27. Juni 1901.
Amtsblatt
der t f.
Bezirkshauptmannschaft
4- Jahrgang. P^ttßlL
27. junija 1901.
Uradni list
c. kr.
okrajnega glavarstva v
Ptuji.
4. tečaj.
Nr. 26.
Das Amtsblatt erscheint jed eit Donnerstag.
Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 6 K für portopflichtige Abonnenten 7 K.
Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade 6 K, za poštnini podvržene naročnike 7 K.
St. 26.
An alle hochwürd. Pfarrämter und Gemeindevorstehungen.
3. 15967.
Zur Ausfertigung von Armutszeugnissen.
Da es wiederholt vorgekominen ist, dass die Zeugnisse zur Erlangung des Armcnrechtes von den Gemeindevorstehungen unvollständig und unrichtig ausgefertigt wurden und seitens der Gemeindevorsteher nicht beobachtet wurde, dass das Armutszeugnis gemäß § 12 der Vdg. vom 23. Mai 1897, R -G -Bl. Nr. 130 auch die Äußerung des Seelsorgers des Zengniswerbers enthalten soll, wodurch den Parteien unnütze Wege und Kosten verursacht werden, werden den hochwttrdigen Pfarrämtern und Gemeindevorstehungen die denselben in dieser Richtung nach der obigen Verordnung obliegenden Pflichten in Erinnerung gebracht.
Pettan, am 19. Juni 1901.
An sämmtliche Gemeindevorstehungen.
Z 4097 St.
Zur Vorlage der Erwerbstcuer-Erklärnngcn.
Die Gemeindevorstehungen des . politischen Bezirkes Pettan werden auf die denselben unter einem zugefertigte Kundmachung der k. k. Finanz-Landes-Direction vom 11. Juni 1901, Z. 14056, wegen Überreichung der Erwerbsteuererklürungen in der Zeit vom 1. Juli bis 1. August 1901 für die Veranlagungsperiode 1902—1903 mit dem Aufträge aufmerksam gemacht, diese Kundmachung sofort, jcdm-salls aber vor dem 30. 3uni 1901 affigieren und in ortsüblicher Weise genau ihrem Inhalte nach verlaut* baren zu lasse».
Die Kundmachungen sind mit der BestätigntzK der erfolgten Affigierung und Verlautbarung bis' längstens 5. Juli d. 3. anher einzusenden, ohne eine Betreibung abznwarten.
Pettan, am 18. Juni 1901.
Vsem velečastitim župnijskim uradom in vsem občinskim predstojništvom.
Štev. 15967.
K izdavanju (spisovanju) ubožnih listov.
Ker se je- večkrat dogodilo, da so občinska predstojništva spisala spričevala v dosego pravice revnih nepopolno in napačno, in občinski predstojniki niso pazili na to. da mora ubožni list po § 12. ukaza z dne 23. maja 1897. I., drž. zak. štev. 130, imeti tudi izjavo dušnega pastirja o tistem, kateri prosi ubožnega lista. S tem se provzročujejo strankam nepotrebna pota in nepotrebni stroški. Velečasliti župnijski uradi in občinska predstojništva opozarjajo se s tem' na dolžnosti, pristoječe jim v tej zadevi po zgoraj navedenem ukazu.
Ptuj, 19. dne junija 1901.
Vsem občinskim predstojništvom.
Štev. 4097 d.
K predložitvi pridobninskih izjav (napovedi).
Občinska predslojništva političnega okraja ptujskega opozarjajo se na razglas ces. kr. finančnega deželnega ravnateljstva z dne 11. junija 1901. I., štev. 14056, kateri se jim ob jed-nem dopošilja, zadevajoč predložitev pridobninskih izjav v času od 1. dne julija do 1. dne avgusta 1901. 1. za priredbeno dobo 1902—1903 z ukazom, da pribijejo ta razglas takoj, vsekakor pa še pred 30. dnem junija 1901. I. in ga razglasijo, kakor je v kraju navadno, natanko po njegovi vsebini.
Razglase vposlati je semkaj s potrdilom o pribilju in razglasilu najkasneje do 5. dne julija t. I., ne da bi se čakalo kacega pogajanja.
Ptuj, 18. dne junija 1901.
Ad g. 8121 ex 1899
2121 St.
Vorlage der Verzeichnisse über Neubauten.
Den Gemeindevorstehungen wird die H. ä. Cir-cular-Verordnung vom 28. Oktober 1894, Z. 24342, nach welcher bis zum 8. jedes dem Quartalsschlusie nächstfolgenden Monates die Anzeigen über Neubauten, bczw. Bautenänderungen hieher zu erstatten sind, in Erinnerung gebracht.
Pettau, am 26. Juni 1901.
Ad Z. 13766.
Vorlage der Lvidenj-Verjeichnissc.
Dem H. ä. Erlasse vom 24. Mai 1901, Z. 13766 (Amtsblatt Nr., 22, Seite 96) haben viele Gemeindeämter noch nicht entsprochen.
Diesem Aufträge ist bis 7. 3ult d. 3. unbedingt nachzukommen, bezw. die dagegen obwaltenden Umstände bekannt zu geben, widrigenfalls auf Kosten der Gemeinde ein Strafbote entsendet werden wird.
Pettau, am 22. Juni 1901.
An olle Gemeindevorstehungen, land-schaftl. Bezirks-Thierärzte, Landwirte und Viehhändler.
Z. 14876.
Viehverkehr nach den	Ländern der ungarischen
Krone.
Mit Bezug auf die Erlässe der k. k. Statthalterei vom 31. Mai	1901, Z. 17015 und
13.	April 1901, Z. 12230, wird im Sinne der Bestimmungen des Artikels I der Min.-Verordnung vom 22. September 1899, R -G.-Bl. Nr. 179 und im Nachhange zum b.	ä. Erlasse vom 10. Ok-
tober 1899, S 27133 (Amtsblatt Nr. 41 ex 1899) allgemein bekannt gegeben, dass nur solche Thiere zur Beförderung nach den Ländern der ungarischen Krone zngelassen werden, welche mit vorschriftsmäßigen Viehpässen, ans welchen insbesondere auch der Bestimmungsort und der Name des Eigenthümers, bezw. auswärtigen Käufers angegeben und mit der vorschriftsmäßigen Bcscheinigungsclansel über die 40-tägige Senchenfreiheit des Herkunftsortes und der Nachbargemeinden versehen sein muss, gedeckt sind.
Alle Pferde, Rinder, Schafe, Ziegen und Schweine, welche mittels Eisenbahn nach den Ländern der ungarischen Krone befördert werden, müssen vorder Einwaggonierung durch den k. k. Bezirksthierarzt untersucht werden.
Pettau, am 21. Juni 1901.
K štev. 8121 7. 1899. 1.
2121 d.
Predložiti je zaznamke o novih stavbah.
Obč. predstojništva se opozarjajo na tuurad-ni okrožni ukaz z dne 28. oktobra 1894. 1., štev. 24342, vsled katerega je semkaj predložiti do 8. dne meseca po preteklem četrtletju zaznamke o novih stavbah, ozir. o spremembah pri stavbah.
Ptuj, 26. dne junija 1901.
K štev. 13766.
Predložiti je razvidnostne imeni. e.
Mnogo občinskih uradov se še ni odzvalo tuuradnemu ukazu z dne 24. maja 1901. 1., štev, 13766 (uradnega lista štev. 22, stran 96).
Ta ukaz izpolniti je brezpogojno do 7. dne julija t. I. ali pa naznaniti pvoti istemu obstoječe okolnosti, ker bi se sicer odposlal na občinske stroške kazenski posel.
Ptuj, 22. dne junija 1901.
Vsem občinskim predstojništvom, dež. okrajnim živinozdravnikom, poljedelcem in živinskim trgovcem.
Štev. 14876.
K živinskemu prometu z deželami ogerske države.
Oziraje se	na uknza	ces. kr.	namestništva
z dne 31. maja	1901. 1.,	štev. 17015 in 13. dne
aprila 1901. 1., štev. 12230, naznanja se v zmislu določb člena I. min. ukaza z dne 22. septembra 1899. 1., drž. zak. štev. 179 in dodatno k tuuradnemu odloku z dne 10. oktobra 1899. 1., štev. 27133 (uradnega lista štev. 41 z 1899. I.) v obče, da se pripuščajo k uvozu v dežele ogerske države le taka živinčeta, za katera se predložijo po predpisu izdani živinski potni listi, na katerih mora biti pred vsem napisan kraj, kamor so namenjena, in ime njihovega posestnika ozir. inozemskega kupca, in na katerih je	pristavljena predpisana	potrdil na	opomba, da
ni	bilo v kraju,	od koder	prihaja,	in v sosed-
njih občinah v zadnjih 40ih dneh živinske kuge.
Vse konje, govedo, ovce, koze in svinje, katere se uvažajo v dežele ogerske države po železnici, pregledati mora, pred no se spravijo v vozove, ces. kr. okrajni živinozdravnik.
Ptuj, 21. dne junija 1901.
Allgemeine Verlautbarungen.
Kalender.
A)	Für Gemeindeämter.
Vorzulegen sind:
1. Bis längstens 1. Juli die militärischen Aufenthalts- und Veränderungsausweise.
2. Bis längstens 8. Juli die Anzeigen über Neubauten, bezw. Bautenänderungen im 2. Quartale 1901.
3. Jeden Sonntag die Wochenberichte über den Stand und den Verlauf der Infektionskrankheiten für die abgelaufene Woche.
B) Für Ortsschulräthe.
Dem znstehenden Bezirksschulrathe sind vorzulegen:
Bis 10. Juli die Schulversäumnisverzeichnisse beider Hälften des Monates Juni 1901.
3. 13729.
Oeffentliche Impfungen im Gerichtsbezirke Frieda».
Freitag Len 26. Juli d. 3.	um	7 Ahr morgens
in	der Schule zu	St. Thomas für	die Gemeinden
St. Thomas, Koračič und Safzen; um 1 Ahr nachmittags beim Gemeindevorsteher Leruga in Aicmanec für die Gemeinde Ternofzcn; um 3 Ahr nachmittags beim Gemeindevorsteher Munda in Wratoneschit; für die Gemeinde Wratoneschitz;
Samstag Len 27. 3uli d. 3. um 7 Ahr morgens in der Schule zu Auntschen für die Gemeinden Runtschen und Lahonctz; um 10 Ahr vormittags beim Gemeindevorsteher Kuharič in £oŠntc für die Gem. Schärding;
Dienstag den	30. 3uli L. 3.	um	7 Ahr morgens
in	der Schule zu Allerheiligen	für	die Gemeinden
Mihalofzen, Veličan, Scherovinzen, Wrcbrofnik; um 10 Ahr vormittags beim Gemeindevorsteher Novak in Libonja für die Gem. Littenberg ;
Dienstag den 30. 3uti d 3. um 6 Uhr limch-mittags in der deutschen Schule zu Frieda» für die Stadt Friedau.
Nachschau am 8. Tage zu derselben Stunde. Im übrigen wird auf die Jmpfvorfchristen und die diesbezüglichen Publicationen im Amtsblatte verwiesen.
Pettau, am 27. Mai 1901.
Z. 16413.
Thierseuchen im polit. Bezirke Pettau.
Bei einem Hunde in der Gemeinde Podgorzen wurde die Wnthkrankheit konstatiert.
Pettau, am 22. Juni 1901.
Občna naznanila.
Koledar.
A) Za občinske urade.
Predložiti je:
1. najkasneje do I. dne julija izkaze prebivanja in spremembe vojaštva;
2. najkasneje do 8. dne julija naznanila o novih stavbah, ozir. o spremembah pri stavbah v drugem četrtletju 1901. 1.;
3. vsako nedeljo tedenska poročila o stanju in izidu kužnih bolezni v preteklem tednu.
B)	Za krajne šolske svete.
Pristojnemu okr. šolskemu svetu je predložiti :
do 10. dne julija zapisnike šolskih zamud obeh polovic meseca junija 1901. 1.
Štev. 13729.
Javna cepljenja koz v sodnem okraju ormoškem.
V petek, 26. dne julija 1.1. ob sedmih zjutraj v šoli pri Sv. Tomažu za občine Sv. Tomaž, Koračič in Savci; Ob eni popoldne pri obč. predstojniku Šerugi v Ricmancih za obč. Ter-novci; ob treh popoldne pri obč, predstojniku Mundi v Bratonešici za obč. Bratonešice;
v	soboto, 27. dne julija	t.	I. ob	sedmih
zjutraj v- šoli v Runeči za obč. Runeči in La-honjci; ob desetih dopoldne pri obč. predstojniku Kuhariču v Ložnici za obč. Šardinje;
v	torek, 30. dne	julija	t.	I. ob	sedmih
zjutraj .v šoli v Svetinjah za obč. Mihalovci, Veličan, Žerovinci, Brebrovnik; ob desetih dopoldne pri obč. predstojniku Novaku v Libonji za obč. Litmerk;
v	torek, 30. dne	julija t.	I.	ob šestih popoldne	v nemški šoli v	Ormožu	za	mesto	Ormož.
Pregledovanje vrši se 8. dan pozneje.
Sploh pa se opozarja na cepilne predpise (ukaze) in dotične razglase, objavljene v uradnem listu.
Ptuj, 27. dne maja 1901.
Štev. 16413.
Živinske kužne bolezni v polit, okraju ptujskem.
Steklina dognala se je pri nekem psu v občini Podgorci.
Ptuj, 22. dne junija 1901.
s. 16415.
Schweineeinfuhr nach Salzburg wieder gestattet.
Zufolge Erlasses der k. k. Statthalterei vom 19. Juni d. I., Z. 21086, hat die k. k. Landesregierung in Salzburg mit Kundmachung vom
14.	Juni d. I., Z. 7516, die Einfuhr von Schweinen aus den polit. Bezirken Pettau, Cilli und Marburg nach Salzburg wieder gestattet.
Pettau, am 21. Juni 1901.
Z. 15315 und 14811.
Zum Viehverkehr mit den Ländern der ungarischen Krone.
Wegen der Einschleppung der Schweinepest nach dem diesseitigen Gebiete ist die Einfuhr von Schweinen aus den Bezirken Jlok, Mitroviča einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeinde Aid (Comitat Sprmien), Kostajnica einschließlich der gleichnamigen Stadtgc-mcinde Karlovac, einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeinde (Comitat Agram) und Miholjac dolnji (Comitat Virovitica) in Kroatien-Slavonien nach den im Reichsrathe vertretenen Königreichen und Ländern verboten.
Des weiteren ist ans Grund der wegen des Bestandes der Schweinepest von der k. k. Bezirks-hauptmannschast Luttenberg getroffenen Verfügung die Einfuhr von Schweinen aus dem Grenz-Stuhlbezirke Als6-Lendva (Comitat Zala) in Ungarn nach dem diesseitigen Gebiete verboten.
Pettau, am 12. Juni 1901.
Biehmärkte in der ersten Hälfte Juli 1901.
a)	in Steiermark:
am 1. Juli in Ternovetzdorf, Bez. Pettau; in Unt. - Pulsgau, Bez. Marburg; am 2. Juli in Maria-Neustift, Bez. Pettau; in Tinsko, Bez. Cilli; am 4. Juli in Hohenegg, Bez. Cilli; in St. Peter a. Ottersbach, Bez. Radkersburg; am 8. Juli in St. Georgen a. d. Pößnitz, Bez. Marburg; am 12. Juli in Rohitsch, Bez. Pettau;
b) in Kroatien:
am 4. Juli in HI. Kreuz, Bez. Krapina; in Sv. Ivan, Bez. Pregrada; am 8. Juli in Petrianzen, Bez. Warasdin; am 12. Juli in Brod, Bez. Pregrada.	______
Schonzeit des Wildes und der Wasserthiere.
Im Monate Juli sind in der Schonzeit:
1. Haarwild: Hirschthiere und Wildkälber, Gemswild, Rehgeißen und Rehkitze, Feld- und Alpen-hasen.	.	•
Štev. 16415.
Dovoljuje se zopet uvoz svinj na Solnograško.
Ces. kr. namestništvo naznanja z odlokom z dne 19. junija t. 1., štev. 21086, da ces. kr. deželna vlada v Solnogradu zopet dovoljuje z razglasom z dne 14. junija t. ]., štev. 7516 uvoz svinj iz polit, okrajev Ptuj, Celje in Maribor na Solnograško.
Ptuj, 21. dne junija 1901.
Štev. 15315 in 14811.
K živinskemu prometu z deželami ogerske države.
Ker se je zatrosila svinjska kuga v tostransko ozemlje, prepoveduje se uvoz svinj v kraljevine in dežele zastopane v državnem zboru iz okrajev Uok, Mitroviča vštevši istoimno mestno občino, Šid (županije Srem), Kostajnica vštevši istoimno mestno občino, Karlovac vštevši istoimno mestno občino (županije Zagreb) in Miholjac dolnji (županije Virovitica) na Hrvaško-Slavonskem.
Nadalje se prepoveduje zavoljo razsajajoče svinjske kuge, na podlagi odredbe ces. kr. okrajnega glavarstva v Ljutomeru, uvoz svinj v tostransko ozemlje iz obmejnega stolnosodnega okraja Alsö-Lendva (županije Zala) na Ogerskem.
P£uj, 12. dne junija 1901.
Živinski sejmi v prvi polovici julija meseca 1901.1. a) na Štajerskem:
1.	dne julija v Trnovski vasi, okr. Ptuj; na Sp. Polskavi, okr. Maribor; 2. dne julija na Ptujski Gori, okr. Ptuj; na Tinskem, okr. Celje;
4.	dne julija v Vojniku, okr. Celje; pri Sv. Petru ob Ottersbachu, okr. Radgona; 8. dne julija pri Sv. Juriju na Pesnici, okr. Maribor; 12. dne julija v Rogatcu, okr. Ptuj;
b) na Hrvaškem:
4.	dne julija pri Sv. Križu, okr. Krapina, pri Sv. Ivanu, okr. Pregrada; 8. dne julija v Petrijanci, okr. Varaždin; 12. dne julija v Brodu, okr. Pregrada.
Varovati je divjačino in povodne živali.
Julija meseca se ne smejo streljati, ozir. loviti:
1. izmed štirinožcev: košute in jelenčeki, divji kozli in divje koze, srne in srnčeta, poljski in planinski zajci;
2. izmed ptičev: fazani, divji petelini in
2. Federwild: Fasanen, Auer- und Birkhähne, Auer- und Birkhennen, Reb-, Hasel-, Schnee- und Steinhühner, Wachteln und Sumpfschnepfen.
3. Wasserthiere: Karpfen.
Gewerbebewegung im politischen Bezirke pettau in der Zeit vom 1 bis 31. Mai 1901.
(Schluss.)
Fortbetrieb durch die Witwe:
Čebek Maria, Sackl 40, Gast- und Schankgewerbe.
Uücklegung von Gewerbescheinen:
Petritsch Johann, St. Urban 47, Grobschmiedgewerbe ;
Magdič Anton, Jvankofzen 37, Getreidehandel;
Tschoch Alexander, Rohitsch 12, Lederergewerbe und Prodnctenhandel;
Lovrec Franz, Koračič 34, Gemischtwarenhandel;
Brenner Friederike, Hardegg 18, Brantwein-handel;
Fais Marcus, Obergabernik 6, Greislerei, Handel mit Bier, Wein und Brantwein in versiegelten Flaschen;
Osenjak Martin, Grajenaberg 2, Müllergewerbe.
Auflassung von Verpachtungen und Stellvertretungen:
Kovatschitsch Maria für Josef Ledinšek, Haidin 71, Gemischtwarenhandlung;
Terstenjak Josef für Filipp Kreinz, Friedau 59, Schmiedgewerbe.
Pettau, am 31. Mai 1901.
Kundmachungen der Bezirksschulräthe. An sämmtliche Schulleitungen.
9. 107«, 472, 566 ' P. F. R.
Lehrcurs für Bienenzucht.
Mit Beziehung auf den Erlass des k. k. Lan-desschulrathcs vom 25. Juli 1900, Z. 6244 (Amtsblatt Nr. 32 vom 9. August 1900, Seite 157), wird den Schulleitungen zufolge Erlasses des k. k. Landesschulrathes vom 6. Juni d. I., Z. 4438, eröffnet, dass auch in diesem Jahre in der Zeit vom <). bis 11. September von dem Zweigvereine Graz-Waltendorf des Central-Bienenzucht-Vereines ein bienenwirtschaftlicher Lehreurs abgehalten wird.
Pettau, am 19. Juni 1901.
škarjevci (ruševci), divje kure in škarjevke (ru-ševke), jerebice, gozdne (rdeče), snežne in skalne jerebice, prepelice in močvirni kljunači;
3.	izmed povodnih živali: krapi.
Premembe pri obrtih v političnem okraju ptujskem od I. do 31. dne maja 1901. I.
(Konec.) -
Vdova vodi nadalje:
Čebek Marija v Žaklju 40, gostilničarski in krčmarski obrt.
Obrte (obrtne liste) so odložili:
Petritsch Janez pri Sv. Urbanu 47, kovaški obrt;
Magdič Anton v Ivanjkovcih 37, žitno trgovino;
Tschoch Aleksander v Rogatcu 12, usnjarski obrt in trgovino z deželnimi pridelki;
Lovrec Franc v Koračiču 34, trgovino z mešanim blagom;
Brenner Friderika v Hardeku 18, trgovino z žganjem;
Fais Marko v Zg. Gaberniku 6, branjarijo, trgovino s pivom, vinom in žganjem v zapečatenih steklenicah;
Osenjak Martin v Grajenskem vrhu 2, mlinarski obrt.
Opustila sta zakup in namestovanje:
Kovatschitsch Marija za Jožef Ledinšek-a na Hajdini 71, trgovino z mešanim blagom,
Terstenjak Jožef za Filip Kreinz-a v Ormožu 59, kovaški obrt.
Ptuj, 21. dne maja 1901.
Naznanila okrajnih šolskih svetov. Vsem šolskim vodstvom.
Stev. 1076, 472, 566.
P. O. R.
Učni tečaj za bučelarstvo.
Oziraje se na uxaz ces. kr. deželnega šolskega sveta z dne 25. julija 1900.	1.,
štev. 6244 (uradnega lista štev. 32 z dne 9. avgusta 1900. 1., str. 157), naznanja se šol-kim vodstvom vsled ukaza ces. kr. deželnega šolskega sveta z dne 6. junija t. 1., štev. 4438, da bode tudi letos v času od 9. do II. septembra priredila podružnica Gradec - Wallendorf osrednjega društva za bučelarstvo učni tečaj v tej gospodarski stroki.
Ptuj, 19. dne junija 1901.
Ausgeschriebene Lchrerstelle.
An der 6-classigen Volksschule in St. Barbara i. d. Kolos ist eine Lehrerstelle mit den Bezügen nach der III. Ortsklasse und dem freien Genüsse eines Wohnzimmers definitiv zu besetzen.
Allfällige Gesuche sind im vorgeschriebenen Dienstwege bis 16. Juli d. I. an den Ortsschnlrath in St. Barbara i. d. Kolos cinznsenden.
P e t t a n, am 16. Juni 1901.
G.-Z. IV 1027/97 87
Edict.
Freiwillige Kiegenschaftsversteigerung.
Vom k. k. Bezirksgerichte Pettan wird bekannt gemacht: Über Antrag der Vormundschaft des mj. Martin Tomanič findet am
Freitag den 19. Juli 1901 vormittags 10 Uhr
Hiergerichts Amtszimmer Nr. 17, die freiwillige gerichtliche Versteigerung des diesem Minderjährigen gehörigen Weingartens, Ez. 42, Cg. Dolena, bestehend aus dem Wohn- und Preßgebände Nr. 49 und 1 Weingarten-, Wiesen- und Waldparzelle im Jnventurswerte von 480 K 14 h statt.
Die Liegenschaft ist lastenfrei und wird nicht unter dem Schätzwerte hintangegeben.
Die Versteigerungsbedingungen, wornach insbesondere jeder Kauflustige vor der Versteigerung als Sicherheit 10°/, des Ausrufspreises im Baren, Einlagebiicheln einer inländischen Sparkasse oder eines Vorschußvereines (Posojilnica) zu erlegen und das Meistbot zu V* sogleich erlegt, der Rest aber binnen einem halben Jahre nach dem Versteigerungs-termine in Barem oder in solchen Werteffecten erlegt und bis dahin u.it 5% verzinst werden muß. können gleich dem Schätzungsprvtokolle und Grundbuchsauszuge während der Geschäftsstunden hg. Amtszimmer Nr. 13 cingesehen werden.
Die 3°/, Armenpcrzcnte sind vom Ersteher zn entrichten.
K. k. Bezirksgericht Pettau, Abth. I, am 25. Mai 1901.
G.-Z. 6454/1
3
BersteigerungS-Edict.
Zufolge Beschlusses vom 9. Juni 1901, Gz. E — gelangen am
8. Juli, eventuell auch am 9. Juli 1901
jedeSmal von 9 bis 12 Uhr vormittags und von 2 bis 6 Uhr nachmittags in Zirkovetz. Haus-Nr. 50 zur öffentliche» Versteigerung:
11 Ballen Barchente, Flanels, Leinwand, verschiedene Stoffe. Männer- und Knabenröcke, Hosen, Gilets, Bandeisen, Husstäbe, Reis, Kopftücheln. Kappen, Mützen, Fäustlinge, Strümpfe, Handschuhe, Mädchen Ober, und Unterröcke, diverse Bänder, Schnüre, Stieflcttcnzüge, Paprikaschnaps 90 Liter, Bittersalz. Soda, 14 Flaschen diverse Brantweinessenzen, Sli-vovitz 40 Liter, 1 Kleiderkasten, 1 Pelzmantel, 1 Bett mit
Razpisana učiteljska služba.
Na 6 razredni ljudski šoli pri Sv. Barbari v Halozah je stalno popolnili učiteljska služba z dohodki III. krajevnega razreda iu s prosto izbo.
Dotičnč prošnje vposlati je predpisanim službenim potom do 16. dne julija t. I. krajnemu šolskemu svetu pri Sv. Barbari v Halozah.
Ptuj, 16. dne junija 1901.
2 Strohsäcken, 1 Balle» Watte, 100 Lampencylinder, Packpapier, Korke, 2 Meterzentner Kukurutz, 60 Kilo Fisolen, dann noch verschiedene Krümcrwaren, als Futter-, Stoff- und Zeugreste rc. rc.
Die Gegenstände können am Tage der Feilbietung in Zirkovetz, Haus-Nr. 50, besichtiget werden.
K. k. Bezirksgericht Pettan, Abth. VII, am 10. Juni 1901.
Curatels-Berhänguugen.
Vom k. k. Bezirksgerichte Pettan wurde über nachbe-naunte Personen die Curatel verhängt uud zwar:
Wegen Verschwendung:
1. G.-Z. P über Mathias Mariniö, Grundbesitzer in Dolitschen.
2. G.-Z. P	über Franz Čech, Grundbesitzer in Wischberg.
Wegen Blödsinnes:
3. G.-Z. P	über Maria Podlipnik, Auszüglerstochter in Sitesch.
Wegen Wahnsinnes:
4. G.-Z. P —0— über Franz Jurscha, Keuschler in Wnrmberg.
5. G.-Z. P 1 über Anton Vogrinec, Tischlergehilfe in Unterrann.
Wegen Unvermögenheit seine Angelegenheiten selbst zu besorgen:
4. G.-Z. A. über Jakvb Stöger, Auszügler in Budina.
Als Cnratoren für dieselben wurden bestellt: ad 1) Herr Johann Mariniö, Besitzer i» St. Urban, ad 2) Herr Franz Krainz, Gemeindevorsteher in Wischberg.
ad 3) Herr Franz Wutola. Grunnbesitzer in Sittesck), ad 4) Herr Mathias Jurscha, Grundbesitzer in Ziglenzen, ad 5) Herr Carl Sima, Grundbesitzer in Ran» und ad 6) Herr Blas Jurschmau», Grundbesitzer in Budina. Pettau, am 7. Juni 1901.
G.-Z. S. 69/00 9
Edict.
Vom k. k. Bezirksgerickite Pettan wird die über Maria Janžekovič, Kcnschlerin i» Mesgowetz, wegen Wahnsinnes verhängte Curatel für erloschen erklärt.
K. k. Bezirksgericht Pettau, Abth. I.. am 23. April 1901.
Herausgegcbe» von der k. k. Bezirkshauptmannschaft Pettau. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck von W. Blanke in Pettau. — Tiskal V. Blanke v Ptuji.