CAJTNG BW Izdaja: Cajtng d.o.o. • Naslov: Tomšičeva 4, Trebnje e Telefon: 07 3460 760 m Fax: 07 3460 760 e E-pošta: info@cajtng.com • Spletna stran: www.cajtng.com • Odgovorni urednik: Goran Smuk • Trženje oglasov: 051618 616, cajtng@cajtng.com • Izvod brezplačno prejmejo vsa gospodinjstva v pošti 8210Trebnje in 60% gospodinjstev v poštah 8211 Dobrnič, 8212 Velika Loka, 8213 Veliki Gaber, 8230 Mokronog, 8231 Trebelno, 8232 Šentrupert in 8233 Mirna • Številka vpisa v razvid medijev: 867 • ISSN: C503-4981 • Za vsebino reklame odgovarja naročnik • Nenaročenih rokopisov in slik ne vračamo • Naročnina: 30€ za 1 leto REDNA IZDAJA Naslednja številka izide predvidoma v petek, 18. maja 2012. Redakcijo zaključujemo 7 dni prej oz. do zasedbe prostih kapacitet. Štefan Velečič Predsednik društva Sožitje je skupaj s sodelavci na dobrodelnem koncertu Odprite srce, v kolikor bo tudi Občina Trebnje nakazala obljubljeno, zbral kar 8.0006. Stanko Tomšič I NikoGoleš Novemu direktorju Ko- Trener Kegljaškega klu- munale Trebnje očitno ba Trebnje je doživel ti- ne bo lahko. Trebanjski jfc F* sto, za kar se v športu župan želi namreč biznis živi. S svojimi kegljači- - raje kot domači Komu- <=:> cami se je, prvič v več nali - ponuditi zasebniku. ^ |H kot 40-letni zgodovini Diši po korupciji? 'it Um kluba, uvrstil v 1. ligo. Trgovina Extraform seje preselila v nove prostore, na Obrtniško ulico 22 (nekdanja diskoteka Afrika). Več na zadnji strani! Afriko po Jzor&mifco/ VELIKA IZBIRA Samo za tiste, ki si BES upate kupovati ceneje! Pozdravljam vas, UČ (#04/1 Kompletna nega za vašega psa: • kopanje • razčesavanje in odstranjevanje vozlov • striženje ali trimanje • krajšanje krempeljčkov in nega blazinic e praznjenje paraanalnih žlez e nega ušes Tel: 040122 004 Pasji salon Ajša, Jasna Kranjc s.p. Tomšičeva ul. 4, Trebnje pasjisalon.ajsa@gmail.com www.pasjisalonajsa.com • PVC OKNA IN VRATA • ALU VRATA IN OKNA • KRPAN ŽALUZIJE • ROLETE IN KOMARNIKI • ZIMSKI VRTOVI • OKENSKE POLICE IN ZAKLJUČNA DELA www.cugelj.si POSLOVNA ENOTA Ivančna Gorica Stantetova 10,1295 Ivančna Gorica tel.: 01/7878535, faks: 01/7807868 e-pošta: infoflcugelj si Izbira pravega računovodskega servisa je lahko vaša najpomembnejša odločitev! KERFI FINANČNI INŽENIRING www.kerfin.eu I info@kerfm.eu CAJiTNG Kartica Novo v Dobritrgovini! Pisarniški material in ^ šolske potrebščine. Prihranek tudi I^V do 60%. ugodnosti m vi p ^ 1 so nahupi ugodnejši Dobrabrgovlna d o o. Obntmsl-ia 52. 82161 Trebnje. &H1 26 55 SE) O >.■ M lulija M7. 8278 Krsi-io. SMS 66 65 53 Pridobite si jo! ■ II za vas! GRADAAGNIČ PETER AGNIČ sp. 2% popusta na strojne omete in stiropor fasade, 5% popusta na beljenje in oplesk napušča in 5% popusta na najem fasadnega odra DANA INDUSTRIJSKA PRODAJALNA ANDREJ JAMŠEK s p. 5% popusta pri nakupu vseh artiklov LOTEKS d.o.o. 10% gotovinski popust na vse izdelke AVTO CENTER VOVK d.o.o. 5% popusta na kompletne storitve v servisu Popusti se ne seštevajo! GRADING KURENT D.o.o. 10% popusta na vse storitve PAN-JAN D.o.o. 10% popust na dodatno opremo vozil škoda, Kia, Suzuki KREVS-FINANČNI BIRO d.o.o. 5 % popust za prvo leto vodenja poslovnih knjig za nove stranke IST d.o.o. 5% popusta na celoten nakup GOSTILNA JAVORNIK GORAN PEVEC s.P. 10% ob naročilu hrane PICERIJA ČRIČEK-HOM TRGOVINA G0R'CA pri naročilu pice 2 del brezalkoholne pijače gratis ZAVAROVALNIŠKO ZASTOPANJE LEON ROJC s.P. nasvet, določeni paketni popusti, praktično darilo GOREČ d.o.o. 20% popust na izobraževanja KOŠ d.o.o. 5 % popust za gotovinsko plačilo (razen za izdelke v akciji) DOBRATRGOVINA d.o.0. 5% na vse neoriginalne tonerje in kartuše, 3% na vse originale, 2% na prenosnike in 3% na tiskalnike in ostalo RCLTEH SANDI SLAKs.P. 25% popust na vse storitve MIZARSTVO AGOLES ANDREJ GOSPODARIC s.P. 5% popust na vse storitve STEKLARSTVO DUŠAN MOŽE s.p. 3% popusta na vse storitve DEOTON d.o.o. 5% popusta na vse storitve GOSTILNA IN PICERIJA ŠELIGO, MARJAN ŠELIGO s p. prvi obisk - kava gratis BAVEX d.o.o. 2% popust na vse storitve PARKETARSTVO KLASIKA BORUT ANTONIČ s.P. s% popust na vse storitve SLIKOPLESKARSTVO IN FASADERSTVO ROBI NORČIČ s.P. s% popust na vse storitve KOVINOPRODAJA TREBNJE d.o.o. 5% popust na gotovinsko plačilo (ne velja za izdelke v akciji) PRAVI AS, ALEŠ REBOLsp. darilo - presenečenje TRAMAS d.o.o. Krško 10% -15% popusta na avtomobilske rezervne dele 5% -10% popusta na moto oblačila in čelade Popusti NE VELJAJO za originalne rezervne dele! VIP kartico ugodnosti pridobite ob nakupu v poslovalnicah DOBRATRGOVINA. Z VIP kartico Vam VIP podjetniki nudijo ugodnosti ali popuste, kot je navedeno. Kartica ni prenosljiva. VULKANIZERSTVO BOŠTJAN VOVK s.p. TRGOVINA - HITRI SERVIS - VULKANIZERSTVO - AVTOOPTIKA - AVTOPRALNICA AKCIJSKE CENE LETNIH PNEVMATIK GOOD/irEAR (•r+xtuivjLai* Suouxi£ "MICHELim K-giUNlROVAL | (gnllnenlal II r n 175/65-14 SAVA PERFECTA 175/65-14 FULDA ECOCONTROL 175/65-14 GOOD YEAR DURAGRIP 195/65-15 SAVA INTENSA HP 195/65-15 FULDA ECOCONTROL HP 195/65-15 DUNLOP FASTRESPONSE 195/65-15 GOOD YEAR EFFICIENT GRIP 205/55-16 SAVA INTENSA HP 205/55-16 FULDA ECOCONTROL HP 205/55-16 GOOD YEAR EFFICIENT GRIP 205/55-16 DUNLOP ŠPORT MAXX 225/45-17 SAVA INTENSA UHP 225/45-17 DUNLOP ŠPORT MAXX 225/45-17 GOOD YEAR F1 ASY 245/40-18 DUNLOP ŠPORT MAXX A IO pCMC 120/60-17 DUNLOP ROADSMARTII. 100€ 120/60-17 DUNLOP OUALIFERII. 88€ |li|/\T/\ PMFVMATIK 120/70-17 DUNLOP OUALIFER II. 94€ "■V * ^ r V l*l#% ■ ■ 120/70-17 DUNLOP ROADSMART ll. 104€ 160/60-17 DUNLOP OUALIFER II. 115€ g ^ 160/60-17 DUNLOP ROADSMART II. 135€ /Jf 4Š \ \ 180/55-17 DUNLOP OUALIFER II. 125€ (m U \ 180/55-17 DUNLOP ROADSMART II. 145€ fil Wl V M > 190/50-17 DUNLOP OUALIFER II. 124€ DUNLOP ROADSMART II. DUNLOP OUALIFER II. DUNLOP OUALIFER II. DUNLOP ROADSMART II. DUNLOP OUALIFER II. DUNLOP ROADSMART II. DUNLOP OUALIFER II. DUNLOP ROADSMART II. DUNLOP OUALIFER II. AKCIJA ALU PLATIŠČ is;____že od 70C 16^____že od 75€ 17’ že od 90€ 18' že od 110€ 11, AVTOPRALNICA AVTOOPTIKA SERVIS VOZIL VULCO CENTER, OBRTNIŠKA 4 (nasproti Mercator centra); TREBNJE Del. čas: 8-12,13-17, sob 8-12; Avtopralnica: 8-18, sob. 8-15, ned 8-12 (ob nedeljah v primeru slabega vremena zaprto!) www.vulkanizerstvo.si - e-pošta: bostjan.vovk@siol.net 7\ GALAKSIJA restavracija-M-bowling^kavarna-M-slaščičarna*hotel Galaksija Trebnje d.o.o. I Podjetniška ulica 13, Sl-8210 Trebnje Restavracija: 07 30 45 934 I Bovvling: 07 30 45 936 (rezervacije vsak dan po 14 uri) Recepcija: 07 30 45 933 I Fax: 07 30 45 932 I info@galaksijatrebnje.si I www.galaksijatrebnje.si Pripravljamo pogostitve za: ♦ poroke ♦ maturantske plese ♦ krst ♦ obhajila ♦ birme ♦ rojstnodnevne zabave ♦ družabne dogodke ♦ poslovne dogodke ROJSTNODNEVNE ZABAVE ZA OTROKE NA BOVVIINGU • pijoča (jake, jabolčni sok in (ola) v času zabave v neomejeni količini, je I20i la vsakega nadaljnega •zabava traja 2 uri otroka doplačilo IM. * bovvling... * prenočišča... * torte... - izdelujemo torte po naročilu za različne priložnosti... * hrana... - malice - nedeljska kosila (več vrst kosit) - jedi po naročilu * slaščice... - tortice različnih okusov in - pravi kremni sladoledi različnih okusov (dobrote iz domače slaščičarne) www.volkswagen.si Pritegnite pozornost. Novi Volksvvagen CC. Za prvi vtis ni druge priložnosti. Nekateri vzbudijo pozornost brez posebnega truda. Tako, kot novi Volkswagen CC. Njegova oblika združuje eleganco limuzine in športnost kupeja. Za dinamično obliko se skriva limuzina vrhunske kakovosti: prostorna, funkcionalna in udobna. Opremljena je s številni mi asistenčnimi sistemi in inovativnimi motorji z majhno porabo goriva in nizkimi emisijami C02. Novi Volkswagen CC. Čas je, da pritegnete pozornost. Za več informacij obiščite naš salon z vozili Volksvvagen. Emisije C02:125-215 g/km. Kombinirana poraba goriva: 4,7-9,3 1/100 km. Slika je simbolna. Več informacij o specifični porabi goriva in specifičnih emisijah CO;, pri novih osebnih vozilih najdete v priročniku o varčni porabi goriva in emisijah C02, ki ga lahko brezplačno dobite na prodajnem mestu in na spletni strani www.volkswagen.si. ^ 0 Avto Slok www.avto-slak.si TREBNJE Obrtniška ulica 51 07/34 81 480 MOŽEN NAKUP ALI NAJEM TAKOJ! PRIDITE IN SE PREPRIČAJTE!! STANOVANJSKA SOSESKA "RIMSKI DVORI" Več informacij: gsm: 041229 088 tel: 01/5199 212 www.rimskidvori.si Nova soseska Rimski dvori je zgrajena na odlični lokaciji ob Rimski cesti v Trebnjem (nasproti gasilnega doma), v neposredni bližini centra mesta, šole, vrtca, zdravstvenega doma, občine,.. Sodobna arhitektura objektov, energetska učinkovitost in funkcionalna razporeditev prostorov v posameznih stanovanjih bo omogočala visoko kakovost življenja in zadovoljstvo bodočih stanovalcev. Vsa infrastruktura je na dosegu roke. Cena za nakup stanovanja s parkirnim mestom že od 92.000C z DDV. Možnost najema stanovanja, cena na mesec: - AM16 (dvosobno), 62 m2 + parkirno mesto v garaži, 490€ • APS (trosobno), 81,20 + 20 terase + parkirno mesto v garaži, 650C - CM12 (garsonj.), 44 m2 + 7 m2 balkona + zunanje park. mesto, 380€ Zakaj so stanovanja v Rimskih dvorih boljša? ■ klasična gradnja, debelina fasade 18 cm ■ svetla višina stanovanj je nadstandardna in znaša 270 cm • 45 nadstandardnih in energetsko varčnih stanovanj velikosti 35m2 do 95m2 ■ okna energetskega razreda A s troslojnimi stekli (0,73 W/k2) + rolete • možnost izbire parketa (klasični hrast parket, beljen hrast ali bambus) • notranja vrata iz polnega lesa • kopalniška oprema višjega cenovnega razreda + talno gretje v kopalnicah • lastna kontrola porabe energije - individualni števci ■ 74 parkirnih mest v polno vkopani garaži PSMMIfl [MPHŠSlil&iiils Me® mm M [paBSteeJs pifl to gteCsMi® soSfcMip IZGRADNJA SONČNIH ELEKTRARN - ocena primernosti lokacije za postavitev - preliminarni izračun donosnosti in svetovanje glede najprimernejše rešitve, - priprava projektov PGD, PZI in PID in druge potrebne dokumentacije, - izgradnja, - priprava dokumentacije za priključitev in priključitev na distribucijsko omrežje, - pridobitev deklaracije za sončno elektrarno, - svetovanje pri pridobitvi podpore in sklenitvi pogodbe za prodajo električne energije. NA KLJUČ Več info: http://www.mti.si * Gsm: 041765 118 MIZARSTVO Andrej Gospodaric s.p., Obrtniška ulica 31, Trebnje MIZARSTVO: 041966 661 • TAPETNIŠTVO: 031882 686 www.informacija.net/tapetnistvo-mizarstvo-agoles - izdelava pohištva (kuhinje, vrata, dnevne sobe,...) - izdelava in prenova sedežnih garnitur in kuhinjskih kotov - pretapiciranje kuhinjskih stolov - vrtno pohištvo, dekorativne blazine, tabureji • izdelava in prenova blazin v prikolicah in avtodomih Se priporočamo! Tapetništvo Na Veliki Sevnici pri Trebnjem odpira svoja vrata Vrtnarstvo Lovše S tem mesecem je svoja vrata na Veliki Sevnici pri Trebnjem odprlo Vrtnarstvo. Lastnica vrtnarstva Nina Lovše, sicer med Trcbanjci znana tudi pod starini priimkom Kotar, pravi, da ima vrtnarsko dušo že nekako ukoreninjeno v sebi, saj je bil njen dedek prvi vrtnar v Trebnjem, kije uredil in zasadil trebanjski park in bližnjo okolico. Sedaj že pokojni Jože Pintar bi bil nedvomno izredno vesel, ko bi vedel, da se je vnukinja Nina ima vrtnarstvo že v genih, saj je hi/ njen dedek prvi vrtnar v Trebnjem. odločila nadaljevati njegovo pot. »Začelo se je zgolj kot hobi in veselje do rastlinja, sedaj pa smo se odločili, da svojo ponudbo razširimo med ljudi, na trg«, je povedala Nina in v nadaljevanju dodala, da bomo lahko pri njih izbirali med raznimi sadikami zelenjave, kakor tudi balkonskim cvetjem, enoletnicami in trajnicami. Kot posebnost ali pa značilnost bodo od letos na voljo tudi sadike asimina, ekološkega sadnega drevesa tropskega okusa, ki zdrži na prostem tudi pozimi. V Vrtnarstvu Lovše se bodo, kot še pove Nina, vedno znova trudili ugoditi željam DEMIDA ARHITEKTURA Demida arhitektura d.o.o. je družba, ki se ukvarja s projektiranjem objektov visoke gradnje in prostorskim načrtovanjem. Izdelujemo: - projekte za stanovanjske, nestanovanjske, poslovne in gospodarske objekte: 0 idejne zasnove, D projekti za pridobivanje gradbenega dovoljenja, □ projekti za izvedbo, 0 projekti izvedbenih del. - prostorske načrte: 0 občinski podrobni prostorski načrti, □ strokovno gradivo za pripravo občinskih podrobnih načrtov. Log 50, 8294 BOŠTANJ tel: 07 81 84 059 http://demida.si strank in jih presenečati z novostmi, ki se bodo pojavljale na tržišču, ponudbo pa nameravajo sčasoma razširiti tudi na grmovnice in preostalo sadno drevje. Seveda pa Nina ne bo za vse skrbela sama, imela bo izdatno podporo v možu, ki pa ni kar nekdo. Močnejša roka Vrtnarstva Lovšejc namreč Janko Lovše, o katerem smo veliko pisali v minulih letih, gre pa seveda za človeka, ki se ukvarja s pridelovanjem buč velikank in je po tem znan po celi Sloveniji, pa tudi Evropi. Janko zagotovo ve, kaj je dobro seme in kako se takim stvarem streže, zato bosta z Nino zagotovo ljudem znala ponuditi tisto pravo. Se že veselimo raznovrstne flore iz domače, lokalne vrtnarije... (gsj Izbira pravega računovodskega servisa je lahko vaša najpomembnejša odločitev! • Ponujamo vam objektiven pogled na vaše poslovanje in svetujemo korake za njegovo izboljšanje. Prenos računovodstva je enostaven in možen kadarkoli med letom. KERFirJ FINANČNI INŽENIRING Trebnje, Studenec 32 PE Novo mesto. Kolodvorska 4 m mjEBEsnmm Irena-031 337 940 www.kerfin.eu I info@kerfin.eu O prometni varnosti sta nas poučila Timova mamica, ki je policistka in policist Niko Otroci si v vrtcu preko celega leta pridobivajo veščine, povezane z varnostjo v prometu. Tokrat nas je o varnosti v prometu poučila policistka Barbara, Timova mamica. Predstavila nam je svoj poklic - poklic policistke. Otroci sojo radovedno poslušali, spraševali, opazovali in si dobro ogledali uniformo ter vse ostale pripomočke, ki jih je prinesla s seboj. Pridružil se nam je še policist Niko. Pogovarjali smo se o pravilih vame hoje, pravilnem prečkanju ceste in uporabi odsevnih oblačil. Vsi skupaj smo se odpravili na varen sprehod v okolici šole. Policistki Barbari in policistu Niku smo se zahvalili za obisk, saj sta nam s prijaznim pristopom ter potrpežljivostjo odgovarjala na naša vprašanja. Naučila sta nas veliko koristnega ter s tem prispevala k ustvarjanju pozitivnega odnosa do policije in njenih dejavnosti. (Vzgojiteljica, Tanja Falkner) Društvo Sožitje z vašo pomočjo in s pomočjo sponzorjev na dobrodelnem koncertu zbralo 8.0006 V telovadnici OŠ Trebnje je v petek, 30. marca 2012, potekal jubilejni, 20. tradicionalni dobrodelni koncert Odprite srce, katerega je društvo Sožitje organiziralo z namenom, da z zbranimi sredstvi pripomorejo k boljšim življenjskim pogojem osebam z motnjami v duševnem razvoju. Letošnja prireditev, katere prva zvezdnica je bila še enkrat več Nuša Derenda, je potekala skoraj tri ure, v programu pa so nastopili še OPO Trebnje in trebanjske mažo rete, Nina Pušlar, Prifarski muzikanti, učenci OŠ Mirna s prilagojenim programom, VDC Novo mesto - enota dnevnega varstva in bivalna enota Trebnje, Glasbena šola Trebnje, Orkester slovenske policije in gostje prireditve - skupina Los Faycanes s Kanarskih otokov. Morda še novička ali dve iz tako imenovanega zakulisja ... Tudi letos je after party potekal v jedilnici OŠ Trebnje (drugič zapored, sicer je prejšnja leta potekal v gostilni Opara, so pa le-ti s chate-ringom tudi tokrat poskrbeli za odlično postrežbo), v zakulisje pa so bili ob otrocih s posebnimi potrebami vabljeni tudi njihovi starši, sponzorji in drugi pomembni gostje, kakor seveda tudi nastopajoči. Ravno nastopajoči so minula leta še dolgo v noč (pa tudi v jutro) razveseljevali prisotne, letos pa se je vse skupaj končalo že pred polnočjo. Za zabavo so kakšno urico skrbeli le fantje s Kanarskih otokov, ker pa Slovenci nismo poznali njihovih (sicer izvrstnih) komadov, se je zabava kmalu končala. Vedno dobrovoljna in pomagati pripravljena Nuša Derenda, ki je prejšnja leta znala ostati dlje, je morala tokrat takoj naprej na koncert v Zreče, zato je na after party-ju žal ni bilo, ostali pa so se ravno ta-ko razbežali, pač vsak v svoje gnezdece. "Zahvaljujem sem vsem, ki ste s svojo prisotnostjo pripomogli k zbiranju sredstev za lepši vsak- Mri/ttiiTJiii jifig, SIJ o vi naj samem koncertu, k Povrhu vseffu so po podarili VDC Trehnj d^prode/ni ustanovi tokov so navdušili tako hx ' ■ j* ' r ff... iiiiisiuiiisilllllllllllllll Hilli IM« gsg vzajemna ./% tujina Izognite se visokim stroškom zdravljenja v tujini j Sklenite zavarovanje Vzajemna Tujina in si zagotovite: • zdravstveno varnost na potovanjih v tujini. • paket glede na lastne potrebe in želje, • možnost zdravstvene varnosti tudi ob nenačrtovanih poteh v tujino - letni paket (Multitrip). ea V7 A iPVfMA PE Novo mest0' Trdinova 4 W (((VosoiH) PE Novo mesto. F-rešernov trg 5. Jaz zate, ti zame. \ __ 00 oc ocn www.vzajemna.si TEL.: 07 39 35 360 ■umi I AMD TREBNJE, TRUBARJEVA 2, TREBNJE; 07/30 44 993,031 304 616 ' IZKORISTITE UGODNOSTI. KATERE VAM PONUJAMO: ■ RAČUNALNIŠKO OPREMLJENA UČILNICA - SODOBNA VOZILA S KLIMO . IZKUŠENI INŠTRUKTORJI IB 50 letna tradicija ŠE NAPREJ SE BOMO TRUDILI, DA BOSTE Z NAŠIM DELOM ZADOVOLJNI! PREDLOG BRALCA: V gozdovih bi lahko namestili rekvizite za izvajanje gibalnih vaj ... "Vtrebanjskem okolišu imamo na sreeoprecej gozdov, ki so primerni za rekreacijo, predvsem tek in pohodništvo. Kaj ko bi v gozdovih, za začetek v najpriljubljenejših (Vita, Vrh Trebnje, Polterje...) postavili tudi kakšne rekvizite, ki bili primerni za izvajanje vaj za moč. rekreacijski 'JURČKOV GOZD park skrbi in,ormact e iVL | > c Edini rekreacijski park I v Trebnjem, a so vandali ID ze tudi tu pokazali obraz! •tNIOSHu M, I JV V mislih imam predvsem rekvizite za izvajanje vaj za hrbet, trebuh, dvigovanje trupa ... Rekviziti bi seveda bili iz lesa in okolju prijaznih materialov, da ne bodo kazili okolja. Mislim, da bi bil strošek izdelave in postavitve zanemarljiv v primerjavi z efektom, ki bi ga imel", je v e-pošti zapisal Trcba-njec Luka Žvar, naslovil pa jo je - ob Cajtngu - tudi na pristojne, kompetentne, pa tudi tiste, ki bi znali pristopiti na pomoč. Od dneva, ko je Luka vsem poslal e-pošto, danes mineva natanko 12 dni. Namenoma smo počakali z objavo, da bi imeli prejemniki e-pošte čas za odgovor, a je svoj odgovor podal le DROT. Njihov odgovor objavljamo v nadaljevanju v celoti... "VDROT-u se zelo zavedamo, kako je ob današnjem načinu življenja in dela pomembno aktivno preživljanje prostega časa. Telesna vadba ima šte- vilne ugodne učinke na zdravje ter dobro telesno in duševno počutje. Z rednim gibanjem dokazano preprečujemo nastanek ali zaviramo razvoj najpogostejših bolezni današnjega časa, kakršne so debelost, bolezni srca in ožilja, rakaste bolezni, nespečnost in psihične motnje. Zavedamo se tudi, da je v naši občini preslabo poskrbljeno za rekreacijo v smislu, ki jo omenjate v vašem pismu. Zato se že nekaj let ukvarjamo s to problematiko in želimo, da naša občina in naše mesto tudi na tem področju naredita korak naprej. Kakor veste, smo bili ravno mi v DROT-u pobudniki ureditve Rekreacijskega parka Jurčkov hrib, ki je nastal ravno iz ideje, da se Trebanjcem omogoči kakovostnejše izkoriščanje prostega časa, v gozdu, v neposredni bližini našega mesta. Dokončna ureditev tega parka je tudi ena od prioritetnih nalog KS Trebnje, ki jo vodi mag. David Klarič, predsed-nikDROT. Naj tu dodamo še, da je bil prvi sklep, ki ga je 20.09.2011 v KS Trebnje sprejela novoustanovljena Komisija za oživitev mesta Trebnje, ki jo vodi nekdanji predsednik DROT-a Dejan Smuk, da uredimo pohodniške (in rekreacijske) poti. Verjetno pa ste seznanjeni tudi z našo idejo o ureditvi rekreacijske poti s športnimi rekviziti, kot jih vi predlagate, vzdolž reke Temenice, za kar pa bo potrebno veliko več volje tudi pri ostalih. Še kar nekaj idej imamo v smislu izboljšanja izkoriščanja prostega časa naših prebivalcev, zelo veseli pa bomo vsakega mnenja oz dodatne ideje, zato vas vabimo, da nam predstavite vaše videnje in prepričani smo, da bomo tako lahko še uspešnejši. Več o projektih Jurčkov hrib in Rekreacijski park Temenica si lahko preberete na www.drot.org. Torej v DROT-u posvečamo veliko pozornosti boljšemu počutju naših prebivalcev in zato bomo tudi v prihodnje aktivno ustvarjali naš boljši vsakdan. DROT- Mi imamo Trebnje radi!" Do danes, torej še tudi po 12-tih dneh, Luka ni dobil odgovora od Občine Trebnje, kakor tudi od občinske svetnice Bogdane Brilj. Ko smo Luko povprašali, zakaj se je ob Občini Trebnje obrnil ravno na DROT in Bogdano Brilj, nam je odgovoril, da seje obrnil na največji dve stranki v OS. Na Briljevo konkretno pa seje obrnil zato, ker j e našel samo njeno e-pošto. Trebanjska "desnica" torej ne da ne odgovarja samo Cajtngu, ampak ne odgovarja tudi povsem navadnim krajanom. Mar res ne znajo sestaviti enega pametnega odgovora ali niso v vsem tem času naredili popolnoma nič, pa so zato raje tiho? Še vedno pa velja, da bomo z veseljem objavili vse (in od vsakogar), kar nam bodo sporočili, da so dobrega naredili za Trebnje. Upajmo, da ne bo edina dobra stvar v celem mandatu, katero bodo ponudili krajanom - koncert Saške Lendero v tednu pred volitvami... (gs) EDINA TV, KI JO LAHKO GLEDATE VEDNO IN POVSOD! j**-™** -------------- I Mi / \ PROMOCIJSKO obdobje. 1 . ^J -...„‘f % 4> h ' ti A ® S SiOL TViN-om ne boste nikoli zamudili svojih najljubših TV vsebin, saj jih odslej lahko gledate tudi na računalniku, tablici in mobitelu. •Za SOL ovit neročndut |0 uftombu btnfptočna. Naročniki SOL. ki so t•krati uporuboJu stontev Mamul, in m vito brezplačen tud ponos pufcitkuv PADOVI IME OSEBE S SLIKE PRIIMEK OSEBE S SLIKE TEKMOVANJE ZA PESEM EVROVIZIJE SANITETNI MATERIAL OSJE GNEZDO POVRŠINSKA MERA BREZALKOHOLNO PIVO IN PIVOV. LAŠKO GORSKE MAROGA, REŠEV. SANI PEGA OBLJUBA NASELJE SVOD MIRNE PEČI NAJPOGO- STEJŠA VODNA ŽIVAL PRIPADNIK JUDOVSKE LOČINE SEVERNO- ATLANTSKI VOJAŠKI PAKT AM. IGRALEC JOHNNV MESTO V DALMACIJI TIP RUSKEGA OSEBNEGA AVTOMOBILA PEVKA PRODNIK SILICIJ BOSANSKI PEVEČ MEMIČ VAJTA (LEILA) SLOVENSKA STAND-UP KOMIČARKA MARTINA V Šentlovrenc prihajajo slovenski smučarski skakalci V soboto, 21. aprila 2012 se ob ob 15.30 uri na asfaltnem igrišču v Šentlovrencu odigral 9. memorial Slavka Grabljevca v malem nogometu, katerega se bo udeležila tudi slovenska smučarska reprezentanca. Pridružite se nam in si oglejte nogometne mojstrovine mojstrov skokov! fŠD Šentlovrenc! f Že tretja Vrhtrebanjska salamijada, tokrat zmagovalec Gregor Kaplan Korak za korakom se tlakuje tradicija. Iz skromnih začetkov do tradicionalnega srečanja in izvedbe tretje Vrhtrcbanjske sa-lamijade, ki je potekala v soboto 10. marca 2012 na Vrhtreb-njem. Vrhtrcbanjske salamarje, znance, prijatelje in gostje, ki so prišli iz doline in bližnje okolice je v uvodu pozdravil Alojz Gliha ter pri tem izpostavil, da je bit srečanja predvsem prijetno druženje ob pristni domači hrani, ki jo zelo dobro pooseblja doma narejena salam, predvsem pa, da je to dobra priložnost za pregled doseženega z namenom, da se izdelki še izboljšajo. Na srečanje je bilo oddanih 12 vzorcev salam, katerih vsebnost je bila zaznamovana tako z divjačinsko, kot tudi nedivjačinsko - klasično vsebnostjo salame. Vzeto v celoti so Vrh trebanjski salamarji - glede na prejšnje leto - storili velik korak naprej. Njihovi izdelki so brez dvoma pridobili na kakovosti. Še zlasti pa veseli dejstvo, da so bili med vzorci tudi taki, ki so po svoji kakovosti še posebno izstopali. Samo 12 vzorcev salam vrhtrebanjskih salamarjev na Vrhtrebanjski salamiadi izgleda na prvi pogled res mah, a na veliko bolj znani Megličevi salamiadije salame iz naših krajev prineslo le 7 salamarjev, ostalih 42 pa je prišlo iz drugih krajev. Vrhtrebanjska salamiada je torej odlično obiskana. Morda res ne bi škodilo, kar je dejal tudi Meglič, da bi se na lokalnih salamiadah zbirale le lokalne salame. V resen razmislek organizatorjem... (gs) Glede na to, da pa salama vedno potrebuje družbo, tako na mizi, kot tudi okoli nje, so se na mizi iz kleti (kevdra) znašle tudi druge dobrote. Vsekakor ni manjkalo odlične domače kapljice. Med povabljenimi na pokušino salam je bil tudi Franc Žnidaršič, kije kot ljubitelj šmarnice in dolgoletni trebanjski zdravnik povedal, da se šmarnica preveč zapostavlja. Gre za slovansko posebnost, s katero bi se lahko tudi postavljali. Čeje dobro pripravljena in ob kulinariki, ki je bil na mizi ter zmernem uživanju vsekakor lahko dobi pomembno mesto celo v promocijskem letaku kraja. Ker ima vrhtrebanjska salamijada predvsem družabni značaj in ob sedaj že zapovedani tradiciji, so se najsrečnejši salamarji izžrebali. Žreb j e opravil Anže Grmovšek najmlajši udeleženec na salamijadi, kije, kot je sedaj to že v navadi, številke izvlekel iz gasilske čelade. Tako je tretja nagrada pripadla Janezu Smoliču, drugi je bil Stane Smolič, prvi pa Gregor Kaplan. Srečanje seje zavleklo pozno v noč in prav vse rezine vsakega vzorca so ob zaključku tudi pošle, kar priča o tem, da so se salamarji zelo potrudili. Če se zaradi slik komu pocedijo sline, naj vas spomnim, daje iz doline le slaba ura hoda na Vrhtrcbnje, dobre salame pa so na Vrhtrcbnjcm doma praktično pri vsaki hiši. fMatciaOzimek) Pri Ravnikarju na Čatežu spet aktualen skoraj 40 let star juke-box Ko je okoli leta 1975 ata Ravnikar kupil takoimenovani Juke-box, si ni verjetno niti v sanjah mislil, da ho čez 40 let Ic-ta še aktualen. A tudi v show biznisu je tako, kot v modi, kar je bilo moderno pred 30-timi leti, se dandanes spet nosi/uporablja. Nekega dne j e domača Marjetka na domačem podstrešju opazila neko škatlo, za katero se je izkazalo, da je juke-box. Ko je povprašala, če ta stvar dela in dobila pritrdilen odgovor, ga je potegnila »iz naftalina«, očedila in postavila v lokal, kot smo uspeli izvedeti od domačinov, pa je skoraj 40 let stari juke-box na Čatežu postal prava atrakcija. Stare longplay-ke so okoli leta 1985, 1990 s tržišča izpodrinile takoimenovane zgoščenke, ki so v uporabi še vedno, saj je možno na manjšo ploščo spraviti več glasbe, a očitno tudi »longplcjkc« niso še za v smeti. Če bodo vse te dandanašnje zgoščenke delale po štiridesetih letih, bo tudi dobro. Aje bližje varianta, da bo še tudi leta 2050 aktualen juke-box. Kot zanimivost zapišimo še, da juke-box dela izključno na dinarje. In to na tiste - stare, jugoslovanske. Kje sojih dobili Ravnikarji? »Notri so bili, še iz 80-tih let«, je povedala Marjetka, ki »žetonov« ne prodaja, temveč gostom kar »Šenka« dinar, če si hočejo zavrteti kakšno glasbo... Verjemite, sploh se ni slabo vrniti v stare čase... (gs) nun 02 Ecn KOLUMNA: Lion King Prvi glas nekdaj najbolj poslušanega Radia Krka po novem v svetu mode Renata Mikec, prvi ženski glas Radia Krka, radia, katerega skoraj dve desetletji posluša kar približno 60% vse populacije - tako tudi območje Trebnjega - je pred dobrim mesecem dni izstopila iz medijskih voda in zaplula v svet mode. Kriku Laportu in Renatu Mikec Veliko presenečenje za vse, predvsem tiste, ki Renato Mikec poznajo že slaba tri desetletja, ko je še kot najstnica skoraj vštric s Sandijem Piršem, ki je ustanovil prvo dolenjsko radijsko postajo Studio D, prvič spregovorila v radijski eter. Kmalu je dobila kup oboževalcev. Vse to se je dogajalo v tistih davnih letih, ko smo ljudje še verjeli, da v radiih živijo »mali ljudje«, Renata Mikec pa je že takrat prek radijskih valov obveščala in razveseljevala poslušalce. »Do nobenega krega ni prišlo, kot bo verjetno marsikdo takoj pomislil, enostavno dovolj mi je dela v medijih, zato sem se odločila za ta korak. Poskusila se bom tam, kjer se prav tako počutim domače - v svetu mode. Na Rozmanovi v centru Novega mesta sem odprla modno trgovino«, je uvodoma za Cajtng.com povedala Mikčeva, ki pa se zaveda, daje tudi v trgovski branži konkurenca velika, po svoje pajo načenja tudi kriza. »Ne bojim se konkurence. Enostavno zaupam vase in v ponudbo svoje Piperine. Celotna ponudbo bo izključno italijanska. Imam kolegico v Italiji, kije imela s svojo mamo znano trgovino v centru Trsta, kjer sem bila seveda pogosto gostja. Z njeno pomočjo sem tako prišla do naj lepše modne ponudbe po ugodnih cenah - seveda pa so te odvisne od izbranih modelov. Za mlade po letih in srcu so temu primerne cene, dame z izbranim okusom pa bodo za visoko modo morale seči malce globje v žep«, še pove zdaj že bivša ra-dijka. Na vprašanje -zakaj je kot lokacijo izbrala stari del mesta in ne pred kratkim odprt trgovski center v Novem mestu, pa odgovori, da so tudi v tujini vsi najboljši butiki v starih delih mest in še zdaleč ne v velikih trgovskih centrih. »Ne potrebujem 1.000 ljudi dnevno, raje vidim, da jih pride 20 in da se tistim posvetim, da tistim nudim tisto, kar želijo in pričakujejo. Samo tako bomo lahko vsi zadovoljni. Hkrati pa bo v butiku tudi prostor, ki bo namenjen obiskovalcem, ki si želijo večje diskretnosti«, zaključi Renata Mikec, katere glasu se bomo še dolga leta spominjali vsi, ki smo tako ali drugače povezani s to radijsko postajo. Morda pajo pot spet kdaj zanese v medije, nikoli sc ne ve. Do takrat pa srečno Renata, tudi v svetu mode... te) Od kod trgovini ime PIPERINA, si preberite na Cajtng.com! Vse naj, prijatelj, Mitja Prijatelj! Ko so se na Velikonočni ponedeljek, 9. aprila, v poznih popoldanskih urah pred KZ v Trebnjem zbrali trebanjski godbeniki in mažoretke, je marsikdo pomislil, da se pripravljajo za odhod na kakšen dogodek, v bistvu pa so se zbrali, da so svojemu članu, Mitji Prijatelju, ob njegovem 60-tcm rojstnem dnevu, zaigrali ..podoknico11. Kot smo uspeli izvedeti, je bil Mitja obiska svojih kolegov zelo vesel, povabil jih je preko cesto na svojo zemljico, kjer jih je sprejel in pogostil. Mitja Prijatelj je sicer eden izmed najbolj znanih trebanjskih pravnikov, pa tudi glasbenikov, vinogradnikov in nenazadnje tudi politikov. Vse najboljše, prijatelj. Vse najboljše, Mitja Prijatelj! te) Mitju Prijutelj Godbeniki in maioretke so se zbruli pred KZ v Sturem trgu in zuigruli ter zuplesuli prijutelju zu 60. rojstni dan. Naš Matjaž Glavan in SLS dosegla nizek rezultat na županskih volitvah v Ljubljani V Ljubljani so minulo nedeljo potekale volitve za župana, ki pa so bile za naše kraje zanimive tudi zato, ker je kot kandidat za župana Ljubljane nastopil nekdanji predsednik trebanjske SLS Matjaž Glavan. Glede na to, da je SLS prišla v parlament, torej ima kar lepo podporo svojih volivcev, Glavan pa se je tudi zelo pozitivno predstavil na televizijskih soočenjih, je le bilo pričakovati, da bo naš nekdanji soobčan (Glavan prihaja iz Zagorice pri Dobrniču) prejel kakšen odstotek glasov več, kotjih je. Dokaj porazen rezultatje vsekakor mogoče opravičiti s tem, da je nastopil proti zelo močnim kandidatom - skoraj v naprej znanemu zmagovalcu Zoranu Jankoviču, najlepši »krščanarki« Mojci Kucler Dolinar, »zelenemu« Mihi Jazbinšku in medijsko tudi zelo prepoznavnemu Vitu Rožeju. Tudi dejstvo, da je bila Kucler Dolinarjeva skupna kandidatka NSi in SDS, ki imajo močne volilne štabe in dovolj denarja za volilne kampanje, volivce pa v isti bazi, kakor SLS, je verjetno pripomoglo k temu, da je Glavan dosegel slab(ši) rezultat. Je pa bilo vsekakor pogumno od njega, da se je ob taki zasedbi in skupnemu »desnemu« kandidatu, kljub vsemu odločil kandidirati. Če pogledam na zadevo iz drugega zornega kota, pa lahko rečem, da je Glavan dobil največ glasov izmed vseh, ki so relativno neznani ali pa vsaj - manj znani. Je pa vprašanje, če je le-te dobil zato, kerje volivce prepričal s svojim nastopom ali je glasove dobil zaradi stranke. Glede na dejstvo, da so verjetno vsi desni volivci podprli skupnega desnega kandidata oz kandidatko, lahko predpostavimo, daje 1% glasov, ki jih je dobil Glavan, dobil zaradi samega sebe in ne toliko zaradi stranke. Tudi sicer SLS ravno nima velike podpore v Ljubljani, odzadnjih volitev pa nima niti več svetnika v Mestne svetu (včasih je bil njihov svetnik dokaj priljubljeni Janez Žagar), kar še dodatno dovolj zgovorno priča, da je bila odločitev Glavana, da kandidira, zelo pogumno dejanje. Se pa je Matjaž, kot rečeno, lepo predstavil Ljubljančanom in ostalim po Sloveniji, kar je lepa njegova promocija in kar je bil verjetno tudi njegov cilj. Ne bi se začudili, če bi na naslednjih volitvah znotraj SLS, Matjaž kandidiral za predsednika stranke. A ne bi bilo lepo, da imamo Trebanjci, poleg g. Žnidaršiča, še enega predsednika in to parlamentarne stranke? Za stranko SLS, z vsem spoštovanjem do Glavana, pa bi bilo nedvomno bolje, če bi v boju za županski stolček podprli Mojco Kucler Dolinar, saj se je že pred volitvami vedelo, da je glavni kandidat za zmago Zoran Jankovič, kakor tudi, da je edina, ki bi se mu lahko vsaj malo približala, Kucler Dolinarjeva. SLS-ovih l%ji sicer ne bi veliko pomagalo, a s pravo oz. drugačno volilno kampanjo bi morda znala »desnica« pridobiti dodatne glasove in - vsaj malo resneje ogroziti Jankoviča. Morda pa je bil to tudi del taktike, da se SLS ne pridruži in poskusi pobrati del ne tako »ultra« desnice in celo del sredinskih in levih volivcev. Kdo ve? V SLS-u pa se verjetno z rezultatom niti ne obremenjujejo preveč, saj so v preteklosti že dokazali, da se vedno in zelo radi pridružijo tistim, ki vladajo (to se edinokrat v zgodovini samostojne Slovenije ni zgodilo v prejšnji Pahorjevi vladi). SLS je tako v zgodovini že sodeloval tako z »levico«, kakor tudi z »desnico« in je, vsaj kar se tega tiče, dokaj (ne)zanesljiva stranka. Vedno in večno se profilirajo kot desna stranka, kot stranka, ki ima osnovo v Slovenski kmečki zvezi in tako za osnovo kmete oz kmetovalce (dane bo zopet nekdo narobe razumel besedo kmet, kot se je že zgodilo). Bili pa so podpornik oz koalicijski partner dlje časa levici, kakor desnici. Torej ves čas vladavine LDS, je bila SLS njihov podpornik. Vladavina LDS pa je trajala bistveno dlje, kakor vse »desne« vlade, če tu štejemo tudi začetno Demosovo, pa potem Bajukovo in nato še Janševo. In temu vsakokratnemu paktiranju z zmagovalci je možno pripisati vztrajno izgubljanje podpore volivcev SLS-u v Sloveniji. Da pa ne bo kdo rekel, da vse tole pišem na pamet, naj svoje povedo številke - podpora volivcev SLS-a se je od leta 1990 (torej od prvih svobodnih volitev v Sloveniji) na državnozborskih volitvah gibala takole: 12,6%, 8,7%, 19,4%, 9,5%>, 6,8%, 5,2% in nazadnje 6,9%. Če samo pogledamo število kmetov po Sloveniji in njihovih družin, lahko jasno zapišemo, da so rezultati SLS katastrofalni in da zagotovo ne uživajo več niti podpore svojih primarnih pristašev. Torej več kot jasno je, da je imela pristna (Omanova) stranka veliko volilno bazo, ki sta jo brata Podobnik, predvsem z odlično kampanjo in (takrat predstavljeno) sredinsko usmerjenostjo stranke dvignila na fantastičnih, skoraj 20% podpore. Če se še spomnite, takrat je Marjan Podobnik postal podpredsednik vlade in tudi predsednik uprave Telekoma Slovenije. Ampak od tu dalje se je začela pot navzdol.... Kot mnogi poznavalci pravijo, je po tem SLS dobila krila, pozabila na svojo bazo in svojo usmerjenost ter program in bolj kot za ljudi, pričela delati za (svoje) posameznike, kar je poteg stalnega vijuganja na levo in desno pripeljalo do poraznih rezultatov in padanja podpore. Sedaj je več kot jasno, da če se v preteklosti ne bi povezali s SMS (2008), ne bi prestopili niti praga državnega zbora. Mnogi na desnici tudi nikoli ne bodo pozabili in oprostili SLS-u ptiča, ko je s pripojitvijo edine prave in žlahtne slovenske krščanske stranke SKD, to stranko tudi zbrisal s slovenskega političnega prostora. Nekaj podobnega, torej nenačelnost SLS, se je zgodila tudi na zadnjih županskih volitvah v Trebnjem... Naj zaključim z besedami ljubljanskega župana Zorana Jankoviča - volivci bodo povedali svoje. E Ljubljani so že, v Trebnjem pa še bodo. Prej ali slej. Hinavstvo in nenačelnost v politiki ni več cenjeno, potrebnoje pogledati resnici v oči, pa četudi je kdaj taka, da to ni lahko. Samo poglejte, kaj se je zgodilo s podporo Listi Virant, kose ni držala načel, ki so jih obljubljali pred volitvami. Kot da niso prepoznali že na primeru SLS, da stalno vijuganje levo-desno ne prinaša rezultatov. Danes se je Liste Virant prijel že naziv Garmin - saj veste zakaj - zavijte levo, zavijte desno... Resnica in pravica ter predvsem načelnost pa na koncu vedno zmagata! Načelno ni to, da pred volitvami na vse pretege razlagaš, da župan svoje funkcije ne opravlja dobro, nato pa se z njim povežeš in ko pa si pri koritu, na vse pozabiš in je naenkrat vse v redu. Načelno je to, da če pred volitvami rečeš, da župan dela slabo, pri temu ostaneš tudi po volitvah, čeprav si na njih zmagal in čeprav ti obljubljajo »gore i more« za podporo. Ima kdo izmed trebanjskih politikov toliko poštenja oz. načelnosti, da se upa pogledati resnici v oči? nn os nu Pisec kolumne izraža svoje mnenje, ki ni nujno enako z mnenjem uredništva! Ta petek otvoritev Pizzerije Maxim in zabava z Nušo Derenda, naslednji četrtek že Mambo Kingsi Že konec lanskega leta smo napovedali otvoritev Pizzerije Maxim v Grading centru v Trebnjem (pri bodočem krožišču), a seje celotna stvar nekolika zategnila. Sedaj pa gre zares. Pizzerija Maxim bo odprla svoja vrata ta petek, 20. aprila, gostja na otvoritvi, ki bo seveda s prepevanjem zabavala obiskovalce, pa bo Nuša Derenda in Batina band. Na otvoritvi boste obiskovalci deležni brezplačne pokušine najboljših dobrot iz pizzerije Maxim, A N LE med katere med drugim spadajo tudi pizze, rižote, testenine, verjetno pa bodo marsikoga najbolj premamile jedi oz. dobrote iz srbske kuhinje. BREZPLAČNA ŠTEVILKA u i t. v iuixr-s H c* 080 88 24) Pizzerija Maxim pa ne bo čisto navaden lokal, lastnik Aleš Senica (sicer bolj znan kot Max) obljublja veliko zabave kar ves čas. Že 26. aprila (v četrtek, petek pa je dela prost dan!!) bodo za zabavo skrbeli vedno najboljši Mambo Kingsi, po prvem maju pa bi naj prišli na vrsto že tudi trubači. Skratka, pri Maximu bo zanimivo, pestro, veselo. Seže veselimo... (gs) NLB Poslovalnica Trebnje je prenovljena NLB je v ponedeljek, 16. aprila, ponovno odprla vrata Poslovalnice Trebnje na Gubčevi 8 v Trebnjem. Prve stranke so si z velikim zanimanjem ogledovale prenovljene prostore, katerih podoba je bistveno drugačna od tiste prej. Zakaj seje banka odločila za prenovo in kaj bodo z njo pridobile stranke, smo se pozanimali pri Mirjam Jevšek, vodji poslovalnice. AKCIJA MESECA APRILA! "V zadnjih nekaj letih se je bančno poslovanje zelo spremenilo. Hiter razvoj informacijske tehnologije je prinese! veliko novosti, ki so bistveno vplivale na opravljanje bančnih poslov ter urejanje denarnih in finančnih zadev občanov in podjetij, poleg tega banka namenja vedno večjo skrb in pozornost svojim komitentom. Poslovanje v bančnih poslovalnicah je dobilo nove vsebine, vse to pa zahteva tudi ustrezne in novim razmeram prilagojene poslovne prostore. kuhinja PAIMOLIJA Vrata kuhinj Panolija imajo površino v visokem sijaju ali v lesnem dekorju Vrata sijajnih vrat so obrobljena s posebnim 3D robnim materialom, ki se izredno dobro prilega in daje mehko obrobo vratom, istočasno pa daje kuhinji videz steklenih vrat Zaključni paneli so lahko v enaki izvedbi kot vrata ali pa v izvedbi lesnih dekorjev. Na voljo je več različnih barv i POSEBNA AKCIJA ir-UOCDIMM Pri nakupu kuhinje in aparatov v vrednosti | lesenega dela nad £ 2500 eur.vam PODARIMO 5 Salon Panles kuhinje Otoška cesta 5, 8000 Novo Mesto T 08 205 39 60 M 051 682 077 • OLANDIA Dežela nakupov GRUnmG Nahajamo se v trgovskem centru Olandia. Vhod v naš salon je iz ZUNANJE STRANI. Poslovalnica Trebnje, ki je bila nazadnje prenovljena pred več kot 15 leti, ni več ustrezala zahtevam sodobnega bančnega poslovanja in potrebam strank. V prenovljeni poslovalnici je strankam namenjeno bistveno več prostora, poskrbljeno je za zasebnost, svetovalna mesta omogočajo sedečo komunikacijo, za gotovinski poslovanje je poslovalnica opremljena z najsodobnejšimi napravami. V prijaznejši in bolj funkcionalni poslovalnici strankam, fizičnim osebam, nudimo celovito finančno svetovanje, klasične bančne storitve, zavarovalniške storitve, poslovanje z vrednostnimi papirji in vzajemnimi skladi ter kreditiranje, pravnim osebam pa vodenje poslovnega računa, plačilni promet in gotovinsko poslovanje. Poslovalnica je opremljena tudi z bankomatom in dnevno nočnim trezorjem, ki sta uporabnikom na voljo 24 ur na dan. V poslovnih prostorih na Gubčevi 2 7je za podjetja in obrtnike še naprej vsak delovnik v obstoječem poslovnem času na voljo poslovna skrbnica iz Podjetniškega centra Dolenjska-Bela krajina. Samopostrežni avtomati na tej lokaciji niso več aktivni, strankam so dostopni na Gubčevi 8." V banki so prepričani, da bo nov način poslovanja, ki ga sedaj omogoča prenovljena poslovalnica, povečal zadovoljstvo strank in da se odpirajo nove priložnosti za še boljše poslovno sodelovanje s komitenti in privlačna novost tudi za druge občane. Gospa Jevšek vljudno vabi stranke, da obiščejo prenovljeno poslovalnico, ki posluje od ponedeljka do petka med 8.00 in 12.00 ter med 14.30 in 17.00 uro. (mjj m 04 nn Na Mirni naredili prvi, a zelo velik korak do vodovoda. Bravo, g. Skerbiš! MIRNA, 15. marec 2012 - Včeraj seje okoli 100 prebivalcev vasi Praprotnica, Stara Gora, Sela in Dol(>e Njive za njihovo območje. Dogovorili so sc za ustanovitev vaških gradbenih odborov, kakovostno pitno vodo pa pričakujejo v letu 2015. "Če želimo to naložbo realizirati, je vsekakor potrebno sodelovanje z Občino Trebnje. Namreč, s tem vodovodom ne rešujemo le Praprotnico in Staro Goro, temveč širše območje teh goric, ki niso prepletene z vodovodnim omrežjem. V poletnem času in v sušnem obdobju, kot je sedaj, je treba vodo dovažati. Nekatere zidanice so spremenili tudi v bivalne ob- ^_____________________________ jekte, seveda je s tem šte- —. vilo prebivalcev na tem ■ območju naraslo in ta problem pitne vode je potem toliko bolj pereč, " je o razlogih za sklic sestanka in nadaljevanje aktivnosti izgradnje vodovodnega sistema, ki so se začele in ustavile pred leti še v skupni občini Trebnje, povedal mimski župan Dušan Skerbiš. Vodvodni sistem Za-brdje-Praprotnica bi oskrboval približno 460 stalnih prebivalcev na tem območju in tudi vikende, hkrati pa bi bil rezervni vodni vir za trebanjski in mirnski vodovod. Vodo bi črpali iz vrtin v Zabrdju (do 15 l/s) in Praprotnici (1,5-1,7 l/s). Projekt predvideva dvojno črpališče in dva vodohrana ter v prvi fazi približno 6.200 metrov in v drugi fazi 2.270 metrov dolg cevovod. Naložba je ocenjena na 1,6 mio € + DDV. Na sestanek, ki gaje v svoji zidanici prijazno gostil Marjan Štolfa, je prišel tudi trebanjski župan Alojzij Kastelic, kije o možnostih sodelo- „... vilzrali vabilu H župana Dušana Skerbiša tek o izgradnji vojvoda. -. Skerbiš, tako se /« dela. Župan občine Trebnje Alojzij Kastelic je dejal, da je občina Trebnje zainteresirana za ta vodovod, sam pa ne najde rešitve, kako zagotoviti -1 SESTAVIL: GORAN SMUK PASMA HUDIH ANGLEŠKIH PSOV AM. VESOU. LADJA ZA POLETE NA LUNO NEKDANJA JUG. VOJSKA (orig.) NEKDANJI MAKEDONSKI POLITIK GLIGOROV GL. MESTO STARE BABILONIJE OB EVFRATU KS v m. ri Ji ■ ; 1 MIT, ZGODBA, PRIPOVED 1 KOMUR SE MORA VRNITI DOLG — — NAJDALJŠA REKA V FRANCIJI ■ f ‘J ■ DANIJEL LUTOVAC IT. FIZIK, ALESSANDRO OSEBNI DOHODEK Z SKUPINA PLEMEN V SUDANU NEKDANJA PERZUA VPREŽNA ŽIVAL ŽENSKO IME MERSKA ENOTA ZA OSVETLJENOST HRVAŠKA IGRALKA NINA KRAMA, NAVLAKA TRENER KK TREBNJE S SLIKE GOROVJE MED EVROPO INAZUO <0* Z ČASOVNA ENOTA OSKAR ANDREJAŠ — — SLOVENSKI PREVAJALEC IN ESEJIST DRAGO — METULJ U OČESCI NA KRILIH OTOK V OTOČJU TUAMOTU NEKDANJA YU GLASBENA SKUPINA vanja pri izgradnji medobčinskega vodovoda povedal: ..Na tem področju je precej stalnih bivališč in iz tega naslova bo treba za ta vodovod poskrbet. Občina Trebnje je vsekakor zainteresirana, še bolj najbrž pa Mirna, tako da tukaj upam, da bomo našli skupni interes in v nekem triletnem, štiriletnem obdobju tudi to postorili. " Zbrani občani so včeraj na pobudo Slavka Podboja sklenili, da bodo oblikovali vaške gradbene odbore, ki bodo pomagali pri pridobivanju služnosti za prekop, da bo vodovod zgrajen čim prej. Natančen terminski plan del šeni znan, saj morata občini najprej poiskati najboljšo rešitev za pokrivanje stroškov ter možnosti sofinanciranja na ravni države in Evropske unije, tako da bi bil vodovod - če bodo sodelovali tudi lokalni prebivalci - narejen leta 2015. (pk.gs) KOVINARSTVO PAVCj^^č^U ” //\\ Robert Pave s.p., Prešernova ul. 16,8210 Trebnje 07/30 44 887,041/577 451, e-pošta: pavc@siol.net, www.pavc.si este / HtaHucu , MASAŽA i Žiga Žganjar s.p. 031-752-269 info@lemanual.si, www.lemanual.si DARILNI BON je lahko lepo darilo ročne tehnike masaž masaža za nosečnice ročna limfna drenaža berberska masaža novo anticelulitne nege novo $ Gerard's Župan od aprila naprej brez obeh podžupanov, občina bo na račun tega samo letos privarčevala preko 40.0006 Preveč lepo, da bi bilo res? Naslov drži, torej je povsem resničen, le ena malenkost je - vse to se dogaja v Grosuplju Pred dnevi je grosupeljski župan dr. Peter Verlič (SDS) občinske svetnike in javnost presenetil z izjavo, da bo s 1. aprilom župansko funkcijo začel opravljati profesionalno, bo pa zaradi varčevanja odpustil oba podžupana. Občina Grosuplje bo, kot poroča Zeleni val, na ta račun v letošnjem letu prihranila dobrih 40.000 evrov, prihodnje leto pa nekaj manj kot 60.000 evrov. Dr. Verlič se očitno ravna po navodilih vlade in poskuša varčevati tam, kjer je možno. Ko pa so svetniki trebanjske opozicije na zadnji proračunski seji predlagali našemu županu Kastelicu, naj vendarle upošteva navodila vlade in pripravi realen in varčevalen proračun, je le-ta to ignoriral in s svojim glasovalnim strojem sprejel nerealen proračun, kjer ni niti sledu o varčevanju. Ne glede na to, da Vlada Republike Slovenije, kiji predseduje predsednik SDS Janez Janša, ki ima v svoji ministrski ekipi ministre iz SLS, NS1 in Desus, poziva k zmanjšani javni porabi in vsesplošnemu varčevanju, so prav trebanjski svetniki SDS, SLS in NSi potrdili proračun, ki je ravno nasproten pozivom Janše in njegove ekipe. V Trebnjem pač moramo biti posebni, saj ne zapravljamo svojega, pač pa davkoplačevalski denar... Trebanjski davkoplačevalski denar se takole razmetava, ni pa ga denimo za subvencije za varstvo otrok, pa za subvencije za pitno vodo... pa še za marsikaj ... Žalostno ali sramotno? Smo mar res to želeli? V Trebnjem torej grosupeljski scenarij - verjetno - ni možen. Prvič zato, ker nam očitno ni treba var- čevati. Drugič zato, ker nimamo vodstva, ki bi sc to spomnilo. In tretjič zato, ker volilna obljuba dela (naš) dolg. In če bi župan Kastelic ukinil obe podžupanski mesti in tako po grosupeljskih izračunih v naslednjih treh letih privarčeval 160.0006 našega denarja, bi verjetno imel veliko težav s pod- Verlič posluša navodila vlade po varčevanju, Kastelic pa tega ne sme narediti, če želi Se naprej imeti podporo SLS in SDS. Pa naj stane kolikor stane, zapravlja pa se naš, davkoplačevalski denar... Še žal nam bo. In to zelo! Novo na Cajtng.com ... MALI OGLASI Pošljite nam jih, objavili jih bomo brezplačno! Ko se srečata mladost in starost... Na sončno marčevsko sredo smo v naš vrtec Sončnica pri OŠ Veliki Gaber povabili dolgoletne prijatelje iz Društva upokojencev Veliki Gaber in člane skupine Večerna Zarja. Našemu povabilu so se z veseljem odzvali. Vsi so bili deležni spodbudnega aplavza in prijaznih nasmeškov naših gostov. V drugem delu programa smo vsi zapeli nekaj naj lepših pesmic o mamici in očku, saj je mesec marec, mesec različnih pomladnih praznovanj. Za zaključek smo skupaj s starostniki zapeli ob Petrini poro SDS in SLS, iz katerih strank izhajata podžupana Nada Pepelnak in Silvester Prpar. In takole zapravljamo naš denar, da lahko nekateri sedijo na lepo plačanih stolčkih. Dodajmo za primerjavo še nekaj številk. Občina Trebnje je po površini večja od Grosuplja, saj meri približno 163 km2, občina Grosuplje pa 134 km2, ima pa zato občina Grosuplje več kot polovico več prebivalcev od občine Trebnje (Trebnje 11.995, Grosuplje 18.694). In kaj se da narediti s 160.000 evri? Mogoče Varno hišo za otroke brez. staršev, zlorabljene, zapuščene, pomoči potrebne, ki so jo v Grosupljem odprli pred 2 letoma. Jo imajo, pa kljub temu varčujejo. Pri nas jc nimamo, pc ne rabimo varčeval. Pa še marsikaj bi se našlo, kar v Grosupljem imajo, pri nas pa ne. Pa pri nas zapravljamo na veliko, v Grosupljem pa varčujejo... Vse se torej da, če se le hoče. In zna... (gs) harmoniki še nekaj narodnih. Nekatere od njih so nam orosile oči, ob nekaterih pa so nas zasrbeli podplati. Prijetno druženje smo zaključili ob kavici in klepetu. Izmenjali smo si darilca in izrekli zahvale z željo po čim prejšnjem snidenju. (vzgojiteljica Martina Mole) Izdelava PVC oken in vrat UDOMA Belšinja vas 3, Trebnje • Tel.: 07 3466 166 Gsm: 031 704 351, 031704 352 Splet: www.udoma.si • E-pošta: udoma@siol.net Naša vizija so zadovoljni kupci zaradi kvalitetnih izdelkov, hitrih dobavnih rokov, strokovnosti in natančnosti! Po vaših željah z našo izdelavo in montažo! _ VSE ZA STREHO KRITINE - KLEPARSKI IZDELKI - SNEG0L0VI - ŽLEBOVI KROVCI. POZOR! ♦ določeni modeli z več kot 43% popusta na tovarniško cen°! memm ♦ Bramac že od 5,82€/m2 ♦ Gerard do 17% popusta A.GERARD k RAL .1 MED STREHAMI ESAL ——I Izjemno ugodne cene izolacij! ♦ Termotop izolacija do 15% popusta llNJUlF UNIFIT 035 v i »! m «n ?fl do 45% popusta rnmimmmmrm VELUX —M—■<— BREZPLAČNA DOSTAVA! J f Kupovanje pri nas je cenejše, prepričajte se! V PODJETJE S TRADICIJO!, V'--------- Največji gotovinski popusti v Sloveniji za strešne kritine! Šentrupertu 2. mesto v Sloveniji za dobro vodenje in upravljanje, razvojno usmerjenost in učinkovitost delovanja ŠENTRUPERT, 14. marec 2012 - Nagrada Zlati kamen razkriva indeks dobrega življenja v občini. In med prvimi nagrajenci je tudi Občina Šentrupert, ki je na sinočnji prireditvi (o nominaciji med najboljše smo na Cajtng.com pisali že v začetku marca) prejela plaketo Zlati kamen 2012 za dobro vodenje in upravljanje, razvojno usmerjenost in učinkovitost delovanja. „Za nas pravzaprav pomeni to drugo mesto zmago,“ pravi župan Rupert Gole. Na letošnji konferenci Zlati kamen: 6. dnevi občin in srečanje županov je bila prvič podeljena nagrada Zlati kamen za najboljšo občino, kjer seje Občina Šentrupert uvrstila na drugo mesto. "Za nas pravzaprav pomeni to drugo mesto zmago, če sem čisto iskren. Mi smo mlada občina in v teh petih letih smo uspeli s svojim delom, razmišljanjem, s koncepti prepričat, da sodimo med najboljše. Imamo še veliko časa, da dokažemo tudi skozi realizacijo, da smo tudi upravičeni do tako prestižnih nagrad. To drugo mesto je za nas kar veliko breme, ki pa ga bomo vzeli tudi kot veliko potrditev in bomo še z večjo energijo, večjim entuziaz- Občina Šentrupert je takorekoe iz nič postala 2. občina v Sloveniji po napredku, občina Trebnje, za katero sam župan Kastelic priznava, da je občina priložnosti, pa se ni niti uvrstila v ožji izbor. mom delali naprej. Zelo sem ponosen tudi na svojo ekipo občinske uprave - z njimi nam bo uspeh tudi v prihodnje prepričevati Slovenijo, da sodimo med najboljše lokalne skupnost, "je po prejemu plakete povedal župan Občine Šentrupert Rupert Gole. Sicer pa je konferenca na Brdu pri Kranju minila v znamenju 'preprosto dobrih zgodb', zgodb manjših, malo večjih in tudi drobnih primerov navdihujoče prakse, ki so v pravem okolju dobila krila. Dogodek je prepletel znanje, izkušnje in priložnosti slovenske lokalne (samo)uprave, skupnosti, občin, občanov. Eno od dobrih zgodb je predstavil tudi šentrupertski župan Gole, kije v svoji predstavitvi izhajal iz Vizije in strategije razvoja občine, ki sojo postavili občani. Ker Šentrupert pri razvojnem načrtovanju izhaja iz naravnih danosti, iz lesa, j e predstavil leseni vrtec s kotlovnico na lesno biomaso iz domačih gozdov. Muzej na prostem - Kozolci in načrtovani lesno-prcdelovalni center v nekdanji vojašnici na Puščavi. Projekt Zlati kamen sicer že peto leto zapored organizira družba Planet GV. Najboljše občine pa so bile izbrane na podlagi merljivih kazalnikov temelječo ISSO-analitiko slovenskih občin. Prva naj občina je postala Idrija. Iskrene čestitke vsem nominirancem. (Tetra Krnc) Krožišče in z njim povezana dela končana šele konec poletja, prva dela so se že pričela 20.03.2012 - V prvi polovici letošnjega leta bi naj bilo zgrajeno krožišče pri Mercatorju v Trebnjem, vsaj tako so nam prvotno (septembra lani) zatrdili na DARS-u. Ker se ni, vsaj na videz, premaknilo še nič, smo se pred dnevi spet obrnili na DARS, zanimalo pa nas je - zakaj se nič ne premakne, če je prišlo do zapletov in ali se bo dokončanje izgradnje krožišča, glede na nastalo situacijo, kaj zavleklo. Končini se bodo nadaljevala dela pri krožišču, s tem pa tudi navezava na Iti, ki bo sprostila promet skozi center Trebnjega. . , G. Marjan Koler nam je v četrtek prejšnji teden zaupal, da s strani izvajalca še vedno niso prejeli podpisane pogodbe, katero so jim posredovali v podpis ter da so že tudi pisno urgirali in ga (izvajalca, op.a.) pozvali k podpisu. Čemu je CGP zavlačeval s podpisom pogodbe (po naših podatkih bi jo naj podpisovali najmanj mesec dni) ni znano, a že naslednji dan smo s strani g. Kolerja dobili malo bolj razveseljujočo informacijo. »Sporočam vam, daje pogodba sklenjena. Sedaj pričakujemo, da bo izvajalec predložil še bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, v znesku 12% od pogodbene vrednosti del, v skladu s pogoji pogodbe in njenih sestavnih delov (22. člen). Rok za predložitev bančne garancije poteče v prihodnjem tednu, takoj nato bo izvajalec uveden v delo«, je zapisal Marjan Koler iz Službe za komuniciranje na DARS-u. Izvajalec - šele bo - predložil bančno garancijo, potem je potrebno izvajalca še uvesti v delo ... Kje torej smo, koliko časa bomo še čakali, preden se naposled že začnejo dela?? Želeli smo izvedeti tu- di to in dobili kar konkretne podatke. »Nadzorni inženir na tem projektu, DRI upravljanje investicij, d.o.o., bo izvajalca uvedel v delo predvidoma do ponedeljka, 26. marca 2012. Pogodbeni rok je 150 dni od uvedbe v delo, torej bi morala biti dela zaključena najpozneje v drugi polovici avgusta letos«,še pojasnil Koler. KMALU TUDI SANACIJA OB GRADNJI AC UNIČENIH CEST Nikakor pa nismo pozabili tudi na med gradnjo AC uničene ceste, zato nas je zanimalo tudi, če že obstaja seznam cest, katere bodo sanirali. A na DARS-u tudi na to niso pozabili... »Sporazum o sanaciji cest, uničenih med graditvijo avtoceste, je sedaj usklajen in jev postopku podpisa pri izvajalcu in njegovih partnerjih. Pričakujemo, da bo v kratkem sklenjen in da se bodo kmalu začela tudi ta dela; kakor omenjeno, sestavni del sporazuma je tudi omenjeni seznam cest. S seznamom smo torej že vseskozi seznanjeni in boste po podpisu z njim lahko seznanjeni tudi vi«, je končal Marjan Koler. Krožišče (in vsa dela v zvezi z njim) torej ne bo dokončano konec junija oz. v prvi polovici letošnjega leta, kot je bilo napovedano, verjetno pa bomo vsega hudega vajeni »Trebanjčki« zadovoljni že, če bodo vsa dela končana konec avgusta. Samo da se enkrat začne premikati... (gs) Komentar bralca Gargamel (v razmislek, op.a.): "Naredili bodo le najnujnejše, da se Mirna priklopi na staro HI. Pa nadvoz preko proge in to bo več ali manj to. Kakšne sanacije, lepo vas prosim. Bomo lahko veseli, če se most na HI ne bo podrl, ko bo spet stekel promet čezenj - skozenj namreč "kaplja " že tako močno, da je ovinek ceste Trebnje - Ponikve pod njim že čist uničen. Lahko pa zdaj izkoristmo eno stvar - semaforji in signalizacija s Starega trga se bodo sprostili in dejmo jih preseliti na Ponikve pod most. Notranjo polovico ovinka pod starim mostom vse tja do "slepega pločnika" je treba zapreti in nameniti pešcem, druga polovica pa naj bo za avtomobile. Tako bo vsaj varen peš promet pod mostom do postaje, se-maforjev smo pa itak že navajeni. Mogoče bi taka začasna rešitev ustrezala našim Občinarjem in vrlim svetnikom kar za nekaj časa ...Alje mogoče boljše čakati, dokler tam enega ne zbije avto? K=r-< OPTIKA Okulistični pregledi na zdravstveno kartico Optika Glasmaher Optika Glasmaher PE Novo mesto PE Brežice Kettejev drevored 32 Cesta prvih borcev 20c 8000 Novo mesto 8250 Brežice pon-pet 9-19 pon-pet 9-18 sob 9-13 sob 9-12 Novo mesto 070 660 650 Brežice 070 660 660 SL_>^SIVAHa .JJ. r' V okviru projekta Naša hrana smo v oddelek povabili Elino babico, ki nam je bila pripravljena pokazati, kako se skuha kislo zelje in ajdove žgance. V vrtec j e prinesla velik kuhalnik, kuharice pa so nam priskrbele ustrezne sestavine in pripomočke. Otroci so se na kuhanje ustrezno pripravili umili so si roke in si zavezali predpasnike za kuhanje. Babica je otrokom ponudila kislo zelje, da so ga poizkusili, preden ga je dala kuhati. Ko smo čakali, da se zelje in žganci skuhajo, smo prepevali ljudske pesmice in pripovedovali deklamacije, eno novo ljudsko pesem pa nas je naučila Elina babica. Ko so bili žganci kuhani jih je babica »natrgala« v lončeno posodo, kamor je predhodno že dala zelje, nazadnje pa je vse skupaj zabelila z domačimi ocvirki. Otroci so z leseno žlico to z veseljem pojedli. (Strokovni delavki Brigita in Simonat Veterinarska postaja Trebnje d.0.0. TELEFON - Ambulanta Mokronog: od 7. do 8. ure: 07 3499 014 - tajništvo: 07 34 82 120 (od 7. do 15. ure) - ambulanta, lekarna: 07 34 82 122 (v obratovalnem času) - Tina Kovač, dr. vet. med.: 031380 257 (amb., lekarna) - Elisangela Martins, dr. vet. med.: 041638103 (amb., lekarna) MOBITEL - Dionizij Valjavec, dr. vet. med.: 041 606 903 - Damjan Mišmaš, dr. vet. med.: 041310 307 - Mihael Kališek, vet. teh.: 041 619 574 - Žan Zorman, vet. teh.: 031 363 246 NAŠE STORITVE: ■ Ambulanta za male živali: - preventivna cepljenja proti kužnim boleznim in odpravljanje notranjih zajedavcev - pregledi in ambulantno zdravljenje psov, mačk in drugih malih živali - kastracija in sterilizacije psov - kastracije in sterilizacije mačk - svetovanje o prehrani hišnih ljubljencev ■ Diagnostika: - klinična - rentgenska - citološka - laboratorijska OBRATOVALNI ČAS LEKARNE IN AMBULANTE: od ponedeljka do petka od 7. do 19. ure, ob sobotah od 8. do 12. ure 24-umi telefon: 07/3482-120 ■ Lekarna ■ Trgovina s hrano: Eukanuba, Mills, Royal Canin ■ Identifikacija in registracija živali (SIR) ■ Veterinarske storitve na terenu ■ Reprodukcija domačih živali ■ Pregled kobil na brejost z ultrazvokom na domu ■ Izvajanje DDD: Dezinfekcija, deratizacija, dezinsekcija CA) TNG NOVI RENAULT TVVINGO RENAULT CLIO ŽE OD 8.590 € ŽE OD 7.990 € RENAULT MEGANE KOLEKCIJA 2012 RENAULT SCENIC KOLEKCIJA 2012 ŽE OD 12.590 € ŽE OD 14.390 € RENAULT GRAND SCENIC KOLEKCIJA RENAULT MASTER 2012 ŽE OD 16.730 € ŽE OD 16.044 € + DDV vwww.avto-vovk.si AVTO CENTER VOVK —TREBNJE AVTOCENTER VOVK Podjetniška ulica 7,07/348-17-22 in 07/348-17-24, www.avto-vovk.si. Odprto od ponedeljka do petka od 8. do 17. ure, sobote od 8. do 12. ure, nedelje zaprto RENAULT PORABA PRI MEŠANEM CIKLU 3,4 - 9,8 I /1 O O k m . EMISIJE C02 90-260g/km isti se ne seštevajo. Ve Več na www.extraform.si P Oo J lek t /984 EXTRA-FORM trgovina 5?? NA NOVI LOKACIJI W Obrtniška ulica 22, Trebnje (nekdanja diskoteka Afrika) Tel: 07/30 45 522, 051 61 1 958 IN KOPALNIC ■K f ^ r OTVOrn l: VRHUNSKA KA keramika v klasičnem ali modernem dizajnu (španska, poljska, italijanska, srbska) KOPALNIŠKI 1 20% popust na keramiko KUPON