St 12.
V Gorici, dne 23. marca 1894.
Tedai XXIV.
SOČA
(Izdaja za dezelo)
Oznanilr.
in „po*1anice" plaSujejo se za Stiristopno putit-vrsto:
8 kr., fe sc tiskajo 1 kral, 7    .    ,   .      ,      3    , «   •    «   .       .      3     . Vefkrat — po pogodhi. Za vefy'o frke po prnstoru.
Po.samtfne Stevilkc dobivajo sc v lo-baknrnali v Nunski uli<;i in v Solski ulici, v Trslu pri Lavreuftcu nosproti vel. vo-jaSniec in pri Pipanu v ulici F'onte tlella Fafora po 8 kr.
[>opi*i poSUjsjo naj sc uredniSlvu, nii-roftiina in reklamacijo pa upnivniSLvu „SoSoM. — NeplaEanili pisem uredniStvo ne sprcjcnia. — Rokopisi se ne vraCajo. UrednWuo in upravnUtvo je v Mar-zinijevi liisi, Via del Mercalo 5t. 1% II.
H tememu prcrafcunu.
t.ji-
iv.tir vivtfniit.
».tr.;u !>> a>ia'>
G»-n> t. I*r» pru'ah;- -tun. • J«kj*i i re/, u*j.»'ha. ker ra -»¦ „'»»vari vi.»»n v ab',
h:!jv;f   pfipruwtN.t, ttuli -vo;.» pnmai', .iko ...i   r.-na   in   d*.b:o  v<^ a.  1\
pritnzhn ndUanil z ra/.logom, da ablnzoiitu je bilo m<igaiV, nilk Ian it i ane p aroint ke. ki uiMi uini'li njegnvega je-ziku. Pa Jam e je i/razil s\aje miieiije, da to nb-meljeuje najvisjcga Midnega dvara jo -tvarno napacna in da hi I'1 tedaj veljalo, oka l*i imcl obtozciict pravira adkiauili vs<> one paintiiikc Iv anein -liir.ijii ineada :»:>)» ki ne mneja njegnvega je/ika. rrs.ti' pa zdaj ne inmv -Jtiriti, !. •* r v naj ugndnej^ e m -.Ineaju mare odklaaiti le dvauajsi pnratnikav,  Po.-.I.un i in vl.idni za-fapniki
..........„__    *o g»\aruiki« piilrp-v.ili in luini-ter ni   v«»il«»I
f'fkiii ii-triih \ M in  «ini^»^'a   (>ti^ti\i»riti,   ko   (i.i   iazsmU>a
\
iJHiluidiiu-tn ^ptiiitinja! I m,v dr.'iii^jfori-U: |
r.; ifrAivn«va|'"t'or.iriina !
: -uttnij -kih v.unifY | i»- in Unnik<-tii in t id (u^.v,- i».-M-ii.- ;
/iV.I.   »w*'-.l,l« .-» k.l-   f
t.1. piij.i-U! mar^ikaj S -.'criti - phalli. Im- J
,..,' uk.» tit iu- tofif/.i |Hitrf»»;u» I .   . , Ki"'  f,,i('Vi!  «'.f.,s| •     .    .      .      .    . /'H»'v ¦     -v-'ii-ktl*   •• nodttv  S      a     iiii'-*'iiH-«ulvi'»lirHo i>kr.i|iid in nkru/.iu)
l<
.-:..ik»'rM
ia r\i/jiMvoh ^p*»/ut,,i> pituii: . .i '- f t, p jt i k i tirn/'h «!r*/-!-. d.t -*• h.hii krivii ^rti.i:   in   if.i  ;i-   \.-c.f,«   *io!/:,o..   a-tn-ri tt.iAii »/p:'.ivu'»-ttifa ir< p«t-t.iVfi;:a /.ihtriaru. Toko j /. «i/ir»>at »ut pfii-'na .-iitU-f-.i pr.tr/*.a! ni-,*-titu j p<»-:.tii< u il.• «t - W c [nnv a r <t r. M«• aL¦• rt ' kc !*• i.-n-k.-L d.t tntu i!«»ti«'rt»> po-Uw> t/ [»-t.i | 1>7;J.. toku pn-fti. aiti, il.i .m  IhmJo r.'i<^;.' \Niii j iiiir.ivriavf prul   porotniki   br»-/   poiu •; r i | tuiai.it cv, Knit ..-rvativni anai^tt-r | a: ka/.t! ffUku i;M/niiur t!.i !j: tai-iii a.t pre a,aJ,> p    "      '   '     ¦ ic pro v tV:
Libera hit h-wi-ar u- pa ^pt«a;a kal | putu-ltrai, ti;i h v a-{,nai sh/au .-m'o <h/.av I|a» pt-fd >«/<iiviki, ki m» v«-aH ajc^'o •» v m u I >•;'. i k ii, trt i/ivkfl. rt.i fivlia mI po-.KrAo"} i.'Wtr;:U. aka a- /a^aJavsja «U/av !;.aa::a t*- pi.^ic p ...iil.f, Takuii pa'!f ii '.tiori.i. ki '¦> j( i/r».'r»»-kl.<« Vr«; no ia/ai< ii-v riiruin.iii. fiio!.ai'^ l«- pritijt \o!t sa l.voo^ni ii:U aji-aia, ki ]tU jr i/.t'* k» f.
/aknti n pmutaih ¦«»<fw<*ih z t!a» -J.S. ra.ij.t li*7;i. r«ij\aj.« v svojfai |»-*-f*ni pira^rafn p(^'i»;f, k;i',»if m«*t\. ktio i/pi/Ialti, <lo j«-^pd-Mih-.-n, prits tnffi pa:i.!a':k«-. Tr»'l*a jf. <la iia.i aajtiuitiT ti-iih-M't t«-f, ii.i ztia pi>:iit in fitati. do iiao v AtXrni <ti;iaa\ra> |ii.»'nn, ila taia svojr ftmnovjt* wij i.aci i«-to v uhiira, v ka-tiTi sc.tar liha, tcr d.E plor-ii-.' t/nivaih »lo\kav hi.-z .laklui v^j il.--»-t pui.f a!t <b ]<¦ i/-\r?i! v<eari!i^t'i.'. Z a/iront i;a J<- p«v''.»j'' in z o^irata rw to. <ia v pir'Ski «i«-/:»-;i aiva 5i-'>.(K«^ Sluvmo'V. pa If Tn.iNHi Itoiijaaov in Kar-Io.'ojv, jc razviilrai. t\:i pit ^«>r't-ki pf.rutt l>i inoiolo t»iti, aka /<* ao v<<\ pa vsoj talika SlawaM'V kat Lahov. kaj?i uiftl slnv*-n-kiin ijsuhSvarn jfk aaiika nolj razf-irjo-ita t-'-'^i x:v*l lo-kiai ia i!avki>p!a»i-va5M-v o=l In '/n\. aaprcj ^{t^|¦|*» S;.»vtwi \~;*j 'a'ika k»«f  {*;ur;«ni,
Vkljati f-tu:i -d paro'tjf -mlairff v Gonci »oki> -f-tav'.;-ar-. da in'd .;*'» pan.taikt sa i.oMidnn [•• :; .«!;  !¦ Mt.Vffii:.
T«i prih.i .a k.ikta- pa--o«a; v i-.. ki j.   t.i:.t v t.; z;ulfvi  p„ Mil' /iH.-d.*aiw   »:.-/f!a^o   /I.. ...ifud. k.-r   v   i;i>:ai   ,f  /aH-.-pr.„*M-   r»..d   p(,rf, .- »• a »• n a \. a ;• u v zak'Hin.   tiofiirt'!' IT;    i-ti.iia:    M-t.i\: »:aaa koa.i-:o- pro!* stopoi.ju. aU t„1,U k«> S.ViVcat'f t:<: aia.' ak'i tiv vai'i l.iik'-^ .;tyika. .-rt f zahtfva. da Li /a alt >iavfu-da>": .-'.a aba jt-zika p<i   dr/.avK«-ta   t-ra*-ij! zakanu ra\ti(»prav:,o.
¦ aei: pft; Zokaaa a ukazajr izrf'i-nu. xur zapi-f,; parutni-ki iaifaik. k.iS-t'f df/t-ho- ji-zlkf kilo anif in katfrffia j'-zika ~f r>ava<Sao paslazajf. In JJ. '.¦. lAf^i z.ikaaa aalar'a okrajnita vht-\ar|«-m. naj pasfbt- zazaaniujfjo fi<in po zapaaih prt'iiio/.fnf aio/--. ki .-.o tafd dni/irni balj »p«>olmi za pai-atntiki post-I. v df/.»-!ah 7. lat'-Aanira prfbivalsfvum |»v-ebnr* tak»-. fc [ u m f J a v f C j f z i k a v. Kakar >» ton.'j od .slovt'iioov zaliievo. d a n a j a m e j r, i ta I i-j an ski. tako na; .se z,i!i*.ova oil Lahov. da z najo s Io vt-h.-k i. te ho&-jo Liti porot-aiki: pot em so bo Iahko razpravljalo pred j>orotniki v katerem koli dezelnern jeziku brez tohnafev. T)okk-r *e pa Itaiijaai sprfjcaiaja mod porotaike, «%e tudi ne mnejo stovenskeyu jf/.ika, ni pravcjra nzroka. zakaj bi se ne sprejemali tudi Slorenci. kf ne un.f(o itali-janskpfta.
Zato se jrodi, da prihajajo siovenski obtozeaci pred Ia^ke porotnike rn da se vrAe obravnave s pomocjo tolmaeev. Dr. Gre-porCiC je omenil, kako je neki slovcnski obtozeaec vlozil pritozbo ni«*nosti na najvi^je sod?3f;e prav radi lejra, ker so pt sod'ili v iiskuvni Iiravdi laozji'-, ki niso unieli obto2ene?» ekmka v izvirmku,   ier   da   najviiji   sodni dvor je
piasaa aior in do /aknai am in> da-( j-ja iitii*' d.i bi majri'l poaia^oti v tfj -tvari. i ilo/\idan je tnri'j, da j»- /.ikon a piuattiilt ! MidM'ib j<"> iifdi»d.itra ia tta trrlia prfiae-j aiti, a/iimaa pupaluiti 'rM, kakar jf zaldeval | i fin ti«-ia^ki ii'Ui'ar. I'ro\ livaii/ai -aia pa-j s'.irn a   dr.   Gra^ari'ir n,   da   je in va/aa
apra-oajf   .-fiiazil   ia   abi'uaa   ra/protljal   v
prnr.ii'aa^krin udi-eku.
paslapja, v kotfiili i
nu-
:   p.n=!ro-¦.-fi.i.tl.1 pr.j
i >.  \    '.t !i wari-kf
.lm/ pa,:,,. u a v f d f rt.
zfoi.
. M.,1 r-a: tn.n.tr:c, i.-ta ail   L,J;a-
adiit'c / daliraiaii zapari v (Jariri, ^-avari in pi***' ia roi'nai m> zr nmapt let, a da aavfjfa zidanja ni >e |uKla, ki-r zdi se, do pravno iiiint-bT.-lvu je zadnjf, ki dabiva avdijeni'o pri {iuaia'-nein aiiai^tni, ka je ta veeiiiam zi> d'.ii'/iia ndlaril \salc, ki ><a am na la/pala^'a, \U f'i pr.ua.adin-jm iiiiaitra nekalika viti'l Yd bitifjMi paiaar v tela a/ini, apisa\al je di. <I ri'i!c i rir mzdia\i', ne/.ado«.l.iie ill var« aa-ti zitlji-aja acvanif pradar*' v (Jarii-i, ki ^H/ijii ni'kaj sadiYfia, iifkaj zaparaai. Na-\a;ai jc paj'a:;!c bab/ai and zapitiiai, pa-iaanjkaa.ii' p-a^tara, zraka in pa.-le|j, \^ied ri.-or s:- zaprti pa aari tako vistija, da eai >pij,» da palnnfi, dni^-i pa polaari, aicd lem d tela strazija ali .-tra^ija. kar •. Si'donji zapari dajcja pa ludi izira pa\ad raznitn pritazbaai in a-lrczaja zahtevaai ab>tn.jerili Ii pM'Kkaviilnih sadaikav. Vliidai ii(ii!i takiia razaieiaia in sa dabruvali aasvi-t aos<^o paslaiaa, naj bi se izraiil-t ."fdaajfaia iastnikn akrajnc sudnije, znanemu ba^ratiaa C.'ei-caaijii, da iii aa svojc stroikc sczidal vse paln-bric ]»rastare za sad-aijc in zapare v Wariri j>rati lenni, da \>\ se dr/ava zavezala, [ilarevati abresti ia aniarfi-zacija vlnzcnc ^iavaitt-' ali v.si.j aa|eaiaiiia >ka/o %t-i- Iff. {'imv l»i bila, akf. bi se ta aa-s\i{ ia narit tudi izvr^i!: ali pita\i ai^ma kf, Za nava akrajua sadiAi'e v Kabaridu da^ia sa aa Daiiaj a^'adaa paraeila ail v.seh -tr.mij. Tudi mini-lcr ^c je a^adaa izn-kcl (> f«j \azai zad»'v« za Kabarid ia njc^ava lepa akaliin. N.idejali se je ba'ej, d.i v irkatenli it Sih m- fa sadi.-i'f tiali n s u-amavi. I>a Jcjja jf pa irfba vedao dn zati, da ne za^pi.
ko dnjjfi m< jim > Ijubfc v »ravnem < nikakor i«c pn^ipisov in zastopniki si
parafni " > zap
radi-1 v prvotai
l>a j'- dr. Greffarrir- z azirain aa sredtije ia-e v pjara(iai>keai ad-ekn zaliteval, naj se , n-Unavija \ I'.nzinu hrvat»ka ^iniuazija, v I <iuri(. i pa sia\en-ike puralclke, je ..Sara" ¦/.<-zaaajir- pavf-d.a.i. kakar tudi. kaj je taiai.-ter aa fa ad^rovoril. Neki priaiarski li>f pisal je a ?'j -l-.ari r.eko'.ika dnvai'f-, fc$ da ,.»iini->'•¦ r Je prov aeprijazua inlbil (in-jrarr-ifeve z.ibt'-Vf. rekfn". da vlada iaia ^'ledati tudi aa /.'¦ije fiaiaaiiav ia Xeiatrv, kaji ';;> j>odpirajo, v *eai. ka jo priiaaoki .Slavar.i ae podplraja \ O tfin. kda vlado padpiiv.. n» lainiaiir iiie ^(Aarii, kakar tudi ae a len\ iia !>i m* >te!,s \.li:Vd v clfilznost. izpalnavaf.i zokaae in skrbeti za ja\no bla^iaja ia 3iad*ka otaika le v ti-lib dezelab ali Ic tistih aarudav, katerih parlauei jo padpitaja. Miai>tra tiatranjih za-dev Uaeqacbeai ia tiV'ovine Wuraibrandl izrazila sta =e eela javao naspraU ("'.(•tioia ia DaSaia'iareai. pra\- v aaspratueia siaislu. MinUUr Madeyski je (idjrovarjal jriode na zabteve narodnib sredajib *oi. oziroraa j»ara-lelk, posiaaeema dr. Kaizlu in dr. (JreporCiCu hkr.du ia sirt-r tako, da je izrazil naCela, ka-terejra se have dr/ati v po^iedu na lake zabteve. To nafelo je ..Softi" zadnjie. objnvila. To nacelo ne fiovori za celjske pai-aielke: zata se je minister sklieeval na odn.'dlie svojejra prednika. katere da iiaa izvr.siti. aka se obistiaijo s'avljeai pogoji. Ta uaCelo tudi ne upaja iirvutski frimnaziji v Puziaa, ker med dezelaiiai in drzavniiai poshuiei isterskiini vsaj za zdai ni priftakovati skupne^a posto-panja v tern oziru. To nacelo je pa jako u-godno Goridaaorn, ker zabteve dezelneya zbota goriSkega   jjlede na  narodne  srednjc sole v
(Jariri sa /.c stare, in ker a sedanjiii ilrzav-aib paslaacili pariskih je par prirakavati, da liadu v tej .stvari <lazaa ia skupna jiostapali, ('a* tudi bi bila ta naeeln pastavljena iz na-ntena. da bi se zaliteve pa narodnib srednjib Aalah v Avstriji aiiujile, je veudar izjenuia za uariftka dezelo aaju^adnejse. Ta je priznul ia v adsekn javna izrekel ludi kalaliAki po-sloaec prof, ^aklje, katerema nikda ne bo of-ital, da tie pndpira vlad«». Ta naslatii" se je niiiuMraai zalivalil za abljube jrlede na kranj-ska in rch>kn ^iaiuazija ter dastavil, da z iiaMani, katera je minister po>tavil ^'lede aa srei'.nje sole v de/elab z Mie.-aiiiiu prebival-stvmii, sa s'loven-ke ill italijuiisko paralelke v Gariei naeelaina ze davajjene, ker v tej dezi'li se naliajaja papiji, kalerc je navedel minister. Miuislrirv adjjovar na Grepart'-ii-eve zabteve je tarej za <Mia dezelo, katera za-slapa v ilrzavaem zbani, aaiurei'' za (Jarifika, jaka pavaljen. Odvisua je zdaj ad jrariskili paslanrev, da se ,-tvar nadaljiijeja, I) >Ur?.unn iu sktipneia ajib pastapaujii ne dvaininia: zata t;ojiiaa aada, da ^e i/palaija ze start zelje liasepa  pi'ebival^lva.
fJariski ,.(Iai't'i«'re" je znal pavedati, tU je iniiiisler lircjiarfifci <»saraa zavrnil, ker se je jialazeval a iieiiavadai slra^asli ill dm-j/ib neredib iia iiasih sreilnjih salali. Minister .-¦e je re,-, pab-^iiil za svaje madiiike, kar dim slu,:i le v ia>l in prizuaiije, ali prepirna upra-s.ilije Died miiiisli'am in paslaaeein je bila lieka di'iipa, ki se je resila v papalaa zada-Miljnnst paslaata. 1/ ministravih besed je bila lazvidaa, da nihil dabil Se ra/.|U'uv tfartekc^a aezelnepa /bara a nasili srednjib salali. in i!u je bil (Jre^ai i-iee ve bese'de I aka ra-zumel, kakar tta l»i >)u?a\ kat vir nje^ovini iiil'oi'inarijatii zapisnik neke urailue seji1 •/. due 11. iebr. I'lnlanec je tenia oillorno apa-rekal ter aavajal. da v Trslu in v Gariri se ze dalpo javna ia splaSna Kavor; o slvaivb, ki ^e dozdevaja inini.strn lajne; ila v de-zelaeai zbaru ^oriskem sa se stavili; ab^irne iaterpelaeije a razmerab aa sredajili Solan jcariskili ze 1. ia S. febravarja; da S. febr. je bila sprejeta v dez. zbaru fforiskeai v lem oziru resalucija. kaltrro je iiredlajraielj ate-meljil z obsirnita fiavarom; da tarej njepovi viri za aavedeae pritozhe so papabio neod-visni od zapisaika seje, ki se je vrSila fte le tl. febr. Hi.'ki-I je, da patrebaa vsebina te^'a zapisaika am ai znana in da je zapisnik le radi lepa iaieiioval. da bi se vlada iz nje^ra uradna pii'priralo, ",li in kalika sa opraviiVar pritozbe. katere je navedel, ker ae zabteva, da bi vlada ediita le aa padla'r'i aje^ovib besed ka.j akreaila. Minister in rijiyov parai'revalec sla z apetavanim prikiaiavaajem vpnV-a navzo-rih poslaarev adabravala ta poja-ailo. „t'.or-r ier ova" asaraost je tarej le kiatko tr-pela.
i:             *
Z od^avaram jiaspada laitiistra plede na Ijadske sale >nia Iahko zadavaljni. Odpo-vorii je v smisla zakana. <la v tej zadevi adloi-aje v prvi vrsti nizja Solska ablast, a an le tetlaj, k a d a b i s t v a r v r o k o p o t o in it t a k a. Za ta shu'aj oberal je, da bare saditi p a d o I o e. b a b 5 o I-s k e ff a z a k ii n a. ter je izjavil, da pri tem mu sluzi Ivot nafel'-. da v ljudski soli naj se poiiajit pouk n;i pa<llitf,'i niaterinejra jezika. To je vse. kar zahtevumo v jezikovaeni oziru za naSo ljud.sk*' sale. Aka nam minister v tem ajjadi, snia s te sham z njim zadovoljai. Ker poznamo ministra kat moza, ki svojc besede telila in ki daje svojim beseilam zivljenje v dejaaja, nadejaaia se trdaa. da za njejrove vlade se bada tudi pri nas izvrsevali zakoni, ki se'r'ajo v ajefrovo podroeje. Naravno bo jiotem.da taki vladi tudi narod in njegovi poslanri ne adref.ejo svaje podpore.
ilovonGi y HohenwartovDrn klubu.
iz I.juhijaiu.', 'JO. inaira. (Izv. «top.)
Nekateri poslanei po vscj sili hocejo ostati v nohenwiirtovem klulm in ob jedneia pripravljnjo javna amenje za to, da bi glaso-vali za vl'adni predion ohene \olilae vcforme. Tako s-o se navadili vladi llako delati, da se baje ze misli, ko bi le moral; Hi v opozicijo. Zato jiu nam po lislih v najzapeljivejsih bar-vali slikajo uspebe svoje politike in kazcjo vse lepe strani vladne politike. V tem oziru se poslnznjejo posebno „J? ii d s t e i r i s c h e
Post", ki z vso gorefnostjo zaj^ovarja vladno politiko. V vsaki Stevilki ve kaj novegu po-vedati, kar bi moj,'lo opravicevali nafte vladno kimavce,
Marsikaleri Slovenee je •/. (rlavo /mnjo-val, ko je Mtal po lintih, »kak6 jo miniaW Madejski se na nedaloeen ens odrinil osnavo paralelk na «in:naziji v Celju. Mnopim je bila le prejasna, da je vse le neka lepa odkloni-tev te slovenske zabteve. Minister si je izbral to ablika, da je potnaKul sloveuskim poslan-lem,   dii nioreja se  nmlalje  ostati v svojem
..Siidsteiriselie Post" je pu prinesla do-pis •/. Uuimjii, v kateiem se iiavuja veft ne-verjetuih reeij, da Cilatelje prepriea, da ucni minister v resniei aiisli na osnovo leh n». ralelk.
<'.eljski in Kruski Nemei so bili jioslali na Diniaj depnlacijo, da bi u^ovarjiila osnovi slaveiiskili paralelk, aziraiua slovenske f,'im-nazije v Geljn. Ti depuliiciji slu bili pri ministra jaka bladna vsprejeli, poselina je la iiapravila slab litis, ker je (leljane vod'il dr. Karep^er, ki ni pri kaaliciji. V vlndnih kra^ili pa sedaj premisljajo, da bi si; Celja-iioiii vzelu pimnazijii in premeslila v Pluj, kjer je sedaj ze dezelna spodnja Bimnuzija. lMiij bi imel patem eela ^iliuinzija tudi s sla-venskinii ]>aralelkami. Nu prvi pogled se vidi, da sa vse to le hIiiIiii iziuLsljeiie kombinaeije. Zaradi slavenskib ptirnlelk so bode Kimiiazija preuasala iz C.elja v I'luj! I'amislili je vendtir, da je (lelje nekako sredisre dolenje^a ^lu-jerja, ila je v Celju akrozno sodisi'-e, lorej jaka mna}(0 naradnjakov, kuteri potovo jsele', da Kimnazija ostaue v Gelju. Na vse to naj bi se pa vlada nie ne ozirala, temvec kar prettiest ila pimnazijo v Pluj, liki mnfka inla-d<:. Pat' duaajhki ilopisilik lepa listti ba.le moral poiskali baljsib argmnentav, uko bo hotel dekazali resno voljo ministra Madejske-ga, da nam dii slovenske paralelke.
Proli diuiajsketnii dopisniku pruzke nPo-1 i t i k" jc; pa neki slovenski drXavni poslanei: rjizkladal, kako on sodi o volilni reformi. Vse to liizkliidanje je imelo namen, javno mnenje pridobili za vladno volilno reformo. Ta nCeni slovenski politik, ki je najbr^ profesor Sukljo, je pa stvar jako uinclnn razvil. Naravnosl vladncga jtredlajra ai hvalil, lemveC najprej je razlozil slabe strain' llohenwartnvcga pred-loffa, da bi po njem Slovenei razen na Kranj-skem povsod timofro zgubili, Kar je povedal v tem oziru, s tem se pac popolnoma stri-njamo. ^Safa" sama je pisala povse v tem zmi:-:!u.
Potem se je pa ta slovenski politik izrazil proli obeni volilni pravici, za kalero ne marema biti Slovenci, ker se je bati prole-lareev. Pri nas je nevarnost v tem oziru vefja, ke-r ni majlinili dohodkarjev, kakor so v Netneiji in nu Franeoskem. Da jo la po-mislek povsem neosnovan, ve vsakdo, kdor kolickaj pozna slovenske razmere. Pri nas se o kaketn proletary alu v tem zmislu kot je v Nemf'iji ali Franeiji se ^ovoriti ne more. Ko-liko je pa krajev na Slovenskem, kjer bi bilo zarts kako vefje Stevilo delavcev? Tudi je na Slovenskem v primeri z drugod nmogo manjsib posestnikov, kateri so vsi bolj kon-servat ivnegii misljenja,
Pa kaj bodenio razkladali, saj gospodu poslaneu ni bilo za drugo, nego da bi po-kaz;d ugodnosl vladnega naCrta, kjer dciavei ne volijo z drugimi volilni vkupe, in tako ze napivj opravicil svoje glasovanje za vlndni predlog. Da bodo poslanei, ki so ostali v Hohemvarlovem klubu, glasovali za vlado, to je tako gotovo, kakor bi bilo z zebljem pri-bito. Mozje se boje vsakega pomnozenja vo-lilcev. Slrali jib presinja, ko bi se tudi na Kraajskem zaCelo kako bolj zivo polilifino zivljenje. Da delavei dobe volilno pravico mej drugimi volilci, zaceli bi se naravno od njih vodij pri nas sklicevati ljudski shodi. Drugo strankc bi bile tudi prisiljcne sklicavati shode. Po teh sbodih bi se razpravljala razna poli-licua npra*anja. l^relrivalstvo bi zacelo samo misliti in paziti na delovanje svojih zaslop-nikov. Pri volilvi bi ne zadostovalo, da iso iz Ljubljune kandidalje priporoce in se zanje pridobe nekateri uplivnejsi mozje.
To jo krivo poleg -zelje, v vscm ustrcci vladi, da nekateri siovenski poslanei so tako npirajo vsakemu razsirjanju volilne pravico. Siccr pa dobro vedo, da bi z razsirjanjein volilne pravico Slovani v Avstriji prisli' do naravne vecine. lies bi zavladal ftekak bolj demokraticen tok, ali to bi nic ne skodovalo, saj  Slovenei   moramo   zajomati  svojo  moC
I         wsoea*         I
I   afcrit v-aipet*& « iwltein Yepspri-   I
I  Hr^a ^.llfir^^fiMPf "*«   I
|    1W« *w«I p*» P*?511 I-rejemaiia all v t«»-    I
I           *¦* W«    -   -   -   -   PW- ¦*"*>•           I
I           Mlfctt.....**»>           I
I         Ltr*l«t.....via          I
I      i* u# ***¦ ltl&A ve**' i,«5*,F i*   1 -
I    «.»%*;'* iwtauBjt                *                             1
I       i«rU«<«*x » JrugHJi oun; prwnnlnim    I
I    (wan. Bwrwelbna n.uu<"BBV» znizaino.    I
I       tJPwimmrmm?* wfta> v»al3i 11 dm] «fa    I
I    emkmt z ttp»vttir,c ttej-ari „S*f i«I»iw    I
1    3t#fiUuunL                                                  1
I       j§mmgmimnM Ud" fcstatja y» *?jtri!a-    I
I    f*\ijk «»^e. v ob*€>•«. t« .strong, Ka&r    I' ~
I   it- % jnrt*k prazcik, ostein. 1>L ie v vetrtt'L    I
gJoboko iz naroda. Skodovalo bi pa tudi ne, fie bi novi tok odnesel rani^o sedanjih slo- ! venskih politikov oportunistow ker se gotovo nikjer bolj,  kakor pri Slovencih,  cuti v jav-nem zlvljenju potreba novili mo2.
Sasc naiodno glcdalisec.
h Ljiihljane, 20. uuiirtt.
V letoSnji gledaliSfni in koncertni dobi izvila jo siovenska Ljubljana l««li na poljn, katero je bib Se kolikor toliko v rokali naSih narodnih nnsprolmkow istim prvenstvo iz rok, — zmagala jili je sijajuo in fastno. Poglejto naSo kropko razvijajofo so ^Glasb. Matico", poglojte — naSe gledaliSfe.
In raz obraze onih, ki so nas gledali doslej bolj po strani, razofarali smo tisto ironifne gulie; nedavno bilo jim jo slow glo-daliSfe So uokaka ponesrefena igrafa, Mos pa ste nasi gledalisfi, slovensko in nemsko, spremenili wlngi, ako *1*»» »» slov« |rt«lallve ni preponizevalna taka priiitc-ni.
Glavne zmage slaviia jo naS« opera, dofim jo bila slow drama So i.okuliko liolj v nxailju* oo?*!ir bi seve no bilo, ko bi ImV nsehe, sodelujofe pri njoj, islo tako prdrlo-valuo (izvzeli mi jo tu ros pridno zerisko osobje in gosp. Verov>ka), kaknr *<» ««m pri ii|H>ri. Ku bi so ttull od shani dramo poka-zalu toliko resne voljo, kakor *1a jo pri open pokazala zaslnzui kapoluik prof, tier Mr in neulrudni reziser Josip Nolli, hili bi tudi vspehi dramo operoiin jednaki. Toga pi za-lilwg n i, in ali Iki slav, odlnirn „Dram. diu>tva" mogocV, s sedanjo svojo odlofiosljo nakrat prifarati, cesar smo pogreSali, jo So odprto upraSanje, ker jo bil doslej — lakole na u*osa povedano — malo prevof rahel. S sedanjimi razmerami pa jo razvijaiijo slow dramo pov-sein nomogofe 3..,.
Kar so life igralnoga o«.obja, jo pa ludi „smola"; uokatore slroko niti zaslopane niso. No, pa to lii ze so bilo. ko bi Kill le tisti igraki, ki so, marljivejsi. Vse stroko pa so spajajo v gosp. Uorslniku in tn moramo ga ros polivaliti, akopram tie za prcdstavo za-loslnega spomina —- ,.Iz dolie koliljonov*,... Znlibog, izgnbili smo v poslodnjib lotih piocoj \ilib ij,»raleov: Slavka. Ko<olja ». iSrs«-na. Jlisiini, da bi zadnja dva bilo Si- ;o/.no pri-dobili. I*ns(imo pomi^okc — slove.isko t,'fo-dulisio bi so /. njima znatno jiovzdiK"i!o in to jo jjlavna stvar. Sosobno pledo na SrV-na iwj odbor pomisli, da jo vi'ndor boljSa pri-ja/.iia lios<*da starosti slow ij?ral«'0vt kakor pa kokolovanjo -- /. nomSkiiui ijcraloi. Na vsak nat%in pa naj odltor zamaSi praznoto. Vsi igralci naj dolnjojo potom z ljubo/.nijo do tituotnosti, do naroda — in iM)lem l»ode go-tovo toklo vs'e gladko. Ufiled gledali^Ca bode njihov ogled. In oe bo pri vseb ljul>ezon do isle stvari, potom bo tudi pogro&ina — sloga. Pozabimo Casih, da smo Slovenri, ki so radi propiramo !
Predno proidom k operi, pomudim naj se Se nekoliko pri predstavab dramo. Lopo uspole drame bile so prav za prav sair.6 tri: ,,Dama .s kamelijami", ..Fedora" in „Valenska svatba". Zvezda vseb bila je gospa BorStni-kova. Vsa hvala ji, pa tudi — vse o^azke. Izmej drugib iger bili ste jedino dobri oni, pri ku. irih je gostoval clan brvatskega gleda-li§ila gosp. Vaclav Anton. Da bi s« vsekdar nasi igralci in — rezija tako bali blamaze, kakor so se je takrat! Vse ostalo pa je bilo precej megleno. Navadno je volja dobra, pa moci ni, — a pri nas je baS obratr.o. Preo-stro pa nam vendar ni karati naSih igralcov, ker bi morda tudi volja bila, ko bi sc od neke strani dosledno ne delalo na to, vzcti sode-lujocim vse veselje. Molcalo se jo o torn le predolgo, no, vsakdo se nadeja, poravnati mirnim potom zlo in pametni se zanaSa na konecno spoznanje pametnega: ker pa je bilo vse zaman, govori se sedaj glasno in — jasno, govori se sicer odlocno, a vendor 5e vedno — prosece.,.. Ne razume naj nas na-pacno dolicni gospod: — mi mu njegovo umetnistvo povse pripoznamo in celo po-nosni smo na to, da se je tak umetnik pov-spel iz „Dram. druStva". Takih mo2 ima malo na§ nsirod in takih mo?> naloga je, koristiti ndrodu, povz<ligniti ga; to pa je le mozno, ako se sami nekoliko — Jtrtvujejo. Ni pa lepo, da taki mozje takoj, ko se jim-zapoje nekoliko slavospovov, silijo v tujino, ne vedoc, da se ondi njih delovanje le z gubi. PaC malo je nescbiCnih moz GerbiCevega kroja !
Izvirna igra bila je sarao jedna: Vosnja-kov „Premogaru. Funtkov „Ocetov spo-min" uprizori se Se le v prihodnji sezoni. Nadejamo se, da presoJe Funtkov „Ocetov spomin" vse dosedanje pojave izvimikow
Sedaj pa k operi, ki je takorekoC strmo-glavila nemsko gledaliSCe; da pa bode poraz popolen, skrbi naj naSe obeinstvo, ki naj se ne bije po zobeh s tern, da zabaja v nemSko glediSCe. Na sluLajno uljudnost in prijaznost kakega nemSkega ravnatolja se ne moremo ozirati. — Kaj poscbnega mi o operi ni ome-niti, ker vsakdo, kdor s« le kclickaj zanima za liaSo pojave, ve za uspelie nasih oper in ker so tudi ocene naSih listov o operi bile sploh stvarne — sicer polne hvale, a opra-vicene — mi je tu povdarjati le velikanske zasluge prof. Gorbica, ustanovitelja nose opere in pa vzgledno vstrajnost vseh sodelujocih Clanov. Da bi se obogatil tudi drugo leto naS oder s tako mogocmmi operami, kakor so bil.*:   ./larostrelec'S  „PrenofiiSce v Granadi"
„Stari zenin*   in svetovna — „Prodana ne-vesta"!
Naj tudi v letu 94-95. odbor delnje z letoSnjo pridnostjo in do tedaj spokori naj se ns&e igrahio osobje. Obeinstvo pa ne hodi samo k operant, ker so — „moderne% asn-pak podpira naj tudi dramo, potern Sek* do-bimo v last ono, kar je nase — dezelno gledaliSce kranjsko. Malokdo sporaia, kak4 velik faktor je v Ljubljani glodalisco. Kdor ima v naSenv gledaliSon pno ltesodo, tisti gos|KKluje Ljubljani. LHos smo jo imoli hvala Kogu mi in kaka sprememlta XjsodiLi se jez nokaterimi krogi! Samo x izkUu^m* slov. ghv daliScem je slov. Ljubljana na trdnem. — Vi pa, rodoljubi z dezcle, romajte v bodof <» vlo-tako pridno k naSim predstavam, kakor ste romali lotos. Krstili ste letos naSe gledaiiSte v — „vs'.-slovonski namdn; z;ivod~, skrbib% da bo voilno upravicen ta pridovok. So«io-lujnio vsi pri prosvotnih naporih tnnloljHb-nih mo?., IhthIojo naj „boioi" ali ,/rne"- barvo. si»j nas skupno ib-lo na prosvotnih poijih konofno vendor zdms>i tudi — mi drujroro!
{$v |M»znamo najnovfjsih t«liM>>ajov" za kulisami ^lovt-nskoga gkdaliWa, \end,n smo pr'Mibrili goniji dopis iz |htosu iw^^w »»f«»-do/a dopisnika |f, I»ov«\ — nas nav.uini il«-pi-«iiik broz jMMlpi-a ji- zo izkiisivn vndfltMh — kor smo propriouni, d; jo |»is.d ta dopis z liajboljVnii iiaoH'iiom: ki>ristiti nr/viEkn MaSfgit nanMimifa gldista v b<*li LjuMjarii-    fr*r<lu.\
O zvonovih.
Iz Gorioo, 12. ummi. Prav >t** imoli, g. urednik, da sto i>dlo2i)i dru^i di-l mojoga do-pisa. GosihmIj» iz St. Potn» so mi jako ugiMliK s svojo , lajavo'. I'fiuili so, kar sem jaz namoraval. Pribranili so mi oni dol doptsa, ki mi jo bil jako noprijoton, kajti ni mi bilo mo/no, ogniti so v njom os«>bnostim. ki so mi tako zoporno, kakor so so mi videlo potrebne za dokazovanjo. S to , Izjavo* so mi po-tisnili neliolo v roko ostro ovozjf, ki bi jo labko porabil prav obcutno zopor nje. A toga no storim, kor nofom Zaliti. »!zjava" potrjoje }H»rediio, kar ^om trdil v prvom dolu dopisa, namror, da imajo (St. Potoroi) tri zvonovo, ki odgovarjajo lo dubu sodanjoga fasa*. Takih zvouov pa, ki so'dajo pro-sojali lo kot kupfijski izdolki, jaz no ori'iiju-join; mojo slulisfo jo staliSco timetnosti.
Kakih volikanskih zrtev no poklanja C-lovestvo posvotni umetnosti, a za fast naj* visjega bitja, ki je izvir vseh umetnostij, naj zadoSfa vsaka zvonarska pokveka (jaz no mislim tu na Sempetcrske zvonove!!) Tako dalefi labko pridemo, ako se naslanjamo na ,umetniski okus* neukega Ijudstva. Nadojam se torej, da so so gg. le v sili oprijeli to aljudske zadovoljnosti", ki je nezancsljivojSii nego »kaplja na lisluw.
NajboljSi dokaz za to najdejo na novih zvonovili vDoIenji Vrtojbi. Zvonovi, komaj doSli, pridobili so si najvcfjo „zadovoljnost obcioarje. . a zadostila je le jedna beseda Sempeterskega voljaka na javnem prostoru, in — z Bogom .zadovoljnost" ! Zdaj fakajo V'rtojbenii komaj trenctka, da vrzejo vse tri zvonove z zvonika. Taka je „obfinarska za-dovoljnost" ! Toliko bodi dovolj tudi o St. Peterskih zvonovili, katorih jaz torej t\^ priporofam niti onima dvcma vasonia v hribih".
V odpadlom delu mojoga dopisa je nokaj stvarnib mislij, katore so mi vidijo glode na sedanjo nevetlnost v zvonilstvu - vredne, da je otmem „iz pozreSnega urodnikovega koSa*. Ona nevednost izvira vofinoma iz neznanja zvonarskib sistemov.
\"sak zvonar ima namrot po ob-merih (dimenzijab) v kalupih za svoje zvonove poseben sistem. Ta sistom dajo vsem zvonovom dotifnega zvonarja v glaso-vih neki poseben znak. Ta znak se utegne paf nekoliko spremoniti, kolikor upliva nanj kakovost bakra in c»na, gorkota in fi-Scenje brona mod topljenjem, i. t. d. Vendar je ves ta upliv premajhen, da bi bil odlo-cilen. Merodajen faktor so paf le obmori v kalupih. Ti obmeri pa se no dajo kar fez noC spreminjati. Marsikak zvonar so take preosnove niti ne loti celo svoje zivljonje. Tako prepuSfa svoj sistem svojim otrokom, kakor ga je podedoval no svojem ofotu, in ta morda po svojem dedu. Da se sistemi v zvonarstvu tako redkokdaj monjujejo, uzrok so velike umetniske tezave in gmotne 2rtvo, katere provzrof uje njih menjevanje. Zvonar, ki so hofe lotiti tega menjevanja, mora biti temeljito izobrazen, strokovno izkuSen in — peticen. Predno se upa zvonar z novim sistemom na dan, mora ga tudi praktiSko poskiisiti. Za to pa mu je trcba denarja, de-
narja in denarja. Pod paleem mora imeti toliko. da mu imetje dovoli zrtvovati tudi tiso-fake. To pa je, kar marsikaterega r.'onarja if- naprej opktSi. Teon-ti5ko osnovan nafrt novega sistema — naj si bode Se tako po-poln — ne daje niti zagotovila za prakso. Ta nafrt je treba poskusati v vseh moznih varijacijidi. zvonove za posku* izlivati po njem v razlifnih volikostili. A da bi le po joden !iv za*Io- Inval ne bilo bi tako hndo. Z,i jm>-nosreft-nirn prvim fivont sk*di v**f]a a!i inanjSa popniva narrta. za torn drtigi liv% ltd. ild. Pretivisuje in prelivanje jo navadna prva h?(mLi novega sl^tenta.
Iz toga Moramo skk-pati. koliko .¦.memo prifakovati o*l zvonarjat da nam popravt napakf svojttt vvotiov. kak-ro naj nam prolijo. Ako s* napaka tifo ubranti^ti v ugla>t-iijii ^vonov: da j*' Jotltit zvon |m* glavnont gla>u pnvisok all prouizok: ako niso p«^tra»-ki gkist>\i bartnon^ko ttbraut z glavnitn glasoot: da jo sli^Utt v br»'«fa:»]»i in m*[o v zvonjpitju «fko „MvAfahj»',t, d,i -»- t»» p»»pr.ivtti s pro-Iitj*'iiu Ako jo pa nutk gJavii^^a pl.i-.ii {,Klang-fartw**|> f.tfc. datum no nj-'aja: r>riiw>, dajo gfas prrtih, {w^ril (kak*./ ga ima n. pr. vo-j.tSki boh'it, pokrtt .- sukrkoitt prt i»ogrobrdb spri'VodibJ. da >• pfHiobon gla.«.ti kotla ali hakroitf pokrovk»% da •*• gfa-. hitro izgubtja, du jo loson, i. {. d.: p«»toni so to ibipako. ki so no dajo odpraviti s samittt prflitjom |po prejstyN.m ststemtO,; ¦ »pak tn jo troba itov<*ga >isteina. <'.o ga pa nima zvonar h- pi'ipra\ljo-«»>ga in izku^atwga, no poh-m -•- bodiaif* uvi>rjoni --- da g.« nulaV- za nas*> zvonovo no o^nujo. Ikiklor sr pa U> w zgodi, n«- i>d-pravijo t-o to glavno tupak»% N.t-a ./.upatHtva in farna pWM^tojnistva" naj f-i to !¦• dobro zapomnijo: Ako tiajdojo svoje novt- zvonove (po protoklib Se.-fih mo»*ori!i!!> fortitn; pnUfMv,*} \ »-r jo mi s! i j it p r o 1 i 11, torjajo naj od zvonarja tiov >ish-rii, ako ga tiima. poisfojo naj «i dru-gega zvonarja J Kodor toroj obsoja zvonove zaradi znaka glavri'-ga >/u^i »v p»-Mfc in ktije potem po islcm sistomn pr»-lit«" zvonove wv tr»'lja nobcsa*, ta ;o --am gfub ali jn hofe ib-lafi gluho drugo ljudi.
Narofniki zvonov naj so torej ii" dajo slepiti od sodanjo grde razvado, ko hofe ?.e vsaka vasica imeti zvonove ttizkih glasov **). Ne nizok glas, ampak lep, fist, kropak, poln, zvenef in mogofno brenfof glas, ta dajo zvonu voljavo. Le postuSajmo tak zvon - - fo je tudi visoko uglason — kako mogofno <lruiit kako protresa njogovo valovito brenfanje zrak, kako kropko Sumi dalof na okrog. da je posamne udaroe kombeljna iz toga suntenja komaj slisafi t NaSe uho se pa divi tomit har-moniskemti vrvonju kot bi slisalo ubrauo glasbo. Takih zvonov nam Bog daj! -- 0 priliki se se oglasim in povem svojo nazoro o torn, kako naj se tidajo pogodbo z zvonarji.
Dopisi.
Iz Ljnbljano. (Izv. dopis.) Po^lam-i slo-venski, kateri so o>tali v Hohemvartov-m klubu, so se«laj straSno potiosni. ke-r je minister Madojski obljubil kranjsko gimtiazijo. ne da bi zahfovii kak letni donosek *mI kranjsko obfino, in pa nizjo gimnazijo vtlolju. Seveda, fe gleilamo mitsistrove obijubo uatanfnojc. pa vidimo, da niso kdo ve kaj novega. <!imna-zija v Kranju }v bila ?.o pod prejSnjim mir nistrom zagotovljeua in bi jo bili dobili. naj bi bil katerikoli minister. Dosogli so torej samo to, da se je obfini odpustil letni donesek. Sicer pa se to no vemo, je li njih zasluga. ako jo minister Madejski naglaSiil, da se bode drzal nafeta, da pri snovanji srednjih Sol Iiotlo od obfine zahteval samo poslopja. Minister se paf ni poprijel tega nafela lo Slovens-em na Ijnbo, lemvef je gotovo imel pretl ofmi mterese nemSkih oziroma poljskih ottoin. Havno izjomo bi pa za Slovome  no   bil   dtlal.   naj
*> Tmli zvonovi nizk.i ui&i&m su t.iliko pre-tilu in |>reSibkL                                          FK.yiMulk.
**) Ta razvmla se ros .V.l.ilje Sir:- I ..-.ui.s.-k ut>-fine kar tekmuj.'jo ilrupi z »lru-P'i). kaU>rj -i osni-li U-iit-in tlraije zvtuutvo. KoliLo tisi>;ak«v\ n.^.ravyn j«t neiwitrelmein cdim> Ziira.li nekejra napt'iu'^a (mitosa. zaraili slavoldt-pnosti preJ »vojimi «isi'.!i. N\'k|- n-t (SorUkem so napravili take zvonove, J.i ^jj«» uUimo ncketn Jne zvonik posuti. ker so pa ^orali v linali izsekavali. .la so dohili potrebon prostn-. Zatt^-ail.'I s<» povscm prhiruzujemu n;uort>ni ft. ilopi-jjifca. ki j? >:r.)-kovnjak v zvonilstvu, nantret*: nc pronapenjajmn smjih Ktni>tnih mot-'j eilinn iz uzroka. .la Lonm imoli o^ronuie zvonove z nizkisn >rlason», inarve."- jrleti »jniu le na to, •la boilo zvonovi dobro Uj-'IaJeni. bren'rfi. ve tudi visoki in boJj lahki. S tem storimo za iw)z]o Cast gotovo 5e vcf nepo z zamolklimi nizkimi zvonovi in si prilirnnitno na uWe in tiioije pol.Unarjev. katere doslej nezmiselno potiskamo %- vedno lafne ti\je iepe. Kdor drupafe povori, ta jt nasprotnik jrraolnemu bla-postanju nasih obt'in.                             L'rerfniMvo.
so le Klun in tovariSl pri koaliciji ali pa ne.
Kar se tife celjske gimnazije, pa paf moramo refi, da ite gre dneva hvaliti pred vecerom. Nam so paf zdi ministrov govor bolj odklouilev nego pritrdilo. Minister je jedino obljubil, da bode stvar pretskaval in to izjavo je posladil s par Ijubeznivimi besedami. To jo pa ludi vse. Taeih obljub imamo Slo-vonoi izza projsnje vlade ie polne koSe.
Da ima minister rosno voljo, femu so paf potrobno preiskave. Da je slovonska gim-nazija potrobna, to jo paf jasno kot heli tlan. Tudi o torn no more bili uobeuo dvombo, da se slovejt-ki pouk obnoso, kor so je ob-nesel v Ljubljani in v Mariboru. S preiska-vami s^; iiofe le stvar za tako dolgo zavlefi, da Slovencev vlada ne bode vet potrebovala. Potern so bode pa ze naSel kak izgovor, da so stvar odkloui.
Sioer jo pa vsa ta stvar tako rnalon-kostua, da roj. rti vrodno. da zato .Siovonoi doiarno levifarjem tlako. (Tako jo. FVed.l Najmanj zagotovila, da so nam dovolijo po v>eh siovonskih pokrajinali slovensko ljud-ko §ti!e. bi bili mo.ali dosefi. da bi se ne bilo frol#it l/oriti za vsako Ijodsko Stdo na Ko-roSkem. v Tr>tu ali pa v Goriri !«» vseh in-statuab. t> tega vlada ni hotela izpohiili. je bila dol/iaM slovon-kih poslamev, da bi bili izstopili iz koalieije in tudi lloltenvvarta jako re-aio opomnili tia to njegovo dol/nost, Vehko ni bilo prifakovati od koalieij-ko vlade, ali da bode kar tako odptavil O.'tti minister sio-ve»,ko pf>.flanec, bi pa nikakor ne biii prifa-kovali. Za take drobtiue naj pa se n:Hi po-•laiu-i jM)iii,ig,tji», da si> po ko.di< iji itenisko gospotl-tvo utrdi v Avitriji.
Pa to ^e ni v>e. Aliuiftfr >e je tudi zavarovat, da lii ga v bodofe Slovonci ne u.ullegovait h kakimi zalilevatni glode na -redlije >ole. ISekel jo. ila v ilelji Se niisli piei.^kavati. ker je projsnji minister ze da! Iteke obljube. drug.'ife se bode pa dr3L.il ria-<••!,!, il.i m' IkmIo Mefhije Sole miovale oziruioa je/ikovno presnavljale, ako so o torn spo»'a« zumeta oite naroduosti kako de^ele ali «o pa i/.reko dozotui zbori za to. S tem nam je miui-.lor kar nk«l, sedaj no zahtevajto vof nobetie .-rednje >o|e, o/irom.'t paralolk na Koro^kem, v Ti^tu, na Sjajei^kem ali pa t Utri, ker da bi se stajerski. i-.ti-ki, koroski ali tr/a^ki dorcelni zbor i/.reke! za kako slovensko srodtijo solo, o tem s,e govma bili no more. Tudi na kako sporazumljoujo mi-j Slovenri in I'alijaui na Primor»kem ni misliti, Kar tako odlofno pa >e minister Ganf ni nikdar /.avrnil slovoiitkih zahlev, Zato se pa zaros* moramo vpraiali, koliko fata bodo voliloi inirno gle-dalt. da njih /a>dopniki podpirajo nam na-sprotno vl.tdo, ker po-lauci sami «o nikdar no vzbude.
1% Soz-rtiM*, I.'i. Huron. V iiedeijo dno 11.1. m. imela je nasa ii'iiskif podrnZuioa svoj letni obfni zbor v pro.^tmih deLoluoga po>iatna go>poda U.ijintinda Malmrfifa.
V odbor so bile voJjene sledefe go>ipo in go^pioe: PredM'dnica: gospa Zinka Hvbaf; nje iiauHslnk'a: go>pa Anlonija (hibrSfok; blagnjnifarioa: gospa Kraiija Gulif; nje na-tnestuioa: gospa Nezika Stolfa: tajnioa: g<s-spica Nezika Pitamie; nje namestnica: gospa Marija Skrinjar; odbornici; gospici Miti Do-lenova in MaSa Dolenfeva.
Jako nas je u&iliio, ker se je gospa ilarija Maborf if e* a, soproga dezelnega poslauca Itajmunda Mahorfifa. radi bolohnosti odpo-vediila predsodni>tvu. I'pama, da nam blaga gospa tudi v bodofe no odlegne svojo po-mofi in svojih svetov.
In kadar j« j ljid>i Bog podeli zop»-t zdravjo. zolimo jo zopet vtd.-H na felu na^e pOflrniniee, okoli katere >e bo.lemo zbir.de kol hferke okoli >voje matere. l/.rekamo jej >vojo iiajprisrfnojso /ahvalo na nje trudu.
Izgubile smo letos Se dve odbornif i in si< • hferko omeiijono go>po, gospo Tn»ovo. in gospico Josipino Knsovolovo. Bog daj obema obilo srefe v uovem >tanti. a naj nikar ne pozabiti v svoji srefi otrofffev sv. Cirila in Motoda! Tudi njima P»og poplafaj njijin trud. JSvota brata < aril in Melod naj pro?.ita za njij»i, da bi jima nifosar no kalilo zakouske srefe!
Polivaliti mi jo tudi gospice poverjonioe: Ano Sarf v Lokvt. Lozej v Tomaju, Mimi Dotak v Storjah, ki so >o \m svojih mofoh tnidite in nabiralo darov, da je naSu pfMlm/-mea tako it»j>t> usjievala. da so je nabralo im! lanskega tela niesoea januvarja do sedaj ?AX> gld. To je ze |t.pj| svotiea. Zahvaliti so moramo tudi gospici Neziki Pitamie, ki tako skrbno opravlja tajnistvo in se trudi. *la ko-risti. kjer le more, z besedo in gniotno. Pri-srfna jej hvala !
SU-dnjif prosimo naSo novo prodsednieo, naj nam bo»lo naklonjona, kakor bodemo tudi me njej. Bade jej bodemo pomagale, kjor in kolikor bodemo mogle, da jej bodemo laj-Sale trud in skrb. Siozne botlimo, ker le v slogi je mof!
A, da no pcre.'e fcdo. da samo hvalim, mor.im. da-si ne rada. ludi grajati. Promalo zanimanja je biio za obfni zbor. Nekoliko vefje udelezbo bi si paf zelote pri obfnem zborn. Ako se niso ustraSilu poverjenice iz Tomaja in iz Storij ne poli. ne truda, tem laglje bi prisle domafe, k: ne zamudijo dru-zega  nego pol ure, ali k vefjemu   eno   uro.
Ni Se zadosti, ako damo tisti goldinar in refemo potern: saj opravijo tudi broz mono. Narodna dolznost nas veze, da se zauimamo za vse: ker le tako lnhko koristimo domovini, ako vemo, kje in kaj jo boli.
Zatorcj, tovariSice drage, nic se ne izgo- j vaijajte o prihodnjein obenem zboru, marvefij pridite vse zavedne! Videle bodete, da se ne bodete kesale!
Ijs Oevina* 20. marca. — Ze vee casa smo sliSali — tako od daleC —, da vtikajo nekateri »L ego vet* svoj nos v naS mirnl l)win, kjer bi nienda nidi napravili zdraZbo in zasejali sovraSlvo med ljudstvom. Zadnji eas pa smo brali v gori&kem »Corriere", da se nas .Leg a* vender hctfeusmiliti ler, nam tn vstanoviti Solo V „narodnem jezi-kii l! " — in to ,vsled tople prosiije mno-«ih druZinskih oeetov"(?) Burnt kterih? Alt iw»rda tistih ribifev, ki niti ne vedo, ka'j je »Lega*, — au l'stm *tym (*o5uh delavcev, ki *ive v Nabrezmskh kamenolomib, — ali tistib par sent ,privandn*nuY* italijatisfcih po-danikov, ki so d&ncs tu, a pojdejo lebko ju-tri zopet v blaZeno , patriot O, Devinei smo mirni, liobri Ijudje; tu ne poznamo sov-ra&tev zaradi narodnosti in jezika; fcer smo ruvno na mejt, govorimo bodisi slovenski ali itolijauski. kakor potreba nanese, PeSciea Italijanov, k: je tu, pa dobro ve, da iir in doma, da nirna tti ukazovati da je treba tu znati tudi slovensko. Le skrbite, gospoda, sama za-se, • mi sami najltolje veino, kaj nam je potreba in kaj nam korkti. ,.Leginib" gro^*v uimamn potreba, nase AoUke ob-la^tiiiji* so Ze smut' tikret»il«* potrebno, da bo na*a Sola skrbela za poduk mla-dine tttdi v jezikovnem obziru. Mi sirui dfivclj pametni, da lahko sami veruo, kaj nam je prav. Kdor pa hore tu biti „di san-gm' poro", ta ima prosto i«*t* it* tje, od ko-der je pmel! ¦¦ ¦• » >h tej priliki naj $e ome-uiinii, da nekateri zlorabljajo tndi imena naSih kneZjih oseb. CeS, ti Me, da bi „Le-ga" tu ustanovila kilo. Tega pa ne verujemo, pat*- se pa nadfjanii), da pridobimo f. tiji-liovo pomoejo rcttino; zclcztiifrio p*j>lajo, obtiu-ki vodnjak, kar gotovo zelo potre-biij«-iiMr »n za kar bi jim bib v resniei hva-W.ni. A „Lega-' "i J'wrhW' so nam deveta brig.i tit zato jitn damo dolwr >wt: naj le o4uuejo kjer so, m i j i It ne pofrebnjtmo!
/, dezele, 1% t. m. Pa/ljivu ktiii rifal »» delnvanji na^ib pi^!aii<»v v Kadujcin zas«»danji th>h'Un-\t,t zbora. Mar-ikaj iiU*m iiiog«-l iimeti l»-r st-m se rtidit, kako w» bili pri marsikteri nlvari >»1«> naVi po-tami raz-detjfni. Zakaj to? Kdo j- temn kriv? Kaj m-nainenije a taktm po-topanpin? tako si<m -I' npra^d ja*- in .-e ve >»• maixikdo drn^«. Ko t.*'UI |i,i pt'i.'bital it» kb'iv ra*-itike. aba! t^l-ni tin pr»»»'j v«'<bS .kam ]»•> tut, iuu!i", Toiv; n»* /a .-t\.ir. ampak zaradi iim'Ii tn -.'is*'built /ad»'V ta ra/.biti-jfiiu-t v fa.xopisjti! Kako i/.ticrnulfMi so bili fitab-Iji .Sofi'*, ko nam j«> odktilt. kaj w j«» vrsilo za kulbami. In zato ji **.' ofitajo, «la nirod -^pi in da }?oljiif,i javtio imit— nj*'? To jere-i .itarotw j»n*l", kakor tista ba-srtt o volkn in juffttjetn. iCako Vam daj«- p«» lirbttt, iio.-ptnl uredttik, frojiea Timklyevili za^itnikov: »SIov<-n<»e*, ,,1'riinor.oki last* in Obizzijev ,itZ')r sloveiiske po*itenosti*. O, ta ^osptHi doktor (rnt'itda tudi ,uzor* Mownskib odvrtnikov) ne more pu/abitt,. kako visoko ill tronu je H*ile| — nekedaj, kako prrzirljivo je gl«nlal 7. vi%ivi» doii na gorUke Sloveuee. ki so lezali \ prabu pred njim. Tempi pas-sat i non tomano pitt! NaS naro<l je i*> toiiko zrel, da v»>. kjo nm je bkati prijateljcv in k'p' satiim>b!astt4ibniogo«ln(k2(.>v; nas n;sn«l zni soditi sam, kaj j«i pravo in kaj krivn. I'o tbAn pa todi -— plafilo! Za-totij mabat«? po ,S>i-i"-f za^tonj Utl.W proti urt-dnikn, za^b»nj \i»v |»i^.irjf!ij»> takib listov. ki "tti radi ob-m-mli nairjra dirmva <Ir* gun'-ii a, a po\zdv'nili na pn'jittjo vtMhvmo vt?»-/a Tntiklija Sv vcrtijcmo   Vam   v*m\         ^pri'gl^dali
sum! l.«- b»!r''»!t,>. ••' razdt-Ijtijtf. I" unii'itjb1. ¦ • ua^"r'>> mi'lj^nja tit pn-prit'-.tuja ne onta-j.»t.' in nt> >pr»'iivnit«'. Mi /a ToukluVm? .Mt'iu ta»b-bt>n. was wi!I-t dti no<-b meiir*!? Nikdar \ril V.\? pa tipatnu. <ia r>»« ob su»jt>iii Ca-u M- vtdtnio ,tta tntjtifiu poiju'. in k«r hftwi pJvprtVaiti. da j>s nait* !j»«!-stvo n-- ,{rt>lttiriio po*bluoh. — upauu*. «ia to ljmlstvo potm U* z javni.*ga |Htzori$i'a v>o tistf. kabrim »r»aja Tonklijeva n»po!i'ifna pulUika, Veiuo. da bi lU'kab'rl radi uniiili \>c ti>l*:, ki Mr jim ne uklanjajo in jilt ritvpo n«-itbo^ajo; vctno. da je. n«>kat<Tnikom v«»f las-tni .ja/.**. nejro bla^ror Ijudstva in naprwlek na5<v'a nan«la: vvnio tudi, da jim jsr dobro \-sako sredstvo. da bi !«* do5<*gH svoje osebne koristi in tmicili tiste. ki so jim na poti. A vi'ino tudi to, da je eastonj v«» vase pisar-jenje. zavijanjf iu heganje. Ogrinjajte se le s ,|K»stenostjo* ali s .katoliSko vt»rom. po-z n a m o -s e! l\a$ daj. da bi se vsaj kntalu od-prie of-i tudi tistim. ki zapevjani Se vt'dno tuvajo v temi in zmoti. A pri*i mora fas. ko nas bo res \so wzala slog a in — Ijube-zen. Naj vsak trezno in po»teno sodi, pa bo vedel; ,kdo slepee je in kdo — »1.... !• H. las Tolmina, 19. marca. - - V solioto 17. t. in. ob S. /.vefer vrVil se je v citahtiskib prostorib sijajen banket na fast odbajajoeemu sodnenm pristavu dr. Henriku Tumi, kate-i"ega dobite v (lorieo, za kar smo Vam Oo-riianoin prav od srea — zavidni.
Bankets se je udefezilo nad M) Tumo vili prijaieljev iz vseb stanov tolminskega prc-bivalstva. Poleg leb je povelieai slavnost na§ izborni meSani zbor, pa tudi tolminski or-bester je spretno tekmoval z izbraniini slo-vanskimi komadi. Vseb skupaj nas je bilonad 80. — Slavljenca je diCil kraseu sopek, ka-
teri so nm poklonile tb. gg. odbornice naSe senske. podru^nice sv. Cirila in Metoda, ki Ze ima dr. Tumi zabvaliti za svoj zacetek in razvitek.
Prvi je napil slavilcu tukajgnji vele-sposlovani gospod scdnik M i 1 o v L i c, povdar-jajot Tiimovo poirtvovalnost za naSega kmeta in izrazujoC svoje prepriCanje, da bi istoelo-vekoljubno delo nadaijeval tudi na svojem novem mestu v Gorici. —. Gosp. Oskar GabrsCek je napil v imenu ,Tolminske Citalnicew slavljenctr kbt "ptWrtavalnemu biv-Semu predsedniku naSega prvega narodnega druStva. — Gosp. Andrej Vrtovec je bil pooblaCcen, da nm je napil v imenu zenskc podruznire sv. C. in M. kot njenemu uslano-vitelju in kot probudilelju mozke podruznice, — Gosp. Ant. Develak niuje napil vimenu tolminskega in okoliianskega zavednega pre-bivalstva.-- Gosp. Avg. Herlot napil mujekot uzornetnii rodoljubu. -- V vseb napilnieab povdarjale so se izredne vrline slavlj^nr.ere, njegov jeklen znaftij, iizorua pravieoljubnost, plemeuitost njegove duSe, po?,rtvovalna de-lavno.-t povsod, kjer je treba kaj storili v korist »a«i>Kii nanxiu. ¦ • Dr. Tmua zaltva-Ijeval se je v izbrauilt besedab na napitniee, spom'mj;tjor se ndlienili vrlin nascga gospoda sodnika, njegov neomabljiv zmiiai, ujeuovo mostvo, njegovo neknljeno pravi^-uost na vse slraui, itd. Dejal jt>, da ga veseli, ker so ne v tako lepi sbigi zbrali uradniki iu trfciiti, i/trt/.tljiM*- liadu, da bi (*e pugii^bi lako nodtlo, kar bi povsem ulrdilo priju/no vez me njiini, - Napijalo se je fie na^emu uai-odncmu xen.itvu, pevhkemu zboru  it«l.          ;'o/,no   v
line smo >e se le ioeili, Ko smo sprejeli slav-ljeuia do stauovanja, /ajieli smo mu se zad-lljo pesrm        v slovo.
Ta vefer oslane \sein udi»|ezeureltt V iiepo/abnem sjidtiii.iu; itpaino da slavljeiicu tudi, kajti ptiea mu je bil, da si je pridobil za svojega triletnega bivanja v Tolmimi uase popolim sp.>.itovanje, se vef. - - naso iskreno Ijube/eii. |5og ga ohram f-ileg.t na tlubu iu lelesii tudi v lepi nasi (Joiiei!
DoitiiuV  iu  raznc novice.
/ttplettllttl. Duiiasitja prva izdaja RSoi-e* za Gm-iYti je bila /aplenjetia s sledei'iiu ilo-pisoiii e, kr, dt7a\iiega ptavduislva :
'iospiiilit Alitliejil (liilil'sr-ek-tl. ihN ;'<>\(»iiieiii:i iiiednikii in tiskaiju lednika ,SiM'«-t*                                                                  tiikiij
Na/uaiijaiu Vain. <l,i sent danasiijo .slcvilki) lednika ^Sofa" (ixilaju za (•«>-rini) zai-adi scstavkn ,<bl Diiive14 za-jtleiiil in il;i tilt etieiil tilkajsiio c. k. glavarslvo iiapiiisiin. my zaseze vse pri-ineik«', kateiv se najdejet v virednislvu, v Vasi lisksinii. v pnnlajalnieali in dni^ih javinli piostoiih.
V (lorici, i»:i. liisuTti ISfli. (I. k. (Ir/.uvni pravdnik
(laiievaii.
i'i: itrgr. luroeiiikoni iu eilateljem vos-cimo prav sreene in vesele velikouoriie praz-uike. Do mnogib narofnikov st» pa takoj obraeamo /. uljtidno jirosiijo, da bi se po pra/nikib domislili tudi nasega npravnistva, ker s kom-eiit tega meseea zakljufiijomo prvo retrthtje 1. tsyV.
,KnzilM>t* po de>.eli gnrisko-gradteton-ski izide jutti. HazpoSlj»'iiio ga po vrsti naj-prej tUtim ntdoljitbom, ki so ga naroeili. potent pa na ogled si. zup.aitstvom, raznim nradoi.i, (tniAtvoin, zasebuikoiu itd. Ceua s |M'?fuinn vred znasji za zaflnje I gld. 10. kr. K«»liko praktirue vrednosti bo ta knjiga za vsakttgar, ki so kolickaj giblje zunaj «>zkib mej svoje his»', razvidi vsakdo na prvi |h>-tiled. Zato .se ua<lejaum, da pok^g ogromnega truda s sestavljanjem ne bourn imeli Se gmol-m* htguiM*.
Ystljenii deputaflja. Poroeali smo, ill so sii na Dmiaj gg. dr. Maraiti, dr. Venuli in Kurner v imenu goriskega mesta, da bi tamkaj rili proti nekaterim zahtevam goriskih Stovenrev. Sli so pa tjekaj pod pretvezo, da «M« Itocejo poganjati za zelezniro Javornik - Sv. Lueija - Goriea. — Gospmlje so prinesli z Dunaja le zavest, kako bore malo upliva imsi turn gori njibova beseda. — Vrtm tega jib je vakala Se doma krepka morahia zauAttira. — V zadnji seji mestnega starasinstva je slara-Sina Lenassi uprasal, k«lo je pa poslal te jjospode m Dunaj v imenu goiiskega mesta? Nikdo ni znal odgovoriti na to upraSanje in le za silo so celo refi nekoliko jionu ftkali, CeS, pofakajmo, kake novice s prinesli gospodje z Dunaja, potem bomo dalje govorili. — Prav radovedni smo tudi mi na to poroCilo in na nadaljne korake mestnega starasinstva v tern oziru.
t MarUa Mumlkova. — Narodna JSena! Kdo ne bi snel spoStovanjem klobuka. ako cuje imenovati ?.eno, v katere sreu plnmli vrofa ljubezen za rod svoj ?! Drobna in nezna je zenska rocica, in vendar silno veliko do-breira stori za narod, ako sliifci plemenitemu, za domovinsko stvar unetnimi sreu. Nad ko-raki take plemenite zeno bdi boz.ja Previd-nost in kamor stopi,   kamor so obrne, trosi
nam boiji blagoslov. Divni procvit naSe ,Druzbe sv, Cirila in Metoda' je po velikem delu sad zenskega rodoljubja, zenske ljubezni in Zenskega navduSenja.
Taka idejalna in slovensko-patrijotiska Zena preminula je minoli torek v Ljubljani. Ime Marije Murnikove, soproge ces. svetnika, je bilo tesno spojeno z razvitkom druStvenega zivljenja ljubljanskega v narodnem zmislu. Pri delu za narodne in Clovekoljubne svrhe bila je neutrudljiva, Nje vztrajnost in nje naydusenje za vse blago in lepo naj bi slu-zila kot uzor marsikateremu moZu. Uila je povsodi poznana in — spostovana. Bodi jej blag spomin !
Zene slovenske! Ljubite rod svoj, kakor ga je ljubila Marija Murnikova!
„Gospo(larskL List", ki je glasilo naSe c. kr. kmetijske dru?,be, urejuje letos zopel g. E. KlavZar. Vsled posebnega dogovora s kmet. drnzbo dobivajo ga vsi naAi naroc-niki brezplafno, a posebe naratcn velja 1 glil. i»0 kr. — Danasnji, ,Soci" je prilozcna :i. St. za mesetr nuu-ec.
Ve* dopisov iu tudi rlankov pnlnmir-nega zadrzanja smo odlofcili za pribodnjo stevilke. Veliki teden je, ko je vwe nekako kakor zaglobljeito v tilto zalost; zato naj gromi'ci udarei in oslre pusi.-o nekoliko po-eakajo ven-lega imvelikonofnega fasu, Toiiko na znaiija (v. gg, dopisnikom.
XesMvii mi vozu. V soboto popol-diip pripeljali ko se h Ililj v (jorieu Nvaka Andrej Orel in Kami Seanziani ter prvega se.^ra Terez,, ftibej. Nn Starem lign |»red gostilno »pri zve/.di" se vox prc«ktii'ii« in vsi trije pudejo tako nesrecno t njega, da m je eerkovnik Orel /Jomil jevo rok'o in nogo, JSi'an/.iani si je zgauil levo mko, Tereza (libej pa se je tako Initio pobila, da je uiiirla fte naslednji dan. ()\hoy,i so prenesli v bol-niSnieo, kjer so mu povili roko in nogo; zd»j nm je ze bolje in j,» zmiaj nevaruosli, — Ne.sreca par nikoli ne po^iva, zdaj izvrsuje tu, zdaj zopel tarn svoje ueiismiljeiio del'o, spomiiijn>r i, is \^ik bip minljivosti posvet-uega bli^a.
Iz Dalmaelje piiobcila je iiasn Ir/.asku soboriteljiea RKdimiHl" doj.is, ki bi moral zauiiuati irgnvee po Slovenskem. Dopismk pravi, da brvaski trgovei v Dalmaeiji ho skle-uili, da bodo odhlej uarorevali bJago v lu-jiuii le v lirviiskrni je/.iku. Tako so tudi slo-rili. a za dip so prisli v nem.ilo zadrego, Va~ sebuo jim uedo.staje inanurakluinega, norini-ber;kega iu spltib drobuegii blnga, papirja, pisarniskili |»ulrebstin iu xveplenfc. I'odjet'en slovenski trg<ivee bi si lahko jzkonslil ta liolnzuj.
Okradeno sinHSce. Iz Pulja pi^ejo „Tr. Tagttlattu" z due IN. t. m.: .Sinori iilomili ho nezuatii tatovi v liikajsnje v. kr, okrajuti so-disre ter ukrailli iz blagajnc razne ulo?.be v gotovem de'iarjii in dragoeeno ti v skitpui vreduosli okolo zMNMl gld. Tatove tecejo.* l)r/.ovitosl latov o/.naciino Se bolj, ako pri-pomnimo, da je baS v islem p«»slopju. kjer je okrajno sodiftee, v pritliejti glavna strafcir-nira mestnib slrazarjev!
Mull zvon cerkve Mateie Hozje na Vi-tovljab je — kakor je znano - nedavno razbila strela. Ta zvon prelije sedaj Ijubljan-ski zvonar g. Samassa. i'obvaliti moramo si. cerkveno predslojnistvo v Oseku, da je izroeilo to delo g. Samassi, katerega ima se-datiji najslavnejsi otrokovnjak v zvonilstvu beuediktinea Paler Ivan Hlessing za prvega zvnnarja v Avstriji in Nemfiji. NaSim ob-rinam, ki .-i mislijo narotfti novo zvonove, pripon^amo torej prav toplo, naj posnemajo c. g. vikarja (>heskega.
KoSut unirl. — Iz Torina javljajo, da je KoSut unirl due 20. \, tn. h minut pred polunocjo. Itevolucijonarec Koftut pnrodil se je due :J7. aprila leta IHO^. v Monoku. okraj Zemno, kot sin plemenite slovaSke rod-bine. Leta 1K51. vstopil je v drzavw zbor kot names!nik nekega ]>lemenitasa; ledaj iz-dajal je „De2elnozborski list", kaleri mu je donesel |8:i«>. leta tlelno jeCo, toda I. 1811. bil je pomilo.sCeu. Zatem je prevzel uredni-stvo lista „Pesti Ilirlap", v katerem je delo-val brezob/.irno za narodna prava; leta 1H47. pa je bil izvoljen poslaneem v Pe§to. Njega „patrijoticno" delovanje o revolueiji je tako sploSno znano, da nam ni treba istega Se posebej omenjati. Po revolueiji vstopil je v Batbyjanovo ministerstvo, v katerem se je kar najodlofnejse branil sprave z Avstrijo, Po bitki pri Svehatu premeslil je „vlado" in „narodni zbor" v DebrciMn, kjer je proglasil Ogrsko kot neodvisno drtavo in izjavil Zajedno, da je dinastija Ilabsburzanov ob prestol. Ko so zadusili Rusi madjarsko revolucijo, pol«egni! je KoSut s prva na Tur-Sko, kjer so ga zaprli, toda izpustili so ga zopet, ker sc se polcgniie zanj Zdruzene drzave Severoameriskc In pa Francija. Potem je pobegnil v AngleSko, pozneje pa se je nastanil v iUJiji. Maujarski somiSljeniki iz-volili so ga poslancem leta 1807. in 1877, toda Kogut ni botel prevzeli poslaniSke casti. — To je v glavriib polezab Zivljenje „ogrskeg.i patrijota", katerega proslavlja madjarsko „li-beralstvo". — Poitoj njegovi dusi!
ltazprava proti nbljalcem Mrrc pri-Cela je v Pragi, kakor smo bili objavili, dne 12. t, m. Zato^ena sta LSlelni kljufiarski va-jencc Otokar DoleZal in 17Ietni delavec B>an Dragoun zavralnega umora, 20letni rokovi-carki pomocnik Jos'ip KriZ naroCenega umora,
dalje Jiletna KriZeva Xena Ana, 291etni ogljar Henrik Vojteh in 281etni kandid. pravosodja, tajriik mladofieskega kluba, Anton GiZek pa sokrivde na zavratnem umoru. Vsi navedeni, izvzem§i Ano KriZ, obtoZeni so tudi SCuvanja proti vladarju, drZavni upravi in vladni obliki, prestopka tajne vveze (kot Clani ,0mladine"), CiZek poleg vsega Se Sirjenja prepovedanih tiskovin. Vojteh pa javnega nasilstva In ko-neeno KriZ, DoleZal in Dragoun Se hudo-delstva krsenja zakona o dinamitu. Ker je razprava malone izkljufino tajna, prihaja-o njej le malo v javnost. Takoj o poCetku raz-prave so se pritozili branitelji zatoZencev proti temu, da predseduje tej razpravi isti sodnik, kateri je predsedoval razpravam proti „0mla-dini". Vsi sodniki in sodnijsko osobje so bili isti, kakor so bili v razpravi proti „Omla-dini", tudi javni tozitelj je bil isti (drZ. pravd-nika nam. Lorenz). Branitelji pa odvetniki; dr. Stranski, dr. Baxa, dr. Klumpner in dr. Kilmer.
Razsodbo proglasilo je izjemno sodisfe v Pra^i dne 20 t. m. ob 5. uri popolndne, Glavna zatoZenca DoleZal in Dragoun obsojenn sta vsak na lOlotno tezko jeCo, tudi KriZ jo dobil 10 let teZke jefte, ker ga jo sodiMe Hpoznnlo wikrivim umora. Ostnli t'rijn oblo-Zenei (Krlteva Zona Ann, ogljar Vojteh in drd. tliZek) ho oproSceni, Prod aodiSftom iliralo so je tnnogo Ijudstva, katero pa je mzgimla po-liiija. - Tnkn raxaodba je impravila na ljudhlvo jako povoljeii utie, kojti tudi gliivnlma obloZenceniu odmerjerm kuson jo raxmenio nizkit,
.,N|ov»uihkH knJ|?,iileM«. -Jiilri litldo 111, snopic, ki bo olwcgul le im treh poluh niidaljevauje ,()di»eje». ftllrih pol ni bllo mogoc<} ilctiskuti radi pmzuikov In ker rtiito imeli s JvaZipotoiu* ver. doln, <\v smo gu dogotovili do Velike nofti. — »0dlfloja* bo dovrtoiin v It. finopieu. Dodan bo kratek nvod, ki pojnsui liidi priproHlnnm brulnu vho, kar treba, da bo pnpoluoinii uirml lo kmrnm delo slarodavnegii grftke^i junnftkegii pennifltva.
Vhj fttirje nuopiri bodo za raxproilajn vezani v eno samo knjigo. Tihll gg, uuror-niki, ki ho se oglasili ziulnji mesne, dobv \m sliri NiKipiAo Hkupno vezniie, ker poHiuiilMilli snopieev smo i/.dali le toiiko, kolikor hiiio jili potrebovali,
Hii/,ni liHtl no kaj jioliviilno onienjnll prevoil gosp, prof. A, Kriuriju, „Hlovonnkl Nurod" je teden vm teilnum a pniv liiHka-vimi besedani opostarjal avojo rllatolje na lo kujiZevim podjelje,
TrZiiska'.Kdlnoal* jn pa priobMIn v soboto slcderi clancek:
•Hlovanaka knjiltnica". — Pred par meseci smo m v obftjrnejftom rlnnku bn-vili h tern novini knjiZevniiu podjeljem, ki i/.bnjo red no vsako drugo foIioUj v NGoriAki Tiskarni" A. (J.mrSreka v (Joric;i, Tudi vsi drugi slovenski lisli pobvulno omenjnjo lo kiijiZuieo, ki obehi ponlati za Slovenee pravi zaklad leposlovne kujiZevnoHti. Vedeti je naiu-rec, ila izide na leto jio Hi snopifev, obseZnib povpree.no po (H strauij; koliko povestij in splob leposlovnib "del lahko izide lorej le v enem samem letu, si lahko mislimo. A koliko fte le za 5, za 10, za 20 let, ako bo imel izdajatelj dosti gmotne podpore, da bo mogel nadaljevati svoje zapoCclje! Vsako leto izide torej vec. povestij v tej knjiZnici nego bi bilo splolt tiskanih v vseb oslalih zbirkab na Slo-venskem. In vse lo le za 2 gld. 00 kr. na Icto ali le 10 novclccv za snopic s poStnino vred. To jc pat tako nizka cena, da bi bila za nas Slovenee uprav sramola, r<ko bi to podjelje propadlo.
Doslej jc izislo 12 snopidev, ki so objavili 10 povestij iz raznih slovanskib jezi-kov. V 11. in 12. snopicu pa je priobcila „()disejo", katero jc slovenski mladini pri-redil prof. Andrej Kragclj. Povest bo dovrftenn v 14. snopicu. »Odiseje* nismo §e imeli mi •Slovonci v celotnetn prevodu. Zato smo prof. Kraglju jako ItvalcZni, da nam jc v poljudni obliki in besedi podal hi sloveti klasiCni epos starib Grkov.
0 ,,Slov. knjiZnicifc sc izraZajo semterlje §c marsikake Zeljc. PrepriCani smo, da urcd-nistvo se bo po svojib mafieh rado oziralo na opraviCene Zelje in da bo skuSalo svoje podjetje vedno bolj in bolj popolnjevati. Toda nemogofih Zrtev ne zahtevajmo, saj se moramo le Suditi, da je za to ceno in pri dosedanji pidi podpori taka, kakorSna je. UredniStvo enakega CeSkcga poajctja .Maticc Slovanska* jc samo povedalo, da ina 5000 narofnikov, a podaja povpreCno le po 48 stranij berila za cnako ceno. — To smo na-vedli v dokaz, kak6 bratjc Cehi podpirajo svoja knjiZevna podjetja. ,Slovanska knjiZ-nica,v nam je podala s svojimi dosedanjimi snopifii dokaz, da zasluZi vsestranske podpore od slrani slovenskega obcinstva**
V Prvaiini so poloZili k veCnemu po-Citku v mladostni dobi za suSico umrlega pravnika Frana TuSarja. Rojen je bil 1. 186*.). Gimnazijo jc dokonCal v Gorici in potem sc je upisal kot slu§alclj prava na gra§kem vseueili&u. Toda gmotne razmerc so ga silile, da se jc ucil zasebno domu. Slabo gmotno stanje jc bilo bajj zaCetek lelesnemu bolchanju, ki J3 konCalo s suSico in smrljo. — Rodbina Rubbia mu jc bila za njegove bolezni vclika^ dobrotnica. Nekoliko Casa jc deloval tudi v nasi liskarn: kot korektor ins tern dobil za silo nekaj zasluZka. - Kak6 ftislan je bil mladi TuSar v domaci vasi, po-kazal je pogreb 19. t. m., katerega se je udcleZiio do 1000 oseb: doSli so tudi mnogi
prijatelji iz oblizja in iz Gorfce. Sprevod je vodil domati iupnik s sestimi duhovniki. Krsto so nosili domaei far.tjc. Drnga udelezba je razvidna iz zahvale zadaj. Domaei pevski zbor je zapel tri pesmi pred hiSo, v cerkvi in pri grobu. In ko je zupnik dejal: »Dragi France, pocivaj v mini in veftia lufi naj ti svcjj;» — porosile so solze /alosti ocesa sle-hernega prijalelja in znanra. N. v m. p.T
„Katoliski mitrum". Med „Edi-noatjo" na eni in „Slovewem" ter „Pri-HKirakim Listen)" ;\i drugi strani je nastala polemlka vsled „Katoliskega eentnnna'\ ki naj l»i se po vzgledu om*ini v iicm&cm di-zav-nem zhoru nslanovil iudi na Imnaju, „Kdi-nost" od sobote je princsla na odgovore v „SI." in „Pr. I..." prav trezno pisan clanek, fcateremu prilrjujeino iudi mi.
Oattx **M. lw4«irkteP«ml«rii«75 kr.l.i-* S.S.6S
ii   —  Mot  ¦<¦.».   W   vi*i>rli.   I'L-;h*-iM        m>wi«-
whwnrxf, w*l*** t'wl fwW^^i^iM..^ vontt kr, l»W I. IU* |*r MH«-r plati. p-imfi. wr-IVrt, jwniHntcrt, lton»4-.te «>lr. \.-a. 210 mimIi. tywl. vii.1 -Juki wim-Ii. F-trlK-n lN->j.ir«. fin, !«»rt«»- nn.i *.m*r*«» in iIk* WoIiihhm an hivrtW-. Mii-lor unti!<~ linn!. Ilrirfr khr-h n to kr. unit IV-ika-Un ,S kr. l\»rln n,i«'li ilt-r SthHfU:.
M*»it-F«ihrtk «. M^WM^M-nr |k. ». k. H«it*, ZHrkk.                                                           t-»
Zahvala.
kl    SO    114-    IWll   l««l«-ZI»j"
latmmii bral*. juri-U
Wfiii  >»n*u H-'|iiualmrj.M >ina
FRANA TUSARJA
lot.tiiU in ki *o n«n - s\n> mliun-i s«Hi-i!«i >i:wJi mvojo prtf.unu M»ni'j»\ «r«"k.Mwi tt'ni !»»¦!••«» -wij«» piv-M,*n«., iskn>im «.d»ai... IWlw «• 7.tli\.'ljuiv;n» «*. ,luln>\MiH.., na «>l« j<j ilmn*"* ftupuik : pt«v. s.% 2;>.|-itika x \Y+'**r.-W;i. \ik.uij.i a Km-IKi'.*.. kajlM*.' \ l>»n>Wr;:u. ^ujMtxi in .il«, tHll».urikc«. \v'.«T,«i«k« ;>.;; tirusivn u Uirnl'i'^M. ia.-pt«l«m; !i»\.iri>»m jiiti-'oin, lionuuTinu in zunanjttm. urili'lj-ki-mu «-. h]u: ttuli^f ikuovali oi'i kr.»-uUi vut-v, kakor: n.illnni l'mlitiia. oM'liju .1inri-kt< «i-k.»r:M>* \. ««al.r5*rk. j»nii!<l|(ma Anl. H;ik-i.U in Vit^ili: Kkn'zinu, .l'i\.^k»iwiSnk«ilir: ,|..nw.ri v«'t«ran-ki fcdd.l.i, |iri.-k(-nni zImhu 2.1 ^-iiiljive imf!r4i!mi;'t'. .I'rvi^ki <;it.»!uiii* z,i uiklt^lHizz.i-luti* in .-|tltth \-iin. ki ><• k.»k«.ik,.li |nijMii««««», >U ^- ]*• ]ni«t<lir.il.i z.\ iu- «usu.» >Urt«-no-t. I'xtu- |.irtrni! V I'rtBfnii. 31. nun-* 1H!H.
YABILO
1;  obSnen\u  zboru
„Gnri^kc ljudsko posojilniGs"
ki bo dne 28. maixa I. 1. oh 11. f«v */«/>. t' ih'idtvdiih jH'iistorih. DneYiii red: 1.) Tajnikovo porofilo. 2.) Potrjenjc letnejra raC-una. '.*.) Razdelitev C-istega dobiC-ka. 4.) Volitev ravnaleljslva. 5.) Volitev nadzorstva. Opomba. Letni raeun in bilanca za leto \SU± sta razpolozena do 2«». t. m. v dniSt-veni pisarniei, kjer ju druStveniki laliko pre-gledajo v uradnih dnevih ir. urali. V (Jorici. dne 3. marcn I8i>t
BavnateljstTo in nadzorstro.
Hisa v najem
se odclii pri cesarski costi na Lijuku pri Ajsevici. ki je primerna za postilno. Pri tleh sta tlve sobi, klet, kuhinja in veza, v prvem liodstropju live sobi in na vriiu /Jtnica. Pri hisi je hlev. dvorisce. kovat-ija in vrt.
Pogoji se natancno izvedo pri last-niku hise g. Imneit Iiijavrir, v St. Mi~ hdv #. 1.
3 zlate
IS srebrnlh
MsdaH.
*!h
9 cantnih in ¦ priznalnih dfplom.
Kwlzde
Korneuburgki
redilni praseh za zivino
in sicer ra konje, rog.ito iivino in .ivte.
Cenn Skatljlci 70 kr., pol Skat. 35 ir.
Rabi se 10 let sem v mnogih blevih, Ce
zivina ne ire a!i De imr slabo prebavo,
da se zboljSa mleko in se pomnoSi mleC-
nost krav.
S'ShiST^ fran 3 l^wizda
kraljcvsto riHiiunski ilvoms iijnir.il;.
Dvbiv.t se pri-,«ten v vs.jli lc-karn.ih in (Jro-piorij.il: avalrrw
Okr. lek. v Korneaburgn pri PnnaJi.
za
LJcjgato  iluslnivani   VM  str. otv-
siim ct-nik v slovenskn-neinSfcom
ali italijansko-nem^ki'in j*-;*.iku |w»-
silja na zahtevo tuf/plarno.
Posebnosti
treb:i BanK-ati le pri tvrdki Ijr. llelter.  Stiskalnic-e za
~^ao, slamo in za nakladanje raznih vr»t.
Hidraviifnc stiskafmec-. Difereneijalne vinske sitskalniee.
Nov»» Lkropiik<- pn*U p*Tono>jrfa-i, naf-in Verinon-i.
Safiift--tojiM* SkropUk*' i»nrjtl  perono^pori  v bakrn   z
zrai-nu thm'ilko.
Novi sadni mlini in sadne stiskainice.
Aparati za larjrnjV krmc, za van-no ku-1uhi]*% za IrpatftV grozdja, za *iLVnje sailja in zele-nja«liT za mbfcar.j*- liw^'cf-: frieri. mlatitntt-e. r«.*za!ntrt.-. mHni za d.>M<> moko ihl.
Li to zeEezo sfimvo ali pripravljeno k vsern strojem po najmljUD ca-nsh <n najfiirodneJMh   po^ojth.
IViSiya izdelktr {toil jarn5t\om in na po=ku«i>jo
IG. HELLER. Dimaj
hvart >»   prtd kttp«v;utj;f-Hi puHaivj-!.
hlMlKHC'ljO
oiioinahit' irnhlin-n'moiitoir hym**iw ix (MMit'a
Te urc sv taku kni--m» in »-K'.uiti»> i/d«-hin<-, d.i jili it-16 izvtilfirri ne nioivj«> nttlnffvaK orl zkititt. Kr.i-iw» illfzirani po-kmvi ffotatii-jo \.irk-j enaki in rlaj*- .-»- /a fot im-l triiftno ptsmenn  zajr**tov ilo.
Cena za kos 6 grid.
I'ra'f  j»»>Itlin   / I u t *•   v *• ri zi »•** z vattto-lru> zapoim xv>U> Sport-Martpii-i ali Parwr-Furtut   za kt^ I irld .'Ml kr. K vstki url br»/plrteno obrtitiilci'.
(inldiii wr so xuradi f-vi»je F«u'ui>r-.fi v rahi !-k»r« /.y pri vciint uradnikov av.-tni-o^iTskib /.'-IfZiiie-. liobivujo >•• rdiim le pri nsrctlnji zalo^i
Alfred Fischer, Duqaj, l.f Jldlcrgasse, 12.
r»S»l|iij.i s«f t"' nnvzrlju iili |.tnti |.l.i."ilu nipr«-j.
Voxni listi in tovorni listi v
Ameriko.
Kraljev^ki lM'l»ijski pnSlni parobrob
„Kc<l StOiirn Linie" iz Aiitv^rpeiia
direkttiG v
New Jork & Philadelfijo
koneesijonovana f rla, od c. kr. avstrijske vlade.
Na uprasanja odgovarja toi'no: koticesijovuru
zastop
„Red Star Linie"
na DUXAJU, IV Weyriugergusse  17 ali pri
JOSIP-U STRASSERJ-U
Slatbureau   &   commercicller   Correspondent der k. k. Staatsbabnen iu Innsbruck
Knjigarna in prodajalnica papirja
J. pallich y Gorict
priporoea ilnstrovane in niodne tjvsoplse in knjiate vseb vrst. Daljc prirofa vseb vrst pisalnib in solskili potreb^Cin po najnizjih venah.
Za vinogradnike.
Podpisarifc iriiam vt'dno v z.ili^'i Skr<»-plitliee, narejrrif iz ni'-dfuiue, morno ii^'l.i-jenc. «ia se Ijiko tabko ne z.iina'zfjo. Pumpa si* odpira /. r«»kn bri-z kljirf-ev; zaklopnur, hkrop'rlni* revi iz kavruka rnorejf* m- itniijati. <!evi so tiuli za droben oltiogrl mrek.
Popravlja skropilnica vseb vr^t. Ima Iudi opraftevalki* za zveplo.
iVje^ovjr detavniea pripr.iv za vino'jrad-nike je bila odlikovana na zadnji razstavi v (Jorici f. lstil.
Maks. Ornella
V Ozki iilici (via Slreltal >l. I.
'^^S'^^uO^^X^^U'^
S Ysaki zupniji in zupan-iji
sprejme se razunina. ri-l.ma in gmnlno dobrf> stojet'a oseba kot
zaupna oseba
z   dobrinii   postranskiuii   za.-luzki   v   slu/fio. Pismetie ponudbo je posiljati pod
•2011»1. lira/, post. nvst.
U 8 T A N 0 V L J E N 0   I.   1S20.
Srebrna sretinja r I'arizu Wis. (''.astni in prizalni  diplom  na Dntiaju   t.H7:>.
INSAM & PRINOTH
-    •    St.  Ulrich  in Griideu   (Tirol).
se prlporoeata za eerkveuu dela iz le-a, kakor:
oltarji. pri2nicer spoveduicor kistilniki, kriitni poti. sveti
kipi, razpela jasliea, itd. ltd.
po z«lo nizkih cenah.
Ceniki brezplaCno in poslarine prosto.
Spriiale. Gospoda INSAM in PBLMOTH v .St. ririelm-Groden (Tirol) sta izgotovila kri/.ev put za zupno eerkev v Kaindorfu (Stajersko) v popolno zadovoljnost izvedeneev. d;i i najvefje obfudovanje domaCinov, in to v doloCenem easu in za prav zmerno eeno. Jlorem ju torej vsern cC. cerkvenim oskrbnistvom prav toplo pviporocati. Cerkveno predstojniStvo v Kaindorfu, Stajersko,
Jos. Thuruer. kapelan.
Edina tovarna
„Catfe Vittoria"
V TRSTU.
K;u,i .Yittoiit* J* «diM« s««f« vrst*, k>;*
t.il>l ••«¦• MMi, k.irjt- lyVnu [•«>-«*t»ftort. ikiii-j iu In 1>:i
a...!.i,»rt kuloniialn* haw*!
/. uihiuiu j,. slaalna, ,\k.» ;¦• >.;t i.rmi<-;.'.ni» (ii.i;M-!m'» i.'.n..- tKivf. [...»t.in«- Uhsrnat
Kami .ViiUuu" -•* w-k» .-. i,:. k.n- ji-  in..ii>M
Z-h .1. [Itii    nkll-zi.t.   kl.piiliii HI   tknlH.II'l. iu,        l/.'[Uy,l
li.'i   .  ,1,1,1 80 v««Jlh -ki'ih'  k.iw.
S Liiw> .Vi!»..ri.i* i-nl.n.ihiiin ^(-.w, 200 •* ¦tolhow \ |.niii.M „ k'lloii^aliiu k.u... kai. ra. ui >.;• (••t n;r<iiilur vi¦.'... pe'e ,1 zi,il»;.i m> j,»uiit> |hmI t-I.l. l^t; (i.,;,,,, ,.(, kin;, it.iri.i- .-tunx i«- 00 kr., .i..fuiiio t:ah,<\l ,'iM I.-. .;i ... ,,UL<. 200 m4 •totkam.
K'-Mii.'iM :»h;i1i/,i ^,s[u,ili Avfusfa Vl«r< thal«r]«F |lr.»f.-x»j.i iu «•. kr. .ik.vl.-nii;i zik»i-ry. lis iii'irsjar-ivo; ^.-i,.„ia Ivana Parha««-.i. i>i<>-foorjii kuiiij.' in zi|ni-.-/i.:iiy.i i/n .|«-iir.i; k*-nti>'ii!>-.'iruli'iikiv.'-f'1m-.I»i'i4ki^.i |.«.-kn;»li5.,.i li.ui;i Nanr. MitBar-|a, i»<1. ii.l. k.-ik.n- ticli i.i-kio.i mn<'ti;.t iitn.</iL uiUi'itili L<lr,umk<.v tki j> iuziv,i;u k.iv» l....»..,' itn-¦,(n: akr. A.- iln.t.itiiiiM. il.i in Umi i.A<\y> i<> n.-Uf.-M-l».tbi;iiii-». •!'ilii.».|.lm K.iM..li,  k..I.vi,»   '».....iii'-iu*..¦¦* -
li.ll,"'   'I.I   k'lllHlllllrllti   lll.l'll'l |iCl]i|,|Vl;l''ilt jut   IIJI         *.-i'
Ii> .-ij.-ym, {.<i!ijiijf. .J.i k.»vi „Vi!'..n.t* li.-c .l.ifi.w j.r,.. iitm'.o iiicil v-r-ini il>t ztl.y Kii.iniiiti |niiH-il;.
• !»l.»« j.* ten.;. .U Im> (i. k.iv-M ...ImLi v,:ik;i fxiliiiiii. k«»;i ji- mar zdiiitfcc in 5li-.l:»j.i
Uxarei  brazplaftno.   -     /;<   jm.xkiir'iijii   >n
iMZ|".-ilj.lj<. [¦>. I.i.;ti Uvn;i ao S fcll I'l-i.M (n.v^tj!! 3 ffltf., akn •>. ,r ..lriul iu ,M!»iniku R. 4u San » Trslu, !'i;u/.:» I.iji-'u J,
*/;i|..*riik v ilcii.i pi^(. Krnr>i Sln-k-r.
,        , fli-rviiijuuti (fi.-ji,  Niiiii'ijif   Ijho-.i :, It.mi.i.
Svqjo vrliko zalonfo
olja   iz  oliv
pripiiroi-.i
CiiHco qui. Carlo (ioinm,
via (aserma I, Trnl | naspr. plvarnl IMIh^ii |
Cudovite kapjjice
s\. Aiitoiia I'adovaiHkeua
Ni-;.rt'kMw|jivi» zarii/l ."ti<l.»w!ili nm-i'ij in lii^ir.iitijo v kriilkt'ui i';i-i: •* '.E'i|>M-!u r.iim i-iif ilii'ico ilvaki.it ::;til.iii.v-.iktiT.ilHit-z.-ni.-li.iI,'i'-n.if ;:l,i!i- zilc. iniiiiti. >\ lu|!.iliMinlriji', n.» jrinli. Aafrv* krvi.
<Vne ene Mekleniee :10 kr.
F'r.iil.ij;- se v ^cli jrlauiili Irknr-wrali iu «vs*tH. Z:s Hann'ili- i:s jioii'jii'.ve |i:i I'lHno v  leksirnn'i
Cristoroletti v Goriei.
Oil preuuiogib zabval pfiobriijernn fu le dve:
V S t. fch'bri iu Koro-kem. 17 apr. Z vi'iikirn \es»*Ij»-m V.tm uaznanjaui, «?.i ,•»' inoja mali ozdravi'la, ko je /uti/ila i -.ti-kl. Va>ib slavnozuanib kajiljii- sv. Anlon.v. (incE.t ji* krr v ]»r>ili, kab-i«>ra inuo^i /.dr.*vuiki u'im* niojili ozdravili. dnki'-r »m* >ref»-u -Iin-;ij ui opozoril na Va-i rudovilo zdra\il«». lVijitt> mi . . . it*i.                         Jtttiiz  fxout t'-m'k.
MaMeiihci-fr. Nad -'t> let trp«-l senr na -rrni bnb'/.ui. dokier nist-in /.are!, uzivali sloveeih kapljir sv. Atitona. Pro-irn. ,1a nit zop«-t poSlji.'b* . . itd.     J'tlntnn  lu'iintitarh.
„Kupitj pri kovaru in no pri
k0Vrti*i('ll" uovuri star pn^ovnt*.
T» UI.L» riMtii o ^.tjim   z.iv..iUj.   k;0;i  k
f.ik."» v«'ttk;» kui'i'U   kak..:- m..;:i. ir.i.i v-l,-,i .vn.m-
ttt-VA lil.if;i ill r.iz:ilh j«iv<!:i..»'c.;  n,i!u >!;-.»;".m. ki
k.»n«-n,i i.r:.l..j.. ksipoialu; ti.» .J..i)S,..
KraMMc ttz«r«'<>  za«chn!kom  hri-ziilat'iio in }>o*
-tuiiie pronto.       HnrM!.i knjlira uzorrcv. k.i-
k..riii.- J.n.1*-; m- ni Hilo. »,' ,..,;U;a kn.jii.-iii
i»r<'i: I'l.n'.iuc joitniiio
Snovi za obleke.
PoruvHeu, ,a itowkin za vi>okn duhoisrlno. (>rtt!-
iu-.m» lil.ij:o  s.i   tinifnrmt' <•.  kr.  ureiinik»v,
tu.ii   z.i   v^terani'.   ..vrnjo^aMf.   telt.v;it!ot>.
livrcjt*. ?.ukn;i. s.i bilj.irtle in i^r.U'.ii* ivizi*. z;i
pwvtifenjf knfij. pottu* j.le.K* ml 4-U ^l.l.
Hlpr» One rrwlno, posteno. trpcino, {'Into
voliu*nit*sukno in r.t* rei'u* fimjo, ki tiisr. ynninc
iiiti tiuiki*. kulikor -.lane krujai'. j>ri|«'ri<«"a
Ivan  Stikarofsky
,r   Ta-rnn   (ki j* a\>tr\j«ki V    JDrnU, Mam-hwlpr).
Xiijvo'ja zatojia sukna v vroiluo-'i !a mil. grl«|. ;pp» KazpnMlJu le s poTZptjcm. '"•J0J Dnputujc   v  nemskom.   ro&keni.   inailjarskem. polj^kem,  ilalijai^keni, francoskem   in   aii^'lozkom jeziku.
[ovorni urednik Andrej tJatirstek.
Ti-ska eGori-ka tiskarna" A. (JabrSCek v Goriei,