KRALJEVINA JUGOSLAVIJA MM UPRAVA ZA ZAŠTUU KLASA 37 (4) INDUSTRISKE SVOJINE IZDAN 1 MAJA 1938. PATENTNI SPIS BR. 13997 Socićtć d’Etudes et de Travaux d’Impermeabilisation, Procćdćs d’Etanchćitć S. E. T. I., Paris, Francuska. Metalna obloga za armirani beton. Dopunski patent uz osnovni patent br. 13996. Prijava od 11 septembra 1936. Važi od 1 novembra 1937. Naznačeno pravo prvenstva od 18 septembra 1935 (Francuska). Najduže vreme trajanja do 31 oktobra 1952. U osovom patentu br. 13996 bila je opisana metalna obloga za armirani beton, koja je omogučavala da se izostave uobičajeni podupirači obloge, pri čemu je pomenuta obloga bila učinjena zaptivenom pomoču zavarivanja i zakivanja zakivcima i posle livenja betona mogla je da ostane na svom mestu da bi potpomagala otpor-nosti konstrukcije i njenoj zaptivenosti u odnosu prema svakoj tečnosti. Ova dopuna ima za predmet usavrše-nja sličnih konstrukcija, kod ko jih su li-movi opiate ostavljeni na svome mestu i ona obuhvataju: 1. — Uredaj za nameštanje i pritvrdi-vanje tih limova, koji omogučava njihovo lako smeštanje i omogučava da se održa-vaju u krutoj vezi pre zavarivanja ili zakivanja. Ovaj je uredaj naročite povoljan za rezervoare od armiranega betona koji su u zemlji ili jednostavno zatrpani zem-Ijom i odredeni su da budu zaptiveni prema svakoj tečnosti a naročite prema ugljovo-donicima sirovim i rafiniranim. 2. — Upotrebu prethodnog uredaja koji omogučava zakačivanje na limu koji obrazuje oblogu i metalni sigurnosni omo-tač, metalne armature koje treba da budu omotačem za zaštitu odredenom da izohl-je limove od dodira sa tečnostima koje se nalaze u rezervoaru i da ih takode sačuva od oksidacije i korozije. 3. —• Uredaj celine koji se odnosi na rezervoare od armiranog betona, koji su zakopani ili u podzemlju a odredeni su da sadrže tečnosti a ponajviše ugljovodonike, pri čemu taj uredaj upotrebljava metalnu oblogu prema osnovnom patentu i pred-vida zaštitu te obloge pomoču omotača koji pokriva'metalnu armaturu zakačenu za oblogu pomoču gornjeg uređaja. Primeri koji sledu ju i na ko jima če karakteristike ove dopune biti opisane, ni-su izločeni u cilju ograničenja. Na primer treba da se konstruiše rezervoar sa vertikalnem osovinom, koji je ukopan u rupi izradenoj u zemlji. Ovaj je rezervoar od armiranog betona oblože-nog sa spoljašnje starne na uobičajeni način drvenom ili metalnom oblogom, koja može da se skine i ko ja je poduprta, a iz-nutra sistemom tankog lima zavaranog ili zakovanog, zakačenog za aumaturu betona armiranog i ostavljenog na mestu da bi sačinjavao zaptivački dopunski omotač i da bi potipomogao otpornost celine, kao šfco je to bilo pomenuto u osnovnom patentu br. 13996. Zavarivanje ili zakivanje lima obloge vrši se postepeno prema iivenju betona, pošto je armatura ovoga stavljena pre toga na svoje mesto, ili pomoču zavarivanja ili zakivan ja novoga elementa od lima več smeštenog na svoje mesto i več zavarenog za drugi. Radi izvršenja na lak način ove operacije, potrebno je da se celina poveže kruto pre nego što nastanu linije od zava- Din. 25.— rivanja ili zakivanja, ma kakav, bio sistem zavarivanja ili zakivanja, koji je usvojen. U torne cilju linije spoja lima biče u-jedinjene svaka pomoču dva ili tri naročita klina, koji če biti u daljem opisana i čija je upotreba sledeča: 1. — Klinovi treba kruto da ujedine linije spoja lima i da takođe omoguče lako zavarivanje ili zakivanje tih limova. 2. — Klinovi treba da omoguče zaka-eivanje tih limova za armaturu armiranega betona, kao kod uredaja opisanog u o-snovnom patentu br. 13996 pod istim naslovom, kod koga su prstenovi ispupčeno zavareni ili zakovani na limu predvidenem toga radi u pomenutom patentu. 3. — Da omoguče sa suprotne Strane prema betonu pre livenja toga betona za-kačivanje tankih limova pomoču kablova, da bi se izbeglo u slučajevima velike višine rezervoara i tankih limova vitoperenje tih limova pod dejstvom njihove težine u pravcu prema betonu, pošto je vitoperenje sa suprotne strane nemoguče usled toga što su limovi povezani sa armaturom. 4. — Da omoguče, ako je to potrebno, sa strane prema betonu kada je beton več jednom izliven i stavljen na svoje mesto, zakačivanje za limove metalne rešetke ili druge kakve armature odredene da bude prevučena u zaštitni omot od malte-ra, betona ili drugog materijala. Pomenu-ti omot treba da izoluje limove od dodira sa tečnostima sposobnim da izazivaju oksidacija ili koroziju. Ü priloženom načrtu pretstavljeno je nekoliko oblika izvodenja ostvarenja pro-nalaska. Sl. 1 je delimični vertikalni presek ve-zivanja pomoču naročitih vrtnjeva o ko-jima če biti govoreno, dva lima, koji služe za otplatu betona i koji treba da se zavare ili zakuju. Sl. 2, 3, 4 i 5 su izgledi pojedinosti u večoj srazmeri naročitoga vrtnja i njegovega navrtnja. Sl. 6 pretstavlja šematski vertikalni presek kostura rezervoara zakopanog u zemlju prema ovome pronalasku {pri čemu zatvarajuče kube nije pretstavljeno), pre livenja betona, koje se može vršiti u po-stepenim elementima istovremeno sa na-meštanjem limova ili od jednom. Sl. 7 je delimični vertikalni presek zida rezervoara u slučaju kada metalna o-plata treba da bude izolovana od tečnosti koja se nalazi u rezervoaru. U tim slikama a pre svega u odnosu na slike 1 do 5 sa 1 obeležen je beton, dok su 2 i 3 armature, koje armiraju beton i koje su napregnute prva na istezanje, a druga na pritisak. 4 i 5 su limovi koje tre- ba spojiti pomoču zavarivanja ili zakivanja. Sa 6 je obeležen šav od varenja, koji je način izabran primera radi za spajanje. U smislu ovoga pronalaska limovi 4 i 5 pre zavarivanja i radi omogučavanja o-voga spojeni su pomoču izvesnog broja naročitih vrtnjeva, čije su pojedinosti pret-stavljene na sl. 2 do 5. Ovi vrtnjevi imaju stablo 7 sa zavoj-nicama i kvadratnu ili šestougaonu glavu 8 snabdevenu uvetom 9 na kome se nalazi rupa 9'' za zakačivanje poluge 10 odredene da spaja limove sa armaturom 3 na način, kako je to predvideno kod osnov-nog patenta. Limovi 4 i 5 uzajamno se stežu navrt-njem vrtnjeva 7—8—9. Ovaj navrtan j ima kvadratnu ili šestougaonu glavu 15 i uvo 11 probušeno dvama rupama i to rupom 12 za zakačinjanje zatega (si. 6) i eventualno metalne armature zaštitne opiate (sl. 7) i rupom 14, koja je očevidno ostavljena za prolaz kraja stabla 7 vrtnja, kao što to bolje pokazuje slika I. Na sl. 1 pretstavljen je jedan od pr-stenova sa glavom 12:i koji su pritvrdeni za Imove (4 i 5) i koji služe da spoje ova dva poslednja sa gvoždem 2 ili 3 armature pomoču metalnih veza 13 onako, kako je to bilo opisano kod osnovnog patenta. Smeštanje vrtnjeva 7—12 vrši s.e onako, kako to pokazuje slika 1. Pošto je šav 6 od zavarivanja izvršen i pošto je beton izliven mogu se ako se to želi ukočiti navrtnji i osigurati njihova zaptivenost sa limoni pomoču zavarivanja izvršenog na spoljašnjem obimu glave 15 i oko stabla 7 vrtnja na njegovom izlazu iz navrtnja. Sl. 7 pokazuje upotrebu navrtanja 11 vrtnjeva 7 za pritvrdivanje zatega odrede-nih kao što je to bilo ranije rečeno da bi se izbeglo vitoperenje limova pod njihovem sopstvenom težinom u pravcu betona pre izlivanja istoga. Na toj slici 19 obeležava iskopanu ru-pu u tlu na čijem je dnu pretstavljeno vrsta oslonca 18 od betona za dno rezervoara. 16 pretstavlja uobičajenu spoljašnju opiatu koja se pomoču podupirača oslanja o zidove iskopane rupe. 2 i 3 su gvožda armature betona od kojih su prva napreg-nuta na istezanje a druga na pritisak. 4 i 5 obeležavaju limove unutrašnje opiate spojene pomoču zavarivanja ili zakivanja i koji su radi jednostavnosti načrta pret-stavljeni jedni u produženju drugih. Oni su spojeni sa gvožđem armature 2 i 3 pomoču štapova 10 zakačenih bilo za prsteno ve 12a pritvrdene na pomenutim limo-vima, bilo za oveta 9 glava spojnih navrt-njeva 7 i to na način kako je detaljno pret- stavljeno na sl. 1. Šta više i u smislu ovoga pronalaska navrtnji H spojnih vrtnjeva dobijaju zalege 17 kpje sprečavaju vitoperenje limo-va prema spoljašnjosti rezervoara (t.j. prema unutrašnjosti kostura) dok beton nije izliven i za vreme rada liven ja ovoga po-slednjeg. Najzad na sl. 7 na kojoj su oznake iste kao i na sl. 6 pretstavljena je obloga 21 snabdevena premazom 22 radi izolovanja tečnosti koja se nalazi u rezervoaru, pri čemu su limovi ostavljeni na mestu i oni obrazuju omotač sigurnosti pomenutoga rezervoara. Kod ove konstrukcije uši 11 navrtnje-va spojnih vrtnjeva lima pošto su pre sve-ga poslužili za pritvrdivanje zatega pre livenja betona, najzad su upotrebljeni kao šlo to pokazuje slika za zakačinjanje rešetke ili druge kakve metalne armature 20 obloge 21. Razume se da limove opiate povezane sa gvozdenom armaturom mogu isto tako biti smešteni na spoljašnjosti armiranog betona i istovremeno ili ne i sa unutra-šnjom metalnem opiatom. Beton može biti takode omotan dvama. metalnim armaturama. Sa sličnem spoljašnjom metalnem o-platom snabdeveni beton mogao bi se prevuči spolja zaštilnom prevlakom pro-tiv spoljašnje vode. Patentni zahtevi: 1.) Metalna obloga za armirani beton izradena od limova čije su ivice medu-sobno povezane pomoču zavarivanja, za-kivanja zakivcima ili zavrčene vrtnjevima i koji su limovi snabdeveni na strani betona metalnim prstenovima zavarenim, zakovanim ili zavrčenim i povezanih pomoču kablova ili metalnih utega sa armaturom armiranog betona po osnovnem patentu br. 13996 naznačena time, što ima pored ostalega više uredaja za spajanje tanke limane obloge radi olakšavanja zavarivanja ili zakivanja ovih, od kojih se svaki uredaj sastoji od utežučeg v.rtnja (7) čija je glava (8) snabdevena ušicom (9), koja služi za vezivanje metalne veze (10) zagnjurene u beton, koja spaja lim (4, 5) sa armaturom (2, 3) i čiji navrtan j (15) ima takode ušicu (11) koja služi za spajanje zatega (17) odredenih za sprečavanje vitoperenja sa strane betona pre i posle livenja ovoga. 2.) Konstrukcija od armiranog betona, (naročite rezervoar) izradena pomoču u-nutrašnje metalne obloge (5) po zahtevu 1, koja je ostala na svome mestu posle livenja betona, naznačena time, što ima za-štitnu navlaku (21, 22) od maltera ili betona, koji štiti protiv napada od tečnosti na-lazeče se u rezervoaru lim (4) unutrašnje obloge ostavljene na svome mestu i obra-zuje sigurnosni omotač, pri .čemu je pome-nuta navlaka, koja je eventualno prevuče-na prevlakom, snabdevena metalnom armaturom (20) zakačenom za ušicu navrt-nja (11). vrtnja (7, 8, 9) medusobne veze limova sa armaturom (2, 3). ! . .. . 1 *•- i * ' ‘ Fi