Deutsche Wacht
Butt" erttrint jeden Cennlo« unt> Xwnnctlio« »orarns JH.6 toftrt ianisnt txt S»,m!og«deiloa- »Die Sübmatf" für Sili mit Znftelwn, in» Ha»4 I»»n»tlich fl, —.54. irinttlHItri« 1. IJ*1, 6ol»|atiri( I l- gant]«"» (L . Wit »ottwrtcnt-img SHmtsjlUrtg ft. 1.80, Iwltitibri j (I. J.1Ö. aaiLUiltMa fl.	Wuwimrm 1 kr. # n)e t J f tl lortbrn tun tsrii »erechnel 8rt fiteren fflltteitoUngen fnvprciScTijft
Irtlr't! IU- 6iboi«jiben BntmtM8ungi.8iiTtal(tn (*« ,>n> und »u«landc» neunten «rnrtjKn entgegen. z« ®itti roolkn loicht t>nm Scrault« der »Drillichen Sott" Herrn «. Orch».	4, tbenertig atotyrtcr
■OK lUuSrrlt SW« «iltmoch und Same-ag 10 Udr BormtUo«. S»i.chir>i»»<n »»all—I2K», «orMi»->i>4 nnd »»» Ü—5 Il»r „»»mittag, Sitdit leimn« Herren «a»Ie Str. I». I. Sls-t L»re»I»inden «<« Hera»»-|dcl ant Jtitacteuit: 11—12 Ubr oormittafl« (mit Bitfnallnu »<m aiitrao«, Snmatnq an» Sonntag). — StrrlamatU-mcn sind portofrei. — Peil in r. deren Beriasier km Rcdacreur unMtannt sind, tonnen nicht deril<»
flAtift werdrn. »uStflnftt iMtbfti oixt In der Qti<M«ntl»nfl M Herrn Krls Sat« d«el»»l»l,ft «rtdeUt
Nr. 86.
Cilli, Sonntag den 27. October 1895.
XX. Jahrg.
Zum Aegierungsprogramme.
?iamen« von sechs alpenländischen Abgeordneten gab gestern Freitag Abg. Foregger folgende Erklärung im Abgeordnetenhause ab:
Auch ich gestatte mir, in kurzen Worten meine Stellung zur neuen Regierung zu kennzeichnen md bin ermächtigt, beizufügen, dass sich eine An-zafal deutscher Abgeordneten aus den Alpenländern, «Ich« keinem Cludoerband« angehören, meiner Er-väniiig anschließt.
Der unparlamentarische Charakter der Regierung, welcher im gegenwärtigen Augenblicke nicht zum Gegenstände einer Recrimination gemacht werden MI. verlangt von vorneherein «ine unbefangen jMBortcnde Haltung ihr gegenüber. Wenngleich die überwiegende Mehrzahl ihrer Mitglieder nicht Fremdlinge im öffentlichen Leben sind, so kann tod) nicht ein allen gemeinsamer Zug nach einer bestimmten Richtung erkannt werden, welcher »priori unser bedingungsloses Vertrauen, eventuell Mstrauen rechtfertigen würde.
Auch in den Aeußerungen des Cabinets aus dem Munde seine« Chef» finden wir nicht Mo-vente, welche zu den Anschauungen eine« fort-toriUlich gesinnten, in erster Linie die Interessen sni»es Volksstammea vertretenden deutschen Ab gMrbncten in unversöhnlichem Gegensatze stehen.
Jeder Einzelne von uns steht daher der neuen Regierung ohne Voreingenommen ticit gegenüber.
Insofern? aber auch Regierungen den Anspruch erheben können, dass ihre mit feierlichem Nach-druck abgegebenen Erklärungen in allen Theilen wörtlich und wahrheitlich aufgenommen werden, dürfen wir unsere Haltung in manchen Punkten als eine erwartungsvolle bezeichnen.
Ohne in eine Erörterung aller einzelnen Pro-grammfätze eingehen zu wollen, begrüßen wir in gewisser Hinsicht mit Befriedigung die Versicherung, dass die Regierung nicht geführt werden wolle, weil sie die Völker Oesterreichs zu der Erwartung berechtigt, dass das Ministerium entschlossen ist, sich von jenem Geiste zu emancipieren, welcher zum Unheile unseres Vaterlandes in den letzten Jahren Oesterreichs Staatslenker in die Irre ge-führt hat. Die Berechtigung zur Führung im öffentlichen Leben kann jedoch nur insolange auf-recht bleiben, als sie vereinbar ist mit dem con-stitutionellen Grundsatze, dass die gesetzlich gewährte Machtsphäre der Volksvertretung nicht beeinträchtigt iverden darf.
Wir hätten gewünscht, dass die Unantastbarkeit der Aundamente der bestehenden Staatsverfassung wenigstens für die innerösterreichischen Länder be-tont worden wäre, und erblicken in der Formel vom solidarischen Vorgehen Oesterreichs keinen Ersatz für diese Lücke, dies umsoweniger, als nach einer staatsrechtlichen Anschauung, die wir aller-ding« nicht theilen, die Solidarität des Vorgehen» der Bestandtheile eines Staates auch mit der
' föderalistischen Gestaltung desselben ver-einbar gesunden wird.
Wenn wir von der Regierung die Zusicherung vernehmen, dass sie die auf historischen und kulturellen Grundlagen fußende Stellung der Deutschen im Staate als berechtigt anerkenne und stets beachten wolle, so wollen wir hierin einen in-haltövollen Regierungsgrundsatz erblicken; die aufrichtige, selbst durch Zwischenfälle terrorisierender Art und Tendenz nicht zu beirrende Bethätigung dieses Grundsatzes ist für uns die unerlässliche Vorbedingung des Vertrauens in jedwede Regierung.
Aufgabe der deutschen Abgeordneten wird es sein, darüber zu wachen, das» der er-wähnte, vom Ministerium feierlich anerkannte Fundamentalsatz des österreichischen Staatslebens seinem vollen Umfange und Inhalte nach auch thatsächlich zur Anwendung komme und erhoffen wir von einer kommenden Parteigruppierung eine wesentlich« Förderung dieser Aufgabe.
Zu d«n wichtigsten und dringendsten Aufgaben der Volksvertretung zählen wir die Reformen auf wirtschaftlichein und socialem Gebiete; wir iverden einer Regierung, welche diese Reformarbeiten ernstlich und im Sinne der Postulate der Jetzt namentlich zum Schutze des kleinen und mittleren Gewerbes aufgreift, bereitwillig unsere Mitwirkung leihen, erwarten aber von derselben, das« sie in gleichem Sinne der hier zum Ausdruck gelan-genden berechtigten Wünsch« des Volkes Gehör
Feuilleton.
vic Zukunft der Germanen!
„Erwach', mein Volk, mit neuen Sinnen! Blick' in des Schicksal» gold'ne« Buch,
Sieg au« den Sternen dir fern Spruch: Du toUü dir ganze Well gewinnen!
Du bist der Hin der «rohen Bölte, Herde, Du bist das große Hoffn» >>jSvolt der Erde!"
«corg Herwegb
Jahrtausende sind versunken im Strome der Zeiten. Reiche sind entstanden und zertrümmert ■erden, Völker aufgetaucht und spurlos nach kurzem Dasein oder nach mächtiger Entwicklung ent-schwrnden, unermüdlich aber hat die Menschheit Eiein auf Stein gethürmt zu dem Tempel der foltur und der Erkenntnis, und vom steinernen Kriegsbeile bis zu den zerstörenden Geschützen »vierer Panzerschiffe, vom chaldäischen Stern-beuler bis zu den Gelehrten der Lick-Sternwarte «ms dem Mount Hamilton, vom Hebel, der die Steine zu den Mauern von Rinive bewegte, bis plr Schiffsmaschine von mehreren tausend Pferde-kräften liegt eine gewaltige Summe geistiger Ar-b«i und überlegter Entfesselung vorhandener Straft«.
Mächtig und ernst blicken die Trümmer assyrischer Königspaläste, die Tempel der Juden, die Äeinmasien der Pyramiden, die geheimnisvollen Bauwerke der yucatan'schen Maya auf den Be-schauer, Zeugen einer großen Culturepoche, einer °ieitausendjährigen glanzvollen Vergangenheit.
Zeit jcnen Tagen, da die Jndogermanen dem ?agesgestirne nachzogen aus fernem Osten, neue
unbekannte Gegenden besiedelten und in den Ur-iväldern Europas den Ur und den Bären aus ihrem Lager aufscheuchten, seitdem die Keulen-schlüge der Kimbern und Teutonen von No-reia bis Aquä Sextiae auf römische Helme schmet-ternd niederdröhnten, tritt auch unser Volk aus dem traumhaften Dunkel seines Ursprunges in die Weltgeschichte und Klio verzeichnet zwei Jahrtau-sende unablässigen Streben» und Ringen» unseres Volkes, der (Germanen, auf ihren ehernen Tafeln.
Zweitausend Jahre — ein Tropfen im unend-liäien Meere der Ewigkeit, ein überwältigender Zeitraum für ein kurzes Menscheilleben.
Mit berechtigtem Stolze dürfen die Germanen zurückblicken auf diesen Zeitraum mit dem red-lichen Bewusstsein, das» ihre Thaten vor Gott und den spätesten Enkeln gerechtfertigt sind.
Wider römische Eroberungssucht zog Hermann, der Cheruskerfürst, das Schwert, und der Teuto-burger Wald sah die Vernichtung der Legionen des Varus is n. Chr.) und die Errettung Germaniens vor dem Sclaventhum. Vier Jahrhunderte später ent-schieden germanische Krieger auf den catalaunischen Feldern die künftigen Geschicke Europas, und die hunnischen Horden mussten überlegenen Kräften das F«ld räumen (451).
Vergebens versuchten die magyarischen Reiter-scharen, aufblühendes Deutschthum zu unterjochen — an der Unstrut (933) wies ihnen Heinrich der Städtegründer und am Lechfelde (955) König Otto für immer ihre Wege.
Mongolen streckten frech die Hände nach deutschem Besitze aus, aber deutsche Hiebe pfiffen ihnen bei Licgniy<1241) so kräftig um die Ohren, dass sie auf's Wiederkommen vergaßen, und auch
die türfischen Heerscharen rannten sich zweimal vergebens (1529 und 1683) ihre Schädel an den Mauern der deutschen Stadt Wien ein.
Aber nicht nur mit dem Schnxrte in der Hand wussten die Deutschen den kulturellen Besitzstand Europas zu schützen, sondern deutsches Wissen war es auch, das bahnbrechend für die geistige Ent-Wicklung unseres Festlandes thätig war.
Was deutsche Kunst und Wissenschaft, deutscher Fleiß und Thatendrang geleistet, dafür spricht die Geschichte europäischer Cultur eine deutliche und beredte Sprach«, die auch von Romanen und Slaven wohl verstanden wird.
Der einzige Vorwurf, den man der deutschen Nation machen könnte, wäre jener der spießbür-gerlichen Kleinstaaterei, und an diesem Uebel hat das deutsche Volk schwer gelitten, diesen Fehler haben auch die anderen Völker vom westfälischen Frieden bis zum großen Kriege von 1870 zu unserem Schaden redlich ausgenützt.
Aber auch hier ist eine Wendung zum Besseren eingetreten, und der Weltenlenker hat sich der Napoleoniden bedient, um Deutschland groß und mächtig zu machen. Der Riesenkamps auf den blutgedüngten Feldern von Leipzig war das Vor-spiel der kommenden Zeiten und das deutsche Volküheer mit seiner zähen Wehrkraft rührt aus den begeisternden Tagen Arndt's und Jahn'S, Stein'S und Gneifenau'«. Sedan war dann die Stätte, wo die deutschen Krieger um die Kaiser-kröne gestritten hab«n, und d«r Kaufpreis, das gute deutsch« Blut, das vor Weißenburg und Wörth bis Belfort und Pari« geflossen, war nicht zu hoch für diese« Kleinod.
Deutschland, das so schwer gekämpft um seine
/$\
0
„Deutsche Wacht"
1895
und Erfüllung schenke, und erwarten desgleichen die unparteiische Erfüllung der Zusage, der ivirt-schaftlichen Entwicklung des Südens die gleiche Aufmerksamkeil zu schenken, wie jener des Nordens der Monarchie. Im ganzen wird sich unsere Haltung nach der Art und Weise gestalten, wie das Ministerium sein eigenes Programm zur Ausfüh-rung bringt.	__
Ohne deutsche Wchtantisemiten?
(Von b*r deutschn', Loltspartei.)
E. T. Während die Programmrcde des Minister-Präsidenten mit ihrer akademischen Referenz vor der allen voranleuchtenden deutschen Cultur die Wiener Preise und unsere nationalen Gegner lebhast be-schäftigt, geht in den Provinzorganen die Erörte-rung über die in Fluss gekommene Frage der deutschen Volkspartei rege vor sich. Es ist frischer Wind, der in die deutschen Parteisegel bläst und diese Erkenntnis greift besonders in den Kreisen der „Deutschen Mtionalpartei" um sich.
Lange, lange glichen die liberalen Wahlbezirke unerschütterlichen Bollwerken, die beispielsweise die ganz gewaltige, von idealem Feuer belebte Agi-talionSthätigkeit eines Schönerer nicht zu erschüt« tern vermochte, und wenn auch auf Wiener Boden zuerst der Demokratismus und späterhin der christliche Socialismus Erfolge errang, so griffen beide Bewegungen nicht zu weit über Favoriten und Lerchenfeld hinaus. Als Schönerer auftrat, war die liberal« Partei noch sehr sattel-fest. Er stand riner Generation gegenüber, die, oollgesogen von der Idee der staatserhallenden Mission des Deutschthum», e» nicht über sich bringen konnte, die der herzhafter und kühner denkenden Jugend selbstverständliche Scheidung der nationalen Ideale von den staatlichen Interessen durchzuführen. Man war noch tief ver-strickt in dem Glauben an das josefinische Oesterreich, das in allen Ländern das Deutsch-thum als verbindendes und h«rrfch«ndes Element verwandte und hielt die Begriffe österreichisch und deutsch für identisch. So war eS denn die
Einheit, kann mit den letzten Siegen seine Ge-schichte noch nicht abgeschlossen und seine ihm zu-getheilte Culturaufgabe noch nicht beendet haben.
Die Germanen dürfen daran glauben, fest und mannhaft, das» einst der Tag kommen wird, an dem ihnen die strahlende Morgensonne einer ruhmreichen, vieltausendjährigen Geschichte leuchten wird, und dürfen getrost den Dingen, die da kommen werden, mit der Hand am Schivertgriffe entgegensehe».
Dann aber werden die Höhenfeuer, mächtig gegen Himmel lodernd, aufflammen vom Fels zum Meer, und wie helle SiegeSfanfaren wird es jubelnd dein neuen Tage entgegen klingen: die Zukunft den Germanen!
(„D. 33.")	Bechtel.
Kleine Leiden.
So ein armer Schlucker von einem Schriftleiter ist wirklich sehr zu beklagen: wenn diejenigen, welche voll Neid zu ihm aufblicken, nur einige Tage an seiner Stelle säßen, würden sie die Ge-schichte bald satt bekommen, sich zu den Freuden und Wonnen ihrer früheren Stellung zurücksehnen und die ganze Schriftleiter« zum Teufel wünschen. Sitzt man am Schreibtische und zerbricht sich den Kopf darüber, wer oder was zu verarbeiten wäre, wessen Feindschaft und Hass man sich wieder zu-zi.hen solle, und ist gerade daran, dass einem ein rettender Gedanke kommt, da klopft es schon an der Thüre und hereintritt ein Gast, der eben nichts anderes zu thun hat und sich denkt, dort beim Schriftleiter kann ich am besten die halbe Stunde zubringen. Natürlich ist der Plan, den
Jugend, an die sich die Männer der jung-deutschen Richtung wandten und diese begriff es bald, dass den geänderten Regierungsprincipien auch eine andere politisch« Haltung des deutschen Volksstammes folgen müsse. Man hatte es auf-gegeben, den Deutschen, welche den Staat ge-gründet und für dessen Erhaltung vor allen anderen Nationalitäten die bedeutendsten Opser gebracht hatten, den — um mit Graf Badeni zu sprechen
—	traditionellen Einfluss, insbesondere in inner-politischer Hinsicht, weiter ju gewähren. Man be« günstigte das Aufkommen der verschiedenen Natio-nalitäten, ja man gab ihnen schließlich das Staats-rüder in die Hand. Dieser seitens der maßgebenden Kreise beliebten totalen Abschweifung von den Grundlinien der altösterreichischen Politik härte deutscher-seitS — wenn wir nur etwas vom radikalen Blute der Magyaren und Tschechen gehabt hätten
—	das Ergreifen einer nur mehr nationale Mo-mente berücksichtigenden Politik folgen müssen. Die Deutschen hätten es aufgeben müssen, sich als die Partisane des Reiches zu betrachten. Als unzufriedener VolküN:mm gleich den anderen hätten sie den langen Wunsch- und Beschwerde-zettel ihrer nationalen Forderungen vorbringen und sich daran gewöhnen müssen, als Verlreter des Reiches und der allgemeinen Interessen der-selben die maßgebenden Kreise zu betrachten. Das thaten die im Sonnenglanze österreichischer Hof-gunst grau gewordenen Führer der liberalen Partei aber nicht und sie verwendeten im Gegen-theil ihren Einfluss auf die deutschen Volks-schichten dazu, diese nach und nach zu einer homöo-pathischen Zuwartepolitik zu erziehen, in der sie sich als „Sr. Majestät allergetreutste Opposition" aufspielen und die erlangten hohen, aber freilich in nationaler Hinsicht einflusslosen Stellen nicht in Gefahr zu bringen brauchten. Jene Männer, welche die immense Gefahr dieser auf persönliche Interessen sich gründenden „Politik" durchschauten, wurden wüthend von durch eine mächtige Presse irregeleitete Volksgenossen und den Strebern be-kämpft und hatten es, da auch die Regierungen
man sich zurecht gelegt, wieder über den Haufen geworfen; Neues bringt in der Regel d.r An-kömmling nicht, sondern er will ja etwas Neues erfahren, und nun heißt es von vorne anfangen. Da klopft es schon wieder und mit freundlicher Miene schlangelt sich ein englischer Radmantel durch die Thür, unter dem Mantel verborgen die zuletzt erschienene Nummer des Blattes. Ich ahne sofort Schreckliches. Nachdem er Platz genommen, zieht er auch schon das Blatt hervor, und jetzt geht es lo«. „Wie können Sie" u. s. w., der Wortlaut solcher Fragen ist ja zu bekannt, als dass er nochmals wiederholt zu werden brauchte. „Entschuldigen, da» Iwbe ich ja nicht gemusst, dass Sie derjenige sind, der die Uhr aufzuziehen hat; wenn ich das geahnt hätte, würde ich die paar Zeilen auch nicht aufgenommen haben." Oder: „Ja, ich kann doch dem Mitarbeiter nicht vorschreiben, das» er Ihretwegen sein Urtheil ändert und dem ein Loblied singt, dessen Freund Sie sind." Er hat sich kaum beruhigt, so höre ich im Vorzimmer schon wieder einen unruhig auf- und abmarschieren und denke mir gleich das Kommende. „Wie können Sie" u. s. ib.. beginnt der Ankömmting. „Sie scheinen noch nicht zu wissen, dass eine Nachricht, welche z. B. den Rhein betrifft, nicht unter Brunn gehört oder dass die Meldung bezüglich des Turnvereines diesmal nicht unter die Abtheilung „Vereine" ge-hörte, weil es den Anschein erweckte, als wäre diese Meldung wie gewöhnlich vom Turnverein selbst ausgegangen." Ehe ich noch recht dazu ge-kommen bin, dem Manne begreiflich zu machen, dass es oft der ganzen Eintheilung wegen nicht anders gehe, muss er schon das Schlachtseldräumen. Denn, durch einen Parfum-Dufl, der einen
ihre Macht gegen sie verwendeten, sehr schwer, ihre Ansichten so vernehmlich zu machen, das« weitere Volkskreise mit ihnen bekannt werden konnten. Bloß in die UniversitätSjugend siel der nationale Samen, der freilich lange Zeit zum Aufsprießen brauchte. Als sich endlich rein natio nale Regungen in den deutschen Gebietsteil« zu zeigen begannen, verschwand plötzlich der Haupt-agitator der Volkssache vom Schauplatzt und dieselbe trieb nun fuhrerlos dahin. Damit war — ein meisterhaft ausgeklügelter Coup — die Gefährlichkeit der Bewegung vorüber. Denn die, welche jetzt erstanden, das waren neue „Pro pheten", die das Schlagwort „deutschnational' misübrauchten. aus der unbedingt nationalen ei« Racenbewegung machten, das Grundprincip der ersteren umänderten, indem sie dein staatliche» Gesammtzwecke die deutschen nationalen Wünsche unterordneten und jene Reverenz machten, die ei» anderer, auch auf die Gefahr hin, dafür im Kerker zu büßen, rundweg verweigerte. So wurde dem nach und nach das Wort „deutschnational" «n> diesen Leuten mit einem anderen Inhalte erfüllt, und während es früher da» Voranstellen der politisch - nationalen deutschen Interessen de-deutete, erscheint jetzt ein untergeordnetes Moment, das antisemitische, als Hauptsache.
Jetzt wieder rührt sich'S in allen deutsch« Wahlkreisen. Allüberall finden die deutsch gesinnten Wähler nun, dass die Linke unfähig fei, sie in schneidiger Weis« zu vkrtrrten und eine nationale Angelegenheit, der Fall Cilli, hat « hauptsächlich zu dieser Erkenntnis gebracht. Aber da die bisher liberalen deutschen Wählerschaft« der Alpenländer und insbesondere Deutschböhment nach dieser Richtung sich zu äußern beginnen, komm! man zu ihnen mit einem weitausgesponnenen. d« Parteistempel tragenden „Programme", das Punkte ohne Zahl enthält, auf welche alle die des ub national gewordenen Liberalismus Müden schwöre» sollen. Wir sprechen von der sonderbaren „Deut-schen Volköpartei". die dieser Tage in der „Still und G'ham" in Prag gegründet wurde. Wir er-
zum Wahnsinn treiben könnte, angekündigt, rauscht eine Künstlerin über die Schwell«. Endlich etse angenehme Kundschaft! J«tzt wird w«nigst«n» Lot gespendet werden und das erfreut ja auch einen Schriftleiter. ,Lhr Blatt ist da« einzig«, welche« gerechte sachlich« Urtheil« über unsere Leistung« veröffentlicht. Sie können aber auch überzeugt sein, dais es sich in Theaterkreisen allgemeinst« Hochachtung erfreut. Wie anders sind doch die übrige» Blätter!" So geht es weiter, und von uns trippelt die Schöne in eine andere Schnst-leitung und bringt dort dieselben Huldigung« mit denselben Worten vor. Es macht nicht«, man freut sich doch und ist stolz auf ein Lob au» io schönem Munde, wenn nur der verdammte Parfum-geruch wenigstens auch mit seiner Herrin hinan«-strömte Aber leider ist dies nicht der Fall; alle«, was man angreift, riecht, nein, duftet lieblich nach allem Möglichen, nur nicht nach der Natur: noch tagelang glaubt man in das Schlafzimmer einer verwunschenen Prinzessin zu treten, leider ui e« nur die Schreibstube eine» gequälten Schriftleiter«.
Um die Mittagszeit erscheinen alle die. welche heimtückische Aufsätze in der Rocktasche steck« hab-n, und diese möchten sie einem auf Umweg« gerne anhängen. Sie holen von weitem au«, gehen, wenn es möglich ist. von Anen aus und landen allmählich bei der städtischen Polizei, der sie eins am Zeug flicken möchten, weil die Wein-berge nicht genug bewacht iverden: die Belege haben sie natürlich bei der Hand, sie ziehen sie gleich heraus, und der Leitaufsatz wäre fertig: Gift und Galle steckt genug darin, aber die Ehren beleidigungsklage wäre auch da. Macht man ihnen das begreiflich, dann werden sie anfangs wild, schimpfen herum, dass man kein Blatt findet, in
1895
..Deutsche Wacht"
3
iimcrn uns daran, dass der deutschnationale Tichtrei, welcher nun für den böhmischen Landtag kandidiert, in der „Leitmeritzer Zeitung", i& er den freilich alten Plan einer deutschen Volkspartei von neuem aufgriff, ausdrücklich bemerkte, dass diese Partei den lnti(emitiomuS keineswegs als Programmpunkt teftimmen dürfe. In diesem Sinne äußerte sich ein« große Anzahl unabhängiger deutscher Blätter, <«wohl Böhmens, als der Alpenländer (wir »ihren das „Grazer Tagblatt", das „Bozener lagblatt" des deutschnationalen Sueti u. a. an). Vie kann's denn aber auch anders sein! Die »Teutsche Volkspartei" soll doch nur das Ziel haben, alle deutschgesinnten Oesterreichs zu einer noßen Vereinigung zu verbinden, welche bei ihren Aktionen nur national« Ziele hat und rastlos für ta weitere Ausbreitung des deutschnationalen AedankenS thätig ist. Sie soll die selbständig« Organisation der Deutschösterreicher als nationale Interessengruppe durchführen, die mit ihren Michen Ansprüchen an den Staat ebenso heran-tritt, wie es die nichtdeutschen Völkerstämme schon deute machen. Sie soll so beschaffen sein, das« ihre Liebe zum Gesammtstaat nur gegen die bar« Zuszahlung nationaler Zugeständnisse erhältlich Ä — kein Gelb, keine Schweizer!
Wer wird es wagen, dies« Definition der Zxsgaben der „Deutschen Volkspartei" für un-national zu erklären?
Die Prager VertrauenSmänner-Versammlung dlt nun den antisemitischen Passus — gegen den Villen vieler Kreise, die ihr« Blicke sehnsuchtsvoll ni der Misere unserer gegenwärtigen Partei-«rhältnisse erheben — in da« Programm der deutsch-damischen Volkspartei aufgenommen. Aber schon jetzt icheben sich zahlreiche Stimmen, welche dagegen pntestieren. Die den Kandidaten der deutschböhmis^en B»!kspartei Wicktrei nahestehende „Leitmeritzer Zntung" sagt, dass dadurch einfach weitere Kreise :om Beitritt abgehalten und überhaupt die ganz« Lache nicht» als eine Aenderung des Namens kck<malpartei in Volkspartei fein würde.
welchem man seiner Meinung Ausdruck geben könnte, dann aber, wenn sie sich ausgetobt, die liqarre ausgedampft und das Zimmer oerstänkert dosen, drücken sie sich sachte, um am nächsten Tage mit einem neuen Dolche zu erscheinen.
Und wenn nach des Tages Mühen und Aergernissen der Schriftleiter mit müdem Kopfe und wder Hand heimwärts trachtet, dann erlebt er »ch so viele freudige Ueberraschungen, welche die inneren Menschenkinder ganz und gar entbehren müssen. Da kommt einer daher, vertieft in ein Blatt, er stolpert über jeden Stein, liest aber wimer weiter, unbekümmert um alles, was um tu herum vorgeht. Man schaut hin und bemerkt zur großen Freude, das» er das eigene Blatt in der Hand hält und das ihm so viel Vergnügen be-mlet. Man wird förmlich größer und Stolz erfüllt die Seele, dass wieder ein Aufsah ein-schlagen hat und nun gierig verschlungen wird. Zder welche Enttäuschung! Der Leser entpuppt sich bei näherer Betrachtung als ein Mitarbeiter, der Innen eigenen Aufsatz unter dem Striche nochmals liest und sich riesig freut, dass auch er, da» heißt ins Name darin steht. Wie er einen erblickt, wird auch er gleich wild, weil in seiner Arbeit so viele Trucksehler stehen geblieben sind und s^gar sieben ftvtnche ganz überflüssigerweise sich breit machen. — Endlich ist man froh, das» man beim kommt »ab sich einschließen kann in» Kämmerlein. Dort K Ruhe vor der Welt, dort gibt'S keine Klagen lad Beschwerden, dort waltet lieb Mütterlein und ball alles ferne, was ihrem Lieblinge Kummer «il Schmerz bereiten könnte.	v. B.
Das ist's! Es droht, wenn man anderwärts dem Prager Beispiele folgen wollte, die Volks-partei eine Stcinwenderpartei in vernewcrier Auflage zu werden, ebenso unfähig wie diese, die nationale Aufgabe der österreichischen Deutschen zu lösen. Wer hofft denn noch mit der National» Partei? Und wer erwartet denn von einer bloßen Titeländerung, da sicherlich, wenn man das alte erfolglose Programm weiterhin behält, die geringste Besserung?
Die „Deutsche Volkspartei" soll und darf nur nationale Ziele haben. Gerade der Antisemitismus gehört zu jenen innerpolitischen Fragen, die keineswegs vor die nationale gestellt werden dürfen. Wollen sich Antisemiten der Partei anschließen, wird niemand etwas dagegen haben, aber ebensowenig dürfen Nichtantisemiten vom Beitritt aus-geschlossen werden. In der Volkspartei sollen sich alle jene zusammenfinden, die bereit sind, für die deutschnationale Sache zu wirken. Dass diese» Grundprincip Berechtigung hat, scheint selbst der „Deutschen Zeitung" aufzudämmern, wenn sie be-merkt, dass auch deutschen und deutschgesinnten Nichtantisemiten der Eintritt freistehe. Schön! ES soll das aber auch im Parteiprogramm Aus-druck finden. In Prag aber hat man das Gegen-theil gethan . ..
Nicht bloß auf Deutschböhmen, sondern aus all deutschen GebietStheile Oesterreichs soll sich die „Deutsche Volkspartei" erstrecken. Den alten libe-ralen Händen soll sie die Führung abnehmen und aus ihrer Fahne dürfen sich nur die Worte finden: „Unbedingt national!"
Wenn sie dann dasteht, mächtig und stark, wird ein dem deutschen Volksstamme von der Ministerbank aus erwiesener Salut nicht bloße Höflichkeitsphrase mehr sein, sondern die wahr-haste Anerkennung der durch eine nationalradicale Partei energisch vertretenen Deutschösterreicher. Vorderhand mobilisiert diese deutsche Zukunfts-partei viel Papier und Druckerschwärze, aber diese beiden Dinge haben schon ganz Gewaltige« verbracht. Da» Wirrfal unserer deutschösteneichi-schen Parteiverhältnisse verlangt eine Lösung. Die „Deutsche Volkspartei" kann dieselbe sein!
Amschan.
Die Ankunft des neuen Statthalters in Graz. Donnerstag um II Uhr abend» ist der neue Statthalter von Steiermark. Marquis Olivier Bacquchem, in Graz angekommen. Da sich der Statthalter jeden officiellen Empfang verbeten hatte, waren am Bahn Hofe nur die Herren Polizeidirector Regieningsrath Hölzl und Prösidialsecretär Dr. R. v. EiSler anwesend.
Der TtaatSvoranschlag und Cilli. Im Staatavoranschlage für das Jahr 1886 wird dos GesammterforderniS mit 662,691.582 fl., die Gesammtbedeckung mit 662,902.808 fl. prälimi-niert. so dass sich ein Ueberschuss von 211 226 fl. ergibt. Im UnterrichtSbudget ist u. a. auch ein Pauschalerfordernis für die Aktivierung des Staats-Untergymnafium» in C i l l i mit deutfch-slovenischer Unterrichtssprache im Betrage von 6000 fl. eingestellt.
Das Mandat der Leibnitzer Landge» meinden dürfte, wenn die Deutschnationalen und Liberalen auch fernerhin unthätig bleiben, in cleri-cale slavenfreundliche Hände fallen. ES ist wahr-haft unerhört. Bisher wurde deutschnationalerfeit» noch nicht eine Versammlung abgehalten, während allsonntäglich zahlreiche Conventikel der Schwarzen stattfinden. So sprach letzten Sonntag Abgeord-neter Kaltenegger in Hengsberg und Pr e-ding und erhielt dröhnenden Beifall. Weiters wird gemeldet: Der katholifch-conservalive Volks-verein in Leidnitz hält am 27. d. M. um 3 Uhr nachmittags im Tinnacher'schen Gasthofe in
Leibnitz und am 2. November um halb 11 Uhr vormittag» in Brauchart's Gasthaus in Wies Versammlungen ab.
Bei der Reichsrathswahl in Tefchen drang der deutschliderale Kandidat, Bürgermeister Dr. v. Demel, mit 1114 Stimmen durch. Der deutschnationale Mo ndatSwerber erhielt 600 Stimmen, der tschechische2 00. der Socialdemokrat-lt.
Don den Landtags-Stovenen.
Die bisherige?! Meldungen von flovenischen Bedingungen für den Wiedereintritt der Slovenen in den steirifchen Landtag werden Dahin richtig gestellt, dass erst in einer Abgcordneten-Conferenz bezügliche Beschlüsse gefasst werden. Die Herren Voschnjak und Genossen hoffen, die Regiern' g werde die liberale Mehrheit des steiri'chen Landtages durch Einflussnahme auf die Großgrund-besitzergruppe beseitigen (?!!) können.
Wollen's abwarten! Aber jedenfalls täuschen fich die Herren sehr über den Eindruck ihrer Abstinenz!
vermischtes.
Ans dem Kochbuch einer höheren Tochter. I. Baisers. Man gebe ein Pfund Zucker und fünf Eiweiß zusammen in eine Schale und rühre die Masse solange rechts herum, bis man „Schillers Glocke" mit Gefühl und nicht zu schnell hergesagt hat. XL. Sollen es Chocolate-Baisers werden, dann thue man bei: „Erröt hend folgt er ihren Spuren", einen Esslöffel voll Cacao dazu hinein. Wenn der Ofen gerade die richtige Hitze hat, brauchen die Baiser» nicht länger zu backen, als bis man ..simer" oder „to love" in allen Formen durchconjugiert hat. 2. Beefsteaks lasse man so lange braten, bis man die vier ersten Abschnitte von „Frauen-Lieb und -Leben" deklamiert hat. Bei jedem Abschnitte wende man da« Beef-steak um und bei „Du Ring an meinem Finger" gebe man einige Zwiebelscheiben mit in die Pfanne. 3. Um einen Hasen saftig zu braten, genügt „Der Abt von St. Gallen". Scheint der Hase alt und zähe, so kann man „Die Bürgschaft" hinzufügen.
Anser Stadttyeater.
Da» Possen-Ensemble unserer Buhne bewährte fich im fidelen „Ein armes Mädel" wieder aufs beste. Die Margarethe de» Fräulein Helfon II war von gelungenster Schneidigkeil und sang mit einer Verve, die den lebhaftesten Beifall hervor-rief, die diversen Couplets. Nicht minder ausge-zeichnet war Herr R ö d l als flotter Liebhaber. Sonst feien noch die Herren N a st o r und Saldern erwähnt. Da» „arme Mädel" selbst fand in Fräulein König nicht die allerbeste Darstellerin.
Da« Burgtbeaterstiick „Die Nixe" von Triesch bringt den alten längstbekannten deutschen Lust-spielhauarath auf die Bühne, der schließlich in geschickter Hand immer wieder wirkt. Die Dar-steller thaten ihr Beste» und ttafen den leichten Causerielon zumeist ganz prächtig. Insbesondere waren es wieder die Herren T h a l m a n n, Rainer, Rödl u. Böhm, welche verdienten Beifall einheimsten, dann aber auch die Damen Fräulein Helene H e l f o n, Frau Saldern, Fräulein Wagner und König. Auch Herr Schober ließ sich als gigerlhafter Liebhaber ganz gut an.
Heute Sonntag gelangt die Posse: „Rigerl's Steife nach Paris" zur Aufführung.
Ms Stadt und Land.
Leichenbegängnis. Donnerstag fand das Leichenbegängnis des letzten Dienstag verstorbenen Haus- und Realitätcnbesitzers Herrn I e l l e n z, eines wackeren Cillier Bürgers von altem Schrot und Korn, statt. Am Leichenbegängnis nahmen die Mitglieder des Gemeinderathes mit dem Bürgermeister und Vicebürgenneister, des Handels« gremiums mit dem Obmann Herrn Traun, der Veteranenverein, die Feuerwehr und zahl-reiche andere Trauergäste theil.
4
..Deutsche Macht"
189'*)
Von der Justiz. Der Landesgerichtarath in Cilli, Herr Dr. Emanuel E m m i n g e r, wurde zur Dienstleistung, zum OberlandeSgerichle in Graz einberufen und tritt diesen Dienst an-fang» November an.
Dr. Franzl Mayer — ein Deutscher. Wir erhalten folgende Zuschrift: Geeinter Herr Redacteur! Sein deutsche» Herz hat Herr Dr. Franzl Mauer plötzlich entdeckt. ?a» ist so gekommen. Dr. Franzl bekleidet im österreichische« Heer den Rang eines Corpora!» und gilt in demselben als tüchtiger Schwanncommandant. Jüngst erfolgte seine Uebernahme in die Landivehr und der Herr Corporal erschien in der Gesellschaft der Kriegskameraden bei der Control-Versammlung. Allda nun trat, um die Sache zu vereinfachen, eine Scheidung zwischen den Slooenen und Deutschen ein, indem man die einen deutsch und die anderen slooenisch mit den vorschriftsmäßigen Belehrungen versah. Dr. Franzl bedachte sich nicht lange, er mochte eö urplötzlich fühlen, dass er unter dem Herzen einer deutschen Mutter gelegen, in einer deutschen Stadt geboren worden und eines deutschen Manne» Schn sei. er folgte dem Rufe als deutscher Bruder und da stand er aus einmal mitten unter uns deutschen Kameraden. Heil dir, deutscher Bruder, Corporal Dr. Franzl Mayer!
N. N., Landwehrmann.
Erdabrntschnng und Lugsverspätung.
Freitag abends sand zwischen den Stationen Laase und Salloch bei Laibach ein« Erdabrutschung statt. Der Frachtenverkehr musste vollkommen eingestellt werden. Der Personenverkehr wurde mittels Umsteigen» bewerkstelligt. Die Züge kamen mit bedeutenden Verspätungen in Cilli an. der Nacht-Schnellzug um 2 Uhr 52 Min., der Nacht-Postzug um 4 Uhr 30 Minuten.
Aus Tachscnfeld wird un» geschrieben, das» in da« Gastgeschäft des Simon Kuketz unbe« kannte Diebe einbrachen, welche Mehl und einen Geldbetrag entwendeten. Die frechen Ein-brecher waren durch» Fenster in da» Local eingedrungen.
„Von den NiNier Barbaren", heißt ein in den windischen Blättern erscheinender Hetzartikel, der dem Kreise Hribar, Detschko u. f. w. ent-stammt. Unerhört, das« die Cillier von diesen eingewanderten Menschen solche Beschimpfungen hinnehmen müssen!
Ilovenen über die Pettauer Ansstel-lnng. Man schreibt un«: In dem windischen Cillier Blättchen sinden wir einen „Bericht" über die Pettauer Ausstellung, in welchem Aussteller sloveni-scher Abstammung heftig angegriffen wurden. Ins-besonder« wird dem Aussteller Herrn Thomas Mikl (echter Slovene!» derb der Text gelesen, weil er, obwohl Mitglied der Leitung der Pettauer Posojl-nica, seine Objecte nicht mit slovenischen Auf-schristen versah. — Herr Mikl dürfte die« bloß aus Geschäftsrücksichten gethan haben und kann den Advocatenhetzern ruhig entgegnen, dass auch der wüthendste Deutschenhasser an Deutsche gerne Waren verkaufen wird.
Die AnnstlergeseNschast Widmann. Strohschneider. Die Vorstellungen, welche die Künstlergesellschaft Widmann-Strohschneider auf dem Kaiser Joses-Platz vor einem zahlreich erschienenen Publicum gegeben, haben den voraus-gegangenen Ruf in jeder Hinsicht gerechtfertigt. Sind schon die Leistungen der einzelnen Künstler sehenswert, so erregen die Productionen aus dem hohen Seile allgemeines Staunen. Die kleine «jährige Minna zeigt auf dem Seile eine Sicher-heit, welche bewunderungswert erscheint. Fräulein Elise Strohschneider ist eine Künstlerin ersten Ranges und war ihre Production als Feuerkönigin auf dem Seile von wohlverdientem Beifall begleitet. Herr Reiß ist ein ausgezeichneter Clown, der es versteht, die Lachmuskeln in Be-wegung zu setzen. Die Gesellschaft, welche wohl zu den besten, die wir gesehen, zu zählen ist, gibt noch einige Vorstellungen und dürste wohl ein zahlreicher Besuch nicht ausbleiben.
Wratschko contra „Domtrnna".
Die „Südsteirische Post" vom IG. October d. I. befasst sich mit dem Ausgange des PresüprocesseS, welchen Herr Franz Wratschko von Nussdorf gegen die „Domovina" recte den Redacteur Dragotin Hribar und Consorten wegen Vergehen« gegen die Sicherheit der Ehre angestrengt hatte, in einer so höhnischen und einseitigen Weise, das» wir über den Fall Erkundigungen einzuziehen uns veranlasst Iahen. Diese haben nun ein Resultat ergeben, welche» wir unseren Lesern nicht vorent-halten dürfen, weil die ganze Angelegenheit da-durch in einem ganz anderen Lichte erscheint, als sie in obigem Blatte dargestellt wurde.
Herr Franz Wratschko wurde in mehreren Nummern der „Domovina" nicht etwa einer Kritik unterzogen, wie die „S. P." meint, son-dern es wurde eine Reihe ehrenrühriger Anwürfe gegen ihn erhoben, welche durchwegs fälschlich waren und ihn nach erlangter Kenntnis zwangen, den Strafrechtsw«g zu betreten, dem sich später aus dem gleichen Grunde Herr Franz Lassbacher anschloss. Die Vertretung würd« dem Herrn Dr. Stepischnegg übertragen, welcher auch unverzüglich, nämlich schon an». December v. I.. die Privat-anklage gegen den verantwortlichen Redacteur der „Domovina", d. i. Dragotin Hribar, und die Mitbeschuldigten beim k. k. Kreisgerichte Cilli überreichte, worin der vom Gesetz« lediglich gefor-derte Verfolgungsantrag gestellt und jeder ir.crimi-nierte Artikel einzeln bezeichnet wurde. Damit war den gesetzlichen Anforderungen vollkommen Genüge geleistet, allein es wurden dennoch Bedenke» erhoben, welche die vorläufige Zurückivei-sung zur genaueren Präcisierung zur Folge hatten.
Am l 9. Jänner 1895 wurde die diese Zurück-Weisung bestätigende Verordnung zugestellt und schon am 20. Jänner lag der weitere, genau indi-vidualisierende Strafantrag vor. Im Zuge des sohin eingeleiteten Verfahren» erflos» der Beschluss der hohen Staatskammer des k. k. Kreisgerichte» Cilli vom 25. Jänner 18S5, Z. 1661, au» dessen gediegener Begründung einige interessante Stellen hier Platz sinden mögen. ES heißt darin:
„Der Umstand, dass der unter dem S. Decem-ber gestellte Versolgungsantrag aus formellen Gründen zurückgewiesen wurde, kann nicht als jener stillschweigende Verzicht angesehen werden. d«n das Gesetz bei unterlassener Klageführung präsumiert. Im § 530 St.-G. wird endlich nur die Klageführung verlangt, an dieselbe jedoch keinerlei Erfordernis rücksichtlich des Erfolges und in sonstiger Richtung gestellt. Diesen Ausführun-gen gemäß müssen also vom Zeitpunkte der zu-gestellten Abweisung des ersten Antrages her sechs Wochen verstrichen sein, um den Privatkläger des Klagerechte» verlustig erklären zu können. Auch die Individualisierung fehlt nicht, weil die incri-minierten Stellen genau bezeichnet wurden und weil der Inhalt derselben allerdings geeignet er-scheint, den Thatbestand «ines der mit der Strafsanction de» bezogenen § 493 St.-G. bedrohten Delicle herzustellen. Die Bezeichnung jener gesetz-lichen Stellen des St.-G., deren Anwendung be-gehrt wird, ist aber nach der sI.-P.-O. erst für die Anklageschrift vorgeschrieben . . ."
Es wurde nun die Voruntersuchung eingeleitet; Dragotin Hribar ergriff dagegen die Beschwerde, welche aber mit Beschluss vom 5. Februar d. I. zurückgewiesen wurde, und nun entwickelte sich der ganze Untersuchungsverlauf, während dessen Hribar noch mehrere Beschwerden einbrachte, die aber durchwegs erfolglos blieben. Gegen die endlich vorgelegte Anklageschrift wurden nun Einsprüche erhoben und dar. hohe k, k. Oberlandesgericht hat in diesem Falle denselben auch stattgegeben, indem es sich auf den jenem der ersten Instanz entgegen-gesetzten Standpunkt stellte, dass die Erlöschung des Klagerechtes nicht unterbrochen wurde, wider welche Entscheidung ein Rechtsmittel leider aus-geschlossen ist. Dadurch ist nun allerdings die weitere dieSsällige strafrechtliche Verfolgung des Dragotin Hribar und Consorten entfallen, allein damit ist ausgesprochen, dass der Thatbestand des Vergehens gegen die Sicherheit der Ehre nicht vorliege oder dass die Anschauung des k. k. Kreis-
gerichtes Cilli unter ollen Umständen eine unrichtige sei. Die gewesenen Angeklagten und die „Sübft. Post" mögen nicht vergessen, was kurz vorher zwische» Herrn Wratschko und dein „Slovenaki Gospodar" vorgegangen war. Letzlerer, respective dessen Redacteur. wurde vom ersteren wegen verschiedener Anwürfe in mehreren Artikeln geklagt und eS hätte am 27. September d. I. hierüber ine Schwurgerichtsverhandlung stattsinden sollen; der Redacteur hat jedoch, und zwar gerade durch Hern, Dr. Ivan Deöko eine Erklärung ausgestellt und in mehreren Blättern veröffentlicht, dass alle gegen Wratschko erhobenen Anwürfe unwahr seien und er sich hievon selbst überzeugt habe, wesbald er sie auch widerrufe. Nun ist aber der Inhalt der incriminierten Artikel der „Domovina" theil weise beinahe identisch, sonst aber ganz ähnlich jenem im „Slovenaki Gospodar" und es folgt daraus der zwingende Schluss, dass Hribar ebenso die Unwahrheit drucken ließ, wie Ferk, was einer moralischen Verurtheilung des ersteren gleichkommt.
Wa» übrigen» Wratschko erzielen wollt«, wurde erreicht; er wollte vor weiteren ungerechtfertigte» Angriffen feiten» seiner politischen und nationale» Gegnern Ruhe haben und dies« genießt er auch schon seit längerer Zeit, da die gegnerischen Blät« seit Einleitung de» Strafverfahrens über iiw schön schweigen und sich wohl auch fernerhin hüten werden, mit ähnlichen unwahren Be-schuldigungen hervorzutreten. Dem Herrn Tr. Deüko wird aber der billig« scheinbar« Erfolg, an dem er selbst übrigen» ganz unschuldig ift, gegönnt, weil er ihn wirklich schon sehr noch-wendig brauchte. Eigenthümlich ist es übrigen», das» die .Südst. Post" die Entscheidung der zweiten Instanz schon im Blatte vom IS. October d. I. besprechen konnte, obwohl dieselbe erst am 17. d. M. zugestellt wurde. Woher hatte Hm Dr. DeLko sein« früh«« Kenntnis geschöpft?
AAAAAAAAAAAAAAAA
unseres Sdjutotrriiics „siibmirk" ktt Spieln und Wette«, bei irfllichkritrn und SrSamenIci. slwir hei unorr^offtrn ftrniinuflm!
Aas Slovenien der Zukunft.
Eilt«. "Jö. C<tob«.
Ein windisches untersteirilche» Blatt schreibt: „Das jetzige slooenisch« Volk thut nickt recht, da?« es nahezu ganz auf das Programm und Streben der Slooenen früherer Zeit vergisst. Schon du Volksfreunde aus dem Jahre 1848 predigten vo» einem einigen Slovenien, und als die 'Ler-fassungS-Periode in Oesterreich kam, haben unsere slovenischen Führer mit Bleiweiß an der Sviye unaufhörlich <n Wort und Schrift vom einige» Slovenien gepredigt. — Oder ist tä vielleicht nicht recht, das» die Slooenen eine Vereinigung aller slovenischen Gaue zu eiuem gemeinschaftlichen Reiche verlangen? Es ist unrichtig, dass wir es unter-lassen haben, darüber in unseren Versammlungen zu reden und in unseren Zeitungen zu schreiben. Dies« gemäßigt« (!) slooenisch« Politik können wir nicht billigen, wie auch das nicht, dass wir nicht mehr slovenische Hochschulen fordern und un» zu wenig über die Vernachlässigung der slovenischen Sprache in den Mittel- und Hochschulen, an den kaiserliche», landschaftlichen und anderrn Aemtern beschwere». Wie viel Mühe hatten unsere Abgeordneten, das» sie die Kleinigkeit des Cillier Gymnasiums er-kämpften! War diese Kleinigkeit so viel wert? Nein, sie wäre nicht so viel wert gewesen, wen» sie nicht schließlich eine principielle Angelegenheit der Slooenen geworden wäre, deren Vertreter dabei eine so große Arbeit hatten, als ob e» sich um die Errichtung des geeinigten Slovenien oder aber um die Errichtung einer slovenischen Uai-versität gehandelt hätte. (Na! Na!) Zwar stimme» wir nicht mit der Ansicht unserer Führer, unser» Abgeordneten überein — denen wir zwar damit
• 1
HORS CONCOURS
in der Weltausstellung in Paris 1889, als Mitglied des Preisgerichts.
k. k. 1'iiv. No. 11381, 275(39.
Tausende von Fallen Ml es, wo Gesunde und Kranke rasch nur einer Portion guter kräftigender Fleiselibrölie bedürfen.
I>or gewöhnlich in schweren, unhandlichen Töpfen in den Hnnilel gehn,eh to Fleisch-Kxtr;u-t erfordert nnch in der kleinsten Verpackung eino verhiiltnissmiissig grosse einmalige Ausgabe.
Statt dessen bitten wir dein Publikum die Möglichkeit, sich um ihn billigen Preis von
~ Kr.
für 3—4 Deciliter
augenltlicklirh auch eine einzelne Fortion vortrefflicher Kraftbrühe mit oder ohne Fett zu verschaffen. Dieser Ziceck wird ine auf keine andern Art erreicht mit,
in feinen, leicht schmelzbaren Gelatine-Röhrchen,
ton teelchen jedes eine starke Portion gebrauchsfertigen Fleischextracts bester Qualität enthalt und die man einfach mit 3—4 Deciliter siedende}» Wasser* über-giebst.
Dieselbe Qualität, etwas kleiner und ohne Ueberkapsel, genügend für '/* ILiter Kraftbrühe ist auch zu
Kr.
für
Liter
;u haf,< n -- ''in, ./>,'! .*• '• /\V. ■/.■>///,"■ t»h-y ein frisches Ei, •»(> ,• rschnittene \Eierkuchen dazu und ein kräftiges, wohlschmeckendes Zwischenmahl ist fertig.
Werden mehrere Portionen miteinander gemacht, so empfiehlt es sich, das llFasser nochmals "« Minute aufkochn» zu lassen.
MAGGI'S Fleischextract für 8 u. für 5 Kreuzer ist durch die Beigabe der Gelatine nahf
hafter als der gewöhnliche FleischextraoL MAGGI'S Fleischextract für 8 n. für 5 Kreuzer ist wegen der eiweiM«parenden Kipreis
tchaftcn der Gelatine besonder* wertvoll auch filr Kranke.
MAGGI'S Fleischextract für 8 u. für 5 K renxer hat einen besonders reinen Woh|-
geschmack und entleidet niemals. MAGGI'S Fleischextract für 8 n. für 5 Krenzer wird von Gesunden und Kranken jedr® '	andern Fleiachextracte vorgezogen.
Zur Garantie fslr Aechthelt achte man genau darauf, dass auf jedem Röhrchen I
\X	MAG6l4> steht.	/ \
udmark.
Sonntagsbeilage zur „Dmtlchen Wacht" in Cilli.
?!r. 4Z.
III. Jc»krg«»,Tg.
18S5.
Sewst geopfert.
Roman aus dem Leken einer Ärobstadl.
Bon «. Fri»drich.
Der Blick, mit welchem Herr Nikolaus Kolbe feine schöne Besucherin auf deren letzte Worte hin ansah, nöthigte derselben ein unwillkürliches Lächeln ab; eine solche ungekünstelte Ueberraschtheit lag in dem Ausdruck seiner Augen und prägt« sich in jedem seiner Gesichtszüge aus.
«Ich — ich sollte Ihnen behilflich sein?"
Wie ein Träumender redet, so brachte er die Worte hervor.
„Ja, und zwar um des Dienstes willen, den ich Ihnen zu erweisen im Begriffe stehe. Derselbe besteht einfach darin: ich weiß Ihr Geheimnis in Betreff der Hofmeister'schen Angelegenheit. Wenn ich darüber schweigen soll —"
„Ah, Sie wollen Pression auf mich ausüben V brauste der reiche Mann auf.
„Ein hässliches Wort, welches Sie da gebrauchen," gab Signorina Torelli mit einem Achselzucken zurück. „Doch laffen wir die Masken fallen; umso eher werden wir zum Ziel gelangen. Sie geben vor, von dem geflüchtcten Herrn Hofmeister nichts gehört zu haben, seitdem er den heimatlichen Boden verließ. Ich setze nicht allein gelinde Zweifel in diese Ihre Angabe, ich gehe vielmehr soweit, zu behaupten, dass Sie als der Einzige vielleicht ganz genau über jeden Schritt des Entflohenen unter-richtet sind und mit ihm auch in brieflichen Ver-kehr stehen!"
„Signorina!"
Blitzenden AugcS trat er dicht vor sie hin, aber mit einer unerschütterlich cheinenden Ruhe begegnete sie seinem drohenden Blick.
„Ersparen Sie sich alle Mühe, mich irre leiten zu wollen," versetzte sie kühl mit Cynismus. „Meine Kenntnis ist eine genaue. Nicht wahr, Cambridge Brothers ist kein fremder Name für Sie ?"
Mit unartikuliertem Laut fuhr der reiche Mann vor diesen Worten zurück und fein unverkennbar heftige» Erschrecken bewies deutlicher als alles andere, das» das keine Verstellung, sondern Wirklich-kett, unverfälschte, natürlich« Wirklichkeit war. Seine Lippen öffneten sich zu einer Frage, aber er kam nicht dazu, dieselbe auSzusprechen. S«ine Hand griff plötzlich nach der Kante des Tisches, neben welchem er stand; im nächsten Moment lag er als ein Hilfloser auf dem weichen Teppich des Salons, keiner Bewegung, keines Lautes mächtig. Eine solche Wirkung aber mochte selbst Signorina Torelli nicht vorausgesehen haben, denn das war ebenfalls keine Komödie, wie sie bestürzt auf den Glockenzug zueilte und denselben in Bewegung setzte, als gälte es, das ganze Haus zu alarmieren.
In der nächsten Minute stürzte Franz, der ver-traute Diener seines Gebieters, herein. Ein Blick ließ ihn die ganze Situation erkennen.
„Mein Gott, — ivas ist — Ihrem Herrn i"
Er hörte die angstvolle Frage d«r Signorina kaum; er war hinausgestürzt und jetzt kehrte er in Hast zurück. Als sei derselbe ein Kind, so hob er den gleichsam Gelähmten auf und ließ ihn auf den Divan nieder. Während deffen batte die Sig» norina, welche nur secundenlang ihre Fassung ver-loren, das kleine Medicinfläschen ergriffen und der daruf verzeichneten Anweisung gemäß vierzig Tropjen daraus in ein kleine» Liqueurgla» träufeln lassen. Jetzt wollte der Diener die Hand danach ausstrecken, doch sie wehrte ab.
„Ueberlassen Sie mir das!" sprach sie in einem Tone, der jede Einrede ausschlos».
Sie sah die weil offenen Augen des scheinbar Gelähmten mit Starrheit auf sich gerichtet; im nächsten Moment war die Aufgabe, dem Hilflosen das Elirier einzuflößen, vollbracht und die Wirkung erfolgte genau in der Weise, wie bei Gelegenheit des Hellwich'schen Besuchs bei dem Geldwechsler.
„Bei wünscht!"
Es war das erste Wort, welches sich über die Lippen des wieder zum Gebrauch seiner Sprache Gelangenden rang, indem er sich aufrichtete, wobei sein Blick den Diener traf, der zurückgetreten war. Eine Handbewegung verabschiedete denselben, worauf dieser sich zurückzog.
Herrn Kolbe's Augen richteten sich fragend auf die Signorina.
„Ich habe Sie erschreckt »nd Sie erwiesen sich zum Dank dafür mir hilfbereit." sprach er, und sein Ton hatte wieder ganz den Sarkasmua. welcher diesem Manne eigen >var, wenn es etwas zu verbergen galt. „Ich bin Ihnen verbunden dafür, aber Sie hätten die Mühe immerhin dem Diener überlassen können. Er ist sehr gut unter-richtet. Doch kommen wir auf unser unterbrochenes Gespräch zurück. Sie stellten eine Behauptung auf, welche so ungewöhnlich ist, dass Sie es mir nicht verargen können, wenn ich Sie um Beweise für dieselbe frage."
„Ich nannte Ihnen einen Namen und die Wirkung, welche diese bloße Thatsache erzielte, macht alle Beweise überflüssig. Cambridge Brothers ist nur die Signatur, unter welcher Sie mit Herrn Heribert Hofmeister brieflich verkehren \"
Die Signorina stand hoch aufgerichtet da; ihre schwarzen Augen schoflen Blitze auf den Mann ihr gegenüber.
„Nun, und ivenn Ihre Behauptung Wirklichkeit wäre," fragte er mit einem lauernden Blick zwischen den halbgeschlossenen Lidern hervor, „was dann?"
„Was dann?" wiederholte die Signorina mit dem Ausdruck maßloser Verachtung in den Zügen. „Und Sie fragen noch, mein Herr? Sie vergessen, dass Sie wieberholt die Erklärung abgegeben haben, nichts von dem Entflohenen zu wissen? Welches Licht würde nun die entgegengesetzte Thatsache auf Sie und Ihre Beziehungen zu der Angelegen-heit des flüchtigen Kaufherrn werfen?"
„Ich vergesse durchaus gar nichts!" fiel der reiche Mann, der jetzt erst vollständig seine ver-lorene Fassung widergewonnen hatte, der Signorina scharf ins Wort. „Sie aber, meine Verehrteste, vergessen offenbar, dass das Dinge sind, in welche Sie sich einmischen, die Sie durchaus nichts an-gehen! Was ich mit Herrn Heribert Hofmeister zu schaffen habe, ist, denke ich, doch wohl einzig und allein meine eigene Sache!"
„Vielleicht täuschen Sie sich," versetzte Signorina Torelli. „Ich könnte es mir zum Beispiel in den Kopf setzen, die Sache des guten Mannes ver-treten und seiner Bankerottaffaire cnf den Grund kommen zu wollen. Ich mache Ihnen mein Com-pliment über den famosen Streich, indes ich an Ihrer statt hätte die Sache denn doch noch ein wenig schlauer angefasst. So musste die Wahrheit früher oder später an den Tag kommen."
Herr Kolbe erkünstelte ein erstauntes (Besicht.
„Ich verstehe Ihre Worte nicht!" sprach er achselztlckend. „Sie belieben in Räthseln zu sprechen, in deren Lösung ich schlecht bewandert bin."
Die Signorina lächelte malitiös.
„Ich bedaure es unendlich, wenn ich so unglücklich ivar, mich unverständlich auszudrücken. Bezweifeln Sie denn auch, dass ein Brief, unter der vielgenannten Adresse: Cambridge Brothers an Herrn Heribert Hofmeister gerichtet, sein Ziel und damit auch seinen Zweck erreicht, welchen der Absender desselben in» Auge gefasst hat/"
Signorina Torelli hatte erkannt, dass sie es mit einem hartnäckigen Comödianten zu thun hatte, und schnell überlegt, dass nur ein Ueberfall in gewissem Sinne denselben aus der Fassung zu bringen imstande sein würde. Sie sollte sich nicht verrechnet haben. Wie ein Tiger, durch einen mächtigeren Feind von seiner Beute aufgeschreckt, so wandte er sich ihr zu.
„Sie haben unter dieser Adresse an Herrn Hofmeister geschrieben?"
„Ich könnte Ihnen antworten, wie Sie mir zu antworten beliebten, dass das meine Angelegen-heit sei. welche Sie nichts kümmere, aber ich will großherziger fein und Sie nicht auf die Folter spannen. Ja, ich habe unter dieser Adresse an Herrn Hofmeister geschrieben und werde Antwort erhalten."
„Also doch eine Pression!"
„Nur Druck gegen Druck, mein Herr! Im Falle eines Widerstandes allein bin ich entschlossen, von dieser Waffe, welche mir eine gütige Vorsehung in die Hände spielte, Gebrauch zu machen; im anderen Falle, wenn Sie sich mit mir verbünden, verbietet mir mein eigenes Interesse, Sie und damit auch mich selbst bloßzustellen. Erkennen Sie jetzt, dass es ein Geschäft von ungeahnter Bedeutung
war, welche» mich, wie ich Ihnen gleich im Anfang unsere« Gesprächs erklärte, zu Ihnen führte?"
Er hatte seinen Unwillen gemäßigt. Der kalte Zierstand sagte ihm. dass er es mit einer Gegnerin zu thun hatte, die es mit dem, was sie sprach, ernst war.
Sie hatte sich wieder nachlässig auf den Sessel niedergelassen. Auch er nahm ivieder seinen Plast ein.
Minutenlang herrschte Ruhe, während sie, die Blicke auf ihre schmalen Händen gesenkt, dasaß, indes er mechanisch an den vielen kostbaren Ringen, welche seine Kinger zierten, drehte.
„Ich verstehe Sie jetzt vollkommen, Signorina," hob er endlich an und seine Stimme klang völlig verändert. „Ich begreife allerdings nicht, durch welchen Zufall Sie in den Besitz der Adresse, welche Sie nannten, gelangen konnten, aber ich gebe es auf, Sie danach zu fragen!"
„Und ich bin bereit, Ihnen ohne weiteres Ausschluss über diesen Punkt zu geben. Ein Couvert von Ihrer eigenen Hand befindet sich im meinem Besitz."
„Ah, unterschlagen!"
„Nichts entfernter als das. Ihrem Vertrauten verunglückte der Umschlag eines Briefes, den Sie ihm zur Bestellung übergeben hatten. Der Zufall wollte es, dass Giuseppe, mein Diener, der mit dem Ihrigen bekannt ist, zur Stelle war und schnell für die Neuausfertigung eines Couvertes Sorge trug, das achtlos liegen gebliebene aber fürsorglich an sich nahm und pflichtschuldigst mir, seiner Herrin, auslieferte. Allerdings gieng er noch ein wenig weiter, nämlich hinzuzufügen, wie er in den Besitz des kostbaren Papieres gekommen war, — eine Mitheilung, welche mir einen lang gesuchten Schlüssel zu einem Geheimnis in die Hand spielte."
„Zu welchem Geheimnis?"
„Zu dem Geheimnis, wie der reich« und hoch-angesek>ene Kaufherr Heribert Hofmeister in Ihre Hände fallen konnte, um schließlich machtlos Ihnen preisgegeben zu sein. Freundschaft konnte hier nicht in Rede kommen; es gibt wohl kaum noch eine Seele, welche um die Verhältnisse weiß und naiv genug wäre, an Ihre stets gerühmte Freundschaft für den Entflohenen zu glauben. Andere Motive also mussten hier zugrunde liegen. Nur zwei
Möglichkeiten gab es. Die eine war Helene, — ah. Sie verstehen mich, mein Herr! — die zweite war — Betrug!"
„Signorina!"
„Bitte, regen Sie sich nicht mehr auf. Ich sprach e» Ihnen bereit» einmal aus und ich wieder-hole es: lassen wir die Masken fallen und betrachten wir die Dinge, wie sie sind. Ich denke, ich weiß zu viel, als dass Sie mir nicht freundlicherweise das auf gütlichem Wege zu erreichen helfen sollten, was. das Gericht angerufen, mir unzweifelhaft zugestanden werden muss."
„Sie begehren dazu meine Hilfe? So erhebt mein Sohn Einwendungen ?"
„Ja, er weigert sich geradezu, den eingegangenen Contract zu erfüllen. Sie sehen, ich fasse die Sache ganz geschäftsmäßig auf. Ich aber bin nun einmal Willen«, mein Recht zu erlangen, und ich sage es Ihnen von vornherein, — nichts kann mich davon abbringen!"
„Auch nicht, wenn der widerstrebende Part sich zu einem bedeutenden Entschädigungsopfer bereit sinden würde?"
„Im Grundsatz auch dann nicht, aber man wirft uns Frauen ja doch einmal Wankelmülhigkeit vor; ich erhöhe die Schwäche meine» Geschlechts also wohl nicht besonders, wenn ich sage: über diesen letzten Punkt ließe sich reden. Allerdings müsste das Opfer «in dem Verluste angemessenes sein!"
„Welche Forderung würden Sie stellen?"
Die Frage klang so geschäftlich kalt, dass selbst der schönen Italienerin, welche eben nicht zu sehr empfindlich war, eine leichte Röthe in die Wangen und Schläfe schoss. Ader das war nur momentan.
„Eine Bagatelle für Sie, den Millionär," erwiderte sie dann wegwerfend. „Meine Forderung, um welche ich Abstand leisten würde, beziffert sich auf fünfhunderttausend Mark, eine bescheidene Kleinigkeit, wie Sie zugeben werden!"
Sie sprach die letzten Worte mit dem denkbar größten Sarkasmus trotz seines entsetzten Gesichts, welches sich gleichsam verzerrte und aus welchem die Augen hervortreten zu wollen schienen.
„Fünfmalhunderttausend? Sind Sie von Sinnen
Die Worte rangen sich wie ein Zischen über seine Lippen.
„Ich bin der Ansicht, mein heutiger Besuch legt
Ihnen Zeugnis für das Kegentheil ab, dass ich sehr wohl weih, ivaa ich will. Wir sind zu Ende, denke ich! Ich lasse Ihnen volle vierzehn Tage freie Wahl zum Handeln. Ist diese Frist abgelaufen, so werde nicht ich mehr, sondern mein RechtSver-treter die Sache zum Abschluss bringen. Ich hoffe, dass ich Ihnen jetzt nicht mehr in Räthseln spreche, mein Herr ?"
Sie hatte sich erhoben und stand ihm hoheit«-voll wie eine Fürstin, welch« Audienz ertheilt, gegenüber. Und der kriechende Charakter dieses Mannes beugte sich unwillkürlich und entwaffnet« ihn vollettds.
Die Dienerschaft war nicht wenig erstaunt, als einige Minuten später die elegante Besucherin, von dem Hausherrn galant geleitet, über die breit« Treppe hinab und an den Wagen schritt, wie die tiefen Abschiedaverbeugungen ihres Gebieters sie nicht geringer befremdete, als Robert, der von dem Fenster aus, durch ivelches er die Besucherin hatte vorfahren sehen, mit unbehaglicher Ueberraschung die Art der Verabschiedung seines Vaters beob-achtete.
„Ah, fürwahr, das Weib hat den Teufel in sich!" zischt« er zwischen den Zähnen hervor, indem er einen Sturmmarsch durch das Gemach begann, denn Herwig hatte sich wohlweislich inzwischen ent» fernt. Das Verschwinden deü Couverts, welches kein anderer als Giuseppe, der Diener der Signorina Torelli, an sich genommen haben konnte, lastete ihm denn doch zu schwer auf der Seele, als dass er einem Verhör darüber nicht hätt« aus-weichen sollen.
Aber nicht weniger erregt als Robert, burchmaß Herr Nikolaus Kolbe sein Gemach, ein völlig Ver-änderte? gegen denjenigen, welcher kurze Minuten zuvor von der Signorina Torelli sich verabschiedet hatte.
Robert Hatte allzeit ein zügelloses kostspieliges Leben geführt und der Vater hatte nie eine Ein-rede dagegen erhoben, zum großen Theil deshalb, weil er fürchtete, der Sohn könne auf die Idee kommen, eine junge Frau ins Haus führen zu wollen. Er würde sich allerdings einem solchen Projecte zu widersetzen gesucht haben, aber, er selbst wusste es nur zu wohl, er besaß eine schwache
Seite, lvelche zur (Geltung kam. wenn es etwa« galt, wa» den Sohn betraf. Natürlich hatte er, wenn es denn einmal sein sollte, an keine andere, als an eine reiche Heirat gedacht, welche da« vor-handene Vermögen vermehrte. Aber selbst mit dieser Perspektive war er durchaus nicht erbaut davon, denn eine Frau konnte gar nicht eine so große Mitgift ins Haus bringen, wie sie möglicher-weise unausgesetzt verbrauchen würde, denn darin täuschte er sich nicht, — Robert würde sein altes Leben doch fortsetzen. Wie ein Schreckgespenst hatte diese Aussicht schon vor dem reichen Mann gestanden und ihn seinen Sohn nur ungehindert seine Wege gehen lassen.
(Fortsetzung folgt)
Heiteres.
Durch die Blume. ..Ihr« Sommerfrische scheint Ihnen ja brillant bekommen zu sein!" — „Allerdings; ich bin jetzt ein ganz anderer!" — „So! Dann sagen Sie mir 'mal, was ist denn da aus dem Menschen geworden, dem ich 100 Mark gepumpt habe, bevor Sie abreisten?"
Immer der Nämliche. Hauswirt (zu Mar-tini): „Ich bitte nun endlich uin den restierende» MietSbetrag von dreißig Thaler." — Photograph: „Hier haben Sie zehn Thaler aus Abschlag und nun bitte ich, ein recht freundliches Gesicht zu machen."
Unüberlegter Ausspruch. Fräulein: „Besten Dank, Herr Schmidt, für das Ständchen, das Sie nebst Ihren Freunden mir brachten Sonst, wenn mein Geburtstag war, krähte kein Hahn danach und diesmal so viele!"
GuteEntschuldigung. Der Herr Chef: „Ja. was heißt denn das, Müller, warum kommen Sie denn erst um 9 Uhr statt um 8 ins Geschäft?"
—	Müller (äußerst verlegen): „Ich — ja weil
—	weil — " — Der Herr Chef: „Weil?" — Müller (herausplatzend): „Weil ich heut 'ne Stunde früher gehen möcht!"
Deutlich. Siegfried Veilchenfeld der seit drei Wochen auf dem Gute seine« „Geschäftsfreundes" weilt, schalkhaft»: „Wenn ich mer bloß denken könnte, Herr Baron, warum Ihre verehrten Herren Ahnen ihre Burgen immer bauten in unzugäng-liche Sümpfe oder uff unersteigbare Berg' ?" — Baron: „Weil sie vor Logierbesuchen sicher sein wollten I"
Verlag: Verwaltung der „Deutsche» Wacht" in Cilli. — hcrauSgeder und verantwortlicher Redacteur?«il Tu!U»ger.
Buchdruckcrei R. Kittialm ic de.. Äraz.
1895
..Deutsche Wacht"
tonen ?orwurf machen wollen, — dass die gegen-«rtigen politischen Verhaltnisse nicht derart ge-kgca seien, um ein einiges Slovenien oder eine »svmisch« Hochschule zu fordern und wir unü mit der Situation zufrieden geben müssen. E« ist richt die Zeit, die Hand« in den Schos; zu legen, smst entreissen uns unsere Gegner das, was wir wl! vieler Mühe erkämpft haben. Wir müssen toder darauf sehen, dass wir Slovenen an Stelle des erwünschten politischen Slo-mien, w«lch«S unö sein«rz«it die hohen Staats-fodoreri errichten mögen, wenigstens ein geistiges, kulturelles Slovenien gründen. Diese» haben wir p:ar schon, obwohl wir es nicht vollkommen sehen rid vollkommen schätzen.
Wir Slovenen haben schon im Geiste die Ein-teil unserer Lande, wenn wir un» nicht als llrainer, Steirer, Kärntner fühlen, wenn vir darin keinen Unterschied machen, sondern uns als einige, gleichwertige, flovenische Brüder und Schwestern fühlen.
Slovenen! Wir fördern die Gründung deü imftigm Slovenien, wenn wir unsere Sprache «breiten nach allen Seiten hin, in Handel und E«i«rbe, Amt, Schule, Kirche u. s. w. Am «nsien aber befestigen wir unsere Stellung als birger unseres culturellen und künftigen poli-tischen Slovenien, wenn wir verfchie-tmilni slovenischen Institut«, seien es politische, litaarikch«, bäuerlich« u. f. w., gründen und fördern. Litonder» dauerhast sind die verschiedenen Ge-ussenschasten und besonder» wichtig die Gesell-Haften die ihr Arbeitsfeld auf alle slovenischen Hegenden ausdehnen, wie z. B. „druzba bv. Kohorja", „slovenaka Mahia", „Glasbena llihia", „druzba sv. Cirila in Metoda", iveza slovenskik posojilnie" u. s. w. Diese mb ander« Genossenschaften geben wir um keinen fcrift her, wir wollen si< hüten und pflegen, das» ü immer mehr und mehr sich kräftigen und aus-tmttn und den Slovenen in allen Gegenden »ganzen Slovenien nützen. Denn unsere k-oisenschaften, unsere altflovenischen Vereine «d verbände sind für fetzt unser Slovenien, «iches Gott erhaltm möge!...."
Schrifttbum.
Jrr Nationalreichthum der <?u(tur* »ilker. Unter sorgfältiger Berücksichtigung der ktiminenfleuerlisten. der jährlich zur Taxaiion bmumden CrbschoftSmasien u. f. w. in allen Itckurländern hat ein französischer Statistiker eine Iazleidi«tabrlle über den Nauonatreichthum der »schiedenen Völker aufgestellt, die in der bekannten hmllienzeitschrist „Zur guten Stunde" (Berlin W.,
Deutsche« VerlagShau« Bong K Co.. Preis de« VierzehntaghefteS 40 Pfg.) in einem interessanten Artikel näher beleuchtet wird. Der Nationolreich-thum — das bare Geld, das natürlich nur einen kleinen Bestandtheil bildet, eingeschlossen — vertheilt sich danach wie folgt:
Großbritannien (ohne Colon.) 1892 212 Milliard. Mk.
Frankreich 1892 ...... 180 „ „
Deutschland 1888 ..... 125 „ „
Russland 1888 ...... 92 „ „
Oesterreich-Ungarn 1890 ... 66 „ „
Spanien 1888 .......60 „ „
Italien 1889 ....... 43 „ „
Belgien 1892 ....... 27 „ „
Niederlande 1892 ...... 17 V# „ „
Türkei 1888 ....... 12 „
Rumänien 1888 ...... 12 „ „
Schweiz 1888 ....... 9/1» „ „
Porugal 1888 ...... 8 „ m
Schweden 1885 ............„ „
Dänemark 1880 ...... 6 „ „
Norwegen 1884 ...... 2 „ „
Ber. Staaten 1890 ..... 248 „ „
Kanada 1888 ....... 20 r „
Austmlien 1888 ...... 27
Im großen und ganzen soll sich ein beträchtliches Anwachsen deß Vermögens aller Völker konstatieren lassen.
„Neue Revue . Dies« Wochenschrift veröffent-
licht in Heft Nr. 43 (VI. Jahrg.) vom 23. October 1895 folgende Aufsähe: SB.. ..i: Badeni und seine Stützen; 0. Franz: Die englischen Gewerk-vereine; E. Sokal: Pasteur; K. Bleibtreu: Jonathan Swift; L. de Robert; Der Eine und der Andere; Kunst und Literatur; Miniaturbild« aus der Zeit.
Kalender. Im Verlage von Moritz Perle« in Wien, I., Seilergafie 4, ist soeben da« novellistisch« Jahrbuch der „O e st er reicht sche Volk«kalender für 1896" im 52. Jahrgange erschienen. Die letztere Thatsache spricht ollein für die Beliebtheit und Verbreitung diese« gediegenen Volksbuches, da« ausgezeichnete neue Mitarbeiter zu seinen altbewährten Kräften hinzugewonnen hat. Josef Wichner, unser österreichischer I. P. Hebel leitet mit einer gemüthoollen und humoreHüllten Erzählung auS Vorarlberg da« Buch ein — die köstliche Drolligkeit „Die Gemse" aus Paul v, Echön-thanS Feder ist ihrer Wirkung auf die LachmuSkeln gewiss — ein fein gestimmte« Bildchen au« dem Bauernleben entwirft Ottokar Tann-Bergler. Hieran reihen sich die Erzähler Eteinebach und L. M. Bergcr, sowie der Beobachter älplerischen Volksleben« Reittirer mit sehr lesenswerten Arbeiten an. Ein Aufsatz von Dr. Hans Groß. Etaatsanwalt in Graz. über „Bauernfänger und Falschspieler" wird sicher Aufmerksamkeit erregen und aufklärend wirken. Eine Reih« belehrender und erlustigender Aufsätze
ziert da« von ersten Künstlern: K. Elleder, der mit einer köstlichen Bildersuite „Gigerl« JahreSlauf" debütiert, C. Fischer-Ksystrand, W. Gaufe, Aloi« (Steil, C. Edler von Stur und C. Zopf, reich illustriertes Buch, dessen sorgfältig und übersichtlich gestaltete JahreS-Rundschau besondere Erwähnung verdient. Seine Reichhaltigkeit und schöne Au«-stattung werden dem „Oefterr. Volkskalender für 1896", namentlich in Anbetracht de« geringfügig zu nennenden Anschaffungspreises (eleg. geb. 65 kr.) gewiss viele neue Freund« zu den treuen alten hinzuetwerben.
Mir mache« unsere verehrlichen {tftr auf btn unlrrrr heutigen Nummer beiliegend»« Prospekt der Firma Jalinw Magxl <t Cte., Breeeai, besonder« aufmerksam «ud e« pfehleu solche« der allgemeine« Keachtung.
Hingesendet.
Uhren und Uhrketten
konaa «r Jadarrnnaa. dar itliMt »d Fabrik lieateUt, aur mehr acht allborn« Cylinder - R«m<iau>ir S Ma 7 (L, Anker.Remoatuir alt •w«t oder drei BUberfctideo 1 bia 10 Q.. TolaUhron «aa lt fl. GaMokraa IS »>> üoldine oder »eeillbem» i Goidkettea 10 fl. ailberne I II. 50 kr., prima Wccker I I. 75 kr., Pendeluhren, nett Tage 8ch)a(w«rk. tob H 1. aufwkrta. mit 10 Procaat Rabatt für H&udier. Neueitc I'reu-Cvnraxta aas Varianten fratia n fraaoo bei
i. Kareker, Uhrenfabrik in Linz, Kaiser Josefstrasse Nr. 24.	so-62
BallSeidenstoffe von 35 kr.
Ml fl. 14-flü per *nn, Iciow schwer e. raelfcr unb fiirM.: Henncbcrg Cfibf II»« M fc. »14 1>. 14 »ö pa W<ta — glatt. flrttmft. (arrtrn «rmuHnt. Xamcftt k. (ca. 240 änlich. QwL an» 2000 artt«. Sorben, ®r|fht« IC) p»rt». aad ateu.rsr.l laa 11 aa». <Rirfm umseien». Stoppelte« »rtr'p.Hto im« her Schweiz
Seiden-Fabriken G. Henneberg st. 1.1. HoHj, Zürich.
Gegen Katarrhe
der Athnungs«rB«ne, bei Husten, Schnupfen, Heiterkett
und anderen HalufTectionea wird ärztlicherseits

für »ich allein, oder mit warmetr Milch vermischt,
mit Brsolff angewendet.	(II.)
Derselbe übt eino mildlösende, erfri chende und b«ruhlfronde Wirkung aas befördert d'eSchle mab-
aondernnR und ist in solchen Bällen bestens erprobt.
- --------------- —r
. Ml.
Dom f. f. Bezirksgericht« Tüffer wird bekannt gemacht: N«b«r An« «beii d«s Concursmassc-Verwalters wird die cridamäßig« Feilbietuua der «die Soncursmasi« des Matthias Maiyeu in Tüffer gehörigen Waren ud Geschäftseinrichtung im gerichtlich erhobenen Schätzwerte von ivv^fl. 07 kr. bewilligt und deren Vornahme bei 2 Terminen, und zwar:
am 22. Oktober 1895 und am 4. Uovember 1893
I»me bm darauffolgenden Tagen, jedesmal von 8—12 Uhr vor- und von Uhr nachmittags, im ehemals Matthias Maitzen'schen Verkaufslocal« in Nn-r mit dem Beisatze angeordnet, das» die zu veräußernden Gegenstände iei fei ersten Feilbietung nur um oder über den Schätzwert, bei der peilen Feilbietung aber auch unter demselben gegen sogleiche Bezahlung Wegschaffung hintangegeben iverden.
ft. k Bezirksgericht Tüffer, am 17. October 1895. 8-3	Der Amtuleiter.
Oamen-Confection.
Das Neueste, Beste und Preiswnrdigste pro 1895.
G-iosse A^s-walil
von Tanien-Mänteln, Negen-Mänteln, eleganten Capes und Tchnlterkrägen in vielen Farben.
Damen-Kleider, Jaquets und Jacken
von einfachster Erzeugung bis zu elegantester «»«fährung nach stet« neuesten Modellen.
Kroßes Sortiment von Atousen
für jede Jahreszeit. — Offeriere ein grosses Quantum von
Occasloni - Waren
]U meßr ako jur <Sb&Cfic im streif« tefmeterl.
Um recht zahlreichen Besuch bittet	achtungsvollst
Karl Roessner
193—42	Rathhausgasse Rr. 19.
Butter- und Käsebereitung
Molkoreibetriob etc.
Hiezu praktische Anleitung mit meinem General» Katalog pro 1805 und 1896, soeben erschienen, wird an meine Kunden auf Verlangen gratis versandt, sonst Preis 1 Krone.
Anton Prantiauser
Mokliereitechnisches Aurcau und Maschinenfabrik
'N'lcu 16/1, Ottakriux, ?auUlenx»sse »2. «73—50
6
„Deutl'che Wacht"
1895
Johann Warnrnth 8
I. Kcrren- und Pamcn-Jrister-Sakon
Cilli, Grazergasse 10, m-ä-iis Hotel Koscher 445-52
exxxpfioli.lt «ich. bestens dem F. T. 25M"tollc\a.3»-
#«r brlr Ktdiei», nl rfinttr Milchr i| jeltnril |rri|Brii S-r,e »etrig». = J)amcn«=3frifwv^ctloxx seperriert. =
Hmrich Reppitslh
Zeugschmied für Brückenwagenbau und Kunstschiosserei
Cilli, SteiermarK
ftaujt Decimal auch <5eutimal Brücken-lkvaa^e», Äitterthiire« u. <Sclänbcr Ornamente «. Wappen aus Schmiebcrife«, Warten und Vrabgitter, He« u. Wein-pressen, Tiefbrunnen, auch Pumpen, (?iufchlagbrunnrn. sowir Wagcnwinden, solid und billign.	IS 52
InnsdruvK (Tirol)
Vsrfartötgofchäft,	5lr. 4
empfiehlt (eine
echten Tiroler
LODEN
für Herren und Tamen. I\erttflr Havelok», Wettermantel ,c^ vollkommen
wofferdichi. in bekannt Ichdnllcr und billigste Ausführung.	14«»
Bct«stcr	(Ärttrttofl 0*rttio \xn& frdHco.
S iroldene,
15 silberne Medaillen, 12 Ehren- nn<l Anerkennung*-Diplome.
Franz Joh. Kwizda
Man «>»» x« ftlligit »us obige
KrhntsMArkr
• cd TcrUan »u*drUckltrh
H w Ixt»'»
K«ra»abarr»r
VllklUt-Pl
s
Korneuburger Viehnähr-Pulver.
Diätetische« Mittel für Pferde,Ilorn-Yleh and Schafe.
Beit mehr als 40 Jahren in den meisten Stallungen im Gebranch, bei Mangel an Kresslust, schlechter Verdauung, zur Verbesserung der Milch und Vermehrung der Mllchergiehlgkelt der Kühe. FraU: l/i Schachtal 70 kr., >/, Scbachtal 36 kr. <u.) sau—14
9€
•
H i o a
?z
•i sn 5 3_
Hnnpt-l>cpot:
Kiels-Apetheke Korneuburg bei Wiea.
d K
zur sofortigen unfehlbaren Erzeugung sämmtlicher Spirituosen, ferner Tafel-Llqucuro und Specialitäten liefere ich in brillanter Qualität.
Ncbstdem offeriere ich Esaigewensen. 80% chemisch rein, zur Erzeugung von pikant-scharfem Weinessig und gewöhnlichem Bssig. Recepte und Piaeate worden gratis beigepackt.
Für best« Erfolge wird garantiert. — Preisliste versende franco.
Carl Philipp Pollak
Easenzen-Speciasitäten-F abrik PRAG.	733—tt
Kundmachung.
Zur regelmäßigen Stellung des Jahres 1896 sind die in btn Jahren 1875, 1874 und 1873 geborenen Wehrpflichtigen berufen un» iverden alle im Stadtbezirke Cilli sich aufhaltenden StellungSpflichtigm dieser drei Altersciasien aufgefordert, sich behufs ihrer Verzeichnung in der Zeit vorn	.
1. bis 30. November 1895
bei dem gefertigtem Stadtnmte zu melden.	^
Die Fremden, das sind die nicht nach Cilli zuständigen Stellung»-Pflichtigen, haben zu dieser Meldung ihre Legitimationsurkunden beizubringen. Gesuche um Bewilligung zur Abstellung außerhalb des heimatlichen Stellung-bezirke» sind schon bei der Anmeldung mitzubringen.
Wer diese Meldung, ohne hieoon durch ein für ihn unüberwindlich«« Hindernis abgelten worden zu sein, unterläsat, verfällt in eine Gelditt-jt von 5 bis 100 Gulden.
Stadtamt Cilli, am 16. Lctober 1805.
782-3
X« Bürgermeister:
Gustav Stlger.
Zu beziehen in allen Apotheken und I Droguerlen Oesterreich-Ungarn*.
ist die billigste und beste Beleuchtung der Gegenwart. Es wird In Vergleiche mit Argand- oder Sehmetterlingsbrsnnern durchschnittlich die Hfllfte an Gas erspart.
GasglnUicht Gasglühlicht Gasgltthlicht Gasglühliclit E Gasglühlicht s
tat	hellst »I» rowSkallrhn Qulliht «4«
atrktrlacka» Ulikllrkt;	kommt ala« alt «rat*«
Flimn«» »aa ala Mak«*r.
Tararaackt hat -» kataa Winat aa« la* Ha raklgca, am*ratk«a, (Un Aa«* wokllka«a4»a Liekt.
kealtat «lac» »lermil «ri»»«rr» fcl»»» ala *ta iri*a4-krtaaer.
vertkallt da« Llckt »l»lek»i»al»#r aU aatara *»»»-liaaa«.
raackt anit raaa» alt. W* D»fk»a warHaa alafct ackwara, Daearatloaea l.tcWa alckt, 41« Las» klatkt r»la aattrdarkaa.
raata flf. aofart aakrlacaa.
ara, *«l-
Ermässlgter Prals einer Lampe (Brenner, GlOlikOrper a. Cylinder) inciusive Montage 5 fl. 30 kr.
Oesterr. Gasglühlicht-Aciiengesellschafl
WT-
WIE^f.
Zu haben bei: JOSEF ARLT in CILLiI»
Alfred Pungerscheg
Buchbinder
Cilli, Herrengasse Nr. 15
empfiehlt sich zum Mmbtuden aller Zeit-schriften unb Bücher für Äanjicifn, Schulen. Bibliotheken x. sowie jar Anfertigung von Lchreibmappen, Carlonagen, Passepartout« und Montierung von Stickereien billigst.
Hopfen!
Hugo Eckert & Comp.
Hapiin omentisians-Seschäft ii Saaz MI«
halten sich zum comniissiouHweise» Verkauf von steirischeu Hopse»
bestens empfohlen und sichern fotiöef« und rascheste Bedienung zu. »««-1!
Nur bei Moriz Unger
Zeug-, Bau-, Maschinen- and Kunstschlosser ii Cilli
wird die Nachaichang von Waagen und Gewichten besorgt. -Ferner werden Waagen und Gewichte erzeugt und fehlerhaft« schnellstens repariert Auch werden Reparaturen an Maschine« jeder Art (Dreach-, Häcksel-, Nähmaschinen etc.) ausgeführt — Defscto Nähmaschinen werden gegen renovierte umgetauscht oder angekauft. Auch sind renovierte Jiähmaschlneu zu den billigsten Preisen » Lager. Weitere empfiehlt »ich derselbe zur Anfertigung und "'P** ratar von Brunnen - Pumpen und Wasserleitmngs - Anlagen um übernimmt alle in das Bau- und Kunstschlosserfach einschlagend« Arbeiten, als: MeschlSge zu Nenbauteu, Ornamenten, Grab-, Altar und Kinfriedungsglttcr und Gitterthore etc. BlitzablelUMv Anlagen, sowie Ausprobierungen alter Blitzableiter werden beste« ausgeführt
..yrntfche Wacht"
7
Wir beehren uns hiemit höflichst anzuzeigen, dass der Ausstoss unseres
am 2. November 1. J. beginnen wird und erlauben uns dasselbe den Herren Abnehmern bestens anzuempfehlen. Pilsen, am 22. October 1895.
M	Bürgerliches Brauhaus in Pilsen
(••e(rrüiidet 1813).
Haupt-Depöt: F. Schecliwy, Graz, Annenstrasse Nr. 19.
ZitMtmnziSktiiMtrnis.
Hltitun P. T. Sunden
in der Provinz
dien« zur Nachricht, dass die Einsendung eines Muster-rockeS genügt, um ein passen-deS Aleid zu beziehe».
Illustrierte Maß.Anleitung fian es.
Nichte» nvenierendeS wird anstandslos umgetauscht oder der Betrag rückerstattet.
iijm Hochachtungsvoll
Jakob Rothberger
k. u. f. Hoflieferant Wien, StephanSplatz.
X- S©rLd.i^'s
ibcndik'Ledei»-
10 Gulden
ti*lleken elektraa Ysrdlanat ohne Cnplial I und NiNs birtm wir. auch i» kleinsten Orte | owodl Mannkrn alt Frauen, d'.e sich mit bmi ■*. f«tzlich fritattnm fkrfnufe von Losen unb fSrxt^ rnptfrcn hrfaffen wolltn. ÄntTflff unter velchler I Verdienst an Rudolf Mutie, Wie». 6i»-10 I
•»-!< ••
*V—
ff s £
<- 5
ha f. u. k auSschl. priv.
Lederglanztinctur
■k Wl rühmlichst bekannte patentierte
wasserdichte
180-25
Ledernahrunflsfett
tu? neu erfundene, eben auch patentierte
Ledernachgerbeöl.
trftrrtS ist daß Beste zum Klinzen von tkiü m Pserdtgeschirr. Tchuhioerk, Wäqen. Äfctn K.. letzter« um daS Leder «eich «d wtsierdicht zu erbalten. «evrUft vom ! «. t »eichSkriegSministerium. Eingeführt ii KsrftäUcn von f. u. f. Hoheiten, lxi den irtp» Zranlport-Unternehmui'gen in Wien, Ml Linz ic. k., sowie bei den l. u. f. Lupprs «Her Waffengattungen. — Dann »tb Mtjüflli(tic5 Huf und auch Waffe» tat azcugt. Um Täuschungen vorzubeugen. ^ »eht F loscht odrr Dose mit der» Namen •• Btidlk In SU Valentin versehen,
»fr 1 JtüA »«» llkli flattung
»»« Al-ich«! 10. SO. 40 ». HO kr. pMtr*rrk«»ftr un» {tUUtär wfcalim
jc haben: Cilli: nur bei Traun ck Stiger,
Wut: bei Aroath. Marliurjt: bei Hollasek, I.cibark: bei Weber. Klaironfurt: bei
Mi'l Naibfvlger. TMfcr: bei ElSbacher. f'iir JJrefycde mit PreiS-Eourant von der Fabrik Lt. Valentin zu verlangen.
Fahrkarten nnd Frachtscheine
nach
Amerika
fänifll. belgische Postdampser der
t.Red Star Linie" von Antwerpen
direet nach
New-York und Philadelphia
concess. von der hohen t. t. österr. Regierung.
Man wend« sich wegenFrachten und F^hr, karten an die	14-10
Red Star Linie
in WIKIV, IV., Weyringergafsc 17.
Gacao-Fabriken von de Erve H. de Jongß
Millllclie lieder.äilisctie Hoflleseraiteo, Wormerweer, Holland. Q
De JongS Cacaopulverc
das beste Fabrikat der Gegenwart "
garantiert r«i«t, C«i<$t Cöaticf), itaßrßaft, «rgiißig und J1
von ftoflCtcfitfUX ^?csmwacft	I»
ist zu haben	—u __
in jedem besseren Spezerei-, Droguen- || und Deücatessen-Geschäfte.	ü
Vertreter für den £n gros-Verkauf Anton Stadier, Graz.



2$c v ftefter ccftlc»\
trnlT
«sä-— r/jA —
ber saufe den in rothen viereckigen Paketen von
Gebrüder Oelz
BKECiEKZ.
Mit Oelzkaffe« gemischt, ist Bohnenkaffee ganz ent-behrlich.	l«v-2l
Wir suchen
fcj" tl(t BrTuttdaffm uim	o*n|
llFrtU*	tosrti	■
i*ur'ifn Lu.t	XXXI vom ^abrr 1FÄ3.1
•wttrf* dodr Prooiston, cctirtueD auch fljm I Malt	MT-40
«-»»»«»tisch. iB.d,r,lBub«n-«»r»U
schuft 4»l«r » r emp.. öubaprll.

Betriebs-Eröffnung.
Die durch den Eigenbedarf der Werke nöthig gewordene, jedoch in beträchtlich grösserem Masstabe aufigefiihrte
Kisengiesserei der CTiiNNtahlfabrik
Kapfenberg
empfiehlt ihren, nur aus bestem steirischen und englischen Roheisen erzeugten, fallweise durch Tiegelstahlzuwage veredelten Guss unter Garantie vorzüglicher, besonders zäher und dichter Qualität.
Gesl. Aufträge und Anfragen wollen an
Gebr. Böhler & Co., Wien
I., Elisabethstrasse 12 14
oder direct an die k. k. priv.
Gusstahlfabrik Kapfenberg in Steiermark
gerichtet werden.	790—s
8
„Deutsche Wacht'
1895
I	I Das beste
[g<Knorrs Hafermehl#
Das beste Nährmittel für kleine Kinder
und
liimleidin*.
Kaiser Josef-Platz in Cilli.
Sonntag den 27. October 18%
2 grosse Vorstellungen
»er ■rltkrri|atra prrii|rkrtntm shimskilkiilln.Geselschaft
Widmann-Strohschneider
mit durchwegs neuem Programm.
Anfang der Borstellnngen: Erste um 3 Uhr nachmittags, zweite
um 7 Uhr abends.	"97
C. Widmann, Director.
Zur Herbst- und Winter-Saison
die grösste AnSwahl in
Mode-Hiiten, Uclion Sir Damen und Kinder
wie auch in anderen branchbare» Artikeln
- '•*>m"" *""" Margareta Waupotitsch
€11.1.1. Krazergasse.
Die billigsten Särge
liefert	796—3
Victor Nasko
Tischler in »illi.
Einfache 4-iOfl., sein gekehlte 12 bis
»» fl.. MetaUiarge »«-40 fl. Ie>«In«W-tdni»:	OtUt.
fangen Sie keine Ratten und MSuse
sondern vertu ebtm ©i« dieselben mit dem 777 — 10 sichrr wirkenden
v.Kobbe's HELEOLIN.
Unschädlich füi Menschen und hauSthiere. In Tosen *50 It. und 90 Ir. «Mltlidi im Haupt, depol bet J. «rolith in Brinn. Cilli: Fr. RiticMawy, Drougist.
Hmschaflspferde
Ein Kehrjnnge
mit guter Schulbildung, beider Landessprachen mächtig. findet bei guter Verpflegung sofort Ausnahme im Gemischtwaren > Aeschiist des Josef Ulinger in Wind. Graz. 792-3
vorzügliche Zucker, wegen Abreise ju ver» taufen. Anfrage Verwaltn ng Neo-Cllll,
Post Sachsenseld.
Danksagung.
Mein Sohn, wichet schon im 10. Leben«, jähre »land, litt seil leinet Geburt «n Nett-nassen. Wir vatlcn schon viele Mittel ange-wandt, da aber alle« ersolgl-S war und mein Sohn untet fremden Leuten dienen musste, so wandten wir unS endlich an den k»»»»-»attische, Jnt lerra |r. «et |tpr ii »iti „ »heil, S«chsr»ri»l 8. Und schon nach kurzer Zeit hatte sich das Leiden »«»loten, sod as» wir keine nxitetrn Medicomenle mehr nöthig litten. Herrn Tr. dope unseren besten Dank!
(gez.) Zi,i» |tl*Hi, Wittgendof bei Haynau in Schlesien.	_
(i«*rtn«let 1870.
Herren-, Damen u. Kinder-Wäsche-Erzeugung
en gras und en i etail
Preis und Ware ohne Concurrenz.
K
Herr-ua-tl.mdffa wstM Ch'ffn *t»U« »'««<-ohn« Xr»xo. ohn*
r» Borte.
pr. Stack »o. st. 1.1" >»» *•"> pr. >/, Uu4. von #. 4.» «• 15.—
KtllHl-llamdi'n I» 4 Grtuufl, 8>'»t Vffl Ob.ll
(If. «tack «. 1,—. 1.4" pr. '/t Dtad. tt. 5.71, 7.75. Drrr.ii-CBt.rhau. * QutliiMea pr. Stick 80 kr. bl» «. 1.40 pr. >/, Du*, n. 4» bl« 7.8». 1 lltxrt. Kr**»»
to« tl. U#"" bto S.W 1 I)ts4. ■•■Mk.tt.a vom II. t.M bi« 4.60.
1 DU4. KUru«
I Vurb.mil.B)
*»» (I.J.2.*. bu s.-
Für tadellosen ßohnitt und rc«N«t« Bedienung garantiert dio Firma
O- T- Kama.rs.ii
Laibach
Wäsche-Lieferant mehrerer k. u- k.
0 fflclere- Uniformlerungen und der Uniformierung in der k. u. k. Kriegs marine.	233-40
Rrels-Courante
li tatxkit, si oTMiicitr t. iiziinlni« Sjricia
*»r<le» ans VrrtMKen fr»ocu
Für die vielen Beweise herzlicher Theilnahme anlässlich des Ablebens unseres innigstgeliebten Vaters, beziehungsweise Schwieger- und Grossvaters, des Herrn
Johann Jellenz
Realitä tenbexttzers
sowie für die schönen Kranzspenden und für die zahlreiche Betheiligung am Leichenbegängnisse sprechen wir allen unseren tiefgefühltesten Dank aus.
CILLI, am 25. October 1895.
803
Die trauernden Hinterbliebenen.
3 Wohnungen
ebenerdig, je 1 Zimmer, sofort p vermieten. Anfrage Hanptplav Z.
in der Buchhandlung_801
Ganzer
Weiter Ztoöt
bestehend au« 4 Zimmern mit grovem ««• saal sammt Zugehör, ist ZtachhauSgasi« I» mit 1. December zu vermieten. 80S-1
Zimmer
mit oder ohne BefötiigunA gesucht für f» bildete Tame. Zuschritten mit »rni-a Angabe und Preis sofort erbeten »»t»
I. v.'i" an die Sxped. detz Blatte» _7M p
sind Wohnungen zu vermieten. Äui-fünfte ertheilt der Hausbesorger fco«
selbst.	_
Zwei Verkaufsgewölbe sammt Wohnac
für jedes Geschäft geeignet, an der Sn# strafte, nächst Cilli. in unmittelbarer M einer Kaserne und mehrerer Fabriken gelq» sind sogleich billigst ju vermieten. Für m Bedarf ist daselbst auch eine schöne. goU lichte Werkflätte zu haben, «ihm« l> Victor Kasko in Cilli.	787-1
Tchvues
Hausthor
au» Eichenholz billig zu vetlauien I# kunit im Clf* H»»sh«n«. _Ä
Michael Aitziebler
Ihonivaren Erzenger i> Cilli empfiehlt lein Lager aller Sorte« m
^ßoriöfcn
ju billig,ten Preisen. Bedienung pr«» «»»gelöste gute «»-!
Kartoffeln
ca. SO—70 Metzen. zu verkaufen bn »«lt»n> Pe«-CiI>i, Post Sachsrcfrft.
Vorzüglicher ™ '
Meinmok
ß Liter *6 fr. - ..Heideldeqe
»"■___
der slovenischen und deutschen Sprache m&n findet sofortige Ausnahme im Genrisch^»»» Geschäfte A. ftMM, Pettan. W-fl
Verloren
Elfenbeinfächerm.MonogrammH
auf dem Wege »om »avaunhof tnf W» Abzugeben gegen gute Belohnung «» s ~
hos-
Ur Mllgeikrllilkhtitll
ordiniert täglich von t Uhr früh W • Uk abends, auch brieflich 7?H
A. IdCierxetfger
fr«kl. inl i« 31. K»»ttcht i.k. |L.
-v______ftmil ?ullinaer. — Buchdruckerei R- Withal« 4 ®*.,