^'U-       _______^^^         Montag, 13. Iiimltt 1902.                                  Jahrgang 121.
Mbacher M Mum.
—^             ^
^ > ,          I",na,< l>i« zu 4 «ei!...>''.s) I,   ..^ ^""' «"^, ^ "«^>cl>iri« L K.  .,, Instr<l«n5«ebUr: ssür Mine ,                                   ^------------------------------
D!e «Lalbachcr ,^cl<»Nl^ erschciitt täglich, mil Lluknakmc ber I«»!l' »ilb Fekrwac.   Nie Mwinistrstio» besindtt
s!ch Congresvplad Nr. ii,  bis Nebacliou Dalmatln^Oasiv «r. «,   <3p««l»stu>^en del Nrbaotwn von 8 vis w Uhr
uolmiltagö,   Uuflanllcrt!,' Ä^iefe wcrd«n »ichl angt,«mm<n, Manusttipte nichl zurü<ls»fte<ll.
,H   ^    Amtlicher Theil.
!l «!,^« d^m ^ ^ "L"t>.^plizi>d(,>«t im H«i0»»l,»„,e «rll!!!
»tt. 1 ,^"i" ^"aluren. vom b. Jänner 1W2. ^ir. 1 Hs' .^"wl" vom 4. Jänner 1902. "^ >l.l,^om^14. Jänner 1W3.
1 »l"ctere"d^' ?I^ ^^ «".^ " ^er l. l. Hof. und Staat«,.
- ^      Nichtamtlicher Theils
^5     ^        Französisches Heerwesen.
!«e'^ol. ^r "'!'^"^"   ^lchterstatler   ichreibt   der
'^sl^n ^norstchenden''^                                      ist ^
"en,o Diücnsston übö, ..^"l)uu^n   ^'s   Militäretats
^uhrer der franzüsisck.n"n""'' betreffelld deil obersten
^ '"'- ^' ist nicht das,.^""" i'N 5^,go, zu erlvar.
.hg! ^     oh.n Militc^^ "'" ' das. diese? ^genstm.d
^pl.ch,,^,,,^            '"c     und   un Parlamente   w
'"" ",,^,^.^^^. .'',^7' ^'iN'Mnnw General Billot ss "'genmnnle.wr (^w< .,!"' " ""^«ninnssion bereite ^   "" " dieso überm/^   ^"^ Sicherheit »nd ^esti, ^lt!"ude. Äil ot w a ^     ^'^ "ln<ieleacnl)eit br n,'': ^Venath. de/^,5, "'/""'""' """ geschlichen
lyiukiirliclx'n Maßnnhülen xnd Entscheidungen des jeweiligen Krieqsininlstelo oo^nbenqen, wie auch cnderseit» die Gewcibr zn schaffen, dasd die tn'ctjtigften >'»d ,',n Arnteefi'lhrern iin >iriege au^ei-sehenen Gene rale dnrch Anlheilnalnne an alle» wichtigsten organi-satanischen und tattische,! fragen einheitliche Gnmd-sähe ln'n dnnerndein Weite fill- die Heere.sleitnng ini kriege allfstellen wiirden, Mt denl Rücktritte dos Ge neralv Billot fiel anch sein Gesehentwm's, der von teinein seiner Amtsnachfolger wieder aufgenonunen wllrde, so das'd sich nach wie oor die Entscheidungen des höchstell und wichtigsten militärischen Rathes nicht nach Gese^eobestinunnngen, sondern nach immer wech^ Nlilden Erlässen de<c> Präsidenten regeln. Ein solche Decret hat auch der oorlehte ^l iegonnnister, Genera! Galliffet, herbeigefiihrt, als er, durchdrungen von dor Vebentung und Wichtigkeit der dem Obersten Kr/ieg/ ».athe int Felde znfallenoen Aufgaben, die ^nsannnen, s.ynng nnd die ^efngnisse oec> leizteren nicht nü' irescntlich änderte. Sein Grnndgedante lrar der, dnft Geneiale. nur dann zil Armeesührern hei'angebildet nnd für ihren ncrantwortnngsvollen Posten vor< bereitet u>erden sönnen, wenn sie, mitten im militari-jäien Leben stehend, ein active? Eommando iin Frie^ l>.li führten nnd dadnrch ihre Noilntnisse und Er-nihrungen erlv^'itern und auf die ihnen, unterstellte Truppe übeiimgen tonnten. In Verfolg dieses Ge> dant'env fand General Galliffet die ^ustimmnng de' .»)(inisterrathes nnd de5 Präsidenten dcr Nepublit. Infolgedessen mussten die meisten Mitglieder des (^onncil «uM'wur ihre ttnthätigteit il, Paris auf» ^eben lind wnrden an die Spitze von Armeecorps gestellt. Gleichzeitig war für diese Generale in Au>i' »ichl genommen, sie mit 'justimmnng des Kriege ininisters zn besonderen Aufträgen, znr Leitung großer Armeeinanövcr, zu Studienreisen und Grcn; beychtignngen tx'ran'>uziehe.n. Dos Teeret vom 2!, October 18!X», dnrch das die erwähnten Ärstrebnii' lioi verwirtlicht wurden, stand nnr nenn Monate ü> >lrast. Mit Galliffct verschwand es voll der Äildsläche und nwchle neuen Vestilniunilgen seines Nachfolgers Platz, der die Anschauungen seines Vorgänger5 nicht theilte.    General  Andr^,  der qcgenlvärtige  Urieg->
> »minister, glallbte durch die Verwendung der im ,<lricge ',„ Armeeführern designierten Generale als CorPscoiNlllandenre in ^riedenszeit fein eigenes Pro» stige. gefälirdet, da er ohne danerilden Einfluss auf diejenigen Mitglieder de<> Obersten ,^riegsrathe^ bleibe», würde, die durch ein. bestimmtes Commando seiner ^ngerenz entzogen wären. Er setzte daker durch, dass die betreffenden Generale wieder ihrer Stellung enthoben und nach Paris zlnüclbcrnfen wnrden Es sollen jedolli bei dieser nenen Maßregel auch polirische Erwägungen mitgewirtt haben, da die Nadicalen lmd ^l.tionalisten die Besorgnis kundgaben dass die selb« staubige Stellung, in die sich die znr Fi'chrung >noh> rercr Armeecorp^ bei Frudensubungcn bestinliuten Gellerale alltnähliä) wnrden hineinwachsen tonnen, di^ Gefahr eineiMilitärdictatur ebenso ntit sich bringe, wie, die. Ernennung eines Generalissimus in Frie-dniszeiten. Nuil aber bat sich General ^rugere durch die sachgemäße ^eitullg der dies- und vorjährig^'. Atmeeinanöuer clnen solchen Namen und ein so hohei Ansehen verschafft, dass ihn, in, der Presse allgemein die Vezoicknling dotz Generalissinlns beigelegt und es fast- wie eine. Thatsaüx.' betrachtet wnrde, diesem General sel schon jetzt für den Fall eines Krieges die Gcsalluntlettnng aller militärischen Operationen zu übertrafen. Aus guter Quelle, verlautet jedoch, dass diese Sch^zsssolgerungen anf irriger Basis beruhen, dass General Vrn^r« nach wie oor nur zum Führer der Nordostarmee designiert bleibt nnd dass alle. Be« rathnngen, die iiber die Befehlsfi'chrung der französi< schen Armee zur Zeit gepflogen tverden, sich nicht auf dic Person des Höchstconunandierenden. so?»dern aus alle THM' deo Obelcolimiaildos be^iohm. Es soll vor allen Dingen mit ix>r verfehlten Mnnchtung gebrochen l'^erden, dass der Chef des Generalstabes der frmizösi-schen Arinee in dorn Augenblicke der Mobilmachung diesen wichtigen. Posten verlässt, um die Stelle eine; Generalstabschefs der Nordoftarnlel.' zu übernehmen, nnd e.ö sollen ferner Entscheidungen voll Wichtigkeit über dic Führung der Neservearmee getroffen »verden. Es heiht, dass für den erstgenannten Pasten emo^ Gelleralstabschefs der Nordostarniee der qegenlvcirrige Ehef der .Miegsaiademil', Geiteral Bonlial, in Aus'
6°°'               Feuilleto,L.
Das Geheimnis meines Lchers.
Mahlung von L. Gnzeditsch.
^ ''Uerla^fZ^row'Nch hatte ein Geheimnis - da' _^" "l?,^ ' w"sel. Wir lvaren fiil.f Geschwister ^!' "'hoinl.",'^ gellalt, dass Iulij ^edorolvitsc. L^^Mel „^ Te/,' "^un ,e.. Er trng ,;.oar feinen VH"' "der M w/^ """1'"'s'rell da.nallgell Ve-li. ^"bmdnng st,! ""' der l»lt de.l dunkeln Mächten in ^ k!^" «^u    i """ 'uus'' ""ei" er hatte nn ent^
Er war unser E»
ck   "^.^" une A   s.    ""^^ ^'^ber, l«nd wir .      !5"' Trotz sein,!^^ ^ war eilr sehr lustiger Deut-^Ä"   ' pfl'gt^,,   ."/ ^ "' ä"hlte damals sechzig ^" ö" spielen  l.d   ".""" "^li'^ Kuh" und Ver
f.   "bor sowie de7^"' "UN"'lei.ler ^ieblt.lg.
^'/Mch er,tst. E^„e^'^>!"" deranrilckte, lvard er
.^ ^^n Haare   ,,ln^,' ^' ^"'^ tä.n.nte sein
lg ^   "Ul Mittag.z"''^^''^ ^^" u.ld verschwand
^  i    ' '"id lein M'  ,,   ^"t Wte er sich ausbedllll^
!     'Uliutyaltell.                             l"n 3rost „,,^,
tags? Welche Deutsche werden denn an Wochentagen und vormittags Besuche machen? lind warnm ist er so gut gelaunt, wenn er >;nrnctkomnlt? Meine SchwesterKatja meinte, dass man ihm wohl irgendwo mit Eierkuckien aufwartet, die er so sehr liebt, deshalb ist er so gut gelaunt.
Manchmal fragten wir unfere Mama, wohin er gehe. Sie aber rntereffierte diefe Frage sehr wellig und fie pflegte stets zn erwidern'
„Was rümmert es uns? Er ist ein freier Mensch. El geht hill, wohin er will." Solche Erklärung aber besriedigte nils nicht . . .
Eines Tages theilte lins unser ältester Bruder Nitolaj mit, dass er alles erfahren habe — das Geheimnis war entschleiert. Wir umringten ihn in einem entfernten Winkel des Empfangszimmers, vor Furcht zitternd und die Anfklärnng der Sache erwartend, du uns so lange in Anfregnng hielt.
„^uli,j Fedorowitsch," sprach Nikolaj feierlich, „besitzt einen Keller mit Geld, dahin begibt er sich jedeu Tonnerstag, um das Geld zn vergraben."
Wir erstarrte,! ob dieser Entdeckung
„Wer hat es dir gesagt? Woher weis;t du es?"
„Hört! Heute habe ich ihm aufgelauert — er nahm zehn Nnbel mit nnd eine Schaufel "
„Eiiw Schaufel? Welche Schaufel?"
„Unfere ,«>Nnderschanfel unter der Stiege. Er nahm sie sehr behutsam, damit niemand es sehe, und ebenso behutsam stellte er fie wieder zurück. Ich sah wie er sie unter dem Mantel versteckt trug. ^n der Frühe war die Schaufel ganz rein und glänzend — und jetzt — da schallt her!"
Er führte ,m5 zm Sticge. nnd zeigte uns die Hchmyel-- sie tr„a die Tpnron frischer weicher, schwarzer Erde,
„Also sammelt er einen Schatz!" riefen wir vn> wundert alls.
„Einen Schatz! Nach seiner Nückfunft habe ich c igeits sein Geldtäschchen durchsucht - nnd es war nur ein Nubel und zwanzig Kopeken darin. Und er hat doch nichts gel allst, nichts mitgebracht. Einen Nubel und zwanzig Kopeken lies; er sich, um Tabak zu kaufen — das übrige hat er vergraben."
Nun bestand unter uns kein Zweifel mehr.
Bald aber mussten wir unsere geniale Vermuthung fallen lassen.Trotz der fchärfstenVeobachtung nämlich tonnten wir nicht bemerken, dass er jemals die Schaufel mitnahm. Wahrscheinlich war es imr ein einzigesmal geschehen. Unsere Schwester 6wtja behauptete freilich, er grabe den Voden einfach mit den Händen auf, aber diese Veinerkung erklärten wir für nnstichhaltig, da wir ja die Reinlichkeit unseres Lehrers und befonders seine ganz fauber gehaltenen Nägel kannten.
Später aber weckte er doch einmal nuferen Ver« dacht hinsichtlich des Grabens wieder anf: wir bemerkten anf seinen lichten Hosen einen grossen Vodensleck. AIs er diefen ebenfalls wahrnahm, gerieth er in Ver» legenheit und gieng angeublicklich weg, andere Nein« Neider anzuziehen. Woher kommt min dieser Fleck?, Das ist kein Strakentoth, solrdern echle Erde, solche, wie sie cm Blumenbeeten zu sehn: ist.
Die ungewöhnlich heitere Stimmung, die ^lllij Fedorowitsch sonst an Donnerstagen zeigte, blieb mit einemmale ans.- als er diesmal heimkam, trat er mit hastigen, unsicheren Schritten ins Zimmer nnd war ganz in sich gekehrt. Erst später, nachdem er ein wenig in semom Zimmsr p?rwmlt, lmn er wohlgelmmt wi^
" ^Qaibachtt Zeitung'Nr. 9._______________________________       76                  ^____________________13. Jänner M
ficht genoinmelt sei und dass MU Führer einer hilitel.' der Marne zu fornliereude>i Neserveariilee der viel' leicht fähigste französische Genoral Kessler, der im Novenlber des Jahres 1901 die Altersgrenze erreichte uud deshalb aus dem Dienste ausscheiden musste, berufen werden sc.N.
Politische Ueberftcht.
Laivach, 11. Jänner.
An, die Darlegungen des Finanznüuisters Dr. v. Aöhm-Nawerk im Blldgetausschusse über die Begehung der Tilgungsrente knüpft das „Neue Wiener Tagblait" die Bemerkung, es folge auo denselben, dass das Parlaineut, wenll es das G l e i ch g c. w.i ch t im Staat 5 h a n s h a l t e ausrecht-erhalten wolle, jede unnolhige Ausgabe vermeiden, für die nothwendigen aber die erforderliche: Be-deckung schassen müsse. Es sei aus dieser Darlegung weiter ersichtlich, dasü die in den letzteil fahren fü'hl-bare Rüctstamrilg iin Erlverbslebeit, uameutlich bei den Baugewerbe», in betracht! icl)em Masze alls den Umstand zurückzufiihren war, dass die aufzerordent-licheu Credite für staatliche Äauten aus politischen Gründen, voll dor. Regierung selbst nicht in Anspruch genommen, die betreffenden Beträge also nicht ver ausgabt wurden. Erst nach und nach werde, das auck in diesem Belange Versäumte »lachgeholt, womit, nn^ mentlich iu der Provinz, eine allmähliche Bessenlng in der Lage. der einschlägigen Gewerbe sich fühlbar machen dürfte.
Die französisch » italienischen An -näh er n ng 5 u e r s u ch e. haben in der russi-fchen Presse große Befriedigung hervorgerufen. Von Interesse sind jedoch die Hoffnungen, luelche die Ionr^ nale auf die Verwirklichung dieser Annäherung seyen. Die „Novoje. Vrenija", welche Nussland als de,. dritten iin tüliftigeil franzöfisch°italienischen Bund«.' erblickt, erwattet von dein neuen Dreibunde eine nene. Gestaltung der Dinge auf der Balkan-Halbinsel. Nussland, sagt die „Novoje Vremja", verstünde an', besten die Ziele Italiens ans dem Balkan; Nnssland, Frankreich und Italien zusamnwn würden dem tento-nischell Strome nach dein ägäischen Meere ein ^iel setzen. Nnssland, Frankreich und Italien würden trachten, Deutschland die Möglichkeit zu nehmen, iin adriatischen und ägäischen Meere Stützvnnttl,' fi'.r seine Flotte zu erwerben. Es würde nicht wenig Heil vorstreichen, bis die englischen Stützpunkte iin Mittel meere, Malta, Eyvern nnd Alexandrien, unschädlich gcnmcht nnirdeni delltsche Stützpunkte dürfen aber nicht geduldet lverden.
Alls R o m wird berichtet, dass Ministerpräsident Ianardelliin der neuen Klammersession, eine aus die Nofor m. des Iusti zw esens, speciell der .Gcrichtsorganisation, abzielende Vorlage einznorin-gen beabsichtige. Herr Zanardelli, der zn lviederholten-malen das Iustizportefenille viele Jahre hindurch bekleidete, hatte seit langenl das bezeichnete Reform«
wert vorbereitet, das er als eine der dringendsten Nothwendigkeiten für Italien ansieht. Nnnmehr, da e.- an der Spitze der Negierung steht, will er mit aller Energi«? an die Durchselmng dieser Reform schreiten, deren Einzelheiten er gegenwäl'tig im Vereine mit dem Instizminister Eocco Ortu endgiltig feststellt.
Die Gemeinderäth? derjenigen französi-schen Städte, in welclM sich die geistlichen Kongregationen, die um die Genehmignng eingeschritten sind, befinden, sind vor tnrzem vom Ministerium des Innern zur Abgabe eine? Gui-achtens aufgefordert worden nnd so lange diese ?leus;e' rungen nicht eingelaufen waren, konnte die Negi'> lnng die Ansuchen nm Ermächtigung dein Parlamente nickt unterbreiten. Nach den nnnmehr vorliegenden Erdebnngen haben sich l ll Genieinderätbc für die GewäNrung der Ermächtiquilgen, 170 dagegen ausgesprochen, während 11 erklärten. die Entscl>eidung ll'm Parlamente überlassen zu wollen. Es wird inlüu'r lvoniger wahrscheinlich, dasc. die ^iannner iüi Laufe der znx>i Hic'onate bis znm Ablause ihre^ Man-' dates an die Prüfnng der erwähnten Gesuch'.' wird schreiten können. Danach dürfte auch das Vereins-s',esetz einen Hanptstreitpnnkt des nächsten Wal)!-I^nwfes bilden.
„Daily Mail" schreibt' Wir sind in der Lage. zu erklären, dass in Sachen der Node Chamber-lain 5 keine diplomatische Eonferenz, keine Entschul oigung, keine Hurilctüahme erfolgt ist. Chamberlain selbst hat die von dein Grafen V ü l o >v erivälmtcit Versiä>erungen in Bricfen abq« gebei', l^(,lch.' gesl.!)>il-ben wurden, um zur Kenntnis der dentschen öffentlichen Meinung zn gelangen. Sie stellten einfach di>.' Thatsache fest, daso die betreffeiide Stolle in der Rede Chamberlains verdreht worden sei. Die einzelnen, sonst ertheilten Versichernngen geschahen aus freiem Antriebe auf einem der Empfänge des auswärtigen Amtes und waren lediglich mündlicher nnd nichtamtlicher Natur.
Ein. Londoner Berichterstatter fchreibt, es seien dort private, jedoch durchaus verlässliche Mit-tln'ilnngen eingelaufen, welche bestätigen, dass die kürzlich angekündigt Reise d>.'5 Negus M e n e ! i t nach Europa nicht stattfinden wird. Der abessinische Herrscher soll sich allerdingo mit einer solchen Absicht getragen lmbcn, von derselben iedoch im Hinblicke auf die innere Lage seines Reiches, die ihm eine längere Abwesenheit nicht gestatten wiircn', sowie anch m'^l Rücksicht auf die Stellungnahme der Kaiserin Taitu gegeil diesen Plan, abgekommen seil». Die Kaiserin, deren Einfluss auf die Staatsangelegenheiten unge> schwächt fottdanert, will von einem Besuche ihres Gemahls in Enropa schon alls dem Grnnde nichts wissen, weil sie eine entschiedene Gegnerin der Europäisierung Abessiniens ist und der Möglichkeit einer noch nähereil Befreundung des Negus mit europäisctMi Wesen, als sie sich ihm in gewissen,Mas;l' bisher ergeben hat,durch-aus vorbeugen möchte. Mau glaubt sogar, dass der Plan der Verlängerung der Eisenbahnlinie Dschibnti-
Hai rar bis Addis-Abeba an dem den bezeichneten' dcnzen entspringenden Widerstände der Kal scheitern werde.
Tagesneuigleiten.
—  (Schnecken.) Im Winter 1900 auf 190^ den in Paris 800.000 Kilo Schnecken verspeist. M" sind, wie der ..National-Zeitung" mitgetheilt wird, ^ m.i   gewöhnlichen   Gartenschnecken   bei   den   Parisel >' schmeckern in die Mode gekommen. Sie tommen nach', meistens alls Nnrgund, wo sie im Tausend mit 8 bis^ b^ahlt   werden.   Die  Burgunder   Weinbergschnecken^ als die besten und schmackhaftesten, da sie sich auf dein» e: nähren, dem das edelste der französischen Gewächs sprießt, die Burgunder-Nebe. Intelligente und sach^ diac Weinbergbesitzer pflegen die Thicrchen, indem stt, geschlossenen Parks aufziehen, um die man glatte V zieht, damit sie sich nicht auf die Wanderschaft zun>' bar begeben. Schon im alten Nom gab es Schnecken^ dn iloch andere Kunstgriff? des Mäjtens lannten, l»< in Vergessenheit gerathen sind. So wird ein gewisser P H^.pinus enoähnt, der seine Schnecken mit Wein »n^ fi!tt<.ite, und dessen Schneckcnpart so berühmt war, M Römer nur sein „Fabnlat" verspeisen wollten.
—  (Eine sonderbare Pelitio n.)    Ei"" inerlwürdigstcn  Gesuche, die jemals an die Petitio^ mission eines Parlamentes gerichtet worden sind, ist, ^ „Hann. Cour." aus Dresden geschrieben wird. die >^, titionsverzeichnis dcr zweiten sächsischen Kainmer auM' Pe.ition des Berginvalidcn Ialob Richter in Bad ^ i,ni (5rlass eines Gesetzes wegen ärztlicher Vehandlu^ heilbar  lranler Personen.  Der  Gesuchsteller  wünscht ein Gesetz erlassell werde, das dem behandelnden Ar^ stattet, unheilbar tranle Personen auf ihren Wunsch ^ giften, uin ihnen die Qualeil ei:ies langen Siechthu'^, eines schweren TodeZlampfcs zu ersparen. Selbstverst^ lehnte die Commission es ab, das Gesuch an das Plcl^ bringen.
—   (Wie    man   durch   zerrissene  SÜ s e i n G l u ck m a ch e n ta n n), zeigt nachstehende» P' Geschichtchen:    Ein Handelsagent Namens Chevalliel durch   Rrailiheit,   Stellenlosigleit   und   anderes   Mis^ gänzlich verarmt und l^rabgetominen nnd seine Kl^ il.sbesondere das Schuhwerl, vollständig defect. Alle Bemühungen, auch nur einen Sou zu verdienen, bliet^ folglos, und sc wanderte er eines Abends tieftraurig > Behausung zu, als man ihn plötzlich einen Schmers cu-stoßen  hörte,  den  ein  Luslsprung  begleitete.  De^ gierigen  Passanten   theilte Herr  Chevallier  crrötheul t(.ss er sich 'olosj cnn Fuße zufällig verletzt hätte und d^ Sache leine Vcdeutung habe. Als sich die Nengieri/,.' fernt hatten, untersuchte Chevallier seinen Schuh ui^ dass in der total zerrissenen Shlc eine Nadel stecte^ Nc.bel aber war von Gold und daran eine große Perle, valuer gab seinen, ihn so „tief berührenden" ^und aUI nächsten Polizeicommisscniate ab nnd harrt Nlln des! lichen Finberlohnes der auf 2000 Francs geschätzten -'
—   (Die größten K a f f e e tr i n t e r)  sind, einer französischen Statistil, die Nordameritaner. Die >< von allem Kaffe, der aus dcr Welt produciert wirb/ in den Vereinigten Staaten, lind dieser Verbrauch/, noch von Jahr zu Jahr. Ein richtiger Yanlee schliß Jahre   etwa   fünf Kilogramm Kaffee, d. h.  täglich. 13 Gramm. An zweiter Stelle des Kaffeeverbrauchesl
Einmal, als er zur bestimmten Stunde zurück-t'ehrte und eilends dlU> Vorzimmer durchschritt, schwanltc er Plötzlich, aber so lMig, dass er sich an die Thilrpfosten anklammern mnsste; hätte er eben nicht noch <5eit gehabt, sich an diesen festzuhalten, so wäre er sicherlich zu Boden gestürzt. Nachdem er mit verhülltem Gesichte eine Weile geruht hatte, gieng er — noch immer schwankend —- in sein Zimmer.
„Ja, ja, er ist dcr Trunt'sucht ergeben," ries Ni» kolaj freudig aus, „seine Füße fchwanten vom Vrant-wein. Hier wagt er nicht zn trinken und deshalb be sucht er die Gasthäuser. Dafür gibt er sein Geld aus."
„Und die Erdflecken auf seinen Hosen?" fragte
ich.                                                                                                          !
„Die kommen davon, »veil er betrunten auf der ^ Gasse liegt, dis der Wachmann ihn ^nm Ausstehen Zwingt."
Nikolai fühlte selber, dass er iibertrieben hatte. Niemand wollte glauben, dass Iulij Fedorowitsch der Trunklucht ergebeil sei.
„Aber er ist doch au Donnerstagen ganz roth!" beharrto Nilolaj.
„Pielleicht geht er ins Vad?" sagte Karja.
„Mit  einer Schaufel?"  erwiderte  ich  höhnisch.
Katja war vernichtet.
Eines Tages rannte ^likolaj, nachdem Iulij ^e° dorowitsch ausgegangen war, Plötzlich ins Mnder-zimmer hereiil lliit dem Nllfe^
„Folget mir, rasch!"
I»l einem Hallfeil stürzten wir ihm »lach.
Im Zimmer des Kehrers stand ans der Eommode ein Gegeilstand, den wir früher nie zn Geficht bekommen hatten. Ta6 war ein Eammetrahmen und darin das mit Bleistift gezeichnete Potträt eilleb Mädchens mit wellenförmigen Locken. Auf der Seite fland der Zlame „Emma".
Line Hamburger patriciertochter.
Roman aus dem modeinen Hambulg  von Ormanos Snndor. (8. Fortsetzung.)
„Sie werden sich doch nicht zur Nnhe begeben ^"
„Ich mn,s >loch eineil Brief an Nndi schreibeii. Ter gl,te Innge leidet au Heilinvehfieber. Nachher gehe ich schlafen,"
„Aber wenn das Gewitter kommt!"
„Wir haben zwei Blitzableiter nm Hause. Frau Baronin. Was kann da also passieren? Ich bin nicht ängstlich. Ein Gewitter reinigt die ^nft!"
„Aber es kann anch Verderbeil bringen!" sagt'> t'ie Baronin mit Grabesstimme.
Ihre kindische Furchtsamkeit beim Gewitter war im Hause hinlänglich bekannt. Gisela zuckte die Achseln und verlies; mit slüchtigcm „Gute Nacht" die Veranda.
Ihre Zimmer lagen im ersten Stock der Villa. Im Ankleidezimmer wartete ihre ehemalige Amme und jetzige Kammerfran auf sie, um ihr bei eiuer etwaigeil Toiletteiweränderung behilflich zn sein. Lautlos ulid behende streiften die gewandteil Hände der Frail ihrer jungen Herrin das Meid ab und warfen ihr ein lllftiges, bequemes Deshabillö von blassblauer Seide über.
„Du siehst ja so sorgenvoll aus, Dina," sagte Gisela, ihrer vertrauten Dienerin anfmertsam in das rnnzelige Gesicht blickend.
„Thue ich das, Liebling? Ach, ich weif; nicht! Mir ist so dumpf! Die Luft macht es wohl!"
„Ja, die Luft!" Gifcla trat durch eine Verbin° dungsthür iil ihr Boudoir, das erst vor kurzem im Secefsionsgeschmacke ein gerichtet war. Münchener ilUmstler hatten die einzelnen Möbel entworfen; jedes Elüct war dementsprechend individuell nnd ein Kimst« werk für sich. Eine mattgrüne SeidmtoPete mit einem MiMen 6m?nmuster bedeckte die Mnd?; M iHn'
liches Mnster zeigte der Smyrnateppich. Genml^ neuesten Richtnng von modernen Meistern nnd ^ dervolle plastische Werke der ncneren Knnst el^ dci5 Auge. lind selbst di> vielen Kloinigkeiteii, di^' herstanden, hiengen lind lagen, passten sich in ^ Farbe lllld Art streng dem Stile oe5 Ganzen an,.^ das Schreibzeng von oxydiertem Silber o»! Schreibtischplatte.
Gisela schob sich den Sessel am Schreiotis^ recht und begann ihrem Bruder auf seiuen Br>^, antworten. Hu ihrer Freude könne sie ihn beru^ seine „Ahnnng" sei gottlob nnbegründet. Sie ll>>-Vater wären gesnnd liild so putztnllnter, wie ' ebeil ohne ihn fein könnten. Sie schrieb noä) ^' lveitere zienilich inhaltslose Sätze, dann couucA sie dell Brief, frankierte ihn und übergab ihn/, zur sofortigeil Besorgnng. E5 luar ihr »licht M^ ihre Gedankeil richtig zu comcntrieren', in den' steil Tageil wollte sie ansführlicher schreiben.
„Die Luft macht es," dachte sie seufzen^ furchtbare, Schwüle!"
Sie öffnete die Feilster, aber die hereindrii»! duftschwere Abendluft brachte keine Mhle, t'ei!^ frischnng.
Eiile Weile gieng sie erregt und rasch athin^' Zimmer allf und nieder. Draufzen luetterlenchll' ein paarinnl rasch hintereinander.    Die Wolt'^ Osteil begannen sich auszubreiten, zu ziehen. ^ Zweifel kam das Gewitter näher.                           l
Plötzlich fiel es ihr ein, noch heute abends dem Vater über Rudi zu sprechen. Dass er Hc<^ habe, will sie ihm sagen. Und verzeihen soll ^ Jungen, und dann schreibt sie Rudi morgen, ^' kommen, so bald als möglich.                              l   >
Nasch entschlossen öffnete fie die Thür u^ auf den Corridor hinaus. Eiil Paar Minute",'' stand jie vox der WaMM, di« nl tla^ MeitH"
77                                                                                            13. Jänner 1902.
Laibacher Zeitung Nr. 9.                                                                                ^ ^
t"'           ,  Mlss-' ^'^ ?'^ "" ^"^^ ^'" Kilogra.nm Mottabohnc.l
D'             ^"'^" Gestalt m sich aufneh'non. während die Fran
^  n nur zwei Kilogramm das Jahr derbrauchen.    Diese
^         Ane     3 ^ ^'" eine Lücke, da der große Kaffeeverbrauch
Tr^ n ><      ^"""   "'^   "llein   mit   dem dorl   beliebten
imien des edlen Bohnensaftes zusammenhängt. Bekannt-
^1           tt°ff^^ '^ ^ "'" Gewol)nheit ameritanischer Damen,
.'         v^   1   """ ^" ^""'' um dadurch den markanten Geru.^
^         recki n? ^"'" ^'""" "" banne», denn die allzu häufige
sel?         prüfen "hat. '"°"^ Rührung mit gutem Whisky her.
is^         nck.^V'"^" ^" H"U2halt des Negers) be-
n '        N, ^^'!^?^f"anische Zeitung": Teller. Tassen.
mt        ^ rm     s^'lftln. Spiegel. Löffel. Messer. Lampen. Reqen-
Hl-         neis.7,' ^ .""^ ^" ""^ No" "no Uhr findet man in den
ch-                    Z^ ^ ."" ?'^ ""' ^^°l""" ^t große Nach,-
i^         worden ^'..^^""ll deö Negers  ist um vieles bisser ge.
P         qem  neu   'Ä?.  '""'"  ""   ^kger   nvthgedrungen   im   all-
,N>'        wurde    n N"'^''    ""'    ^"    besonderen   Festgelagen
H                                                        ieht sind überall auf den öffent-
bi'         ^eld ei ^ f   ^lachter etabliert, bei denen man für wenig
r P         der  Neaer    "^    '"' ^^ die sonstige Nahrung taun sich
.nb'         früher di-. ^'    mannigfaltiger   gestalten,   denn   während
bü'         kaufe im     ?"^' Teilbarkeit der Taufchartilel nur Ein^
Pela si^ ?°^" ^'ließ. tann die Hausfrau jetzt für wnng
l5!!"l        laufen Li    - '^Zigfachsten Genüsse auf dem Markte ein-
ti^        nach Hau     !^'^ ".^'l"'eu Körbchen auf dem Kopfe
>-        dem ?Nar..  ^   ^   ^''"^ berührt es. wenn man auf
e !"        Thee f^..   ^    ' ^   ^'^^'   ""   denen  Negerarbeiter   beim
^f^        Pesond5?V     " ^^'' ^^' '"it Zucker lostet einen Peso.
5        Non^'^bemerlbar macht sich der Einfluss der CivNifa,
l^        weniaste»' ^ . ^""^^^'    ^''  ^"arze  Gattin   steht.
A         kleide     . ?    ^' ""uNgleit ihres Wunsches nach neuen
A z'        und                                   europäischen Schwester nickt nact».
ch"         Mann k d     !'! ^" ^" ^°lite Theil des Verdienstes des
.uwi        cnd!run,^^' ^"'" " l") die Liebe seiner meist ver-
lst^        befestiat   < "     U") ^""n wieder durch neue bunte Tücher
^        ^Vch' ^.,1"'""' ist es. wie schnell stch selbst solche
' "Nr in den    ^f."' Mähmaschinen  einbürgern.  Nicht
EH        bi< Näbm^s^^   /      '"' l°udern auch im .s?interlande ist
.P-        ^der     H'^^e Seltenheit.- häufig sind die Besitzer
Me'        dabei stehm    "^ ^ "" auch Neger, die meist sich sehr gut
Ms      ^         '___^_________________
K          Äcal- und ProvinziaMachrichwu
^        Zeitung" ^" ",'',' ^ l e r t e s   Gese tz,    Die ,.Mener
^         vo,n 2:'.. December 1^< !   )^'l"erle das sanktionierte Gesetz
bei,°         sen f'n dat zur itc,^   ' betreffend die Gebürenbegünstigun
^        'iche Arbeiten und 7u?'". ?"""'"' ^' 3°"des für «ffent
°^^,        ^ ^ande Krain au n»n!    "^ ^'  Landescultur  Kraiuc-
K'        "l°nen.                  "'szunehmende Anlehen von 4 Millionen
e^   ''tsch^^'^^^^s^^
) a"l        "> b,e l. Cl^ -/ '! " ""^ »"'chard S ch r c y in Lreö sind
des?       Demschar   n '(5i'„      ^'  ""^  "'  Postmeisterin   Louise
len ^       brückt.    De, '^1 ' 5" '" ^'  '^ ^asse. 1.' Stufe. vo'-.
sind.        wurde  über  eiaen,  ^ /^'"^   '"«tthiaä   Schau bach
Die r       ubcrseht und da    bst m? "^Vl""  ^"'^   "^  "delsbcrg
rd. <        betraut- der Vn i..,'   '"^ ^" Telegraphen - Leitungsaufsick!
>ch ^       bach würde in?' n     < '''^ ^^'"' ^ ' " p 'i <^n Lai^
chliil^       ^             '"den Äe^irl der l. t. Post, und Telegraphen
llich,       do'-, N^,^
^       ""ch «oani!"'^' ""5' "" ""d ^"" "'. .lo »i^.l
«^               ^,ueantw!.ntct lunrdr.
""^      Schw,!!!^ ?^'""'"ick   blieb   sw   lu'troffon   aus   do.
'"   .      horrsck .    ^"'' ^""' ""rtwurdi« dichte, dunipfc Lust
'" ^      "'s  ^   ^'' '^'' T" h'l)., a.lbsch,ruu^ ^m.n.'
"''        '"^lan m^.  ?  '^' '""'' "U"'  s'ltsmn  düstcr.u,
"l'M>st    ,w     /' '^"' ^" "" "b.rlado,n'r Pracht
'tis^      2chaw,u ",. ^^''/''"'^    ^" ^"' ^"en stm'd.x di.
,rF     ^"ltr jich^i!" ^"^^ '"'' ""' 5"" Schreibtische rr
'' ""^      ^'^l,    a ^ ^Ullckaclelilit in dc-ir hochriict'i^.l, tiefe'i
.üc !"      s^luand   ^.    .'"""   "^'f;e Gchait fast   dann vev-
)ä) <     ^>,n ^ioftf"    .   '^""dc laqen gefaltet m,f den <>lni>n,
l.v^     "N"' z„ i^la   ""^"'"' "'^' ^'' ^'"st geglitten- er
„i^     '"' feierlich,., ^ .   '"'" lietl„u.nen   ^r^eudetlo^' in
he,, O'     "l'eslte,^ ^i<v...,^    -' ""^ "'liwiile dc^ nnv^lfoiünn'» ^illiel.n 'n ^'ugsti^te sie.
<md,'             "Dl,   Vt-i',.   -^"' '"^'' ""stört <nlf,
icik'mt, wor ich ^''^'''^ ^"W-  tmmnsl  dn^ Wie'.
^'i,i^     Nahenden Tis        ,/    ^'"   ''"'   '"''"''   de.  Nmone-"chlepp, jl,r? „.^'' ?' ^"N" Stro>n rauschte die
>     ",.> s"l), da', d^     7     '"'"Ualische., Teppich.  Un5
>.     '". Ic'achnuttaa,   !  ''  ".' "' 'U«N"i Mar.umoase. di.
'" k'     !".^ die P   "   ,   " "^'"""'' '"'on verwelkt ware,.
l'.n^,, ^.^.^" m den. Vlun.entische die Blatter
Z MWWXzM
'                    "^ein ^ v             ^ch"" ziehen,
u.^!   "^brs^^^'M"n süw üind!'' sagte
M                      (Iolts'hung folyt.)
Direction in Graz äberfeht. — Ain 1. d. M. wurde iin > Vesteslbezirle   des  Postamtes   Obergör^ach   bei   Veldes   der Landbriefträgerdienst eingeführt.                                    —<>.
—    (Der   Laibacher   Gemeinderath)   hält morgen um 5 Uhr nachmittags eine außerordentliche Sitzung mit nachstehendem Programme ab: 1.) Bericht der Finanz-section über   den  Ankauf   des Dreieckes   vom Ielcnic am Ltcninum (Referent Dr. S t a r ö). — 2.) Bericht der Vau-section: !_>)  über den Necurs des Martin  Aitnii. Besitzers d<s  Hauses Nr.  17 an der Austrahe, gegen den  Bescheid des Siadtmagistrates, betreffend die dem Matthäus Sutznit ertheilte  Naubcwilligung  (Nefcrent ^uiet)-  b)  über die Zuschrift  der  trainischen  Eparcasse,  betreffend  die  Ueber lassung des Hauses Czerny in der Schustergasse und betreffend die Regulierung des dortigen  Laibachufers (Referent Dr,   Po?, ar)-  <>)   über  den  Recurs  des  Franz  Bremec, Besitzers des Hauses Nr. 12 in der Cegnargasse. lyegen des Auftrages   des   Stadtmagistrales,    betreffend   die  Nieder-rcißung der ohne anüliche Baubewilligung errichtctenWagen-rnnise  (Referent  ö^u/. e l)-  <I)  über  die  Regulierung  des letzten    Theiles    der    Aleiweisstrafze    (Referent   Hubic), <)   über die Bestimmung   der Vaulinie   in   der Neugasse (Referent 5u5el). — 3.) Berichte b<r Schulsection (Re streut D i m n i l) über den Verbrauch von Dotationen an der   städtischen  Mädchenschule,  am  I.  und   II.   städtischen slovenischen Kindergarten und an der I. städt. Knabenvolls-schule. — 4.) Bericht der Stadtverschönerungssection übec Anträge    des   Stadtgärtners,    betreffend    einige   Anlagen (Rrferent Dr. P o s a r). — 5.) Aerichtr der Finanzsection: i)) über bi.' Zuschrift der k. t. Landesregierung, betreffend da»  einem  Hausbesitzer  bedingungsweise  gewährte  3 Aigi Dcirlrhen (Referent Dr. Poöar);  b)  über ein  ähnliche-i Ansuchen    eines    anderen   Hausbesitzers   (Referent   Docto. Startt); «) über die Zuschrift des Bürgermeisters, betreffend die T'lbstituierung des gewesenen Stadtarztes Doctor Dr«' (Referent   Mall y).
—    (Zur    B erst a a t l ichu ng    der    Steiner Fei st ritz.)    In der Sitzung des Budgetausschusses an'. 1". d, M. urgjerte Abg. Povi^e die Verstaatlichung des Flusses. Feistritz von dessen Einmündung in die Save biz, zur Reichsbrücte bei Domiale behufs rafcher Durchführung der dringend nothwendigen Regulierung.    Seine Excellenz dn Ministerpräsident v, Koerbcr erklärte hierauf, dass diesem Wunsche die möglichste Berücksichtigung zutheil wer den wird.
—  (Cen t ra lc o mm i ssion für Kunst- und historische   Denkmale.)    Aus   der  Sitzung   vom 20.  December   1!)0!:  Conservator  Professor  Rutar  be lichtet, dafs gelegentlich dcr Grabnngen  für dic Gasrohr k-ssuny i» der Tabatfabrit zn Laibach ein Sartophag ohne llfberreste.  daneben  zwei  Skelette  gefunden  wurden.    Bei eintin  war ein Lämvcyen  mit  Inschrift, eine  Münze von Valens, beim anderen vicr Bronzeringe.    An der Ecke der Hleiweis-    und  Triesterstrahe   fand   man   einen   Faunus Kopf.   beim   Canalbau   hinter   der   Franciscanertirch«   vier Ziegelgräber.  deren Inhalt  geplündert  worden  war.    Am Lajh-Platz  bei  Krainburg wurde neuerlich eine große An. ^ahl von Gräbern eröffnet, ohne dass ein besonderer Erfolg zu  verzeichnen wäre.    An Beigabe» fand man. soweit die Informationen des Conservators reichen, vier eiserne Messer zwei Bronze- und eine schöne Silberfibel, eine Pfeilspitze, mehrere Kämme. Ucberrestc von goldburchwirtteu Geweben, cinc goldene und eine silberne Münze. (Referent:  Hofratd Dr. K enne r.)
—     (Schu le r we i l eru ng.)    Wegen    Errichtung einer Paral'lelabtheilnna, zrr III, Classe an der Volksschule in  Mariafeld  wird  in  Absicht  anf  die  hiezu  erforderliche Adaptienlm; eines Locale- im doriigei« Schulhause am 6. Fc-lnnar die technische Erhebung vorgenommen werden.    —o.
—  (IosefNolli s.) Am 11. d. M. nachts verschied nach längerer, schmerzlicher Krankheit der Opernsänger und Ncdacteur des ..Slouensti Narod", .Herr Josef N o l l i. im <>(,. Lebensjahre. Der Verblichene war in Lalbach geboren und wc:ndl.'    sich.  nachdein er  in Wien  die  juridische  Facultät besucht hattr, dem Opcrnfache zu. Er wirlt? mehrere Jahre hindurch a»,  Theater in Agram. gieng sodann nach Mailant,  woselbst  er  sich  am  Conscrvalorium  zn  einein  auö gezeichnete»  Sänger ausbildete,  erzielte  am  Scala Theater t.l Mailand dant seinem herrlichen Baryton glänzende Er folge, begab sich hierauf »ach Russland, wo er in Odessa, Kiew  und  Petersburg  der   Liebling  des  Opernpublicum^ war. trat auch auf den Bühnen in Budapest. Bukarest. Corfu auf uud sang eine lange Neihe von Jahren an den Verschiß denen  Bühnen  iu den  liervorragendsten  Städten  Italiens, nm sich endlich, nach Laibach zurückgelehrt, dem hiesigen slo, vcnischen Theater als Regisseur der Oper und als geschätzter Sänger zu widmen. Ueberdie5 gehörte er fas! zwölf Jahre hindnrch der Redaction des „^-lodensli Narod   an. — Herr Nolli war einer der Gründer des slovenischen Theaters, da er in Gemeinschaft mit den Herren Josef Stare und Peter Grasselli im Jahre 18^ die Statuten des dramatischen Vereines ausarbeitete und sodann bis zu seinem 1875 erfolgten Abgänge nach Agram als Sccretär des Vereine» eine rege Thätigkeit entfaltete. Er war auch auf dem Gebiete der Theaterliteralur thätig, indem er eine Anzahl von Theater-stücken inä Slovenische überfetzte. — Als Sänger genoss der Verblichene einen ausgezeichneten Ruf; in italienischen Opern namentlich war seine Stimme oft von geradezu hinreißender Wirkung,  und  seinen  Grafen  Luna   beispielsweise  dürften ihm  nicht  eben  viele  Aarytonisten  nachmachen.  Herr  Nolli war   ein   concilianter   Charakter   und   ein   liebenswürdiger Gesellschafter, dessen Abgang in allen Bekanntenkreisen das lebhafteste Bedauern erregt,  dabei ein Mann von eiserner Schaffenstraft, die er bis vor wenigen Tagen bethätigte, als er einen Echlaganfall erlitt. — Pas LtichtnbeaängniS findet h'Ute nachmittags um  ^5 Uhr vom  Trauerhausc in der Eiudtnlengasss Nr, 2 a«5 Pott-
> -— (Panorama International.) Seit gestern sind im Panorama International nebst mehreren Ansichten von Budapest prächtige Bilder aui» Bosnien ans-gestellt. Wie sehen da dic bekanntesten Städte und Ortschaften — namentlich Sarajevo wirb ill mehreren Aufnahmen vorgefühlt — und hochmalerische Landschaften in ausgezeichneten Photogrammcn. Die Serie ist in hohem Glabe sehenswert. — In der nächsten Woche gelangt eine zweite Serie von Moskau mit Krönungsfeierlichleiten und Scenen vom Chotinstifelde zur Ausstellung.
—      (Populärwissenschaftlicher     Vortrag.) Herr Director 6 u b i c hielt gestern vormittags im „Meftni Dom" einen andertl)albstündigen, sehr beifällig auf-genommenen Vortrug  über  die Errichtung  der elektrischen Bahnen mit besonderer Berücksichtigung der Laibacher elektrischen Straßenbahn. Zum Vortrage, auf den wir noch zurückkommen wollen, hatte sich eine sehr ansehnliche Zuhörerschaft einge fun den.
—   (Zwei  große  populäre  physikalische Experimental-Abende)  veranstaltet  am  21.  und 22. d. M. in der Tonhalle der bestbetannte Experimental-Physiker Gustav Dähne au» Dresden. Herr Dähne, dcr mit  vorzügliche»  Apparaten,   die  die  Versuche  im  großen Maßstabe vorzuführen gestatten,  ausgerüstet  ist,  verspricht uns in seiner reichhaltigen Vortragsorbnung zwei recht lehr-unb genussreichc Abende zu bereiten. Der erste Abend umfasst Versuche, welche die Beziehungen zwischen Licht, Wärme und  Elektricität   klarstellen.  Besonder»  mag  hervorgehoben werden, dass für diesen Abend Versuche, über die neuesten Entdeckungen auf dem Gebiete der elektrischen Fernewirwn-gen ins Auge gefasst smb. Am zweiten Abende sollen Grund' vcrsnche über vas Wesen des Lichtes sowie die Grundzüge der Farbenlehre in ihren Beziehungen zur Photographie in natürlichen Farben zur Vorführung gelangen. Wa.s die Art be<5 Vortrages und die Durchführung der Verjuche betrifft, sei noch erwähnt, dafs die Fachpresse >owie Physiter von Ruf Dähnes Leistungeil einhellig auf das Lebendste anerkennen,
—  (M astenfe st.) Wie bereits gemeldet, veranstaltet der Gesangverein „Ljubljana" am 19. d. M, im Sotolsaalt des „Narodni Dom" seine diesjährige Masterade unter dem Titel „An dtn Ufern Adrias", Dieselbe verspricht, nach beu Vorbereitungen zu  schließen, eines der interessantesten und lu'.terhaltendsten Feste   dieses Faschings   zu werden.    Dazu wtlden sich Matrosen der ganzen Welt einfinden- außerdem erscheinen Abgesandte der Buren und eine große Anzahl der stitens der Amerikaner von den Philippillen ausgewiesenen Spanier und Spanierinnen. Endlich werden sich einer Horde von Türken, Griechen und Armenier sowie asiatische Unter, thancn anschließen,  so dass das gesammte Bild ein inter^ essante5 internation. Gepräge erhält. Der Kartenvurvrrtauf wird   von   den   Firmen   Fr.  <^beii.  Hauptplatz,    Hekait (Tabattrafit  in  der  Schellei.bnrggasse)  und  Podretar  am St. Iatobsplatz besorgt.    D« Einladungen gelangen heute zur   Versendung;   sollte   hiebei   jemand   irrthümlicherweise übersehen werden,  so wolle er sich schriftlich oder mündlich an den Vercmoansschuss wenden, welcher jedem geäußert«, Wunsche gerne nachkommt. Die Eintrittögebül,  beträgt für Masten   und   unterstützende   Mitglieder   1,   X.   für   Nichte mostierte 2 X; Familientarten fii? drei Personen 4 k.
—      (C o m m i s s i o n e l l e     Verhandlung.) Ueber Einschreiten der Gemeindevorstehung von St. Mal-tin   bei   Litta!  zwecks  Durchführung der  Regulierung  de» Schloarzenoaches, welcher bei Hochwasser stets ailstrill m.d auf den  angrenzenden  Feldern  bedeutenden  Schaden  ver-. ursacht, findet die commissicmelle Verhandlung am 14. d. M.. vormittags 9 Ubr,   an Ort   und Stelle   im Beisein   ein<4 Staalstechmlecs statt.                                                    —ilc.
—  (Erdbeben.) Man schreibt uns aus Aoelsberg: Iu der Nacht vom 10. auf deu 11. d. W. machte sich in Adclsberg cin Erdbeben durch mehrfache Stöße, kund. Dei erste Stoß erfolgte um 8 Uhr 40 Min., es war ein kurzer Stoß, der nur einige Augenblicke währte und von unteriidi-schem Rollen begleikt war. Der zweite Stoß erfolgte um ^» Uhr 40 Min. nnb dauerte eine gute Secunde; dem Stoße gitNg cin längeres, von 8>V gegen  .^l) kommendes Rollen vcran. welches ganz dem Rollen eines schweren Wagens glich. Der Stoß selbst war so heftig, dafs Scheiben tlirrten und Schlafende geweckt wurden; er machte sich besonders in höher gelegenen Orten sehr unsanft benlertbar.-Eine gute Slundr darauf — um 11  Uhr — erfolgte cin dritter kurzer Stoß, der  gleichfalls  vo»  Rollen  begleitet  war.   si<y  jedoch  vom ersten dadurch unterschied, dass dak, Rollen l>ei vielen das Ge-fühl hervorrief, als täme ei» Sturmwind. Um 1 und um 3 Uhr erfolgten wieder von unterirdischem Rollen begleitete Stöße, die aber nur von kurzer Dauer waren. Die Richtung del  Stöße war zumeist eine vuu l>VV nach  XO gerichtete. Schaden wurde, soweit bis l)eutc betannt, leiner angerichtet.
—   (E i n b ru ch s di ebsta h l.) Ain  1. d. M. wäh rend des Frühgottesdienstes stieg ein Dieb in da» Pfarre yans zu Nnlcroiiplach. GerichtZbezirt Neumalltl, durch ei'» Fenster im ersten Stockwerke ein, suchte daselbst d^ei Zimmer s?>vie zwei Zimmer  im Parterre lind die Küche gründli^ dl'rch und entwendete verschiedene Gegenstände,  wie Oran gen, Eudacigarren,   einen   halben   Rolltuck)en   ic, und   ein Poltemvnnaie   mit   4   k.    Äls   thatverdächtig   wurde  der jlaischler Josef Rant  in  Unlerduplach verhaftet  und dem t. t. Bezirksgerichte in Neumarltl eingeliefert.              —-!.
—  (Gegen aufgesprungene Hände.) Gegen die  Plage der  aufgesprungenen  Hände,  wo  die  Oberhaut dl'rch Wechsel  von  Nässe nnd  trockener Wärme,  besonders Strahlwärme dee Ofenö oder Feuerherdes, ruiniert wurde, bewährt   sich   das Bestreichen   mit frisch  auSgepresstem Ci> tronensafte.    Die   im   ersk»   Allgenblicke   dadurch   hervor-mrufene Schmerzhaftigteit möge man umso leichter mit m den Kauf nehmen, als diefe Säure diese Eigenschaft nu dem tbenfallb fiir solch« Vtsch'verbe empfohlenen, aber nM sv heillrnftigen und faubelen Glycerin lhtilt,                     i
Laibacher Zeitung                                                _________^^._______78                                                                                            13. Jänner 1902.
" (Officiers Krä n z ch e n.) Nach jahrelanger Pause veranstaltete vorgestern das Officierscorps der Garnison unter dem bescheidenen Titel „Officiers Kränzchen" nn Saale des Casino einen Ball. der ohne Zweifel den Höhe-puntt des heurigen Carncvals bilden wird und zu den elegantesten, glänzendsten Faschingsuntcrnehmungen gehört Unter dem Ehrenpräsidium Seiner Excellenz des Herrn Di-vistonars Feldmarschall-Lieutenant Edlen von C h a u a » n e hatte sich unter dem Vorsitze des Herrn Majors Friboli» Schmidt ein Comit6 gebildet, das sich aus folgenden Herren zusammensetzte: Hauptleute: Varon Bruch, Ha-mele. Nei ndl. Testa. Rittmeister K o st e n z e r; Oberlieutenante: s'c r n y . K lie mann, Kubin und Sotoli Lieutenante: Hannusch, von Lulanc, Schmidt und W c il z e l. Das Comity traf mit großem Geschicke und unermüdlich thätig die sorgsamsten Vorberci-tungen, sorgte mit künstlerischem Geschmacke für die prächtige Ausschmückung des herrlichen Saales, den die Casino-Direc-tion bereitwilligst zur Verfügung stellte, und leistete mit zuvorkommender Liebenswürdigkeit beim Empfange der Gäste die Honneurs. In der glänzenden Beleuchtung von unzähligen elektrischen Glühlampen, geschmückt mit grünen Blattpflanzen und Ziergewächsen, bot der Saal im Gewoge zahlreicher Gäste aus Civil- und Militärlreisc», durch den berückenden Anblick schöner Frauen und unmuthiger Mädchen in eleganten, geschmackvollen Valltoiletteu, ein feenhaftes, farbenprächtiges Bild. Es zeichneten u. a. das Vallfest durch ihren Besuch aus: Seine Excellenz LandeZprasioent Freiherr von He in und Baronin Olga He in, Landeshauptmann von Detela, die Landesausschuss-Neisitzer: Dr. Schaffer und Dr. Tav5ar, Hofrath Dr. Graf Schaff-gotsch sammt Gemahlin, Landesgerichts - Präsident L e -u i 5 n i t, Landesgerichts - Vicepräsident Pajl, Finanz-procurator Hofrath Dr. N a 5 i,', Finanzdirector Hofrath Lubec. Hofrath von Ruling, Hofrath i. R. ^ uma n, Sparcasse-Präsident Luck m a n n , Bürgermeister Hri -bar, Reichsrathsabgeordneter Dr. F e r j a n 5 i 5 , Schul-rcth Dr. Iunowicz, Präsident der städt. Sparcaffe ü<aso P e t r i <" i ^ , die Casino-Directions-Mitglieder Fa-britsbesiher B a m berg und Landesgerichtsrath Schne -d i tz , die Landesregierungsräthe Dr. Edler v. T h o m a n n, Ferdinand Marquis v. Gozani und Dr. Zupanc, Oberforstrath Goll, Präsidialvorstand Vezirtshauptmanil Haas, die Landesgerichtsräthe: Andol^el, Hauf-fen und Wagner, Staatsanioalt L u s ch a n , Gt)M-nasialdirector Wiesthaler und viele andere Honoratioren. Unter den Klängen eines schönen Walzers eröffnete Frl. Helene von Valdass mit Herrn Lieutenant H a -n u s ch den Ball, und mit Feuereifer ward sodann dei" Tanzvergnügen gehuldigt, dem der reiche Kranz anmutlnger Tänzerinnen seltenen Reiz verliel». Die Leitung der Quadrillen, bei denen wir über 60 Paare zahlten, lag in den Händen der Herren Hauptmann Reindl, Oberlieutenanie K u b i n, K l i e nl a n n, Schmidt und Sotol sowie der Lieutenante von L u la n c, Tanzer, die sich ihrer Aufgabe in aufmerksamster und erfindungsreichste», Weise, wcoon insbesondere die überraschenden Figuren der ^V. Quadrille zeugten, entledigten. Bemerkenswert waren auch die originellen, eleganten Tanzordnungen, bestehend aus zwei ineinander gefügte» Metall-Wappenschildern, die Hauptseitc inmitten gepresster Arabesken mit dem Reichs-adler geschmückt. Bei den lustigen Weisen der Regiments-tc-pelle unter Lcitung des Kapellmeisters Herr» C h r i st o p h währten die Faschingsfrendcn bis in die Morgenstunden. .1.
—    (Handelskammer-Präsident   Josef 5', u ü a r -f.)  Vorgestern  nachmittags  starb  in  Domschale an einem Herzschlage der Präsident der lrainischen Handelsund Gewerbelammer, Herr Josef K u k a r. ein geborener Laibacher, im 83. Lebensjahre. Der Verblichene genoss wegen seines   streng  ehrenhaften   Charakters   und   seines   biedere«' Wesens das unbedingte Vertrauen seiner Mitbürger, das ihn zu   wiederholtenmalen  an   verschiedene   Ehrenstellcn   berief. Herr Ku^ar war unter anderem seinerzeit Mitglied des Laibacher Gemcinderathes. in der verflossenen Wahlperiode Vertreter  ber   Stadt   Laibach   im   Abgeordnetenhaus,   gehörte in der siebenten und neunten sowie in der laufenden Wahl-pnicde dem trainischen Landtage an und war writers Mit glied verschiedener Corporationen. die alle seinen Heimgang aufrichtig bedauern müssen. Für sein verdienstliches Wirten »rar er durch die Verleihung des Franz Josef Ordens aus-
gezeichnet  worden.  ....... Die Leiche  wird heute abends  nach
Laikach überführt werben, worauf morgen nachmittags um ". Uhr vom Trauerhause, Vegagassc tt. aus die Beisetzung e^olgt.
—  (P ro mot i on.) An der t. t. Universität in Wien wurde heute der approbierte Supplent am  I. Staatsgym-nc.sium   in   Laibach  und   Realilätenbesitzer   in   Lees,   Herr Fl.   Match.   Potoc-nit,   zum   Doctor   der   Philosophie promoviert.
—  (E f f e c t e n t o m b o l a.) Der freiwilligen Feuerwehr in Nassenfuß wurde die Bewilligung ertheilt, im Jahre 1902 eine Efsectentombola mit 400 Karten ü 20 l, bei Aus' schluss von Gewinsten in Geld, Gcldesfecten oder Monopole gcgenstänben zu Gunsten des Vereinsfondes zu veranstalten.
—s».
—  (Die Heimarbeit in Oesterreich.) Kürzlich ist der dritte Band des vom i   l. Hanbelsminislerium herausgegebenen Werkes iiber die Heimarbeit in Oesterreich erschienen. Wie dein Vorworte zu entnehmen ist, bildete, nach der    übereinstimmenden   Klage    aller    Berichterstatter,   das seitens  der   Unternehmer  wie  der  Heimarbeiter  selbst  den Anfragen  entgegengebrachte große Misstrauen  ein  Haupt. Hindernis für die gedeihliche Durchführung der Erhebungen. Die Absicht, die Ergebnisse der Erhebungen, soweit sie sich ziffernmäßig  darstellen,  in  Tabellenform  zu   einem  übersichtlichen  Gescunmtbilde   zusammenzufassen,   tonnte  nicht ausgeführt   werben,  benn  die  eingesendeten  Darstellungen
boten hiezu weder genügend erschöpfende, noch genügend ver-lässliche Daten. Die vorliegende Berichterstattung trägt vorwiegend eine» descriptivenCharattcri dasHauptgcwicht wurde auf die möglichst genaue Schilderung der Arbeiter-Verhältnisse nach der Art der Beschäftigung, nach Verdiensthöhe, Arbeitszeit, nach der Art der Lohnzahlung. Kranken-Versicherung, Lehrlingöwesen, Verwendung von Frauen und Kindern, dann rücksichtlich der Wohnungsverhältnisse, der Ernährung, der Lebensführung überhaupt, kurzum der wirtschaftlichen und hygienischen Lage gelegt. Der Bericht enthält eine Fülle interessanter Daten über die verschiedensten Arten von Heimarbeiten i nach Kategorien gruppiert werden Mittheilungen gemacht: über 33 Heimarbeiten in Wien und Ricder-Ocstnrcich. über 15 in Oder-Oesterreich und Salz-bürg. über 30 in Tirol und Vorarlberg, wo die Holzgefäß-Erzcugung, die Korbflechterci und das Spitzentlöppeln start cultiviert werde», über acht Arten der Heimarbeiten in Kärnten, iiber 25 in Steicrmarl, über 15 in K rain und über 10 im östcrreich'sch-illyrischen Küstcnlanbe und in Dal-is.aiien. Auf K rain haben nachstehende Mittheilungen Bezug: 1.) Die Krainer Thonwaren-Hausindustrie. Von Dr. Valentin Pogatschnigg und Hans T a u s s. 2.) Die Heimarbeit bei der Erzeugung geschmiedeter Nägel auf dem Idrianer Boden und in der Krainburger Ebene. Von Dr. Valentin P o g a t f ch n i g g. 3.) Die Holzwaren-Hcnlsinduslrie in den Bezirken Gottschee, Rcifnitz und Groß-Laschitz. Von Hans Taus s. Mit <i Abbildungen. 4.) Die Erzeugung hölzerner Tabakspfeifen im Wocl)einer und Mo läutscher Thale. Von Dr. Valentin Pogatschnigg 5i.^ Die Strohflechtcrei in den Bezirken Krainburg und Stein. Von Dr. Valentin Pogatschnigg. Mit 1 Ab bilbung. 6.) Die Korbflechterei in Wurzeln und Ruthen im Wippachthale, im Wocheiner Thale und anderwärts in Kram. Von Dr. Valentin Pogatschnigg. 7.) Die Heimarbeit bei der Nosshaar-Industrie (Siebflechterei) in dc'- Gegend von Krainburg. Von Dr. Valentin Pogats ch. n i g g. Mit 2 Abbildungen. >>.) Die Heimarbeit bei der Bürsten- und Pinsel-Erzeugung in Krain. Von Dr. Valentin Pogatschnigg. 9.) Die hausindustrielle Ver-cnbeitung der Gespinstfaser im Lande Krain. Von Dr. Va-kntin Pogatschnigg. 10.) Die Strickerei-Hausindustrie in Krain. Von Dr. Valentin Pogatschnigg. 11. ) Die Epitzcntlöpplerei in den Bezirken Loitsch, Krainburg und Stein, Von Hans Tauss. 12.) Die Heimarbeit bei der Ne-tleibungs-Industrie in Laibach. Von Hans Tauss. 13.) Die Heimarbeit der Schürzen-Erzeugung im Dorfe Vojauce. Von Dr. Valentin P o g a t s ch n i g g. 14.) Die Schuhwaren - Hausindustrie in Krai». Von Dr. Valentin Poga lschnigg. 15.) Die hausindustriemäßige Fleisch Hauerei der Spcharcn in Krain. Von Hans Tauss. — Einige Werkstätten und einzelne Erzeugnisse der Heim^ cnbeitcr sind in guten Phototypen dem in vieler Ve-,',Ichu»g interessanten Werte bcigegcben,
- (E i n j u g e n d l i che r D i e b.) Der erst 14 Jahre c-lle Johann Fabjan aus Töplitz schlich sich am 5,. b. ).>. n-ährend dec, Morgengottesbienstes in das abgesperrte Haus des Ttraßeneinräumers Anton Gutw.an in Töplitz in der Weise ein. daft er das Hausthor mit dem im Schweinstalle aufbewahrten Schlüssel öffnete, worauf cr aus einer Truhe 20 !< stalil, Dieser Betrag wurde dem Geschädigten zwa,. vom Vater des jugendlichen Diebes ersetzt, allein den gepflogenen Erhebungen zufolge halt? F^bjan bereits zahlreiche Diebstähle verübt. So soll er vor drei Wochen dem Gutman au6 einer zweiten Truhc 1 K. vor 14 Tagen aus ebenderselben 60 l, und ein Taschenmesser, der Magd Marie Po-glavec in Töplitz im Juni v. I. während der Christenlehre ."> K und einen ledernen Gürtel, der Auszüglerin Barbart Fabjan in Töftlitz. während sie Wasser holen gieng, im selben Monate 10 K. dem Aesiher Josef llrban5i<! in Töplitz im Mai v. I. 3 X. dem Besitzer Johann Nrodnil in Töplit' 00 N. dem Josef Kobe in Töplitz 22 K. dem Wirte Wenzel 2.klatlo in Töplitz 2 l<, der Auszüglerin Agnes Pnrebcr 4 !v. einer Köchin des Gastwirtes Josef «u5ter5i<> 1 K. dem Fleischergchilfc» Johann Trtnil 40 li. dem Gastwirt? Iqnaz Sitar 3 Würste nnd 1 !^ Fleisch und endlich dem Fleischhauer Josef ku^.tcröic' zwei Messer im Werte von ^ Iv. Diese Diebstähle erfolgten zumeist in der Weise, dass sicb Fabjan zuerst vergewisserte, an welchem Orte die Leute ihrc Schlüssel aufzubewahren pflegte», lim sich dann. wenn rr die Hansleule ferne wusste, den Eingang ins betreffende Hmi-5 zu verschaffen.                                                    —«^—
*   < Z cheue P fcrde.) Gestern nachmittags scheuten ailf der Unterkramer Strafte  die  in  einen mit Eis be-ladenen Waqcn eingespannte» Pferde  des  Arauerei'Be-sitzers (N. Auev und giengen durch. Passanten hielten sie an  und  brachten  sie  zum stehen.   Ein Unfall ereignete sich nicht.
*    (Dieb stahl   in,   bischöflichen   Palais.! Am  8. d. M. schlich  sich  ein Dieb  in  die Kanzlei im bischöflichen Palais  ein,  erbrach  einen Schreibtisch nnd entwendete circa 320 X.
*   (Dieb stahl.)   Der   Vagant   Karl   Schindler ctwendete ^vorgestern  nachts  bei einer Tanznnterhaltnng in  einem  Gasthanse   an  der  Nömerstraße  dem   Seher Engen Dirmeier 13 X.  Gestern frnh erschien Schindler dei   der   Polizei   nnd    ersuchte   nm   eine   Reiseunter-stuhnng, wurde aber erkannt nnd festgenommen.
Theater, Dunst und Literatur.
- DeutscheBüh » e.) Das Lebensschicksal der schö-i'.e» deutschen Mirfürstenlochler Elisabeth, genannt „Lise lolt'", die. an den Hof des Sonnenkönigs verpflanzt, die Ehre und Würbe des deutschen Fürstenlinbes gegen alle heimlichen und offenen Widersacher tapfer zu vertheidigen wusste, hat schon manchen Historiker unb Dichter zur Ve- >
Handlung   angceifert.   Den   reichen   Inhalt   des   Gemüths kbcns einer edlen Frau, die in der Liebe und der erhaben sten Tugend des Weibes, der Treue zum Gatten, die M^ zu   allem   Guten   findet,   die   angeborene   und   anerzogen' Selbstlosigtcit und Charakterstärke, die sie zur Aufopfernd cller Kräfte treibt, ihrem neuen Vaterlande zu dienen, >^ angestammtes Volt zu schützen und ihren leichtfertigen, obtl-fluchlichen Gatten zu läutern und zu heben, bietet zweifelt dtm Dramatill'r ?iner. dankbaren Stoff zur Gestaltung einti fesselnden, herzgewinnende» Frauencharalters. Heinrich Sl" Ritzer hat nun in seinem Lustspiele „Liselott'". das vora/Ml zum  erstenmale aufgeführt  wurde,  diesen  dankbaren V°l wi,rf  bis zu einer gewissen  Grenze,  die ihm  natürlich dl> Ton einer heiteren Komödie steckte, wirlsam ausgenützt, u»l darin  beruht die Stärke, in der  theilweise»  Verwässert der  bewundernswcrten Frau  zur Lustspielfigur,  nach de^ Multer der «Madome Sans Gi">ne". dic mit vollem Ne^ von dcr Kritik gerügte Schwäche des Lustspieles. Man la^ sich aus diesem Grunde auch nicht genügend für die Leit^ lind Freuden der Heldin erwärmen, weil man nur die ^ s^'ren.  der historischen Wahrheit  nicht entsprccl>'»den Vol gcnge sieht, zwischen denen sie hin- und hergeworfcn w>^ und leinen tieferen Blick in ihr Seelenleben thut. Um ^ Stücke möglichst kräftig..' Färbung zu geben, worden br^ Episoden, in denen sich das oft aus Possenhafte Streifen^ c-uf  Heiterkeit   Berechnete  entfalten  kann.   in  die   einzeln^ > Glieder  der  Haupthandlung  eingeschoben.  Von  ..Liselotl' , init ihrem geslinden Humor, der Fülle ihrer liebenswürdig, Einzelzüge,   ber   Lebeiidigteit   und   Ungcschminltheit   ih^ > Temperaments g^ht trotzdem ein so starker Reiz aus, bai* 5 dc,ä Figuren-Beiwerk des Stüctes,  bestehend aus dem ul'! L.öglich gez>:ict>".eten Sonnenkönige, seinem geckeilhaften V^ l d°r unb ben anberen, mehr ober minber bebelitenben au! l tretenden  Personen  als  lustiger Behelf  willig  mit  in ^ j Kauf   genommen wird.    Als „Lifelott'"   bewies   Fräult^ Wer nicke neuerlich ihre im Verlaufe der Spielzeit w'l 5 dnholl  von  lins  gerühmte  schallspielerische  Begabung »^ lüilstlerische Routine. Die Rolle, welche eigentlich einen m^3 rednerischen als dramatischen Charakter besitzt, gab Fräule^ Wernick?   »>it   natürlicher   Wärme,   Temperament   lind  6< Z sckmack. Das oft widersinnig Derbe i» der Auöbnickstve'N ivlisste die Künstlerin discret  zu  mildern  und ihre 5?sld>^ daher durchaus sympathisch zu gestalten. Der häufig posses haft gezeichneten Figur des Herzogs von  Orleans verlit Hcrr Reißnev Ei-ganz und hofmännischen Schliff; bo!' e>' das stark Parodistischc nicht ganz abzustreifen vermocht iit nicht dem trefflichen Darsteller, sondern dem Dichter z" /»messen.  Herr  S 0 del gab  den  Son»e»lönig  mit Nu^ Würde lind in väterlich warmem Tone, Fräulein Schü!! wirkte als Vertraute  Lisel^tts durch liebrnswürdicie Hel« <ö llchlcit.  Fräulein W»nsch als Maintenon, Frl. Tte>'f als   Marc>lilse   von   Montespan.   Frl.   K 0 p p m a il n ^ k> Marschallin, die Herren L a n g und Trimb 0 nr sowie'  ^ in den verschiedenen  komische» Charge»  beschäftigte» M^ ^ steller   vollzöge»   anerkennenswert   das   ihnen   Zugewiese^ Die   Vorführung   des   du>ch  Herrn S 0 dct   insceinell^l» Stückes zeugte von Sorgfalt und Verständnis. In den M« sjümcn lag freilich Weber Einheitlichkeit »och Stil. Am ^ iligiteil entsprachen  dem  legieren  die Dameiiioiletten, b0"w licßc» sich gewisse Obelfläcklichteiten — so war die M^ sclallin den gaiizen Abeild hindlirch in ber nur für ben erst^l Act  berechneten  Trauerrobe  angethan   —  vermeiden.  Mm Haus war mäßig gut besucht.                                             «s'
— (Concert Emanucl O ndri <"- e l.) Im g^ ßen Saale bcs „Narodni Dom" hatten wir gestern Geleg^ hcit, rin neues hervorragendes musikalisches Talent, den i^ gcndliche»  Violinvirtuoseu  Emaiiuel Qndri <"> e l,  lenNl' zu   lernen,   welcher  im  Vereine   mit  dem   Claviervirtuosl' Charles    V e y r h ch   ein    umfangreiches    Concert    abs^ vierte und das Publicnm wiederholt zu stürmische» Neifa"'.^ lczcuglingcn hinriss. Die meiste» Eigenschaften, welche d^U Spiel des Kannnervirtuosen Franz Ondrii'-ct. eiile.s Nrud^^' dlsConcertgebers. aliszeichnen. machte» sich auch im Vortca?^ des letzteren geltend, mit dem Unterschiede allerdings, do!'^ cs  da   »och  wogt   n»d   gährt,   während  die  Vortragstvt"'" Franz Onbrueks enie vornehme, abgeklärte Ruhe aufwcl' Enwilliel Oüdri'^el ist ein großer Künstler, ber sein Inst^ ment   spielend   ineistert   linb   barauf   gegebenenfalls   a^ halsbrecherische    Seiltänzerstiickchen    auszufiihren    verM^ außer einer  blendende»  Tech»it verfügt er aber auch iit"' einen temperamentvollen Vortrag, einen großen, hiebei ^. schmeichelnd weichen Ton: seine Geige klingt lind singt uw' den Bogenstrichen,  als  klänge darin die Seele  selber >^!, Ondru'et spielte Bruchs Co»cert  in (<-iu<<I>. Wieniatv?" „Sielanta"   lind   Sarasates   'lloinü>>/.:>    .Vlillnln^l!.   ^,> et>uas matte „Erinnerung" u»b Schuberts „Biene", end»' Paganinis l)c»<I ^l,v<> t1><> (ju<-f'>>. musste aber, stiiriNu ^. acclamiert. noch mehrere Zugaben leisten. In all diesen N^ mcrn erbrachte der Virtuose ben Beweis von seiner erst^, ^ liä^en Vielseitigkeit und von seinein Eingehen in die vers^'.W benartigsten Intentionen bcr Componisten. Was ihm l,ic ^M da »och a» Tiefe ber Auffassung abgehen mag, werden >,^ bie Jahre lehren.— Der Claviervirtuose Herr Veyrych spA z!vei sclbstänbige Nummern:Schuberts„Scherze", in we<^, kl den überaus schweren fugierte» Schluss virtuos be>^/^ tigte, unb Liszts' „Faustfantasie", in beren Wiedergabe/. > technisches Können mit feingefühltcm musikalischen Verst^^R »isse zu einer ausgezeichneten Leistung vereinigten, die ^, ^ lich an einein Concertflügel noch um vieles besser zur ^,, tliNg gekommen wäre. In ber Begleitung ordnete sl^^ol Spiel ber Violine burchgehenbs discret unter. — Das ^ , cert war relativ ziemlich gut besucht: unter anderen beehl.^,!^ es Seine Excellenz Herr Landespräsident Freiherr v. H^,«'— lind   Frau   Baronin   Hein.   Herr   Hofrath   Dr. ^.^ Schaffg 0 tsch mit Frau Gemahlin, Herr Bürgerine^,^ Hribar, Herr Oberstlieutenant L a v r i 5. Major P ".".H reich, ber Präsibent ber lraimschcn Advocaienlammel ^ T>r. Majar 0 n n. a. mit ihrer Anwesenhtit.
_    /o 77                                           '" '                                                                                                                                       _____._______
Ul»'    D>   W ^ '                ,  .  .      ^ ^i! > n l li,, .   remgiert    vo>:
"b",   ?>l>a     n^^.-''^     ÜÜ lehterschienenn. Hefte folgenden
""''   n^ "    r d" Grundbegriffe der politischen Oetonomil,
oge"   .^ V    " Ha"bclswe en. Von Dr. I, 5 m a v c   .. ^>r An-
"? ^h3mwe' "" ^ ^ U°" ^' " Zur PatHe der '' '^' iünas F ?'' -'"' Strafverfahren. Von 5k. N - D« °b" ^ T 3 ^',"^7""^ "°" ^ercn Gericht^amtenstellen. f'"° l^be Ic.nd . ^l"chberechtiqnn(, der slowenischen Sprache beim """ °n d s ^, ^'^'.^'"' Beschwerde slovenischer Addocaten 6°° slovenis^ n^'"^"'""^ ^ ^träge .zur Geschichte der ^"    ell7'?" """"^                " Civilrechlsfälle'   «) Fest.
V" Vei^. "er Anettennunqsllage? Muthwillensstrafe, l)) b "I fordert "'.^"! ^^stellung des Nichtbestande5 einer Geld^ ' "" ^ldX '^ "^ ^"t de. Streigegenstandes die Höhe de. el««« ^ "^""ung zu nehmen. <-,) Streilgenossenschaft nach ^j 11 l ^V°^^7,f'7^ ^ N^ I. 2. C.P.Q.? Unznlässigleii des ^"^" De? l   e ^           '"^'"  ^'^lirenö  eines  Streitqenossen.
la" beschwerd'b """'' Streitgelwsse. <l) Die als Nichligleits--"^C,P Q) ^,^ Revision ist zurückzuweisen (§ 5(12 le °"' lichen  und 1».',v.       ^ ^l  Aufhebung des  ztoeitinstanz.
V°' spricht nicht de   >l?6  des   erstrichterlichen   Urtheils   ent wi" de. ^lcindier    ^'lchrift des ^ .W0 C. P. O. <>) Die dosten ' "!^"tretun, " ^si""/'' ^ ^ ^ ^ ^' " Wenn die b"'" Partei die N^   ?"' ^^' ^ ^r Advocat verpflichtet, dei lf"^ falls seine ^   "^" "^ ^'"i "entgeltlich auszuhändia.en. ;el^ Abv-O     ,.  ^'"^tosten berichtigt sind (^ 12. Absatz 1. 'l"'   ElrafrechtsfM   ^     ?'?'''^'''2 ^"  Genossenschaften.  - ! rb^e.genen od    f„,^'"^"bW'^^ Wer pflichtgemäß  seine!
'^? Never die '^ ^""«Nen wahtt. handelt nicht dolos. ' l"''Interesse sei^ !?, ^^" ^" Verteidigers für die im """'Nnchsqeiick,.^   ^  ^"'   ^gegebenen   Aenherungen.  -
^ ^cichsraih2wal^7 7^ "' ""^"' "' Wählerliste für die ' °"' ^i<cl ma  o^s '  '  '"ndgemacht  wird.  ist   in  die  achttägige
" "she" den   Ad   ^ !""^ anzurechnen. ...... Zum Conflicte iU
""le,"Di, jünale ^     ^"'°' "^ b''m Iustizministeriun,'. -
'.,"^2, ^tummer:^ i^ ^.^, ^ " " i z.) Inhalt der -aul' d:> Lehrersckm ,..7^ ^ "^ '" ^" '" " ^ Die Thätigkeit d s'2.»                                        ">f bie socialpolitische Richtung
lsw<> Lu^rs. 4. ^,"^ "' ""' ^'" Ueben eines slovenischen .'>^Niltheilun'„   "lftondenzen. l>.) Literatur und Kunst   6.)
ocrll^                                     ^"',         —.....------.......^, ..   ,   .. __.
da                    Telegramme
M! Colonienministe^Cdmn'.^'""'''''^   ^" ""er '.»iede, welcke
..   . bed ch„„ ^«beweise d s ^ ^'' „..gland >«^de einer un'
^'^tfer^^ui!.. mo^e   ^^,zu^'neben. .r
^es-'^e tr?u"g^ent u^^'u7^"  ^   ^lNe^n
nier>  ular.tät erfreut.    ^ ^,i ss^ '.'^ "" Auslande einer P°.
,n Manbe. scho., et>«„ ^, "^    ^W der Nritit de. Au.
Im ^e'IP.ele folge,, welcl^   . ' ^"'     ' ^"' ^er nicht dem
">  ^!"°"c  leine.n  auswarf/  .n'^ "'fgestellt worden sei. Er
MNaendwelcl,  don   ^,  ''!'  ^"uster  kehren  erteilen,  noch
''H3"Wnem Sonors                             Er  sei   einzig  und
'.  D"'ch. (U^ bri7q 7d "^  "   ^""" "'"dsleuten 0eran!wort-
«l^                        " " ">e .Nede morgen ausführlicher. Die Ned ,
m g"                                     -----------------
ieleg^                                Eisenbahnunglück.
^"n'!t^ !)lähe von N/ ^ ?."""' ^'' ^°ute Cillarel^ö. in rtuol'''" Arbeiter., di?"?''^""^ "" Materialzug mit etwa abs<°tc <ingesti>'^ . m /""''^"^'"' """ ^' "nem Mo-»eifFd'c Älaschim !/ ^"^ beschäftigt waren, in den Nach, che d«'luf die Una en .n..! ' "!!' ^"" ^^ ^ges befand, stürzte gnid^lr si„d vier v«^ "^ ^"'^'N zertrümmert wurden. Nis-lor<r<>f°"mot>vstih7er   ^'''^"'' ^^'"'""letzte festgesteM
Z3  "uwei^c7^  Stand der s °"         ,, ^             tu itraiu
77^"- ^aud ^ "" "°" '- "s l«. Immer 1902.
bei ^                      ^°^" 'b  deizeit  frei  vo» Thierseuchen
^"5                    "'^"btsregiesun« für Kram.
!ww^                              '"^ °" ">. Jänner lWil.
... ^                                    _^
türw^^^_________
Aandestheatev in Aclibach.
<n. Vorst.    Heute Molltag, 18. Jänner.    Ung. Ta«. Vie Landstreicher.
Operette in zwei Acten und einem Vorspiele von L. Krenn und C. «indau. — Musil von C, M. ^iehr«.
Anfang halb 8 Ul,v.                                      Ende  l0 Uhr,
Lottoziehlmg vom N. Iäuller. Uinz:       «9     7?      13     ^lii       5 Tries!.    72     81      36     65     78
Meteorologische Vcolmchtuugeu iu Luibach.
Eeehöhe ^i06 ^ n>. Mull   ^»fldnnt 736 0 ^m.
__ ^___!^ ,^I_!______^         ^
9 . '«t>___740 4 !    2-5, 3W. schwach   '     heitrr
lÜ'.M^. i ^4l 3"-^'a    O lchioali,       ' heilcr 12   2 . si.    ! 740-ij!    4 U!NO. ichwach           heitcr         0 0
i) . «b. l 740 8^—0-4!   W.schioach           heit-i      !
IM VF.   s 739 2 -l 0! MÖ^ schwach , '   heUtt     s 0"'0
Das Tagr^mittel der Temperatur vom Lamötaq 0 !)" und vom Sonntag O'A",  Normale —2 6°, beziehungsweise —2'6°.
Verantwortlicher Nedacteur: Anton Funtel.
MU^ Meilage. <^>tz
Unserer   heutigen  Nummer  (Oi'sammtanstage)   lie^t   ein Prospect bei iil'er
V. Werners
g'snmmelte Nomane und Novellen, illuslr. Ausgabe. Neue Folge.
DiHe neue Folge beginnt soeben in Lieferungen zu  er» scheinen und nimmt VesteUuugen entgegen
Iß. v. Kleillmayr ^ Fed. Bambergs Buchhandlung
i« Anibach.                     (109)
40.000 Xrouon lic-tiüßl cler Uaupttrellur 6sr >Viilu»«i'tud«'n - l^ott«ii«. >V>r m»el,en unlisro ^eeiirten l^ef-or linraul «lusmerli8»m. lt»«8 ciie ^ielmnß unHvi<ler-rntlieli »m l6. .liinnvi- l9U2 «'atllmdet.
Strohhutlacke
in allen ssarben. zum Selbstgebrauch, momentan trocknend, zu haben iu der velfarbenhandlun« der Vrilber Eberl, Laibach, KraneiScauergasse. Nach auswärts mit Nach' nähme.                                                                     (921) 11—10
llßM lllls ll. ll. ll. l,enßsil!8lllll8-llzslell.i
Maßstab 1: ?b 000. Preis per Blatt 50 tr., in taschenforma auf Leinwand gespannt 80 tr.
Zg. v.zleinmayr K Fed. ßambergg Kuchhandluny
Nl taibach
s^ß° ^.....Zl^M»""."""Il''l
^D^ ^l^ G^ell L^c5pochopfl.mq
L.ß^j             "Memck'st Mitkos,
ß "Tj      Grhast'lich in Mpo^bckcn.
Herrn Apotheker Ploooli
Lalbaoh.
Bestätige Ihnen, dass mit dem Gebrauche der von Ihnen erzeugten Glyoerln - Ore me die Haut Wiiuderbar weiss uod glatt wird.           (4511) 10—(i
Wien. Iß. Mai 1897.
Ootavie Laurent. Auswärtige Austräge gegen Nachnahme.
W            H«e Handels« uud Gewerbelammer für    ^
>    Krain  gibt hicmit die höchst   betrlibenbe Nachricht    M W    von dem Ableben ihres  veroienslvollcn langjährigen    ^
>    Präsidenten, des hochwohlgeboremn Herrn                   «
!          Josef Kusar          >
>    Ritter des Franz Josef «Ordens,   Landtagsabgevld-»    W W    mter.    HauZ°    uud    RealitätenbesiM,    Handels-    « W                                    mann ?c, :c.                                    ^
W    lvilcher  im Älter   von 6ö  Jahren gestern selig im    W
W    Herrn entschlafen ist.                                                      W
W            Das Leichenbegängnis  findet   Dienstag   Nach-    ^
W    mittag  nm 3 Uhr aus dem Trauerhans^, Beqa»    W
W     gasse Nr.  6,  anf  den   Fnebhuf  zu   St. Christoph    ^
>    statt.                                                                             W W           Laibach am 12. Jänner U^i2.                           W
D           üloboko   u&aijenim   srcern   javljamo   vsem    ^B
H    sorotlnikoin,   prijateljem   in   znancem   pretožuo    ^H
H    vest,   da je  uns   predragt  oöe,   oiifoma  brat,    ^m
H    svak in stric, gospod                                            ^B
I         Josip Nolli         ¦
H         urednik tSlov. Narodu> in opcrni pßvec          ^M
I    due  11. t. m. ob pol 11. uri pondi, po dal.jSi,    ^B
H    tnuèni hole^ni, previden a avetotajstvi ca umi-     ^M
H    rajoöe, v ßl. letu avoje dobe, mirno v Gospodu     ^M
H           Pogreh  nepozabnega rajnika   bode   danes    ^M
H    ob pol 5. uri popoldne iz hiše /.alosli, Studen-    ^M
I    tovske ulice St.2, na pokopaliäce pri Sv. KriSlofti.    ^M
H          Svete maSe zaduSuice se bodo darovale v    ^|
H    raznih cerkvah.                                                     ^M
H          Nepozabnega pokojnika priporo^amo v bkg    ^m
H    spoinin in molitev.                                 *                 ^|
I           V Ljubljani, dne 13. jaouarja 1902.          H
I                                Žalujoèi ostali.   ¦
H      (N'amesto voakega posebnega nneuaniln.)     ^M
Kranz Hren gibt allen Verwandten, Freunden    ^
uud Velannten  in  seinem  und  im Namen seiner    M
Kinder Dlga Hren, Kranz Hren uud Vladl»    W
»nira Hucl,  geb. Hreu, die tranrige stachricht,    W
dass ihre geliebte Mutter                                               W
Amalie Hren            »
heule  nachts um  halb  11 Uhr, versehen mit ben     W
heiligen   Sterbesacramenten,   im    52.  Lebensjahre    W
nach lurzem, schwerem Leiben dahingeschieden ist.         W
Das   Leichenbegängnis   findet   Montag,   den    W
13. b. M., um    3 Uhr   nachmittags   von Trauer-    W
hause Polanastraßc Nr. ^ au? statt.                              W
Die heiligen Seelenmessen werden iu mehreren    W
Kirchen gelesen werden.                                                  M
Die theure Verblichene  wird dem Gebete und    W
einem freundlichen Anbeuten empfohlen.                        W
Laib ach am 11. Jänner 1802.                           W
pi' |^_____
L   »n tüchtig
Klavierspieler
«
Feine, schmackhafte
Aepfel
(Äeinetten, Stettiner oto.)t per Kilogramm 19 kr., jedei Quantum.
Anzufragen in der Administration dieser Zeitung.                                            (160)
Agenten
welche Privatlunder» besuchen, gegeu hohe Provision für sechsmal prämiierte nru-arlige Bolsroul. u. Jaloutlen grsucht. iJöert. mit Rt-lcrenzen an O. Klomt. Jal.-t * ftbr. m BrauuRu i. B. Etabliert 1878.
(l50)                                l^. I. 2/2
1.
Edict.     .
Wider Gertraub Scharr von Ober'
tiesrnbach.  deren Aufenthalt   unbekannt
ist, wurl-e bei dem t, f. Vlzirksgerlchte
in    Gottsch«   von   Maria   Wolf   von
! Schwarzenbach   durch   Dr. Franz Golf
i'n   Gottjchee   wegen  «00 X  s. «l. einc
Klage angebracht. U,if Gnu,d der Klage
wurde die Tagfahrt zur mündlichen Ver.
Handlung
>     auf den 17. Jänner 1902,
vormittags 8 Uhr, bei diesem Gerichte Zimmer Nr. 5, anberaumt.
Zur Wahrung der Rechte der Ger« traud Schagar wird Herr Paul Schagar, Vesitzer in Obertiefenbach, zum Curator bestellt. Diefer Curator wird die Beklagte in der bezeichneten Rechtssache auf deren Gefahr u»,d Kosten so lange vertreten, bis diese entweder sich bei Gericht meldet oder einen Bevollmächtigten nam» haft macht.
K.k. Vezirksgelicht Gottschee, Mh. I, am 4. Jänner 1302.
Laibacher Zeitung Nr. 9.            ___________________________        80                                                                                         13. Jänner M2.
Course an der Wiener Börse vom 11. Banner 1902.     i^ km °Mellm C^rma««
Die notierten Course Virslehen sich in Kronenwährung,  Die Notierung sclmmtlicher slctien und der »Diversen Lose» versteht sich per Stück.
Allgemein» Staatsschuld,    ""b  ^°re
liiicheitl, Rente i» Noten Mai-
November p, C- 4 2«/„ .    ,    ,     8» 80 lO0-—
inNot,Febi.'Uug.pr,<l,4L«,u    9975   999^
.,Vill,,Iü,l.'Iul!pr.«,4ü<>/u    9)70   99^«
,,   ,.  UprU.'vct,pr,ll.4'L«/„    997«  99 9^
t854er Otaatslose 250   l, 3 2"/„   i»o-50 1UL-50
18S0«l         „         500   l,    4°/„   144 25 ,4^,25
lseoer          .,         100   l.     5"/„   172 — 174 ...
l«S4«          .,          1"0   l           -  ,218 — 222 —
dto,             „            bN fl.    .    .   2,8 — 222 —
»om.'Psanbbr, k 120 <l »"/<,   ,   839 - 300 -
Staatsschuld der im Kelchs»
lathe   vertretenen  Künia/
reiche und zander.
Oeslerr. Goldrente. stfr,, 100 fl„
per Cassa.....4"/u ,80 »5 120-55
dto. «ente inKronenwähr., stfr.,
per Cassa.....4«/<>    95.95   9^45
dto. dlo. dto, per Ultimo . 4"/« 9025 96-45 l)esterr.Investitlon«!.«ente,stsi.,
per Cassa    .   .   ,   .   3'/,°/°   8ä»0   8L10
Eisenbahn - Staatsschuld» »erschrelbnngen.
lzlisabetljbahn in G.< steuerfrei,
zu 20.000 »runen , . 4«/° il« 85 — — Franz Josef, «ahn  in  Silber
(oiv. St.) .... 5'/<°/° 1L0-50 12,-5») Nudolfsbahn   in   ftronemvähr.
steuerfre, (dio. 2t.) . . 4°/» 97-20 «g >o Vorarlbcrgbah» in Nronenwähr.
steuerfr,, 400 ttronen   .   4"/<>    97..   97.go
Z« Vtantvfchuldvtrfchitlbun« «en abglftrmp.Eisrnv.'Uctitn.
Llisabethbabn 200 fl, CM. 5'/«°/°
von 200 fl.......4«i-5N 48?:>0
dto. Ulnz'Äudn,. 200 fl. ö. W. T.
b'/,°/».....W..    .   4525045650
b<ll.Ealzb,'Tir. 200fl. 0, .S.
b"/».........444 — 44?'—
«al. Karl-Ludw.-V. 20« fl. «M.
5«/« »on 200 fl......423 50 425 60
«eld   Ware
Vom Staate zur Zahlung
ubtinommene Elsenb.'Prlor.
Obligationen.
Clisabethbahn L00 u, 3000 M,
4«/„ ab 1»>/„......   114 50 115'2l
Lllsavetlchahn. 400 n. 2000 M.
4«/a.........   li« 50   - -
Franz I°sef°V.. <km, 1884 (dlv.
St.) Tilb., 4"/„.....     97 90   «8 uc
Valizische  Kai! Ludwig - Vahn
(biv. Et.) Nilb. 4«/„ . . .     9L U0 9? <<ll Vorarl berger Vahn, Em. l««4
(div. St.) Silb, 4"/u      .    .    .     98-   98 ÜN
Slaatüschuld der Länder der ungarischen Krone.
4"/„ MIN. Ooldrcnle per Casse   .   ll9'55N»7ü
bto. dtu. per Ultimo ....   119 55 119 75 4«,^ dto. Rente in Krunenwähr.,
steuerfrei, per Cassa    ,    .    .     9510   9.'»'»0
4°/o dlo. dlo. dto. per Ultimo   ,     95 10   95 30
Ung. St. Lis.AnI. Gold 100 fl.   12230 123-30
dto. dto. Silber 100 fl. . . .   INI-— 102 — dto. Staats-Oblia. (Una. Ostb.)
V. I. 187«.......   1I9L0 120 4N
bto, Hchanlregal..Äblös,-Oblia.   l0U 70 101 55
bto, Pram.-A. o. 100 sl. -- 200 li   l«0-— 181 —
bto,      b!u.      tl   50fl. — 10«li   I»N— 181 —
Theih-Ncg.-Lose 4°/, .   .    .    .   ,51 — 152 -
4°/u ungar. Gruudcntl.  vblig.     94—  85'-
4"/« lroat. nnd slavo»,    delto        92 75   —'—
Andere üffentl. Znlehen.
5"/°Donan !«e<,,«nlrihc 1878 ,   105'75 IOL'75
Nnlehen der Stadt Görz     .    .     98-25   g<j'7b
Nnlehen der Stadt Wien ,    ,   .   105—   —' —
bto,   dto.     (Silber ob. Gold)   123'LO   24«<1
dto.    dto,      (1894) ,    ,    .    ,     92 50   93 50
dto.    dto.      (1838).    .    .    ,     9»'80   95«!'
Vürfebau Anlehen, verloöb. 5",«   ino — I0l-
4°/i> Trainer Landes-«ulehe»   .     94 50   9550
Veld   Ware Psanddriefe etl.
Äodcr.allaüs!,!» 50I,vcrl.4»/i>     9480   S5'4(
N.'0sterr.l!ll»bes'Hyp.-A»st,4"/u     97 lU   98ic
Ocst.'ling. Vanl 4U'/ljäl,r. verl.
4"/u.........     93'25 100 2:
dto.    dto,    50iühr, uerl. 4"/»     3825 l00 2!
Sparcasse. i,?st,,e0I.,vfrl.4n/o     9325   99 «s
lZisenbahn'PriaritätS' Obligationen.
sseld>iia»d<! Nurdbuhn (im. 188<>     99!!O 100-4N
Oesterr. Norbwestbahn     ,    .    .   107 25 1!>»'25
Zlaatöbal,!!.......   437—^29 —
Siidbllli» k 3"/nverz.Iänn,^Iu!l   320 75 321 75
dlo.      i»5"/n.....   12l-25   — —
Uug-galiz. Bah».....   l 05-80 10« 80
4"/» Unterlrainer Vllhnen   .   .     —-».——,
Diverse Lose
(per Ttült). «erzlnSlicht i!°st.
3»/„ Bobenl-redit Lose lim. 1880   258 — 201-
3°/,,         ,,              ,,    El». 18»N   24975 251-
-l"/n DonllU'Dampsich, 100 fl.    .   500 — 540 —
5"„ Donau-NeguI.'Lose  .    .    .   2»'.? — 2«3-—
Unverzinsliche l/os«.
Oüdap, ^asil!« (Dombau^ 5 fl.    17-40   18 40
Credit!»,? ,0« sl......»98 — 402 —
Clary Lose 4N fl. CM.    .    ,    .  160 — 1L8-
Ofeucr Lose 40 sl.....175 — 185—
Palffy-Losc 40 fl, EM.   .   .    .  170—!i?«-
Mo'hen Nreuz, Ocs», Ges.,v. 10fl.    50-50   5150
..      ung.    ,.    ..   5fl.     2L25'  27 25
Rubolf'Lose lN fl......! 86—> 90'-
SalM'Lose 40 fl.....        222 — 230-
2t, Hcnoii« ^oje 40 sl. . . . 240 — 250 -Wiener Comm.-Loie v. I. 1874 »98 - 401 — Gliuiüstjch. b, 3«/a Pr,' Schuldv. !
d, Vodenrreditanst,, Em. 188?    55—   5«--Laibacher Lose.....      ! 73'—   78-
Geld   Ware
Uctien.
Zranovort'Mer« nehnlungen.
«ussiaTcpI, «isenb, 500sl, .    .  29C0-   2920-Aau u, Vetlied^ we!, fur nubt,
Ntrahenb, ii> Wien lit, ^,     , 2«ü — 284- -
dtü,     dtu,    dto.    !>l, U     .,280 — 281-
Vül,m. '.'tordl'llhn 150 sl,     .    . .379 - 380-
Äulchtiehraber »tis. 50!' sl. CM.   8<>40'   2N50-
dto. dto, (M. N) 200 f>. 985 — »8? -Donau Tampfschisialirts. Gesell,
Oesterr, 500 fl, CM. ,    .    ,  8U2-— 8W -DnxAodeiibacher <!,   Ä, 400 li ^520 — 540 — steldinand'? Nordb, 1<>0« fl, l!M.   5440-   545',»-Lcmb, Cm'lww,  ^ais!,. Ciselib,-
OesellschaÜ 200 fl, 2, ... 5ii8 — 54»'^-L!°l,b,Oes!,, Trieft, 500fl,CM, 8U2 - 8<i5-Oesterr, N°l0westbal,n ^00 fl, H.  44050 442 —
dto. dto. (lit, w^'Wfl.S, 449 — ^51--PragDuxerEisenb, lOUfl.abgsl. 18^ — i»5 — Staatseisenbal»! 2«'l, f!. S. .    . N5'l-50 054 50
Tildblllm 200 fl, s.....73 50   74 50
Enbiiordd.Verb. Ä, 200 fl,CM.  378-50 379-Tramwal, Gcs,, NeueWr,, Prio^
rilätö'Atticn ,0» fl, . , . «7? — l82-— U»l,,-galiz, liisenb, ^m sl, Silber 423 — 425 — Una,Westö,(Haab Omz>200fl.S, 42»- 427-— Wiener Loea<bab,»en   Äel,-VeI.    —-—   —-—
Zanken.
Äualo Oest. Äanl ,20 !l, . , !«S2- LS2-Äauiverein. Wiener, 200 fl. . 447-L5 48 25 Aodcr.<«nsl,, Oest., 200 sl.H. .88?-«8,.. Crd». Anst, f, Hand, u. H. 1!'.0 fl. ! —— — — dto, dto, per Ultimo . . 039-— «40 -Lredilbaüf, AU^ »»n-. 200 sl, , «5» — 6!!>- — Deposi!ei>bl,i!l. All,,,, 2<V s>, . 422 —42» — Esroinple Oe,,, ^'lbll's!,, 500 fl. -»«5 — 48?--Giro »,(!ass>>„u., Wiener 20« fl. 470- 475 — Hypolhelb.. Oest., 2N0fI.8U"„!t. ^1«8- ,9«-—
Länberbanl, Oest., 200 fl. .    .   4l?ü5^
Orsterr. ungar. Vanl. <!00 fl, .   i«0l' ^
Uuionbant 200 fl.....   544 ^^!
Verlelirll'onl, «llg,, 140 fl     .   309 ^'"
Indulilie» Unter» uehmungen.
Aaunes,, Mg, i's!,, ,00 fl.  .    ,   149—^ Eai,b!rr Eisen   »nd stahl.^d,              ,
in Wie» lOO f!.....l8;—^
Eiirübaliiiw.Leitüi,Erste, mnsl, 267^ ..Üll'smülil", Papiers, u. A, O, »59—,^ Liesinger Vranerei lOO sl, . , »l»^!" Moinan Oesellich,, Oest.-alpi,^ >4<>8 2^< Präger Eisen I»d,Oe>, ?0<» sl, !,4>5' ,>' HNlgo Tarj. Tteinlohlen 100 fi, 5üÄ—i-,,2tt>ISglmühl". Papiers, 200 fl, >244 ^" ,,Slel,rern!.",Papierf. u.Ä.-G. 341^^ Trisailer Kohlenw,Gesell, 70 fi, 4!i5-'' Wasienf. G .Oest in Wien,,00,1. !j05'^ Waggon Lcil!anst,,'.'llln,,lliP<s>. >
400 li.........?.'«>--^
Wiener Vangesellschas« 100 ».   . >,52—''> Wie»erber«erZiegel Acli>>„ «es. !«40 -^
yeuisen. Kurze Sichten,
«mst^rdam.......   1??«b^!
Deutsche Pläpe......   ,17 il»^
London........   »23 <?,
Pari«........         95 «5'
St. Pelersburg......     .--^
yaluten,
Dueate»........il^i!
20'^ranes StNcte.....l'-"^,i
De,ttfche Reichsbanlnote»    .    .   ll/li', Italienische Ännlnme»   ,    .    .    !«>^-
>XuI>e!  ^ilu!,'»......,    ü^
________________________________/
(ll»)________________Qo» Vsrziollsrunz.                                                                                          !<»»»»««»», »i»ltnl«»«!,l>.______________________________<«»!<!,!!!!»»«!! L«s l!»!«««!! III! Loot» üllss«!,!- !!„<! »üs L!s« L»!>t!!^.