URADKi VESTNIK
OKRAJA CELJE
LETO VI	24. marca 1961	ST. 12
V S E 15 I N A
OBCINSKI I.JLDSkl ODBOR CELJE
91.	Otllok o ustanovitvi ohdinskpga sklacta za ncgospodarske inveaticijp.
92.	Odlok o ustanovitvi ohiinskcga zdravstvcncga invosticij-skoga sklada.
91. Odlo-k o oijrostitvi pla^evanja dela prorafcunskega pri-«pcvka ii/. oM-bnvga dohodka dclavcev v letu 1960 planinskih po-stojank. ki sc bavijo z gostinskimi uslugami.
94. Odlok o podaljsnnju veljavnoste odloka o iivedbi dopolnU-nt-gu proradunskega pris-pevka iz osobncga dohodka dolavcev.
9V. Odlo6ba o ustanovitvi obCinskega centra za soeialno delo v Celju.
96.	OdloLbn o (iolobitvi Zdravstvenoga doma v Celju za zdrav-stveni center obfrine Celjc.
97.	Odlo<5bn o sprcmembi naziva Internata pri Soli za medi-cinske sestre v Celju.
98.	Odlotba o ustanovitvL dclavske univcrze v Celju.
99.	Odlofcba o spremcmbi naziva Vzgojnega znvodn v Celju.
100.	Odloiba o pripojitvi DeCjoga doma >Pod Kalvarijo< v Celju Splosni bolniSnici Ccljc.
1ZVOL1TVE, IMENOVANJA IN RAZRES1TVE
ObCinski Ijudski odbor Celje ObCiinski 1 ju<lski odbor Mozirje
91
Obiinslki Ijudiskj odbor Celje je ipo 50. tienu zakona o obcinskih Ijiudskih odiborih (Uradni list LRS, dt. 19-88/52) dm 107. clenu zakona o pnoraSumih in o finansi-ranju saimostojnih zaivOdiov (Uradni List FLRJ, 5t. 52-847/59) na sej;i obcinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 16. februatrja 1961 sprejel
ODLOK
o ustanovitvi obcinskega sklada za ncgospodarske investicije.
1.	clen
Za inivestiranje negosipcidarski,h dejavniosti na ob-Ltooju obcine Celje se ustanovi obcmski skilad za nego-spodairske investicije (v nadaljirtjetm besedilu »sklad«).
2.	61en
Sredstva siidada se uporabljajo samo za negospo-darske investicije.
Sredstva se lahiko dajejo iz sklada kot dotacije ali kot ikrediiti.
Po stelepu obcinskega ijudskega odlbora se lahko dolocen dei sredslev sikilada prenese v ustraznii investi-c'jslki slklad.
3.	61en
Sklad je iprawia oseba.
Za obvezrHxsti sklada jamci usitanoviitelj.
4.	clen
Sklad upravljata upravni odbor in direktor skilada, ki odgovarjata za svoje delo oMinskemu Ijudskemu °dboru.
5.	Clen
Upravni odibor sestavtlja 7 dlanov, ki jih imctnuje ^Mineki lijuidski odbor. Od teh morata biti vsaj dva ob-cinsika odbornika In najmanj en ftlam Sveta za gradbenc
komuinalne zadeve Obeimskega Ijudskcga odibora Uelje.
D.itnektar siklada je po svojem polozaju 61am uprav-nega oidbora. Imenuje ga obcinski ljiuid!=ki cdbor.
Mandatna doba dlanov upravnega odbora traja dve leti.
^ Upravni odibor izvoli na prvi seji predsediniilta, ki ■ e 'Odboimik ob&inskega Ijudskega odbora.
6.	ilen
Pravice in dolznoBiti upravnega odbora in direktorja siklada se ddloCiijo s pravili sklada, ki jih predpise ob-6ingki Ijudski odbor.
7.	61en
Uipravno in adimiLniisitratirvno iposlovanje sklada opravljajo organi sklada, dolioCeni v pravilih, finani6ne posle pa opravlja Komunalna banka Celje.
8.	clen
Dohodki sklada so:
1.	kicmunalni ipriapevek;
2.	dei prometineiga davfca od malaprodaje, ki pre-sega z zveznimi predpisi doloCeno istopnjio;
3.	dei prometnega davika oid allkoholinih pija£, ki presega z zveznimi pmedipiei doilofreno stopnjo;
4.	dotacije iz proraounov poiliticno-teritoriainih enet, zarvodov in organizacrj;
5.	dotacije gospcdarslkih organizacij;
6.	oforesiti od sredslev siklada;
7.	Sredstva, pridobljena s jtosojiili;
8.	dei doheidka, ki uisrtireza priapevku iz dohodka gosipodarskih orgamizacij, ki ga pladujejo .podjetja za promet s fillmi;
9.	prispevki od vstapnine za kino pretistave ipo 10 dimarjev od vistopnice.
10.	darila im drugi dohodki.
9.	ilen
Sredstva iz 8. In 9. todke prejSnjega 61ena so na-mmska in se smejo uporabiti le za modemizacijo ob-stojeCiih in gradinjo novih fcinodvoran.
10.	61en
Dohodki in icadatki sklada se ugotovljo vsako leto s finanenim nadrtom, ki ga potrdi obfrinski Ijudaki odbor.
Neporabljena sredstva slklalda se prenesejo' v na-slednje leto.
11.	61an
Sklad ima obvezno rezervo, ki jo na predlog uprav-neiga odlbora dolofci oMimki ijudski odbor.
12.	61en
Sredistva aklada so nallazena na posebnem radunu pri KomunaLni banlki v Oelju.
13.	61en
Z uveljavilvijo tega odloka ipiremeba veljati odlok o ustanovitrvi abcimskega komiunalnega sklada (Uradni vestoiik dkraja Ceilje, dt. 14-144/60).
14.	61en
Ta odlok velja od dneva abj ave v Unadnem vest-niku okraja Celje.
St. 03-31-32/1961
Celje, dine 16. februarja 1961.
Pmdsednik
Obfcinskega Ijudskega odbora Celje
Franc Rupret 1. r.
92
Obcinski Ijudski odbor Celje je po 50. 61enu zakona o obdinskilh Ijuidiskiih odiborih (Uradni Itet LRS, St. 19-88/52) in 116. dlenu splo.snoga zakona o anganieaciji zdrajvsitvene stuzJbe (Uradni Idst l'I >RJ. St. 45-585/60 in 9-86/01) na seji obcinskega abora in na sej'i zbora pro-izvajalcev dne 2. mare a 1961 eprejel
7.	clen
Smdatva lz amomtizacije zdravsVveniih zavodov se uporabljajo po dOlodillh splosnega zakona o organiiza-ciji zdravstvene sluzbe.
8.	clen
Diohodlki in izdaitiki sklada se idolorajo vsako leto s finainonim naertom. Meporabljena sredstva sklada se prenesejo -v naslednje toto. -
9.	6ton
Za obvetznosti sklada jamci obfiinski Ijudski odbor.
10.	clen
Sredstva sklada so nalozena na posebnem raicunu pri Komunalni baniki v Gelju.
11.	Clen
Ta odlok velja od dneva objave v Uiradnem veat-niiku okraja Celje. "
St. 05/1-31-36-1-61 Celje, dne 2. marca 1961.
Preci sednik
Obcinskega Ijudskega odbora Celje
Franc Rupret 1. r.
93
ODLOK
o ustanovitvi obcinskega zdravstvenega iirvesticijskega
sklada.
1.	clen
Za fmanslranje investicij in povecanje 'kapacitet zdravstvenih zavodov v obeini Celje se ustanovi ob-cimislki zdravstvend ilnvesticijsiki dkladi (v nadaljnjem be-sedilu »sklad«).
2.	Clen
Sredstva sklada se uporabljajo za gradnjo, razsi-ritev in opremo zdravstvenih zavodov, znanstvena in raziiskiovaHna dela, strdkovno izpapolnjevanje zdravstvenih delavcev in za preventuvne ukrepe, ki so splas-nega pomena.
3.	Clen
Sklad je pravna oseiba.
4.	Clen
Sklad upravlja npravni odbor, ki Steje 5 clanov. Clane upravnega odbora imenUje lobCinski Ijudslki odbor.
5.	Clen
Sklad ima pravila, ki jih predpito obCinski Ijudski odbor.
6.	Clen
Sredstva Sklada so:
1.	iprtepevki obCinsklh zdravstvenih investicijskih skladov dmgih obCin;
2.	pnispevki jz skladov zdravstvenih zavodov;
3.	prispevki iz sklada zdravstvenega zavarovanja;.
4.	dottacije iz pnoraduna in skladov obeine;
5.	dotacije in prispevki, ki jih dajejo v sklad gospo-dardke in dmge organiizacije, zavodi in posamezniki;
6.	amiortizacija zdravstvenih zavodov.
ObCinski Ijudski odbor Ceilje je ipo 11. clenu zakona o proraciuniskem prispewkiu iz oseibnega doh-odka delavcev (Uradni itet FLRJ, St. 52-647/57, 52-891/58, 47-754/59, 27-380/60, 44-571/60 in9-83/61) in 50. Clenu zakona o obCimisIkih Ijiuidskih odborih mest (Uradni liat LRS, St. 19-88/52) na seji obciniskega iZbora in na seji Zbora pno-izvajalcev dne 2. marca 1961 sprejel
ODLOK
o oprostitvl placevanja dela proraeunskega prispevka lz osebnega dohodka delavcev v letu 1960 planinskih
postojank, ki se bavijo z gostinskimi uslugami.
1.	Clen
Gostinsike organizacije, ki se stejejo kot planimiske postojank e in imajo svoje obrate na dbmodju obCine Celje, se v letu 1960 oproste plaCevanja tistega dela proraounskega prteipevka iz osebnega dohodka delavcev, ki pripada obCind.
2.	Clen
Odstopljeni dei proraCunslkega prispevka iz osebnega dohodka delavcev morajo zavezanci obvezno obra-Cumati in vloziiti v svoje isklade.
3.	fiten
Pojasnila in navodila za izvirSevanje odloka daje oddeltok za f inane e obCinskega Ijudskega odlbora.
4.	Clen
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vest-rtiku okraja Celje.
St. 04-31-200/1-60
Celje, dne 2. marca 1961.
Bredsednik
ObCinskega Ijudskega odbora Celje
■	Franc Rupret 1. r.
94
Bo 12. clenu zaikona o proracunskem prispevku iz osebnega dohodka deiavcev (Uradni list FLRJ, St. 52-647/57, 512-891/58, 47-754/59, 27-380/60,44-571/60 in 9-83/61) in 50. Clenu zafooma o obCinskih Ijudskuh odborih (Uradni list LRS, st. 19-88/52) je Obcinski Ijudskj odbor Celje na seji oibCinskega zbora in na seji abora proirz-vajalcev dne 2. mare a 1961 sprejel
—	razvija rejniis'ko sluzbo;
—	sodeluje z ustrezinimi druzbenimi organizacijami in organi druzbenoga upravljanja;
—	resuje individualne zadeve s podroija socialnega varstva, za katere ga poobiasti uipravni argan socialnega varstva pristojmega o-bcinskega Ijudskega odbora;
—	odikriva in analizira splaSne socialne probleme;
—	razvija socialno prevenltivno sluzbo.
ODLOK
o podaljsanju veljavnosti odloka o uvedbi dopolnilncga proracunskega prispevka iz osebnega dohodka delavcev
1.	Clen
Odlctk o uvedbi dopolnilnega iproraoumsikega ipri-stpevika iz osebnega dohodka delavcev za leto 1959 (Uradni vestnik okraja Celje, St. 9-65/59) velja tudi za leto 1961.
2.	Clen
Ta odlok se objavi v Uradnem vestniku akraja Celje in velja od 1. aprila 1961.
St. 04-31-38/1961 Celje, dne 2. marca 1961.
Predsednik
ObCinskega Ijudskega odbora Celje
Framc Rupret 1. r.
95
ObCinsiki Ijudiski odbor Celje je po 50. eleruu zatoona o obCinskih ijudskih odborih (Uradni list LRS, St. 19-88/52), 2. Clenu temeljme uredbe o finamCno "samostojnih zavodih (Uradni list FLRJ, St. 51-423/53 in 47-569/54), 2. clenu zakona o socia In i h zavodih (Uradni list LRS, St. 26-91/54) in stoladno s priporoCilom Odbora za socialno politiko in zdravsbvo zveznega zbora in Odbora za delo ‘n socialno zaivarovanje Zbora proizvajalcev Zvezne UUidSke iskupSCine z dne 24. februarja 1981 na seji ob-cinskega abora in na seji abora proizvajalcev dne 2. niarca 1961 izdal
ODLOCBO
o ustanovitvi obcinskega centra za socialno delo v Celju.
Uslanovi se obci nski center za socialno delo v Celju v nadaljnem besediilu »center«) kot samostojcn zavod.
Center strokovno in z naprednimi melodam i mSuje vbrasanja s podroCja socialne politike.
II
Center qpravlja zlasti naslednje naloge: n,,.. "T obravinava strokovno iin Studijsko socialne in MsiholoSlke iprimere pri oteocih, mlatiini in odrasQlh;
- da'ic strdkovna navodila in drugo pomoC star-eni za praviino vzgojo in vzrejo otrok;
7" wganiizira strokovno pabronazno sluzbo in sluzbo i ostovdljmih socialnih delavcev;
v . 7“ neposredno sodeluje - s Mami jojo vpraSanja otrok in druzin;
in zavodi, ki re-
ln raivlJa"I“ ^ «'kupno^tite0511^ raizvoj ’90Cial,nih slllzb v stanovanjskih
zrt. posamezno obraivnava in uravstveno ogrozene druzine;
dine~" raSu^e 'vprsSamja drozbeno
sanira socialno in neprilagojene mla-
III
Center je pravna oseba.
IV
Center gospodari s promozenjem, iki mu ga dodeli Obcinski Ijudsiki odbor Celje ali kdo drug.
Dohodki centra so:
1.	dohodki iz lasbne dejarvnosti in drugi njegovi sa-mostojni dohodki;
2.	dotacije iz proraCunov in Skladov politiCno-teri-torialnih enot in druifoenih skladov;
3.	dotacije gospodarslkih in dirugih organiizacij;
4.	darila, volila in drugi dohodki.
V
Center vodita uipravni odbor in upravnik. Za svoje delo sta odgovorna ofoiinslkemu Ijudskemiu odboru.
VI
Uipravni odbor sestavlja 9 clanov. Imenuje ga Svet za socialno varstvo obiinskega Ijudskega odbora. Upravnik je Clam odbora po svojem polozaju.
V upravmi odbor se imenujejo odbomifci in drugi drzavljani iz zavodov in druzbmih organiizacij, ki se ulkvarjajo s sorodnim delom 'kot center. Dve osebi morata biti fe vrst Clanov delovnega koletetiva.
Upravni odbior izvoli izmed sebe na prvi seji pned-sedniika, ki mora biti odbomik ofoCinskega Ijudskega odbora.
VII
Ceniter ima skilad za naigrade in sklad obratnih sredstev.
VIII
Za zadove in naloge zavoda je pristojen Svet za socialno varstvo obCinekega Ijudskega odbora.
IX
Pravi ce in dolznosti upravnega odbora in upravnika ter nacm posl-ovanja zavoda se doloCijo s pravili.
X
Ta odlocba velja od dneva objave v Uradnem vest-nutou okiraja Celje.
St. 05-5-8/61
Celje, dne 2. marca 1961.
Predisednik
Obcinskega Ijudskega odbora Celje
Franc Rupret 1; r.
ObCinski Ijudskj odbor Celje je po 59. Clenu splos-
Skih Ijudskih odborih (Uradni list LRS, St. 19-88/52) na seji obCinskega zbora dne 2. marca 1961 izdal
O 1) L O C B O
o dolocitvi Zdravstvcnega doma v Celju za zdravstveni center obcine Celje.
1.
Za izidravstveni center obCine Celje se doloCi Zdrav-stveini dom v Celju.
2.
Zdravstveni ceniter ob&Lne Celje opravilja naloge, ki so doloiene v 60. dlenu splasnega zaikona o organizaciji zdravstvene sluSbe.
3
Ta odlqdba velja od dneva objave v Uradnem vest-nilcu okraja Celje.
St. 05/1-27/1-61
Celje, dne 2. mare a 1961.
Predsednik
Obdinskega Ijudskega odibora Celje
Franc Rupret 1. r.
97
4.
Obtingki Ijudski odbor Celje je ipo 11. 61enu te-meljnie uiredbe o finanfeno samcstojniih zavodih (Urad-ni ligt FLRJ, St. 51-426/53 in 47-569/54) v zvezi s 50. 61enom zakona o abiinskih IjiudsMh odbor i h (Uradni list LRS, iSt. 19-88/52) skladno iz odlocbo o prenosu pravic in dolz/nositi Okrajnega Ijudskega pdbora Celje kot ustanorvitelja glede dolotenih zavodov na Qbcinski Ijud-skj odbor Celje (Uradni veistnlk ofkraja Celje, St. 42-458/60) na seji obdiruskega zboira in na seji zbora pro-izvaja.lcev dne 16. februarja 1961 izdal
ODLOCBO
o spremembi naziva internata pri Soli za medicinske sestre v Celju.
1.	61en
In terna t pri Soli za mediciinske sestre v Celju dobi novi naziv »Dom sole za zdravstvene delavce v Celju«.
2.	61en
Ta odlooba velja od dneva objave v Uradnem vest-niku okraja Celje.
St. 01-IE-3-1961
Celje, dne 16. februarja 1961.
Predsednik
Obcimskega Ijudskega odbora Celje
Franc Rupret 1. r.
98
ObCiroki Ijuidski odbor Celje je po 26. dlenu statuta ob6ine Celje in 2. clenu temeljnega zakona o finansi-ranju solatva (Uradni lisit FLRJ, St. 53-687/60), v zvezi z 82. in 83. £ lenam sploSnega zakona ,o Solstvu (Uradni list FLRJ, St. 28-535/58 in 27-378/60) na seji oibCinskega zbora te na seji zbora proizvajalcev dne 16. februarja 1961 izda.
ODLOCBO
o ustanovitvi Delavske unlverze v Celju.
1.
Ustanovi -sc Delavska univerza Celje kot samostojen zavod s sedezem v Celju (v nadaljnjem besedilu »za-vcd«).
i	•
Dejavnosti zavoda so:
a)	,prou£uje nafrime in melode posredovanja drui-beno-poliititinaga, druzbeno-dkonomskega, funkcional-nega, strokovnega in ipoljudno znanstvenega izobraze-vanja; sestavlja ankete in ainallize, pridbCuje clanke, sestavlja programe in izdaja izobrazevalno gradivo;
b)	prireja predavanja, Sole in tedaje za izobraie-vartje Ijudi in n jihovo strokavno izpcpolnjevanj e v vseh panogah gospodarstva in javnih slu-zbah na obmofiju obcine Celje, za nekatere posebne potrebe pa na ob-mof-ju celatnega okraja Celje;
c)	organizira centre za izobrazevanje v gospodar-skih organizacijaih iza izoibra'zevanije na delovniih mestiih, organizira tefiaje in seminarje za inSteuiktorje za izobrazevanje igospodarskih organizacijah;
d)	koordinira delo centrov za izobrazevanje v go-spodarskih orgamiizacrjah in jim nudi sbrokovno pomoi;
e)	pcimaga usposabljati atrokovne kadre in preda-vatelje za delo v delavskih univerzah in drugih usta-novah;
Svoje naloge izpolmjuje zavod zlaisiti s tem, da:
a)	organizira posebne sektorje dela v katerih delu-jejo strokovn1! sveti, pri upravi delavske unlverze pa strokovni kolegij;
b)	vodi pregled nad izabrazevanjem proizvajalcev, javnih delavoev in 'drugih idriaivljanov pri cedinih sploS-nih in strokovnih Solah, strokovnih druStvih, zbornicah in ostalih institucijah ter vsklajooije njihovo delo;
c)	ustanavlja v iprogramskern analitidnem addelku servis za strokovno literaturo, dokumentacijo, tehnicno opremo in ostala ucila ter drugo za dedo izobrazevalnih institucij;
d)	sodeluje z delavskimj univerzami in drugimi iiz-obrazevalnimi institucij ami v LR Sloveniji in FLRJ;
e)	pomaga reSevati ostala vpraisanja izobrazevanja odraslih na dbmoSjiu okraja;
f)	vodi evidenoo o vsem razpolozljivem predava-teljskem kadru, ga priteguje k sodelovanju ter ga v te£ajih pedagoSko in ideoloSko vzgaja za uspeSno delo pri izobrazevanjiu odraslih.
3.
Zavod je pravna oseba.
Zavod ima svoja pravila, ki jih predpise obiinski Ijudeki odbor.
4.
Zavod se vodi po nacdlih druibenega upravljanja.
Organa zavoda sta upravni odbor in upravnik. ’
5.
Upravni odlbor zavoda Steje 19 tlamov, Obiinski Ijudfiki odbor imenuje na skupni seji 2 tiana iz vrst Ijudskih odbomikov kot zastopnika ustanovdtelja, 6 61a-
nov iz vmst dru^benih in 6 clanov iz vrst gospodanskih organizacij, 3 61 ane iz vrst prosvetnih delavcev in 1 clana iiz-kojektiiva.
Uipravniik zavcda je po svojem ipolozaju clan uprav-nega odbora.
Mandatna doba upravnega odibora traja 2 toti. Ob-6in.ski Ijudiski odlbor Celje lahko raiaresi posamezne cla-ne 'iz uitemeljenih raZlogov se pred ipotekom te debe.
Upra/vnika imenuje obcinski Ijudski odbcxr.
6.
Dohodiki zavoda so:
1.	sredstjva iiz idruzbenega sklada za Solstvo ozinoma iz iprora6una ustaniovitelja.
2.	dotacije dirzavnih organov, druzbenih in gospo-darskih orgainizacij.
3.	placila za opravljene storitve.
4.	drugi dohodki.
7.
Zavod ima tele sklade:
1.	sklad za obrabna siredstva;
2.	sklad za imVesticije;
3.	slklad za nagrade dolaveom in usluzbencem;
4.	rezervni sklad.
8.
Za zadeve in naloge zavoda je pristojen Svet za prosveto in kultubo ob6inskega Ijudskega odbora.
9.
Podrobnejsa organizacija in na6in dela zavoda se predipiise s pravili zavoda.
10.
Ta odiocba velja od idneva objave v Uradnem vest-nikiu ckraya Celje.
St. Ol-OIA-1/1961
Celje, dne 16. febraarja 1961.
Predsednik
'	Obcinskega Ijudskega odbora
Celje
Franc Bupret 1. r.
99
Obbinski Ijudski odbor Celje je po 2. 61enu temelj-uredlbe o Einandno samostojnih zavodih (Uradni list PLRJ, st. 51-426/53 in 47-569/54) v aveesi s 50. 61anoim zakona o obeinskih ijudskih odborih (Uradni list LRS, ®t. 19-88/52) in Skladno z odloibo OLO Celje o prenosu
pravic in dalanasti Qkrajinega Ijudskega odbora Celje kat ustan-avitelja glede doloienih zavodov na Ob6inski Ijudski odlbor Celje (Uradni vesbnik oikraja Celje, 5t. 42-458/60) na seji obbiniskega zbora in na seji zboira proizvajalcev dne 2. marca 1961 izdal
ODLOCBO
o spremembi naziva Vzgojnega zavoda v Celju.
1.
Samoatojni zavod »Vzgojni zavod Celje« se pre-imenuje itako, da se novi naiziv glasi »Zavad Ivanike Uranjekove Celje«.
2.
Ta odiocba velja od dnova objave v Uradnem vest-niku okraja Celje.
St. Ol-VOI-14-1961 Celje, dne 2. marca 1961.
Predsednik
Obcinskega Ijudskega odbora Celje
Franc Rupret 1. r.
100
Obii.nski Ijudski odbor Celje je po 50. 61enai zakona o oibcinskih Ijudskih odborih (Uradni list LRS, St. 19-88/52) in 8. clenu zakona o sociaLnih zavodih (Uradni list LRS, St. 26-91/54) na seji obcinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 2. marca 1961 izdal
ODLOCBO
a pripojitvi De6jega doma »Pod Kalvarijo. v Celju SploSni bolnisnici Celje.
IV
De6ji dom »Pod Kalvarijo» v Celju se pripoji k Splosni bolmisnioi Celje z valjavnosijo od 1. januarja 1961.
2.
De6ji dom Celje bo v bodoie posloval kot rekon-vatoscentni ipediaitricni oddelek Splosne bolmignice Celje.
3.
Ta odloiba velja od dneva objave v Uradnem vest-niku okraja Celje, uporablja pa se od 1. januarja 1961.
St. 05/1-DEI-3/1961 Celje, dne 2. marca 1961.
Predsednik
Obbinskega Ijudskega odbora Celje
Franc Rupret 1. r.
I Z VO LI T VE, 1MENOVANJ A 1 N R AZ » E S IT V E
OBCINSK.I LJUDSKI ODBOR CELJE
Obdinski Ijudski odbor Celjc jc po "M). 61enu statuta obdinc; Cvclie na skupni scji oboh zborov dnc 17. januurju 1V61 sprejcl naslednji
S K L E P
Joic STRUC iz Celja sc imenuje za dircktorja podjetia za odkup zivinc; in predelavo mesa v mcsne izdelke >Mcsninv< v Cclju.
X
Stanko SeLSek iz Celja se imenuje za flana koniis-ijc za pred-pise in organizacijska vpraSanja ob6>nskega zbora.
XI
kamilo Hilbvrt in Vlado Rajh iz Celja sc razresita dolinosti elanstva v komisiji za voliitve in imunovanja.
Obdinski Ijudski odbor Cclje jc po 30. 61enu statuta obtine Cclje na skupni scji obeh zborov dnc 16. februarja 1%1 sprcjel naslednje
S K L E P E
i
Tugomir VOCA iz Scntjurja pri Cclju se imenuje za dircktorja Zelezarne Store.
JI
Jurij KLANJSEK iz Cclju se imenuje za dircktorja podjetja >Avtomotor< Cclje.
III
RazreSi «e upravn-i odJwr Mlodimskega doma Mihe Pintarjac r Dobrni in se v novi upravni odbor imcnujejo naslednji drzav-Ijana: Zofka Stojanovit, usluzbcnka ObLO Cclje; Erane Urh, usluz-benec Zdruvilkscu Dobrna; Joze Marolt, usluzbenec Zdrnvili§6a Dobma; Joze Sluga, prcdmctni utlteij Osnovne Sole v Dobrni; Franc Vcrdclj, kmet, Pristava pri Dobrni; Joze Senitar, ckonom, Dobrna in Franc MarovSck, upravnik doma, po svojem polozaju.
XII
Drago Spendl in Drago Ccrnetifi iz Celja sta bila imenovana za vlana komisijc za volitve in unenovanja.
XIII
Andrej Drolle iz Celja sc razreSi dolznosti tlanstvn v komisiji za proSnje in pritozbe.
XIV
Emil Pcpelnjak iz Celja sc imenuje za Manu komisijc za proanje in pritoibe.
XV«
Stanc Zagoritnik in Stanko Divjak iz Celja se razreiita dolznosti tlanstva v komisiji za predpise zbora proizvajalcev.
XVI
]ole Jarh in Janez Kovatit iz Celja sc imenujeta za tlunn ko-misije za prvd.pise zbora proizvajalcev.
IV
RazreSi se upravn odbor Zavoda za rehabilitacijo invulidov v Cclju in se v novi upravni odbor imcnujejo: Stanc kokalj st., Albin Tofant, Franc Romih, Vida Berglez, Martin Godler, Alojz Vutanjk. Aleksandcr Hrasovec, Stanka Jurtec, Rujko Pctrit, Sreten Srotonovit, Branko Mcdveiek, Mirko Fabjan in Radosluv Jonak, upravnik zavoda po svojem poloiaju.
V
V upravni odbor obtinskc delavske univcrze v Celju so bili imenovani: Anton ASkerc, ALfrcd GoLavSek, Janez Kovutit, Tone kliinar, Ivan Kramar, Mirko KrSmanc, Miro Luznik, Mnrjan Maeuh. Franjo Panza, Josko Plahutnik, Mnrjan Ravnikar, Drago Spcndel, Dan-ica KoZclj in Ivica Barburit, ddrektor zavoda po svojem polo-zaju ter prcdstavnik kolektiva zavoda.
VI
Rado Jenko iz Celja sc razreSi dolinosti predsednika Sveta za torizem in gostinsivo.
VII
Janez Vov.k iz Celja sc imenuje za predsednika Sveta za turi zem in gostinstvo.
VIII
V komisijo za odlikovanja so bili imenovani Marjan Jerin, Joze Bevc in Anton Skok iiz Celja.
IX
Vcnceslav Jera-s iz Celja sc razredi dolznosti Manstva v komisiji za predpise in organizacijska rpraSanja obtinskega zbora.
XVII	/
V komisijo za popis prebivalstva v ob&iiii Celjc v Ictu 1961 so bili imenovani: Reno k rive e, po(lpre-d<e(fnik ObLO Cclje predsednik komisijv; Anica Ivukoviv, natelnik oddelka za splosnc zadeve ObLO Cclje — tajniik komisije; ing. Bela Bukvit, nat« lnik oddelka za gradbene in stanova.njske zadeve ObLO Cclje; Rado Gabrovee, nacelnik oddelka za notranje zadeve ObLO Celjc; Si-mon Srdit, nacelnik oddelka za narodno obrambo ObLO Celjc'; Murjana Cvahte, planer iuialitik Zavoda za plan in cvidenco ObLO Celjc; Jane^z Kovacic, s«;kretar obcinskega odbora SZDL Cclje in Avgust Cokan, predsednik sindikalne podruznice usluz-bencev ObLO Celje.
OBCLNSKI LJI DSKI ODBOR MOZIRJE
Obtinski Ijudski odlbor Mozirje je po 30. tlenu statuta obtine Mozirie na skupni seji obeh zhorov dne 17. februarja 1961 sprcjel naslednji
S K 1. E P
Razresi sc dosedanji. Svet za zdravstvo in sc doloti. da bo > bodocv Svet za zdravstvo 5tel tl tlanov, ki ga bodo scstavljali: predsednik, ki ga iizvoli dbti<nski Ijudski odbor; dva tluna, ki ju izvoli obtinsiki Ijudski odbor iz vr.st odbornikov; en tlau, ki ga izvoli svet Zdravstvenega doma >Anton Zupam Nazarje; en tlan, ki ga delegiru komisiija za narodno obrambo ObLO Mozirje; eil tlan, ki ga delegira Zavod za sooialao zavarovanje Celje; en Mnn, ki ga delegira podjetje LIN Nazarje; en tlnn, ki ga delegira Gozdno gospodarstyo Nazarje; en tlan, ki gu delegira Kmctijaka zudruga >Zgornja Savinjs.ka doli-nai Mozirje; <-n tlan, ki ga delegira upravni odbor l.ekarnc Mo-zijnje in en tlan, ki* ga delegira sindikalna podruznica zdravstvenih delavcev v Nazarju.
Izdajn samostojni zavod >Uradni vestnik okraja Celje< v Celju — Urcja uredniiki odbor — Odgovorni urednik Stanc Selih Tiska CP >Celjski tisk< v Celju UredniitYO in uprara jc r Cclju, Trg svobode Stcv. 9 — Tei. Stev. 39-11 do 39-15, interna 2tev. urcduiStvo 12, uprava 22 — Narotnina znaSa letno 1.200 din, ccn» posamezni itevilki 50 din — Tekodi ratun: 603-70/2-599.
I knjiznioa I
| v oguq j
URADNI VESTNIK
OKRAJA CEUE
LETO VI
24. marca 1961
ST. 12
V S E B I N A
OBCINSKI LJUDSKI ODBOR CELJE
91.	Odlok	o	ustanovitvi	oli6insk(-ga	skladn za negospodarske
iavcsticijc.
92.	Odlok	o	ustanovitvi	obdinskega	zdravstvenoga investicij-
skcga sklada.
9V Odlok	o	oprvstitvi	plafcvunja	dcla proradunskoga pri-
spvvka iz. (Kscluu-ga dohodka dclavcev v letu 1960 planiiiskih po-slojank, ki sc bavijo t. gostinskimi uslugami.
94. Odlok o iwdaljSanju vcljavnosti odloka o uvcdbi dojiolnil-tivgu prora^unskoga prispevka iz osobnega dohodka dolavcev.
91. Odlovba o ustanovitvi obCinskoga centra zu socialno delo v Crlju.
96.	Odlofcba o doloditvi Zdruvstvcnoga doma v Vel j u za zdrav-stveni c en ter obline Ccljc.
97.	Odlovba o spremembi naziva Internata pri Soli za medi-cinske sestre v Celju.
98.	Odlo6ba o ustanovitvi delavske univcrze v Celju.
99.	Odlovba o spremembi naziva Vzgojnega zavoda v Celju.
100.	Odlodba o pripojitvi De^jega doma >Pod Kalvarijoc v Celju SploSni bolniSnici Ccljc.
IZVOLITVE, IMENOVANJA IN RAZRESITVE
Obfiinski Ijudski odbor Celjc Obfiinski Ijudski odbor Mozirjc
91
Obcijiski Ijudisiki odbor Celje je po 50. dilenu zakona o obcinsikih Ijfudskih odborih (Uradni llst LRS, dt. 19-88/52) dn 107. clenu zakona o proracunih in o finarai-rantyu samostojinih zaivodov (Uradini List FLRJ, 5-t. 52-847/59) na sej.i obcinskega zbora in na seji zibora proizvajalcGV dne 16. februairja 1961 sprejel
ODLOK
o ustanovitvi obcinskega sklada za negospodarske investicije.
1.	61en
Za inivetstiranje nogospodarsk i,h dejavnosti na ob-tnobjiu obCine Cdlje se ustanovi ob6in.ski sktlad za netgo-spodanske .investicije (v nadadjnjem besediLu »stolad«).
2.	61en
Sredistva sklada se uporabljajo samo za negospo dnrske inveisticije.
Sredstva se labko dajejo iz sklada kot dotacije ali kot Ikrediti.
Po dklepu obcinskega Ijudskega odlbora se labko dolofion dei sredstev sklada prenese v uSfcreznii investi-cijslki sklaid.
3.	61en
Sklad je ipravna oseba.
Za obveznwti sklada jam6i ustanovitelj.
4.	tion
Sklad upravljata upravni odbor in diirektor sklada, ki odgovarjaita za svoje delo obdinskemu Ijudskemu ^dboru.
5.	61en
Upravni odbor sestavija 7 ftlanov, ki jih imetn-uje ob6iinski Ijudski odbor. Od teh morata biti vsaj dva ob-cihsOta odibomika in najmanj eri 61an Sveta za gradbene 1,1 komunalne zadeve CXbeintikega ijudskega odlbora Celje.
Direktor sklada je po svojem poloza ju 61an uprav-riega odbora. Imetnuje ga obdinski Ijudski odbor.
Mandatna doba Clanov upravnega odbora traja dve leti.
Uipravni odibor izvoli na prvi seji prcdsednika, ki le odbomik Obfcinskega Ijudskega odbora.
6.	61en
Pravice in doljmosti upravnega odbora in direktarja siklada se ddlodijo s pravi 1 i sklada, ki jih predpiSe ob-Ciniski Ijudski odibor.
7.	Clen
Upravno in administrativno poslovanje sklada otpravljajo organi sklada, dolodetni v pravilih, finanidne posle pa opravlja Kotminailna bartka Celje.
8.	clen
Dohodki sklada so:
1.	kcmunalni prisipevetk;
2.	dei prometnega' ida'vka od maloipradaije, ki pre-sega z zrveznimi predpisi doloieno stopnjo;
3.	dei prometnega davfca od allkohoLnih pija6, ki presega z zveznimi predpisi dalofieno stopnjo)
4.	dotacije iz preradunov poli ti6no-teri torialn ih enot, zavodcv im organizacij;
5.	dotacije gospadarskih orgamizaciij;
6.	-obiresti od snedsitev sklada;
7.	Sredstva, pridoMjena s posojiili;
8.	dei dohodka, ki uisttreza prispevku iz dohodka goapodarsfcih organizaci j, ki ga placujejo podjetja za promet s fiUmi;
9.	pirispevki od vstopnine za tono predsitave ipo 10 dinarjev od 'vstopnice.
10.	darila in dtrugi dohodki.
9.	Elen
Sredstva iz 8. in 9. todke pnejsnjega 61ena so na-meniska in se smejo uporaibiti Le za modemizacijo ob-stojeiih in gradnjo novih kinodvoran.
10.	Clen
Dohodki in izdaitki sklada se ugotovijo vsako leto s finan6nim nadrtom, ki ga potirdi obdinski Ijudski od-bor.
Nep'0traibljena sredstva sklada se prenesejo v na-slednje leto.	'
11.	61etn
Sklad ima obvezno rezervo, ki jo na predlog upravnega odbora dolo&i obdinski Ijudski odibor.
12.	diem
Sredstva sklada so 'nalozena na posebnem radunu pri Komunalni banlki v Celju.
13.	61en
Z uveljavilvjijo tega odloka ipreneha veljati odlok o ustanovitvi dbiimskega komunaLnega siklada (Uradni ves-knik okraja Celje, St. 14-144/60).
14.	Clen
Ta odilak veija od dineva abjave v Uradinem ves-t-niku okraja Celje.
St. 03-31-32/1961
Celje, dne 16. februarja 1961.
Pmdsednik
ObCinskega Ijudskega odbora Celje
Franc Rupret L r.
92
Obcinsiki Ijudski odlbor Celje je ipo 50. 61enu zaikoma o obdinskilh Ijuidsddih odborih (Uraidini list LRS, st. 19-88/52) in 116. 61 emi splasnega zakona o organieaciji adrarvstvene sluzibe (Uradni list FLRJ, st. 45-585/60 in 9-86/61) na iseji obcinskega zbara in na seji zbora pro-izvajailcev dne 2. mare a 1961 sprejel
7.	clen
Srodetva iz amortizacije zdravstivenLh zavodov se uporabljajo po doHiadilih splosnega zakona o organlza-ciji zdraivstvene sluzibe.
8.	dlen
Dohodlki in izdaitki Sklada se dolodijo vsaiko leto s finaindnim nadntom. Neporalbljena sredstva sklada se prenesejo v nastodinje leto.
9.	6Len
Za obvez.nositi sklada jamci obiiniski Ijudsiki odbor.
10.	clen
Sredstva sklada so nalozena na posebnem radunu pri Komunalni baniki v Celju.
11.	61en
Ta odlok veija od dneva objave v Uradnem vest-niiku okraja Celje.
St. 05/1-31-36-1-61 Celje, dne 2. marca 1961.
Predsednik
Obcinskega Ijudskega odbora Celje
Franc Rupret 1. r.
93
ODLOK
o ustanovitvi obcinskega zdravstvenega inrvesticijskega
sklada.
,	1. clen
Za fiman&iiranje investicij in povecamje kapacitet zdravstveni.h zavodov v obCini Celje se ustanovi ob-cintiki zdravstveni investicijski dkladi (v nadaljnjem be-sedilu »sklad«).
2.	61en
Sredstva sklada se uporabljajo za gradnjo, razsi-ritev in opiremo zdiravstveniih zavodov, zmanstvena in raziiskovallna dela, strdkovno izpopolrejovanje zdrav-stveniih delavcev in za preventivne ukrepe, ki so splosnega pomena.
3.	dlen
Sklad je pravna oseba.
4.	dlen
Sklad upravlja uprarvni odbor, ki steje 5 dlanov. Clane upravnega odbora tmenuje obdinski Irjiudski odbor.
5.	61 en
Sklad ima pravila, ki jih predpise obdinski Ijudsiki odbor.
•	6. ilen
Sredstva sklada so:
1.	priispevki obdinskuh zdravstvenih investicijskih skladov drugih ab6in;
2.	pnispevki jz 'skladov zdravsbvenih zavodov;
3.	priapevki iz sklada zdravstvenega zavarovanja;
4.	doitacije iz proraduna in skladov obtine;
5.	dotacije in priapevki, ki jih dajejo v sklad gospo-dardke in druge organizacije, Mvodi in posamemiki;
6.	amontizacija zdravstvenih zavodov.
Ob6insfci Ijudski odbor Celje je po 11. clenu zakona o prorac.unsfcem prispevku iz osebnega dobodka delavcev (Uradni iist FLRJ, 6t. 52-647/57, 52-891/58, 47-754/59, 27-380/60, 44-571/60 an9-83/61) in 50. 61enu zakona o obcinSkih IjiurisUtih odborih mest (Uradni list LRS, St. 19-88/52) na seji obcingkega zbora in ma seji Zbora pro-izvajalcev dne 2. marca 1961 sprejel
ODLOK
o oprostitvl placevanja dela proraeunskega prispevka Iz osebnega dobodka delavcev v letu 1960 planinskih
postojank, ki se bavijo z gostinskimi uslugami.
1.	61en
Gostinslke arganizacije, ki se stejejo kot iplaniniske poetojanke in imajo svoje obrate na Obmodju obtine Celje, se v letu 1960 oproste plabevanja tistega dela proraidumskega prispevka iz osebnega dobodka delavcev, ki pripada oblini.
2.	Clen
Odstopljeni dei proradunslkega priispevka dz osebnega dobodka delavcev morajo zavezanci obvezno oibra-Cunati in vloiiti v svoje isklade.
3.	61en
Pojasnila in navodila za ,izvr6evanje odloka daje oddelek za /inanee obtinskega Ijudskega odbora.
4.	dlen
Ta odlok veija od dneva objave v Uradnem vest-nikiu okarada Celje.
St. 04-31-200/1-60 Celje, dne 2. marca 1961.
Predsednik
ObCinskega Ijudskega odbora Celje
Franc Rupret 1. r.
Fo 12. Clenu zaikona o piroradunskem prispevku iz oscibnega dobodika delavcev (Uradini list FLRJ, St 52-647/57, 512-891/58, 47-754/59, 27-380/60,44-571/60 in 9-83/61) in 50. clemu zatoana o obtinskih Ijudskiih odborih (Uradini list LRS, st. 19-88/52) je Obcinski Ijudski odbor Celje na seji obfiinsikega zbora in na seji zbora proiiz-vajalcev dne 2. marca 1961 sprejel
—	razvija rejniisto sluzbo;
—	sodeluje z ustrezinimi druzbenimi organizacijami in on-gani dmzbenetga uipravljanja;
—	resuje individualne zaideve s podroija socialnega varstva, za katere ga pocwblasti uipravni organ socialnega varstva priistojnega obCinskega Ijudskega odbora;
—	odkriva in analizira splaSne socialne problome;
—	razvija socialno preventivno sluzbo.
O D L O K
o podaljsanju veljavnosti odloka o uvedbi dopolnilncga proracunskega prispcvka iz oscbnega dohodka delavcev
1.	clen
Odlok o uvedbi dopalnilnega proracunakoga ipri-spevka iz oscbnega dohodka delavcev za leto 1959 (Urad-ni vestnik okraja Celje, st. 9-65/59) velja tudi za leto 1961.
2.	61 en
Ta odlok se objavi v Uradnem vestniku okraja Celje in velja od 1. aiprila 1961.
St. 04-31-38/1961 Celje, dne 2. mairca 1961.
Predsednik
Obdinskega Ijudskega odbora Celje
Franc Rupret 1. r.
95
Obdinaki Ijudski odbor Celje je po 50. clenu zakona o ob&imskih IjuJdskih odborih (Uradni list LRS, St. 19-88/52), 2. clenu temefljme uredbe o fiinamdno samostojnih zavodih (Uradini list FLRJ, St. 51-423/53 in 47-569/54), 2. clenu zakona o socialnih zavodih (Uradni list LRS, St. 26-91/54) m skladno s priporocilom Odbora za socialno Politiko in zdiravstvo zveznega zbora in Odibora za delo in socialno zavairovanje zbora proiizvajalcev Zvezne ijudyke skupsiine z dne 24. februarja 1961 na seji oto-cinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 2. marca 1961 izdal
III
Center je pravna oseba.
IV
Center gosipodari s premozenjem, iki mu ga dodeli Obdinski Ijudski odbor Celje aili kdo drug.
Dohodiki centra so:
1.	dohodki iz lasitne dejavnositi in drugi njegovi sa-mostojni dohodki;
2.	diotacije iz ptoraSunov in skladov politi6no-tei'i-toriainih enot in druzibonih skladov;
3.	dotacije gospoda-rskih in drugiih organizacij;
4.	dariila, volila in drugi dohodki.
V
Center vodita upravni odbor in upravnik. Za svoje delo sta odgovorna obcimsikemu Ijudskemu odboru.
VI
Uipravni odbor sestavlja 9 clanov. Imemuje ga Svet za socialno varstvo obfiinskega Ijudskega odbora. Uprav-nik je Clam odbora po svojem polozaju.
V upravni odbor se imenujejo 'odibomifci in drugi driavljani iz zavodov in druzlbenih organizacij, ki se utovarjaj.o s sorodnim delom kot center. Dve osebi morata biti iz vrst 61anov delovnega kolektiva.
Upravni odbor izvoli izmed sebe na prvi seji pned-seduika, ki miora biti odbornik obfiinskega Ijudskega odbora.
VII
Ceniter ima skilad za nagrade in sklad obratnih sredstev.
ODLOCBO
o ustanovitvi obfiinskega centra za socialno delo v Celjii.
I
Usitanovi se obfiinski center za socialno delo v Celju (v nadaljnem tesedilu »center«) kot samostojen zavdd.
Center sitrokovno in z -naiprednimi metodami resuje vpraSanja s podrofija socialne ipolitike.
II
Center opravlja zlasti naslednje naloge:
“7 obravnava strokovno in Studijsko socialne in PSiboloSke primere pri otrocih, mladini in odrasilih;
— daje strokovna navodila in drugo pomofi star-sem za pravilno vzgojo in vzrejo otrok;
—	organizira strokovno patronazno sluzbo in sluz Pro.stovdljniih socialnih delavcev;
—	naposredno sodeluje s sdlami in zavodi, ki t UJ®.K) vipraSanja otrtjk in druzin;
~ sodeluje pri ustanavijanju in razvijanju vzgc nitl zavodov za otroke in mladino;
s'kupnostih^je raiZVaj ®ocialnih slu5b v .stanovanjsk
S0C,»,"°
dine~ re5uje Vf>ra6ainjn d^^eno neprilagojene mla-
VIII
Za zadeive in nalioge zavoda je pristojen Svet za socialno varstvo obfinskega Ijudskega odbora.
IX
Pravice in dolznosti upravnega odbora in upravnika ter nafiin poslovanja zavoda se dolofiijo s pravili.
X
Ta odlofiba velja od dmeva objave v Uradnem vest-njiku okraja Celje.
St. 05-5-8/61
Celje, dne 2. mairca 1961.
Predisednik
Obfiinskega Ijudskega odbora Celje
Franc Rupret 1. r.
96.
Obfiinski Ijudski odbor Celje je po 59. filemu splos-
skih Ijudskih odborih (Uradni list LRS, 6t. 19-88/52) na seji obfiinskega zbora dne 2. marca 1961 izdal
O 1) L O C B O
o dolocitvl Zdravstvcncga doma v Celju za zdravstveni center obcine Celje.
1.
Za izidravstveni cenitor obiinc Celje se doloii Zdravstveni dom v Celju.
2.
Zdravstveni center obtine Celje opravlja naloge, ki so doloCenc v 60. tlenu aploSnega zakcina o organizaciji zdravs tvene sluSbe.
3
Ta odlotba velja od drieva objave v Uradnem vest-niku okraja Celje.
St. 05/1-27/1-61
Celje, dne 2. marca 1961.
Prcdsednik
Obtmskega Ijudskega odibora . Celje
Franc Ruprot 1. r.
97
4.
Obtinski Ijudski odbcxr Celje je ipo 11. 61enu te-melijme tiredibe o linan&no samicstajmiih zarvodih (Urad-ni list FL.RJ, St. 51-426/53 in 47-569/54) v zvezi s 50. tlenam zakona o ebtinskih Ijudsklih odborih (Uradni list LRS, 6t, 19-88/52) skladno z odlotbo o prenosu pravic in dolznosti Okrajnega Ijudskega odibora Celje kot ustanovitelja glede dolotenih zavodov na Obeinski Ijud-ski odfoar Celje (Uradni vestnik okraja Celje, st. 42-458/60) na seji obtinislkega zibora in na seji zbora pro-izvajalcev dne 16. februarja 1961 izdal
ODLOCBO
o spremembi naziva Internata pri Soli za mcdicinske sestre v Celju.
1.	clen
Internat pri Soli za mediclnske sestre v Celju dobi novi naziv »Dom sole za zdravstvene delavce v Celju«.
2.	c!en
. Ta odlo&ba velja od dneva objave v Uradnem vest-niku okraja Celje.
St. 01-IE-3-1961
Celje, dne 16. februarja 1991.
Predsednik
Obuinskega Ijudskega odbora Celje
Franc Rupret 1. r.
98
Obiimski Ijiudski odbor Celje je po 26. dlmu statuta obfcine Celje in 2. fclenu itemeljnega zakona o finansi-ranjm isolsbva (Uradni list FI.RJ, 5t. 53-687/60), v zvezi z 82. in 83. tlenom sploSnega zakona o Solstvu (Uradni list FLRJ, St. 28-535/58 in 27-378/60) na seji obeinskaga zbora 'n na seji zbora prolzvajalcev dne 16. februarja 1961 izdai
.ODLOCBO
o ustanovitvi Delavske univerze v Celju.
1.
Ustam ovi st Delavska univerza Celje kot samostojen zavod s sedezem v Celju (v nadaljnjem besedilu »za-vcd«).
Dejavnosti zavoda so:
a)	proucuje naeine in metode iposredovanja drui-beno-poliitimega, druzben o - dkonomskega, funkcional-nega, strokovnega in poljudno znanstvenega iizobraee-vamja; sestavlja ankete in analize, ipridbfruje dlanke, sestavlja pregrame in i-zdaja izobraievalno gradivo;
b)	prireja pnedavanja, sole in tedaje za izobraze-vanje Ijudi in njihovo slrokovno izpopolnjevanje v vseh panogah gospodarstva in javnvh sluzbah na obmoCju obcine Celje, za nekatere posetone potrebe pa na ob-mocju celotnega okraja Celje;
c)	organizira centre za izofbrazevanje v gospodar-sklh organizacijah za iizolbrazevanije na delovnih mestiih, organizira tecaje in seminarje za instruktorje za izoibra-zevanje gospodarskih organizacijah;
d)	koordinira delo centrov za izobrazevanje v go-spodarskiih organizacijah 'in jim nudi strokovno 'pomod;
e)	pemaga usposabljati strotoovne kadre in preda-vatelje za delo v delavskih univerzah in drugih usta-novah;
Svoje naloge iizipolnjuje zavod zlaslti s tem, da:
a)	organizira posebne sekborje dela v kaiterih delu-jejo strokovni sveti, pri uipravi delavske univerze pa strokovni kolegij;
b)	vodi pregled nad izobrazevanjem proLzvajakev, javnih delavcev in drugih drzavljanov pri rednih sploS-nih in strokovniih Sol ah, istrokovnih druStvih, zbomicah in ostalih institucijah ter vsklajiuije njihovo delo;
c)	ustanavdja v programiskern analiitidnem oddelku servis za strokovno literaturo, iddkumentacijo, tehni&no opremo in ositala luella ter drugo za delo iizobrazeva.lnih institucij;
d)	sodeluje z delavsikiml univerzami in drugimi iz-obrazevalnimi institucijami v LR Sloveniji in FLRJ;
e)	pomaga reSevati ostala vpraSanja izobrazevanja odraelih na dbmodj.u okraja;
f)	vodi evidenoo o vsem 'raapolozljivem predava-teljskem kadru, ga priteguje k sodelovanju ter ga v tetajih pedagoSko in ideolosko vzgaja za uspesno delo pri izobrazevanje odraslih.
3.
Zavod je pravna oseba.
Zavod ima svdja pravila, 'ki jih predpiSe obeinski Ijudski odbor.
4.
Zavod se vodi po naCdlih druzbenega upravljanja.
Organa zavoda sta upravni odbor in upravnik.
5.
Upravni odibor zavoda Steje 19 ilanov. Obtinski Ijudeki odboir imeniuje na skuipni seji 2 <11 ana iz vnst Ijudsklih odbomikov kot zastopnika ustanoviitelja, 6 61a-
nov iz vr-st druzbonih in 6 clanov iz vrst gospodarskih organizacij, 3 alane iz vrst iprosvetnih delavcev im 1 Ciana iz kolektiiva.
Upravniik zav da je po svojem polozaj u 6lan uprav-nega odbora.
Mandafjna doba upravnega odbora traja 2 leti. Ob-Cinski Ijudski odlbor Celje laihko razresi posamezine Clane iz utemeljenih raZlogov se pred potekom te dobe.
Upravnika imenuje obcinski Ijudiski odbor.
6.
Dohodiki zavoda so:
1.	sredstiva iiz druzbenega sklada za solstvo oziroma iz iproracuina usitainiovilteltja.
2.	dotacije dirzavnih organov, druiibeoiih in gospo-darskih organizacij.
3.	plaCila za opravljene storitve.
4.	drugi dohodki.
7.
Zavod ima tele sklade:
1.	sklad za obratna sredstva;
2.	sklad za investicije;
3.	slklad za nagradc dolavcom in usluzbencem;
4.	rezervni sklad.
8.
Za zadeve in naloge zavoda je pristojen Svet za prosveto in kulturo obCinskega Ijudskega odbora.
9.
PodrobnejSa organizacija im naCin dela zavoda se pradpise s pravili zavoda.
10.
Ta odlooba velja od dnerva objave v Uradnem vest-nikiu dkraja Celje.	^
St. Ol-OIA-l/1961
Celje, dne 16. februarja 1961.
Predsednik
ObCinskega Ijudskega odbora Celje
Pranc Rupret 1. r.
99
ObCinski Ijudski odbor Celje je po 2. Clenu temelj-ne uredlbe o finamCno samostojnih zavodih (Uradmi list PLRJ, St. 51-426/53 in 47-569/54) v zvezi s 50. Clemom zakona o oibCinsikih Ijudskih odborih (Uradmi list LRS, *t. 19-88/52) in skladno z odloCbo OLO Celje o prenosu
pravic im dolznosti Okrajmega Ijudskega odbora Celje koit uistamoviitelja glede dolocenih zavodov na ObCinSki Ijudski odbor Celje (Uradni vesbnilk dkraja Celje, st. 42-458/60) na sejl obCinskega zbora in na seji zbara proizvajakev dne 2. marca 1901 iizdall
ODLOCBO
o spremcmbi naziva Vzgojnega zavoda v Celju.
1.
Samostojni zavod »Vzgojni zavod Celje* se ipre-imenuje itako, da se novi nazfiv glasi »Zavod Ivanlke Uranjekove Celje».
2.
Ta odlooba velja od dneva objave v Uradnem vest-niku okraja Celje.
St. Ol-VOI-14-1961 Celje, dne 2. marca 1961.
Predsednik
ObCinskega Ijudskega odbora Celje
Franc Rupret 1. r.
100
ObCtnski Ijudski odbor Celje je po 50. Clenu zakona o obCmiskiih Ijudskih odborih (Uradni list LRS, St. 19-88/52) in 8. Clenu zakona o socialniih zavodih (Uradni list LRS, st. 26-91/54) na seji obCinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 2. marca 1961 izdal
ODLOCBO
o prlpojitvl DeCjega doma »Pod Kalvarijo» v Celju SploSni bolnisnici Celje.
1.
DeCji dom »Pod Kalvarijo» v Celju se pripoji k SploSni bolnismioi Celje z voljavnostjo od 1, januarja 1961.
2.
DeCji dom Celje bo v bodoCe posloval kot rekon-valescentni ipediatricni oddelok Splosne bolniSnice Celje.
3.
Ta odloCba velja od dneva objave v Uradnem vest-niku okraja Celje, uporablja pa se od 1. januarja 1961.
St. 05/1-DEI-3/1961 Celje, dne 2. marca 1961.
Predsednik
ObCinskega Ijudskega odbora Celje
Franc Rupret 1. r.
IZVOEITVE, 1MENOVANJ A IN RAZRESlTVE
OBCINSKI LJUDSKI ODBOR CELJE
Ob6inski Ijudski odbor Cclje jc po "K). ilcnu statuta obdiue Celie na skupni seji obeh zborov dnc 17. januarja 1961 sprejel naslcdnji
S K L E P
Jo2e STRUC iz Cclja se imenuje za direktorja podjct|a za odkup iivine in prtxlelavo mesa v mesne izdclke >Mcsni,ne« v Celju.
Stanko Sel8ck iz Celja se imenuje za ilanu komisije za pred-pise in orgaitizacijska vpraSaJija obdinskega zbora.
XI
Kami Io Hiibert in Vlado Rajh iz Celja sc razreSita dolinosti ilanstva v komisiji za volitve in imenovanja.
Obdinski ljud.ski odbor ('clje jc po 30. 61enu statuta obdine Cclje na skupni seji obeh zborov dne 16. fcbruarja 1961 sprejel naslednje
SKLEPE
XII
Drago Spcndl in Drago Cernetis iz Celja sta bila imenovana za clanu komisije za volitve in ijnenovuuja.
XIII
I
Tugomir VOGA iz Scntjurja pri Celju se imenuje za direktorja Zelezarne Store.
II
Jurlj KLANJSEk iz Celju se imenuje za direktorja podjctja >Avtomotor« Celje.
III
Andrej Drolle iz Celja se razresi dolinosti Clanstva r komisiji za pro$nje in pritozbe.
XIV
Emil Pepelnjak iz Celja se imenuje za dlana komieijc za
proSnje in pritoibe.
XV
Ruzres-i se upravni odbor Mladmskega doma Mihe Pintarja< v Dobrni in se v novi upravni «xlbor imenujejo naslednji driar-Ijani: Zofka Stojnnovid, usluzbcnka ObLO Celje; Franc Urh, usluz-benec Zdravili^6a Dobrna; Joze Marolt, usluibenec Zdravili56a Dobrnu; Joze Sluga, prcdmetni uditelj Osnovne Sole v Dobrni; Franc Vcrdelj, kmet, Pristava pri Dobrni; Joie Senifar, ekonom, Dobrna in Franc MarovSek, upravn-ik doma, po svojem polozaju.
Stane Zagoridnik in Stanko Divja.k iz Celja se razre$i,ta dolinosti ilaustva v komisiji za predpise zbora proizvajalcev.
.	XVI
Joie Jarh in J&nez K.ova6id Lz Celja se imcnujetn za dlana ko-mis-ije za predipi-se zbora proizvajalcev.
IV
RazreSi se upravn odbor Zavoda za rehabilitacijo i.nvalidov v Celju in se v novi upravni o<Ibor -imenujejo: Stane Kokalj st., Albdn Tofant, Franc Rornih, Vida Berglez, Martin Godler, Alojz VuCanjk. Aleksamdcr Urasovee, Stanka Jur6cc, Rujko Petris, Sreten SretenovijS, Branko Medveiek, Mirko Fabjan in Radoslav Jonak, upravnik zavoda po svojem poloiaju.
V
V	upravni odibor obdin-skc delavske univerze v Celju so bili imenovani: Anton ASkerc, Alfred GolavSek, Janoz KovaCii, Tone kli.nar, Ivan Krnmar, M-iirko KrAmanc, Miro Luznik, Marja-n Macuh. Franjo Panza, Jo-Sko Plahutniik, Marjan Ravnikar, Drago Spendel, panica kozelj in Ivica Barburdd, ddrektor zavoda po svojem poloiaju ter prcdistaivni/k kolektiva zavoda.
VI	4
Rado Jenko iz Celja se razreii dolinosti predsednika Sveta za tunizem in gostmstvo.
VII
Janoz Vovk iz Celja se imenuje za predsednika Sveta za tu-rizem in gostimstvo.
VIII
V	komisijo za odlikovanja so bili imenovani Marjan Jerin, Joze Bevc in Anton Skok iiz Celja.
IX
Vence-slav Jeras iz Celja sc razre&i dolinosti 61anstva v komisiji za predpise in organizacijska vpraSanja obdinskega zbora.
XVII
V komi-sijo za popis prebivalstva v cnbfci.n.i Celje v Ictu 1961 so bili imenovani: Beno kriivec, podpredsednik ObLO Celje predsednik komisije; Anica kukovi^, na^elnik oddelka za sploSne zadeve ObLO Celje — tajniik komisije; ing. Bcla Bukvi^, na/elnik oddelka za gradbene in stanovanjske zaderve ObLO Celje; UoAo Gabrovec, naetdnik oddelka za notronjc zadeve ObLO Cclje; Si-mon Srdi*, nacelndk oddelka ra narodno obranibo ObLO Celje; Marjana Cvahte, planer — analitak Zavoda zu plan in evidenco ObLO Celje; Janez Kova£id, sekretar ob^inskcga odibora SZDL Cclje in Avgust Cokan, predsednik slndikalne podruinice ushiz-bencev ObLO Celje.
OBCLNSk.1 LJUDSKI ODBOR MOZIRJE
Obdinski Ijudski odbor Mozirje je po 30. 6lemu statuta obline Mozirjc na skupni seji obeh zborov dne 17. februarja 1961 sprejel naslednji
S K L E P
RazreSi se dosedanji Svet za zdravstvo in sc dolofri, da bo v bodo£e Svet za zdravstvo Stel 11 dlanov, ki ga bodo sestavljali: predsednik, ga izvoli obfrimskii Ijudski odbor; dva £lana, ki ju izvoli obdins-ki Ijudski odbor iz vrst odbormikov; e-n 61an, kj ga izvoli svet Zdravstvene-ga doma >Anton Zupam Naj:arjc; en ^Iab, ki gu dclegirn komisija zu nurodno obrambo ObLO Mozirje; vr ilan, ki ga delegira Zavod za souialno zavarovanje Celje; en dlan, ki ga delegira podjetje LTN Nazarje; en 61an. ki ga delegira Gozd-no gospodarstvo Nazarjc; en dlan, ki ga delegira Kmctiiska zadruga >Zgornja Savinjska doli'na« Mozirje; en 6lan, k,i ga dele-gira upravni odbor Lekarne Mozirje in en dlan, ki ga delegira Miidikalna podru^n-ien zdravstvenih delavcev v Nazarju.
*ari[lc,slojni *»vod >Uradni vestnik okraja Celje< v Celju — Ureja uredniiki odbor — Odgovorni urednik Stane Selih — Tiska CP >Celjski tisk< v Celju — UredniStvo in uprava jc v Celju, Trg uxobode 8tev. 9 — Tei. Stev. 39-11 do 39-15, Snterna Stev. uredeiitvn 12, uprava 22 — Nnrodnina xnasa letno 1.2(K) din, ceaa posamezni itevilki 50 din — Tckofci raCun: 6<13-70/2->99.