18. Mai 1899.
Amtsblatt
ber f. k.
Bezirkshauptmannschaft
2. Jahrgang.
Pettau.
18. maja 1899.
Uradni list
c. kr.
okrajnega glavarstva v
Ptuj i.
Nr. 20.
Das Amtsblatterfcheintjeden Donnerstag.
Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 3 ff., für portopflichtige Abonnenten 3 fl. 50 kr.
Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade 3 gld., za poštnini podvržene naročnike 3 gld., 50 kr.
St. 20.
An fiimmtliche GemeindeUorstehnnge».
Zahl 18605.
Vorbereitungen für die nächste Volkszählung.
Zinn Schüfe der leichteren und correcte» Durchführung der im Jahre 1900 stattfindeuden Volkszählung erscheint vor allem die genaue Beobachtung der hinsichtlich der Häusernummerierung und der Anbrin-gnngderOrtfchaftstafcln indem Gesetzen. 29. März 1869, R.-G.-Bl. R. 67, gegebenen Vorschriften erforderlich.
Nach § 1 dieses Gesetzes müssen alle Gebäude, welche zur Wohnung der Menschen bestimmt sind, nummeriert sein. Die Nummer ist mit den gewöhnlichen Ziffern auf der Seite des Haupteinganges anzubringen und hat die Kosten der Anbringung und der Erhaltung der Hauseigenthümer zu tragen.
Nach § 9 leg. eit. ist am Ein- und Ausgange jeder Ortschaft je eine Tafel mit dem Namen der Ortschaft, Ortsgemeinde und des politischen Bezirkes in der bisher üblichen Art und Weise anzubringen.
Zufolge Erlasses der k> f Statthalterei in Graz vom 20. April 1899, Z. 11621, werden die Gemeindeämter aufgefordert, unverzüglich sich die Gewißheit zu verschaffen, ob sämmtliche zur Wohnung der Menschen bestimmten Häuser in der dortigen Gemeinde mit den vorgeschriebenen Hausnummern versehen sind, eventuell die Hauseigenthümer zu verhalten, die Hausnummern sofort anzubringen, bzw. lesbar Herstellen zu lassen.
Ferner werden die Gemeindeämter angewiesen, alle Ortschaftstafeln in der Gemeinde in lesbaren Zustand zu versetzen, bezw. falls solche nicht vorhanden sein sollten, sofort neu Herstellen zu lassen und mache ich die Herren Gemeindevorsteher für die Befolgung dieses Auftrages mit dem Bemerken persönlich verantwortlich, dass eventuell die Ortschaftstafeln auf Kosten der Gemeinde von hier aus hergestellt werden würden.
Die Revision der Hausnnmmerierung, sowie der Ortschaftstafeln ist selbstverständlich vrtschaftsweife vorzunehmen und ist sohin anher zu berichten:
1. über die Zahl der in jeder Ortschaft befindlichen, nummerierungspflichtigen Hauser,
2. über die Zahl der nicht nummerierten, bzw.
Vsem občinskim predstojništvom.
Štev. 18605.
Priprave za prihodnje popisovanje ljudstva.
Da se ložje in pravilno izvede 1900. leta vršeče se popisovanje ljudstva, potrebno je pred vsem, da se natanko pazi na določbe zakona z dne
29.	marca 1869. 1., drž. zak. štev. 67, zadevajoč zaznamovanje hiš se številkami in napravo krajevnih tabel.
Po § 1. tega zakona imeti morajo vsa poslopja, ki so namenjena ljudem v stanovanje, hišne številke. Hišno številko z navadnimi števili pisano, pribiti je na tisti strani hiše, kjer je glavni vhod; stroške naprave in vzdrževanja plačati ima dotični hišni posestnik.
Po §	9. omenjenga zakona , je na
obeh konceh kraja t j. pri vhodu in izhodu postaviti (natakniti) krajevno tablo, na kterej ima biti zapisano ime kraja (vasi), občine in političnega okraja, kakor je bilo to do sedaj v navadi.
Vsled ukaza ces. kr. namestništva v Gradcu z dne 20. aprila 1899. 1., štev. 11621 zavkazuje se občinskim uradom, da se nemudoma prepričajo, imajo-li vsa ljudem v stanovanje namenjena poslopja v ondotni občini predpisane hišne številke pribite, oziroma, da prisilijo hišne posestnike, da le-ti takoj pribijejo hišne številke, ozir. da jih dajo prenoviti, da se zamorejo brati.
Občinskim uradom se nadalje naroča, da skrbé za to, da bodo vse krajevne table take, da se lehko beró, oziroma, da napravijo nove, ako jih še ni. Za izpolnjevanje tega ukaza odgovorni so gg. občinski predstojniki osebno.
Dostavljam še, da bi se slučajno naročile krajevne table po tukajšnjem uradu na stroške občine.
Samo ob sebi se razume, da se ima vršiti pregledovanje zaznamovanja hiš sè številkami od kraja do kraja (od vasi do vasi), potem pa je semkaj poročati
1. o številu hiš, vsakega kraja (vsake vasi), ktere so zavezane imeti hišno številko,
2. o številu hiš, ktera nimajo hišne številke
mit unlesbaren Nummern versehenen Häuser unter Angabe der betreffenden Hauseigenthümer und der den betreffenden Häusern zukommenden Nummern,
3.	über die Zahl der in jeder Ortschaft ange-gebrachten Ortschaftstafeln, deren Zustand und den Ort, wo dieselben angebracht sind.
Zur Vorlage dieses Berichtes wird den Gemeindeämtern der nicht überschreitbare Termin bis 12. Juni 1809 ertheilt.
Nachdem der k. k. Bezirkshauptmannschaft die pünktlichste Einhaltung aller von der Statthalterei in Volkszählungsangelegenheiten festgesetzten Vorlagetermine strengstens zur Pflicht gemacht worden ist, bin ich bemüssigt, das gleiche von den Gemeindeämtern zu verlangen, wobei ich bemerke, dass in jedem Falle, wenn ein Termin nicht genau eingehalten werden sollte, keine Betreibungen ergehen, sondern gleich am nächsten, dem Termin nachfolgenden Tage ans Kosten des Herrn Gemeindevorstehers ein Strafbote bzw. ein Beamter zur Durchführung des H. ä. Auftrages dahin abgeordnet werden wird.
Es wirt daher die Expedition derlei Berichte bzw. Ausweise derart einzurichten sein, dass dieselben an dem bestimmten Termintage Hieramts einlangen.
P e t t a n, am 15. Mai 1899.
Z. 8099___
2099 St.
An stimmliche Gemeindevorstehungen und f. t Gendarmerie-Posten-Com-manden.
Die k. k. Finanz-Landes-Direetion in Graz hat mit Erlass vom 22. Mürz 1899, Z. 2972, Nachstehendes eröffnet:
Es ist zur Kenntnis des k. k. Finanzministeriums gelangt, dass von Vertretern — wahrscheinlich reisenden Agenten — „Commora- und Creditbank Amsterdam" gegen Entrichtung eines in monatlichen Raten zahlbaren Mitgliedsbeitrages sogenannte „Mitgliedsurkunden" mit dem Rechte der Betheilung an einer der von der genannten ausländischen Firma gegründeten, aus einer größeren Anzahl von Mitgliedern bestehenden Los-Gruppen-Gesellschaften ausgegeben werden, auf Grund welcher Anteilscheine der Käufer einen der Mitgliederanzahl entsprechenden Antheil an den Gcwiunstchaneen einer Gruppe von größtentheils ausländischen Serienlosen erwirbt.
In dem dem k. k. Finanzministerium vorgelegenen speeiellen Falle umfasst die betreffende Losgruppe (Losgruppe d) zehn ausländische und drei inländische, angeblich bereits in der Serie gezogene Lose, bezüglich bereit jedoch in der betreffenden Mitgliedsurkunde jede Bezeichnung nach Serienzahl und Losnummer fehlt.
Infolge Erlasses des k. k. Finanzministeriums vom 3. Februar 1899, Z. 1302, wurden die unterstehenden drei Finanz-Bezirks-Directionen beauftragt, behufs Hintanhaltnng der Verbreitung des im vor-
ali pa take, da jih ni moč brati. Naznaniti imajo ob enem dotične hišne posestnike in pristaviti, ktero številko ima nositi dotični bram,
3.	o številu v vsakem kraju nahajajočih se krajevnih tabel, ter navesti v kakšnem stanu in kje da so nataknjene ali postavljene.
Občinskim uradom predložiti je to poročilo do 12. dne junija 1899. I., ter se odločeni rok nikakor ne sme prekoračiti.
Ker je ces. kr. okrajno glavarstvo naj strožje zavezano, najnatančneje držati se od ces. kr. namestništva v zadevah popisovanja ljudstva določenih rokov, sem primoran, zahtevati isto tudi od občinskih uradov ter dostavljam, da ne bode došel, ako se ni držal rok, ni kaki poziv, temveč takoj drugi dan po preteklem roku odposlal se bode na stroške gospoda občinskega predstojnika kazenski posel, ozir. uradnik, da izvrši tuuradni ukaz.
Ta poročila, ozir. te izkaze bode toraj tako odpošiljali, da doidejo k tukajšnjemu uradu ob določenem dnevu.
Ptuj, 15. dne maja 1899.
Štev. 8098.
2099 (1.
Vsem občinskim predstojništvom in ces. kr. poveljstvom žandavemskih postaj.
Ces. kr. finančno deželno ravnateljstvo v Gradcu javlja z ukazom z dne 22. marca 1899. 1., štev. 2972 sledeče.
Ces. kr. finančno minislerstvo je izvedelo, da izdajajo zastopniki — bržkone potovalni agentje — zavoda ,,Commora und Creditbank Amsterdam“ proti plači v mesečnih obrokih vplačujoče društvene članarine tako imenovane ,,družniške listine“, ktere dajó pravico vdeleže-vati se pri od imenovane inozemske tvrdke ustanovljenih, iz več družnikov obstoječih sreč-kiriih družb. Na podlagi teh deležnic dobi kupec, številu družnikov primeren delež dobička kake skupine, večinoma inozemskih vrstnih (serjinih) srečk.
V	posebnem slučaju, kteri se je bil naznanil ces. kr. finančnemu ministerstvu, obsega do-tična skupina srečk (skupina d) deset inozemskih in tri domače srečke, ki so se pa, kakor se poroča, uže izsrečkale v vrsti (seriji), od kterih pa manjka v dotičnej družniški listini vsako ozna-menilo vrstne in srečkine številke.
Vsled ukaza ces. kr. finančnega ministerstva z dne 3. februarija 1899. !.. štev. 1302 naročilo se je podrejenim trem finančnim okrajnim ravnateljstvom, naj vkrenejo vse, kar je potrebno, da se zabranjuje razširjatev omenjene igre,
stehenden ausgeführten Spieles, dessen Unzulässigkeit in den Gesetzen vom 7. November 1862, R.-G.-Bl. Nr. 85, vom 80. Juni 1878, R.-G.-Bl. Nr. 90 und vom 28. Mürz 1889, R.-G.-Bl. Nr. 32, begründet ist, die entsprechenden Maßnahmen zu treffen.
In Gemäßheit des obigen Erlasses werden die Gemeindeämter und k. k. Gendarmerie-Posten-Com-manden beauftragt, zur Hintanhaltnng der Verbreitung des erwähnten Spieles wirksam beitragen und etwaige zur Anzeige gebrachte Fülle der Theilnahme an dem gedachten Spiele der zuständigen Finanz-Be-zirks-Direction behufs Einleitung des Gefällsstrafver-fahrens mittheilen zu wollen.
P e t t a u, am 6. April 1899.
L. 13957.
An siinuntliche hochw. Pfarrämter, Gemeindeämter u. k. k. Gendarmerie-Posten-Commanden.
Ausforschung eines Landsturmpflichtigen.
Temnitschka Gottfried, in Olmütz am 15. September'188V ßl'UUlT'IT, 'lllll'lj WM.-Meseritsch heimatsberechtigt, Sohn des Bahnbediensteten Franz Temnitschka und der Maria, geb. Rattaj, ist auszuforschen.
Die bezüglichen Nachforschungen sind insbesondere in der Richtung einzuleiten, ob der Genannte nicht etwa in einem Verzeichnisse der Landsturmpflichtigen einer Gemeinde anfgeführt erscheint oder gestorben ist, in welch letzterer Beziehung von den hochwürdigen Pfarrämtern in den Matriken nachgesehen »werden wolle.
Über ein positives Resultat ist bis 10. Inni d. I anher zu berichten.
P e 11 et n, am 14. Mai 1899.
Z. 13867.
Oeffentliche Impfungen
in den Pfarren Wurmberg, St. Urban, St. Lo-renzen W.-B., St. Attìnti W.-B., St. Wolfgang W.-B. und Maria-Neustift.
Am Freitag den 2. Juni um 8 Uhr Früh in
Wurmberg,
mit Samstag den 3. Juni um 8 Uhr Früh in
Grajena,
am Montag den 5. Inni um 8 Uhr Früh in
St. Urbani,
mit Dienstag den (>. Juni um 8 Uhr Früh in Maria-Neustift,
am Mittwoch den 7. Juni um 8 Uhr Früh in St. Lorenzen W.-B.,
mit Samstag den 10. Inni mit 8 Uhr Früh in St. Andrü W.-B.,
am Freitag den 10. Juni um 8 Uhr Früh in St. Wolfgang W.-B.
Die Herren Gemeindevorsteher haben bei per-
iterà, je nedopustna po določbah zakonov z dne 7. novembra 1862. I., drž. zak. štev. 85, z dne
30.	junija 1878. 1., drž. zak. štev. 90 in z dne 28. marca 1899. ]., drž. zak. štev. 32.
V	smislu omenjenega ukaza naroča se občinskim predstojnikom in ces. kr. poveljstvom žandaremskih postaj, naj po vsej moči pomagajo, da se zabrani razširjatev omenjene igre, ter da naznanijo izvedevše slučaje deležnosti pri omenjenej igri finančnemu okrajnemu ravnateljstvu, da se začne dohodarstveno kazensko postopanje.
Ptuj, 6. dne aprila 1899.
Štev. 18957.
Vsem veli čast. župnijskim uradom, vsem občinskim uradom in ces. kr. poveljstvom žandaremskih postaj.
Izslediti je črnovojnej dolžnosti zavezanega.
Temnitschka Bogomir, v Olomucu 15. dne septembra 1880. 1. rojen in pristojen osč. Val. Mezerič, sin železničarja Franc Temnitschka in Marije, roj. Rataj se ima izslediti.
Dotična izsledovanja vrše naj se posebno na ta način, da se pregleda, ni-li imenovani vpisan v kterem imeniku črn ovoj ni dolžnosti zavezanih ene tukajšnjih občin in ni-li morebiti uže umrl. Zaradi tega blagovolijo naj velečast. župnijski uradi pregledati mrtvaške matice.
O gotovem (pozitivnem) vspehu poročati je tu-sem do 10. dne junija t. I.
Ptuj, 10. dne maja 1899.
Štev. 18867.
Javna cepljenja koz v župnijah Vurberg, Sv. Urban, Sv. Lovrenc v Sl g., Sv. Andraž v Sl. g., Sv. Bollenti v Sl. g. in Ptujska gora. V petek, 2. dne junija, ob osmih zjutraj na
Vurbergu;
v soboto, 3. dne junija, ob osmih zjutraj v
Grajeni;
v ponedeljek, 5. dne junija ob osmih zjutraj
pri Sv. Urbanu;
v torek, G. dne junija, ob osmih zjutraj na Ptujski gori; v sredo, 7. dne junija, ob osmih zjutraj pri Sv. Lovrencu v Sl. g. ; v soboto, 10. dne junija, ob osmih zjutraj pri Sv. Andražu v Sl. g. ; v petek. 16. dne junija, ob osmih zjutraj pri Sv. Bolfenku v Sl. g. Gg. občinski predstojniki preskrbeti morajo
sönlicher Verantwortung Vorsorge zu treffen, dass die Impflinge mit reingewaschenen Armen mtb reiner Wäsche bekleidet erscheinen und haben dieselben am Jmpfsammelplatze anwesend zu sein. Dieselben haben die Impfung allgemein zn verlautbaren und jede Partei zudem uoch besonders zu verständigen. Auch ist ein gewandter Schriftführer beizustellen.
Die hochw. Pfarrämter sind zu ersuchen, die Impfung auch von der Kanzel zn tierlautbaren und dieselbe aus jegliche Art zu fördern.
Die Herren Schulleiter find persönlich verantwortlich, dass die zur Wiederimpfung vorgemerkten Schulkinder mit reingewaschenen Armen und reiner Wäsche erscheinen.
Pettau, am 10. Mai 1899.
Geschäftszahl <£. 124/99
4
Versteigernngs-Edict.
Auf Betreiben des Herrn Josef Savetz in Karöovina bei Pettau, vertreten durch Herrn Dr. von Fichtenau, findet am
29. Mai 1899
vormittags 10 Uhr bei dem unten bezeichueteii Gerichte, Zimmer Nr. 2, die Versteigerung des der Theresia Kraiuz gehörigen lU Antheiles an der Realität E.-Z. 3, Cg. Pestikenberg, welch letztere aus 1 Bauparzelle mit Wohnhaus, 2 Weingärten, 1 Slcfer, 2 Gärten, 1 Wiese nnd 1 Weide, sowie ans den der C.-G. Korenjak zngeschriebenen 3 Weide-, 1 Wald-, und 1 Ackerparzelle besteht, statt. Zubehör ist nicht vorhanden.
Der zur Versteigerung gelangende Liegenschaftsantheil ist auf 378 fl. 86Va kr. bewertet.
Das geringste Gebot beträgt 252 fl. 58 kr., unter diesem Betrage findet ein Verkauf nicht statt.
Die Versteigerungsbediuguugen und die auf die Liegenschaft sich beziehende» Urkunden (Gruudbuchsauszug, Sata* sterauszug, Schätzuugsprotokolle) können von den Kauflustigen bei dem unten bezcichneten Gerichte, Zimmer Nr. 2, während der Geschäftsstnnden eingesehen werden.
Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig machen würden, sind spätestens imauberaumten Versteigernngstermine, vor Beginn der Versteigern»!) bei Gericht anzumelden, widri» gens sie i» Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten.
Von den weiteren Vorkommnissen des Versteigerungsverfahrens werden die Personen, für welche zur Zeit an den Liegenschaften Rechte oder Lasten begründet sind oder im Laufe des Versteigerungsverfahreiis begründet werden, in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht in Kenntnis gesetzt, als sie weder im Sprengel des unten bezeichneten Gerichtes wohnen, noch diesem einen am Gerichtsorte wohnhaften Znstellnugsbe-vollmächtigten namhaft machen.
K. k. Bezirksgericht Pettau, Abth. IV., am 24. April 1899.
Hit"“ Levec, slovenski pravopis
vorräthig bei W. ßlanlic, pettau.
pod lastno odgovornostjo, da se prinesó otroci k cepljenju z umitimi rokami in v snažnem perilu ; ob enem imajo bili navzoči pri cepljenju. Cepljenje imajo splošno razglasiti, razven tega tudi še vsako posamezno stranko posebej obvestiti. Tudi imajo preskrbeti spretnega zapisnikarja.
Velečastiti župnijski uradi se imajo naprositi, da razglasijo cepljenje tudi raz leco, ter da na vse strani pospešujejo cepljenje.
Gg. šolski voditelji so osebno odgovrni, da pridejo šolski otroci, kterim je precepiti kozé, s snažno umitimi rokami in v snažnem perilu.
Ptuj, 10. dne maja 1899.
Opr. št. E. 101 /99 7
Dražbeni oklic.
Po zahtevanju Treze Plavčak v Mozirji, zastopane g. dr. Ploju, oziroma njegovemu namestovalcu g. dru. Fr. Jurteli, bo
31. dne maja 1899. I. dopoldne ob 10. uri
pri spodaj oznamenjeni sodniji, v izbi št. 2 dražba nepremičnine vi. št. 110. k. o. Stoperzen, obstoječe iz
5	stavbenih parcel s hramom hiš. št. 8, gospodarskim poslopjem in 2 kletima, 4 njiv, 4 pašnikov, 4 gozdov, 3 vinogradov in 5 travnikov, s pritiklino vred, ki sestoji iz 1 pluga, 1 brane, 1 samokolnice in 4 vinskih sodov.
Nepremičnini, ki jo je prodati na dražbi, določena je vrednost na, 1835 gl. 74 kr., pritiklini na 23 gl. 50 kr.
Najmanjši ponudek znaša 1239 gld. 50 kr., podtem zneskom se ne prodaja.
Dražbene pogoje in listine, ki se tičejo nepremičnine (zemljiško knjižni izpisek, hipotekarni izpisek, izpisek iz katastra, cenitvene zapisnike i. L d.) smejo listi, ki žele kupiti, pregledati pri spodaj oznamenjeni sodniji v izbi št. 2 med opravilnimi urami.
Pravice, katere bi ne pripuščale dražbe, je oglasiti pri sodniji najpozneje v dražbenem obroku pred začetkom dražbe, ker bi se sicer ne mogle razveljavljati gledé nepremičnine same.
« O nadaljnih dogodkih dražbenega postopanja se obvestijo osebe, katere imajo sedaj na nepremičninah pravice ali bremena ali jih zadobé v teku dražbenega postopanja, tedaj samo z nabitkom pri sodnijj, kedar niti ne stanujejo v okolišu spodaj oznamenjene sodnije, niti ne imenujejo tej v sodnem kraju stanujočega pooblaščenca za vročbe.
C. kr. okr. sodnija Ptuj, oddelek IV., 19. dne aprila 1899.
W- Levec, slovenski pravopis
se dobiva pri W. Blanke-ju v Ptuji.
Herausgcgeben von der f. k. Bezirkshauptmannschaft Pcttau. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck von W. Blanke in Pettau. — Tiskal V. Blanke v Ptuji.