LETO XXXI., ŠT. 40 Ptuj, 12. oktobra 1978 CENA 3 DINARJE YU ISSN 0040-1978 GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA LJUDSTVA IZ VSEBINE Delegati 9. kongresa ZSS govore (stran 2) Spomini prehitro bledijo (stran 3) Imam zaupanje v mladi rod (stran 4) Vse o letošnji trgatvi (stran 5) Kulture neuvrščenih dežel (stran 7) MLADIIZ ORMOŽA Vrsta novih nalog Ko so mladi iz Ormoža na enem izmed delovnih sestankov razpra- vljali o nalogah, ki so pred mla- dimi v tem in prihodnjem letu, so sklenili, da je prva in osnovna naloga najprej uveljavljanje kongresnih stališč sprejetih na desetem kongresu slovenske mladine. Vzporedno s tem bodo organizirali še druge akcije tako s področja idejnopolitičnega izo- braževanja kot tudi delegatskih odnosov. Prav gotovo sem sodi akcijsko obravnavanje doku- mentov 11. in 8. kongresa Zveze komunistov in študija Edvarda Kardelja. Mladi so se odločili, da bodo pripravili še enodnevno udarniško akcijo pri gradnji vodovoda v KS Središče (ta akcija je delno že izvedena), ustanovili bodo Klub brigadirjev in se vključili v delo ob letošnji trgatvi. Pri obiranju grozdja bodo poleg mladih še sodelovali učenci osnovnih šol iz ormoške občine. 22. decembra, ob dnevu JLA, bodo v enote terito- rijalne obrambe sprejeli več mladih delavcev, dijakov in učencev. V tem obdobju bodo mladi sodelovali pri volitvah v orgar^e KS in SZDL. Ker je postopek evidentiranja možnih kandidatov že v teku lahko ugotovimo, da je v samoupravne organe krajevne skupnosti vključeno več mladincev in mladink, ki jim je to tako imenovana prva šola življenja. V občini Ormož je z aktivi vred 40 osnovnih organizacij, vanje je vključeno okoli 3500 mladih. Zaradi velikega števila mladincev so se na predsedstvu občinske konference ZSMS Ormož dogovo- rili, da oblikujejo več komisij, ki morajo med seboj povezovati vso množico mladih. Z aktivnim in konkretnim delom teh komisij, torej ne samo s papirnato vojno, bi v občini Ormož dosegli mno- žičnost, ki je nujna za dobro delo vsake mladinske organizacije, zk „NAROD SI PIŠE SODBO SAM" Od 1. do 3. oktobra pred 35 leti je bil v Seškovem domu v Kočevju zbor odposlancev slovenskega naroda. Na zboru so sodelovali prvič v zgodovini slovenskega ljudstva resnično svobodno izvoljeni delegati iz vseh predelov naše zasužnjene domovine, z državnimi in okupacijskimi meja- mi razkosane, marsikje pa že osvobojene ali vsaj napol osvobo- jene Slovenije. Tri noči je deloval zbor, sestal se je sredi okupirane Evrope, delegati so poslušali osrednja referata Borisa Kidriča in Edvarda Karde- lja, ognjevito razpravljali, borci in aktivisti, možje in žene, kmetje in delavci so poročali o svojem boju, o izgradnji ljudske oblasti, predv- sem pa izražali borbeno razpolože- nje vseh poštenih Slovencev, ki bodo kot ena sama vojska bili boj do končnega izgona sovražnika in do zmage socialistične revolucije. Z burnim aplavzom so sprejeli resolucije in razglas slovenskemu narodu, da smo na zboru utrdili slovensko državnost in uzakonili ljudsko oblast. Prvič je bila zapisana samoodločba slovenskega naroda za demokratično Jugoslavijo, resnično enakopravno domovino. zapisano, da je slovenska partizan- ska vojska vključena v enotno NOV Jugoslavije pod vodstvom vrhovnega komandanta tovariša TITA in da je pod njegovim preizkušenim vodstvom NOV edina narodna vojska v Jugoslavi- ji, ki že tretje leto s sijajnimi uspe- hi vodi narodnoosvobodilno vojno proti okupatorju. V proglasu je bilo zapisano, da je izvršni odbor OF v imenu suverenega slovenskega naroda stopil v AVNOJ, ki druži vse jugo- slovansko narodnoosvobodilno gibanje v tesno politično skupnost z namenom graditi novo Jugoslavijo. Tako je slovenski narod s kočevskim zborom naredil zavesten prvi korak k oblikovanju svoje državnosti in v krog svobod- nih narodov. Poglejmo še na kratko, kaj se je v tistih za našo zgodovino tako pomembnih dneh dogajalo na na- šem območju, ki je takrat bilo pod pritiskom najhujšega nacističnega terorja. V septembru , prideta na naSe območje Cvetka Praprotnik- Stefka, ki jo je poslal PK KPS za Štajersko, da prevzame vodstvo OF. Z njo je prišel tudi član PK KPS Tone Znidarič-Stefan. Prišlo je še več drugih organizatorjev upora, na terenu je postajalo vse živahnejše. Nekaj izvlečkov iz posameznih poročil: — V Halozah pri Makolah se pojavi skupina okrog 50 do 60 moških, ki korakajo proti vzhodu. Vodi jih moški v orožniški unifor- mi, premorejo pa le okrog šest pušk (nemško orožniško poročilo). Dejansko je bila skupina partiza- nov, med njimi Franc Belšak- Tone, ki je s Pohorja vodila skupi- no Hrvatov, ki so pobegnili iz Nemčije na Hrvaško, da so se tam vključili v NOE. — Na meji med ptujskim in radgonskim okrožjem se pojavijo partizani, zasleduje jih 500 mož dveh kompanij vermanov. V Žerovincih je bil likvidiran četni poveljnik vermanov v Ivanjkovcih. — Okupator zapre v ptujske zapore 36 političnih jetnikov. Po vsem okraju javljajo iz orožniških postaj v Ptuj o manjših skupinah partizanov, ki izvajajo razne propagandne akcije, zbirajo hrano, orožje, obleko, municijo. Sledijo še poročila o aretacijah upornikov v Ormožu, o akcijah hrvaških partizanov pri Cvetlinu in o poostritvi nadzora na meji pri Središču, Zavrču in Leskovcu in o vrsti raznih akcij na območju sedanje občine Lenart. Vse to kaže, da je tudi na našem območju takrat že vrelo, da so bile priprave v polnem teku za uresni- čitev tistega, kar je kočevski zbor zapisal v svojem proglasu. Vsem tem pomembnim dogod- kom smo se v ptujski občini oddolžili le s skromnim predava- njem prof. Ljubice Suligojeve, ki ga je imela 3. oktobra na izrednem občnem zboru zgodovinskega dru- štva v Ptuju. Vendar 35-letnlca zbora odposlancev slovenskega naroda v Kočevju ni pomembna le za zgodovinarje in ljubitelje zgodovine, zato moramo temu dati širši poudarek. jrp Razprava o samoupravnem družbenem planiranju Vsebinske in organizacijske priprave na 9. kongres ZS Stovenije gredo h koncu. V okviru teh je bil v torek v Mariboru posvet iOredstavnikov podravske regije o stanju na področju samoupravnega družbenega planiranja. Celotne priprave na razpravo so tekle že dlje časa med posameznimi nosilci planu^nja, ki so v ocenah o samoupravnem družbenem planiranju strnili dosedanje aktivnosti na tem področju in nakazali določene probleme. Na torkovem posvetu so razpravljalci posebej opredelili vlogo neposrednega proizvajalca oziroma občana v procesu samoupravnega družbenega planiranja. Posebno pozornost pa so namenili tudi prikazu nepretrganosti planov oziroma razvojnih načrtov teme^nih organizacij, samoupravnih uiteresnih skupnosti inlcrajevnih skupnosti. MG Začelismo s trgatvijo foto M. Ozmec Ob koncu preteklega tedna smo v vinorodnih predelih Haloz in Slovenskih goric pričeli s trgatvijo ranih sort letošnje vinogradniške letine. Danes pa je s poskusnim obratovanjem pričel novi predelovalni center za grozdje z moderno tehnologijo predelave. Tako letos uvajamo odkup grozdja, akontacijske cene pa bodo med 11 in 12 dinarjev za kilogram v predelovalni' center dostavljenega grozdja. Vinogradniki si nadvse žeUjo lepega vremena, tako pri trgatvi kot tudi za kvaliteto letošnjega pridelka. Glede na delo, žulje in skrbi čez leto si to vsekakor zaslužijo! "spravilo sladkorne pese dobro poteka Posnetek je nastal pri pravilu sladkorne pese na družbenem sektoiju pri Veliki Nedelp, kjer samohodni kombajn nemške tovarne STOLL z veliko hitrostjo kopice dragoceno surovino za proizvodnjo sladkorja. Nekaj osnovnih podatkov o stroju nam je povedal demonstrator in servisni tehnik Horst tonski iz Broisteldta pri Hannovru, ki je dejal, da ima kombajn 250 konjskih moči, motor z 10 cilindri, njegova hitrost pri delu je 7 kilometrov na uro, pri transportu doseže stroj celo 20 kilometrov na mo. V njem se pretaka 500 litrov nafte in 250 litrov hidravličnega o^a. Pri stroju ni nobenih prestav, sktopk in drugih piipomočkov kot smo jih vajeni pri avtomobilu sdi traktorju, temveč vse deluje s pomočjo hidravlike in z ročico, ki stroj vodi nazaj. Kombajn je visok 4 metre, širok tri in dolg deset metrov in pol. V 16. urah zmore izkopati sladkorno peso na 10 hektarjih njiv, na uro pa 80 arov ali celo 1 hektar, seveda, če stroj upravna izkušen voznik in strokovnjak. Horst Lonski je v Ormožu že štiri tedne in kot zatrjuje se v Slovengi prav imenitno počuti, všeč mu je pokrajina, všeč so mu gudje. No, k^ub temu zadovojstvu pa je izrazil veliko domotožje. fotozapis: zk KRIVDA INFORMACIJE? Zavest, daje potrebno pomagati ob nesrečah je globoko vsajena v nas samih. Akcije solidarnosti, ki smo jih že dosedaj vodili v naši skupnosti so vedno in povsod odražale veliko pripravljenosti delovnih ljudi in občanov, da se posledice nesreč v najkrajšem času tudi odpravijo. Posledice naravnili nesreč v kmetijstvu so velike. V ptujski občini smo jo široko zastavili. Odločili smo, da vsi delovni ljudje za sanacijo posledic naravnih nesreč, prispevajo enodnevni zaslužek. Nosilci akcije pa so družbeno-politične organizacije v združenem delu. Takrat smo tudi odločili, da je potrebno akcijo izpeljati že v mesecu septembru, delno tudi v oktobru. Lahko trdimo, da so v nekaterih sredinah izredno zavzeto in odgovorno pristopili k uresničevanju sprejete akcije. Kot pa se redo dogaja, posebno še tam, kjer ni. prave zrelosti, se te akcije otepajo. Kaj je vzrok? Rečeno je bilo, da slabe informacije. Slaba takrat, ko jo zaklepamo in ko nočemo biti informirani. Ne želimo razpravljati o pomenu informacije v socialistični družbi, njenem pomenu v delegatskem odločanju in podobno. Ne moremo si informacije ,,prisvajat i", prav tako ne po svoje odločati. Poročilo o stanju po naravnih nesrečah v kmetijstvu so prejele vse osnovne organizacije sindikata in sindikalne konference. S tem pa, ko smo prejeh informacijo, smo sprejeli tudi poUtično odgovornost. Sicer pa je bilo o nesrečah v kmetijstvu toliko povedanega in napisanega, da izgovorov ne bi smolo biti. Prav zato občinski svet ZS Ptuj ponovno oiK)zarja nosilce solidarnostne akcije, da natančno pregledajo zastavljeno akcijo ter pripravijo ustrezna poročila o tem in jih pošljejo na občinski svet do 15. oktobra. MG OB 7. OKTOBRU - DNEVU ARTILERIJE Foto: M. Ozmcc Svečanost v ptujski vojašnici v soboto, 7. oktobra je v vojašnici Dušan Kvedra v Ptuju potekala svečanost ob 36. obletnici ustanovitve in dejstvovanja prve artilerijske enote JLA. O tem poročamo obširneje na zadnji strani. Po svečanosti je sledil slavnostni mimohod vseh enot ptujske garnizije. Vojaki so dokazali da jim ,,strojevi korak" ne dela preglavic. 2 - PRU2BA IN GOSPODARSTVO 12. oktober 1978- TEDNIH ORMOŽ z izgubo poslovali dveTOZD Tudi v občini Ormož so razprav- ljali o gospodarskih gibanjih v prvem polletju. Na konferenci občinske organizacije ZK so razpravljalci ocenili, da je letošnjo gospodarjenje v okvirih resolucij- skih dokumentov. Družbeni proiz- vod je za 52 odstotkov večji kot v istem obdobju lanskega leta. Tudi osebni dohodki so se v primerjavi z lanskim letom zvišali in sicer za 17 odstotkov. Rast realnega osebnega dohodka je v skladu z resolucijskim določilom, da le-ti rastejo od 2 do 3 odstotke ob predpostavki, da so v tem obdobju življenjski stroški porasli za 14 odstotkov. Povprečni OD v družbenih dejavnostih so višji za 27 odstotkov in tako znašajo okoli 5.142 dinarjev, v negospodar- stvu pa znašajo 4.359 dinarjev. Število zaposlenih se je povečalo za 4 odstotke, kar pa je bistveno nižje od resolucijskih predvidevanj. Celotni prihodek gospodarstva se je povečal v primerjavi z lanskim letom, ko je ta znašal 396.663 tisoč dinarjev, letos za 27 odstotkov veČ in sicer znaša 502.879 tisoč dinar- jev. Komunisti ormoške občine oce-^ njujejo, da je v prihodnosti, to je do konca letošnjega leta predvsem potrebno skrbeti za produktivnost dela. Do konca tega leta tako obstaja realno upanje, da se bo celotno gospodarstvo prilagodilo resolucijskim izhodiščem razvoja. Tudi amortizaciji bo potrebno posvetiti več pozornosti, kajti indeks le-te znaša samo 92 odstot- kov, kar pomeni, da pri tem giba- nju ni vse urejeno. Z izgubo so poslovali dve temeljni organizaciji združenega dela in sicer v Primatu, TOZD 4 in v TOZD Psihiatrični oddelek. V obeh primerih je potrebno nemudoma narediti sana- cijski program in ga tudi v celoti izvajati. Pereče stanje je prav goto- vo v TOZD 4, kjer se izguba ponav- lja že vrsto let. Zato je bil sprejet sklep, da se politični aktiv občine Ormož poveže s SOZD ELKOM in družbenopolitično skupnostjo me- sta Maribor in tako poskuša rešiti probleme, ki nastajajo v tej temelj- ni organizaciji združenega dela. Prav gotovo bo potrebna akcija pri programu dela, kadrovanju in zaposlovanju že zaposlenih delav- cev v TOZD 4. zk JANKO MLAKAR, DELEGAT 9. KONGRESA ZVEZE SINDIKATOV SLOVENIJE Široka kmetijska problematika Govoriti na kongresu pomeni vsekakor izpostaviti najbolj perečo problematiko v kmetijstvu, zaradi katere v tej veji gospodarstva hitreje in učinkoviteje ne napredujemo. Ne vem, če bo možno izpostaviti vse, menim pa, da so za naše področje pomembne naslednje ugotovitve. Ob mnogih nerešenih sistemskih vprašanjih v našem kmetijstvu je povezovanje zasebne in družbene proizvodnje kmetijstva v ptujski občini in regiji s predelavo in nje- no vnovčevanje prek trgovine v regiji in navzven najpomembnejše vprašanje uspešnejših ukrepov pri povezovanju kmetijstva v regiji in pri bodočem vzpostavljanju dohodkovnih odnosov. Za kmetijsko proizvodnjo je značilno, da je vezana na določen prostor in izkorišča prirodne značilnosti. Sle- di, da mora območje imeti tudi svoje zmogljivosti predelave in možnost vnovčevanja pridelkov. Praksa pa kaže, da smo organizacijsko in dohodkovno nepovezani. Delovne organizacije iščejo po tradicionalnih komercial- nih vezah možnost najugodnejšega vnovčevanja tržnih viškov svojega območja. Močni potrošni centri v regiji pa prav zaradi tega omogočajo še vedno neorganizira- no prodajo kmetijskih pridelkov, tudi od drugod, nelojalno konkurenco in možnost prekupčevanja in zaslužkarstva. Zato bi morali težiti za povezova- njem kmetijstva v občini, tako združeni pa v regiji in širšem slovenskem in jugoslovanskem prostoru. Kljub družbeno-ekonomski upravičenosti in upoštevaje politične cilje še zasebnega kmetijstva nismo organizirali v kmetijsko zadrugo. Res je, da smo iskali materialnim, kadrovskim in prostorskim možnostim najustreznejšo organizacijsko obli- ko. To pa je tudi vzrok, da bo ta organizacija izpeljana šele v leto- šnjem letu. Z dobrimi vsebinskimi rešitvami obstaja v taki zadrugi dobra osnova za poglobitev samoupravnih in dohodkovnih odnosov, s krepitvijo materialne osnove pa tudi možnost rešitve in razvoja novih in kakovostnejših organizacijskih oblik. Ko govorimo in se zavzemamo za združevanje zemlje, s tem pa za sodobnejši način gospodarjenja z vpeljavo najsodobnejše tehnologije v kmetijstvu, ne moremo mimo te- ga, da smo na eni strani zlasti v Halozah in Slovenskih goricah pri- ča opuščanja kmetijstva, na drugi strani pa najkvalitetnejšo kmetij- sko zemljo uničujemo z urbanizacijo, infrastrukturnimi objekti, mnogo zemljišč smo izgubili zaradi hidrocentrale in podobno. Ocenjujemo, da v občini letno izgubimo 50—70 "ha naj- kvalitetnejših zemljišč zaradi gradenj. Z naložbami v melioracije in nakup zemlje komaj uspemo nadomestiti izgubljena kmetijska zemljišča. Zaradi pomanjkanja prostorskega plana prihajamo do neracionalne urbanizacije, izredna razparceliranost kmetijskih zemljišč (prek 200.000 parcel v občini) pa še dodatno povzroča težave pri združevanju zemlje. Za- to v zasebnem sektorju doslej nis- mo uspeli napraviti večjih kompleksov. Čeprav smo to utemeljevali tako z organizacijske- ga, tehnološkega in ekonomskega vidika. Ob zastarelem mišljenju ljudi nam za te akcije v kmetijstvu manjka predvsem kadrov in tu smo šele na začetku poti. Tudi vedno bolj porajajoči se vikendi bodo že v bližnji bodočnosti velika ovira združevanja zemlje predvsem tam, kjer ni bilo mogoče napraviti večjih kompleksov. Verjetno, bi morali s postorskim planom obči- ne določiti področja za ljubiteljsko dejavnost občanov, ki sedaj marsikje vse prej kot lepšajo lice naše haloSke in slovenjegoriške pokrajine. Investicijska vlaganja se v primarno kmetijsko proizvodnjo prepočasi izvajajo. Tudi naložbe v druge vrste investicij izvajamo počasneje kot bi bilo z oziroma na sprejele planske naloge normalno. V planskih dokumentih je kmetij- stvo opredeljeno kot prednostna panoga. Kljub prednosti in nekate- rim olajšavam, ki jih ima kmetijs- tvo v primerjavi z drugimi panoga- mi, je dohodek kmetijstva še ved- no preveč obremenjen. Iz dohodka mora kmetijstvo med drugim pokrivati izpad dohodka drugih, tudi prednostnih dejavnosti in zagotavljati sredstva za njihov razvoj. Mnogo obvezno- sti se plačuje na osnovi števila zaposlenih, ker so osnova zanje osebni dohodki. Vemo pa, da je kmetijstvo delovno intenzivna dejavnost z nizko akumulacijo in so zato te obvezjiosti višje kot v dejavnostih, ki zaposlujejo manj delavcev in ustvarijo veC akumulacije. Nizka akumulativ- nost, neskladje med rastjo cen repromateriala in cen kmetijskih proizvodov in vrsto let nazaj še velike elementarne nesreče ob nizkih osebnih dohodkih kmetij, skih delavcev, vse to ne zagotavlja lastnih sredstev za za investicije, Zato pa je tudi izvajanje investicij počasnejše. in še na nekaj bi rad opozoril. Tako kakor v vseh panogah gospodarstva in družbenih dejavnostih so posebej v kmetijst- vu pomembni kadri. Kmetijsko šolstvo je čimprej vključiti v sistem usmerjenega izobraževanja, več vlagati v materialno opremo šol ter sedanji in bodoči stopnji razvoja kmetijstva usmerjati tudi praktično usposabljanje kmetijskih strokovnjakov. Kmetijske organizacije, zlasti zadruge se morajo kadrovsko okrepiti, pred- vsem s pospeševalci, katerih pomanjkanje in dostikrat premajhno družbeno-politično angažiranost so izpostavljali kmet- je na vseh dosedanjih razpravah. Skupščina SR Slovenije je prav- kar pripravila in dala v javno razpravo osnutke novih kmetijskih zakonov. Menim, da bi se tokrat kot pomembno kmetijsko področje, morali v te razprave vključiti vsi dejavniki, zlasti pa delegati. To bi naj bila ena izmed izredno pomembnih nalog kongre- sa in pokongresne aktivnosti delovnih ljudi in občanov ptujske občine. Janko Mlakar SEJA IZVRŠNEGA SVETA SO PTUJ Skupna, splošna in druga poraba narešetu člani izvršnega sveta SO Ptuj so na zadnji seji razpravljali o j izhodiščih za oblikovanje skupne, splošne in druge porabe v ptujski; občini za leti 1979 in 1980. Po dolgotrajni in vsebinsko dobri razpravi so' predlagali, da se pri planiranju skupne porabe upoštevajo kot osnovna usmeritev, že predlagana izhodišča. Pri tem je pomembno poudariti, da i so predložena izhodišča za pripravo in ovrednotenje programov! samoupravnih interesnih skupnosti, kalkulativnega značaja. Nujno je \ tudi, da se vsi odgovorni nosilci samoupravnega planiranja zavedajo, da i bodo vse faze dogovarjanja izpeljane v roku, kar pomeni, da bodo delavci \ v združenem delu prejeli do 1. novembra programe in samoupravne; sporazume v razpravo. V razpravi o predlogu za zvišanje cen komunabiih storitev, je bilo ■ poudarjeno, da je potrebno o tem širše razpravljati tudi v okviru \ samoupravne komunalne skupnosti, ki se ji naj pridružijo tudi mnenja' potrošniških svetov. Takšno stališče temelji še na ugotovitvi, daje bilo v' letošnjem letu že odobreno povišanje cene vode in da bi v nasprotnem; tudi kršili družbeni dogovor o politiki cen. Razpravo o tem je potrebno v| okviru komunalne skupnosti zaključiti do 15. novembra. ■ Problematika vzdrževanja in obnavljanja komunalnih objektov m i rmprav skupne rabe v letu 1978 in 1979je prav tako prisotna v našem, prostoru že dlje časa. Še v tem mesecu bo samoupravna komunalna; skupnost dala v razpravo združenemu delu samoupravni sporazum O; združevanju sredstev za vzdrževanje in obnavljanje objektov in naprav; skupne rabe ter o obsegu in kakovosti vzdrževanja in obnavljanja na' območju občine Ptuj za leto 1979 skupaj z orvednotenim programom! vzdrževanja in obnavljanja navedenih objektov in naprav v občini Ptuj zai leto 1979. Dosedaj smo v te namene trosili nenemanska sredstva, zato bo' že uporabljena sredstva potrebno vrniti. Vzporedno s tem je potrebno; pripravljati tudi odlok o višini obveznega prispevka za vzdrževanje ini obnavljanje komunalnih objektov in naprav skupne rabe, je bilo^ poudarjeno na seji izvršnega sveta. Ta bi veljal za vse, če samoupravni^ sporazum ne bi bil sprejet. i V nadaljevanju seje je izvršni svet razpravljal še o osnutku odloka o i ureditvi nekaterih vprašanj s področja zakona o blagovnem prometu, osnutku odloka o prepovedi gradnje in parcelacije na območju krajevne skupnosti Podlehnik ter osnutku odloka o ustanovitvi enote temeljnega sodišča v Ptuju in o nekaterili drugili vprašanjih, ki so v pristojnosti; izvršnega sveta. IVIAKS ANTOLiČ, DELEGAT 9. KONGRESA SLOVENSKIH SINDIKATOV V kooperacijskih odnosih nove možnosti Iz občine Ormož, pravzaprav iz združenega dela na deveti kongres slovenskih sindikatov odhajata dva delegata Najprej predstavljamo Maksa Antoliča, inženirja v skupnosti TOZD Jeruzalem Ormož. Maks Antolič je sekretar skupnosti in ugleden družbenopolitični delavec. Že dolgo vrsto let je aktiven v sindikatu, v socialistični zvezi, v organih krajevne samouprave in zvezi komunistov. Najprej eno izmed ključnih vprašanj, kako je z uresničevanjem zakona o združenem delu, od kod ste v skupnosti že prišli? ,,Naše delo, naša prizadevanja so usmerjena tako, da bomo do 11. decembra izvedli celotno vsklajevanje naših samoupravnih sporazumov z zakonom. Pri uresničevanju zakona smo naleteli na večje težave. To pa zato, ker je SLOVIN takorekoč jugoslovansko ,,podjetje" in je prav zaradi tega daljše vsklajevanje na ravni SOZD, DO in TOZD. Samouprav-. ne akte poskušamo pripraviti tako, da bodo za delavca razumljivi, dostopni in kvalitetni. Ob tem sem prepričan, da ne bodo popolni. Sedanje rešitve niso dokončne, kar je povsem razumljivo. Tako bo potrebno ob uresničevanju zakona o združenem delu izvesti reorganizacijo skupnosti TOZD v delovno organizacijo in bo zato tudi tu potrebno urediti samoupravne akte. Ko govorim o sporazumih, ne morem mimo delavcev, za katere pravzaprav so vsi samoupravni akti. Zanimajo se za tiste člene, ki neposredno zadevajo njih same, za drugo ni takšnega zanimanja. Skoda!" Kakšni so delovni pogoji vaših delavcev? ,,Z ozirom na to, da je pri iia.s kmetijska proizvodnja, so naši delavci med delom izpostavljeni vročini, miazu, dežju, snegu, strupom in drugim nevšečnostim. Poleg tega pa njihovo delo poteka tudi v hlevih, na traktorjih in v vinskih kleteh. Kako rešujemo vse te probleme? Najprej je potrebno delavcu nuditi obleko, toplo mali- co in druge pogoje za uspešnost dela. Nekaterim negativnostim se ne moremo izogniti, ker je pač takšna narava kmetijskega dela. Iz dneva v dan izboljšujemo delovne pogoje, ki tako vplivajo na produktivnost dela in na dobro poslovanje. No, tudi na neproduktivnost vpliva. Slaba stran našega dela je tudi fluktuaci- ja delovne sile. V Kmetijskem kombinatu je največ starejših delavcev, povprečna starost je 45 let. Mladi se redko odločajo za zaposlovanje pri nas. No največkrat si delo poiščejo v poijedeljstvu, sadjarstvu, tudi v vinogradništvu, vendar so to takšni delavci, ki nimajo možnosti zaposlitve drugod." Kako ocenjujete produktivnost dela? „V prvem polletju je produktiv- nost podobna lanski. Toča in slabo vreme je neugodno vplivala na produktivnost. To velja za vino- gradništvo in poljedeljstvo, med- tem ko je situacija v mešalnici in v živinoreji nekoliko boljša. Pri teh panogah dela je opaziti dvig produktivnosti, tudi v vinski kleti je podobno." Kakšno letino grozdja pričakujete? ..Trgatev se bo pričela po 15. oktobru, letina bo povprečna, tudi s kvaliteto bo tako. če bo sonce, se bo pridelek izboljšal in grozdje bo dobilo nekaj sladkorja, ki je le- tos tako potreben vsakemu groz- du. Zaključil bi takole: letošnja letina bo nasproti lanski za spoznanje slabša." Kako ocenjujete vlogo sindikata v skupnosti TOZD? ,,Osnovna organizacija in vse sindikalne skupine so se v pretek- lem času ukvarjale s problematiko, ki je bila med SOZD in TOZD. V Ormožu smo našli vrsto konkret- nih rešitev za boljše organiziranje dela in povezovanja med Slovincnn in Jeruzalemom. V prihodnje mo- ra sindikat še konkretneje vplivati na vse samoupravne odnose med SOZD in TOZD. Prizadevamo si, da povečamo aktivnosti, vendar zar%ili strokovnosti, preobširnih gradiv, je naloga sindikata včasih zelo težavna. Primanjkuje nam strokovnih delavcev, ki bi znali vso to gradivo razložiti in iz gradiv ,,potegniti" konkretne zaključke. Prizadevamo si tudi, da aktivira- mo delo sindikalnih skupin, ki so razširjene po vsej občini. Rekreacija oziroma skrb za ozimnico ni bistvena naloga sindikata, temveč njihova bistvena naloga je razlaganje zakona o združenem delu, priprava samoupravnih sporazumov, skrb za socialno varnost delavcev itd. Sindikat v TOZD zelo dobro sodeluje s krajevnimi skupnostmi in reči je potrebno, da je naša TOZD zares vir financiranja za KS. Naši delavci so mnogokrat pobudniki in nosilci nalog v KS, zato smo tudi naš program razvoja vskladili s programom nekaterih krajevnih skupnosti kot na primer KS Velika Nedelja, Miklavž, Ivanjkovci in Podgorci. Sodelovanje je obojestransko, Združujemo sredstva in delo." Kako ste organizirali in se vključili v predkongresne aktivnosti? „Že v teku leta smo razpravljali o kongresnih dokumentih. Nekate- re osnovne organizacije so bile zelo aktivne in tudi konkretne pripom- be so od tam prišle. Pripombe so bile samo pri nekaterih statusnih vprašanjih. Tako je beseda bila o mandatni dobi v organizacijah sindikata, o oblikovanju osnovnih organizacij (kakšne oblike so možne v TOZD) itd. Ko smo pregledali vse aktivnosti, smo ugotovili, da so v večini primerov bile javne razprave dokaj splošne. Nekaj več aktivnosti je bilo, ko so delavci razpravljali o uresničeva- nju zakona o združenem delu, o samoupravnih sporazumih itd. Občinska organizacija sindikata .se je dobro vključila v razpravo in vsi impulzi, ki so prišli od tam, so ugodno vplivali na kasnejše razprave. Ocenjujem, da so naše aktivnosti bile v tem obdobju zadovoljive, če pa so bile konkret- ne in plodne, bo pokazala prihodnost." In vaše sodelovanje na kongresu? ,,Najprej moram reči, da je zame sodelovanje na kongresu veliko zaupanje, hkrati pa tudi odgovornost in upam, da bom izpolnil tiste naloge, ki so mi naložene. Na kongresu bom poskušal obdelati družbeno planiranje v kmetijstvu, povezujoč s tem izpade v kmetijski proizvod- nji zaradi elementarnih nesreč, ki zmanjšujejo akumulacijo. Načel bom vprašanje novih kooperacij- skih odnosov v kmetijski proizvodnji. V mislih imam združevanje kmetov, seveda ne v dobesednem pomenu besede. Kmetom je potrebno najprej razložiti prednosti zdniževanja in jim pomagati pri gradnji objektov, obdelavi zemlje itd. Moram reči, da v kooperacijskih odnosih vidim nove možnosti, no- vo perspektivo. Ko bomo uresničili eno možnost, bomo uspeli Se dru- go in tretjo." Maks Antolif Še letos nova stanovanja v Ptuju STANOVANJSKA GRADNJA v letih od 1974 do 1978 je bilo na območju ptujske občine zgrajenih okrog 700 stanovanj v iružbeni lastnini, kar je približno toliko kot so pri samoupravni stanovanjski skupnosti občine Ptuj za to obdobje tudi načrtovali. V letošnjem letu je bilo v Ptuju že vseljenih 160 stanovanj na Ziherlovi ploščadi v Zgradbe B-3 in B-4. Cez dobra dva meseca bo vscljivih nadaljnjih 55 stanovanj v zgradbi B-5, ki ima neto stanovanjske površine 2.731 kv. metrov. Pospešeno gradijo tudi stanovanjski bolk B-6. Predvideno je bilo, da bi nekaj elementov naj dokončno uredili že v letošnjem letu, vendar zaradi slabih vremenskih razmer to ne bo mogoče. Tako bo 70 stanovanj v tej stavbi vseljivih v spomladanskih mesecih prihodnjega leta. N.D. Stanovanjska bloka B-5 in B-6 bosta postala prijeten dom za 125 družin^ Foto: M.Ozmec TEDNIK - 12. oktober 1978 DELEGATSKA SPOROČILA - 3 Idejnopolitično izobraževanje komunistov ZVEZA KOMUNISTOV Komisije za idejno usposabljanje komuni- stov, ki deluje pri komiteju občinske konference, je pred kratkim obravnavala izvajanje programa idejnofKjlitičnega usposabljanja komunistov v ptujski občini v preteklem obdobju in sprejela program usposabljanja v letošnjem in prihod- njem letu. Ko so ocenjevali izvajanje vseh oblik usposabljanja so ugotovili, da sekretarji osnov- nih organizacij ZK premalo sodelujejo s kandi- dati za sprejem v zvezo komunistov. Ze pri uva- jalnem seminarju je prišlo do osipa kar pomeni, da se sekretar in ostali člani osnovne organiza- cije, ki je predlagala kandidata, premalo zavze- majo za kvalitetno kadrovanje, če smemo tako reči. Kandidati bi morali biti seznanjeni s pro- gramom in načeli ZK že pred obiskovanjem uva- jalnega seminarja, da bi lahko na njem utrdili in poglobili svoje znanje in se zatem tvorno vklju- čili v delo v osnovni organizaciji in v vseh ostalih sredinah, hkrati pa pridobili čvrsto podlago za nadaljnje idejnopolitično usposabljanje. Zani- miv je tudi podatek, da se je v času uvajalnega seminarja le en sam sekretar pozanimal, če kan- didat redno obiskuje seminar in tudi aktivno sodeluje na predavanju. Glede na to, da je nalo- ga vseh članov skrb za kandidate, je takšno rav- nanje v nasprotju z začrtano potjo komunistov, saj je prav kandidatom potrebno posvečati veliko pozornost. Torej bodo morali sekretarji mnogo bolj spremljati delo kandidatov za spre- jem v vseh oblikah izobraževanja. Močan osip je tudi pri seminarjih za novo- sprejete člane ZK, morda zaradi tega, ker so se- minarji v popoldanskem času in zaradi hetero- genosti seminaristov. Zato so člani komisije me- nili, da bi med udeleženci seminarja izvedli anketo s katero bi poskušali potem najti naj- ustreznejši čas predavanj za vse udeležence. Z delom bo pričela tudi dopisna šola mark- sizma, ki traja vse leto. Letošnje skupine bodo za razliko od lanskih nekoliko manjše, da bo delo bolje potekalo. Sicer pa je program dela tak kot lani, — skupine se tedensko sestajajo in raz- pravljajo o predelani snovi, sestajajo se tudi z mentorji in razjasnjujejo težje razumljiva pog- lavja, sicer pa delo temelji predvsem na indivi- dualnem študiju. V tem času bo pričela z delom tudi partijska politična šola v Ptuju, medtem ko je z delom že pričela srednja politična šola v Mariboru in trimesečni seminar o teoriji in praksi marksizma. Pričeli so se tudi uvajalni seminarji in semi- narji za novosprejele člane zveze komunistov, tako da je aktivnost na tem področju dokaj raz- gibana. Na seji komisije so se pogovarjali tudi o tem, da bi slušatelji vseh obhk izobraževanja ob koncu preverili pridobljeno znanje in ugotovili, kako je potrebno snov podajati, da bi bil učinek čim večji. To pa ne sme odkloniti kandidatov, saj gre končno za preverjanje uspešnosti omenje- nih oblik izobraževanja. Dolžnost vseh komuni- stov je, da pridobljeno znanje kar najbolje upo- rabljajo pri svojem družbenopolitičnem delu. N. D. ANICA GOMILŠEK, DELEGATKA 9. KONGRESA ZS SLOVENIJE Izenačiti pogoje za delo učencev Anica Gomilšek je že 16. let učiteljica; poučuje pa v osnovni šoli Maksa Bračiča v Cirkulanah, ki je tudi njen rojstni kraj. Ko govori tov. Gomilškova o svojem delu, pove, da je specifično, posebno Se delo v prvem razredu. Kljub temu, da se otroci pripravljajo na vstop v šolo že v mali šoli, so še neprilagojeni; zato je potrebno z njimi vzpostavi- ti pristen stik. Za učitelja pa je najlepši trenutek takrat, ko ugoto- vi, da si je otroka pridobil. Priprave na kongres so v zaključni fazi. Zato nas zanima, kako so se vključili delavci vzgoje in izobraževanja v predkongresne razprave. ,,V okviru predkongresne razprave smo delavci vzgoje in izobraževanja razpravljali predvsem o tistih področjih iz gra- diva, ki zadevajo vzgojo za delo učencev. Tako smo delavci vzgoje in izobraževanja predlagali, da bi naj vsi učenci dobivali brezplačno šolske potrebščine, prav tako malice. S tem bi vsaj delno izenačili pogoje učencev," je odgovorila tov. Gomilškova. Kako je z nagrajevanjem učiteljev? ,,Reči moram, da ni najboljše rešeno. Glede nagrajevanja po delu smo veliko govorili in tudi veliko pisali, konkretnih uspehov še ni. Vsi namreč vemo, da je svobodna menjava dela šele na za- četku. Zato nas čaka pri tem še veliko dela in razumevanja. To pa ni samo naša želja, temveč potreba celotnega združenega dela." O čem bi želeli razpravljati na kongresu? ,,V kongresni razpravi bi želela, če bo le mogoče, opozoriti na probleme usmerjenega izobraže- vanja v ptujski občini. Po analizi je v ptujski občini v nadaljnje šolanje vključenih le 60 do 70 odstotkov otrok, ki končajo osnovno šolo. Prav gotovo je ta odstotek prenizek in si bomo mo- rali bolj kot doslej prizadevati, da bi čim več učencev po zaključeni osnovni šoli nadaljevalo s šolanjem. Poudariti je potrebno, da je potreba po dobrem in usposobljenem kadru, potreba celotne skupnosti v njenih prizade- vanjih za kakovostnejši razvoj in boljše rezultate na vseh področjih življenja in dela." Velikokrat prav v vzgoji in izobraževanju nakazujemo potrebe po ustreznih kadrih. Kako je s tem? ,,Kadrovsko vprašanje je v vzgoji in izobraževanju še posebej pereče. Prepričani smo, da bo prav nagrajevanje po vloženem delu, ki bo obenem stimulativno v veliki meri pripomoglo k odpravi kadrovske vrzeli na tem področju. Ce bomo dobrega delavca tudi dobro nagradili, bomo s tem pridobili še več dobrih delavcev." Pogosto govorimo tudi o različnih pogojih dela ,,mestnega in podeželskega učitelja". Ali razlika obstaja? ,,Razlika je. To se odraža še posebej pri delu z otroci v prvem razredu. Otrok, ki živi v mestnem okolju ima toliko vtisov iz predšolskega obdobja; obiskoval je vrtec, zato v veČini primerov njegov vstop v šolo ni povezan z večjimi in odprtimi problemi nje- gove socializacije. Otroci pa, ki prihajajo v cicibanovo šolo na podeželju, najpogosteje še govoriti ne znajo. Mnogo je tudi takih, ki niso samostojni pri osnovnih opra- vilih. Vse to pogojuje razliko v delu." Kako se vi kot sindikalna delavka vključujete v življenje in delo krajevne skupnosti, kjer živite? ,,Aktivno delam v različnih or- ganizacijah in društvih ter delegatski sredini. Ob tem naj povem, da skoraj ni podeželskega učitelja, ki bi puščal vnemar delo v sredini, kjer živi. To ni smo potreba, temveč tudi dolžnost. Zaradi obvez v šoli in izven nje, ni naključje, da se z ostalimi družinskimi člani srečam šele zvečer. Vendar Če delaš z veseljem, vse obveze zadovoljivo uskladiš. Od kongresa pa pričakujem, da bi potrdil že v razpravah potrjene predloge in obenem nakazal skupno reševanje le-teh, je zaključila Anica Gomilškova. M G Anica GomilSek foto: zk SPOMINI PREHITRO BLEDIJO OB50-LETNICI PRVE CELICE KP V PTUJU Letos koncem septembra je poteklo 50 let od takrat, ko je v Ptuju začela delovati prva ilegalna celica KPJ, ki obenem pomeni začetek kontinuiranega revolu- cionarnega , zibanja na našem območju. Žal je ta obletnica vse pretiho in neoi>azno šla mimo nas. Zato ni odveč, da na kratko obudimo spomin na dogodke tistih dni. Komunistična partija je bila takrat prepovedana, komuniste sp preganjali in zapirali. Vse hujši teror je že napovedal „šestoja- nuarsko diktaturo", razglašeno 6. januarja 1929. V Ptuju sta takrat politično aktivno delovala študent medicine Jože Potrč, <^rejet v KPJ leta 1924 v Zagrebu, rojen v Vintarovcih, doma v Janežovcih in kovaški mojster Ivan Spolenjak, član KPJ od leta 1922, zaposlen v železniških delavnicah v Mariboru. Nekega dne v septembru^ točnega datuma ni bilo moc ugotoviti, ker so ilegalni sestanki potekali brez zapisnikov, se je v gostilni ,,Pri pošti" zbrala skupina delavcev iz ptujskih železniških delavnic. Prisedel je Jože Potrč, kot slučajno se jim je čez nekaj časa pridružil še Ivan Spolenjak. Na zunaj vse tako kot da se je pri gostilniškem omizju srečala skupi- na znancev. Vendar je ta sestanek bil plod večletnega skrbnega dela obeh komunistov. Na tem prvem pripravljalnem sestanku je bil dogovor, da bodo postali _ člani KP delavci iz železniških delavnic: Leopold Voda, Franc Kramberger, Alojz Arnuš in Femec. Dogovorili so se, da bo pravi ustanovni sestanek čez nekaj dni pri Femcu v Rogoznici. Ta sestanek je tudi bil, za sekretarja je bil imenovan Leopold Voda, sprejeti pa so bili v KP še: Franc Kosec (edini še živeči od vseh sodelujočih na ustanovnem sestanku), Jakob Herceg, Bole in ^oroviek, Femec pa je odstopil, ker se je zbal velikih nalog in odgovornosti. To je nekaj skopih podatkov o ustanovitvi prve ilegalne celice KPJ na ptujskem območju v septembru 1928. Njena ustano- vitev in njeno delovanje v železniških delavnicah v Ptuju pomeni tudi začetek odločnega revolucionarnega boja ptujskih delavcev in tudi kmetov, saj je pozneje tudi Jože Lacko bil član te celice, prižgan je bil plamen, ki se je nezadržno širil dalje. Iz železniških vrst so se širile ideje komunizma, širilo revolucionarno razpoloženje in rasle so nove celice KP, v njih so rasli tudi novi borci, med njimi tudi kasnejši narodni heroji. Ob tem se moramo spomniti še na eno obletnico ... 4. oktobra 1963, to je pred 15 leti je mnogo prezgodaj izgorel v plamenu socialistične revolucije dr. JOŽE POTRČ, tvorec prve ilegalne celice KPJ na ptujskem območju, častni občan občine Ptuj, pomemben graditelj socialistične družbe in nosilec števUnih odgovornih dolžnosti v tej družbi. Ko smo pred petimi leti v Vintarovcih pri Destrniku, ob spominu na njegovo 70-letnicp rojstva, na njegovi rojstni hiši odkrili spominsko obeležje, je glavni govornik FRANC ŠETINC, takrat sekretar sekretariata CK ZKS, danes sekretar predsedstva CK ZKS, med drugim dejal: , Dr. Jože Potrč je bil ustvarjalni duh, h kateremu se bomo vedno vračali, kajti ne le da sta njegovo delo in misel še vedno aktualna, v današnjem času postajata še vedno bolj. Razmeroma zgodaj je ugotovil, da imajo protislovja družbe prehodnega obdobja tudi moralno-etično komponento. V skladu s spoznanji marksizma in kot vojak revolucije, ki se ni nikdar izmikal njenim nalogam, se je posebno posvetil temu občutljivemu področju - morali in etiki. Opozarjal je na zanemarjanje etike v razvoju družbene znanosti.,.." Te besede so enako aktualne tudi danes, zato je prav, da se spominu dr. Jožeta Potrča oddolžimo vsaj prihodnje leto, ko bomo praznovali 60-letnico ustanovnega kongresa KPJ. FF Dr. Jože Potrč (v sredini) na enem od srečanj s ptujskimi občani PRI REŠEVANJU PROBLEMOV PREMALO UČINKOVITI S SEJE OK ZSMS] ^:.:-::^^Kin"uj.:::j::.::l v četrtek, 5. oktobra je bila v Ptuju prva redna seja občinske konf. ZSMS Ptuj. Že uvodni referat Dragice Voda, predsednice občindce konference ZSMS Ptuj je zajel vsa globalna področja delovanja mladih. Od idejno političnega dela, do kakovostnega in kvalitetnega vk^učevanja skoraj vseh sredin mladih v javno razpravo ter vloge in deleže mladih komunistov pri tej pomembni politični akciji. Mladi komunisti se zavedajo, kako odgovorna naloga je to, zato so odgovornost hrabro prevzeli Sicer pa je treba kritično oceniti ves potek javne razprave in ugotoviti, da vse le ni šlo tako kot bi lahko. V poznejši razpravi so mladi ugotav^aU da morajo vse ocene končno preiti v učinkovito reševanje obstoječe problematike. Vse preveč namreč izpostavljamo probleme mladih, daleč premalo ja smo učinkoviti pri reševanju, hladim ne ua)eva pritegnhi k svojemu delu družbenopolitičnih organizacg in samoupravnih inte- resnih skupnosti, se manj je usklajen program delovanja mla- dih z delovanjem SZDL kot frontne organizacije, kjer bi moiali mladi imeti več vpliva. Dosedanje sodelovanje med mla- dimi in družbenopoUtičnimi organizacijami je zelo slabo, kot vzrok za takšno stanje, ugotavljajo mladi, da je krivda obojestranska. V vrstah ZSMS je premalo članov ZK, ti pa, kot vemo naj bi bih osnovno gibalo in pobudnik za vse akcije. Seveda ni to edini vzrok neaktivnosti mladih. Do sedaj je bila splošna praksa v vseh osnovnUi organizacigah ZSMS, - če je bil predsednik ali sekretar aktiven je bilo aktivno tudi članstvo. V nasprotnem primeru pa vlada mrtvilo. Ugotovljeno je bilo tudi, da se predsedniki OO ZSMS vse preveč menjavajo, v nekaterih primerih skoraj vsak mesec. To pa seveda vpUva neugodno na vse ostale mladince, ki vse preveč pričakujejo od svojih vodstev. Premak) se zavedajo, da so tudi sami dolžni delovati in ustvarjati. Ce na kratko preletimo vse ostale jprobkme, ki so jih izpostavili mladi na področnih konferencah, potem ugotovimo, da so mladi v izobraževanju iemh največ pripomb k usmerjenemu izobraževanju, ki je prisotno le formalno - še ni zaživelo kot bi lahko. Tudi samouravljanje v šolstvu še ni zadovoljivo, mentorji pa so po nmenju mladih premalo usposob^eni za delo po področjih. Mladi v združenem delu se še zmeraj borgo z uveljavljanjem v delovni sredini, s stanovanjsko problematiko, štipendijsko poU- tiko ter ostalimi specifičnimi problemi. Zelo pozitivno je, da tudi. mlade delavce skrbi trenutno kritično stanje v gospodarstvu ptujske občine. Mladi v krajevnih skupnostih pa se še naprej ukvarja o z že znano problematiko: neaktivnost član- stva, financiranje delovanja, pro- storski problemi, neaktivnost mladih komunistov ter slabo sodelovanje z DPO in društvi. Žatostno je na primer, da morajo mladi v KS „služiti" denar z raznimi veselicami in drugimi družabnimi prireditvami, ko pa vemo, kdo je dolžan za financiranje 00 ZSMS. Skratka cela kopica problemov je o katerih bodo mladi na kongresu morali govoriti in jih tudi poskušah rešiti. Politična klima je zelo ugodna in prav je, da takoj po kongresu mladi zavihajo rokave in se lotijo reševanja sklepov. Le tako lahko pričakuje- mo „bo^še čase." Mladi OK ZSMS Ptuj so med drugim tudi potrdili 3. predlog resolucije X. kongresa, ki je takoj za tem šel v javno razpravo. Za tem so razprav^ aU še o kandidatih za republiško vodstvo ZSMS. Potrdih so tudi predlog, da zastopa na kongresu ZSMJ mlade ptujske občine Dragica Voda, predsednica KO ZSMS Ptuj. Branko Novak, sekretar OK ZSMS Ptuj pa je za tem prebral predlog programa dela občinske konferen- ce mladih za prihodnje leto. Ob koncu so se dogovorili, da se bodo aktivno vključili v razprave o statutih KS, ob kongresih mladih pa bodo pripravih številne kuhume in pohticne manifesta- cge. M. Ozmec Mladi so na 1. seji OK ZSMS zelo kritično ocenili dosedanje predkongresne aktivnosti. Foto: M. Ozmec Reorganizirana občinska konferenca ZK SLOVENSKA BISTRICA Na nedavni seji občinske kon- ference ZKS Slov. Bistrica so ugotovili, da so z uresničevanjem reorganizacije ZK v občini v majhnem zaostanku. Ob tem po- udarjajo, da so vse dosedanje nalo- ge v pokongresnem obdobju z veliko mero odgovornosti tudi uresničevali. O predlogu reorganizacije občin- ske konference ZKS in njenih orga- nov je pred tem tekla enomesečna javna razprava v vseh osnovnih organizacijah ZKS. Razprava je pokazala, da se komunisti s pred- lagano reorganizacijo strinjajo, o tem se je izreklo skoraj vseh 800 članov ZK, toliko jih je v občini, ki so izražali tudi želje, da naj nova organiziranost bolj zbliža, akcijsko in idejno-politično z občinsko kon- ferenco in njenimi organi vse osnovne organizacije. Posebej je bilo poudarjeno, daje toliko pomembnejša prisotnost občinske konference ZK v orga- nizacijah združenega dela, zlasti v IMPOL-u, kjer ukinjajo tovarniški komite. Enako velja tudi za SOZD UNIAL, kjer je deloval svet ZK. Oba vmesna organa je treba nado- mestiti z večjo aktivnostjo komu- nistov v osnovnih organizacijah in večjo angažiranostjo občinske kon- ference, njenega komiteja in komi- sije za organiziranost in razvoj ZK. Zaradi večje povezanosti med • komitejem in OO ZKS bodo tudi pogosteje sklicevali posvete s sekre- tarji organizacij, odgovornimi komunisti na posameznih področ- jih dejavnosti in podobno. Središče vsega pa mora ostati delovni člo- vek, ki v sistemu socialističnega samoupravljanja in delegatskih odnosov ter v DPO odloča o svojem delu in njegovih rezultatih. Zveza komunistov v bistriški občini bo v naslednjem obdobju morala posvečati veliko več pozor- nosti vprašanju integracijskih pro- cesov tako v trgovini kot v turizmu in v celotnem gospodarstvu, zlasti na področju kmetijske proizvodnje bodisi v družbenem ali zasebnem sektorju. Posebno skrb bo treba posvetiti tudi hitrejšemu razvoju malega gospodarstva, kjer so še velike rezerve. Komunisti se bodo morali odločneje zavzemati za ures- ničevanje integracij nadaljnje fina- lizacije aluminijske proizvodnje, tu so možne skupne poti med IMPOL-om in EMMl in Montal iz Slov. Bistrice ter Monter v Poljča- nah. Pred vrati je že tudi združitev med OZD Steklo Slov. Bistrica in EMl Poljčane. Pomembno področje aktivnosti ZK, skupno s sindikati, je ocenitev stanja glede dislociranih obratov, ki jih je na območju občine veliko in marsikje so možnosti za organi- ziranje v TOZD. Da bi komunisti v bistriški občini kar najbolj uspešno reševali naka- zane in številne druge naloge, so se ustrezno organizirali in to na seji občinske konference ZKS soglasno sprejeli. Konferenca bo odslej štela 45 članov (prej 52) in imela več stalnih komisij po 7 članov. Komite bo odslej štel 9 članov (prej 15), vsak član komiteja pa bo predsed- nik komisije ali nosilec odgovorno- sti za posamezna področja dejav- nosti. Komite je tudi dopolnil svoj pro- gram dela. V njem je poudarjeno, da bodo posebno pozornost posve- čali idejnemu izobraževanju, spre- jemanju novih članov, vključeva- nju komunistov v celotno družbe- nopolitično aktivnost in podobno. Posebno skrb bodo morali posvetiti pridobivanju novih strokovnih kadrov za delo na področju gospo- darstva in v družbenih dejavnostih. Sedanje stanje na tem področju je zaskrbljujoče, saj se občina nahaja na predzadnjem mestu v Sloveniji. §e več načrtnosti bodo posvetili delu na področju SLO in družbene samozaščite, novih oblik širšega informiranja in podobno. Viktor Horvat 4 - DELEGACIJE OBRAVNAVAJO 12. oktober 1978- TEDNIK sis za zaposlovanje Delegati se bodo sestali 19. oktobra Tako kot je zapisano v rokovniku nalog, bodo delegati pt'.jske skupščine SIS za zaposlo- Vi^nje odločali o sprejemu ugotovitvenega sklepa o ustano- vitvi občinske in medobčinske skupnosti ter predloga statuta skupnosti. Poleg tega bodo delegati na zasedanju sprejeli dopolnilo k samoupravnemu spo- razumu o temeljih plana zaposlovanja z leti 1979 in 1980. Med pomembnimi točkami dnevnega reda je tudi poročilo o uresničevanju nalog v prvem polletju letošnjega leta. Skupnost za zaposlovanje Maribor je pripravila obširno poročilo o delu v prvem polletju, ki zajema zaposlovanje, posredo- vanje dela, usposabljanje in zaposlovanje invalidnih oseb, poklicno usmerjanje, štipendi- ranje, analitično statistične de- javnosti, zavarovanje za primer brezposelnosti in pregled fi- nančnega poslovanja. Pripravljene so tudi ugotovitve in zaključki k poročilu o izvajanju programa dela za omenjeno obdobje. Skupnost za zaposlovanje Maribor ugotavlja, da je potrebno z usmerjenim zaposlovanjem izboljšati celotni proces dela za ustreznejše zaposlovanje iskalcev zaposlitve in za bolj učinkovito pokrivanje kadrovskih potreb. To pa je moč doseči z boljšim pozna- vanjem delovnih in drugih pogojev zaposlovanja v združenem delu in pa z večjo aktivnostjo ter operativnostjo nosilcev nalog — združenega dela v celoti. Izboljšati je tudi sistem informi- ranja o možnostih in pogojih zaposlovanja delavcev na začasnem delu v tujini, ki se žele vrniti domov. Ker so izdatki za socialno varnost v prvem polletju presegli planirani obseg — zlasti velja to za ormoško in ptujsko občino, je potrebno težišče zaposlovalne de- javnosti osredotočiti v hitrejše zaposlovanje delavcev s temi pra- vicami in doseči, da bodo izvršilni odbori skupščin individualno ugo- tavljali vzroke nezaposljivosti in potem v skladu z ugotovitvami ustrezno ukrepali. Z izvajanjem nalog s področja usposabljanja in zaposlovanja invalidnih oseb skupnosti kasnijo, čeprav so te naloge prioritetne. Prav v občini Ptuj je stanje posebej kritično, delno zato, ker so se pričela sredstva v ta namen oblikovati šele s prvim julijem. Obseg zaposlovanja v regiji rahlo presega planirane stopnje rasti, vendar v podravski regiji še ni mogoče govoriti o polni zaposlenosti aktivnega prebivalstva. Pri letošnjem usklajevanju šolskih kapacitet in kadrovskih potreb v regiji je služba poklicnega usmerjanja ugotavljala, da je v bodoče potrebno dopolniti obsto- ječe podatke o kadrovskih potrebah za suficitarne poklice z informacijo o zaposlovanju delavcev teh prodilov oziroma o njihovem nadaljnjem izobraževanju. Skupnost ugo- tavlja, da se letošnji skupni razpis učnih mest v gospodarstvu in kadrovskih štipendij za celo Slo- venijo ni najbolje obnesel. Zato bi bilo prav, da nadaljujemo s prakso skupnih razpisov po posameznih regijah. Poleg tega pa je potrebno, da se štipendisti, ki prejemajo štipendije iz združenih sredstev povežejo s temeljnimi in drugimi organizacijami združenega dela zaradi kasnejše zaposlitve. Takšen je na kratko povzetek ugotovitev in zaključkov o katerih bodo seveda najprej razpravljali delegati in jih šele nato sprejeli. Je pa v njih zapisanih nekaj umestnih predlogov, ki bi pripomogli ne samo k boljšemu delu skupnosti temveč k hitrejšemu in kvalitetnejšemu uresničevanju sprejetih nalog na področju zaposlovanja. N. D. Življenje na desetih kvadratnih metrih stanovaIij še vedno ni dovou Svetloba je vir življenja, prav tako voda, sonce in zrak. Zakaj prav v uvodu ta stavek? Zato, ker smo pred dnevi obiskali Marijo in Marjana Huzjaka na Cankarjevi uUci v Ptuju in v njunem stanovanju, ki meri skromnih 10 kv. metrov (zanj plačujeta 86,20 dinarjev), ugotovili, kako pomem- bno je v stanovanju videti sonce, dihati svež zrak in imeti vodo. Skromna sobica je brez okna, brez odtoka za vodo in brez drugih najpomembnejših stanovanjskih pritiklin. No, kljub vsem tem tegobam je sobica zasedena, v njej živi družinica Huzjak. Ko stopiš skozi vrata zagledaš najprej svetilko, ki gori tudi podnevi, poleg te brleče svetilke imata zakonca še omaro, štedilnik, hladilnik, stol, okroglo mizo, dve majhni posteči za otroka, sama spita na tleh, pomivahio korito, televizor in še kaj. Marjan nam je razložil kako živita z ženo in sinovoma, eden je star eno leto, drugi tri. Sobico je dobila Marija Erek stanovanjske skupnosti, ko je ila še sama in živela z enim otrokom. No, sedaj je minilo že leto dni in družina Huzjak še vedno živi v skromni sobici, čeprav bi bilo prav, da se preselita v večje. In kaj sta ukrenila, da bi njun položaj izboljšala? Dejala sta, da sta že nekajkrat oddala prošnje na stanovanjski skupnosti, tu ju je priporočala tudi socialna delavka, vendar pravega odgovora še nista dobila. Odgovor je bil: počakajta na vrstni red razdelitve solidarno- stnih stanovanj in na ocenitev stanovanja. „Starši nama ne morejo pomagati, kajti sami živijo v zelo utesnjenih prostorih", zatrjuje Marjan. „Z mesečnim dohodkom, ki znaša okoli 6.500 dinarjev, si stanovanja ne moreva kupiti, zato tudi upravičeno pričakujeva od družbenopolitične skupnosti, da nam kako pomaga." „Sobico sva si uredila zelo skromno", pripoveduje Marija, „kupila sva si celo prahii stroj, da bi nama olajšal delo, vendar ker ni odtoka za vodo, je delo z njim še težje, vodo morava namreč sproti v vedrih odnašati v stranišče ali kanal na dvorišču. Zares živiva v nemogočih okoliščinah, želiva si stanovanje bodisi v starem delu mesta ali v novem, kjer so bloki, želiva si vodo, okna, želiva si svetlobo." „Ce bi živel sam, bi težave in probleme lažje prenašal", je dejal Marjan, „vendar sedaj je drugače. Družino imam, za sinova gre, želita si svetlobe, mirno spanje in razvedrilo. Se sreča, da imava urejeno otroško varstvo, to delo opravka moja mama." Niun delovni čas je različen. Marija dela v TEHNOSERVISU in sicer vedno popoldne, medtem ko Marjan dela v TOZD Lesna industrija v dveh imenali. Kot sam pravi nima pravega počitka. Tako ne ponoči, niti dopoldne, še manj popoldne. Prav gotovo se včasih dogaja, da Maijan zaradi tega včasih ne opravlja vseh delovnih nalog in opravil tako kot bi moral „Ko bom imel stanovanje kot se ,šika' se bom tudi pri delu potrudil in ,pobo5šar ", V združenem dehi, kjer sta zaposlena, smo zvedeli, da za njun problem vedo, vendar ker je takšnih problemov v vsaki delovni organizacgi veliko, jih zato tudi počasneje uresničujejo. In kaj menqo na stanovanjski skupno- sti? Stanovanje so jima že ponudU in sicer na Zelenikovi ulici, vendar sta stanovanje odklonila, ker sta bila prepričana, da je zelo vlažno. Stanovanje na Zelenikovi meri 27 kv. metrov in bi bilo to zanju začasna rešitev. Kar pa zadeva vlažnost, so nam na stanovanjski dcupnosti zatrdili, da stanovanje ni vlažno, temveč je bi la takrat pokvarjena vodovodna cev in pipe. Družina Huzjak je na seznamu družm z nizkim osebnim dohodkom in zanju ter za podobne družine v Ptuju gradimo solidarnostna stanovanja. Predvi- deva se, da bosta dobila dvoinpol ali trisobno stanovanje v B 7, ki bo namenu predan v decembru prihodnjega leta. Ko bo komisija, ki deluje pri samoupravni stanovanjski skupnosti, opravila točkovanje in ocenila stanovanje, bo prav gotovo družina Hozjak imela prednost pri dodelitvi stanovanj. Če Marjan ne bi imel večjih zahtev po površini stanova- nja, bi mu lahko bo^še stanovanje zagotovili že konec tega leta in sicer v bloku B 5 in B 6 na Ziherlovi ploščadi. Stanovanje v Cirkovcah 11 pa jim bi lahko ponudil že danes, ključi so na stanovanjski skupnosti in vselitev je možna takoj, so zatrdili, predstavniki stanovanjske skup- nosti. Torej priložnost obstaja. Huz- jakovi se morajo odločiti. zk „2elimo si svetlobe", pravijo njihove oči foto: zk Krajevna skupnost v celoti zaživela v krajevni skupnosti Dušan Kve- der ugotavljajo, da je skupnost šele z aktivizacijo vseh organov v celoti zaživela; zavedajo se, da le skupno in sprotno reševanje nastale proble- matike ter akcijska naravnanost dajeta tudi željene rezultate. Kljub temu, da organi krajevne skupnosti intenzivno delajo na realizaciji po- stavljenih programov, je trenutno med najbolj angažiranimi statutar- na komisija, ki pripravlja osnutek statuta. Krajevna skupnost Dušan Kve- der je skupnost s posebnimi značil- nostmi; je skupnost z veliko zapu- ščino preteklosti in med drugim tudi skupnost, na čigar območju ži- vi največ starejših občanov; poleg tega jo spremljajo še druge značilnosti. Prav to ji daje obeležje posebnega značaja. Sicer pa jo pe- stijo tudi problemi komunalne na- rave. Pravo vzdušje pri izpostavlja- nju problematike skupnosti daje v zadnjem času še svet potrošnikov, ki zlasti poudarja potrebo po ustreznem lokalu za prodajo kruha. Precej razprave se bije tudi okrog cene sadja na ptujski tržnici, ki so v primerjavi s cenami na mariborski tržnici; (gre za iste pro- dajalce) višje za 30 do 40 odstot- kov. Tesnejših stikov si v krajevni skupnosti želijo z interesnimi skup- nostmi, predvsem s kulturno skupnostjo. Z nekaterimi skup- nostmi pa so se že dogovorili za konkretne oblike sodelovanja. Program dela za tekoče leto, tako je poudaril Ciril Satej, pred- sednik skupščine krajevne skupno- sti, je skoraj v cleoti izpolnjen. Ve- čino sredstev so letos usmerili v re- ševanje vprašanj komunalne nara- ve; nekaj večjih T^omunalnih pro- blemov pa bodo reševali v prihod- njem letu. Za to bodo porabili tudi letos neizkoriščena sralstva samo- prispevka. Vsi organi krajevne skupnosti so prejeli nalogo, da še do izteka leta pripravijo lastne programe dela; nato bodo skupno izdelali program za krajevno skupnost. Pohvalno je tudi delo vseh 9-tih delegacij. Kritično je potrebno oce- niti njihovo delo ;dasti, ko gre za povezavo dela delegacij z delom or- ganov krajevne skupnosti in druž- beno-političnih organizacij. Da bi vrzel odpravili, bodo opravili analizo dela delegacij. Dogovorili so se, da je nalogo potrebno uresni- čiti še v tem letu. MG SLOVENSKA BISTRICA Potrebno bo več gospodarnosti za uresničitev plana v IMPOLU, največji delovni organizaciji na območju občine Slovenska Bistrica so za prvo polletje letošnjega leta načrtovali za 14 odstotkov večjo proizvodiijo kot v istem obdobju lani. V prvi polovici letošnjega leta so proizvedli 29.037 ton proizvodov, ker je za 1.405 ton ali 7 odstotkov pod planiranim. V primerjavi z enakim obdobjem lani pa so k^ub temu proizvodnjo presegli za štiri odstotke. V kolektivu z doseženim rezultatom proizvodnje, za prvo polletje letošnjega leta nikakor niso zadovoljni Med osnovnimi vzroki za takšno nezadovojstvo pa je predvsem spoznanje, da so posamezne TOZD v IMPOLU pozno sprejele plan proizvodnje za letošnje leto, kot tudi to, da nove investicije še niso prinesle predvidenega povečanja obsega fizične proizvodnje. Za planom tako zaostajajo TOZD Livarna, Valjarna, Stiskalnice in Monatal. Največjezaostajanje za planom, to je kar za 14 odstotkov, pa beležgo v TOZD Žičarni kljub temu, da je prav ta presegla lanskoletno proizvodnjo prvih šestih mesecev za 949 ton. Med glavne vzroke navajajo predvsem slabo kvaliteto surovin in tudi težave pri njihovem dobav^anju. V IMPOLU so kljub temu prepričani da jim bo do konca letošnjega leta uspelo uresničiti rezultate m naloge, ki so sijih zastavili z letošnjim planom. Predvsem bodo morali zastaviti vse sile v doseganje boljše produktivnosti, gospodarnosti, vzporedno s tem pa dograjevati samoupravno družbeno ekonomske odnose. Viktor Horvat 0RM02 Naša ustvarjalnost - glasilo tovarne Jože Kerenčič Konec septembra je v delovni or- ganizaciji ,,Jože Kerenčič" izšla prva številka tovarniškega glasila z naslovom ,,Naša ustvarjalnost", ki je tako prvi časopis v ormoški ob- čini. Pot informiranja je v delovni organizaciji jasno zastavljena, to nam dokazuje tudi vsebina prve številke. Poleg splošnih informacij bodo v glasilu objavljali še poslova- nje v DO, razvojna usmerjanja TOZD in drugo. V prvi številki je uredniški odbor na petih straneh pripravil informacijo o polletnem gospodarjenju, o bodočem razvoju temeljne organizacije združenega dela Likaplast iz Udbine ter pre- gledni zapis o nastajanju tovarne. Novemu časopisu želimo dobro in smelo informacijo. zk DRUGI Pl^AZNIK KS DORNAVA Prenovljena kulturno-prosvetna dvorana 10. oktobra se občani in delovni ljudje krajevne skupnosti Dornava spominjajo na krvave dogodke iz narodnoosvobodilnega boja, ko je nemški okupator na surov in gnusen način ubil partizanske kurirje in družino Cuš iz Mezgovec. V nedeljo, ko so v Dornavi proslavili drugi krajevni praznik in se spomnili na preteklost, je najprej na svečani seji organov krajevne samouprave, družbeno- političnih organizacij ter društev govoril Kondrad Vrtič, predsednik skupščine KS. Razčlenil je razvoj krajevne skupnosti in dejal, da so v obdobju med prvim in drugim praznikom dosegli več uspehov. Utrdili so delegatski sistem, oblikovali več delegacij in obnovili kulturno dvorano, za katero so denar in gradbeni material prispevali občani, kulturna skupnost Slovenije in občine Ptuj, Prosvetno društvo in drugi. Prostovoljno delo, ki ga ni bilo malo, pa so ocenili na 600 tisoč dinarjev. Dvorana ima danes lep in prije- ten videz. Obnovili so stene, električno napeljavo, oder in garderobne prostore. V stavbi. kjer je tudi dvorana, so napeljali toplovodno ogrevanje. V prihod- njem letu je pred občani nova naloga in sicer akcija ,,Zdrava pitna voda v vsaki hiši". V nadaljevanju svečanosti je govoril tudi Anton Velikonja, sekretar krajevne konference SZDL, ki je orisal vso revolucionarno preteklost in pridobitve socialistične revolucije. Ko so na simboličen način predali dvorano namenu, so prizadevnim članom osnovne organizacije RK izročili priznanja in značke. V kulturnem programu so nastopili učenci osnovne šole, pevski zbor in recitatorji otroškega vrtca. zk Dvorana bo namenjena kulturnim prireditvam in kinopredstavam. foto: zli Jmam zaupanje v mladi rod!" Tako je z zaupljivim nasmehom dejal GVIDO CEPIN, učitelj- pedagoški vodja z osnovne šole na Rodnem vrhu, ki je bil izbran za najljubšega učitelja. Akcijo vsako leto pripravlja novinarska komisija lista ,,Prosvetni pre- gled", Beograd, Radia Beograd, ki iz cele Jugoslavije izbere 10 uči- teljev. Tako je letos med jimi tudi Gvido Cepin, ki poučuje že 33 let. Rodil se je pred 53 leti v Kalcah pri Logatcu, sodeloval je v NOB, nato ga je učiteljska pot peljala v Bistrico ob Sotli, Cerkvenjak, Markovci in končno na Rodni vrh, kje poučujeta skupaj z ženo Marijo 28 učencev. V dveh učilni- cah poteka kombiniran pouk, saj je v eni 1. in 2. razred, v drugi pa 3. in 4. razred. Na šoli je še kuha- rica, ki je hkrati čistilka, tako da je na tej najvišji šoli v ptujski občini (420 m nadmorske višine) le tričlanski kolektiv. Gvido Cepin je v krajevni skupnosti Podlehnik med najaktivnejšimi krajani, saj poleg tega da je član vaškega odbora SZDL, pomaga pri delu kjer je po- trebno. Dobro se razume tudi z mladino in sodeluje z aktivom ZSMS Rodni vrh, pomaga jim predvsem v izobraževanju. Sicer pa je doma v Zabovcih. Je dolgoletni sindikalni delavec, član OS ZSS Ptuj, več let je bil predsednik občinskega odbora sindikata delavcev vzgoje, prosvete in izobraževanja, sedaj je podpredsednik, bil je tudi član republiškega odbora, skratka, precej funkcij je, ki jih opravlja po svojih najboljših močeh. Najpomembnejše je to, da je vse svoje delo posvetil mladim, radi ga imajo in prav tako kot jim on zaupa, zaupajo oni njemu. Vse njegove misli in besede lahko strnemo v stavek: ,,Jaz sem rad učitelj!" Tako je dejal, se gromko zasmejal in v te misli vtisnil vso svojo ljubezen do mladega rodu. N.D. NaJUuliSi učttelj — Vido C«^ Foto: JOS IZZIVAMO NESREČO? Na seji sveta KS Stoperce, 5. oktobra 1978 je podal letno varnostno oceno vamostnik-delavec postaje milice MajSperk. Kot vodja osnovne šole in sekretar OO ZKS se čutim dolžnega, da izluSčim iz varnostne ocene problem prometne varnosti učencev pred šolo. Sprašujem odgovorne, zakaj ni na novem delu asfaltirane republiške ceste, ki pelje med šolo in igriščem nujno potrebne cestne signalizacije. Cesta je bila aana v promet že v avgustu in pouk traja že drugi mesec. Nujno bi morali namestiti potrebne znake, ki opozarjajo na bližino šole, na prehod za pešce, omejitev hitrosti in prehod za pešce med šolo in igriščem. Posebno nevarni so učencem vozniki iz smeri Rogatca zaradi ovinka, ki jim zastira pogled. Ali bo res moralo ugasniti mlado življenje, da bomo lahko našli dinar za potrebno signalizacijo. Janez Purg TEDNIK ^ 12. oktober 1978 SESTAVKI IN KOMENTARJI - 5 O POJAVIH STEKLINE Bolje preprečiti kot zdraviti Steklina je zelo nevarna zlasti ljudem, saj je v primerili, ko pomoč ni pravočasna, smrtno nevarna. Tega pa se največkrat ne zavedamo oziroma se zavemo takrat, ko je že prepozno. Pred kratkim smo v našem časopisu objavili opozorilo in vabilo inšpekcijskih služb k sodelovanju pri preprečevanju širjenja te bolezni. Zanimalo nas je, ah je nevarnost stekline neposredno prisotna že na našem območju. Inšpektorica za veterino pri Skupščini občine Ptuj Radojka Cehova nam je opozorilo tako pojasnila: „Po razpoložljivih podatkih zaenkrat v ptujski občini ni neposredne nevarnosti stekUne, ker dosedaj nismo zabeležili še nobenega primera obolenja. Ker pa že nekaj let ugotavljajo steklina na območju občine Murska Sobota in ker je precej primerov stekUne v sosednji Avstriji in Italiji, moramo na našem območju ukreniti vse potrebno, da do prenosa stekline ne bi prišlo. Opozorilo smo objaviU zato, ker pri izvajanju ukrepov za preprečevanje, zatiranje in izkoreninjenje stekline pri občanih ne naletimo na potrebno razumevanje. Zlasti pri pasjih ugrizih, teh je iz dneva v dan več, se lastniki psov upirajo pregledom, ki so po vsakem ugrizu obvezni. Dokler ni neposredne nevarnosti pred steklino še to nekako gre, ker človek ni neposredno ogrožen. Ravno zato, ker ne vemo kaj je na našem območju, steklina se namreč lahko pojavi sedaj, jutri, moramo biti budni ob vsakem takšnem.primeru. V občini Murska Sobota so steklino ugotovili pri Usicah in to v precejšnjem številu primerov. Praviloma se steklina lahko širi 40 kilometrov letno. Tako je možnost, da so tudi lisice na našem območju že okužene. Zato in iz razloga, ker imamo ogromno potepuških psov, lastniki jih namreč ne privezujejo, ki v večini primerov niso cepljeni, moramo biti budni, zlasti pri pasjih ugrizih. Laliko se primeri, da nekega dne stekel pes ugrizne človeka in malomarnost pri tem je lahko usodna." - O ukrepih 7.a preprečevanje širjenja in zatiranja stekline, obveznem cepljenju, prijavljanju in odjavljanju psov, privezovanju in podobno, smo pred kratkim že jpisali. Vendar kljub temu predlagam, da zakonska določila s tega področja obnovimo in naše občane ,,zbudimo" iz spanja sedaj, ko je še pravočasno! »Verjetno bo to potrebno povedati in zapisati še večkrat, ker tega področja občani dovolj ne upoštevajo. K) gre za bolezni človeka, goveda in drugih ivali še nekako gre, pri bolezni psov pa ne. Naša zakonodaja to področje zelo dobro ureja, vendar je dosledno ne izvajamo zaradi neposluha občanov. Vsako leto sekretariat z odredbo predpiše obvezno cepljenje psov. Koliko psov je v naši občini cepljenih proti steklini je težko povedati, ker nimamo niti tične evidence o številu psov. Lasnflci psov jih namreč ne prijavljajo in odjavljajo kot je to predpisano, čeprav je kaznivo. Naj spomni, da je potrebno psa prijaviti v osmih dneh, vsako spremembo, odtujitev, pogin in podobno, pa v dveh dneh in to pooblaščeni veterinarski organizaciji združenega dela. Gre namreč za vodenje registra psov. Spomladi izvajamo tudi vsakoletno cepljenje psov. Pri tem je potrebno sodelovanje občanov kakor tudi pri številnil^i pasjih Ugrizih. Naj ne bo lastniku žal denarja za pregled, saj je človeško življenje veliko dražje", je pogovor zaključila Radojka Cehova. Vendar, kot sama pravi, bomo o tem morali pisati še večkrat. 1. kotar. LETOŠNJA TRGATEV OD TRTE DO SODA Vinogradniški pridelek v Jugo- slaviji bo letos zmanjšan za pri- bližno 15 odstotkov od normalne trgatve, ko pridelamo okrog 120 tisoč vagonov grozdja. Izpad pro- izvodnje bo v Vojvodini, severnem delu Srbije in v Sloveniji. Ostala vinorodna področja pa imajo celo več pridelka kot normalno. V SR Sloveniji bomo pridelali za okrog 30 odstotkov manj kot v normal- nih letinah, največji izpad proiz- vodnje pa bo v posavskem in po- dravskem vinorodnem rajonu. Na poslovnem odboru za vino- gradništvo in vinarstvo za posavski in podravski vinorodni rajon so tudi letos dogovorili akontacijske odkupne cene grozdju in začetek trgatve. Direktor TOZD Kletarstvo Slovenske gorice Jani Gdnc nam je povedal, da so za mešano grozdje dogovorili odkupno ceno od 10 do 11 dinarjev, za sortno pa od 11 do 12 dinarjev za kilogram. V ptujski občini bo dan povdarek na čas tr- gatve. Vinogradnikom, ki bodo oddali pridelek okrog 15. oktobra, bodo priznali nekoliko nižjo ce- no, ostale, ki bodo s trgatvijo nekoliko strpnejši, pa bodo podpr- li z nekoliko višjo ceno. Tako bodo mešane sorte v začetku trga- tve prevzemali med 10 in 10 in pol dinarjev, pozneje, približno čez te- den dni, pa bodo priznali odkupno ceno med 10,5 in 11 dinarji. Cene so akontacijske, ker prehajamo na dohodkovne odnose. Po odločbi oddelka za gospo- darstvo in urbanizem Skupščine občine Ptuj, ki je izdana na podla- gi predloga TOZD Kmetijstvo Kmetijskega kombinata Ptuj in strokovnih ugotovitev Kmetijskega zavoda Maribor, se je trgatev ra- nih sort pričela preteklo soboto. Gre za ranino, rizvanec, muškat otonel, Portugalko, šentlovrenko, game in rani rdeči veltlinec. V soboto pa lahko pričnemo s trga- tvijo ranih sort: modri burgundec, neuburgovec, frankinja, rulandec in sovignon. Vse ostale sorte pa bomo obrali po 20. oktobru. V primeru poslabšanja vremena, ki bi povzročilo gnitje grozdja ali podobno, bo upravni organ na po- dlagi predloga proizvajalcev in pooblaščenega kmetijskega zavoda spremenil s sedanjo odločbo dolo- čene roke začetka trgatve. Enolog Anton Skaza iz TOZD Kletarstvo Slovenske Gorice nam je povedal, da je letošnje dozore- vanje grozdja zakasnjeno za pri- bližno tri tedne, saj so bile vremenske razmere zelo neugodne. Zato so grozdne jagode drobnejše kot normalno. Kljub temu pa pri času trgatve ne bo toliko zaostan- ka, ker v času trgatve narava nare- di svoje in grozdje dozori kakršno pač je. Vendar se to pozna na kvaliteti in količini. Tako bo manj sladkorja in kisline. Tako je sedaj veliko odvisno od vremena. Ce bo vreme ugodno, bo letina poprečna, v nasprotnem primeru pa pod- povprečna. Novost v letošnji vinogradniški proizvodnji je odkup grozdja, prej smo odkupovali vinski mošt. Ver- jetno smo med zadnjimi v Evropi, ki vpeljujemo odkup grozdja. Pre- vzem letošnjega pridelka opravlja- jo delavci obrata za kooperacijo KK Ptuj. Grozdje v vinogradu obiramo v posebne plastične zaboje, v katere gre od 20 do 25 kilogramov grozd- ja, ki ga ne smemo tlačiti. V zabo- jih ga pripeljemo ali prinesemo do prevzemnega mesta, od tam pa v s plastično folijo prekritih prekucnih prikolicah v novi predelovalni cen- ter v Ptuju. Prevzemna mesta bodo približali vinogradnikom z dogovarjanjem lastnikov vinogra- dov in vodij proizvodnih okolišev. Prav gotovo pa bo pri tem načinu spravila potrebno zajeti vso razpo- ložljivo mehanizacijo, torej trak- torje in prikolice, tudi zasebnikov. Običajno se več vinogradnikov med sabo dogovori za prevoz in to neposredno v predelovalni center. Plastičnih zabojev, ki jih lahko kupite v vseh kmetijskih posloval- nicah tudi na kredit, je dovolj. Z ozirom, da vemo, koliko grozdja gre v zaboj, si lahko izračunate koliko zabojev potrebujete za dan in pol trgatve. Ob tem Se v.elja opozoriti, da v predelovalni center pripeljite grozdje v prekucni pri- kolici in nikakor ne v plastičnih zabojih. Danes je pričel s poskusnim obratovanjem predelovalni center za grozdje. Tehnologija predelave je najsodobnejša, količinsko pa lahko brez težav sprejme ves pri- delek tudi v izjemno bogatih leti- nah. V začetku procesa predelave sta dve sprejemni koriti, kjer grozdje avtomatično stehtajo in določijo sladkorno stopnjo. Grozdje gre od tu prek mlinov in pecljalnika direktno v stiskalnico, kjer traja postopek stiskanja naj- več dve uri. Negativni oksidativni vplivi so pri tem načinu kratko- trajni, kar se kasneje pozna pri kvaliteti mošta, ki gre iz stiskalnice neposredno v sode. Vključena je tudi predelava za rdeče sorte, naj- modernejša s takoimenovanimi, roto tanki. Drozga se tu ogreje na vrelno temperaturo mošta 25 stopinj Celzija, kot dodatek je majhna količina vrelega mošta in takoj prične postopek fermentaci- je. Postopek izluževanja barvila traja največ 24 ur. Drozga gre od tu v stiskalnice. Klasični postopek izluževanja v kadeh je trajal 4 do 7 dni. Porabili smo veliko posode in časa, prav tako pa je odprta poso- da zaradi oksidativnih vplivov vplivala na kvaliteto mošta. Z novim predelovalnim centrom je vinogradništvo in vinarstvo na- šega območja veliko pridobilo, saj bomo tako pridelali še kvalitetnej- ša vina. Čeprav je kvaliteta že sedaj na zavidljivi ravni. 1. kotar Prevzemno korito Iz predelovalnega centra v Pti^u foto zk KARELŽMAVC Kozjanska četa v Halozah (nadaljevanje in konec) SPOPAD NA PLATEH Od terenskih obveščevalcev in aktivistov je dan poprej vodstvo čete zvedelo, da mislgo nemški okupatorji naslednje jutro priti na Jelovice in iz zaselka Plate izseUti oziroma odpeljati v zapore tri partizanske družine. Tako je četa na dan 17. januarja 1945 pričakala v dobro pripravljeni zasedi nemško policijdco enoto iz Majšperka, saj so ^banje te skupine poUcistov ze zgodaj zjutraj od Majšperka skozi zaselek Budno proti Bolfenku po svojih obveščevalcih sproti spremljali. Pri zaselku Plate, v visokem snegu je četa, razporejena v dve skupini, pričakala policiste. Spo- pad je bil kratek, a učinkovit. Le nekaj minut so pokale puške, odmevaU kratki rafali strojnic in brzostrelk in 12 nemških poUci- stov je obležalo v snegu, enemu samemu je uspelo pobegniti po ozki grapi proti Narapljam. Tako je bila izsehtev partizandcih družin preprečena. Bord so zaplenili precej orožja, še bo^ utrdiU pri prebivalstvu zaupanje v moč partizanskega orožja, v nemške enote pa so zasejali preplah. (Ta spopad je klasični primer akcge partizanov v Halozah pri obrambi nase^enega kraja na neosvobojenem ozemlju. Prav zato smo se razervni oficirji ptujske občine odločih, da bomo letos naše znanje preverih na tem območju, izhajajoč iz takratnih izkušenj in oplemeniteni z obvladovanjem sodobne tehnike.) Poleg omenjenih večjih akcij, so borci Kozjanske čete izvedli še celo vrsto manjših akcij, kot so: preprečevanje delovanja okupator- jeve oblasti, hkvidiranje manjših patrol, kaznovanje izdajalcev in podobno. Ob tem se je četa nenehno številčno in borbeno krepila. V mesecu marcu 1945 je četa že štela okrog 120 borcev. Zaradi tega so takratni pohtični forumi ptujskega okraja predlagaU štabu Kozjanskega odreda, da se formira haloški bata^on in kasneje, ko bi se še številčno okrepil bi prerasel v haloški odred. Četa je izkrvavela na BOCU Prav v času, ko je vodstvo čete čakalo na ugodno rešitev pred- loga, štab Kozjanskega odreda je že izdal odločitev, da se formira haloški bata^on, je četa utrpela velike izgube. Nemci so namreč usmerili vse svoje vojaške in poUcijske sile na tem območju v to, da bi četo uničili. Marca 1945 jim je uspelo, da so četo na Boču z ogromno jremočjo obkohU. Razvil se je crvavi boj z nadmočnim sovraž- nikom ... v boju je padlo skoraj celotno vodstvo čete in večje število borcev, tudi soviažnikove enote so utrpele veUke izgube. Po tem boju se je del čete, borci, ki so se prebili iz obroča, vrnil na Kozjansko, lam so bih vključeni v ostale enote Kozjan- skega odreda in so sodelovali pn osvoboditvi celotnega kozjanskega območja in celjske kotlme, vključno s Celjem. Del borcev, zlasti domačini pa so ostaU v Halozah, iz njih je bila potem ustanovgena nova haloška četa. O dejavnosti te čete pa bomo še pisah. Zato vabimo k sodelovanju borce in aktiviste s tega območja, da nam napišejo svoje spomine, ki bodo dragocen prispevek k osvetUtvi narodno-osvobodilnega boja na območju Haloz. Po nočni akdji pri Stopercah so se bord Kozjanske čete zjutraj postavili v vrsto pred partizandco kuhinjo (Posnetek Franc Rozman, politkomisar čete) Spominsko obele:^e na Jelovicah, kjer so bord Kozjandce čete v zmagovitem spopadu uničili nem^o polidjsko enoto. Foto: R Letošnje leto 350 tisoč ton sladkorne pese ORMOŽ s spravilom sladkorne pese so v Ormožu začeli že 20. septembra, spravljanje pridelka poteka po načrtu in ni bojazni, da bi z deli zakasnili. Na družbenem sektorju poteka spravilo s pomočjo samohodnega kombajna, ki zmore v ugodnih vremenskih pogojih izkopati na uro hektar sladkorne pese. Na zasebnem sektorju pa spravljajo peso enoredni vlečni kombajni. Teh je 18 in delo prav tako uspešno teče. Izkop bodo opravili do 25. oktobra oziroma do 1. novembra. Letošnja letina je v primerjavi z lanskim nekoliko večja. V Beli Manastir bodo tako z vlaki prepeljali okoli 3500 vagonov ali 350 tisoč ton sladkorne pese. Letošnje leto je v družbenem sektorju s sladkorno peso zaseja- nih 800 hektarjev zemljišč, na zasebnem pa 300. S spravilom te dragocene surovine so končali že v Pomurju. Dela pa se nadaljujejo v Ormožu, Cakovcu, Varaždinu, Mariboru in še v nekaterih drugih krajih. Potrebno je reči, da prevoz poteka zelo dobro, kajti železnica svojo nalogo dobro opravlja. zk Ali bo Maribor ostal za vedno brez spomenika svojemu osvoboditelju generalu Rudolfu Maistru? Večer je v četrtek, 7. septembra 1978 na šesti strani objavi! članek pod naslovom: ,,Letos bomo slovesno proslavili 60 let bojev za severno mejo". Članek zače- nja z besedami predsednika koordinacijskega odbora za pripravo praznovanja in predsednika občinske kon- ference SZDL Maribor, Gorazda Mazeja, ki je na prvi seji omenjenega odbora dejal: ,,Z današnjim dnem pričenjamo temeljite priprave na praznovanje 60-let- nice bojev za severno mejo". V nadaljevanju je nave- den program praznovanja, ki bo obsegal vrsto aktiv- nosti, katere bodo v vseh pogledih pravilno osvetlile obdobje bojev za severno mejo. Iz nerazumljivih in neutemeljenih razJogov pa v omenjenem programu praznovanja niti z besedico ni omenjena postavitev in odkritje spomenika osvobo- ditelju Maribora s širšo okolico, generalu Rudolfu Maistru, ki mu ga to mesto dolguje že celih 60 let. Ne bom našteval Maistrovih zaslug za takšen spomenik, ker so splošno znane. Prav zaradi tega so bile že izre- čene in napisane mnoge zahteve za postavitev tega spomenika. O tem so večkrat pisali naši časniki, zlasti je o tem mnogokrat pisal dr. Ervin Mejak iz Celja. Znano je tudi, da so mariborski študentje pred letom zbrali na Partizanski cesti od občanov nekaj sto podpisov z zahtevo za postavitev tega spomenika. Kolikor mi je znano je pred leti organizacija ZZB NOB v Mariboru sklenila prevzeti pobudo za postavi- tev lega spomenika. Baje je bilo zbranega v ta namen tudi že nekaj denarja. In da ne pozabim omeniti vztrajnih dolgoletnih prizadevanj in predlogov organi- zacije borcev za severno mejo 1918—1919 (Maistrovih borcev), ki si že dolga leta prizadevajo za postavitev tega spomenika. Pa doslej vse zaman, tudi v uvodoma omenjenem programu praznovanja ni niti besedice o tem spomeniku. Cemu ta nerazumljiv molk? Pazljivo sem prebral vseh 154 nadaljevanj feljtona v VECERU ,,Osvobojene meje" izpod peresa dr. Maksa Snuderla. Pri tem mi je najbolj padlo v oči junaško, vztrajno in energično Maistrovo prizadeva- nje in dejanja za osvoboditev celotne Štajerske s Prek- murjem in zelo omahljivo, mehkužno ter oportuni- slično obnašanje takratne pokrajinske vlade v Ljub- ljani. Seveda sam general Maister ne bi mogel storili toliko kot je, če ne bi bilo njemu vdanih zavednih slo- venskih borcev, ki so njegove ideje spreminjali v dcj.^- nja. Vsak količkaj poučen in zaveden Slovenec mora priznati, če ne bi bilo takrat generala Maistra z njego- vimi borci in njihovih junaških ter odločnih dejanj in žrtev, bi še danes vsem Štajercem in Prekmurcen godilo tako kot se godi vsem Slovencem pod Avstrijo. Da tudi finančno vprašanje ni vzrok za to, da se Maribor po 60 letih bojev za severno mejo še ni oddol- žil svojemu osvoboditelju izpod germanskega jarma se jasno vidi iz okoli 20 skulptur po mestu, za katere nihče ne ve povedati kaj predstavljajo oziroma pome- nijo. Mnoge med njimi niso niti v okras mestu. Pome- nijo lahko le zlato jamo za bajne dohodke tistih, ki so si jih izmislili. Dejanski vzroki zakaj Maribor še vedno nima spomenika generalu Maistru so torej drugje. Dejstvo je, da Maistru ne dajemo niti tistega, kar sije res zaslužil. Menim, da ima slovenska javnost pravico zvedeti za te vzroke. Vzgled za to naj si Maribor vz^me pri Kamničanih, ki so svojemu zaslužnemu rojaku že postavili res lep in dostojen spomenik. Ali si bo Maribor za to priložnost res izposodil spomenik generala Maistra v Kamniku, kot je to ljubljanski TV žehtnik že prikazal v soboto 26. aprila 1978? Drago Bezjak 6-IZ NAŠIH KRAJEV 12. oktober 1978- TEDNIK Prireditve ob sprejemu mladih vojakov Prireditvam ob sprejemu nove generacije vojakov v Dušana ^ Kvedra v Ptuju se je v sredo, 4, oktobra, priključila še svečanost i v ptujskem gledališču. Na njej je zbrane vojake in starešine ! najprej pozdravila Dragica Voda, predsednica občinske konference ZSMS Ptuj, ki je za tem govorila še o tradiciji^ sodelovanja med ptujsko mladino in vojaki. Jože Vidovič, j podpredsednik izvšnega sveta SO Ptuj pa je mlade fante iz vse i Jugoslavije, ki so pred kaatkim prišli v Ptuj na odsluženje ; vojaškega roka seznanil z zgodovino in kulturnimi' znamenitostmi mesta Ptuja, predstavil pa je tudi gospodarstvo i in politično življenje ptujske občine, ] V kulturnem programu so za tem sodelovali člani vojaškega \ orkestra in dramska sekcija Kluba mladih. • V petek, 6. oktobra, dan pred dnevom artilerije pa so 1 vojaki pripravili v ptujskem gledališču sprejem za ptujske; srednješolce in jim ob tem pripravili tudi krajši program. ' M. Ozmec Preureditev trgovskega \ lokala v Tržcu Trgovsko podjetje Izbira Ptuj predvideva v svojem srednjeročnem i razvojnem planu tudi adaptacijo trgovskega lokala v Tržcu. Poznavalcih razmer vedo, da je omenjeni lokal že precej zastarel in za potrebe, krajanov premajhen. Računajo, da bodo adaptacijo kvedli 1979 ali 19801 leta. i Tržeč bo tako dobU večje in sodobnejše prodajne prostore, pa tudii prepotrebno skladišče. Problem predstavlja tudi cesta mimo omenjene trgovine, saj se posebno v poletnih mesecih zaradi precej gostega prometa dvigajo oblaki prahu, kar prav gotovo ni v skladu s sanitarnimi predpisi... Pri trgovskem podjetju Izbira zagotavljajo, da so s sodelovanjem krajevne skupnosti pripravljeni rešiti tudi to težavo. Vse lepo in prav, edina škoda pri vsem tem je, da v preurejenih prostorih ne bo gostinskega lokala, kjer bi lahko ljudem nudili ustrezne usluge. Sedanje popivanje, prepevanje in celo razgrajanje pred trgovino je namreč kaj slabo spričevalo naše kulture in to bo najbrž ostalo se naprej — prenovljenemu lokalu navkljub! JB Trgovina v Tržcu čaka na adaptacijo. Med našimi delavci v VVeissenburgu Na kratko smo v prejšnji številki TEDNIKA že poročali o obisku Ptujčanov pri naših delavcih v VVeissenburgu v Zahodni Nemčiji, ko je v času od 29. septembra do 2. oktobra bivala v tem mestu na Bavarskem posebna delegacija skupščine občine Ptuj, predstavni- kov gospodarstva, družbeno- političnih organizacij, folklorna skupina Anton Strafela iz Marko- vec ter Ptujski instrumentalni ansambel Francka Zibrata. Jugoslovanski klub ,,EDV1N ZDOVC" je tudi letos pripravil v soboto, 30. septembra, srečanje vseh jugoslovanskih delavcev, ki so zaposleni na tem območju. V športni dvorani v Weissenburgu so v kulturnozabavnem programu nastopili markovski folkloristi, za prijetno razpoloženje pa je poskrbel še Franček Zibrat s svojim ansamblom in pevcema. V nedeljo pa je bil na osrednjem mestnem trgu tako imenovani dan tujih delavcev. Na posebej zato pripravljenih stojnicah so svoje specialitete, izdelke domače obrti ter turistične prospekte razstavili Jugoslovani, Italijani, Grki, Turki in Španci. Od enajste ure naprej je z improviziranega odra odmevala slovenska polka, italijanska, grška in turška pesem. Navdušil je španski flamingo, markovski koranti so med presenečenim občinstvom zaplesali svoj demon- ski ples. Bolj se je dan nagibal v popol- dne bolj se je polnil trg z domači- ni, ki so navdušeno spremljali nastope svojih ,,sodržavljanov" kot pravijo tujim delavcem. Spontano so zaploskali najmlajšim udeležencem srečanja, ki so pokazali svoje spretnosti v nekate- rih športnih disciplinah, na stojni- cah je kmalu zmanjkalo speciali- tet, ki jih posamezni narodi tako vešče pripravijo in jih je težko posnemati — skratka veselemu razpoloženju ni bilo konca do večernih ur. Ob vsem tem prijetnem vzdušju, ko je človek za trenutek pozabil na jutrišnji dan, ko bo potrebno spet trdo prijeti za delo in skrbno gospodariti z vsako marko, da bodo otroci doma preskrbljeni za zimo, da bo gradnja hiše napredovala, da bo denar za trak- tor... še in še bi lahko naštevali in govorili o načrtih, ki so pripeljali naše ljudi tako daleč od doma, se je temu ali onemu utrnila solza v očesu in je bil za trenutek še bolj osamljen kot sicer v tem tujem svetu. Nekoliko lažje je tistim, ki imajo pri sebi ženo in otroke, pred seboj pa trden cilj, ki ga želijo uresničiti. Večina izmed njih si v domačem kraju gradi hišo, nekate- ri opremljajo svoje kmetije, drugi spet varčujejo za kaj drugega. ,,Ko bomo to dosegli, gremo takoj domov," pravijo. In človek je skoraj prepričan, da mislijo resno in da jih tako daleč od svojih domačih drži le še ta neizpolnjena želja, načrti, ki jih doma niso mogli uresničiti in so jih pripeljali v tujo deželo. Nič kaj v zavidljivem položaju pa se niso znašli ljudje — mladi in starejši, ki so sami brez znanja jezika, brez ustrezne kvalifikacije krenili s trebuhom za kruhom. Nekateri, skromni in delavni se bodo vsak čas vrnili k družinam, drugi spet navajeni lagodnega življenja, bodo morda imeli le za pot domov... V Weissenburgu deluje posebni koordinacijski odbor, ki ima za nalogo, da vsem tujim delavcem omogoči osnovne pogoje za delo in življenje. Na čelu temu odboru je že več let požrtvovalna in prizadevna domačinka gospa Margharetha Rabb, ki je ves svoj prosti čas posvetila delu v odboru, njej se imajo naši delavci tudi zahvaliti, da so dobili ustrezne prostore za svoj klub in da so ga lahko tudi primerno uredili. Ravno v času našega bivanja v Weissenburgu so se tam zbrali predstavniki koordinacijskih odborov iz dvajsetih bavarskih mest. Weissenburg je med njimi s 16 tisoč prebivalci najmanjše mesto in služi kot nekak model, kako bi moral takšen koordinacij- ski odbor delovati. Njegova glavna skrb je, da imajo tuji delavci svoje klube, da uspešno delujejo posebni socialni delavci, da bi se vezi z domovino prekinile. To je pomembno predvsem za dora- ščajoče otroke, ki morajo vedeti svoj jezik, da ne bodo ob vrnitvi v domači kraj v njem tujci. Ob tem nam je gospa Rabb dejala, da se te svoje naloge v koordinacijskem odboru še kako zavedajo in da so zato vse letošnje prireditve potekale pod geslom SKUPNO V BODOČNOST. Pri vsem tem pa je najbolj pomemb- no, da drug drugega razumejo in da je to skupno življenje in ustvarjanje resnično tako kot bi moralo biti. ,,To nam lahko uspeva v celoti le v tako malem mestu kot je naše. V njem se skoraj vsi poznamo in tako lažje drug drugemu tudi pomagamo," pravi gospa Rabbova. Letošnjega pogovora v zvezi s tuji- mi delavci na Bavarskem se je udeležil tudi dr. Kippes — minister Bavarske deželne vlade za delo in socialna vprašanja. Posebna pozornost je bila: delegaciji iz Ptuja posvečena tudii na sprejemu pri nadžupanu mesta ^ Weissenburg dr. Zweinzigu, kjer je; vodja ptujske delegacije —'. predsednik občinskega izvršnega^ sveta Franjo Gnilšek izročil nadžupanu tudi umetniško fotografijo priznanega ptujskega mojstva fotografije Stojana Kerblerja, ki je v teh dneh razstav- ljal tudi svoja dela v nekdanji weissenburški cerkvi, ki jo bodo preuredili v kulturni center. Za razstavo je vladalo izredno zanimanje in je doživela v tem kratkem času tudi rekordni obisk. Umetniška fotografija Stojana Kerblerja pa bo odslej naprej krasila tudi prostore jugoslovanskega kluba. Člani ptujske delegacije so si v Weissenburgu ogledali tudi nekatere proizvodne obrate ter se pogovarjali s predstavniki tamkaj- šnjega političnega in gospodarske- ga življenja o možnostih nadalj- njega sodelovanja in poglabljanja stikov na vseh področjih. Brez dvoma je tudi letošnje srečanje^ Ptujčani se ga udeležuje-^ jo že tretjič, izredno uspelo prav po zaslugi gostoljubnih domačinov in Franca Dobiča iz Cirkovc, ki je v tem kraju na delu že skoraj celo desetletje. Tovariš Dobič je ves svoj prosti čas vložil v urejanje kluba in je tudi osrednja gonilna sila pri sleherni akciji. Njegovo sodelovanje je tudi porok, da bo v celoti uspela. In tako je bilo tudi ob letošnjem srečanju, ko je skupaj s svojimi sodelavci vložil vse svoje sile, da smo se v njegovi sredini počutili prijetno, da nismo ničesar pogrešali in da se bomo radi še vrnili k njim, če nas bodo le povabili. mš V dvorani so pred naSimi delavci zaplesali člani folklorne skupine Anton Štrafela iz Markovec, za prijetno razpoloženje pa so poskrbeli tudi člani Ptujskega instrumentalnega ansambla. Foto: S. Kerbler Vef tisoč glava množica spremlja program naSih folkloristov. Foto: S. Kerbeler In še utrinek z razstave umetniške fotografije Stojana Kerblerja. ____ ;_______ _ _..... _ _______________ Foto:S,KiartHjfcr makole Človek in kultura Brez posebnih ugibanj lahko trdimo, da je naš kmečki človek tesno povezan s kulturno preteklo- stjo, katera je danes za mnoge zares že preteklost, za nekatere pa tudi sedanjost. Da za ohranjanje kulturnega blaga včasih tudi ni tako kritično kot si predstavljamo, dokazuje tudi skoraj 150 let, star, kamniti spomenik, ki bo kot vse kaže ,,preživel" še mnoge gene- racije, saj je na vogalu obnovljene, prav tako prek 150 let stare kme- čke domačije, v neposredni bližini Makol, ostal v novem okolju zanimiv. Takšne upodobitve so takrat vsakodnevni prikaz resni- čnosti, danes pa je to bogat spomenik naše pretekle kulture. Besedilo in posnetek: Viktor Horvat Kip prikazuje ljudsko razpoloženje in simbolizira takratno trpljenje Slovencev Veliko srečanje upokojencev V jesenskem času društveno življenje ponovno zaživi v polnem razmahu. Društva pripravljajo šte- vilne prireditve, izlete, kulturna, športna in druga srečanja. Društvo upokojencev Lovrenc na Dravskem polju spada sicer med mlajša društva, saj je bilo ustano- vljeno šele pred dvema letoma, vendar se po svoji razgibani društveni dejavnosti lahko meri s starejšimi društvi. Da bi presekali že tradicionalne oblike delo- vanja podobnih društev, so se v društvu odločili za pripravo velikega srečanja upokojencev, iz društev z območja desnega brega Drave. Srečanje bo v nedeljo, 15. oktobra ob 13. uri v prosvetni dvorani v Lovre- ncu na Dravskem polju. Sodelovali pa bodo upoko- jenci iz IVIajšperka, Cirkovc, Hajdine, Lovrenca, Kidričevega in Vidma. Domače društvo vabi tudi ostale upokojence iz društev ptujske občine, da se srečanja množično udeleže. Ze v pripravah na omenjeno srečanje so se v okviru občinske zveze društev upokojencev Ptuj dogovorili, da srečanje postane tradicionalno s tem, da bo gostitelj vsako leto drugo društvo. Na prireditvi bodo člani društva razvili tudi društveni prapor; s kulturnimi programi pa se bodo predstavila sodelujoča društva. V srečanje se vključuje tudi krajevna skupnost, ki bo ob tej priložnosti pripravila priložnostno pogostitev za vse starejše občane krajevne skupnosti Lovrenc. Društvo upokojencev Lovrenc šteje že okrog 120 članov. Rudolf Brenči, predsednik društva je zelo prepričljiv, ko govori, da bodo v društvu napeli vse sile, da včlanijo tudi ostale upokojence. Predvsem pa v društvu skrbijo za razvedrilo starejših občanov. Načrt bodočega dela društva je zelo ambiciozen. Od krajevne skupnosti so že pridobili potreben prostor za društveno pisarno; v prihodnje pa nameravajo preurediti še preostale prostore prosvetnega doma v klubske prostore. Pri ureditvi teh prostorov priča- kujejo tudi pomoč od drugod. Že sedaj vedo, da jim bodo s prostovoljnim delom in materialom pomagali pri ureditvi prostorov tudi občani. Tudi zveza društev upokojencev Slovenije bo za ureditev prostorov primaknila 100.000 dinarjev. MG Prenovljena šola in nova telovadnica pragersko Te dni potekajo v Pragerskem gradbena dela pri obnovi tam- kajšnje osnovne šole, ob njej pa istočasno gradijo tudi novo telovadnico. Z deli so pričeli letošnjega juUja. Šolo bodo v celoti adaptirali, zgradih dve učilnici in garderobo. Predračun- ska vrednost adaptacije šole znaša 6,850.000 dinarjev. Največji del sredstev bodo zagotovili v občini Slovenska Bistrica. Načrtujejo, da bodo prenovljeno osnovno šolo v Pragerskem predali svojemu name- nu v letu 1979. Nova telovadnica, ki jo gradijo kot pril^ljuček osnovni šoli Pragersko in bo druga te vrste v občini Slovenska Bistrica, prvo so predali svojemu namenu letos v Lapoiju, bo veljala 2,600.000 dinarjev brez opreme. Od teh sredstev bo en milijon prispevala repubUška temeljno telesna kul- turna skupnost, 400.000 pa občinska TTKS Slovenska Bistri- ca. Mankajoča sredstva bodo zagotovili prebivalci krajevne skupnosti Pragersko iz samo- prispevka, ki teče od 1977-1982. Sredstva zbrana v prvih dveh letih tega samoprispevka bodo namenili izključno za gradnjo telovadnice, medtem ko bodo preostala sredstva namenili za asfaltiranje ulic in cest v krajevni skupnosti, gradnjo kanalizacije in novega transformatorja v naselju. V želji, da bi krajani kar najhitreje prišli do težko pričako- vane telovadnice, so se odločili, da bodo pri gradnji sodelovali tudi s prostovoljnim delom. Svojo ob- vezo že uspešno uresničujejo, saj bodo s tem prihranili tudi precejšen del sredstev. Pogodbeni rok zgraditve telo- vadnice je 28. december 1978 in če ne bo nepredvidenih težav, ga bodo tudi uresničili. Besedilo in posnetek: Viktor Horvat Mladi iz osnovne organizacije ZSMS Pragersko pri pripravi temeljev za novo telovadnico. TEDNIK ~ 12. oktober 1978 KULTURA IN IZOBRAŽEVANJE - 7 Druga revija pihalnih orlcestrov SR Hrvats/ce in SR Slovenije bratskih občin v Ptuju 17.sreCai\ije bratstva m prijateljstva 78 Pri občinskem svetu ŽSS Ptuj so v polnem teku priprave na II. revgo pihalnih orkestrov SR Hrvatske in SR Slovenge bratskih občin, ki bo 20. oktobra 1978 ob 18. uri v športni dvorani Mladika v Ptuju. Na reviji se bodo s svojimi izbranimi programi predstaviU pihalni orkestri iz občin Cakovec, Koprivnica, Krapina, Varaždin, Maribor, Slovenska Bistrica in Ptuj. Omenimo n^, da je bila prva revga organizirana v Koprivnici leta 1977 na pobudo občinskega sveta ZSH Koprivnica, Letošnja revija je posvečena kongresom ZSJ, ZSH in ZSS ter 100. obletnici Glasbene šole Karol Pahor Ptuj in Pihalnega orkestra Ptuj, zato se hkrati organizira predkon^esno zborovanje delavcev ptujske občine. Našim bralcem danes predstavljamo pihalne orkestre iz Cakovca, Koprivnice in Slovenske Bistrice, v prihodiiji številki Tednika pa bomo predstavili pihalne orkestre iz Krapine, Varazdina, Maribora in Ptuja. Delavski pihalni orkester Cakovec je bil ustanovljen leta 1895. Številni nastopi in koncerti so sestavni del kulturnega, zabavnega in glasbenega živ^enja na območju Medjimurja. Orkester šteje 36 aktivnih glasbenikov. Ob 80. obletnici je predsednik TITO odlikoval Delavdci pihahii orkester Cakovec z Redom zaslug za narod s srebrno zvezdo. Pihalni orkester železničarjev Koprivnice je bil ustanovljen kot sekcija DKUD »Železničar" Koprivnica leta 1952. Pihahii orkester nada^uje stoletno tradic^o mestnih pihalnih orkestrov Koprivnice. Za seboj ima števitoe zelo uspešne koncerte v SR Hrvatski, leta 1969 pa je priredil prvi koncert za železničaije in prebivalce -mesta PECS na Madžarskem. Leta 1970 je bil organizator II. festivala pihalnih orkestrov železničarjev Sr Hrvatske. Istega leta je filmska okv^^ Zagreb-fihn posnela o tem orkestru dokumentarni film pod naslovom ,3udnica". Leta 1971 orkester sodeluje na III. mednarodnem festivalu pihalnih orkestrov v Varaždinu. Leta 1972 se aktivno vk^uči v program medrepubliške kuhurne izmenjave v okviru Srečanj bratstva in prijatejstva in vzpostavi stike s Pihahiim orkestorom Ptuj. Leta 1974 je orkester sodeloval na V. Bundes Musik Festu v ZR Nemč^i, leta 1975 sodeluje na festivalu v mestu Hagenau v Franciji. Leta 1976 je orkester ponovno nastopal na festivalu v ZR Nemčiji v mestu Kisselg in v letu 1978 ob 175. obletnici Pihahiega orkestra FROSIN E. V. LAUTLINGEN. Na gostovanjih v tujini je orkester prejel priznanja prvih mest. V letu 1977 je organiziral I. revijo pihalnih orkestrov bratskih občin v Koprivnici, istega leta pa je priredil prvi samostojni koncert tudi v Mariboru. Za vehke uspehe na področju glasbe je Pihalni orkester prejel nagrado mesta Koprivnica „7. STUDENI 1973". Pihalni orkester „IMPOL" Slovenska Bistrica, deluje v okviru delovne organizacije ,,1MP0L" od leta 1951. Njegovi začetni nastopij)a segajo v leto 1932, Ustanovih so ga delavci in kmetje z območja občme Slovendca Bistrica. Med okupacijo so skoraj vsi njegovi člafii aktivno sodelovali v NOB, več pa jih je darovalo svoja mlada ziv^enja za svobodo. Po osvoboditvi je Pihalni orkester pričel ponovno z delom, delo pa je zaživelo v pravem pomenu besede, ko so delavci tovarne „IMPOL" na seji delavskega sveta sklenili, da bo Pihahii orkester postal njihova skrb. V orkester se je takrat vključilo veliko število mladih vajencev, ki so danes visokokvalificirani delavci in tehniki in še vedno aktivni člani pihahiega orkestra. Orkester šteje sedaj 40 aktivnih članov in sodeluje na vseh prireditvah v občini Slovenska Bistrica in izven nje. Po svojih žmog^ivostih sodeluje tudi na prireditvah, ki jih o^anizirajo pihalni orkestri v SR Sloveniji in izven nje. Orekester je prejel številne pohvale in priznanja. Tovarni „IMPOL" pa gre zahvala in priznanje za tako uspešno delo orkestra, ker zagotavlja potrebna finančna sredstva za delo glasbenikov, ki so v ponos občmi Slovenska Bistrica. F. B. Delavski pihalni orkester Cakovec Pihahii oikester DKUD „2elezničar" Koprivnica Sindikalna godba tovarne IMPOL Slovenska Bistrica. Z razstavo ,,KuUure neuvrščenih dežel" želimo obuditi spomin na 35. obletnico Kočevskega zbora, ki je bil od 1. do 3. oktobra 1943. v najtežjih dneh surove okupacije in krute vojne ter vzpodbujal vse pod- jarmljene k osvoboditvi in osamo- svojitvi, prav tako pa uzakonil prve osnove ljudske oblasti pri nas. Gradivo za razstavljene je pripravil in posredoval Slovenski etnografski muzej v Ljubljani, na- naša pa se na dežele, ki imajo po- membno vlogo v gibanju neuvršče- nih. Znano je, da je pobudo za tako značilno dejanje dal tov. Tito, ki je predvsem vztrajal na krepitvi enotnosti neuvrščenih držav. Na ta način je Jugoslavija po večletnih naporih v koordiniranju za čim us- pešnejše razumevanje med dežela- mi neuvrščenih postala najbolj de- mokratična dežela, kjer je mogoče najširše razpravljati tudi o vseh akutnih zadevah, ki zajemajo to problematiko. To so potrdili številni sestanki neuvrščenih, zlasti pa njihova nedavna srečanja v Beo- gradu. Razstavljeno gradivo poudarja avtentičnost kultur posameznih de- žel, ki so bile že pred več tisočletji visoko civilizirane in imele razveja- no umetniško dejavnost, kar so ka- snejši zavojevalci ali kolonizatorji poskušah povsem uničiti. Vendar so se na osnovah tako bogatih kul- tur v pogojih novejšega časa, z osa- mosvojitvijo in neuvrstitvijo v blo- kovsko politiko, kar zagotavlja ne- odvisnost, podpira sile miru in na- predka, razvile nove pobude in ideje za ustvarjanje in ohranjevanje vsega onega, kar je vzdržalo in se ohranilo pod prhiskom uničevalcev svobode in kulture številnih ljud- stev v svetu. Upamo, da bo ta razstava lahko vzbudila zanimanje predvsem pri šolski mladini in v delovnih kolek- tivih enako pri ostalih občanih, saj nas bo poleg originabiih in avten- tičnih eksponatov popeljala v dalj- nje dežele Afrike, Azije in Latinske Amerike in seznanila z njihovimi težnjami v boju za osamosvojitev, obenem pa predstavila njihovo kul- turo ne le z ilustrativnim gradivom, ampak tudi z originalnimi ostvarit- vami. Dr. Štefka Cobelj OB MESECU KNJIGE V času od 15. oktobra do 15. novembra bomo imeh „Mesec knjige". „Clovek se ne uči nič manj iz knjig, kijih bere, kakor od ljudi, s katerimi se druži..." so besede nekega filozofa, potrjene v naši vsakodnevni praksi. Obširen sestavek o pomenu knjige, povezane z delom in nalogami Ljudske in študijske knjižnice Ptuj je napisal njen ravnatelj, D^ago Šuligoj, ki ga bomo objavili v naslednji številki Tednika. Zgodovinsko društvo Ptuj je znova oživelo v torek, 3. oktobra so se v dvorani Narodnega doma v Ptuju zbrali zgodovinarji in ljubitelji zgodovine iz ptujske in ormoške občine na izrednem občnem zboru, ki ga je dobro pripravil iniciativni odbor pod vodstvom Kristine Samperl. Izredni občni zbor je bil posve- čen 85-letnici delovanja muzejske- ga, od leta 1956 zgodovinskega društva, 70-letnici septembrskih dogodkov v Ptuju in 35-letnici kočevskega zbora. Uvodoma pa se je s koncertom predstavil nonet DPD Svoboda Ptuj pod vodstvom Rudija Mohorka. Občni zbor je potekal po ustaljenem dnevnem redu, za predsednico društva je bila izvoljena TRUDA BURJAN, za tajnico Kristina Samperl, ki bosta skupaj z 8-članskim izvršnim odborom vodili društvo in skrbeli za uresničitev obširnega delovnega programa, ki ga občni zbor sprejel. O 85-letni prehojeni poti ptujskega muzejskega društva je govorila dr. Štefka Cobelj, predavanje o septembrskih dogo- dkih je imel Peter Klasinc, o zgodovinskem pomenu kočevskega zbora odposlancev slovenskega naroda pa je govorila prof. Ljubica Suligoj. F ORMOŽ Zadovoljiv vpis v glasbeno šolo v novem šolskem letu se je vpi- salo v glasbeno šolo v Ormožu in v podružnične oddelke v Središču ob Dravi, Miklavžu pri Ormožu, Tomažu in Mihalovcih 208 učencev, od tega jih je 52 v prvem razredu in 37 v pripravnici in glas- benem vrtcu. Največ zanimanja med vpisa- nimi učenci je za pouk klavirja, harmonike, trobila in pihala. Letos je bil na novo ustanovljen na glas- beni šoli tudi glasbeni vrtec v kate- rega so vključeni predšolski otroci od četrtega leta dalje. V sklopu šole pa bo tudi v tem šolskem letu delovala godba v katero so vključeni mladi nada- rjeni glasbeniki, ki obiskujejo glasbeno šolo. Vodstvo glasbene šole Ormož je tudi v novem šol- skem letu pripravilo bogat pro- gram izobraževanja na glasbenem področju. Prizadevajo pa si iz leta v leto, da bi vključih v glasbeno izobra- ževanje čim več glasbeno nadarje- nih učencev. V naslednjem letu bo praznovala glasbena šola v Ormožu že svoj 20- letni jubilej, na to obletnico pa se že sedaj skrbno pripravljajo. _ . Zlafjko Novak (68. NADALJEVANJE) TEHNIKA OF V MARIBORU Okrožni odbor OF Maribor je moral ustanoviti tiskamo OF, da bi s tiskom zalagala nele Maribor, ampak vse mariborsko okrožje. Tehnika OF, kot so tedaj imenovali tiskarne OF, je pričeto novembra 1943 z delom najprej na Pobrežju, od koder seje morala sehti zaradi nevarnosti, da jo izsledijo. Novo mesto zanjo so našh v Melju. Tiskane izvode te tehnike so razpečavah seveda tudi po Slovenskih goricah, nele mariborskega, ampak tudi ^utomerskega in ptujskega okrožja. V ^utomersko okrožje je osvobodihii tisk prinašal kurirka Terezija Vajngerl-Tetka, kije stanovala na Pobrežju, njen rojstni kraj pa je bil v Prlekgi. SPET ZVEZA S POHORJEM V začetku decembra 1943 se je posrečilo okrožnemu odboru OF v Mariboru navezati spet stik s Pohorjem, da bi se znova odprla pot prostovoljcem v partizane. Zvezo je našel Vinko Štuhec, krojač v Mariboru, domačin iz Godemarec pri Ljutomeru, ki je imel brata Martina-Prleka v partizanih na Pohorju, rrlek je sporočil, kje bo javka za pot v partizane. Kakor piše v svojih spominih Dušan Spindler-Kovač, so sklenili v mariborskem okrožnem komiteju KP, da bo šel na pogovor s štabom pohoricsega bataljona, 15. decembra 1943, on sam kot sekretar komiteja. Kovač se je na poti na Pohorje peljal najprej z vlakom do PodveDce, nato pa je šel peš na javko, ki je bila v nekem mlinu blizu Ribnice na Pohorju. Od tu ga je ^rem^al Prlek, ki ga je tu čakal, do štaba odreda, kjer se je sestal z Vojmom, Maksom Cepičem-Iztokom in Hildo Turkovo. Domenili so se, da bo Pohorski odred prevzemal partizane, ki jih bodo poši^ah iz mariborskega in ljutomerskega okrožja na Pohorje. Pot bo vodila prek javke nad Ribnico. Medtem, ko se je Kovač mudil na Pohorju, so aretirah Nemci na poti iz Maribora v Malo Nedeljo bivšega učite^a Žoharja. Pri njem so našh Kovačevo pismo svoji ženi, v katerem je napisal nekaj navodil za . osvobodilno delo za sodelavce OF, Staneta Pintariča in Antona Hanžel. Naslednje dni so aretirali oba in ptujsko sodelavko Milico Lužarjevo, bivšo učiteljico ter Kovačevo ženo Elo. Pintariča so Nemci pozneje ustrelili, Hanžel pa je vojno preživel v taborišču. Milico so kmalu ustreliH. Elo, ki je bila noseča, so pa izpustih čez nekaj mesecev, pozneje pa so jo s štirimi otroki odpeljah v taborišče, kjer ji je eden od otrok umrl. ZVEZA S POHORJEM ZNOVA PREKINJENA Po sestanku Kovača s štabom Pohorskega odreda naj bi vzdrževala zvezo z odredom kurirka Marica Kercnčič-Jelka s Pesnice. Vendar je našla zvezo le ne krat. Ko je šla tja drugič, pred 24. decembrom 1943 ni našla nobenega kurirja najavki, niti je ni tam čakalo nobeno sporočilo odreda. Moral pa bi tedaj sporočiti, če bo poslal s Pohorja tri oborožene borce, ki bi pomagah pri reševanju političnih jetnikov iz ptujskih zaporov. Pri načrtu za to akcijo je sodelovala aktivistka Milena Bokša-Boža iz Koračic pri Ormožu. Decembra 1943 je namreč navezala stik s paznikom Pihlerjem v ptujskih zaporih, da bi pomagal pri akciji. Ker je zveza s Pohorjem odpovedala, je bila opuščena tudi akcija, pri kateri n^ bi sodeloval iz ljutomerskega okriga Slavko Ivanjšič-Boris; šofer Mirko Straus-Brko iz Dupleka pa bi rešene prepeljal s kamionom na določeno mesto. MOCNA SKUPINA OF V VOLiCiNI Po ustanovitvi odbora OF v VoHčini, oktobra 1943, so se sestahna šoU pri Tanji (Eli Jautovi) Vlado Prekoršek, Milena Pirher, Jožica in Jože Kristl, Boris in Zora Dernovšek, Pepi Dvoršak ter Lidonka in Milena, zaposleni na občini v Vohčini. Na sestanku so si razdelih delo. Pomembni sklepi tega sestanka, kije trajal do mraka do ene ponči, so bih: širiti mrežo OsvobodUne fronte, ustanav^ati vaške odbore OF v občini Voličina, razširiti in poglobiti obveščevalno službo ter urediti lastno tehniko, ki bo zalagala domačo in sosednje občme z osvobodilnim tiskom. Pobudo za ureditev tehnike je dala učitejica Ela Jautova-Tanja. Tehnika je stekla že naslednjega dne na občini v Voličini, kjer je bil na vo^o ciklostilni stroj. Besedilo za tiskane izvode sta sestavila Niko in Leon po hteraturi, ki sta jo prinesla s seboj s Pohorja. Milena-je vsak teden razmnoževala še radijska poročila. Pri delu ji je pomagala Lidonka. Ker sta Milena in Lidonka tiskah propagandna besedila OF med službenimi urami, je bilo nevarno, da ju kdo zasači. Nekoč je vstopil orožnik sredi njunega dela. Da bi se ne ozrl po nevarnih papirjih, je lepa Lidonka stopila k njemu in ga s prijaznimi besedami odvrnila od pogleda po sobi. Ker je bilo tiskanje glasil OF na nemški občini nevarno, so morali tehniko v Vohčini ob koncu leta 1943 opustiti. POVEZAVA OF VZHODNEGA IN ZAHODNEGA DELA SLOVENSKIH GORIC Člana ljutomerskega okrožnega odbora OF Jožko Talany-Milko in Janko Jurkovič-Jovo sta se pred aretacijami v ljutomerskem okrožju umaknila oktobra 1944 za vec tednov na lenarško območje. Zadrževala sta se v Zg. Porčiču pri Fekonju; pri Lenartu v hiši lekarnarja Devideja-Dahnatinca in pri Slatiču pri Jurju. Slatič je bil že prej povezan z Ivanom Nemcem-Vojkom. Oktobra pa sta se s Slaticem povezala tudi Niko in Leon, da bi prek njega uredila redno zvezo z gutomerskim okrižjem. Niko in Leon sta odšla 17. oktobra na Pohorje, kjer je bivši Drugi pohorski bataljon že prerasel v odred. Na Pohorju sta e sestala s komandantom Bogdanom in komisarjem Harkovom. V odredu so jima izročiU nekaj osvobodilnega tiska za Slovendce gorice. Po vrnitvi na svoj teren, sta zvedela, da širijo četniki na njunem območju glasilo „Zem5a in kri", ki žigosa partizane in se zavzema za kraljevino Jugoslavijo. Zaradi sovražnega poUtičnega gibanja, ki je hotelo pognati korenine tudi v Slovenskih goricah, so se sestah pri Vitomarcih z Ivanom Nemcem-Vojkom. Tja je prijel iz ^utomerskega okrožja, da se pogovori z aktivistoma Nikom in Leonom tudi o drugih problemih na njunem terenu in o tesnejših stikih Osvobodilne fronte mariborskega in ljutomerskega okrog a. Nada^evanje prihodnjič Cebfaiova hiša v Bučkovcih (desno prenovljena), kjer je od jun^a do novembra 1943 delovala tehnika okrižnega odbora OF Ljutomer. Nato je prihajal v ljutomersko okrožje tisk OF iz Maribora Foto: R 8- NASI DOPISNIKI 12. oktober 1978- TEDNIK Organiziranost, dosedanje delo in akcije v prihodnje Zveza socialistične mladine v krajevni skupnosti Rogoznica se povezuje v OO ZSM ,,Franc Kramberger" Rogoznica z mladinskimi aktivi, ki jih je v KS 5, torej v vsaki vasi po 1 mladinski aktiv. Zaradi raztresenosti naselij deluje organizacija na osnovi delegatskega sistema, tako da ima vsak aktiv 5 članov v konferenci, en delegat pa predstavlja mlade komuniste. Delovanje mladih v KS je zelo pestro in razgibano. Naštevamo lahko od organizacije raznih kulturnih in športnih prireditev, srečanj in sodelovanj izven KS, kakor tudi prisotnost in angažira- nost mladih pri družbe- nopolitičnem življenju v KS in nje- ni samoupravi. Omeniti velja, da posebno skrb posvečamo ohranjanju in razvija- nju revolucionarnih tradicij in pridobitev narodnoosvobodilnega boja. ,,Pohod po poteh revoluci- je", ki je že prerasel v občinsko manifestacijo je vzklil prav na pobudo KK SZDL Rogoznica. Mladina vsako leto živi s pohodom in je verjetno tudi najmnožičnejša udeležba mladih na katerikoli prireditvi. Tudi letošnji deževni 27. april, ko smo sami organizirali po- hod v Mostje z udeležbo in so- delovanjem krajevnih skupnosti na področju Slovenskih goric nas ni odvrnil od skorajda že dolžnosti, da se oddolžimo borcem Sloven- skogoriSke-Lackove čete. Naša nenehna skrb pa je tudi čiščenje spominskih obeležij v KS ter skrb za partizanske matere. Dokaz, da sodelujemo z OO ZSMS tudi v delovnih organizaci- jah je vsakoletni kviz z nazivom ,,S Titom od zmage do zmage", t. j. 22. decembra — za dan JLA. Na kvizu se v znanju pomerijo ekipe organizacije Opekarne Zabjak in OO ZSMS Laboda TOZD Delta Ptuj, ekipa vojakov iz vojašnice ,,Dušana Kvedra" Ptuj in mi. Z vojaki pa imamo srečanja tudi med letom. Skrb posvečamo tudi mlajši generaciji to je pionirjem. Z njimi navezujemo stike prek OS Franca Osojnika Ptuj, s katero tesno sodelujemo skorajda ob vseh prireditvah. Ena izmed oblik preživljanja prostega časa mladih je tudi šport, vendar ga pri nas v takšni meri kot bi želeli ni možno gojiti, saj v KS ni primernega športnega objekta, zato bo v bodoče potrebno razmišljati tudi v tej smeri. Zastopanost mladih v krajevni samoupravi in delegacijah je do- bra. Družbeno-politične orga- nizacije in društva krajevne skupnosti spremljajo naše delo, vendar se morda včasih premalo zavedajo, da je tudi mladina del družbe, da ima tudi ona probleme in težave, ter da pogosto potrebuje predvsem politično pomoč in podporo, ki je mnogokrat ni. Prav gotovo pa si mladi želimo čimveč mentorstva, predvsem v tistih sredinah, kjer delo ne teče tako kot bi moralo. Izrazito se vi- di, da v tistih mladinskih aktivih, kjer ne delajo starejši, ki so zastopani v krajevni samoupravi, tudi mladina ne dela. V mladin- skem aktivu ,,Franc Kramberger" Rogoznica pa ima mladina prav gotovo velik dolg do Feliksa BACiARJA, ki mu nobene Se tako dragocene ure prostega časa ni žal" za mladino. V dneh, ko tečejo javne razprave o dokumentih za X. kongres ZSMS ni težko govoriti o programskih usmeritvah v bodoče. V javni razpravi^ki je pri nas lahico rečemo uspRa po udeležbi pa tudi vsebini smo spoznaU, da imamo mnogo problemov, ter da bo potrebno nadaljevati predvsem v akcijski smeri. Le nekaj bistvenejših program- skih usmeritev: — OO ZSM mora delovati kot mobilLzator in pobudnica celotne- ga življenja mladih v KS, kjer se lahko uveljavi interes vsakega člana ZSM; — idejno-političnemu izobraževanju mladih moramo posvečati posebno skrb (tu mislim na razna predavanja, razgovore za okroglo mizo ipd.); — še nadalje se vključevati in uveljavljati v organih krajevne samouprave; — s stalnim informiranjem moramo preprečiti pogosto zaprtost vase in v ozek krog tako imenovanih ,,mladinskih proble- mov"; — delo mladih komunistov v prihodnje še okrepiti. Pomembno vlogo mora odigrati aktiv ZK pri OO, ki vključuje 15 mladih komurJstov; — naša velika želja v predstoje- čem obdobju pa je tudi navezava tesnejših stikov z OO ZSM na območju Slovenskih goric. V pripravi je že kviz ,,Slovenske gorice v boju za svobodo", na katerega smo povabili vse OO ZSM na področju Slovenskih goric. Osnovno šolo Franca Osojnika Ptuj ter OO ZSM delov- ne organizacije Opekarna Zabjak. Na kvizu bi se mladi pomerili v znanju zgodovine NOB na področju Slovenskih goric — (kot osrednja tema vprašanj), nadalje bi bil naslednji krog vprašanj X. kongres ZSMS (statut ZSMS, resolucija ter organiziranost OK ZSMS Ptuj ter v športu. Za dosego teh in še nekaterih ciljev je potrebna angažiranost vseh članov OO, ne pa samo ozke skupine ljudi, kot se to včasih dogaja. Ce bo sleherni mladinec oz. mladinka čutil pripadnost naši organizaciji uspehi ne bodo izostali. Zavedati se moramo, daje samo delo ključ do uspeha. Marica Lenart Človeka ponižajoč prevoz osnovnošolcev iz Stoperc v Majšperku Vsa leta, odkar obstoja prevoz osnovnošolcev večjih razredov iz Stoperc v Majšperk, opozarjajo starši na roditeljskih sestankih obeh šol na nekulturen in nemogoč prevoz učencev. Tudi na zboru de- lovnih ljudi in občanov v nedeljo 8. oktobra v Stopercah so občani po- novno zahtevali, da KS in vsi ostali pomagajo rešiti ta problem. Učenci se vozijo v šolo s Certuso- vim avtobusom, ki vozi na turistični progi Rogaška Slatina— Rogatec—Ptuj. Za kapaciteto tega avtobusa je že šolarjev dovolj, ved- no pa se še peljejo drugi občani. V avtobusu je natrpanih toliko potni- kov, da presega vse meje človeške- ga dostojanstva. Vprašajmo se o prometni varnosti naših otrok, ki so zaupani takemu prevozu, saj vemo, da sta med Stopercami in Majšperkom dva kritična ovinka. ki dnevno izzivata nesrečo v prome- tu. Posebej bi rad poudaril, da ima- jo ti učenci žedo avtobusne postaje tudi do 2 uri hoda in da potem tak- šna vožnja resnično ne more dopri- nesti k njihovim vzgojnim in učnim uspehom. Prizadeti starši otrok učencev vozačev zahtevamo uredi- tev posebnega prevoza šolarjev iz Stoperc v Majšperk. Janez Purg Praznovanje drugega krajevnega praznika v nedeljo, 1. oktobra je bil praznik naše krajevne skupnosti v Trnovski vasi. Člani krajevne skupnosti so nam povedali par besed o n^-gm kraju. Terezija Letnik je prebrala odlomek iz vojne, kako so naše krajane odpeljal v koncentracijska taborišča in jih ubijali. V zahvalo tistim, ki so se borili, smo odnesli k spomeniku šopke cvetja. Nato smo otroci imeli kulturni program. Povedali smo nekaj deklamacij in zapeli. Mladinci so nam zaplesali, daje bil bolj živahno vzdušje. Lovcem smo podelili diplome in pokale. Pevski zbor iz Vitomarc, nam je zapel nekaj pesmi. Koje bilo kulturnega programa konec, spo gledali nogometno tekmo. Ker je bilo zelo mrzlo m deževno vreme, je bilo hitro vsega konec. V šoli smo si ogle- dali razstavo umetnih slik. Krajani so veseli odšli domov. Emil Kranj C, OS Trnovska vas Voda veliko pomeni za vsakda- nje živ^enje. Tako tudi za zakonca Janžekovič v Bukovcih. Pot do vodovoda je seveda dolga. Ce bi se želela prik^učiti na vodovod, bi morala izkopati približno 700 nr jarka, globine 80 cm. Na pomoč so jima priskočili mladinci Bukove, ki so že drugo soboto zapored kopali jarek za vodovod. Dela gredo proti koncu. To je lepa gesta mladincev iz Bukove. Delovne akcije se je udeležilo veliko število mladincev, od najmbjših pa do najstarejših. To je še ena velika delovna zmaga mladincev iz Bukove in humana gesta, ki ne bo kar tako odšla v pozabo. Besedilo in posnetek: Danilo Kla,inšek Mladinci Bukove na delovišču KIDRIČEVO Želijo si čimveč novih članov O lepih uspehih ptujskega planinskega društva mnogokrat slišimo in beremo, prav tako pa tudi o marljivih članih planinskega društva Kidričevo, ki prav gotovo ne bi želeli zaostajati za ostalimi prijatelji in ^ubiteji naših lepih slovenskih planinskih vrhov. Planinsko društvo Kidričevo je prav v zadnjem času doseglo nek^ izrednih u^ehov v svojem aktivnem delu. Razvcsc^ivo je dejstvo, da v PK Kidričevo pridno delajo prav mladi, ki se vsebolj in večkrat udeležujejo tudi najnapornejših tur v planine, ker ne želgo zaostajati za svojimi starejšimi planinci. Aktivnost društva v Kidričevem je še vse premalo opazna javnosti, vendar se vsebolj uveljavi a in pridobiva vse več privržencev in ljubiteljev gora. Njihova njyvečja žeja pa je, da bi se število članov v PD Kidričevo povečalo, saj je prav planinstvo ena najlepših oblik vsakodnevne rekreacge za utrditev telesa, s tem bi tudi uresničevali program, ki so si ga zadah že na svoji letni konferenci. Že večkrat smo poročali o tem, da bi se prav taborniški odred „Boris Kidrič moral aktivno vključiti v to društvo, saj oboji stremgo za istim ciljem, to je za očuvanjem naše lepe prirode in naših lepili gora. Toda kot se v zadnjem času opaža bo potrebno v TO napraviti določene kadrovske spremembe, da bo aktivnost in delo tega odreda stekla v smislu ajctivnosti in tesnega sodelovanja s planinskim društvom, saj prav to tudi služi našemu cilju družbene samozaščite in obrambnih priprav! France Meško Na poti proti vrhu kratek oddOi mladih planincev iz Kidričevega Foto: Konrad Zoreč SLOVENSKA BISTRICA Osamljen železni „pajek" sredi njiv v kraju Crnc pri Slovenski Bistrici že od marca letos stoji zapuščen bager, M mu ne najdejo pravega lastnika. Na njivo Antona Huberta, iz Kajuhove ulice je prispel, ko so tod kopali jarke za polaganje plinovodnih cevi Jarki so že davno dcopani in cevi zasute, bager pa še vedno čaka, da ga bo kdo vpiegel v mnogo koristnejše delo na katerem od števibiih gradbišč. Težco bi v tem primeru govorili o odgovornosti, saj je to očitno neodgovornost lastnika, ki je moral v prav gotovo zelo dragi delovni stroj vložiti mnogo denarja. Ob vsem tem pa nepremični bager onemogoča obdelovanje njive Antona Huberta, ki se kar ne more načuditi, da se še do danes ni javil lastnik. Besedik) in posnetek: Viktor Horvat Kdo je kriv? Ah naivna zaupljivost preprostega kmeta, ali pa brezvestno posbvanje mesarskega obrtnika, o tem presodite sami. Mesar R. S., rodom iz Podgorc, občina Ormož seje izučil mesarske obrti v Mariboru. Tam nekje je ze tudi imel svojo privatno mesarijo. Pred par leti pa je odprl mesarijo v Gorišnici. Poznal je dobro svoj posel in je od okoliških kmetov kupoval živino dmar dra^e od zadružnih kupovalcev. Nekaj časa je bilo v redu, potem pa je začel odlagati z izplačilom za živino vedno dalje. Moj primer, ki ni osam^en, 14. julija 1978 sem mu prodal vola težkega 785 kg. Zape^al na ptujsko klavnico, kjer so ga stehtali. S tem listkom grem k njemu po denar. On mi na isti listek izračuna koliko dobim, po izkupiček pa naj pridem v nedelo. Tako se je začela tmjeva pot za denarjem, vsako nedelo sem hodU ponj. Ko sem imel že polovico denarja in mislim zopet iti, da bi izterjal še kak dinar, pa vidim da ima zaprto mesnico. Po informaciji je mesar prodal kar je bilo njegovega, z denarjem, tudi z mojimi 8 tisoč dinarji in od ostahh sotrpinov vveč ali manj prizadetih. Kaj sedaj? Prgavil sem to na oddelku milice v Gorišnici, kar tudi ostalim priporočam. Ce ga grem tožit bi ne zadostovala ostala polovica od vola. Vprašam se samo, kako lahko pride do takih primerov? Baje Je že to drugo mesto, kjer smo mu lepo šu na Umanice, od nas je gotovo sel na tretje, da se ponovi ista igra. Da ne bi prišlo do podobnega rezultata, mislim, da bodo organi javne varnosti poskrbeli, s^ go^ufga ni dovo^ena ne glede na obliko. Želim v imenu vseh kmetovalcev, da se taki primeri j ne bi ponavjali. Franc Roškar, Strmec 6 62271 Moškanjci DAN PIONIRJEV V petek ob pol osmi uri smo se zbrah pred šolo. Skupaj smo odšli v kinodvorano, kjer smo imeli konferenco. Po končani konferenci smo odšli na avtobusno postajo. Ko je prišel avtobus, smo vstopili in se odpe^ali na Osankarico. Od tam smo sli na bojišče Pohorskega bataljona, (gledali smo si spomenike in prižgah svečke ter položili cvetje padlim borcem. Potem smo zapeli pesem in odšU nazaj na Osankarico. Tam smo se najprej namalicali, nato smo si ogledali muzej Pohorskega bataljona. Potem smo se srečni in veseh odpeljali domov. Marinka Ravnjak, 3/a, OS Opiotnica Končali z delom Vzgojiteljice, varuhinje in drugo osebje, zaposleno v VVZ Ptuj - enota Kidričevo, so končali z delom pri urejanju dvorišča oziroma otroškega igrišča. Ob dela prostih sobotah in tudi marsika- tero popoldne je bilo potrebno skupno delo vseh članov kolek- tiva. Za buldožerjem je namreč ostalo veUko stvari, ki jih je bilo treba pogjraviti. urediti. Vse to so storile vzgojitegice, varuhinje in vsi ostali ter s tem prihranili veliko sredstev. Nazadnje so posejali tudi travo, tako da se bodo otroci lahko k^ hitro igrali na prenovljenem igrišču. Besedilo in posnetek: Danilo Kl^nšek OtroSco %riSče pri vrtcu v Kidričevem že čaka prve goste Oddelek za gospodarstvo in urbanizem Skupščine občine Ptuj razpisuje po 34. členu zakona o uprav^anju in razpolaganju s stavbnim zem^iščem (Ur. list SRS, štev. 7/77) Javni natečaj za oddajo v uporabo zemljišča ob OrmoSci cesti v Ptuju za gradnjo proizvodnih objektov. ^. Predmet natečaja je zemljišče družbene lastnine, ki ga tvorita pare. štev. 1579 pašnik v izmeri 0,0571 ha in 1850/1 travnik, v izmeri, 1,7852 ha, pripisani pri vlož. štev. 924 k.o. Ptuj. 2. Na zempšču, ki je predmet natečaja, je dovoljena gradnja objektov za proizvodnjo biro tehnike ter črno-belih televizijskih aparatov v skladu s pogoji lokacijske dokumentacije, ki jo izdela Projektivni biro Ptuj ter lokacijskega in gradbenega dovo^enja. 3. Izklicna cena za kv. m ponudenega zemgišča je 24,00 din. Zemljišče je opremljeno s primarnim omrežjem komunalnih objektov in naprav ter ga je investitor dolžan dokončno komunabo opremiti in skleniti posebne pogoje z upravljalci posameznih komunalnih objektov in naprav. 4. Rok za pričetek gradnje na zemljišču, kije predmet nateč^a, je leto 1979, rok za dokončanje pa dve leti od pričetka gradnje. 5. Natečaj je ustmen, in bo v petek, 27. oktobra 1978, s pričetkom ob 12. uri v prostorih oddelka za gospodarstvo in urbanizem SO Ptuj, soba štev. 32/11. Udek;ženci natecaia morajo eno uro pred pričetkom položiti varščino v višini 40.000,00 din ter pismeno izjavo, da se z razpisanimi pogoji natečaja strinjajo. Varščino je nakazati na račun Samoupravne komunalne skupnosti občine Ptuj, štev. 52400-662-26981, ki se ob neu^eli dražbi vrne, ob uspeli pa vračuna v odškodnino za zemljišče. 6. Izlicitirano odškodnino mora najugodnejši ponudnik plačati v roku 15 dni od dneva podpisa pogodbe o oddai zempšca, ki je predmet natečaja ter jo sklene s Samoupravno komunalno skupnostjo občine Ptuj. 7. Vsa pojasnila z razpisanim natečajem dobite na oddelku za gospodarstvo in urbanizem SO Ptuj, soba štev. 32/11. - Oddelek za gospodarstvo in urbanizem TEDNIK - 12. oktober 1978 ŠPORT IN DRUŠTVA - 9 POKRAJINSKO SREČANJE V ATLETIKI (Ptujčanom srečanje medalj) v soboto je bilo na Ravnah na Koroškem tradicionalno pokrajin- sko srečanje reprezentanc Šaleške doline, Koroške, Pomurja in Ptuj- skega polja. Praviloma sodelujejo na tem atletskem tekmovanju ob- činske reprezentance Velenja, Raven, Murske Sobote in Ptuja. Srečanje se odvija že drugo desetle- tje in je vsako leto v drugem kraju. Od ptujskih tekmovalcev so se najbolje odrezali pri moških Miki Prstec, kije osvojil zlato medaljo v teku na 100 m m srebrno v skoku v daljino. Zato je prejel Se Milan Zo- har na 400 m in bron na 100 m. V suvanju krogle je Niko Makovecki dosegel osebni rekord z metom 13.00 m, kar pa je zadostovalo le za srebrno medaljo. Bronaste medalje so prejeli še Dušan Koren v skoku v višino, Maks Bračič v suvanju kro- gle in Žarko Markovič v teku na 1500 m. Tudi v štafeti 4 x 100 m so bili Ptujčani najhitrejši in osvojili zlato. Ženske so nastopile v močno po- mlajeni sestavi in osvojili štiri bro- naste medalje. Le-te so sprejele Marija Jugovec v skoku v daljino, Milena Bele v skoku v višino. Vita Tominc v suvanju krogle. Tretje mesto je zasedla tudi ptujska štafe- ta 4 x 100 m. Ekipna zmaga je pripadla Saleški^dolini, ki je zbrala 189 tč. Drugo je^bilo Ptujsko polje s 153 tč. pred Koroško s 134 tč., in Pomurjem, ki je zbralo 66 točk. OF Štajerski pokal za AK Ptuj LETALSKO MODELARSTVO v soboto so člani modelarske sekcije aerokluba Ptuj pripravili in uspešno izvedli tekmovanie s pro- stoletečimi modeli za Štajerski pokal. Tekmovanje je bilo zvezno m je štelo tudi kot izborno za se- stavo naše državne reprezentance. Nastopilo je 80 tekmovalcev iz 15 aeroklubov. Vremenske razmere so bile idealne in je zato več tekmo- valcev doseglo največje možno šte- vilo točk. To velja zlasti za jadral- ne modele. V tekmovanju z jadralnimi modeli je zmagal Zojcevski (Za- greb) pred Blagojevičem (Zrenia- nin) in Zuličem (Novo mesto). Žu- ran iz Ptuja je bil trinajsti. Ekipno prvo mesto za Petrinjo, drugo za Ljubljano in tretje za Novi Sad. Pri modelih z gumijastim pogo- nom je vrstni red prvih treh na- slednji: 1. Brudar (Novo mesto), 2. Hostnik (Ptuj), 3. Lačimič (Nova Pazova). Ekipno: 1. Ptuj (Host- nik, Peček, Dajčman), 2. Nova Pazova, 3. Novo mesto itd. Med tekmovalci z motornimi modeh je največ točk osvojil Oto Veli>nšek (Ptuj) pred Grošljem (Novo mesto) in Milosavljevičem (Pančevc). Ekipno so v tej kategoriji zmagali tekmovalci Pančeva pred Subotico in Ptujem. V ekipi AK Ptuj sta nastopila le Velunšek in Žuran (osvojil je 4. mesto), manjkal pa je tretji član ekipe. V generalni uvrstitvi s seštevkom vseh treh kategorij so Štajerski pokal osvojili tekmovalci modelar- ske sekcije AK Ptuj. Drugi so Novomeščani in tretji EMO Celje. Zadnje letošnje večje tekmova- nje jugoslovanskih letalskih modelarjev bo 28. oktobra v Za- grebu tradicionalni pokal republik z mednarodno udeležbo. Na lan- skem tekmovanju so bili Ptujčani najbolje uvrščena jugoslovanska ekipa in to bodo poskušali doseči tudi letos. 1. kotar ILZRL - SEVER - ČLANICE: DRAVA-TVIN 12:11 (7:4) Tesno vendar zasluženo Stadion RK Drava v Ptuju, gledalcev okrog 700, sodnika Humar (Kranj) in Bartol (Naklo); Drava: Vogrinec, Mumlek 3, Čeme 5,lvančič 2, Krivec, Cuš, Novak, Kranjc, Haložan, Pišek, Havlas 2, Sitsenfraj; TVIN: VučemUovič, Deak, Laslo, Marinčič 3, BjeUč N. 4, Debeljakovič, Begovič, Brkič 1, Tahirukaj 3, BjeUč J., Potrata; Igralke Drave so tudi tretje srečanje na domačem igrišču odločile v svojo korist. Igra je bila lepa, borbena in zlasti v zaključku izredno razburljiva, saj so domače igralke krčevito branile zadetek prednosti. V začetku je bila igra enakovr.-idna pred koncem prvega dela pa si je Drava priigrala tn zadetke prednosti. V nadaljevanju je prednost povečala na štiri zadetke, vendar je gostujoča ekipa po nekaj zaporednili napakah oziroma neuspešnih metih v napadu igralk Drave najprej znižala in nato v 41. minuti izenačila na 10:10. Do konca je bilo srečanje izredno razburljivo, vendar so igralke Drave po vedle z 12:10 in tako je bilo srečanje odločeno. Domače igralke so tokrat igrale dobro v napadu, čeprav niso izkoristile nekaj zreUh priložnosti, v obrambi pa so na trenutke popustile. Gledalci, tokrat se jih je zbralo manj kot običajno, so s prikazano igro biU zadovoljni ne pa tudi s sojenjem obeh zveznih sodnikov. V srečanju dokaj enakovrednih nasprotnic so pri domačili izstopale Havlasova, Cernjeva in Vogrinčeva, pri gostjah pa Tahirukajeva in Bjeličeva. V soboto gostuje Drava v Ljubljani proti OhmpijL Lestvica po šestem kolu: l.Podravka 6 6 00 105:67 12 2. Olimpija 6 5 0 1 114:93 10 3.Trokut 5 4 0 1 92:64 8 4. Zamet 5 4 0 1 91:69 8 S.Koka 6 40 2 114:92 8 .6. Drava 640 2 78:79 8 7.Alples 6 2 1 3 96:102 5 g.Tvin 6 1 2 3 95:100 4 9.1na 6 1 1 4 89:118 3 10. Slavonija 6 1 1 4 83:113 3 ll.Slavga 6 0 1 5 63:101 1 12. Krka 6 0 06 84:108 O 1. kotar „Kontra" Ilavlasove in 11:10 za Dravo - foto B. Rode. MALI NOGOMET Slovenskogoriška TRIM liga že lani smo poročal o nogometni ligi TRIM v Slovenskih goricah. To ligo so mladi organizirali tudi letos, ki je še masovnejša, saj so lani sodelovale le štiri ekipe, letos pa že devet. Ze v prvkolu o nogometaši pokazali zadovoljivo igro in dosegli kar 2 3 zadetkov. Rezultati I. kola, 8. oktobra 1978: Trnovska vas A-Juršinci B 5:2, Vitomarci B-Juršinci A 2:1, Trnovska vas B—Destrnik 3:3, Velovlak-Vitomarci A 0:8, Kicar pa je bil prost. Pari drugega kola, 15. avgusta: Destrnik—Trnovska vas A, Vito- marci A-Vitomarci B, Juršinci B—Trnovska vas B in Juršinci A-Kicar, Velovlak pa bo prost. Danilo Muršec SNL^VZHOD Rudar-Drava 2:0(1:0) Igralci ptujske selekcije so izgubili tudi četrto srečanje. V nedeljo go- stuje v Ptuju Litija. V čast kongresu... v teh predkongresnih dneh potekajo po vseh krajih Slovenije številne prireditve, ki jih prirejamo mladi v čast 10. kongresu ZSMS. Tudi ptujski gimnazijci se vključujemo v predkongresno aktivnost mladih. Razen razprav o gradivu za javno razpravo, pripravlja komisija za idejno politično delo skupaj z ostalimi komisijami kviz. Ta bo potekal v petek, 13. oktobra. Vseboval bo pa naslednje teme: MDA, kultura, šport, . . . razvoj ZSMS. Posnemanja vredno pa je športno srečanje dijakov 2. c gimnazije ko- šarkaško ekipo osnovne šole iz Gorišnice. Naj povem, da to ni bilo prvo srečanje košarkarjev, saj so že lansko šolsko leto medsebojno zaigrali. Igra, ki je bila precej borbena, se je končala z boljšim rezultatom ,,za naše", torej gimnazijce. Ti so zmagali z rezuhatom 66 : 40. V ekipi osnov- ne šole se je najbolj izkazal Peter-sedmošolec, v ekipi 2. c pa sta največkrat zadela v koš Milko in Milan (vsak po 22 točk). Vsekakor to ni bilo zadnje športno srečanje naših fantov z ostalimi ekipami. Upamo pa, da se jim bodo podobnih akcij pridružili tudi ostali ^^j^*^'- Slavica Pičerko NOGOMET Apače-Kovinar 2:9 Kadeti Apač so v srečanju z vrstniki iz Maribora doživeli visok poraz, ki pa je posledica neizkušenosti. Čeprav so bili gostje ves čas boljši nasprotnik, se domačini niso predah. Posledica njihove borbenosti sta tudi dva zadetka v nasprotnikovi mreži. Mladi nogometaši iz Apač bodo morali posvetiti malo več pozornosti tehniki tn telesni pripravljenosti. danilo klajnšek Aluminij-Maribor 1:11 Mlajši in fizično slabši kadeti Aluminija se niso mogli upirati favoriziranim gostom iz Maribora, ki so verjetno ena najboljših ekip v naši republiki. Gostje so demonstrirali tehnično dovršeno igro. Domačini so se borih, vendar je bilo to le premalo. Od mlade ekipe kadetov Aluminija lahko pričakujemo rezultate šele v priliodnosti, ko bodo imeli tudi velflco več izkušenosti v tekmovanju. Kadetska ekipa Aluminija s trenerjem Mitrovičem Besedilo in posnetek: danilo klajnšek Šegula odlično vozil v Zaboku MOTOKROS V nedeljo je bila v Zaboku pred- zadnja dirka državnega prvenstva v motorjih do 250 cm 1. in II. lige. Bilo je napeto, saj je bila dirka zadnja priložnost, da si tekmovalci izboljšajo uvrstitve. Dirka se je za- čela zelo živčno, ker so glavni favo- riti štartali slabo. Segula je bil po startu dvanajsti, Silvin Vesenjak četrti, Avbelj še slabši od Segula, Sostarič šesti itd. Prvi je bil po star- tu Glogovič (Sovski Morof), drugi Ahačič (Tržič) in tretji Lampe (Slo- venija avto). To je bil seveda samo trenutni vrstni red, saj so se favoriti prebijali v ospredje iz kroga v krog. Najmanj sreče je imel Silvin Ve- senjak, saj je že po nekaj krogih, ko je vozil na dobrem petem do šes- tem mestu, moral zaradi okvare od- stopiti. Na srečo je motor do druge dirke uspel popraviti. Peter Segula je uspel priti v dvanajstem krogu do sedmega mesta, katerega je ob- držal do konca. Boris Fras je z enajstega mesta prišel do konca na odlično tretje mesto. Omeniti velja odlično vožnjo Marjana Avbelja, ki je na začetku dirke padel in se je z zadnjega mesta prebil do konca na zelo dobro četrto mesto. Nasprotje prve, je bila druga vo- žnja. Najbolje je štartal Avbelj za njim Lampe, Kreč, Silvin Vesenjak, Segula (peti), Mirko Ve- senjak itd. Avbelj je prvo mesto obdržal do konca, marsikaj pa sej* spremenilo od drugega mesta na- prej. Po prvem krogu je Peter Se- gula vozil na petem mestu. V dru- gem krogu je prišel na četrto mesto, kjer je vozil do petega kroga, ko je prehitel Kreča nato pa še v šestem krogu Lampeta, tako da je prišel na drugo mesto, katerega je uspel ob- držati do konca. Tretji je bil v drugi dirki Sipek, četrti Šinkovec, osmi Silvin Vesenjak. Boris Fras (Ore- hova vas) je prevozil cilj druge dir- ke sedmi, Mirko Vesenjak pa tri- najsti. Dobra uvrstitev Petra Segula v drugi vožnji mu je v skupnem se- števku zadostovala za drugo mesto. Zlati lovorjev venec je dobil Avbelj (Slovenija avto). Tretji, z istim šte- vilom točk kot Peter Segula, ven- dar s slabšo drugo vožnjo je bil v skupnem Sipek (Zelina), in četrti Boris Fras. Na slabem dvanajstem mestu je v skupni uvrstitvi pristal Silvin Vesenjak, vendar moramo razumeti, da v prvi vožnji ni dose- gel uvrstitve. Tudi boji v II. ligi so bili zanimi- vi. Naš predstavnik Adolf Jerič je zbral iz obeh dirk 26 točk, kar je bilo dovolj za sedmo mesto. Janko Strafela je bil skupno peti, kljub okvari motorja. V nedeljo bo v Tržiču dirka za trofejo Jugoslavije. Ptujčani so bili lani državni prvaki, upajmo da bodo uspeh naslov ubraniti. Naslednjo nedeljo bo zadnja dir- ka državnega prvenstva v Cačku. Pred to dirko ne moremo ničesar napovedovati, saj so razlike v toč- kah minimalne. Samec vodi pred Avbljem le za nekaj točk, tudi naš, zadnje čase vedno boljši tekmova- lec Peter Šegula ima še možnosti, da svojo trenutno uvrstitev (šesto mesto) še izboljša. Trenutna uvrsti- tev je že uspeh, saj je drugo polovi- co državnega prvenstva začel voziti kot štirinajsti. Upajmo v najboljše in Ptujča- nom v nedeljo v Tržiču mnogo sre- če! Besedilo in posnetek: Bojan Rode Peter Segula med vožnjo v Zaboku. Obljube, vendar neizpolnjene NK Aluminij iz Kidričevega se je želel odzvati povabilu naših delavcev zaposlenih v Avstriji, da sodeluje na nogometnem turnirju. Vendar je ostalo le pri željah in obljubah. Kolektiv Aluminija je poskušal zagotoviti finančna sredstva za potovanje v Dornbirn. Spomnila se jih je le republiška TKS, ki je tudi edina oismeno potrdila, da bo prispevala nekaj sredstev na potovanje v Avstrijo. Od vseh drugih so dobili samo obljube, vendar ko bi jih bilo potrebno še potrditi seje zataknilo. Očitno je, da so si nekateri predstavljali pot v Avstrijo kot lep izlet, vendar se ti motijo. Tu ni šlo za nobeno ,,poučno ekskurzijo", marveč je bilo to namenjeno srečanju z našimi delavci zaposlenimi v pokrajini Voralberg. Tam je zaposlenih več kot 10.000 delavcev. Ali ti delavci niso sestavni del naše družbe? Očitno je, da potovanje Aluminija le ne bi bilo dovolj koristno. Težko bo napisati, da ne ,,moreš sodelovati na turnirju zaradi teh in teh težav". Klubska blagajna Aluminija pa ne bi ,,pre- nesla" tako velikega izdatka. Nekateri še ne vedo, kaj pomeni obisk pri naših zdomcih. Komaj čakajo, da se jih kdo spomni, z njimi pogovarja, navezuje stike... Tukaj bi šlo za poglabljanje stikov prek športa, ki je že od nekdaj združeval različne ljudi iz različnih koncev sveta. Nekje se je moralo zatakniti pri odločanju oziroma odobritvi sredstev za Aluminij. Sredstva so tista, ki bodo preprečila sodelovanje. Lepo bi bilo, če bi v Dornbirnu nastopila ekipa, ki bi sama finacnirala to potovanje. To pa si lahko privošči samo drugoligaška in prvoligaška ekipa in eventuelno nekatere ekipe, ki nastopajo v republiški nogometni ligi, vendar s podporo okolice v kateri živijo. Aluminij pa je za nekatee le majhen klub, ki nastopa v medobčinski nogometni ligi in si zato ne more ,,privoščiti" podo- bnega potovanja oziroma srečanja z našimi delavci zaposlenimi v pokrajini Voralberg v Avstriji. Danilo Klajnšek Lep sončni dan za tekmovalce ribiče! 0rm02 Ribiška družina Ptuj-ORMOŽ, je priredila v nedeljo 8. oktobra 1978. medobčinsko tekmovanje in tekmovanje pododborov v RD Ptuj, za memorjal Antona Erhatiča. Tekmovanje je bilo predvideno v Središču ob Dravi, zaradi previsoke in kalne vode, se je tekmovanje odvijalo v ribniku v Ormožu. Vreme je bilo sončno, le prijemi so bih redki in tudi hhki po teži rib, saj je član iz RD Ormož imel najtežje na tehnici 1500 gr. Tekmovalo je 7 ekip in 5 ekip mladih. Ribiči iz Ormoža so bili najbolj veseh, saj so osvojili dva pokala, člani in mlajši. Obenem so tudi dobili dva pokala ribiči iz Vidma RD-Pruj pododbor. Za ostale pa je bilo važno tekmovanje, množičnosti Rezultati so bili_naslednji: Medobčinsko: Člani: Ormož 2558 točk, Majšperk 1245 točk, Ptuj 1073 točk. Mkidinci: Ormož 1535 točk, Ptuj 562 točk. Tekmovanje pododborov RD Ptuj: Člani: Videm 1623 točk, Maribor 1512 točk, Ptuj 1431 točk, Gorišnica, 1422 točk, Kidričevo 817 točk, Juršinci 703, točk. Mladinci: Videm 660 točk; Gorišnica 631 točk; Starše 606 točk. Posnetek in besedilo: Kondard Zoreč Tehtnica je pokazala največ 1500 gr. Sodnica je imela le malo dela. Veselje med Ormožand z dvema pokaloma. 10-ZA RAZVEDRILO 12. oktober 1978- TEDNIK OD 12.10. DO 19.10. 1978 od 21. 3. do 20. 4 Se vedno ste veselo razpoloženi, zakaj tudi ne bi bili, ko pa ste kar naprej v veseli družbi. V ponede- ljek ne pretiravajte v dejanjih. Kmalu vas bodo opazili in zatožili šefu. Po obisku, ki se je končal v vaš prid, ste postali resnejši za toliko kot to zahteva ljubezen. Nudite ji toplo dlan in streho nad glavo. od 20. 4. do 20. 5. Srečna je bila, ko ste ji povedali resnico o sebi. Prijatelj vas bo spomnil na obljubo. Izpolnite mu jo. V četrtek se bo ponudila lepa priložnost. Preden storite usoden korak dobro premislite. Vaše svetle strani življenja bodo pozabljene, ona bo to hotela. Ce ste trden mož ji ne boste nasedli. od 21. 5. do 21. 6. Brzdajte svoja čustva, otepajte se zlih misli. Plavolaska vas zelo vzne- mirja, privoščite si jo, sama se ponuja. Nekdo bo umiral od zavi- sti. Toda varujte se prijatelja. Kot sokol preži na plen. Obisk pri star- ših bi bil zelo potreben. Pred trgat- vijo bi morali še kaj postoriti pri hiši. Povabite še njo. od 22. 6. do 22. 7. V težavah, ki so tako značilne za vas, se ne boste znašli. Pokličite na pomoč prijateljico in pomagala bo. To je tudi njena dolžnost. V sredo se vam bo pokvaril avto. Ne jezite se na mehanika, ampak na moža, ki je avto popolnoma uničil. Popol- danski sprehod se vam bo bogato obrestoval. Srečala se bosta. od 23. 7. do 23. 8. V četrtek ne zamudite prilož- nosti, tudi njej se bo ponudila. Pre- den se odločite za tako pomemben korak kot je nakup stanovanjske hiše, dobro premislite. Nihče vam ni za petami, zato ne imejte hudih misli. Sumničenja so torej odveč. Se vedno niste na trdnih tleh. Nočni skok vam bo uspel. od 24. 8. do 23. 9. Preveč jokate in zato propadate. Verjemite mu in sled, ki vam jo pušča je zapeljiva. Več počitka vam je potrebno in delo v tovarni bo lažje. Ne pričakujte nemogoče. Ona ni navdušena nad vašim počet- jem. Tako nevedni ste, da morate vse verjeti. Od jutra do večera se ukvarjate z nepomembnimi rečmi. od 24. 9. do 23. 10. Njene skrivnosti so za vas špan- ska vas. V soboto se vam bo ponu- dila idealna priložnost, morate jo izkoristiti. Vaša avantura se bo zelo klavrno končala. Poleg tega, da so vas zatožili pri njej, vas je tudi videla. Zakaj si ne privoščite dopu- sta in se z njo ne peljete v naravo. Poljub bo vroč in dolg. od 24. 10. do 22. 11. Utrujeni ste, zato ste tako sitni. Ko vas bo sitnost minila se takoj lotite dela. Uspeh ne bo izostal, kajti delo vam zelo ustreza. Ne vda- jajte se alkoholu, kajti v njem boste našli propad. Zakaj tako slepo ver- jamete njegovim besedam. Z lažjo in pretvezami se vam ne bo posreči- lo prelisičiti šefa. V torek pismo. od 23. 11. do 21. 12. Odnosi so sedaj veliko boljši. Zvedeli ste resnico. Res si zaslužite opomin, kajti prevečkrat ste zamu- dili na delo. V prihodnosti bodite previdnejši in izbirajte druge načine opazovanja in približevanja. Vse se vam ne bo posrečilo, čeprav ste člo- vek rojen pod srečno zvezdo. V nedeljo obisk. Prijetno bo. od 22. 12. do 20. 1. Srečanje je bilo pravo razoča- ranje. Nekajkrat se bo to ponovilo, potem se bo vaš položaj bistveno izboljšal. Resnici morate prisluhni- ti. Ukana ne bo uspela. Preveč naivno ste nastopili, moškosti vam je manjkalo. Sredi prihodnjega tedna se bosta srečala na železniški postaji. Ne govorite mu o šoli, povejte mu resnico. od 21. 1. do 19. 2. Frizura ji tako pristaja, da ste se še bolj zaljubili vanjo. Se sreča, da ste se dobro obnašali, sicer bi med prijatelji napravili pravo zmedo. Pol kolektiva ste osvojili, sedaj lahko kakšno rečete na račun šefa in njegovega obnašanja do delav- cev. Ne prepuščajte se spontanosti, slabo na vas vphva. Pismo. od 20. 2. do 20. 3. Vaše naloge so bile prelahke, zato so vam sedaj dali težje. Tudi te boste z lahkoto rešili. Ne obupa- vajte nad norostjo prijateljev. Vse bo minilo. Morate biti potrpežljivi in to vas bo rešilo. Z njim boste preživeli prijetne urice. Ne odkloni- te njegovega povabila. V soboto prijeten obisk. HUMOR — Glej, komaj so nam to Ormod(o cesto lepo asfaltirali pa jo že prekopavajo!? — To je tvoja laična ugotovitev. Juri, ki pa nima nobene strokovne podlage. Dejan^o gre za nadaljevanje načrtovanih del. — Potem pa tudi laično rečem, da zapravljajo naš denar, ki smo ga dah za ceste! — Kam pa Jaka, menda ja ne oropat kake bl^ajne sredi belega dne? — Si neumen, to je prenevarno. Grem malo v okoUco mesta po ozimnico, maskiram se pa zato, da me ne bi kdo prepoznal. Takoj pridite prosim, tovariš komandir, tukaj me je neki tip nesramno žalil Odločil sem se, da bom v mesecu varčevanja kupoval samo kvalitetno in poceni. Kaj mi svetujete tovarišica? - Le kje naj sedaj prodam kravo, ko ni več plemenskih sejmov? - Daj mali oglas v Tednik! - Kaj traktor popravljaš? - Ne, konja štriglam! UGANKARSKI SLOVARGEK AALEN = mesto v ZRN ob reki Kocher, vzhodno od Stuttgarta AGRON = ilirski kralj, Pleuratov sin, ki je premagal Etolce ARPAD = prvi veliki knez Madžarov EREDE = sodobni italijanski dirigent, ravnatelj duesselc dorfske opere (Alberte, roj. 1909) GIRICA = majhna morska riba s pego na bokih (za vlaganje) OSSA = gora v Tesaliji, v grški mitologiji sedež kentavrov in gigantov H IT IN = sestavina rakovega ogrodja GTS = sovjetski estradni pevec (Georgij) TRAGANT = smolasta snov za lepilo in za izdelavo raznih emulzij v zdravilstvu, tudi tragakant REŠITEV PREJŠNJE KRI- ŽANKE:^ VODORAVNO: Oaza, Pont, dlan, Obir, kolesarnica, B, narodopisje, Ivanec, ure- zek, Ptah, narezek, Titov, Avatara, Orr, Zora, drsina, dlake, 00, olevi, njiva, Erot, snegolom, AE, LL, akva, tat, OR, sako, AN, vijeroga koza, I L, samotar, Vodice, enačaji, ananas. i TEDNIK -12. oktober 1978 OGLASI IN OBJAVE ~ 11 SKUPŠČINA OBČINE PTUJ, komisija za volitve in imenovanja razpisuje na podlagi 2. člena zakona o spremembi in dopolnitvi zakona o srednjem šolstvu (Uradni list SRS št. 20/70) in na podlagi samoupravnih sporazumov o združevanju dela delavcev sred- nješolskega zavoda Ptuj v TOZD gimnazija splošne in peda- goške in splošne smeri Dušan Kveder, kovinarske in kmetijske šole ,,Veljko Vlahovič", gospodarsko upravnih šol ,,Jože Lacko" in doma učencev prosta dela in naloge: 1. RAVNATELJA TOZD GIMNAZIJE SPLOŠNE IN PEDAGOŠKE SMERI ,,DUŠAN KVEDER" 2. RAVNATELJA TOZD KOVINARSKE IN KMETIJSKE ŠOLE ,,VELJKO VLAHOVIČ" 3. RAVNATELJA TOZD GOSPODARSKO UPRAVNIH ŠOL ,,JOŽE LACKO" 4. RAVNATELJA TOZD DOMA UČENČEV Pogoji: a) pod 1, 2 in 3: — visoka izobrazba — pet let delovnih izkušenj pri pedagoškem delu — opravljen pedagoški strokovni izpit — ugotovljeni uspehi pri dosedanjem delu — moralnopolitične kvalitete b) pod 4: — visokošolska izobrazba, strokovni izpit in pet let delovnih izkušenj ali višješolska izobrazba pedagoške smeri z opravlje- nim pedagoškim strokovnim izpitom in deset let delovnih iz- kušenj -- ugotovljeni uspehi pri dosedanjem.delu — moralnopolitične kvalitete Kandidati, ki izpolnjujejo zgoraj določene pogoje naj pošljejo pismene priglasitve z dokazili v 15 dneh po objavi tega razpisa komisiji za volitve in imenovanja Skupščine občine Ptuj, Srbski trg 1/1. Komisija za volitve in imenovanja Skupščine občine Ptuj LABOD NOVO MESTO TOZD DELTA PTUJ Komisija za kadre razpisuje prosta dela in naloge vzdrževalke prostorov za nedoločen čas. Pogoji; končana osemletka, 3-6 mesecev delovnih izkušenj. Osebni dohodki po pravilniku. Kandidati naj oddajo vloge v 8 dneh po objavi. SLOVEIMIJALES LIK SAVINJA TOZD LESNA INDUSTRIJA PTUJ objavlja prosta dela in naloge VKV električarja v TOZD LESNA INDUSTRIJA PTUJ Poleg splošnih pogojev mora kandidat izpolnjevati še naslednje: - izpit za VKV delavca, - dve leti delovnih izkušenj. Poskusno delo traja dva meseca. Prijave sprejema do 24. oktobra 1978 kadrovska služba v Ptuju, Rogozniška c. 4. OSNOVNA ŠOLA Hajdina razpisuje dela in naloge RAČUNOVODJE s polovičnim delovnim ča- som od 1. januarja 1979 dalje. Pogoj: ekonomska srednja šola in izkušnje na delovnem mestu računovodje. v Razpis velja 15 dni po objavi. Obdravski zavod za veterinarstvo in živinorejo l>tui. Ormoška cesta 28, ponovno razpisuje prosta dela in naloge: računovodja zavoda Za opravljanje del in nalog računovodje zavoda se zahtevajo naslednji pogoji: - višješolska izobrazba ekonomske smeri in najmanj 4 leta delovnih izkušenj ali srednješolska izobrazba ekonomske smeri in najmanj 10 let ustreznih delovnih izkušenj — organizacijske sposobnosti in sposobnosti komuniciranja. Pismene vloge z dokazili o izobrazbi in delovnih izkušnjah je potrebno poslati v roku 15 dni od dneva objave razpisa na naslov: Obdravski zavod za veterinarstvo in živinorejo Ptuj, Ormoška cesta 28 — za Razpisno komisijo. Kandidati bodo o izbiri obveščeni v 15 dneh po poteku roka razpisa. IMATE VROČINO? TO LAHKO UGOTOVITE V15 SEKUNDAH! V lekarni ali samopostrežni tr- govini si kupite F-test. F-test si pritisnete na obrisano, suho če- lo. Če se po 15 sekundah poka- že črka N, nimate temperature, črki NF pa pokažeta zvišano temperaturo. Potrebni ste po- čitka v postelji, natančno tem- peraturo pa si izmerite z medi- cinskim termometrom. F-test je zelo uporaben, saj po- kaže temperaturo že v 15 se- kundah. Se ne razbije, zato ga lahko imamo vedno pri sebi. mali oglasi PRODAM oljno peč, radio in okroglo mizo. Franc Plohi, Cankarjeva 2, Ptuj. MLADOPOROČENCA z majhnim otrokom nujno iščeta stanovanje v Ptuju ali bližnji okolici, vzameta tudi hiSo v najem. Pod Šifro „Dobro plačilo". PREKLICUJEM zdravstveno izkaznico na ime Franc Rosanfeld, Kajuhova 1, Ptuj. PRODAM pujske, stare sedem tednov. Terezija Korže, Stanečka vas. PO UGODNI CENI PRODAM Fiat 750. Janez Kristovič, Borovci 27, Markovci. Od 1. decembra potrebujem žen- sko za 9-urno varstvo 8 mesečne hčerke. Varga, Ciril-Metodov drevored 8, Ptuj. PO UGODNI CENI PRODAM rabljeno strešno-zarezno opeko. Stanko Zupanič, Gorišnica 102. PRODAM takoj vseljivo zidano hišo, zgrajeno za dve družini z gospodarskim poslopjem, zemlji- šča 2 ha in 55 arov, napeljava, elektrika, lastni vodovod z raznim inventarjem, 5 km od Ptuja, blizu ^ asfalta, avtobusne postaje, trgovi- i ne, šole in krajevnega urada i Grajena. Dovoz z vsakim vozilom. Cena po dogovoru. .lakob Domi- ter. Mestni vrh 117, Ptuj. KUPIM rabljeno pony kolo. Dušan Junger, Zagrebška 51/a. Mačice po 1,50 din dobite v Zgornji Hajdini 16/a. PRODAM kravo s teletom. Alojz Murko, Zgornja Hajdina 100/a. PRODAM črno-beli televizor Gorenje, avtomatik. Drago Zupanič, Gubčeva 7, Ptuj. SADNA DREVESCA pritlične in poldebele eno in dvoletne sadike raznih son žlahtnih hrušk, jabla- ne, cepljene breskve, marelice, orehovi semenjaki, murve, itd. nu- di HolČeva drevesnica v Gornjih Oblakih pri cesti II. reda ob Gomili, pošta Juršinci. Prednaročila po 15. oktobru 1978, pričetek prodaje po 5. novembru 1978, dokler bodo trajale zaloge. Zahtevajte po poŠti seznam sort — cenik. PRODAM Fiat 750, letnik 1975, registriran do junija 1979. leL: 772-412 od 16. ure dalje. PRODAM osebni avto Škodo — S 100, letnik 1971, dobro ohranjeno. Stanko Zamuda, Panonska ulica 5, Ptuj. KUPIM manjše posestvo med Vidmom in Ptujem. Anica Kozel, Stanovska 17, Poljčane. Moški srednjih let, vesele narave, temperamenten (poklic in služba) s stanovanjem in hčerko želi po tej poti spoznati žensko srednje po- stave, staro od 38 do 40 let, skrbno mamico in dobro ženo. En otrok ni ovira. Naslov v upravi. UGODNO MENJAM 3-sobno stanovanje v bloku, 12 km iz Ptuja za 1-sobno ali garsonjero v Ptuju. Pogoj: prosvetni delavec. Naslov v upravi. ODDAM opremljeno sobo. Kristina Kuhar, Budina 17. PRODAM dobro ohranjeno kompletno kuhinjo in globok otroški voziček. Stanko Zoreč, Maistrova ulica 12, Ptuj. SPREJMEM sostanovalko v ogrevano sobo. Lackova 7, Ptuj. UGODNO PRODAM komplet , hrastova barvna in zasteklena okna s polknami (6 kosov). Slavko Ceh, Linhartova 1, Ptuj. PRODAM vozno kravo, staro Sest let s teličkom. Naslov v upravi. Delavski svet TOZD psihiatrični oddelek Ormož razpisuje dela in naloge 2 KV KUHARICI ZA NEDOLOČEN ČAS Pogoj: KV delavka, končana gostinska šola. Prošnje z dokazilom o izobrazbi je nasloviti na naslov: Komisija za kadrovska vprašanja in štipendijsko politiko pri TOZD psihiatrični oddelek Ormož, v roku 15 dni od objave. ZAHVALA Ob izgubi drage mame MARIJE MEŠKO roj, Rižnar iz Gajevc 51 se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom in znancem, ki ste jo spremili na njeni zadnji poti. Posebna zahvala delovns^mu kolektivu TOZD Haloški biser, Ptuj, Stanovanjskemu servisu Ptuj, govornikom;i za poslovilne besede, moškemu pevskemu zbopj R. S. Gorišnica, cerkvenemu pevskemu zboru, duhovniku in vsem, ki ste karkoli prispevali v njen spomin, ter nam izrekh sožalje. Žalujoči: VSI NJENI LETO XXXI., ŠT. 41 Ptuj, 19. oktobra 1978 CENA 3 DINARJE YU ISSN 0040-1978 GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA UUDSTVA IZ VSEBINE Ob tednu varstva pred požari (stran 3) Turistična pot v gorice (stran 4) Naš program za leto 1979 (stran 5) Kolarske delavnice ostajajo prazne (str. 6) Ob letošnjem mesecu knjige (stran 7) Jutri kongresno zborovanje Delovni ljudje in občani se bodo Jutri, 20. oktobra ob 18. uri zbrali v športni dvorani Nlladika na velikem kongresnem zborovanju. Kongresno slovesnost, ki je posvečena kongresom zveze sindikatov Slovenije, SR Hrvatske in Jugoslavije, bo obogatil nastop pihalnih orkestrov iz sodelujo- čih občin SR Hrvatske in SR Slovenije. Jutrišnja slovesnost pa Je posveče- na tudi Jubileju glasbene šole Karla Pahorja in 100-le(nici pihalnega orke- stra Ptuj. O bližnjem kongresu ZS Slovenije, ki bo 25. in 26. oktobra v Maribo- ru bo govoril Janko Mlakar, predsednik občinskega sveta ZS Ptuj. V svojem govoru bo strnil celotno kongresno akcijo, ki bo v kongresnih dokumentih dobila tudi ustrezno naravnanost. V okviru kongresnih prireditev bodo priložnostne slovesnosti tudi v nekaterih delovnih sredinah, manjkalo ne bo športnih in kulturnih priredi- tev. Zanimivo Je, da bodo svoj delež h kongresu prispevali tudi ptujski pionirji, ki bodo z izbranimi likovnimi deli sodelovali na razstavi pionirske likovne ustvarjalnosti v Mariboru. Prav Je, da se kongresnega zborovanja, ki bo Jutri, udeležimo v največjem številu. MG 9. kongres zveze sindikatov Slovenije NAVDUŠENI NAD PRISRČNOSTJO VLAK BRATSTVA IN ENOTNOSTI Minulo sredo zvečer je z želez- niških postaj Maribor in Jesenice krenil na pot v Srbijo vlak bratstva in enotnosti. Te manifestacije bratstva in prijateljstva jugoslo- vanskih narodov in narodnosti se jc letos udeležilo 1.250 delavcev, delovnih ljudi, občanov in mladine iz 28 slovenskih občin. Tako so tudi občani ptujske, ormoške in slovenskobistriškc ob- čine pohiteli k svojim prijateljem — bratom, ki so jim v najtežjih dneh naše zgodovine odprli svoja srca in domove. Ko smo se zbrali na železniški postaji v Mariboru, smo že bili polni pričakovanj in dobrih želja. Posebej toplo je bilo pri srcu tistim udeležencem vlaka, ki so bili med vojno izseljeni. To je bila še ena priložnost, da se bolje spoznamo in utrdimo bratske vezi, ki smo jih skovali takrat, ko je okupator mnoge pregnal, da bi lažje germanizira! našo deželo. Vlak je krenil na pot točno ob 22. uri in 50 minut. Navadno so noči zelo dolge — ta na vlaku bratstva in enotnosti ni bila. Zadonela je pesem borbe, sreče in veselja. Čeprav je v jutranjih urah v četrtek spanec premagal tudi najvztrajnejše, je na prvi postaji v Srbiji bil vlak pravtako živahen kot na svojem začetku v Mariboru in na Jesenicah. V Sremski Mi- trovici nas je pričakalo več tisoč mladih in starejših prebivalcev, da bi skupno in z vso svojo prisrčnos- tjo pozdravili udeležence vlaka. Prva srečanja prijateljev so se pričela v Topčideru, kjer se je po velikem mitingu kompozicija loči- la, del proti Kraljevu in drugi proti Titovemu Užicu. Tako prisrčno je bilo tudi na vseh postajah, kjer so tamkajšnji prebivalci dobesedno vlak bratstva in enotnosti zasuli s cvetjem, toplimi besedami in nepozabnimi stiski rok. To je bilo pravo doživetje, pritekle so solze sreče, bratstva in prijateljstva. Pa spet je bilo kolo, tisoče in tisoče rok je pozdravljalo brate—prijate- lje iz Slovenije. Vlak bratstva in enotnosti pa je bil znova priložnost, da so naše delegacije navezale še tesnejše stike z vodstvi občin Arandželovac, Svetozarevo, Vrnjačka Banja in z drugimi, s katerimi smo tudi že podpisali listino o pobratenju. To so prvi vtisi s poti bratstva in enotnosti. Obširneje bomo poročali v naslednji številki Tedni- ka ter v radijskih oddajah! FRANCI GOLOB Folklorne skupine iz občine Vmjačka Banja pozdravljajo prijatelje iz Slovenije Mladi smo izbrali Titovo pot KONGRES DOGOVOROVJN AKCIJ v komaj 30 let starem mestu na obronku Slove- nije, v Novi Gorici, seje od četrtka 12. do sobote 14. oktobra odvijal X. kongres Zveze socialistične mladine Slovenije. V Novi Gorici se je v teh dneh zbralo 692 delegatov, številni gostje, prvoborci, dele- gacije iz bratskih republik in pokrajin, pa tudi iz zamejstva. Nova Gorica je živela z delegati, s kongre- som in za kongres dobesedno v celoti. Na vsakem koraku vse pripravljeno in vse prijaz- no. Vse polno transparentov in napisov. Delo kongresa je bilo pestro. V četrtek je bilo prvo plenarno zasedanje, kjer je imel referat predsednik slovenske mladine Ljubo Jasnič. S pozdravnimi bese- dami sta se mu pridružila še Mitja Ribičič, in Azem Vlasi — predsednik ZSM J. V petek so delegati razpravljali po komisijah. Vseh deset ptujskih delega- tov: Dragica Voda, Branko Novak, Branka Bezeljak- Glazer, Marija Meznarič, Rajko Matijevič, Marko Potočnik, Milan Tacingcr, Nada Topolovec, Branko Skrt in Stanko segula, je razpravljalo. Delegate jc v četrtek zvečer sprejel še predsednik skupščine občine Nova Gorica. V soboto je potekal zaključni del kongresa. Mladi smo z množičnimi aplavzi sprejeli resolucijo in statut organizacije Zveze socialistične mladine Slovenije, hkrati s tem pa številne naloge in odgovornosti. Enako enotno in svečano smo izvolili delt?gacijo za 10. kon- gres Zvc/e socialistične mladine Jugoslavije iz Slove- nije, v kateri je tudi Dragica Voda, predsednica mladih občine Ptuj. S plenarnega zasedanja smo mladi poslali tudi pozdravni pismi tovarišema Josipu Brozu-Titu in Edvardu Kardelju. Izvolili smo tudi novo vodstvo slovenske mladine: za predsednika 28-letnega Borisa Bavdka iz Kranja, za podpredsednico 27-letno Vido Mikuž iz Nove Gorice in za sekretarko 24-letno Nevenko Grajič iz Maribora. V teh dneh smo mladi pregledali štiriletno prehoje- no pot in se dogovorili za naloge, ki jih bomo dosledno uresničevali. Potrudili se bomo, da ustvar- jalni in delovni elan brigadirjev na mladinskih delov- nih akcijah prenesemo tudi v tovarne, v šole in na fakultete. . V vsem mestu Nova Gorica še vedno traja kongres- no vzdušje, občutek, da se dogaja nekaj velikega in pomembnega ne le za mlade ljudi, ampak za vso družbo, za tiste, ki so po poti mladosti že stopali, pa tudi za pionirje in vse, ki bodo na to pot še stopili. Vsako pomembno srečanje v družbi, kot je X. kongres ZSMS, prinese nove spremembe, nove vzpod- bude za delo v prihodnje in tako bo verjetno tudi to pot. Razumeti pa moramo, da uresničevanje sklepov kongresa slovenske mladine v Novi Gorici ne bo samo naloga mladih, ampak naloga družbenopolitičnih organizacij in slovenske družbe v celoti. Nada Topolovec OBISK IZ ZVEZNEGA KOMITEJA ZA KMETIJSTVO O koruzi in gradnji sladkorne tovarne Po obisku v Mariboru so pred- stavniki delegacije zveznega komi- teja za kmetijstvo, ki jo je vodil Branko Jovanovič, namestnik predsednika zveznega komiteja za kmetijstvo obiskali še delovno organizacijo Mesokombinat Perut- nine in gradbišče sladkorne tovarne v Ormožu. Visoke goste je v temeljni orga- nizaciji združenega dela Mešalnica pozdravil Drago Cater, predsednik centralnega delavskega sveta Perut- nine, Franc Ribič, direktor TOZD Mešalnica pa je predstavnike jugo- slovanskega kmetijstva popeljal skozi proizvodni proces. V nadalje- vanju obiska je o novih dohodkov- nih odnosih, o proizvodnji in sode- lovanju s kooperanti govoril še Ivo Tomažič, direktor DO. Predstav- nike zveznega komiteja in republi- ške sekretarje za kmetijstvo in predstavnike avtonomnih pokrajin je zanimalo kako je s kooperacij- skimi odnosi, s prihodki in dohodki kooperantov ter pomoč pri njihovi proizvodnji. Ob obisku je beseda bila še o tem kako cena govejega in drugega mesa vpliva na ceno perutnine. Povišanje cen govejemu mesu ne vpliva na ceno perutnine, so dejali predstavniki delovne organizacije, temveč na ceno vpliva cena koruze. Ob teh razmišljanjih se je tudi raz-- vila plodna razprava o intervencij- skem uvozu koruze. Uvoz je nujen, so menih razpravljalci, kajti pora- ba je v Jugoslaviji zelo visoka, predvsem v tistih mestih, kjer je predelovalna industrija in indu- strija za predelavo živinske krme. V Jugoslaviji bi se morali dogovoriti, da bi v prihodnje bilo čim manj uvoza koruze. Za potrebe brojler- ske proizvodnje bi morali koruzo pridelati doma in sicer na poljih v Vojvodini, Makedoniji in drugod. Po obisku v Mešalnici so si visoki gostje še ogledali valilnico v Turni- šču in farmo brojlerjev v Kidriče- vem. V Ormožu so si predstavniki zveznega komiteja za kmetijstvo ogledali še gradnjo sladkorne tovarne in se zanimali kako poteka gradnja, kako pritekajo denarna sredstva in kako bo tekla proizvod- nja sladkorne pese. Predstavniki sladkorne tovarne so goste sezna- nili tudi s prizadevanji kako prihodnje leto s peso posejati 3000 hektarjev zemljišč, v letošnjem letu znaša ta površina 1100 hektarjev. zk Gostje so si z zanimanjem ogledali proizvodni proces v Mešalnici in trans- portni del foto:zk Dokumenti kongresa obogateni z družbeno prakso Ob obravnavi predlogov sklepov 9. kongresa ZS Slovenije in predloga statuta ZS^ Slovenije so člani predsedstva občinskega sveta ZS Ptuj ugotovili, da so predlogi dokumenotv temeljito pripravljeni in obogateni z izkušnjami družbe- ne prakse. Na predložene do- kumente tudi ni bilo nobene pripombe. Ob tej priložnosti so ocenili tudi priprave na 9. kongres ZS Slovenije in bili enotni v oceni, da so bile le-te široko zastavljene in da so dosegle svoj namen. Soglašah so, da je potrebno v dneh kongresa izobesiti zastave in primerno okrasiti delovne in druge prostore ter pripraviti prilož- nostne slovesnosti. Nekatere sindi- kalne organizacije pa so se že odločile, da pošljejo kongresu pozdravne brzojavke. MG Predsednik gospodarske zbornice Slovenije v Ptuju V ponede^ek je obiskal Ptuj predsednik gospodarske zbornice Slovence Andrej Verbič. Po sprejemu pri predsedniku občinskega izvršnega sveta se je tovariš VERBiC s sodelavci udeležil pogovora s predstavniki delovnih organizacij Agis in Olga Meglic, prisoten pa je bil še generalni direktor SOZD ELKOM. Na tem razgovoru so teme^ito „pretresli" stanje oziroma probleme v kovinsko predelovalni industriji, kooperacij ske odnose s slovensko in jugoslovansko avtomobilsko industrijo, gumarsko industrijo, proizvodne m razvojne načrte Agisa in delovne organizacije Olga Meglic ter SOZD EUcom in tako da^e. Po ogledu agisovih proizvodnih prostorov so se gostje udeležili razgovora v ptujski Perutnini, popoldan pa so si ogledali muzej, novozgrajeno tovarno Olge MegUč v Dolanah, in ptujsko klet. Zaradi pomanjkanja prostora bomo o omenjenih razgovorih obširneje poročali v na.slednji številki. J3 Ekipa Ptuja druga Ekipa AMD Ptuj (z leve): S. Vesenjak, Jerič,P. Šegula, Kovač, M. Šegula, D. Vesenjak, S. Habjanič, Cuš in Frangež. Podrobnosti preberite na športni strani Foto: Bojan Rode