AMERIŠKA AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN W LANGUAGE ONLY AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MORNING, JUNE 2, 1939 LETO XLII. — VOL. XL1I. k ft nco bo naredil iz Španije trdnjavo, toda o za obrambo in ne za napadalne namene !ara ^rid, 1. junija. General lllCo je včeraj imel napram pristašem govor, tekom je izjavil, da bi rad na-lz Španije tako trdnjavo, da utirala mir za vselej. az bi rad naredil iz Španije Javo," je rekel general Franca ne trdnjavo za napa-ftamene, pač pa za ohrani-^u." General Franco je r'l tekom ogromne vojaške avne parade nacionali- General Franco se trudi, da dobi Španija mir in se vrne zopet k normalnim časom. Tisoče vojnih ujetnikov je moralo oditi na delo k javnim projektom, da zgradijo znova ono, kar je bilo porušenega v civilni vojni. "Ako pride nad Španijo nova vojna," je dejal general Franco, "tedaj si bo znala Španija pomagati. Celo ljudje, ki so dosedaj nasprotovali vladi nacionalistov, so danes izjavili, da bodo držali z menoj." M v Jugoslaviji imajo Hitler garantira nacije Belgrad, 1. junija. Kakih 14,-000 nemških nacijev, ki prebivajo v Bačka in Baranja pokrajini je pravkar zaključilo dvodnevno zborovanje, ki se je vršilo v mestu Apatinu, v bližini madžarske neodvisnost in svobodo Jugoslavije Ameriški general hvali Nemce in fašizem Washington, 1. junija. George van Horn Moseley, upokojeni ameriški general in eden najhujših nasprotnikov komunizma v Ameriki, je včeraj pred Dies odsekom izjavil, da je bilo zborovanje newyorških nacijev jako im- Berlin, 1. junija. Tekom banketa, ki ga je Adolf Hitler priredil v počast jugoslovanskemu re-meje. Tekom kongresa nemške I gentu princu Pavlu je Hitler slo-manjšine v Jugoslaviji so bile ra- vesno garantiral svobodno Jugo-! Rozantno in patriotično. Rekel je zne gimnastične in kulturne pri- slavijo in izjavil, da še Nemčija I da nemški naciji v Ame- reditve. Večina udeležencev na|ne bo dotaknila jugoslovanske riki sam0 delu-ie-i°> da ne bi ko meje. Hitler je povedal princu munizem zavladal v Ameriki. Pavlu, da nemški narod more do- Vpokojenemu generalu se tudi biti le korist in dobrote od Jugo- očita> da ->e velik nasprotnik ži Slovanov, ako je z Jugoslavijo v | dovstva> česar general nikakor ni zanikal tekom zaslišanja. Na vprašanje načelnika preiskoval V Clevelandu bomo dobili letos 9r000 novih državljanov. Poslovanje je nekoliko hitrejše kongresu je nosila uniforme, ki so popolnoma podobne uniformam nemških nacijev. -o- Otvoritev prostorov prijateljski zvezi. Princ Pavel je ^nnsylvaniji je sprejeta nova postava, ki h*, da se tujezemci registrirajo pri vladi Novi prostor i Slovenskega I °_dgOTOi;i.1 ™ sov™>_ da I društvenega doma v Euclidu bo-I do v nedeljo na slovesen način ga veseli ,da je Nemčija prijate-l nega odseka glede Proti-ameri Cleveland. — Več kot 9,000 tujezemcem bo tekom letošnjega leta podeljena ameriška državljanska pravica. To je trikrat večje število kot sicer v normalnih letih. In vseh teh 9,000 tuje-zemcev je dobro izšolanih, da so pripravljeni za ameriško državljanstvo. Računa se, da se nahaja letos kakih 30,000 tujezemcev v raznih državljanskih šolah, katerih je 178 v mestu. V državljanski šoli na 55. cesti in St. Clair Ave., je bilo v tem terminu vpisanih j^isburg, Pa., 1. junija. Dr-Postavodaja je sprejela po^-glasom katere se mora vsak ^ec v Pennsylvaniji regi-.5' pri vladnem delavskem |[u- Postavo so odobrili re-I' ar>ci, ki imajo večino v dr- ^ornici. '^okratski poslanci v poštarji so v manjšini so se dol-J/'ji proti dotični postavi, Je v nasprotju z ameriškimi svobode, toda repu-C| So preglasovali demokra- ^uje se, da bo governer podpisal postavo, ki zapo-1 v stari domovini pa za t rata in sestro. Pogreb se ,,s°boto ob 3. uri popoldne J^t Svetek pogrebnega za-a 478 E. 152nd St. in na 'H Park pokopališče. Naj ^fna ameriška zemlja! Visoke nagrade i >niki vseučilišča v Cle-so te dni podarili osem-I ^Sfad učencem in učen-\eMandskih višjih šol, ki ^Va3o pohajati vseučilišče, 'i iv» ia dobila otvorjeni. Direktorij Doma prosi vsa ona društva, ki imajo zastave, da se zberejo pred Društvenim domom v nedeljo ob 9. uri dopoldne, da se udeležijo parade. Obenem se prijazno apelira na vse ženske in dekleta, ki imajo narodne noše, da se udeležijo parade, za kar jim direktorij že naprej izreka zahvalo. Zbirališče je ob 9. uri dopoldne, nakar sledi parada. -o- Smrtna kosa V četrtek je preminul v Lakeside bolnišnici rojak Anton Mat-jažič, star 51 let. Stanoval je na 5614 Carry Ave. Tu zapušča p6t otrok in sicer Kristino McCartney, Rudolpha, Angelo Miller, Štefanijo, Antonijo ter več sorodnikov. Soproga Frances' je preminula pred dobrimi petimi leti. Pokojni je bil rojen v Lu-čah, kjer zapušča brata Franka in druge sorodnike. V Ameriki je živel 35 let in je bil zadnjih 25 let zaposlen pri N. Y. C. železnici. Pogreb se vrši iz hiše žalosti v pondeljek ob 9:15 zjutraj v cer kev Marije Brezmadežne in pozneje na Calvary pokopališče pod vodstvom Jos. žele in Sinovi pogrebnega zavoda. Bodi ranjke-mu ohranjen blag spomin. Pre ostali družini naše iskreno soža-lje! Prepovedani metri Common Pleas sodnik Silbert je prizadel mestni vladi hud uda rec, ko je razsodil, da je inštalacija 2600 metrov za parkanje av- Governer podpisal Governer države Ohio John W. Bricker je včeraj podpisal državni proračun, kot mu je bil predložen od državne zbornice. Proračun znaša nekaj nad $317,000,-000. Proračun je za $26,000,000 višji kot je bil pod bivšim gover-nerjem Daveyem, dasi je Bricker tekom svoje kampanje trdil, da bo gledal, da se bodo vsi državni stroški zmanjšali. Nasprotno, pomnožili so se za $26,000,000 takoj v prvem letu. S tem bodo republikanci najbrž plačali svoje!Jt~mobilov ne p o stavna. Baje politične dolgove. Med drugimi ljica Jugoslavije in da Jugoslavi-| ja želi sodelovati z vsemi narodi v prijateljstvu in mijru. Nemška vlada je z nenavadno svečanostjo sprejela jugoslovanskega regenta. -o-- Kam pa v nedeljo? Sezona piknikov je torej zopet med nami. Bolj zdravi se bomo počutili, ko nam ne bo treba ob nedeljah ves dan tičati v zatohlih sobah, pač pa bomo pohajali ven v prosto naravo. Piknik priredi v nedeljo 4. junija društvo sv. Vida št. 25 KSKJ. Odbor društva vas prav prijazno vabi, da gotovo pridete na ta izlet in pripeljete s seboj tudi svoje prijatelje in prijateljice. Postrežem boste z najboljšo jedjo in pijačo. Za ples bo skrbel član društva Jackie Zore in njegov orkester. Torej se boste lahko prav po domače zavrteli. Oblakov truk bo odpeljal vse pomočnike v nedeljo na prostor piknika izpred šole sv. Vida in sicer točno ob pol desetih zjutraj. Oblakov truk se pozneje vrne in odpelje ob 1. uri na piknik vse one, ki želijo priti tja. Pozneje bo truk vozil samo od konca Nottingham kare pa do Pin-tarjeve farme, kjer se bo piknik vršil. Pridite k sv. Vidu v nedeljo in veselite se v prosti naravi, ki je te dni najbolj bujna in pestra. Vsi ste prijazno vabljeni. • "Ilirska Vila" Društvo Ilirska Vila št. 173 JSKJ priredi v nedeljb 4. junija piknik in baseball tekmo na prijazni Stuškovi farmi v Wick- in sleherna je nagrade. Med nagra-je tudi Ruth Penko, 14724 % Ave., Doris Birtič, 84th St., ki je znana po 'io, i c» Pisih v "Ameriški Do-, Naše prav iskrene če-Sa! J^rok katastrofe ^znanja East Ohio Gas iJj°vzročila razstrelbo v šo- K)-. onu Plinska cev> ki Je itj^a, toda je niso dali poplin je vhajal iz cevi, ^zročilo razstrelbo. Šti-*ave so bile vpeljane, da °> kdo je zakrivil nemar-Se niso popravile plinske I prijazno vabljeno, zlasti pa še članstvo JSKJ. Baseball tekma se prične ob 1:30 popoldne. Igrali bodo igralci od "Ilirske Vile" in "Collinwood Boosters." Pridite. Postrežba bo prvovrstna v vseh ozirih. Omožene učiteljice šolski odbor v Clevelandu je I sklenil, da zanaprej ne bo najemal kot stalne učiteljice omože-| ne ženske. Mogoče bodo dobile m. Piknik' ^ eljo priredi podružnica ženske zveze piknik ,'°vem prostoru na 4388 11 iiho .mestna vlada ni pravilno razpi- ,.,.,. ,,___*v. .. postavami, katere je governer I la ponudbe za mPetre. Direktor >htfe'°hl°- Vse občinstvo je prav podpisal včeraj je tudi postava javne varnosti se je izjavil, da glede taborišč nagcev, toda ker K yzelo najmanj tri mesece, postava ne gre v veljavo prej kot prednQ bo moglo megto dobiti me_ 1. oktobra, bodo nagei lahko še L z& avtomobiiiste. Za inštali- rogovilili letos v Ohio. djo je bilo že yge pripr.avljeno, Ni sporazuma ko je prišla sodnijska razsodba. Državna postavodaja države Mestna vlada se bo pritožila na Ohio bi morala zaključiti svoje apelatno sodnijo. zborovanje že 19. maja, toda po- WPA počitnice slanci in senatorji še vedno zbo- V kongresu se te dni pečajo s rujejo, ker se ne morejo spora- predlogom, da se vsem WPA de-zumeti glede treh večjih zadev, Mavcem, ki so na delu že najmanj namreč glede civilne komisije, 15 mesecev da počitnice brez pla-1 kratko službovanje, ako zmanjka glede relifa in glede davkov. Ko- če in to za 60 dni. Kongresmani neporočenih učiteljic, toda za liko časa bo zborovanje še traja- računajo, da je stotisoče WPA de- stalno nobena poročena učitelji-lo, nihče ne ve. Zbornica sena- lavcev, ki neče j o iskati dela v pri-1 ca ne dobi več službe, torjev se nahaja v ostrem boju z vatnih podjetjih, in da si bo ste zbornico poslancev. mi počitnicami opomogla vladna Prebarvana katedrala blagajna. Kot se poroča ima to- Te dni barvajo katoliško kate- zadevni predlog priliko, da bo dralo sv. Ivana. Katedrala bo sprejet v kongresu, prebarvana sivo in belo z zeleni- Iz Lemonta mi okraski. Ekspertni unijski Iz Lemonta, 111., so nam poslali barvarji so nasvetovali rabo do- pozdrave preč. g. kanonik Rt. tičnih barv. Prebarvali bodo tu- Rev. J. J. Oman, Anna Suhadol-di šolo in župnišče zraven. nik, Msgr. B. J. Ponikvar, Mrs. Zrakoplovni potniki Josephine Grdina, Antonija Gr V Cleveland je tekom maja dina, Frances Oražem, Anton Gr-meseca dospelo nič manj kot 19,- dina in Anthony Grdina. 016 potnikov potom raznih zra- Višje cene koplovov, ali 3,000 več kot lansko I Prvič v letu 1939 so se zvišale ških aktivnosti, je general Moseley dejal, da sta fašizem in nacij-zem pravilna v svojem boju proti najhujši rak-rani, ki preti ameriškemu narodu, napram komunizmu. Rekel je, da komunizem namerava uničiti ameriško demokracijo, in če zgubimo to, smo zgubili vse. -o- Rojak utonil Sumi se, da je sinoči malo pred polnočjo utonil poznani rojak Louis Strnad, star 30 let, 1315 E. 53rd St., ki je šel na jezero s svojim prijateljem John Stefetom, da bi lovila ribe. Nahajala sta se oba v navadnem čolnu, ki se je pa na vodi prevrnil. Ribiči, vladno rešilno moštvo in ognje-gasci so iskali truplo Strnada do danes zgodaj zjutraj, ne da bi mogli najti truplo. Kot je pripo vedoval Stefe sta zapustila s Strnadom čoln nekako ob 11:20 zvečer. Strnad je pritrjeval luč ob koncu čolna, pri čemur se je čoln prevrnil. Reševalci, ki so bi li takoj na licu mesta, so Stefeta rešili, dočim truplo Strnada niso mogli dobiti. Položaj v Barbertonu Obe bolnišnici v Barbertonu sta še vedno polni ranjenih otrok, ki so dobili poškodbe, ko je nastala v javni šoli razstrelba. štirje otroci so jako težko ranjeni, dočim jih je bilo izmed ostalih 53 nekaj že izpuščenih iz bol nišnic, a drugi zapustijo bolnišnico v nekaj dnevih. Razstrelba se je pripetila par dni prej, pred-no bi morali otroci zapustiti šolo. Šola je bila le začasna in so otroci se šolali tam od 2. januarja naprej, dokler ne bi bila zgra jena nova šola. "čudežne! gosli" Tako je naslov prav zanimivi igri, katero priredijo učenci in učenke slovenske šole v SND soboto 3. julija. Igra se prične ob 7:30 zvečer. Po igri bo domača zabava in ples. Vstopnina za vse skupaj, k igri in k plesu je samo 25c. Občinstvo je prav vljudno prošeno, da poseti to igro in prireditev, zlasti očetje in matere šolskih otrok. Igral bo Zalar orkester. Pridite! 562 učencev in učenk. Največ ljudi pohaja v razrede, katere vodi The Citizens Bureau. Nadalje ima nekaj razredo'v WPA vodstvo, dočim je mnogo ljudi, ki dobivajo privatni pouk, ker je njih znanje angleščine omejeno. Svoječasno so tujezemci prihajali v Ameriko, da so zaslužili dovolj denarja, da so v domovini plačali svoje dolgove. Danes prihajajo sem, da ostanejo tu in uživajo dobrote, ki jih deli ameriško državljanstvo. Živahno zborovanje v zbornici poslancev. Osebni napadi, hvale in kritike na redu Washington, 1. junija. Odkar sta se v poslanski zbornici kongresa Zedinjenih držav pred desetimi leti stepla dva kongresni-ka, ni bilo v zbornici še toliko razburjenja kot te dni, ko zbornica debatira o Townsend načrtu. Kot znano se Townsend načrt glasi, da dobi sleherni ameriški državljan, ko doseže 60. leto, od vlade $200.00 na mesec, pod pogojem, da ves ta denar potroši v dotičnem mesecu. Načrt ima svoje zagovornike in svoje kritike. Omenjene pokojnine ne bi do-aivali samo jetniki v zaporih. Vlada bi dobila denar na ta način, da bi naložila davek dveh odstotkov na vsako prodano blago. Če vi kupite na primer hišo za $5,000, bi morali plačati davek svoti $100.00. Dr. Townsend, ki je prinesel ta načrt v javnost, je bil napadan in hvaljen. Hvalil ga je zlasti kongresman Martin L. Sweeney Dekleta obljubljajo postrežbo. Pridite v *favo k dobri zabavi! Nov grob Danes zjutraj je preminula Katarina Orlovsky, stara 77 let, stanujoča na 15706 Saranac Rd Tu zapušča hčer, v Colorado pa sina in eno sestro. Druga hči se nahaja v Erie, Pa., kamor bo poslano truplo v pondeljek pod oskrbo Jos. žele in Sinovi pogrebnega zavoda. Na obisku Iz Pittsburgha so se pripeljali na obisk k družini Frank Lesko-vec, Hubbard Rd., Madison, Frank Laurich mrtev Mrtvega so našli danes zjutraj pred njegovim stanovanjem poznanega rojaka Frank Lauricha, 6513 Edna Ave. Policija preiskuje slučaj. Podrobnosti prinesemo jutri. Burton v Columbusu župan Burton je odpotoval v Columbus, kjer bo skušal dobiti $730,000 za relif. župan trdi, da je država Ohio dolžna Clevelandu toliko denarja za relif. Pozdravi iz Lemonta Iz Lemonta, ameriških Brezi j, pošiljajo tople pozdrave vsem Preprečen štrajk Unijski vozniki trukov v Clevelandu ne bodo šli na štrajk, ki bi se sicer imel začeti v četrtek zvečer. V zadnjem trenutku je prišlo med kompanijo in unijo do pobotanja. Kompanija je ponudila 5 centov več plače na uro vsem 3,500 unijskim voznikom in unija je to ponudbo odobrila. Tudi se je sklenilo, da vozniki trukov ne bodo delali več kot 48 ur na teden. Tudi med uslužbenci čistilnih podjetij in med lastniki slednjih je prišlo do nekake začasne poravnave. 700 čistilcev oblek je bilo pripravljenih za-štrajkati. 750 obtoženih Zvezna sodnija je te dni razposlala uradno notico kakim 750 delavcem, nekdanjim uslužbencem Republic Steel Co., da pridejo na sodnijo in se zagovarjajo v tožbi, katero je naperila proti delavcem Republic Steel Co., ki toži delavce in C. I. O. unijo za $7,500,000 odškodnine radi štrajka v letu 1937. Noše na razstavi Policija v New Yorku je vče- iz Clevelanda, dočim ga je kongresman Schafer iz Wisconsina napadal kot demagoga in rake-tirja. Dočim je republikanski kongresman Bender iz Clevelanda govoril v prid predlogu, je pa demokratski kongresman Dough-ton, načelnik finančnega odseka, izjavil, da je predlog fantastičen, neznosen, hinavski, prevar-ljiv, goljufiv in proti vsaki ekonomiji. Le v dveh točkah se je strinjala zbornica poslancev glede Townsend predloga, namreč, da predlog nima nobene prilike biti potrjen in drugič, da davek ne bo prinesel toliko denarja, da bi sleherni dobival $200.00 na mesec, ko doseže 60. leto. Računa se, da bi bilo najmanj 10,000,000 oseb upravičenih do pokojnine $200 na mesec, in da bi morala vlada dobiti $24,000,-000,000 nadaljnih davkov na leto, ako bi hotela slednjemu upravičencu plačati $200.00 na mesec. o-- šerifov izlet Tudi letos priredi šerif Cuyahoga okraja Martin L. O'Donnell letni izlet na največjem jezerskem parniku, ki plove po ameriških jezerih, na parniku Seeand-bee. Izlet se vrši 24. junfja. Par-nik odplove iz pristanišča ob 1. uri popoldne in se vrne iz izleta ob 10. zvečer. Na krovu parnika se bodo vršile vsakovrstne športne prireditve in igre, kot tudi ples in takozvani "Floor show." Mnogo Slovencev je uslužbenih v uradu našega šerifa. Lansko leto se je izleta udeležilo 2,000 «seb, in letos se pričakuje še večje udeležbe. Planet Mars Planet Mars se bo dne 27. julija približal zemlji tako, da bo oddaljen od nje le 36,030,000 milj kot so izračunali astronomi. Tako blizu zemlje ni bil planet Mars že 15 let. Znanstveniki bodo skušali temeljito študirati delovanje planeta v omenjenem času, ko bo Mars bližje zemlji kot je bil še kdaj prej. Poroka V nedeljo 18. junija se poroči letov istem mesecu. 2,986 zrako-1 cene f arm ar skim pridelkom. I Ohio, brat Gašper Leskovic, nje-| prijateljem in znancem:^ Mrs. plovov je dospelo v mesto ali od- Zvišanje znaša nekako 10 odstot- gova hčerka ter njen soprog Ja- Kogovšek, Stanley žnidar in Iva-pljulo iz mesta. 'kov. kob Jeršen. Vsi prav dobrodošli.'na Pezdirtz. ki so se kazale — gole na svetovni razstavi. Policija pravi, da je bilo preveč — razstave. Na operacijo Naš sourednik Mr. James De-bevec se je podal včeraj v Charity bolnišnico, kjer bo danes operiran. Obiski začasno niso dovoljeni. * Francoski submarin Le Per-le je te dni zgorel v pristanišču Toulon. raj aretirala štiri mlada dekleta, Mjss Frieda stein> h^erka pozna_ nega lastnika oglaševalne agencije Mr. Hermana Steina z dr. Albert Steinom. Iskrene čestitke! Mr. Terček že'od pondeljka .se mudi v Clevelandu Mr. Ivan Terček, urednik "Glas Naroda," ki je dospel v naše mesto po uradnih opravkih. Prav iskreno dobrodošel. * 12,000 pomorščakov, ki so člani American Federation of Labor, je zaštrajkalo. AMERIŠKA DOMOVINA, JUNE 2, 1939 "AMERIŠKA DOMOVINA" AMERICAN HOME — SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER >117 St. Clair Avenue Cleveland, Oblo ___________________Published dally eatccpt Sundaya and Holidays_ NAROČNINA: Zn Ameriko In Kanado, na leu> $5,5U. Za Cleveland, po podtl, celo leto »7.00 Za Ameriko In Kanado, pol leta $3.00. Za Cleveland, po poŠti, pol leta «3.50 Za Cleveland, po raznaAalclh: celo leto 15.50; pol leta »3.00. Za Evropo, celo leto, »7.00. Posamezna Številka, 3c. SUBSCRIPTION RATES: U.S and Canada, »5.50 per year; Cleveland, by mall, »7.00 per year. U.S. and Canada, »3.00 for 6 months Cleveland, by mall, »3.50 for 0 months Cleveland and Euclid, by carrier«, »5.50 per year, »3.00 tor 6 months. European subscription, »7.00 per year. Single copies, 3c JAMES DEBKVEC and LOUIS J. PIRC, Editors and Publishers Entered as second class matter January 5th, 1909, at the Poet Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d, 1878. No; 128, Fri., June 2, 1939 Šest let mednarodne krize Pred kratkim je prišla v javnost knjiga z naslovom "Europe on the Eve." Knjigo je spisal znameniti ameriški šolnik Frederick Schuman, ki je poznan kot eden največjih nasprotnikov fašizma in nacijzma. Ako profesor Schuman se kaj bolj sovraži kot fašizem je morda komunizem, katerega neizprosen sovražnik je. Schuman uči politično zgodovino na univerzi in kot tak ima pač zmožnosti in veljavo, kadar spregovori ali napiše besedo o političnem položaju. V svoji knjigi trdi prfoesor Schuman, da angleški toriji, ki so sedaj na vladi v Londonu, ogrožajo obstoj evropske demokracije, in ne samo demokracije, pač pa tudi civilizacije. Schuman pravit, da prevladuje v Angliji mnenje, da je bolje, da na svetu zavlada fašizem kot pa da bi zavladal komunizem. V koliko ima profesor Schuman prav, bomo videli iz sledečih odstavkov. Schuman je mnenja, da so za ves nevarni položaj, ki danes prevladuje v Evropi, odgovorni Angleži, oziroma ona angleška stranka, ki je danes na vladi v Angliji. To so tako-zvani konservativci, ali kot bi jim rekli po slovensko: staro-kopitneži. Angleška vlada je vse skozi zadnjih sest let naravnost igrala v roke Hitlerja in Mussolinjja. Schuman nadalje resno obdolžuje, da je Anglija odgovorna s svojo "satansko politiko," da so zgubili samostojnost Abesinci, da je propadla Avstrija in da je bila uničena čehoslovaška republika. Seveda je to teorija profesorja Schumana, ki je skrajno senzacionelna. Toda oni, ki proučujejo mednarodni položaj in politiko morajo računati s to teorijo, ker visi v njej precej resnice. Mnogim se zdi ta teorija pretirana, in se zlasti naš predsednik Roosevelt ne strinja z njo, toda je pa v krogih znanstvenikov precej ljudi, ki pravijo, da ima profesor Schuman prav. Kar pa dela omenjeno knjigo posebno zanimivo so številni, deloma zgodovinski citati, kjerih se poslužuje pisatelj, da dokaže resničnost svojih besed. In Schuman je strahovito razjarjen na Angleže, katere imenuje dosledno kot "izdajalce Evrope," kot največje cinike. Tozadevno piše profesor Schuman tako strupeno grdo, da bi človek mislil, da je bila knjiga napisana v pijanem stanju, ako ne bi poznali profesorja, da je abstinent. Knjiga vsebuje politično zgodovino Evrope od leta 1933, ko je Nemčija zopet zadobila svojo vojaško moč, potem ko je zavrnila versaillsko mirovno pogodbo. Pisatelj pravi, da od onega časa žJvijo Angleži v največjem strahu. Bojijo se baje revolte, ki prihaja "od spodaj." Anglija, pravi pisatelj, sploh ne ve, kaj pomeni beseda demokracija in se čudi predsedniku Rooseveltu, ki Anglijo dosledno naziva kot demokratsko deželo. Anglija je država, kjer vladajo torijsko oligarhi, to je, skupina nekaj ljudi, ki ima ostalo ljudstvo popolnoma v svojem jarmu. Imenovati tako državo demokratsko, se pravi norčevati se iz demokracije, pravi Schuman. Nič manj bridko in 'grenko ne piiše Schuman o ruskih boljševikih, katere imenuje kot strupene kače, ki so se pojavile v civilizaciji, da slednjo absolutno uničijo. Nihče naj ne misli, da prevladuje sovraštvo med Hitlerjem in Stalinom. Oba sta si pod rbko popolna prijatelja in delujeta vsak na svoj način proti pravim demokracijam. In tu se profesor Schuman zopet čudi predsedniku Rooseveltu, ker je priznal rusko sovjetsko vlado, dasi mora dobro vedeti, da Rusija pod vlado sovjetov deluje za pogin sleherne druge države. Ruska politika zaeno z angleško politiko tekom zadnjih šest je odgovorna za mednarodno krizo, ki obstoji v Evropi, za vse posledice te krize. Anglija kot Rusija bi lahko preprečile propast Abesinije, Albanije, Avstrije in Čehoslovaške, toda njih umazana politika je indirektno povzročila propast omenjenih držav. In med tem pa poslujeta na svoj poseben način Hitler in Mussolini, se smejeta ostalemu' svetu, demokraciji in civilizaciji. Koliko časa bo še trajala ta hinavska mednarodna kriza? Gasilska četa v Suhi rebri je potrebovala novo brizgalno. Dala je tiskati" okrožnico in jo razposlala premožnim ljudem. Okrožnica se je glasila: "Vaše blagorodje! Prosimo vas nujno za denarni prispevek za nabavo nove brizgalne, sicer bomo prisiljeni prirediti koncert." » * * Učitelj nikakor ni mogel pripraviti malega Tgnčka, da bi si vsak dan umival noge. Vedno je prihajal v šolo z umazanimi nogami. Nekega dne pa vendar pride Tonček v šolo s čistimi nogami. "No, to je lepo, Tonček, da'si si vendar enkrat umil noge," ga pohvali učitelj. "O, saj si jih nisem umil, le zelje sem tlačil," se odreže Tonček. • • • Pisca te kolone nekaj časa ne bo na soncu. Podal se je na sedeči oziroma ležeči štrajk. O, križana gora, pa ravno zdaj, ko je toliko dela :: motiko. No ja, še malo, pa se bomo zopet videli. BESEDA IZ NARODA —fc Pozdravljen bodi novomašnik! Spet je naša sv. katoliška Cerkev dobila nekaj novih delavcev v svoj vinograd in je tudi pravilno, da so bili ti novi Gospodo-vi delavci posvečeni mašnikom ravno preteklo nedeljo, na binkoštni praznik, ko obhajamo rojstni dan in jubilej naše matere katoliške Cerkve. Bilo je na binkoštno nedeljo, ko se je sam Sin božji prikazal svojim apostolom v podobi goloba in jim zapovedal: Pojdite po širnem svetu in učite narode nauk Kristusov. Tako je govoril Bog zadnjo nedeljo tudi enemu sinu našega naroda. Sinu iz prave katoliške družine naše fare sv. Vida. To je že drugi sin matere vdove, ki je bil poklican v vinograd Gospodov v red sv. Frančiška. Novomašnik, Rev. Frank Rafael Stražišar, ki bo prvič zapel Glorijo v nedeljo 4. junija na hribu Lurške Matere božje v Providence Heights, je sin vdove Mrs. Alojzije Stražišar iz 6211 Glass Ave. Mati ima dve hčeri v samostanu; ena je učiteljica v slovenski katoliški šoli sv. Štefana v Chicagu, ena pa v šoli sv. Jurija v South Chicagu. En sin je pa duhovnik že od leta 1932. Družina je dospela iz Penn-sylvanije leta 1926. Od tedaj spada v našo faro sv. Vida. Novomašnik je stopil v red sv. Frančiška ter izvršil bogoslovne študije tam na slovenskih Brezjah, v Lemontu, 111. Preteklo nedeljo, 28. maja, je bil posvečen mašnikom ter bo imel v nedeljo 4. junija ob desetih prvo sv. mašo v Providence Heights. Ob eni uri popoldne pa se vrši banket v dvorani pod cerkvijo sv. Vida. Vabljeni ste vsi, da se udeležite nove maše kakor tudi banketa. Vstopnice dobite v knjigarni Jožeta Grdine in pri Novak's Confectionery. Kdor le more, naj se udeleži. Povabil se ni razposlalo, ker ni bilo za to časa. Naznaniti se je moglo le potom časopisov. Pridite in izkažite čast mladeniču, kateri je ravno tako prištet pri Bogu kakor vsak drug novomašnik, kar jih je bilo pred njim. Naj si narod dobro zapomni, da nova maša se ne vrši v cerkvi sv. Vida, kakor je bilo enkrat v časopisju omenjeno, ampak se vrši v Providence Heights, v groti Lurške Matere božje. V slučaju dežja pa v kapelici blizu grote. Le banket se vrši v pritličju nove cerkve sv. Vida in sicer ob eni uri popoldne. L. B. Klic iz bele Ljubljane Euclid, O.—Ako se poglobimo malo v svetovne razmere, nam srce krvavi ob misli, da stoji narod proti narodu s puško v roki. Samo en klic: ogenj in oglasilo se jih bo na milijone. Kam so vse te svinčenke namenjene? Gotovo ne v zrak, ampak v prsa mladim fantom. Temu niso krivi fantje, ampak voditelji, ki vpijejo: v boj! medtem ko sami sedijo v mehkih naslonjačih z lepo dišečo smodko v ustih, pred seboj poln krožnik pečenke. Nimajo pa srca, da bi pomislili, da so doma matere, ki objokujejo svoje sinove, ker ne vedo, če jih bodo še kdaj videle. Dragi rojaki in rojakinje,! Tudi naša bela Ljubljana vas kliče, pa ne s puško v roki, ampak da pridete z narodnim Srcem, v spremstvu svojih sinov in hčera, prijateljev in znancev, da si tukaj, ob priliki desetletnice Ljubljane in otvoritve našega in vašega Doma, 3. in 4. junija, prisežemo zvesto- bo do narodnih ustanov v splošnem. Apeliram na vas predpostavljene, da pritisnete trobento na usta, da se bo vaš glas razlegal na vse štiri strani, da prikorakate v trumah v našo cvetočo Ljubljano. Tukaj vas bodo pozdravili vaši sobratje in sestre, narodni boritelji in boriteljice s Klubom Ljubljana na čelu. Na 3. in 4. junija vsi in vse v Euclid! Z narodnim pozdravom, George Nagode. Vabilo na piknik Cleveland, Ohio. — Cenjeno članstvo društva sv. Vida! — Prihodnjo nedeljo, 4. junija je naš dan. Sezona piknikov za letošnje poletje se otvori na Pintarjevi farmi na prvo nedeljo toplega meseca junija. Za letos je podeljena otvoritev teh, vsem nam zaželjenih piknikov našemu društvu sv. Vida št. 25, ki je eno izmed najstarejših društev naše velike katoliške Jednote. Zato pa ie bi bilo nič več kot prav, da bi se tega piknika članstvo na-lega društva v polnem številu udeležilo in po svoji moči tudi prispevalo, ker gre ta prireditev za društveno blagajno. Nobenemu društvu ni mogoče brez svoje blagajne poslo-/ati, še toliko manj pa našemu Iruštvu sv. Vida, na katero se /se obrača in prosi pomoči. In cot pravo katoliško društvo si naše društvo zelo prizadeva, ia odobri prošnje in daruje, uijsi bo za to ali za kako dru-;o stvar, posebno kadar gre ;a korist naše lastne cerkve in 'are, kakor tudi za razne dru-je katoliške in narodne ustanove. Še drugo je, ki zelo krči in nanjša blagajno našega društva, in to,so pogostni smrtni slučaji. Naše društvo je že -stare, sama društvena številka nam priča, da je bilo društvo sv. Vida ustanovljeno že nnogo let nazaj, in kot tako ima mnogo svojih dobrih članov in članic, ki so skoraj že dopolnili življenje tega sveta, [m pogostni smrtni slučaji povzročijo društvu stroške ter manjšajo blagajno. Da nadomestimo društvene stroške, katere nam povzročajo smrtni slučaji in potrebni darovi, nam je zelo potrebno skupno delovanje za uspeh. Velika udeležba od strani članstva in splošnega občinstva v nedeljo na Pintarjevi farmi bo društvu v veliko pomoč. Pred dobrim mesecem dni, jo naši mladi Booster j i, to so mlajši člani našega društva, priredili plesno veselico v S. N. Domu na St. Clair Ave. gotovo za ravno isti namen, da s' napravijo majhno blagajno, a /.alibog, udeležba je bila zelo pičla od strani starejših članov. Kaj se hoče? Naše, že postarane kosti niso več sposobne, da bi se vrtele in skakale po plesni dvorani, tega mnenja je bil marsikateri starejši član našega društva. Toda naši Boosterji niso imeli samo plesa, imeli so tudi zabavni in veseli večer za vse, za mlade in za stare. Vsi smo bili povabljeni in za vse je bilo pripravljeno. No, pa pustimo ta Boosters ples pri miru, saj se je vse še precej dobro izteklo, samo obljubimo, da bomo za gotovo prišli na društveni piknik na Pintarjeve farme. Tam bomo lahko vse nadomestili, kar smo dosedaj zamudili. * . Vsega bo na razpolago, kar si boste poželeli; pijače, jedače, in plesa, svežega in zdravega zraka pa največ. Torej cenjeni člani in članice društva sv. Vida, potrudimo se, da se Novomašniku č. g. Stražišarju v pozdrav Prvič pristopaš kot mašnik k oltarju, ti danes boš Glorijo prvič zapel, presrečni, častiti duhovnik v talarju boš molil za narod, za njega živel. Pozdravljen, ko stopaš z križem med svati, k Mariji na hribček ti srce želi, vse prošnje presrečni na pateno smeš djati, saj na tvojo besedo Gospod prihiti . . . Presrečna, presrečna slovenska ti ihati, že drugi tvoj sin pred oltarjem stoji, že drugega sina na ameriški trati kot mašnika narod slovenski časti. Pozabljena skrb je, vse tvoje trpljenje, ko tvoje sinove izbral je Gospod; presrečna ti mati vse tvoje življenje glorija sinov sladi ti tvoj pot. Še mnogo želimo mi takih sreč mati, še mnogo naj takih dni narod slavi! Še mnogo Slovencev na lemontski tam trati z novomašno naj glorijo k nam pohiti. Novomašnik, le brani naš narod vse zmote, otiraj in lajšaj bol srca, vihar, blagoslovi bogato Bog tvoje vsa pota, naj vodi te srečno nebeški krmar. Marija Kurnik ideležimo tega piknika! Toda ie samo članstvo našega društva temveč tudi članstvo vseh društev v Clevelandu in okolici, ki spadajo k naši Jednoti. Torej vsi, vse cenjeno občinstvo je vljudno prošeno in /abljeno, da se udeleži tega prvega letošnjega piknika, posebno'pa prosimo, da se ga u-deležijo starejši člani našega društva in njih družine. Pri-dimo vsaj enkrat skupaj, da se spoznamo, da se kaj pomenimo in zraven odpočijemo naše že ostarane in utrudene ude / senci košatih hrastov. Nikomur ne bo treba biti v skrbeh, da bo lačen ali žejen. Seveda svetujemo pa vsem, da pridete tja o pravem času, to se pravi precej popoldne, kdor le mara, ker lahko se pripeti, da proti večeru, zaloga okrep-iil poide. Oblakov truk bo Jdpeljal delavce in delavke ob ,):30 predpoldne izpred šole sv. Vida. Ob eni uri popoldne pa bo truk spet pred šolo, da odpelje občinstvo naravnost na piknik, potem pa truk ne dospe več pred šolo, temveč bo vozil občinstvo od konca St. Clair-Nottingham kare na piknik in nazaj. Cenjeno občinstvo, osobito članstvo našega društva sv. Vida! Ne pozabite v nedeljo 4. junija. Preskrbite, da se pripeljete na Pintarjevo farmo. Upam, da se vidimo! Lawrence Bandi. Zgodnja radost in bridkost Fantek je majhen, rjavih las, tankih kosti in ima nežen, ljubek, prisrčen obraz in temne, ja-ko žalostne oči. Pogled mu je lep in s solzami zastrt, nemara bo še kratkoviden. Samo tisti, ki so kratkovidni, ki se jim ostri obrisi življenja prikazujejo v mehkih, zabrisanih črtah, morejo tako krotko in božajoče gledati v svet. Fantku je pet let. Zdaj je pesnik in hkrati hodi tudi v otroški vrtec. Da je pesnik, tega ne ve, vendar se je njegova pesniška žilica takole razodela: Taval je po vrtu in je gledal, kako je vrtnar po belih, s peskom posutih stezah pometal suho listje. Videl je tudi, kako je vrtnar suho listje odnesel v kuhinjo in ga sežgal. Nobene ni zinil, vendar je bil malce otožen. Popoldne je izbruhnila nevihta. Huda ploha je divjala nad vrtom in z dreves je lila voda. Mali fantek \je, stoječ pri oknu, pač pol ure opazoval to prirodno prigodo, pa je šele nato spregovoril: "Drevesa se jokajo," je resno izpustil. Ta preprosti, v kako pesem spadajoči stavek, je vse osupnil. "Zakaj se pa jokajo?" ga je vprašala mati. "Zakaj da se jokajo?" je mali ogorčeno ponovil vprašanje. "Jokajo se, ker jim je vrtnar popoldne sežgal njihove otroke." Ko je opazil, da mati te stvari ne razume, ji je začel razlagati, s sočutjem z materjo, ki da tako malo ve, vendar z dobrohotnostjo —, da na vrtu —in na svetu sploh — vse živi in da so listi otroci dreves in da vsi pošteni starši objokujejo svoje otroke, če so sežgani. Mati ni malemu fantku nikdar nič pripovedovala, češ "domišljija otroka je že itak preveč bujna." In moderno vzgojeslovje priporoča treznost kot protiutež. A zaman, vrata domišljije se ne dajo zakleniti. Te čarobne duri navzlic vsemu skočijo s tečajev in duša dozoreva po meglenih in blestečih se (liadzemskih pollja-nah. Mali fantek, ki je pesnik, je pa hkrati tudi zaljubljen. Nje-?ova ljubezen je plemenita, zmerna in modra ljubezen. Ker pa je ta ljubezen velika, ni mogla os- ati tajna. Fantek je nekega dne prišel iz otroškega vrtca domov in je prav po možato naravnost povedal: "Neko deklico imam rad." Mati je bila počeščena z zaupanjem. Resno se je zanimala za deklico. "Zakaj jo imaš pa rad? Ali je lepa ali dobra s teboj?" Mali je ves- ožarjen vzkliknil: "Ona je vse." Mati je spoznala, da je ta odgovor kar popolnoma moški. Za čas je preudarjala, nato je — pričo važnih čustev — zašepetala: Pa si ji že povedal, da jo imaš rad?" Mali jo je ogorčeno zavrnil: "Kako naj bi ji povedal!" — "Ne? Zakaj pa ne?" žalostno je povesil glavo: "Ker še nič nisem." Mati je zavzdihnila: "Seveda. ..." Vendar ga je še vprašala: "Kdaj pa ji boš to povedal?" Malemu je sapa kar zastala spričo tako neznanske razdalje datuma: "No, . . . kom bom začel hoditi v šolo." Ko bo torej imel otroški vrtec .za seboj; ko bo že "napravil kariero . . ." * * * Je še drugi fantek, ki pa nima nobenih takih notranjih čustvenih zadev. Ta živi na vzven. Ljubi življenje, ljudi. Temu je osem let in je že doživel mnogo razočaranj . ' Opoldne, po šoli, se prilizne k materi. Nekaj bi rad imel. "Mamica. ... V šoli imamo revčka. Ivančka. Zmeraj je lačen. Nekaj bi mu bilo treba nesti za predjuž-nik." Mati je soglašala. Ivanček ne sme biti lačen. Fant mu je prinesel prav posebno dober pred-južnik. čez nekaj dni pa mu je Ivanček sporočil, da je salame že sit, naj mu rajši prinese mezge. Matere to ni užalilo. Poslala mu je žemljo z mezgo. Čez teden, dva, je fant povedal doma, da je v razredu še en tak revež, ki pa najrajši je sir. Zdaj je nesel obema predjužnik v šolo. Potem pa Ivanček ni imel nobenega nalivnega peresa. Fant mu je svojega podaril. Fant je razbil svoj nabiralnik in je izročil vse prihranke Ivančku. Pred božičem je prišli dar ni fantek ves v joku don>j>J iz šole. Vso pot se je jokal. ' ^ kositi ni mogel. Pripovedoval J; jokaje in jecljaje, kaj vse je "g ral v šoli doživeti. Njegova mača risarska naloga da Je la prav slaba. Saj prizna! Kaj Ni za risanje, pa je! A u&itt to noče v glavo. Obsodil ga L da je len. A če bi bilo le Učitelj mu je risbo pripel na bet, štiri ure je moral tako s« i bi i. tet Wa in Je« red, t Ivo $ ti in za njim je bil ves raz bito tri in trideset rogajoč'" fantov! čutil je, kakor da bilo. V 00 dni !»U p ...lah: mehovf;ffjt Po t vse taic j oW Ttidj , tud smej" V0 redi«* hrbet gori. Strašno je morih so prišli fantje iz razredov in so ga zas "Pa to še ni vse!" Fant od J kar ni mogel govoriti ^ Ivanček se je norčeval. -oni drugi! Oba sta se mus la! Oba ta dva, ki jima j« mesecev nosil vsak dan Pr' nik v šolo, in ki je enemu ril nalivno pero in še vse prihranke! -jti Mati ga je skušala Poto ^ Polagoma so usahnile solze> " dar je bil ves strt in zbit' spanju je vzdihoval. Zjutraj mu je mati breZ de priložila predjužnik reveža. Fant ni nobene čr tresočo roko je stlačil obe v torbo, šele ko je torbo ^ { je iznova izbruhnil v j0^' ga je objela, rekoč: "Nikar Vs !iša i. Pr, tirj k stik?'1, jokaj, dragi moj. Čeprav t [j J* dobna, pa jima vseeno ^ co. Le stori tako, ker si Fant je dvignil pogled ri navzgor. Na obrazu se skozi solze pojavil bfld t % se ii . Ji m, ftie lerci va N, Po Si M olč 'ar. . 't ki smeh. "Saj prav zato jokam, zato, ker sem sem tako neumen . . •' (Julia Zsif zat" dober' rav.) IZ PRIMORJA 04 i; k. r v „ sc d "tej Hf 2 Ho v J* b Ifl o Si — Smrt najstarejše^^ ljana. Kot poročajo, je v ' ^ pri Cerknem smi»t pobra J1 CeJ*)J ie • »i izmed najstarejših Franceta Pagona. ^ojel1 1847 v Počeh pri Cerknf ' di siromašnih razmer J^jjj zgodnji mladosti odšel v .. i___.ii______ m ..i... Cfc il za kruhom. Tako je na delal pri gradnji žele* . Koroškem v rudniku, Pa li0y t1 god, nakar se je vrnil ^ se oženil. Pa tudi kot Pj^O ni imel miru ter je rom;t ^jiH po Goriški ter žgal aP1 kot priznan .strokow1 ^ streki1. življenje mu & 1 ;j)i šalo. imel ki y Od dveh sinov, » ^ v srečnem zako«u^a mlajšega ugrabila svet° na. iH| —Tuj obisk. Ajdovsč1^ ,; j,a 1939. Pred časom so ^ krat pojavili v naših v pSfj soki tuji vojaški ki so obiskali Vipavo in ^^ no, verjetno pa tudi dru^ ^i ^r jet no pa tudi dru£ ne kraje. Ta obisk j® ljudem povod za na.iJ'l^,ezi komentarje, in s tem v se razširile razne gov tor -Dekani. V težkem ^gtnfV ice- k g Ivo. orej Pri; tat d fee, va Pil ist v M !<>iči Žur les 'a," «ko Ha * V( S« bil V H i for pripeljali v bolnišnico ^ otroka Bruno šepičevo- ^ti L cl Kil ks pa pila benzin, ko je obleko. llfljfl£ V -Kanal. Na m^ je j, dekana Venceslava ^ 'i|; postavljen za dekan«-v itil)( ( Ivan Semič, župnik v ^ so' IjJ —Rodik. Pred trzas* ^ ščem je bil oproščen g Alojz. "Obtožen je bil, °r X pačnimi podatki dobiv ^ si, da ste vi trije bili J* * lei • ' e'Jeni zemljemercem za ,1) S- Ali je res tako?" . V je °rej ste še hujši ko tisti, jjif prišli, zemljo krast! Kdor '^atu in roparju potuho, Ji i z' dvojno kazen! ■* V 'j^er, morilec Kleki petre, Vaš tovariš? Tudi on ,je jemercem dodeljen za jiiilH' Toda povedati ti moti ^a nismo bili nje —." 1" ioiči pes!" ga je nahrul i)i t cUna. "Dejal sem ti že, ^š le to govoriti, kar te vo i4am, druga pa ne! ■žnaš zakone zapada?" 'a." "Ne!" "Lažeš!" "Res je!" "Ali nista z Old Shatterhan-dom jezdila za nama, ko sva vsa zapustila s truplom umorjenega?" » {Dalje prihodnjič) --o- DNEVNE VESTI a 'S kaznujejo konjskega Slftrtjo." .) kaj je več vredno, konj Veliki, razsežni svet, ki l9Šij Č Apačev?" ' Je molčal. Samega sebe bil obsodil v smrt, če bi ivoril. I 'Det Je zaslužil $30,000 letno z odpravljanjem plodov New York, 1. junija. Dr. Louis Duke je bil aretiran v tem mestu, ker je tekom zadnjih štirih let odpravljal plodove pri ženskah. Zaslužil je baje letno $30,000, toda od te svote, kot se je izjavil, je moral plačati 10 odstotkov raznim zdravnikom in lekarnarjem, ki so mu pošiljali ženske v tozadevne svrhe. Baje so celo nekateri sodniki dobivali denar, da so pozneje črtali obtožnice napram dr. Duke-u. V celo zadevo sta zapletena tudi dva državna prosekutorja in neki bivši generalni državni prav-clnik. Dekleta, ki so bila nosna, so plačevale dr. Duke-u nekako $150.00 za odpravo plodu. -:0- 74 let star mož je ustrelil sina in vnukinjo Tampa, Fla., 1. junija. 74-let-ni Oliver Bishop je danes priznal napram detektivom, da je ustrelil svojega sina Georga in svojo vnukinjo Louise Mount. Trupla obeh so našli v nekem močvirju. Umor je bil izvršen, ker je bil starec divji, ko je sin pripeljal vnukinjo v njih mali dom in se je stari oče pritoževal, d,a za vse ni dovolj prostora. -o- Angleški kralj je postal že utrujen Jasper, Kanada, 1. junija. Angleški kralj se je s svojo ženo podal proti vzhodu. Spotoma je izjavil, da bi rad nekaj dni počival, predno se poda v Zedinjene države, ker je prepričan, da bo bivanje v Zed. državah mučno in, naporno. Svoje spremljevalce je angleški kralj naprosil, naj mu prizanesejo in dovolijo dovolj počitka, da ne bo omagal, ko dospe v Zedinjene države. Kaj želite? Lepe gfahaste kokoši od 4-6 funtov težke po 23c funt. Lepi grahasti piščanci, 3-4 funte težki po 27c funt. Solatno olje (77) in "Angela Mia" po 95c galona. Najboljše domače suhe klobase po 29c funt, teletina za filanje po 18c funt, teletina za pohanje po 26c funt. Se vljudno priporočam vsem gospodinjam. Anton Ogrinc 6414 St. Clair Ave. V najem se oddajo lepi in veliki trgovski prostori v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. Kdor izmed Slovencev želi imeti te prostore naj se zglasi v uradu tajnika SND. 130 Naprodaj so mlade Leghorn-Minorca kokoši, ki ležejo fina jajca. Samo $1.00 vsaka. Pokličite po 5. uri zvečer Glenville 2303. (128) ga je nahrulil pogla- V ^ pes! Sicer te dam z J do krvi bičati!" (,,?aj je mali, pogumni Sam 'S: * kar začnite! Sam Haw-^ t|ijni tisti, ki bi mu z bičem |;'i,.0d&ovor, če noče odgo- so< m s*1 . k n'l sem se k njemu in ga °rite, Sam! Bolje je MALI OGLASI Naprodaj so izvrstni gostilniški prostori, ki imajo licenco za vso pijačo. Lepa prilika za podjetnega človeka. Tudi restavrant je vključen. Dobi se po zmerni ceni. Vprašajte na 23931 Lakeland Ave., blizu St. Clair Ave. Tel. KE-5104-R. (130) ell i- je dejal. "Ako vi h moral na tako vpraša- O k za prav molčati." Je vprašal Inču čuna: °l'ej kaj je več vredno, naša zemlja?" w^j je tat, ki nam je ho-ij'^asti našo zemljo, še vse ^služil smrt ko pa konj-Vi pa ste nam hoteli V|l našo last, našo zem- "if L '•je* ren i 11 % Delo dobi ženska ali dekle za hišna opravila. Zglasi naj se na 856 E. 73rd St. (130) SPECIALS Friday - Saturday Fresh Boneless Blue Pike Fish, lb.......29c Fresh Roll Butter, lb. .25c Fresh Selected Eggs, doz.............17VŽC Golden Ripe Bananas, 4 lbs..............18c Maxwell-House Coffee, lb can......26c Quaker Farina, 2 Mb. pkgs........15c Kellogg's Corn Flakes, Big Box............8c Salted Crackers, 2-lb. Box......... .13c Graham Crackers, 2-lb. Box..........15c Fig Bar Cookies, lb. .. .9c Ivory Soap, Large Bar .8c P and G Soap 3 Giant Bars.......10c Clean Quick Soap Chips, 5-lb. Box..........25c SPECH FOOD STORE 1100 E. 63rd St. Hiša naprodaj na 819 E. 95th St. Jako lepa hiša, 6 sob, za eno družino, garaža za tri avtomobile. Cena samo $4,500. Takoj plačate $800.00, drugo kot. rent. Kdor plača vse v gotovini, dobi še cenejše. Odprto od 2. do 5. ure. Pokličite KEnmore 1429-W. (129) IMAMO električne ledenice, pralne stroje in radio — Popravljamo vse te stvari v vaše zadovoljstvo! SAILOR RADIO SERVICE 807 East 152d Street poleg Perušek Furniture Store Liberty 8869 NAZNANILO Vsemu cenjenemu občinstvu na-nove vzorce za obleke in površnike. Naročite vaše obleke sedaj. — Se oriporočamo. CHAS. ROGEL 6526 ST. CLAIR AVE. RAZPRODAJA novih, floor sample RADIJIH: —Philco, Zenith in RCA.— Do 50% popusta! Požurite se takoj! NORWOOD APPLIANCE & FURNITURE 6104 St. Clair Ave. 819 E. 185th St. ZAKRAJSEK FUNERAL HOME, Inc. 6016 St. Clair Ave. Telefon: ENdicott 3113 Ignac Slapnik, st. CVETLIČAR 6102 ST. CLAIR AVE. HEnderson 1126 TREBUŠNE PASOVE IN ELASTIČNE NOGAVICE imamo v polni zalogi. Pošiljamo tudi po pošti. MANDEL DRUG CO. 15702 Waterloo Rd., Cleveland, O. Oblak Furniture Co. TRGOVINA S POHIŠTVOM Pohištvo in vse potrebščine za dom 6612 ST. CLAIR AVE. HEnderson 2978_ SLOVENSKO PODJETJE BLISS ROAD COAL & SUPPLY CO. Najboljši premog In drva. Pokličite KEnmore 0808 23290 ST. CLAIR AVE. .MIHIIIHIIHIIIIIIHIIIIIllllllllilllllllllHllUlillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllHI^ ( PIKNIK in baseball tekma ( H priredi = I društvo Ilirska Vila št. 173 JSKJ I I V NEDELJO 4. JUNIJA | NA STUŠKOVl FARMI V WICKLIFFE, O. | Članstvo JSKJ in drugo občinstvo je prav prijazno | | vabljeno. • Baseball tekma se prične ob 1:30 popoldne. | | Igrali bodo igralci Ilirske Vile proti Collinwood Boost- # | = ers. Postrežba prvovrstna v vseh ozirih. Vabi— S I ,, fyr, Odbor. | Gnilim........11111 m 111111111111111 m 1111111111111 m 11111111111111111111111111111111111 ■ 11111 a (11 niT AMERICAN RADIATOR PRODUCTS WOLFF HEATING CO. GRELNI INŽENIRJI Gorak zrak, para, vroča voda, plin, olje, air conditioning. — Popravljamo vse vrste furneze1 in boilerje. NOBENE GOTOVINE TAKOJ, PLACATE V TREH LETIH Urad in razstava vseh predmetov na 715 E. 103d St. GLenville 9218 Vprašajte za našega zastopnika Štefan Robash Naprodaj je moderna hiša za eno družino. Cena, samo $4,600. Nahaja se na Neff Rd. Vprašajte na 18000 Lake Shore bvld. Mr. James Kozel, Tel. KEnmore 1691-R. tega ste tovariši i^ki človeka, ki nam je K našega učenika in do- •a Kleki petro. Sokrivi Balincarska tekma V nedeljo 4. junija se vrši balincarska tekma za klobase. Zadovoljni boste vsi. Krašovska roka udari kot strela. Vsi bomo imeli dosti zabave. Le pridite. Začetek pb 1. uri popoldne. Viktor in Josephine Kosič 951 E. 69th St. IMEJTE VEČ ZABAVE! Sedaj je čas za izlete in da se na-pravi načrt, da se pelje vsa družba z Cleveland Railway Chartered Coach. Fctcm ima vsak več zabave in denar prihrani Videli boste, da je najeti bus jakc poceni. Za informacije in-da L" vam pomaga napraviti načrt za Klet," pokličite Chartered Service Department MAin 9500. PEUITE SE Z NAJETIM BUS0M m VABILO NA SLAVNOSTNO OTVORITEV novega Slovenskega Doma v Euclidu in deseto obletnico obstoja kluba "Ljubljana" SPORED: V SOBOTO 3. JUNIJA 1939 ob 3. uri popoldnn se začne slavljenje 1.—Predsednik Slovenskega Doma pozdravi vse navzoče z govorom. 2.—Predsednik predstavi kandidate in kandidatinje za ljubljanskega župana. 3.—Predstavi se kandidatinje za Miss Ljubljano in tekmovalke za ključ. 4.—Ob 5. uri popoldan slavnosten sprejem zunanjih gostov, ki bodo prisostvovali pri proslavi. 5.—Pevski zbor Slovan zapoje par krasnih pesmi v počast vsem gostiteljem. 6.—Serviranje okusne večerje, katero bodo pripravile članice Gospodinjskega odseka Slovenskega Društvenega Doma. 7.—Ogled ribniške suhe robe, razstavljene po Mr. Erazem Gorshe. 8.—Ogled različnih mizarskih del, narejene po Mr. Anton Fifold. 9.—Ples in prosta zabava; za ples igra Mike Skr-janc orkester, "Rhythm Kings." Ples bo do ? . V NEDELJO 4. JUNIJA 1.—Zbiranje društev in posameznikov ob 9. uri dopoldan pred Slovenskim društvenim domom." 2.—Ob 10. uri dopoldan se začne parada po naselbini in Collinwoodu. 3.—Na E. 200th St. in Miller Ave. se priklučijo naša društva z zastavami povorki načelom Slov. godba Bled in Rupert Cadets, odkoder korakamo nazaj v Dom. 4.—Godba Bled zaigra ameriško himno. 5.—Predsednik Doma pozdravi občinstvo in predstavi zmagovalko za ključ. Nato godba Bled zaigra slovensko himno, potem zmagovalka za ključ odpre vrata Domu. 6.—Pevski zbor Slovan zapoje krasno pesem "Slovan na dan!" 7.—Serviranje kosila najboljše kvalitete. 8.—Predsednik Doma predstavi župana mesta Eu-clida in predstavnike države Ohio in mesta Clevelanda. 9.—Sledijo govori predstavnikov raznih organizacij. 10.—Govori predstavnikov drugih Domov in domačih društev in klubov. 11.—Pojo razna pevska društva. 12.—Po končanem programu se servira okusna večerja. 13.—Sledi živahna tekma za župana in Miss Ljubljano. 14.—Ob 7. uri se prične ples za katerega igra Johnny Pecon orkester. 15.—Ob 10:00 uri zvečer proglas novoizvoljenega župana. 16.—Proglas Miss Ljubljane. 17.—Predstavi se zmagovalko za ključ in potem se oddajo nagrade. 18.—Zabava, ples, in splošno veselje do ????? Torej ne pozabite na to slavnost 3. in 4. junija vas vabi direktorij Slovenskega društvenega doma in Klub Ljubljana in Klub društev. ODBOR. "Čudežne gosli" V SOBOTO DNE 3. JUNIJA 1939 ob zaključku šolske sezone bodo UČENCI IN UČENKE SLOV. ŠOLE SND. priredili lepo igro iz pripovedke "Čudežne gosli" Isto bodo podali v avditoriju SND. ob 7:30 zvečer in po igri bo ples. Prosvetni klub SND., pod katerega avspicijo se prireditev vrši, je za ta slučaj naredil znatno nizko vstopnino, in sicer samo 25c, kar velja pozneje tudi za ples. Vljudno se vabi vse cenjeno občinstvo, zlasti pa očete in matere naše šolske mladine, da posetite to prireditev. Dajmo jim veselje in vspodbudo za na-daljno delovanje na kulturnem polju. Za ples bo igral Zalar orkester. Vstopnice se dobijo v predprodaji pri društvenih zastopnikih in v uradu SND. — Vljudno vabi Prosvetni Klub SND. Brat Eustahij je v dolgi brzojavki sporočil carju dogodke v Krasnojarsku in prosil pomoči. Car mu je odgovoril, da naj dela to, kar smatra za dobro. Po tem odgovoru je odšel brat Eustahij v celico, kjer je bila zaprta Maruška. —Ali si vendar prišel, da me osvobodiš? — vzklikne ona. —Prišel sem ti sporočiti tvojo kazen! —Kazen? — zakriči Maruška jezno. — Pomagala si kapetanu pri njegovih zločinih in zato si obsojena na delo v rudniku1. —Jaz? Mene hočete poslati v rudnik? — je kričala ona. Uro pozneje se je nahajala Maruška v rudniku. Minilo je mesec dni, ko je prišel v Krasno j arsk novi guverner Daničev. —Ali ti je žal, Lidija, — reče mladi častnik svoji ženi, —< da si šla z menoj v to žalostno deže- lo. —žal? Zame je največja sreča, da se lahko nahajam ob tvoji strani! —Jutri si bom ogledal ječe,— reče Daničev. —Vzemi me s seboj, — ga zaprosi Lidija. —Otrok moj, kaj zahtev&š od mene ? — To je preveč za moža, a kaj šele za ženo. —Toda jaz hočem videti, kako živijo ubogi kaznjenci. Naposled se je Daničev vendar vdal. Uradniki so nagovarjali Dani-čeva, naj gre raj še k slavnostnemu obedu, mesto da se briga za ječe. — čez pol ure grem na inšpekcijo, gospoda, — jim odvrne Daničev. — želim, da me nihče izmed vas ne spremlja, temveč samo kovač Vulko\$, ki pozna baje najboljše tukajšne razmere. Uradniki se priklonijo. Kmalu nato stopi v sobo kovač Vulkov. —Vi ste Vulkov? — ga vpraša novi guverner. •—Da, — odvrne kovač. —Vi ste prognani in živite kot kolonist v Sibiriji? — Da, gospod guverner, že mnogo let. —Kaj ste storili, da so vas tako kaznovali? —Umoril sem človeka. —Zahrbtno? Kovača oblije rdečica in od odgovori: AMERIŠKA DOMOVINA, JUNE 2, 1939 V BLAG SPOMIN OB PRVI OBLETNICI, KAR JE UMRLA NASA LJUBLJENA SOPROGA IN MATI Mary Biltene Preminila je dne 2. junija 1938. Eno leto, dolgo leto — doba naše žalosti v večnost že potekla je. Spavaj v miru, blaga duša, večna Ti naj sveti luč! Nikdar Te ne bomo pozabili, vedno bomo nate mislili, ljuba soproga in mati. Žalujoči SOPROG in OTROCI Cleveland, O., 2. junija 1939. Prepis te oporoke naj pošljejo carju, ki ga prosim, naj mi oprosti, da sem ubil carja Pavla. Grem kot spokornik na drugi svet in prepričan sem, da mi bo Bog oprostil." —Tako, sedaj se podpiši, — prosi puščavnik. župnik se podpiše a nato še tudi puščavnik. čim je podpisal, mu pade pero,iz roke in on se zgrudi na blazino. —Privedi mi otroka. Neandrovič mu pripelje Vladimira. —Neandrovič, — reče starček zamolklo, — prisezi mi, da boš Vladimiru dober oče. —Prisegam ti! — Vsemogočni Bog! Zopet je tukaj. S široko odprtimi očmi je strmel puščavnik v vrata. —Ali si prišel, car Pavel? — vzklikne on. — Prišel si da me udariš tretjič. On zamolklo zahrope, a nato se pomiri. Puščavnik je izdihnil. župnik mu sklene roki ter mu zatisne oči. —Naj ti Bog oprosti, nesrečnež, počivaj v miru. —Nisem umoril zahrbtno človeka, ubil sem uradnika, ki je vdrl v mojo hišo, da — —Dovolj vem, — ga prekine Daničev, — sicer pa so mi vas že v Petrogradu priporočili. —Dajte mi svojo roko, kovač Vulkov! — reče Daničev. —Ali veste, kdo mi je omenil vaše ime? Bilo je to Njegovo Veličanstvo car. Uradniki so strmeli. Sedaj so spoznali, da se bodo morali tudi proti Vulkovu drugače obnašati. —Njegovo Veličanstvo mi je ukazalo, da vam sporočim, da ste svobodni in da mu je žal, ker vam ni mogel že preje podeliti svobode. —Svoboden? Po tolikih letih? Malo pozno mi prihaja ta svoboda. Ne bo trajalo dolgo, da me bodo položili v grob. —Upam, da se to še ne bo zgodilo tako kmalu. Sicer p vam moram povedati, da ste imenovani za vrhovnega nadzornika Krasnojarskih ječ. —Preveč dobrote in milosti, gospod guverner, — reče kovač, — toda te službe ne morem sprejeti. To bi zame ne bila svoboda. —Ne, gospod guverner, ostanem, kar sem — kovač Vulkov. —Potem mi pa bodite vsaj prijatelj in svetovalec. —Zelo rad, — odvrne Vulkov, — bol-jšega prijatelja si ne morete misliti. —A sedaj pojdimo v ječe! — reče Daničev. — Vi pa, gospoda moja — se obrne on k uradnikom — idite na svoje delo in vršite svojo dolžnost! Uradniki se priklonijo, videli so, da z novim guvernerjem ne bo šale. Daničev, Lidija in Vulkov so šli najpreje v celico, kjer je bila zaprta Sonja. —Kako si tolmačite beg te nesrečnice? — vpraša Daničev. Kovač zmaje z rameni ter odVrne, da ne ve. —Na vse strani so poslani ljudje, da poiščejo to ženo, ker jo hoče Njegovo Veličanstvo pod vsako ceno zopet zapreti. —Bog obvaruj! — vzklikne Vulkov, toda takoj je obžaloval, da je to rekel. Šli so dalje. Vulkov je opazil, kako je postala Lidija bleda. Povsod so našli samo bedo, bolezen, zanemarjene celice in grozo. —To še ni najhujše — reče Vulkov — še neznosnejše je v rudniku. Kmalu sta se prepričala Daničev in Lidija, da je imel kovač prav. Prišli so na dvorišče, kjer je delalo trideset kaznjencev. Med njimi se je nahajala tudi Maruška. — Nesrečnica! — zašepeče Lidija. —To' je ljubica pokojnega kapetana Nikolina — reče Vulkov. — Ona je brez zaslišanja obsojena na dosmrtno delo v rudniku. Maruška jse približa in pade pred Lidijo na kolena. —Milost! Usmili se me, lepa mlada žena! Strašno trpim. Lidiji se zarosijo oči. —Nedolžna sem — je zatr- —Dragi prijatelj, — reče puščavnik, — prihranil sem si sto tisoč rubljev, ki se nahajajo v kleti. Sedi, župnik, in napiši mojo oporoko, ki ti jo bom narekoval. čutim, da se bliža moj konec. Župnik poišče papir in črnilo ter reče: —Pripravljen sem, puščavnik, govori, kaj naj pišem. Puščavnik je trenutek razmišljal, a nato je začel: —Jaz, grof Orlov, preje lastnik sedmih posestev v Kijevski guberniji, sedaj osamljen človek, ki umira kot zapornik, sestavljam s tem svojo oporoko, ki se naj točno izvrši: Od vsega, kar sem nekoč imel, mi je ostalo dvoje: Moj grofovski naslov in sto tisoč rubljev. želim, da preide moje ime na dečka Vladimira, ki sem ga našel v gozdu in čigar ime mi ni znano. Adoptiram ga pred župnikom Neandrovičem in naj se od sedaj imenuje: grof Vladimir Orlov. Njemu naj pripade vsota od sto tisoč rubljev. jevala Maruška. — Ničesar nisem zagrešila, da bi zaslužila j tako težko kazen. Vsak dan me pretepajo: —Strašno — vzklikne Lidija. —Ali je to res! — vpraša Daničev nadzornika. (Dalje prihodnjič) —Dedek, jaz sem lačen! — reče mali Vladimir. —Lačen si, moj mali? — reče puščavnik. — .Takoj ti bom prinesel jedi. Puščavnik je odšel v klet, toda tam se mu je zazdelo, da ga čaka neka temna postava. —To je car! — zamrmra on. — a. vratu se mu še vedno poznajo odtiski mojih prstov. ■ Puščavnik krikne ter se zruši na zemljo. Zopet ga je zadela kap. Leva noga je bila mrtva, a tudi desno roko je le s teževa premika-l. Z velikim naporom se je privlekel v sobo ter se vrgel na ležišče. —Ubogi moj otrok! —• zamrmra puščavnik žalostno. — Sedaj ti ne morem ničesar prinesti, čakati morava na Neandroviča. Ko je popoldne prišel župnik, se je razžalostil, ko je zvedel, da je puščavnika že drugič zadela kap. Hotel je puščati starčku kri, toda ta se je uprl. —Pusti, da umrem; samo pro-si m te, pokopi j i moje truplo pod velikim hrastom pred mojo hišo, a na grob mi ni treba postaviti spomenika, ker hočem, da me pozabijo. Neandrovič mu je moral prinesti kozarec vode. mmmmmmmm^mi 1939 ■■mi ■■ ■■IHH NAZNANILO IN ZAHVALA Tužnega srca in globoko potrti naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem prebridko vest. da so v Bogu zaspali naša preljub-ljena in nikdar pozabljena mati , JOHANNA SVETE ROJENA JERINA po mučni bolezni in prevideni s svetimi zakramenti so za vedno zatisnili svoje mile oči dne 25. aprila 1939 ob šesti uri zvečer. Doma so bili iz vasi Preserie pri Ljubljani in rojeni so bili 12. januarja 1880. K večnemu počitku smo jih položili dne 28. aprila 1939 po opravljeni zadušnici v cerkvi sv. Vida in na Calvary pokopališče. V globoki hvaležnosti se želimo lepo zahvaliti Msgr. Rt. Rev. B. J-Ponikvarju in Rev. Matija Jagru za tolažbo in obiske v bolnišnici in na domu. Prisrčno se želimo zahvaliti Msgr. Rt. Rev. B. J. Ponikvarju tudi za spremstvo iz A. Grdina in Sinovi pogrebne kapele v cerkev in na pokopališče, za slovesno sveto mašo, za opravljene cerkvene pogrebne obrede in za ganljiv tolažilni govor v cerkvi. Enako tudi prisrčna hvala Rev. Matija Jagru in Rev. Andrew Andreyu za asistenco pri sveti maši. In lepa hvala tudi Rev. Ludwig Virantu iz Madison, Ohio za navzočnost pri sveti maši. Najlepšo zahvalo želimo izreči vsem. ki so jo obiskovali v njeni bolezni v bolnišnici in na domu in vsem. ki ste nam bili v tolažbo in pomoč na en način ali drugi v teh najbolj žalostnih in težkih dnevih. Ravno tako tudi vsem. ki so io prišli pokropit, vsem. ki so čuli in molili ter vsem. ki so se udeležili svete maše in jih spremili do. groba. Obenem se tudi želimo zahvaliti članicam društva sv. Marije Magdalene št. 162 KSKJ.. ki so se udeležile skupne molitve ob krsti pokojne matere. Naša prisrčna zahvala naj velja vsem. ki so v zadnji pozdrav okrasili krsto pokojne matere z številnimi krasnimi venci in sicer: Mr. in Mrs. Anton Jerina in družina. Mr. in Mrs. Louis Erste in družina, Mr. in Mrs. Jos. Svete in družina. Lorain, Ohio. Mr. in Mrs. Krist Stokel in družina. Mr. Matevž Brancelj, Mr. in Mrs. Frank Zitko in družina. Mr. in Mrs. Joe Baraga. Miss Anna Ban. Mr. in Mrs. M. S. Beros. Mr. in Mrs. Sylvester Vo-kach (Arcade Ave.). Mr. in Mrs. Joe Mihevc in družina. Mr. in Mrs. Victor Vokach in družina. E. 61 St.. Mr. in Mrs. Janko Rogelj. Mr. in Mrs. Frank Jurca Jr.. Mr. in Mrs. Victor J. Svete. Misses Jane in Alyce Royce, Mrs. Ursula Mule j in družina. Mr. Jacob Lusin in družina, Mr. in Mrs. Jack Bpncha in družina. Mr. in Mrs. James Slapnik Sr.. Miss Frances SlaP-nik. Mr. in Mrs. Charles Slapnik. Mr. in Mrs. James Slapnik Jr.. Mr. in Mrs. Louis Slapnik. Mr. in Mrs. Anton Grdina in družina, Mrs. Margaret Gmeiner in družina. St. Michael. Pa.. J. A. McLaughlin Inc., Cleveland-Public Library Binding Dept. Staff, Mr. in Mrs. D. W. Beese, Cleveland Wholesale Florist Co.. Berthold & Grigsby Inc.. Cleveland Plant and Flower Co.. Mr. Rudolph Boltauzer. Mr. John Oblak. Mr. in Mrs. Joseph Stare in družina. Norwood Rd., Mrs. Anna Muhic. Mrs. Vera Barski. Mrs. Augie Kastelec, Mrs. Mary Koren. Miss Louise Schuster, društvo sv. Marije Magdalene št. 162 KSKJ.. društvo Majke Božje Bistricke št. 47 HBZ- Prisrčno zahvalo želimo izreči vsem sledečim za obilne darove za svete maše: Mr. in Mrs. John Svete in družina. Mr. in Mrs. Anton Jerina in družina. Sustarsic Family. Parma, Ohio, Mr. in Mrs. George Jasko, Mrs. Mary Bricel, Euclid. Ohio, Mrs. Frances Suhadolnik. E. 81 St.. Mrs. Mary Kovac. E. 60 St.. Mr. in Mrs. Anton Zakrajšek in družina, E. 64 St.. Mr-in Mrs. F. Janchar. E. 94 St., Mrs. Anna Markovic, E. 43 St.. Mrs. Frances Salehar. Mr. in Mrs. J. Krebel. Arcade Ave.. Mr. in Mrs. Louis Fink Jr;-družina John Pianecki. družina Frank Suhadolnik (St. Clair Ave.), družina Frank Suhadolnik. Norwood Rd., Mr. in Mrs. John Prostor Sr.. Noble. Ohio. Mr. in Mrs. Swenvol. družina Jacob Boncha. Mr. in Mrs. Anton Svete. Claridon. Ohio. Mr. in Mrs. Joseph Besenicar in družina. Mr. in Mrs-Jack Jerina in družina. Lucknow Ave., Miss Jeanne Zabukovec, Mrs. Theresa Kasic in hčere, družina Jos. Smole, Glass Ave.. Mr. in Mrsx John Tu-tin. družina Chas. Winter, Bonna Ave.. Misses Katherine Kelley and Marie Meixner. Mr. in Mrs. Bartel. E. 69 St.. družina Anton Grdina. Mr. in Mrs-Henry Markovic in družina, družina Nick Spelia. Mr. Frank Pucel. Mrs-Mary Grdina. St. Clair Ave.. Mrs. Mary Murgel, Mr. in Mrs. Charles Lau-sche. družina Jos. Svete. Lorain. Ohio, St. Clair Library Staff, Mr. in Mrs-Tomse. Mrs. Rose Urbančič. Norwood Rd.. družina Pohar, E. 58th St.. Mr-Math Brancelj. družina Louis Cimperman. Norwood Rd.. Mr. in Mrs. Jos-Novak. St. Clair Ave.. Mr. in Mrs. Jerney Kromar. Mr. in Mrs. Schuster in družina. E. 74 St.. Mr. in Mrs. Toparis. E. 39th St.. Miss Rose Maricic. Mr. in Mrs. Gust Gustin, West Park. Ohio, Mrs. Lamuth in hčer, Mr. Joe Bizjak. Mrs. Vera Barski. Mrs. Augie Kastelec. Mrs. Anna Muhic, Mrs-Mary Koren, Miss Louise Schuster, E. 74 St., Mr3. Jennie Kmet in družina, West Park, Ohio, družin^ Anton Kmet. Schade Ave., Mrs. Antonia Tanko, družina Pirnat, E. 67 St.. Mr. in Mrs. Vitus A. Grdina, Mr. in Mrs-Frank Golob in družina. Ely, Minn.. Mr. in Mrs. Gnidica, E. 70 St.. Sister Mary Carmelita. Nadalje se želimo iskreno zahvaliti vsem. ki so dali svoje avtomobile brezplačno na razpolago ob priliki pogreba in sicer: Mr. Vitus Kmet. Schade Ave.. Mr. Frank Azman. Mr. Joseph Svete. Lorain, O.. Mr. Louis Erste. Mrs. F. Avens. Mr. Joe Mihevc. Mr. John Svete. Mr. Joseph Smole. Mr. John Zlatorepec, Mr. Sylvester Vokach. Mr. Anthony Gliha. Bonna Ave.. Mr. Anton Grdina Sr.. društvo sv. Marije Magdalene št. 162 KSKJ-društvo Majke Božje Bistricke št. 47 HBZ. Ravno tako se želimo zahvaliti članicam društva sv. Marije Magdalene št. 162 KSKJ. in društva Majke Božje Bistricke št. 47 HBZ.. ki s° nosile krsto in jo spremile in položile k večnemu počitku. Lepa hvala tudi vsem. ki so poslali pismeno sožalje. Slučajno. <'