Torek: Tednikov kopalni dan ! Aktualno Današnji kupon za 50 % popusta lahko uveljavite v Termalnem Parku Term Ptuj vsaktorek dovključno18. decembra2018. Kupon nevelja med zimskimi, prvomajskimi, krompirjevimi in novoletnimi počitnicami, ob praznikih ter na dan organiziranih prireditev. Kupon velja za nakup ene vstopnice, izplačilo v gotovini in nakup darilnih bonov nista možna. Drugi popusti so izključeni in se ne seštevajo. t 02/ 7494 530 e: termalni.park@terme-ptuj.si * «g?* Ptuj • Prazna ■ ponudba in , zlorabljeni podatki O Stran 3 V Štajerski Ptuj, četrtek, 26. aprila 2018 Letnik LXXI • št. 33 • Odgovorna urednica: Simona Meznarič • ISSN 1581-6257 • Cena: 1,20 EUR t Podravje, Slovenija • V pričakovanju prvomajskih praznikov Kje vse nas bodo prebujale budnice Zvoki godb na pihala bodo na praznik dela prebudili številne kraje in mesta po Sloveniji. Tradicionalna prvomajska budnica bo razveseljevala tudi na Ptuju, v Dornavi, Markovcih, Ormožu, Kidričevem, Središču ob Dravi... Več na straneh 6 in 1. Prvomajski tednik Podravje • Kam na izlet za prvomajske praznike O Strani 8 in 9 Politika Ormož • Vsak Ormožan je zadolžen za 216 evrov O Stran 5 Podravje Juršinci • Se bo ureditev Gabrnika res končno začela? O Stran 4 Ljudje in dogodki Ana Vurcer: Učiteljice praznovale četrto obletnico O Stran 12 Gospodarstvo Branko Kamenšek: Z znanjem do gospodarskega oskarja O Stran 11 Ptuj • Veliki načrti z območjem Panorame o Strani 2 in 3 Gruškovje • Junija po novem asfaltu vse do državne meje o Stran 3 Markovci • Je v Borovcih in Prvencih (spet) na delu požigalec? o Stran 16 www.tednik.si TEDNIK CAKAVAS NAGRADA Več na strani Foto: CG 2 Štajerski Aktualno četrtek • 26. aprila 2018 Ptuj • Veliki načrti z območjem Panorame Imajo prednost občani ali kapital? Na Panorami na Ptuju naj bi v kratkem zraslo pravo naselje. Na doslej večinoma nepozidanih zemljiščih se podrobni prostorski načrt spreminja tako, da bo omogočil gradnjo hiš in stanovanjskih stavb, del območja pa bo namenjen za šport in rekreacijo. A se zatika, saj se nekateri lastniki zemljišč ne strinjajo s traso predvidene ceste, grozijo celo s tožbo. Zadeve skušajo rešiti že več kot šest let, a na občini so tokrat neomajni. „Zadeve smo skušali normalno urediti, a ni bilo možno doseči dogovora. Cesta, ki jo želijo graditi, bi bila speljana dva metra od objekta, v katerem so turistične kapacitete. Postopek je bil voden tako, da gre cesta čez naša zemljišča. Vse skupaj je čudno, tudi to, da se občinski podrobni prostorski načrt spreminja za manj kot polovico območja. Če bi cesto speljali drugače in zajeli vse območje ter uredili povsod komunalne priključke na vseh zemljiščih, ne bi bili proti. S takim načinom pa se ne strinjamo. Pritožbo smo novembra lani oddali, bili tudi na sestanku na Skupni občinski upravi in takrat dobili za- gotovilo, da bodo pridobili pravno mnenje pred morebitnim nadaljevanjem. Pravnega mnenja nisem nikdar dobil in kolikor vem, tudi dva ostala lastnika, ki sta se pritožila, ne. Vsekakor pa ni normalno, da občinske komisije odobrijo gradnjo ceste dva metra od obstoječega poslovnega objekta, ki je bil večgeneracijsko delo, ter dopustijo kršenje ustave, mednarodne konvencije in mnogih zakonov," svojo plat zgodbe predstavlja Mitja Krapša, ki ima na Panorami v lasti osem parcel, kar nekaj pa jih imata tudi njegova mati in sestra. Ob njihovih hišah pa bo na doslej idiličnem, mirnem mestu za bivanje zraslo pravo naselje, po izračunih Krapševih naj bi se gradilo okrog 47 objektov. Kako zadeve urediti, kako ugoditi pritožbi in obenem nadaljevati postopek sprejemanja v prvi fazi osnutka, nato pa predloga OPPN, ter ali je treba dati prednost interesom tistih, ki na tem območju stanujejo, ali investitorjem, o vsem Na Panorami, eni najlepših lokacij v mestu, naj bi zraslo novo naselje. Spodnje Podravje • Junija po novem asfaltu vse do državne meje Bo avtocesta končana še pred poletno turistično sezono? Prvo etapo oz. dobro polovico novozgrajene spodnjepodravske avtoceste, med Draženci in Podlehnikom, so prometu predali novembra lani. Sarajevsko podjetje Eu-ro-Asfalt zdaj gradi še preostanek avtocestnega odseka do meje s Hrvaško, dela tečejo hitro in brez zapletov. S kakšno hitrostjo bo tekel prometni tok proti hrvaški obali v času turistične sezone? Po prvih sedmih kilometrih avtocestnega odseka Draženci-MMP Gru-škovje se je že mogoče peljati, preostalih nekaj manj kot šest kilometrov do mejnega prehoda naj bi dogradili in prometu predali jeseni letos. Na DARS so pojasnili, da promet od Podlehnika proti Gruškovju na razdalji približno 4,5 kilometra že poteka po polovici novozgrajene avtoceste, torej po enem pasu v vsako smer vožnje: »Predvidoma do začetka junija bo dograjenih še nekaj več kot 1,2 kilometra smernega vozišča avtoceste, tako da bo promet od takrat urejen po polovici novozgrajene avtoceste dvosmerno vse do mejnega prehoda Gruškovje.« Vsa gradbena dela na bodočem avtocestnem odseku med Podlehnikom in mednarodnim mejnim prehodom Gruškovje potekajo skladno s terminskim načrtom, težav oz. zastojev ne beležijo. Lani decembra se je blizu mejnega prehoda sprožil plaz, a del ni zaustavil, so zagotovili na DARS: »Zdrs dela brežine pri Gruškovju je izvajalec nemudoma saniral. Območje zdrsa brežine je del začasne deviacije, ki bo z izvedbo del na avtocesti ukinjena in bo ta del sedanje glavne ceste nadomeščen z novo traso.« Razložili so, da skladno s pogodbo izvajalec del sicer nima nobene obveze del končati pred pogodbenim rokom, a namignili: »Na osnovi izvedenega in dinamike izvajanja preostalih del je mogoče zaključiti, da bo izvajalec dela izvedel pred rokom.« Delavci na gradbišču tudi ob nedeljah Dela na celotni prvi etapi avtoceste, med Draženci in oskrbno postajo Podlehnik, so povsem zaključena, tečejo le še na drugi etapi. Na območju zadnjega avtocestnega priključka Zakl pravkar izvajajo izkopna dela in miniranje. Na levi polovici trase bodoče avtoceste (gledano proti meji s Hrvaško) so izkope za temeljna tla večino- ma že izvedli, vgradili so nasipe in na posameznih odsekih tudi že dokončali voziščno konstrukcijo, zdaj vzporedno tečejo še dela za postavitev protihrupnih ograj. Na DARS so dodali, da delavci zaključujejo tudi gradnjo premostitvenih objektov: »V izvajanju so le še pre-pust pred mejnim prehodom, nekaj manjših prepustov na vzporedni novi cesti ob levi strani bodoče avtoceste in trije mostovi v območju priključka Zakl oz. na deviacijah.« Na potokih Maceljščica in Rogatnica tečejo zemeljska dela, saj bodo brežine vodoto- kov zaščitili s kamnitimi zložbami. Na DARS so pojasnili, da dela tečejo tudi na avtocesti vzporednih cestah: »Izkopi, zasipi, nasipi in na posameznih odsekih že izvedenih deviacij končna ureditvena dela, kot so ureditev bre-žin, odvodnjavanje kanalov, zatravitev brežin, postavitev prometne signalizacije ...« Dela skladno s področno uredbo tečejo vsak dan med 7. in 17. uro, ob nedeljah je delovni čas omejen samo na dopoldanske ure. Število delavcev na celotnem gradbišču se je na račun že izvedenih del (npr. predora Log in več premostitvenih objektov) nekoliko zmanjšalo, so razložili na DARS: »Število delavcev na gradbišču se dnevno spreminja v odvisnosti od posameznih faz dela, ki se izvajajo; giblje se med 70 in 100.« Trenutno se je po prvih sedmih kilometrih avtoceste mogoče peljati s hitrostjo 130, na preostanku odseka oz. gradbiščni cesti pa s hitrostjo 50 kilometrov na uro. Hitrost na dokončani avtocesti bo med Draženci in priključkom Zakl omejena na 130, od tam do državne meje pa na 110 kilometrov na uro. Eva Milosic Spoštovani občanke in občani, ob dnevu upora proti okupatorju, TJ. aprilu, in mednarodnem prazniku dela, 1. maju, vam iskreno čestitam in želim veliko delovnih uspehov ter prijetno prvomajsko praznovanje. Mirdh SENCAR, župan Mestne občine Ptuj Gradnja avtoceste bo stala dobrih 245 milijonov eurou z DDV, od tega bo 63,5 milijona eurou primaknil kohezijski sklad Evropske unije. Foto: EM četrtek • 26. aprila 2018 Aktualno Štajerski 3 Kaj vse se lahko gradi Območje, ki ga urejajo, je na gričevju, ki leži v podaljšku Panorame, v smeri proti severozahodu. Urejali ga bodo etapno. S podrobnim prostorskim načrtom se znotraj območja obdelave, ki zajema prvo etapo, predvideva gradnja objektov, dopustna dejavnost je stanovanjska v kombinaciji z dopolnilnimi trgovsko-storitvenimi in gostinskimi dejavnostmi, del območja pa bo namenjen športni dejavnosti. OPPNje razdeljen na več območij, v nekaterih je načrtovana gradnja enostanovanjskih in večstanovanjskih stavb, v drugih gradnja stanovanjskih stavb in stavb za šport, na nekaterih delih gradnja samostojnih hiš in dvojčkov, dovoljena pa bo tudi gradnja večstanovanjskih stavb, vrstnih hiš ali dvojčkov. Eno izmed območij je namenjeno športu in rekreaciji (obstoječe teniško igrišče) - izgradnji igrišč, športne dvorane in gostinsko-trgovskih objektov. tem je tudi razpravljal mestni svet. Svetniki so imeli okrog nastalega problema različna mnenja, nekateri med njimi so kar na seji projektantu ponujali možne rešitve, ki bi lahko zagotovile, da se zadeve peljejo naprej. Ptujski župan Miran Senčar je ob sprejemanju OPPN za ta del prostora, območje Panorame, poudaril, da je cilj občine omogočati gradnjo in privabljati nove investitorje, ki naj bi na tem območju že kupili veliko zemljišč in plačali arheološka izkopavanja. Da se lahko stroji poženejo, pa je nujno sprejetje OPPN oz. potrditev tega dokumenta na mestnem svetu. A Krapša vztraja, da je nesprejemljivo, da občina potrdi prostorski akt brez soglasij vseh lastnikov, ki imajo na tem območju zemljišča. 1 I I »I «V V • V I Skupni jezik iscejo ze od leta 2012; kaj je jabolko spora Stališče Krapševih je na seji predstavil tudi mestni svetnik Štefan Čelan, ki meni, da je konsenz možen in da bi občina morala predlagati drugo varianto oz. traso ceste. Izpostavil je željo Krapševih, da se cesta gradi šest metrov od njihovega objekta. „Na tem območju je veliko lastnikov zemljišč. V zadnjih letih smo opravili številne usklajevalne sestanke, da je ta osnutek sploh lahko nastal. A kljub poskusom konsenza s tremi lastniki, ki so nasprotovali in niso želeli sodelovati, nismo dosegli. Vprašanje je, ali bomo zato ovirali preostale investitorje, ki bi tu gradili in zadeve dali v predal. Dejstvo je namreč, da se zadeve vlečejo vse od leta 2012. Najprej smo skušali OPPN izdelati za celotno območje, nato pa smo sklenili, da ga izvedemo v dveh etapah. Ta osnutek je potrdila tudi urbanistična komisija. V interesu občine pa je, da zadeve spelje do konca, saj je v drugi fazi predvideno, da se tja prenese tudi vodohran," je pojasnila direktorica Skupne občinske uprave občin Spodnjega Podravja Alenka Korpar. Projektant Stanislav Arnuš iz podjetja Biro 33, ki je pripravljal projektno dokumentacijo, je zatrdil, da je bilo Krapševim doslej predstavljenih vsaj pet možnih variant umestitve ceste in da se z nobeno niso strinjali. Nato naj bi na podlagi konfiguracije terena enostavno izbrali najbolj logično cestno povezavo. Kdo ima prednost: obcani ali kapital oz. investitorji? Po mnenju svetnice Miše Pu-šenjak je nesprejemljivo, da se dokument, ki ni usklajen z lastniki zemljišč, svetnikom sploh daje v razpravo. Spraševala se je, kdo ima na Ptuju prednost: občani ali kapital oz. investitorji. „To je tipičen primer, kaj vse se v našem mestu v imenu kapitala in razvoja dela. Hočete še eno tožbo? Štiri leta se tako ali tako samo tožimo," je vodstvu občine zažugala Pušenjakova. Ob tem pa dodala, da so bili Krapševi pripravljeni sodelovati, a ne pod pogoji občine: „Zato ste mu uničili ne eno, ampak dve parceli!" Povsem drugačnega mnenja je svetnik Andrej Lazar. Meni, da je to območje primerno za gradnjo, kot pravi, pa je logično, da se interesi posameznikov glede predvide- ne gradnje razlikujejo. „Ne more pa en sam posameznik zavirati postopka, ker mu pač ni v interesu, da se tam gradi," je prepričan Lazar, ki je še dodal, da so za zari-sovanje cest zadolžene strokovne službe in ne mestni svet. Čelan je namreč podal konkreten predlog, kako cesto umestiti, da bo volk sit in koza cela, a je Senčar odgovoril, da bi v tem primeru posegli na zemljišče drugega lastnika. Pripombo Krapševih, da se ob cesti predvidi umestitev protihrupnega zidu, ki bo zemljišče ščitil pred hrupom s ceste, so sicer pripravljavci gradiva upoštevali. Zid naj bi zgradili sočasno z izgradnjo cestne in komunalne infrastrukture. A sodeč po razpravi to ne bo zadostna rešitev. Želijo se vključiti v OPPN, a prepozno Problem očitno ni zgolj načrtovana cesta. Krapševi so namreč podali pobudo, da bi se s svoji- mi zemljišči vključili v postopek OPPN, a se ta ni upoštevala. „V tem trenutku ni možno dodatno vključiti osem parcel, saj je akt že bil javno razgrnjen. Če bi to zahtevo upoštevali, bi morali postopek vrniti na začetek in korigirati osnutek OPPN, ponovno pridobiti dopolnilne smernice, akt ponovno javno razgrniti, ponovno izvesti javno razpravo. Prav tako bi bilo treba doseči soglasje vseh dosedanjih naročnikov OPPN, da bi se s tem strinjali, pripombodajalec pa bi moral pokriti vse dodatne stroške in delež stroška že opravljenih arheoloških raziskav," so pojasnili na SOU občin Spodnjega Podravja. Mestni svetniki so si vzeli čas za premislek, o primernosti osnutka bodo ponovno odločali čez mesec dni. Do takrat pa imajo čas za usklajevanje projektanti, občina, Krapševi in preostali lastniki na Panorami. Šest let se jim ni uspelo dogovoriti, morda pa jim bo ta mesec. Dženana Kmetec Krapševi se ne strinjajo s predvideno traso ceste, ki naj bi bila na nekaterih mestih speljana le dva metra od obstoječega objekta. Ptuj • Dva milijona evrov med najcenejšo in najdražjo ponudbo za projekt obnove tržnice Prazna ponudba in zlorabljeni podatki Tri mesece po objavi razpisa za izbiro izvajalca del za projekt ureditve tržnice so na upravi mestne občine (MO) Ptuj v torek odprli prispele ponudbe. Najugodnejšo ceno za izvedbo projekta je ponudilo domače podjetje v 100-odstotni občinski lasti Javne službe (JS) Ptuj v partnerstvu s podjetjem Hermes GP iz Dornave. Vrednost ponudbe je bila 4,5 milijona evrov. Foto: CG Foto: CG Najvišjo ceno je predložilo Cestno podjetje Ptuj, ki je ponudbo oddalo skupaj z novomeško gradbeno družbo CGP (6,5 milijona evrov). Dobrih pet milijonov evrov je bila vrednost ponudbe, ki sta jo oddala ljubljansko podjetje KPL in Makro 5 iz Kopra. Slednji so na Ptuju že prisotni, izvajajo dela na starem mestnem pokopališču. Na razpis niso prispele samo tri, temveč štiri ponudbe. Četrti „ponudnik" je podjetje SMC iz Škofje Loke. Besedo ponudnik smo zapisali v navednicah, ker dejansko sploh ni šlo za ponudbo. V pisemski ovojnici, v kateri naj bi bila ponudbena dokumentacija, je bil zapakiran prazen registrator dokumentov (fascikel), v njem pa napis Ptuj je naš. Kot ponudnik je bilo na ovojnici navedeno podjetje SMC iz Škofj e Loke. Ker se nam je situacija okrog te ponudbe zdela precej nenavadna (že od izbire imena podjetja do tega, da je namesto ponudbene dokumentacije prispel prazni registrator), smo se odločili škofjeloško podjetje kontaktirati. Po telefonu smo govorili z lastnikom in direktorjem Stanetom Mohoričem. Pojasnil je, da sam te ponudbe ni pošiljal in da o njej tudi nič ne ve. Nekdo si je na račun imena njegovega podjetja SMC, ki pomeni Stane Mohorič Cene, privoščil neslano šalo. Zlorabil je „osebne podatke" podjetja. Lastnik Stane Mohorič je dejal, da v zve- zi z zlorabo nima namena ukrepati. Kot je še dodal, se njegovo podjetje ukvarja z mizarstvom oz. izdelavo pohištva. V vsebinsko in fizično prazni ponudbi pa ni bilo zlorabljeno samo ime škofjeloškega podjetja SMC, temveč tudi skupine Ptujčanov, ki so na družabnem omrežju neformalno združuje pod imenom Ptuj je naš. Gre za napis, ki je bil vložen v sicer prazen registrator. Celotna pošiljka je v ptujsko Mestno hišo prispela po pošti, oddana je bila v Mariboru. Tudi iz skupine, ki se združuje pod imenom Ptuj je naš, so sporočili, da s to pošiljko nimajo nič in da je najverjetneje nekdo zlorabil njihov naziv oz. slogan. Kako blizu ali daleč do končne odločitve Izbira izvajalca za petmilijonski občinski projekt je še daleč od realizacije. Strokovna komisija bo ponudbe v prihodnjih tednih temeljito pregledala in točkovala. Ponudnike, ki so oddali nepopolne ponudbe, bodo pozvali k dopolnitvi dokumentacije. Delo komisije do pravnomočne odločitve o izbiri ponudnika lahko traja nekaj tednov ali nekaj mesecev, odvisno od poteka postopka in vloženih pritožb. Ne gre pa tudi zanemariti se drugih okoliščin, ki spremljajo januarja objavljeni razpis, predvsem sklep mestnega sveta z zahtevo o njegovi razveljavitvi. Javno odpiranje ponudb, ki je potekalo v poročni dvorani MO Ptuj, je spremljal podžupan Gorazd Orešek. Dejal je, da pričakuje, da bo izbirna komisija čim prej opravila svoje delo, izbrala izvajalca in da se lahko dela na tere- nu pričnejo. „Naš cilj je, da projekt steče, počrpamo evropska in državna sredstva, ki so nam na voljo ter s tem denarjem obnovimo velik del starega mestnega jedra, ki je obnove več kot potrebno." Na vprašanje, ali je zadovoljen, ker ima možnost za pridobitev posla občinsko podjetje JS Ptuj, ki je podalo najnižjo ponudbeno ceno, podžupan Orešek odgovarja: „Absolutno. Stvari so bile od vsega začetka odprte, merila postavljena. Če bo izbran lokalni ponudnik, toliko bolje." Podžupan MO Ptuj glede na vse dosedanje dogajanje okrog razpisa ne izključuje možnosti, da se lahko postopki na poti do pravnomočne odločitve o izbiri izvajalca in pričetka del še zapletajo. Mojca Zemljarič Foto: Črtomir Goznik Neznanci so zlorabili podatke podjetja iz Škofje Loke in u njegovem imenu na MO Ptuj kot ponudbo za izvedbo del na tržnici po pošti poslali kuverto s praznim registratorjem, v katerem je bil napis Ptuj je naš. na velike zmage. Socialni demokrati smo zapisani tradiciji antifašizma in utemeljeni na idejah in boju delavskega gibanja! Čestitamo ob 27. aprilu, dnevu upora proti okupatorju in 1. maju, mednarodnem prazniku dela. 4 Štajerski Politika četrtek • 26. aprila 2018 Ptuj • Nesmiselno zvonjenje po toči o projektu obnove tržnice Projekt obnove mestne tržnice kot Obnova ptujske tržnice ostaja na tnalu politike. Ptujski mestni svetniki so načrtom o urejanju tržnice na seji pred tednom dni njim stanjem nima več nobene smiselne povezave. Dobra polovica mestnih svetnikov je sedaj dala podpis za novelacijo projekta, a župan Miran Senčar točke ni uvrstil na dnevni red. Z novela-cijo bi spremenili v projektu zastavljeno časovnico izvedbe posameznih faz. In verjetno ponovno pridobili na času, da se zavlačuje z izbiro izvajalca del. „Kaj bi napisali v novelacijo? Spremenili bi datume. Katere bi navedli? Kdo jih zna natančno opredeliti? Na ministrstvu so nam dali jasen odgovor, da novelacija trenutno ni potrebna. Bo pa zagotovo na mizi, ko bo čas za to. Zakaj bi šli še enkrat od začetka, izgubljamo evropska sredstva," je predlogu oporekal podžupan Corazd Orešek. Štefan Čelan, vodja svetniške skupine Liste župana dr. Štefana Čelana, je poudaril, da je pobudo za točko dnevnega reda podpisalo 15 svetnikov. Da bo obravnavana, naj bi se na kolegiju dogovorili tudi vodje svetniških skupin. „Dali bi jo na dnevni red, mi bi pa potem skozi razporavo in argumen- Časa za predloge je bilo več kot dovolj Prve idejne zasnove za obnovo tržnice so bile javno predstavljene v začetku leta 2016. Konec poletja so idejne predloge predstavili in razstavili v galeriji Magistrat v ptujski Mesti hiši. Že januarja 2016 smo v Štajerskem tedniku navedli razmišljanje lokalne skupnosti o gradnji dveh parkirnih hiš - na Novem trgu pri Mercatorjevi blagovnici in za stavbo upravne enote na Raičevi ulici. Stališče občine, da parkirne hiše pod tržnico ne načrtuje, je javno znano že najmanj dve leti. In sedaj se okrog tega vprašanja na Ptuju ponovno lomijo politična kopja. V članku januarja 2016 je župan Senčar zainteresirano javnost celo pozval, da sodeluje z morebitnimi predlogi. Foto: .Črtomir Goznik Andrej Lazar: „Sedaj smo tik pred izvedbo največjega investicijskega projekta v tem mandatu, pa lahko vse skupaj propade. Zato, ker ste gojili zamere, drug drugemu ustavljali projekte. To je do prebivalcev neodgovorno." Rajko Fajt in Štefan Čelan bi sedaj, ko je izvedba blizu realizacije, pod tržnico imela te odločili, ali je novelacija potrebna ali ne," je dejal Čelan. Vodja svetniške skupine SDS Rajko Fajt in Čelan sta večkrat ponovila predlog, da bi bilo pod tržnico nujno zgraditi parkirno hišo, da tržnica po predvideni obnovi ne bo več tržnica, temveč priredit- veni prostor. „Tla bomo zabetonirali s 30-centimetrsko betonsko plato in nanjo položili kocke. Vedite, da tega v naslednjih nekaj desetletjih ne bo nihče odpiral. Takšnega spomenika ne potrebujemo, ker ni funkcionalen," je govoril Fajt. Nekdanji župan Čelan je tem besedam prikimal in nadaljeval: „Tržnico ste po vsebini obrnili na glavo. Pustili ste stati dominikanski samostan, ne nadaljujete obnove stare steklarske, katere del se je porušil ... V našem mandatu je bila tržnica idejno izrisana, predlog sta pripravila mestni arhitekt Peter Gabrijelčič in arhitekt Vozlič." Čelan: „Naj tržnico z najetjem kredita uredijo Javne službe" „Mi smo na tržnici nekajkrat postavili prireditveni šotor v času pusta. Raje se niti ne spominjam, kaj vse so Juršinci • 23. seja občinskega sveta Se bo ureditev Gabrnika res končno začela? Juršinski svetniki so na aprilski seji največ razpravljali o tem, da so bile male občine na Ptujskem doslej izigrane pri pridobivanju evropskih sredstev za sanacijo vodovodnega sistema v višini 40 milijonov, ker se je bojda MO Ptuj „odločila", da bo dala prednost urejanju kanalizacije na svojem območju. Brez tega denarja pa je iluzorno pričakovati, da bi se občine na Ptujskem lahko same lotile sanacije dotrajanih vodovodov. Tega bi se morala bolj zavedati tudi država, so bilijasnijuršinski svetniki. Četudi sredstva (finančna perspektiva še ni zaključena) še naj ne bi bila izgubljena, bodo napeli vse sile, da jih pridobijo. Zahtevajo pa tudi, da se izpostavi konkretna odgovornost vseh, ki so vključeni v pripravo projekta in naj se pojasni, zakaj doslej še ni bil pripravljen. V proračunu za letos imajo v občini 30.000 evrov za sanacijo najbolj kritičnih odsekov vodovoda na Kuka-vi, kjer cevi pogosto pokajo. Občina pa nima 350.000 evrov, da bi lahko izvedla celotno sanacijo na tem območju. Voda iz juršinskega vodovoda naj bi imela tudi „čuden" priokus, so izpostavili svetniki. Šlo naj bi za klor, vendar pa naj bi bila vsebnost klora pod vsemi omejenimi vrednostmi, so pojasnili v KP Ptuj. Iz sredstev Lasa je lani občina Jur-šinci pridobila 45.000 evrov za celostno ureditev kraja. Če bo cena primerna, želijo odkupiti še zemljišče ob SDS Slovenska demokratska stranka Občankam in občanom Mestne občine Ptuj čestitamo ob mednarodnem prazniku dela, 1. maju, ter ob 14. obletnici vstopa v Evropsko unijo. Želimo vam prijetno praznovanje. Mestni odbor SDS Ptuj: Rajko Fajt, predsednik kiosku za sladoled, kjer naj bi uredili polnilnico za električne avtomobile, postavili stojala za kolesa in uredili še nekaj parkirnih prostorov, ki jih v Jur-šincih še primanjkuje. Najbolj razveseljivo novico pa so dočakali tik pred koncem seje, ko je župan Alojz Kaučič predstavil trenutno stanje pri projektu izgradnje krožišča v Gabrniku. Gre za državni projekt, ki ga vodi Direkcija RS za infrastrukturo, s 13 odstotki pa ga bo sofinancirala tudi občina. Odločali naj bi med tremi ponudbami: 1,940 milijona evrov, 1,920 milijona evrov in 1,640 milijona evrov. Aktualna naj bi bila tretja ponudba, tudi za občino Juršinci, ker to pomeni tudi manj denarja, ki ga morajo prispevati za izvedbo obeh faz projekta. Ta zajema ureditev ceste skozi naselje Gabr-nik, gradnjo krožišča, ki bo zagotovilo večjo prometno varnost, izvedbo sanacije mostička preko potoka Krka v neposredni bližini krožišča, gradnjo pločnikov, cestno razsvetljavo in komunalno infrastrukturo. Prenovili bodo tudi avtobusno postajališče in prestavili kapelo. Zemljišča, ki jih potrebujejo za izvedbo del, so že odkupljena. Javno naročilo še ni zaključeno. Če bo šlo vse po načrtih, naj bi gradbišče odprli letos poleti oz. junija. MG Zakaj je bibliobus tako drag? Na 23. seji so se juršinski svetniki spraševali tudi o tem, ali ne gre pri nabavi novega bibliobusa v znesku 320.000 evrov za Knjižnico Ivana Potrča Ptuj za prenapihnjen znesek, saj eno najmodernejših gasilskih vozil Scania stane 220.000 evrov, sodobni avtobus pa 150.000 evrov. Kaj je torej v bibliobusu lahko tako drago, da stane več kot 320 tisočakov. 25.000 evrov pa bodo morali plačati še za dejavnost knjižnice v tem letu. 1.500 evrov za obrambo pred točo Občina Juršinci bo z okrog 1.500 evri sofinancirala obrambo pred točo, ker ni svetnika, ki bi si upal nasprotovati temu, da bi občina pristala na črni listi neplačnikov oz. posrednih krivcev za morebitno razdejanje po toči. Letalski center Maribor si močno prizadeva, da bi obrambo pred točo sofinancirale vse občine, četudi direktorat za kmetijstvo dvomi v učinkovitost te obrambe, ministrstvo za zdravje pa celo opozarja pred škodljivimi vplivi srebrovega jodida. Zato se upravičeno sprašujejo, zakaj morajo občine breme odločitve prevzeti nase. Naj država oz. ministrstvo za zdravje sprejme odgovornost, in odloči, da tega ne bo, če gre za izjemno škodljive posledice za naravo in okolje. Foto: Črtomir Goznik Letos poleti naj bi Direkcija RS za injrastrukturo zagnala projekt ureditve krožišča v Gabrniku. četrtek • 26. aprila 2018 Politika Štajerski 5 kurje črevo s tisoč vozli namenili več kot uro razprave. Vračali so se v (pra)zgodovino projekta, ki z današ- parkirno Hišo. mi takrat stanovalci govorili... Ljudje tukaj okrog živijo, spijo ... Ne vem, računati na prireditve na tej lokaciji ... In kako smo bili o projektu obveščeni? Najprej smo dobili DIIP z oceno vrednosti 2,5 milijona evrov, potem v času dopustov investicijski načrt s podvojeno vrednostjo investicije. Sam sem bil takrat na morju in so me Foto: .Črtomir Goznik ljudje množično klicali ter vpili name, kakšne neumnosti počnemo. Ljudje dragi moji, za boga milega, zakaj si ne dovolite dopovedati, da bi pod tržnico naredili parkirno hišo. Občani in okoličani vsakodnevno prihajajo po opravkih v center mesta. Zakaj bi parkirno hišo urejali na robu mesta. Nismo proti obnovi tržnice, temveč proti rešitvi, ki jo ponujate. Sicer pa tržnice sploh ni treba urejati z javnim denarjem. Koncesijo damo javnim službam, podjetje ima boniteto AAA, dva milijona evrov kredita dobijo brez težav, zgradijo parkirno hišo in obnovijo tržnico. Podjetnikov, ki bi želeli graditi in prodajati na tržnici, je koliko hočeš. Evropski denar nam lahko ostane za druge projekte, za katere denarja ni možno pridobiti." Senčar Čelanu odkimava Župan Senčar se je na Čelanovo pobudo o urejanju tržnice odzval z besedami: „Kaj bi zdaj naredili trgovski center sredi mesta? To nikoli ne bi zaživelo. Sicer pa smo se o projektu pogovarjali leto dni. Arhitekt Vozlič, ki je v prejšnjem obdobju pripravil idejno zasnovo, bi lahko s projektom nadaljeval. Podal je ponudbo, bil najugodnejši, ni pa izpolnjeval enega izmed pogojev. Mislim, da ni imel plačanih davkov. Tako da to ni naša kridva. Prostori na tržnici bodo primerni za prodajo pridelkov s kmetij in iz lokalnega okolja, vse bo urejeno v skladu s smernicami dobre higienske prakse." Svetniki siti debate o tržnici Brezplodnih debat in očitkov o projektu obnove tržnice imajo svetniki očitno že vrh glave. Neodvisni svetnik Robert Šegula:„S potrjevanjem dokumentacije na mestnem svetu smo se odločili, katero različico projekta bomo izvajali. 29 ljudi se nas je pri polni zavesti odločilo za obnovo tržnice. Po desetih mesecih se pogovarjamo o stvareh, ki niso samo stvar debate izpred deset mesecev, ampak še za čas nazaj. Občutek imam, da nekdo projekt namensko zavlačuje. Namesto da bi sedaj brneli mešalci in hruške vozile beton, se vrtimo okrog sodnih sporov, štetja podpisov svetnikov. Ne želim biti del sestave mestnega sveta, ki je razprodala veliko občinskega premoženja, pa tudi nič kaj dosti nismo naredili. Projekt tržnice je treba nadaljevati." Milan Krajnik (Desus) je ocenil, da se zadeve okrog projekta obnove tržnice po nepotrebnem pregrevajo. „Projekt je bil izglasovan z večino glasov, sam sem imel ves čas na voljo tudi vse informacije, ki so me zanimale. Sedaj se vrtimo okrog tega, ali naj bo pod tržnico parkirna hiša ." Neodgovorno do ljudi in razvoja Svoje razmišljanje je dodal Andrej Lazar (SD):"Vidim, da ste nekateri svetniki popolnoma proti projektu. V tej fazi zgodbe vašega mnenja ne delim. Menim, da je treba naložbo izvesti do konca. Žal mi je, da se tistim, ki ste stari mački v mestnem svetu, ni uspelo prej dogovoriti o projektu. Sedaj smo tik pred izvedbo največjega investicijskega projekta v tem mandatu, pa lahko vse skupaj propade. Zato, ker ste gojili zamere, drug drugemu ustavljali projekte. To je do prebivalcev tega mesta neodgovor- no. V časopisih berem o projektih in investicijah drugih občin. Vidim, da imate resen načrt ustaviti investicijo. Argumenti o parkirni hiši pod tržnico so absolutno na mestu. Ampak v tej fazi, ko smo tik pred izbiro izvajalca in ko Ptuj popolnoma spi, se mi pobuda ne zdi na mestu. Je pa to tudi neodgovorno do ljudi in razvoja." Čistega vina je nalil še Branko Kumer (SMC): „Oktobra 2016 smo potrjevali prvo projektno dokumentacijo (DIIP). Garažna hiša pod tržnico ni bila predvidena. Tudi v lani sprejetem investicijskem načrtu je ni bilo. Ne vračajmo se več na to temo." Mojca Zemljarič Sklepa o razveljavitvi razpisa niso umaknili „Državna revizijska komisija je ugotovila, da z razpisom ni nič narobe. V tej finančni perspektivi imamo možnost počrpati čez 20 milijonov evrov evropskih sredstev. Časa ni veliko, sredstva želimo počrpati in vas zato mestne svetnike prosim za sodelovanje," je dejal župan MO Ptuj Miran Senčar in mestne svetnike na seji pozval, da bi umaknili februarja sprejeta sklepa o razveljavitvi razpisa, zaradi katerih se danes župan in mestni svet na sodišču gledata z nasprotnih bregov. Županovemu namigu svetniki niso sledili. Štefan Čelan: „Pozivati nas, da sklepe prek-ličemo, je milo rečeno neresno. Smo v sodnem postopku. Kako naprej, se moramo dogovoriti, upoštevajoč zakonodajo, statut občine in poslovnik občinskega sveta. " Senčar je Čelanu odgovoril: „Vse delamo v skladu z zakonodajo in nismo v prekršku. Sodišče bo odločilo, ali je mestni svet s sprejetjem sklepa o razveljavitvi razpisa prekoračil svoja pooblastila. Vložili smo tudi zahtevo za začasno odredbo. Ne vem, zakaj bi sedaj postopke v zvezi s projektom tržnice ustavili. Državna revizijska komisija je ugotovila, da so bili razpisni pogoji uravnoteženi. Nesmiselno bi bilo, da bi obstoječi razpis razveljavili in pripravljali novega. Postopki priprave dokumentacije trajajo več kot leto dni. Ne vidim razloga, da bi sedaj projekt postavljali na novo ter pod tržnico urejali še parkirno hišo." Ormož • Pod streho zaključni račun občine Vsak Ormožan je zadolžen za 216 evrov Skupni dolg občine Ormož je konec lanskega decembra znašal več kot 27 milijona evrov, kar pomeni, da je bil vsak občan zadolžen za 216,38 evra. Precej časa so se na zadnji seji ormoškega občinskega sveta svetniki zadržali tudi pri sprejemanju lanskoletnega zaključnega občinskega proračuna. Ta sicer kaže, da je občina preteklo leto končala v zelenih številkah, saj je imela na zadnji dan v letu na računu okoli 3,66 milijona evrov. Vendar pa omenjeni presežek ni znamenje, ki bi potrjevalo, da je občina za kanček bogatejša. Presežek je bil namreč ustvarjen na podlagi prenosa sredstev iz prejšnjih let. Iz podatkov zaključnega računa je tako razvidno, da je občina v lan- sko leto prenesla kar 5,66 milijona evrov. Vključno s temi sredstvi je razpolagala z nekaj manj kot 17,5 milijona evrov prihodkov in 13,8 milijona evrov odhodkov. Od tega je bilo za investicije namenjenih 5,6 milijona evrov, največ za ceste in energetsko sanacijo javnih objektov. Gradijo podjetja brez ene same lopate Kot je še povedal prvi občinski finančnik Mirko Šerod, je stanje dol- ga na prebivalca ormoške občine ob koncu leta znašalo 216,38 evra (upoštevajoč, da ima občina 12.559 prebivalcev). »Mislim, da nam bo to zadevo uspelo razrešiti v naslednjih letih, bolj pa nas lahko skrbi, da smo z obzirom na dolg države v tej naši domovini vsi zadolženi za 15.400 evrov,« je pokomentiral svetnik Mirko Novak, ki se še ni mogel izogniti težavam z izbranimi izvajalci občinskih investicij: »Na razpise se Vsak Ormožan je zadolžen za 216 evrov, kar je manj od državnega povprečja Lastniki parcel v coni na drugem koncu sveta Po mnenju svetnika Simona Kolmaniča, kije sicer preteklo leto občino označil kot precej delovno, pa je glavni krivec za slabo gospodarsko sliko slaba cestna povezava: »Osnovna infrastruktura v obrtni coni je, a dokler je treba samo za vožnjo čez Ptuj 20 minut ali celo več, je težko govoriti, da boste privlačni za investitorje. Volitve so pred nami, spet bo ostalo samo pri obljubah, hitre ceste pa ni od nikoder. Če se želimo razvijati, nujno potrebujemo to cestno povezavo.« S tem pa se ni povsem strinjala Ivanuševa: »Zavedamo se, da je cesta zelo pomembna za nas, ni pa edina pot v svet. Tudi iz Markovcev pelje pot čez Ptuj, pa imajo zelo močno industrijsko cono. Še zmeraj zagovarjam, daje industrijska cona pripravljena takrat, ko je vse nared - priključki in drugo. Izgovor, da imamo vse pripravljeno za investitorje, ne drži.« Župan Sok je v zvezi s tem pojasnil: »Naša industrijska cona ima vse. Ima možnost priključitve na kanalizacijo in vodovod ter industrijsko cesto. Drži pa, da se je cona uredila na zemljiščih, ki niso ne v občinski in ne v državni lasti, pač pa v zasebni. Da bi bila težava še večja, lastnice večjega dela teh parcel živijo v Avstraliji in jih ne zanima naša težava. Mi smo že vzpostavili stik z njimi, da bi odkupili ta zemljišča, a zaman. Očitno se čaka na večji zaslužek...« prijavljajo firme in izvajalci, ki nimajo niti ene lopate, pa gradijo zgradbe, dvorane in tako dalje. Ta sistem, da moraš vzeti najcenejšega izvajalca, ki potem ni v stanju izvesti zadeve, kot bi bilo treba, je v naši državi problematičen in napačen. Zato pa se dogaja, da se stvari prenašajo v naslednja leta. Upam, da se bodo te naše velike investicije letos zaključile in bo v naslednjem letu zadeva okrog proračuna jasnejša in čistejša. Ker te dampinške cene so osnova, da se potem že naslednji dan začnejo milo rečeno prizadevanja in izseljevanja za višjo ceno.« Svetniki kritični do zaključnega računa Pri obravnavi zaključnega računa je razprava zahajala tudi v razno-razne politične debate. »Dejstvo je, da zaključni račun ni naravnan gospodarsko. Ne bom se spet ponavljal z industrijsko cono ... Želim, da bi se v prihodnje v neki novi sestavi občinskega sveta in župana dalo več poudarka gospodarstvu,« je bil kritičen svetnik Jani Ivanuša. Da bi bilo treba več vložiti v gospodarstvo in turizem, se je poleg Danijela Vrb-njaka strinjala tudi Monika Ivanuša: »Več bi morali nameniti industrijski coni in ureditvi pogojev, da bi pridobili investitorje. Tako bi bili tudi naši proračuni drugačni, saj pridobivamo sredstva iz dohodnine, davkov ... Morda se res 216 evrov dolga na prebivalca občine v tem trenutku ne sliši dosti, ampak se bojim, da se bo ta dolg glede na zastavljen proračun zelo dvignil. Če se bodo v tem letu realizirale vse načrtovane investicije, bo ta številka dosti višja.« Monika Levanic SMC stranka modernega centra Spoštovane občanke, spoštovani občani! Ob prihajajočih dneh, ko se spomnimo na zgodovinska dejanja slovenskega naroda, in 1. maju, mednarodnem prazniku dela, vam želimo veliko delovnih uspehov in prijetne praznične dni. Lokalni odbor SMC Foto: ML 6 Štajerski Prvomajski tednik četrtek • 26. aprila 2018 Podravje • Ljudje na vaseh in mestih pričakujejo budnico in godbam pripravljajo pogostitev Kje vse nas bodo prebujale Zvoki godb na pihala bodo na praznik dela prebudili številne kraje in mesta po Sloveniji. Tradicionalna prvomajska sploh izvira navada igranja budnic in kakšna je (bila) njihova vloga? Foto: Črtomir Goznik Pihalna godba občine Dornava zbuja s koračnicami. Pihalna godba občine Dornaua zbuja s koračnicami. Na godbeniškem koledarju so poseben dogodek vsaj stotih slovenskih godb tradicionalne prvomajske budnice, ki jih igrajo po vaseh in mestih v prazničnem jutru. Tradicija delavskih budnic sega že od samega začetka praznovanja mednarodnega praznika dela. »Iz zgodovine Godbenega društva rudarjev Idrija je razvidno, da prvo budnico beležijo že okoli leta 1904, le nekaj let za tem, ko so v rudarskem mestu okrog leta 1900 med prvimi začeli praznovati 1. maj. Pravi razcvet budnic se je na Slovenskem začel po 2. svetovni vojni tudi zaradi poudarjanja delavskega razreda in takratne socialistične ureditve. Res je sicer, da so godbeniki v nekaterih okoljih za nekaj let prenehali igrati budnice, vendar ta navada tudi v najnovejšem obdobju ni zamrla, temveč se je tudi danes, ko delo postaja ponovno vrednota, spremenila v tradicijo. Ljudje na vaseh in v mestih pričakujejo budnico, godbam pripravijo tudi pogostitev, tako da budnice postajajo tudi družabni dogodek,« so sporočili s Slovenske zveze godbenikov. »Motorizirani ■ I • v •• • budnicarji« niso mogli preglasiti godbeniške srčnosti Kljub temu da budnica vselej v zgodovini ni bila deležna odobravanj oblasti, jo imajo ljudje zelo radi, je izpostavil predsednik Zveze slovenskih godb Boris Selko: »Kres, rdeči nagelj in prvomajska budnica so zagotovo tri stvari, ki so najbolj razpoznavne ob praznovanju 1. maja. Budnica je med godbenicami in godbeniki verjetno eden najljubših nastopov. Naj si bo to zaradi veliko različnih lokaciji, na katerih se izvajajo koračnice, druženj, ki se začnejo mnogim godbam že takrat, ko je še trda noč, ali ponosa zaradi tradicije tega elementa godbeništva. Bili so poskusi modernizacije, ko so skušali ''motorizirani budničarji'' preglasiti zvoke trobil, pihal in tolkal, vendar so v večini prišli do spoznanja, da se godbeniške srčnosti ob budnici ne da preglasiti. Budnice so bile, so in bodo.« Budnice bodo prebujale tudi v Podlehniku in Vidmu Pihalni orkester Podlehnik deluje od leta 1981. Vse od takrat se še ni zgodilo, da prvomajske budnice ne bi zaigral, ne glede na vreme. Orkester z okoli 30 člani, večinoma mladino, deluje pod okriljem Kulturnega društva Podlehnik. Predsednik društva Peter Feguš je napovedal, da bodo glasbeniki letos za prvi maj na pot krenili ob šesti uri zjutraj: »Najprej bomo zaigrali pred večnamenskim kul-turno-turističnim centrom Pod-lehnik in nato še na dveh točkah v Podlehniku, potem bomo z avtobusom šli v Kozmince, Rodni Vrh, Gorco, verjetno bomo igrali tudi v Spodnjem Gruškovju, pot bomo nadaljevali v Leskovec in Videm pri Ptuju. Tam bomo budnico sklenili s piknikom.« Ocenil je, da bodo marši po podlehniški in videmski občini odmevali kakih sedem ali osem ur: »Domača društva se vsako leto organizirajo in nam pripravijo kakšno kavico, tako da se nam ne mudi.« Budnica središke godbe na pihala Godba na pihala Središče ob Dravi že okrog 130 let izvaja prvomajske budnice, je dejal njen predsednik Renato Horvat. Godbeniki se zberejo okrog 5. ure in se z »odprtim« in okrašenim kamionom odpravijo po občini od dvorane po glavni cesti Središča ob Dravi in v smeri Šalovcev in Obreža, kjer je najbolj tradicionalna postojanka pri lipi. Nato se vrnejo v Središče in okrog 11. ure končajo v Godenin-cih. Njihove koračnice so povsod dobro sprejete in ljudje jih z veseljem pričakujejo. Tudi godbeniki, njihov dirigent je Rado Munda, se odzovejo v velikem številu. Prvomajski potep ormoške godbe Z zvoki instrumentov bo Ormo-žane tudi letos budil Pihalni orkester Glasbene šole Ormož. Godbeniki bodo začeli prebujati mesto ob 6. uri pred glasbeno šolo in nadaljevali proti različnim točkam, kjer bodo, kot veleva zapoved, va-ščanom z glasbo popestrili praznični 1. maj. Najprej se bodo podali v smeri do kapelice pri križišču za Sv. Tomaž, kjer jih pričaka in pogosti župan. Potem bodo zakorakali do družine Štefančič, se s turističnem vlakcem odpeljali v Cvetkovce in korakoma igrali do gostilne Ozmec ter se zapeljali do Osluševcev, kjer bodo člani turističnega društva Osluševci ob zvokih koračnic postavili mlaj. Nadaljevali bodo proti Turistični kmetiji Sonje Ozmec v Senešcih ter se po okrepčilu in nekaj zaigranih koračnicah vrnili proti Ormožu. Tam se bodo med drugim ustavili pri Petkovih in Polanjkovih na Hardeku, Domu starejših občanov ter pri Tropovih na Lešnici. Prvomajska trasa, na kateri jih vsepovsod z navdušenjem sprejmejo in pogostijo s pijačo in prigrizkom, se konča okrog poldneva pri glasbeni šoli. Ormoški pihalni orkester sicer ohranja že zelo dolgo tradicijo prvomajskih budnic. Ta namreč izhaja še iz časov pred ustanovitvijo glasbene šole, ki bo sicer prihodnje leto praznovala 60 let delovanja. Markovčane bodo godbeniki prebujali že od pol pete ure zjutraj Tako kot vsako leto bo tudi letos praznični 1. maj z glasbo popestrila Pihalna godba Markovci, ki je bila ustanovljena leta 1999, da bi nadaljevala že več kot 95-le-tno tradicijo prve godbe na tem območju. Budnica se je zelo dobro prijela. »Prvomajsko budnico sedaj že tradicionalno izvajamo od ustanovitve samostojnega društva od leta 2000. Od takrat pa do danes še ni izostala nobena. Tudi letos se na ta dogodek že pripravljamo in ga že težko pričakujemo, saj gre za bolj sproščene in manj zahtevne nastope. To je dan druženja godbenikov med seboj, dan druženja z našimi občani, dan glasbe, veselja in zabave. Začne se že navsezgodaj, letos je načrtovan začetek ob 4.30 pa vse do približno 13.ure. Godbeniki obiščemo vse vasi v naši občini. V vsaki vasi zaigramo najmanj na eni lokaciji, v večjih vaseh pa tudi na več lokacijah. Obiščemo pa Idrijsko godbeno društvo staro več kot Združene države Amerike Tradicija godbeništva na Slovenskem je zelo stara in razširjena. Kot so sporočili iz Zveze slovenskih godb, v Sloveniji deluje okrog 150 godb. Najstarejša, to je Godbeno društvo rudarjev Idrija, je stara celo več kot Združene države Amerike: »Iz zgodovine slovenskih godb je razvidno, da so iz piskaških in trobilskih skupin nastale vojaške godbe, iz teh pa so se začele razvijati delavske godbe - najprej rudarske, železničarske in druge stanovske godbe. Največ godb je nastalo konec 19. in v začetku 20. stoletja, hkrati z narodnim prebudništvom in organiziranim delovanjem delavskega razreda. Takrat je bil pravi razcvet godbeništva, ki je močno povezan. Na slovenskih območjih, ki so bila zunaj matične države, je to veliko pomenilo. Na Primorskem so godbe med obema vojnama ves čas igrale slovenske melodije in oblast ni opazila, da bi bilo kaj narobe. Vloga godb je bila v tem času izrazito buditeljska.« tudi že tradicionalne sponzorje in donatorje. Med posameznimi lokacijami se vozimo z avtobusom. Igramo predvsem koračnice, pa tudi kakšna zabavna in polka se najde vmes. To je tako imenovani »železni« godbeniški repertoar. Vabimo občanke in občane, da se nam pridružijo,« je sporočil tajnik društva Anton Majerič. S poskočno glasbo do vsake vasi dornavske občine Od začetka obstoja pa praznično budnico igrajo tudi člani Pihalne godbe občine Dornava. »Trudimo se obiskati vse vasi v občini, zato se peljemo na tovornjaku in igramo že od pete ure zjutraj. Tako nas slišijo tudi tisti, do katerih se ne moremo pripeljati. Igramo pa seveda koračnice, saj takšne poskočne skladbe zbudijo ljudi,« je dejal Jernej Štebih iz dornavske pihalne godbe ter še dodal, da jih v vsaki vasi pričakajo ljudje s pogostitvijo, za kar se jim tudi zahvaljujejo. Ptujski pihalni orkester prebuja že 60 let Ptujski Pihalni orkester bo že po tradiciji budil Ptujčane in okoličane s prvomajsko budnico. „Izhajamo iz različnih okolij in krajev naše občine, ne veže nas nobeno krvno sorodstvo, ampak skupna ljubezen do glasbe, ki jo delimo z ljudmi, ki nam vedno radi prisluhnejo, četudi jih na prvega maja dan hitreje spravimo pokonci. Letošnjo budnico bomo pričeli pred našimi prostori v Jadranski ulici, meščane bomo budili v Murkovi ulici, Miklošičevi, ob Potrčevi cesti, Ciril Metodovem drevoredu, in Gregorčičevem drevoredu, s pavzo pri Domu upoko- četrtek • 26. aprila 2018 Prvomajski tednik Štajerski 7 prvomajske budnice budnica bo razveseljevala tudi na Ptuju, v Dornavi, Markovcih, Ormožu in Središču ob Dravi ... Pa ste vedeli, od kod Foto: Črtomir Goznik Foto: Črtomir Goznik Pihalni orkester Ptuj budi Ptujčane in okoličane s prvomajsko budnico že od petdesetih let prejšnjega stoletja. jencev Ptuj. Nato nas bo pot vodila po Volkmerjevi cesti, na Rimsko ploščad in na koncu še v Peršonovo ulico. Naslednja naša postaja je na Turnišču, na Selski cesti. 'Glasbeno" bomo pozdravili tudi turiste, ki so se odločili, da bodo prvomajske počitnice preživeli v Termah Ptuj. Prebudili bomo tudi del ČS Spuhlje, naše gostovanje v okolici Ptuja pa sklenili pri Ribiški družini Ptuj, ob ribnikih v Rogoznici. Že po tradiciji pa bomo igrali tudi na osrednji prireditvi MO Ptuj ob prvem maju," je povedal predsednik Pihalnega orkestra Ptuj Martin Cvetko. Pihalni orkester Talum Kidričevo budi vse do Majšperka Prvomajsko igranje budnice vsako leto izvedejo tudi člani Pihalnega orkestra Talum Kidričevo. Prve takte zaigrajo ob 5.20 pred vhodom v tovarno Talum. Kot je povedal predsednik orkestra Primož Krajnc, nato igranje budnice nadaljujejo pred domom upokojencev in v soseski stanovanjskih blokov v Kidričevem, pa tudi pred občino. Pot jih nadalje vodi na Ptujsko Goro in v Majšperk, z igranjem budnice spremljajo pohodnike, svoje jutranje glasbeno popotovanje ob prazniku dela pa končajo v naseljih Apače in Njiverce. Igranje budnice običajno sklenejo okrog 10. ure. Povsod so dobro in lepo sprejeti, ljudje jim ponudijo pijačo in prigrizke. Dirigent Pihalnega orkestra Talum Kidričevo je Tom Hajšek, igranja budnice ob prvem maju se običajno udeleži okrog 30 godbenikov. Monika Levanič, Majda Goznik, Mojca Zemljane, Eva Milošič Podravje • Na predvečer praznika dela bodo zagoreli kresovi Kresovanja simbol boja za pravice delavcev Na predvečer 1. maja, praznika dela, bodo po gričih in dolinah zagoreli kresovi. V daljni zgodovini so ljudje kurjenje ognja na prostem razumeli kot pomoč soncu pri spomladanskem rojevanju in jesenskem usihanju. Verjeli so, da spomladi soncu pomagajo, da se čim prej ogreje in zašije s polno močjo. Z jesenskim ognjem so poskušali pomagati pri usihanju njegove moči. „Šlo je za daljšanje in krajšanje dneva, torej za svetlobo, za sončev kult, njegovo čaščenje. To so izvajali s kurjenjem kresov, plesi, pesmimi, skakanjem čez ogenj, proženjem razžarjenih krogov iz šibja in podobno," poudarja etnolog Janez Bogataj. Danes imajo kresovi povsem drugačen, zlasti družabni značaj in so del slovenske kulturne dediščine. Kurjenje kresov običajno spremljajo zabave z glasbenim programom (veselice, koncerti ...), športne in družabne igre, postavljanje mlaja, pa tudi govori na temo pomena praznovanja praznika dela in pravic delavcev. Kurjenje ognja na prostem je ljudi povezovalo že v prazgodovini in jih tudi danes. Motiv ognja združuje ljudi v skupnem boju za delavske pravice. Prvomajske kresove danes kurijo v spomin na krvave demonstracije v Chicagu leta 1886, znane pod imenom Haymarketski izgred. Delavci so takrat zahtevali osemurni delavnik, a je policija njihove demonstracije zatrla. V spopadu je bilo ubitih šest prote-stnikov. Kot državni praznik so 1. maj na Slovenskem uzakonili leta 1948, neuradno so ga praznovali že prej. Foto: Črtomir Goznik Ljudje so nekoč verjeli, da spomladi s kurjenjem kresov pomagajo soncu, da se čim prej ogreje. Kresovi v jesenskem času so pomenili pomoč soncu, da bi mu podaljšali moč. Danes so prvomajski kresovi simbol boja za delavske pravice, pa tudi motiv za druženje ljudi na prostem, ob mogočnem ognju. Prvi maj je postal praznična oblika boja delavcev za pravice. „V dolgoletni zgodovini so ga praznovali zelo različno, vedno pa politično obrava-no," pravi Bogataj. Praznična kresovanja bodo prihodnji ponedeljek priredili v številnih slovenskih krajih, tudi v Podravju: na Ptuju, krajih Ptujskega in Dravskega polja, Haloz, Slovenskih goric, na Ormoškem, v Prlekiji ... Organizatorji kresovanj so sindikati, lokalne skupnosti in javni zavodi ter različna lokalna društva in organizacije. Republiška uprava za zaščito in reševanje ob kurjenju kresov poziva k previdnosti. Na javnih prireditvah s kresovanjem morajo biti zagotovljeni ustrezni ukrepi, zlasti požarna straža, ki pa jo lahko izvajajo le gasilci. Pa tudi sicer mora biti prostor okoli kurišča očiščen vseh gorljivih snovi, kres mora biti ves čas pod nadzorom odrasle osebe. Če požarna straža ni zagotovljena, mora biti kurišče obdano z negorljivimi materiali. Ob vetrovnem vremenu kresa ni priporočljivo kuriti, priporočljivo je uporabiti čim bolj suh les, prepovedano je uporabljati nevarne snovi ali odpadke. Po končanem kurjenju je treba ogenj in žerjavico povsem pogasiti, priporočljivo je kurišče prekriti z negorljivim materialom. Mojca Zemljane 8 Štajerski Prvomajski tednik četrtek • 26. aprila 2018 Podravje • Kam na izlet za prvomajske praznike Od pustolovskih dogodivščin do pik Ob prihajajočih praznikih bo kar nekaj priložnosti za odkrivanje zanimivih kotičkov tudi v naši bližnji okolici. Zbrali smo nekaj p ponudbe do bogate kulturne dediščine in naravnih znamenitosti. Pa poglejmo! Arheološki park Panorama postaja ena izmed priljubljenih točk tako domačinov kot turistov. Dominikanski samostan skupaj s Sončnim parkom prav tako velja za del mesta z bogato kulturno dediščino. Ker je ves Ptuj mesto muzej, je seveda nemogoče spregledati nešteto znamenitosti v samem starem mestnem jedru. Za tiste, ki uživajo v sprehodih, je neizbežen obisk Ptujskega jezera z Ran-co ali pa ogled ptujskega gradu z bogato in raznoliko muzejsko zbirko. Vinoljubci si gotovo morajo ogledati tudi najstarejšo vinsko klet. V Bodkovce po postrvi in sprostitev ob ribnikih Za krajše poldnevne ali enodnevne izlete so nadvse zanimive tudi Slovenske gorice. Četudi v nekaterih manjših naseljih ne boste našli gostilne, to še ne pomeni, da niso zanimiva za odkrivanje. V teh primerih je dobrodošla malica in pijača iz nahrbtnika, kot piknik v naravi, ki je lahko prava sprostitev. Ena takšnih odličnih točk so Slodnjakovi ribniki v Bodkovcih, kjer vas bodo prijazno pogostili na turistični kmetiji Amur, ki je znana po odličnih hrani, svežih postrveh in kakovostnih vinih. Ob ribnikih pa je mogoče tudi kampirati. Najlepši razgledi s stolpa na Gomili Posebno doživetje je vzpon na Gomilo v Juršincih in tamkajšnji razgledni stolp, ki je den prvih, zgrajenih v Sloveniji, sicer posvečen rojaku Janezu Puhu. S stolpa se ponuja neverjeten razgled na celotne Slovenske gorice, Ptujsko in Dravsko polje, Haloze, vse do Boča, Donačke gore, Maclja in Pohorja, Ormoža, Ljutomerskih goric, Pomurja, v lepem vremenu pa pogled nese celo do Blatnega jezera na Madžarskem. Ob stolpu na Gomili je na novo urejen družabni prostor z lično leseno brunarico, kjer si lahko organizirate piknike in druga srečanja. Tamkajšnji V Gorišnici ob glavni cesti Ptuj-Ormož je za ogled zanimiva Domin-kova domačija, ki je najstarejša obnovljena hiša v Sloveniji, zgrajena v panonskem slogu. Vabijo Dominkova domačija, park Šturmovci, mitreji ... Zgrajena je bila okrog leta 1700 in ima značilno obliko ačrke L (»na vogal«). Stavba je lesena »cimprana« ter krita s slamo. Pod isto streho so črna kuhinja, izba, shramba, veža in gospodarski del. Dominkova domačija je bila stalno naseljena do leta 1990, ko je umrla zadnja prebivalka. Za ljubitelje narave bo primeren izlet v Krajinski park Šturmovci ob Ptujskem Jezeru. To je ostanek obrečne pokrajine, ki je od leta 1979 zavarovan kot krajinski park. Obsega skromnih 125 ha in je pribežališče živali in rastlin, od katerih so mnoge na rdečem seznamu redkih in ogroženih vrst. Tisti, ki jih zanima zgodovina, se lahko podajo na Sp. Hajdino in Breg, kjer stojita I. in III. Mitrej. Petoviona sodi med največja središča mitraizma v Evropi. Na Ptuju, kjer je bil sedež vojaštva in centralnih carinskih ter davčnih provincialnih uradov, je bilo doslej odkritih kar pet svetišč. Na grad in v pustolovski parkVurberk Za ljubitelje zgodovine s pridihom pustolovskega duha pa je primerna točka grad Vurberk skupaj s pustolovskim parkom. Grad se ponaša z bogato in pestro zgodovino, v pustolovskem parku pa ponujajo adrenalinsko plezanje, pohode, športne igre, posebno ponudbo imajo tudi za šole in skupine, zanimive pa so tudi bioenergetske točke. Od gradu do Ranče in v najstarejšo ptujsko klet V samem Ptuju je možnosti za odkrivanje „neodkritega" ogromno. Ob cerkvi sv. Andreja v Vitomarcih rasteta ampelografski vrt in potomka najstarejše trte na svetu. Razgledni stolp na Gomili ponuja čudovit pogled v tem delu Slovenije. Foto: Črtomir Goznik Foto: Črtomir Goznik Slodnjakovi ribniki oz. turistična kmetija Amur še posebej privlačijo ljubitelje športnega ribolova in domačih specialitet. gostinski objekt je odprt vse dni v tednu, ponujajo pa tudi hrano. V bližini si je mogoče ogledati Pu-hov muzej v Sakušaku, Muzej kulturne dediščine v Juršincih, lepo farno cerkev sv. Lovrenca. K obisku vabijo tudi številne turistične kmetije s pestro ponudbo domačih vin in slastnih jedi. V grofovske (ali razbojniške) čevlje na Štatenbergu Vsi, ki ste kdaj sanjarili o plemiškem nazivu in razkošnem življenju, lahko svoje sanje vsaj za kak dan uresničite kar na obrobju Haloz, v baročnem dvorcu Štatenberg pri Makolah. Sprehodite se lahko po veličastno opremljenih sobanah, si ogledate katero od številnih zgodovinskih zbirk ali na notranjem dvorišču dvorca popijete kavo. Če vas življenje na visoki nogi ne bo preveč utrudilo, se lahko podate še v kakih Park Šturmovec pet kilometrov oddaljen Stari Grad, kjer na vrhu griča še stojijo ruševine prvotnega gradu Štatenberg iz 12. stoletja. Informativna tabla vam bo pojasnila, kaj je imela s prestavitvijo štatenberškega gradu v dolino opraviti neustrašna tolovajka Špelka ... V iskanju izgubljenega časa po Žetalah Si želite za kak dan izklopiti računalnik in mobilni telefon ter se spomniti, kako počasi je življenje teklo še pred nekaj desetletji? Če si lahko utrgate vsaj tri ure časa, se podajte na krožno Pohodno ekološko pot. Začeti morate pri baru Dobrinček v Dobrini pri Žetalah, vse vaše nadaljnje korake bodo varno usmerjale podobe Juvanovega netreska (ende-mita - torej rastline, ki raste le na tem območju). Pot vodi mimo vinotoča in izletniške kmetije, a si lahko na kateri od desetih hrastovih klopi ob poti ok-repčilo privoščite tudi kar iz nahrbtni- Dominkova domačija Foto: C četrtek • 26. aprila 2018 Prvomajski tednik Štajerski 9 :nika ob ribnikih oredlogov za enodnevne izlete. Na dosegu roke imamo pravzaprav vse, od pustolovske Bi rtomir Gozt ka. Noge, predvsem pa oči, si lahko spočijete ob Vukovi domačiji, značilni haloški s slamo pokriti cimprači. Lahko verjamete, da je stara že več kot poldrugo stoletje? Skok k osamljenemu Avguštinu in čez mejo Tudi za tiste, ki ste si zaželeli pokukati čez planke in zapustiti rodno grudo, imamo rešitev. Z neokrnjeno naravo in dih jemajočim razgledom vabi vrh svetega Avguština nad Veliko Varnico, kjer stojita kar dve cerkvici. Ena je posvečena sveti Magdaleni, druga pa svetemu Avguštinu in je edina romarska cerkev pri nas, ki so jo zaupali temu svetniku. Po slemenu hriba teče državna meja med Slovenijo in Hrvaško (dokaz za to je kamnit mejnik še iz časa rajnke Avstrije), zato k Magdaleni in Avguštinu zahajajo božjepotniki iz obeh držav. Haloze boste lahko občudovali s 504 metrov nadmorske višine, pogled bo gotovo privabilo tudi hrvaško Zagor- Foto: Črtomir Goznik r. ■ - - Vukoua domačija v Dobrini je. Še namig: do čarobnega dvorca Trakoščan in tradicionalnih zagorskih štrukljev ni daleč ... Cirkulanske dogodivščine z lisjakom, želvakom in volkom Kaj imajo Zvitorepec, Trdonja, La-kotnik, indijanček Viki, zajčki iz Cik caka in sličice žvečilk Čunga Lunga opraviti s Halozami? V Gradiščah pri Sveti Barbari se je rodil oče njihovega snovalca Mikija Mustra. Pred dobrim desetletjem je pionirju slovenskega stripa v čast njegov nečak Milan Voglar trasiral Mustrovo krožno tematsko pot in jo označil z zelenim obročem z belo piko. Nezahtevna pot je dolga slabih osem kilometrov oz. tri ure zmerne hoje in ima šest kontrolnih točk. Na pot krenete pri Športno-rekreacijskem centru Šumica v Pristavi, nadaljujete v Gradiški Hum in Cirkulane. Odrasle m Foto: EM Foto: Arhiv DOPPS V laguni so na ogled tudi vodni bivoli. Foto: Črtomir Goznik Foto: Črtomir Goznik Pustolovski park Vurberk bodo očarali spektakularni razgledi na Ptuj ter Ptujsko in Dravsko polje, vse do Pohorja in Slovenskih goric, otroke bo najbrž bolj zanimala bogata Mustrova zbirka ... Ormoški biser: Jeruzalemska vinska cesta Prva in najatraktivnejša turistična točka na Ormoškem je vinska cesta Jeruzalem in sama vasica Jeruzalem z znano romarsko cerkvijo Žalostne Matere Božje. Marsikdo, ki je že kdaj obiskal Jeruzalem, je začutil, da je na »svetem kraju« bodisi zaradi križanja energetskih silnic bodisi zaradi čudovitega razgleda ali samo zaradi dobrega počutja med prijaznimi ljudmi, dobro hrano in odličnim vinom, kar vse ponujajo številne turistične kmetije in zidanice. Vinski sladokusci pa ne smete izpustiti ogleda mogočne kleti Puklavec Family Wines Ormož, ki se ponaša s kar 254.000 steklenicami najboljšega vina. Med grajske zidove in vodne bivole v lagune Na Ormoškem se lahko pohvalijo tudi z ormoškim gradom in grajsko pristavo, ki ju objema eden najlepše ohranjenih grajskih parkov v Sloveniji. Pred Ormožem na hribu kraljuje grad pri Veliki Nedelji, v neposredni bližini pa še cerkev Svete Trojice, ki poleg čudovite notranjosti ponuja najstarejši krstilnik na slovenskem. Za ljubitelje narave in ptic pa je prav posebno doživetje obisk Ormoških lagun. Gre za pomembno gnezdišče vodnih ptic in zelo pomembno selitveno postojanko ptic v Sloveniji. Skozi leto je namreč mogoče opaziti kar 69 % vseh slovenskih ptic. Poleg številnih ptic je mogoče občudovati tudi vodne bivole. V rezervatu so urejene poti in opazovalnice za obiskovalce. Eva Milošič, Majda Goznik, Dženana Kmetec, Monika Levanic Foto: Črtomir Goznik Ptujsko je 10 Štajerski Prvomajski tednik četrtek • 26. aprila 2018 V tujino ali doma • Potovanje s hišnim ljubljenčkom Z avtom, vlakom, letalom ... Hišni ljubljenčki za potovanje v tujino potrebujejo evropski potni list za hišne živali, pes mora imeti vstavljen mikročip in veljavno cepljenje proti steklini. Tako v tujini kot doma imajo hotele za živali in varstvo na domu, vendar predvsem za pse in redkeje za mačke. Ko se za nekaj dni odpravljamo na dopust, hišnega ljubljenčka ne moremo pustiti samega doma. Bodisi da ga vzamemo s sabo ali ga pustimo v varstvu na domu ali hotelih. Pes ali muca lahko ostaneta v varstvu Najbolje je poskrbljeno za pse. Hotelov zanje je po Sloveniji precej, a v Podravju žal ne. Je pa vse bolj v porastu varstvo psov na domu, tega je tudi v Podravju kar nekaj. »V hotelih imajo pse običajno nastanjene v boksih. Pri varstvu na domu pa psa peljete k osebi, ki ima to dejavnost registrirano, na njegov dom. Psi živijo z oskrbniki v stanovanju oziroma hiši (ne v boksih). Življenje psa v času varstva poskušajo čim bolj prilagoditi navadam, ki jih ima doma,« je dejala mednarodna kinološka sodnica za ocenjevanje zunanjosti psov Mateja Tomašič s Ptuja, pri njih doma se z varstvom in oskrbo psov na domu ukvarjajo od leta 2011. Pred sprejemom psa v varstvo je zaželeno spoznavno srečanje pri njih doma. Ob prihodu v varstvo lastniki prinesejo potni list, hrano, pripomočke za nego ter njegovo posteljo, igračko ali kakšno odejico. Poleg Ptuja se v Podravju izvaja varstvo psov na domu tudi v Podlehniku in v Mariboru - Kosmata sreča - tam vzamejo v varstvo tudi muce. Skupaj na pot »Ko lastniki potujejo s svojimi hišnimi ljubljenci, je dobro, da vzamejo zraven na pot kužkovo ležišče, krtačo, igračo. V prtljago naj vključijo tudi posodo za vodo in hrano, pri-boljške, ovratnico (s podatki o lastniku), povodec, vrečke za pobiranje iztrebkov, komplet prve pomoči za živali, zdravila, ki bi jih morebiti lahko potrebovali, in dokumente,« pravi Bernardka Kuharic, dr. vet. med. Priporoča tudi, da lastniki pred potjo aplicirajo živali sredstva proti zunanjim in notranjim zajedavcem. Potovanja niso kraj za eksperimentiranje s prebavnim traktom ljubljenčka, zato je treba s sabo vzeti hrano od doma. Zadnji obrok pred odhodom naj bo vsaj dve uri prej. Na poti se je treba ustaviti na vsaki dve uri, da ljubljenec opravi fiziološke potrebe in pretegne noge. To velja predvsem za potovanje z avtomobilom. Majhni psi in mačke so najbolje zaščiteni, če so v zaščitni kletki, ki je položena na prostor za noge ob zadnjih sedežih. Večji psi naj bodo v kletki v prtljažniku, ki je od potniške kabine ločen z dodatno zaščitno mrežo. Za pse obstajajo tudi varnostni pasovi, ki omogočajo premikanje psa, vendar je v tem primeru obvezna uporaba oprsnice, da ne pride do zadušitve in poškodbe vratnih vretenc. Prevoz s kletko ali nagobčnikom Nekateri avtobusni prevozniki dovolijo le prevoz manjših v ročni prtljagi ali kletki, nekateri pa tudi večjih psov, a ti morajo imeti nagobčnik. Glede vlakov in letal pa je Bernardka Kuharič odgovorila: »Potniki na vlakih Slovenskih železnic lahko prevažajo majhne domače živali, ki so zaprte v kletke ali košare. Večji psi morajo imeti nagobčnik, biti na povodcu ter ležati na tleh, tako da ne ovirajo drugih potnikov. Domačega ljubljenčka je mogoče vzeti tudi na letalo. Pri nas poskrbijo za prevoz mačk, psov in ptic. Ptice morajo v prostor za tovor, mačke in psi do 8 kg pa so lahko pri svojih lastnikih, vendar v kletki. Težji hišni ljubljenčki morajo prav tako v primerni kletki potovati v prtljažnem prostoru.« V tujino nikakor brez potnega lista Lastniki živali, ki potujejo s psom na dopust na Hrvaško, potrebujejo evropski potni list za hišne živali, pes mora imeti vstavljen mikročip in veljavno cepljenje proti steklini, je dejala veterinarka Bernardka Kuharič. »Za potovanje psa v spremstvu svojega lastnika po večini držav članic EU veljajo podobne zahteve, razen nekaterih držav, ki so proste stekline in izvajajo dodatne ukrepe, ki preprečujejo vnos bolezni,« je dejala Kuharičeva in dodala, da se pred potovanjem za več informacij obrnite na območni veterinarski urad (UVHVVR) Ptuj na 02/798 03 60 ali vtipkajte spletno strani www. uvhvvr.gov.si. Pri vsakem potovanju je pomembno, da je žival primerno socializirana in da se predhodno pozanimamo, kako je z bivanjem psov. Psom počitniško primerne destinacije najhitreje najdemo preko spleta ali v turističnih agencijah. »Ob rezervaciji na recepcijah ali lastnikom apartmajev, kampov, poveste, da boste imeli s seboj psa in tudi kakšne velikosti je,« je še dejala Mateja Tomašič. KŠ Jaz sem pripravljen na potovanje, pa vi? Cene varstva od 15 do 20 € Cene varstva psov na domu se gibljejo od 15 do 20 evrov na dan. Pri daljšem varstvu je dnevna cena običajno nekoliko nižja. Cena v hotelih za pse se giblje okrog 15 evrov na dan. Promocijsko sporočilo Vedno želimo zagotoviti najboljše storitve za naše uporabnike 16. aprila 2018 je prišlo do dokončne priključitve Teleinga Telemachu. Kako ste se pri Telemachu pripravljali na združitev? Na združitev smo se pripravljali dalj časa, da bi uporabnikom zagotovili najboljše storitve. Že decembra lani smo začeli nadgradnjo omrežja, ki med drugim prinaša višje internetne hitrosti, ogled TV-programov za nazaj in bo omogočalo napredne storitve prihodnosti. Uporabnike smo zadnji mesec prek različnih kanalov obveščali o prehodu na Telemachov signal ter spremembe, ki so jih že opazili. Ob prehodu na naš signal smo poskrbeli za okrepljene ekipe v naših poslovalnicah, angažirali smo posebne terenske ekipe tehnikov in svetovalcev, ki skrbijo za pomoč uporabnikom na domu. Na naši spletni strani smo pripravili zelo podrobna navodila »korak za korakom« za upravljanje sprememb tako v slikovni kot video obliki. Kakšne spremembe je Tele-mach prinesel uporabnikom? Prednosti so številne. Uporabniki lahko zdaj s Telemachom izbirajo med več kot 350 televizijskimi programi, od tega več kot 60 v visoki ločljivosti HD. Med novimi programi so tudi najbolj priljubljene vsebine s področja glasbe, športa in življenjskega stila, razveselili pa smo tudi vse, ki uživajo v gledanju filmov, in naše najmlajše gledalce. Naročniki fiksne telefonije lahko koristijo brezplačne klice na več kot 500.000 številk v tujini v omrežjih Telemach. S prihodom Telemacha v njihove domove so uporabniki dobili tudi bistveno višjo hitrost interneta (od 40 do 220 Mbps) in ogled vsebin z EON-om do 7 dni nazaj na svojih najljubših napravah. Na voljo so jim naši priljubljeni paketi mobilne telefonije VEČ, ki so cenovno izredno dostopni, za vse naročnike Telemacha pa še 5 evrov ugodnejši. Ali so se s spremembami paketov spremenile tudi cene? Z novo in izboljšano ponudbo so se spremenili tudi naročniški paketi in s tem njihove cene - v nekaterih primerih so ti cenejši, v drugih pa dražji. Ker ne želimo, da bi to gospodinjstvom predstavljalo neprijetnosti, smo jim pripravili različne popuste na mesečne naročnine. Ob tem imajo vsi naročniki prve tri mesece brezplačno na voljo razširjeno programsko shemo. Kako ste pomagali uporabnikom Teleinga ob prehodu na nov signal? Uporabnike smo redno obveščali o spremembah preko različnih kanalov, od spleta, elektronske pošte do direktne pošte in naših poslovalnic ter klicnega centra. Tako rekoč na vsakem koraku so lahko našli podrobna navodila za ponoven zagon programov, v sliki in v videu. Kot smo že omenili, smo organizirali tudi okrepljene ekipe v poslovalnicah in terenske ekipe, ki so bile uporabnikom v pomoč na domu. Večina sprememb se je zgodila samodejno, uporabniki so morali sami poskrbeti le za ponastavi-tev TV-programov. Naredili smo vse, da smo jim to karseda poenostavili. Kakšni so odzivi vaših uporabnikov po menjavi omrežja? Po povratnih informacijah naših uporabnikov so odzivi izjemno pozitivni! Ljudje so Telemach in storitve, ki jih prinaša, sprejeli z veseljem, kar nam veliko pomeni. Zdi se mi, da so se še posebej razveselili mobilne televizije EON in hitrejšega interneta. Pozitivno je tudi, da imajo naročniki sedaj možnost, da združijo vse štiri storitve na enem računu ter izberejo vrhunske mobilne apa- rate. Glede tega smo opazili veliko povpraševanje. V naših koncih smo opazili tudi nekdanje Teleingove poslovalnice z novo podobo Telemacha ... V aprilu smo res prenovili dve Teleingovi poslovalnici, eno na Ptuju in drugo v Ljutomeru. Prepričani smo, da bosta z domačnostjo in našim prijaznim osebjem obe v pomoč tamkajšnjim uporabnikom in obiskovalcem. V obeh poslovalnicah smo poskrbeli tudi za drobno pozornost - obiskovalce smo razveselili z brezplačnimi kuponi za kavo v priljubljenih okoliških lokalih. Sledilo bo tudi uradno odprtje obeh poslovalnic z zabavnim programom, in sicer v petek, 11. maja, med 14. in 18. uro, v Ljutomeru in Ptuju. Odprtje bomo proslavili z veliko nagradno igro s super nagradami, obiskovalci pa se bodo lahko brezplačno osvežili s Telemachovim sladoledom. Kakšni so načrti za naprej? Se uporabniki že lahko veselijo gradnje optičnega omrežja? Prizadevamo si omogočiti najnaprednejše in vseobsegajoče telekomunikacijske storitve. V prejšnjih letih je Teleing na področju občin Ljutomer, Križev-ci, Veržej, Razkrižje, Beltinci, Lendava, Sv. Jurij ob Ščavnici, Središče ob Dravi, Gorišnica, Dornava, Markovci in mestne občine Ptuj zgradil stotine kilometrov optičnega omrežja. Gradnjo načrtujemo tudi v prihodnosti na področjih, kjer je nujna nadgradnja koaksialnih vodov, in tudi v krajih, kjer do sedaj ni bilo možnosti koriščenja hitre optične povezave. Do vzpostavitve le-te bo prihajalo postopoma, uporabnike pa bomo o napredku sproti obveščali. Brigita Ljubec Kostanjevec, vodja poslovalnice Ljutomer in Ptuj petek • 30. marca 2018 Prvomajski tednik Štajerski ll Ptuj, Lipovci • Branko Kamenšek, nagrajenec GZ Slovenije Z znanjem in izkušnjami do gospodarskega oskarja Ptujčan Branko Kamenšekje svojo uspešno podjetniško pot kronal z nagrado za izjemne gospodarske in podjetniške dosežke (neke vrste gospodarski oskar) na 50 jubilejni podelitvi nagrad Gospodarske zbornice Slovenije za izjemne gospodarske in podjetniške dosežke. Vtem obdobju je to nagrado prejelo le 362 izjemnih podjetnikov. V podjetju Lek Veterina, d. o. o., Lipovci, katerega direktor in večinski lastnik je Branko Kamenšek, so na svojega direktorja zelo ponosni. „Ta nagrada je le še en dokaz, da je naše podjetje na pravi poti, z zaupanja vrednim odnosom do poslovnih partnerjev. Vi ste del našega uspeha, zato ga z veseljem delimo z vami," je bilo njihovo sporočilo zvestim kupcem oz. poslovnim partnerjem. Za njim je zavidljiva poslovna pot s presežki, kar so zaznali tudi v Gospodarski zbornici Prekmurja, kjer so Branka Kamenška tudi predlagali za to prestižno nagrado. Izkušnje si je nabiral v okviru vseh poslovnih funkcij, da se je lahko uspešno spopadel z vsemi izzivi, ki jih prinaša krizno vodenje, povezano z veliko odgovornostjo. Vedno je nekaj reševal - ko je nekdo zavozil, je prišel kot sanator in rešitelj podjetja, ki bi sicer propadlo. Tako je bil v letih 1994-1998 kot tehnični direktor del izredno mlade ekipe, ki ji je uspelo oh- raniti in nadgraditi edino uspešno tekstilno zgodbo v Mariboru, podjetje je danes del evropskega koncerna A&E Europe. Spomin na to obdobje je še zelo živ, predvsem elan, s katerim so se v tistem obdobju lotili reševanja te poslovne zgodbe. Enega od pomembnih mejnikov Kamenškove uspešne poslovne poti predstavlja leto 2000, ko mu je s svojo energijo in drugačnim pogledom na posel uspelo prepričati takratne lastnike in vrhunsko agencijo za kadre, da so mu zaupali direktorsko mesto v hčerinskem podjetju avstrijskega koncerna v Sloveniji. V Leku Veterini začel kot krizni menedžer Kot sam pove, pa je njegov najverjetneje največji poslovni uspeh doslej nakup večinskega lastniškega deleža v podjetju Lek Veterina leta 2012, v katerem se je kot krizni menedžer sicer zaposlil že leta 2009, ko se je to soočalo PEtENI OKROGLI HLEBiKI IZ MLETEGA MESS, NAMOČENEGA KRUHA IN DODATKOV ZEMELJSKI POLDNEVNIK GRENKI ZELIŠČNI LIKER OKROGEL PREDMET RAY LEONARD VEDAO LASTNOSTIH IN SPREMEMBAH SNOVI AVSTRALSKI noj INDONEZIJSKI OTOK GOVEJA IZJAVA TURŠKO MESTO V VZHODNI ANATOLIJI pogan ZVOČNI SIGNAL ZA PREPLAH DUNAJSKI PARK z ZABAVIŠČEM FILM JOHNA FORDA PO ROMANU JOHNA STEIN-BECKAO GOSPODARSKI KRIZI v ZDA TEZEJEVA REŠITELJICA IZ LABIRINTA ARABSKI JEZIK goran IVANISEVIC OTROŠKA BOLEZEN Z OTEKLO OBUSESNO SLINAVKO PRIPADNIKI 2UPNUE SL. FILOZOF (ANDREJ) NOVEC ZA POL KRAJCARJA STARI oče PEVEC JUNKAR VESELOIGRA ZBIRKA NOVEL V. BARTOLA POMORŠČAK KOLUMB VIJUGA, SERPENTINA RIBJA KOŠČICA PUSTNA PRIREDITEV GORSKA UJEDA LETOVIŠČE PRI OPATIJI IZGNANEC, PREGNANEC SE ZADNJI JUGOSLOVAN CVRČEČA ŽUŽELKA FRANCOSKA IGRALKA (MIREILLE) CANKARJEV LITERARNI JUNAK (MAKS) LEPILO NAS REŽISER fJOŽE) PEVKA ČERNE AFRIŠKA DRŽAVA MOŽIC IZ ZGODBO KEKCU OSEBNI PRAZNIK ANTIČNA LADJA TRO-VESLAČA PREPROST MOSTIČEK za pešce JULIO IGLESIAS GLASBILO VOBLIKI VELIKE KOVINSKE PLOŠČE FRANCOSKI NAGOVOR ZA OPATA ALI DUHOVNIKA AJDA KALAN KRAJ PRI KOČEVJU NEKDANJI MADŽAR NEKDANJI BOSANSKI KOŠARKAR DELIBASlČ ?OD FARE JE DOBER IN POSTAVEN PEVKA NEKDANJIH "BELIH VRAN" MAROLT VSAK DRUGI TOREK IZIDE UGANKARSKI TABUJID "? V KRIŽANKAH" EKSULANT - izgnanec, AGRI - turško mesto v Anatoliji, AL ARAF - zbirka novel Vladimirja Bartola, ABBE - francoski nagovor za duhovnika V letošnjem letu bo podjetje Lek Veterina na tujih trgih ustvarila že več kot 70 odstotkov prodaje. Glavni izvozni trgi so Hrvaška, Bosna in Hercegovina, Rusija in Avstrija, kamor se bodo poleg Bližnjega vzhoda in Azije tudi dolgoročno usmerili. V letu 2014 so na slovenski trg uspešno vstopili z novo blagovno znamko za pse Dino. Glavna dejavnost je proizvodnja premiksov in mineralnih mešanic ter nutracevtike za zdravje živali pod sloganom Predani zdravju živali. V okviru svoje dolgoročne razvojne strategije se bodo usmerili v razvoj novih produktov z visoko dodano vrednostjo oz. učinkovitejše in ekološko-trajnostno naravnane izdelke. Foto: zasebni arhiv Branko Kamenšek, direktor in večinski lastnik podjetja Lek Veterina, d. o. o., Lipovci, prejemnik nagrade za izjemne gospodarske in podjetniške dosežke na 50. tovrstni letošnji podelitvi nagrad Gospodarske zbornice Slovenije z velikim razvojnimi, investicijskimi in kadrovskimi problemi, ko je bilo preživetje podjetja, ki so ga pestile tudi hude finančne težave, pod velikim vprašajem. Pred njegovim prihodom je podjetje tudi izgubilo ključnega kupca, ki je predstavljal 60 odstotkov prodaje. Sanacija podjetja na ključnih področjih je bila uspešna. Med drugim so razširili prodajni program z novimi izdelki, posodobili proizvodnjo in zgradili novi obrat ter začeli proizvajati izdelke z višjo dodatno vrednost, ki je zagotavljala preživetje podjetja. Danes že 60 odstotkov prihodkov ustvarjajo na tujih trgih, povprečna letna rast čistega dobička znaša 73 odstotkov. S 27-odstotno rastjo prodaje v zadnjih treh letih se uvrščajo na drugo mesto v svoji dejavnosti. Lek Veterina danes uspešno podjetje brez botra „Smo malo podjetje, za seboj nimamo nobenega botra, kot je to praksa na Ptuju, kjer, če hočeš 'uspeti', moraš imeti predvsem botre. Mi tega nimamo, lani smo izvažali na 18 tujih trgov, letos že na 22. Leta 2016 smo bili nomi-nirani za pomursko-podravsko gazelo. V tem letu smo prejeli tudi srebrno priznanje za inovacijo Gospodarske zbor- nice Slovenije, zlato priznanje Gospodarske zbornice Prekmurja. Nagrada za izjemne gospodarske in podjetniške dosežke ni priznanje za kakovostne dosežke in rast oz. izjemno rast v dveh, treh letih, temveč za pet- in večletno obdobje, v katerem se moraš dokazati tudi z inovativnostjo in patenti ter drugimi priznanji. Za vsem pa mora biti neka zgodba. Ko sem začel leta 2009 delati v Lek Veterini kot krizni menedžer, je podjetje izgubilo skupaj kar 73 % kupcev. Odpisati smo morali okrog 700.000 evrov terjatev, ustvarjenih na trgu bivše Jugoslavije. Celotno ekipo sem moral vzpostaviti na novo. Razvili smo nove izdelke z novo dodano vrednostjo, veliko smo tudi vložili v posodobitev podjetja, v zadnjih treh letih in pol dva milijona evrov. Predvsem pa je pomembno, da imamo vizijo in vemo, kako naprej. Sodimo med šest odstotkov najuspešnejših slovenskih podjetij," izpostavi Branko Kamenšek, ki tudi ne skriva dejstva, da je Slovenija zelo nenaklonjena uspešnim podjetjem. Država, namesto da bi zmanjšala birokratske ovire, jih kljub drugačnim obljubam le še povečuje, da podjetniki še težje delajo. Resnično moraš imeti dobro voljo za nove izzive doma. Ni nobeno naključje, da uspešna podjetja vse bolj „silijo" na tuje. MG Sveti Andraž • Nove pridobitve Odprli javno pot strpnosti Minulo nedeljo so bila v občini Sveti Andraž kar tri odprtja novo pridobljenih investicij: uradno so blagoslovili (tudi z evropskimi sredstvi) obnovljeno Pavličevo in Antonekovo kapelo ter Pot strpnosti. Antonekovo kapelo, ki stoji na križišču v Drbetincih ob vhodu v občinsko središče, je zob časa že pošteno načel in je bila potrebna obnove v celoti. Prav tako tudi Pavličeva kapela, kjer je bil restavriran še kip Marije. Ob pričetku del je bilo ugotovljeno, da je tudi stavbno pohištvo v zelo slabem stanju, zato je občina v celoti s svojimi sredstvi pokrila stroške menjave vrat in oken na kapelici. V sklopu projekta je bila urejena tudi krožna Pot strpnosti pod cerkvijo. Županja je v svojem nagovoru povedala: »Ob tej poti in nadaljnji širitvi, ki jo bomo izvajali še naprej, vse do regionalne ceste, bo na tem območju v prihodnosti zagotovo zraslo novo naselje. Gre za pomembno pridobitev, ki jo bo uporabljala velika večina prebivalcev naše občine, saj pot vodi tudi do cerkve sv. Andreja. In ker nosi pot ime Pot strpnosti, si želim, da bomo prebivalci naše občine med seboj še naprej povezani in strpni, saj bomo lahko tako složno izvedli še veliko takšnih investicij, kot so današnje.« Po kulturnem programu, odprtju in blagoslovu so se občani veselili novih pridobitev ob pogostitvi, ki so jo pripravili okoliški prebivalci. (Ur) Foto: arhiv občine 12 Štajerski Prvomajski tednik četrtek • 26. aprila 2018 Slovenija, Hrvaška • Učiteljice praznovale četrto obletnico Učiteljice živijo nepozabno avanturo S pevci, ki jih je nekoč poznala le preko televizije, danes Ana Vurcer redno nastopa. Je postavna modrooka plavolaska, ki že štiri leta živi nepozabno avanturo. Iz prijetne učiteljice iz Trnovske vasi seje prelevila v veliko pop zvezdo, ki jo poznajo v številnih državah sveta. Na svoje in dosežke skupine Učiteljice, katere članica je že štiri leta, je simpatična Ana izjemno ponosna. Slovenka Ana Vurcer ter Hrvatici Mateja Tisaj in Silvija Ivič so svojo skupno glasbeno pot začele pred štirimi leti. Simpatične, talentirane in postavne glasbenice so v zadnjih letih dosegle izjemen napredek. Posnele so številne skladbe, med njimi tudi duete s priznanimi glasbeniki, jeseni lani pa so Učiteljice izdale svoj prvi album z naslovom Luda kuča. Kot pravijo, je bilo ustvarjanje albuma za celotno ekipo velika in nepozabna avantura, ki je trajala dobra tri leta. Pomembne zasluge za to, da je album izšel, dekleta pripisujejo avtorski ekipi iz Beograda, Dušanu Bačiču in Bojanu Dragojeviču, ki sta avtorja vseh 13 pesmi na albumu. O snemanju pesmi in številnih dogodivščinah, ki so jih dekleta doživela v zadnjih štirih skupnih letih, smo govorili s Slovenko Ano Vurcer. Spregovorila je tudi o tem, kako se je navadila na življenje daleč od doma ... Kako ste se navadili na povsem drugačen način življenja: selitev, nenehna potovanja, snemanja ...? »Ponosna sem, da prihajam iz Slovenije, natančneje iz lepe Trnovske vasi in to tudi povsod povem. Moram reči, da me ljudje povsod zelo lepo sprejmejo in da imajo na našo državo največkrat kakšne lepe spomine. Iz moje male domače vasi me je pot po gimnaziji na Ptuju odpeljala na študij v Maribor, kasneje pa na delo v Ljubljano, kjer sem pet let delala na šoli kot ,prava' učiteljica. Že prej sem zaradi nastopov veliko potovala po Sloveniji, sedaj pa sem ta potovanja razširila še na druge države, kar mi ni težko. Ritem dela je hiter, v glavnem vsak konec tedna nastopamo, včasih tudi med tednom. Ker nastopamo v različnih državah, seveda veliko potujemo, največkrat z avtomobili, včasih z letali. V dneh, ko ni nastopov, imamo prav tako pogosto obveznosti, saj načrtujemo, snemamo nove pesmi, videospo-te, udeležujemo se snemanj oddaj na televizijah, dogovorimo se za kakšne intervjuje in podobno. Tako da v dneh, ki nam ostanejo res prosti, poskušam, da se dobro naspim in spočijem. Na srečo pa je to posel, ki ga z veseljem opravljam, tako da mi nič od tega ni težko.« Pred pevsko kariero ste dejansko opravljali poklic učiteljice, ki je bistveno drugačen od tega, kar počnete danes. Biti učiteljica vam je očitno usojeno? »Očitno mi je res bilo usojeno, da sem učiteljica, tako ali drugače. Še preden sem postala članica skupine, sem pet let delala kot učiteljica na osnovni šoli v Ljubljani. S prihodom v glasbeno skupino pa sem zaradi preveč obveznosti delo v šoli opustila. Moj oče Karl Vurcer je bil vrsto let učitelj in vodja osnovne šole in verjetno sem po njem pridobila to ljubezen do poučevanja. Delo v šoli sem rada opravljala, ko je prilika, v Ljubljani na šoli tudi obiščem bivše sodelavce in učence, samega dela v šoli pa ne pogrešam preveč. Glasba je bila zame vedno največja ljubezen in srečna sem, da se sedaj lahko ukvarjam le s tem.« Z glasbo ste se ukvarjali že leta pred ustanovitvijo skupine. »Moji glasbeni začetki segajo že precej let nazaj. V violino sem se zaljubila že kot majhna deklica, čisto slučajno, ko je soseda Jasmina v bloku igrala na njo. Na srečo so moji starši uslišali mojo željo in tako sva s sedmimi leti z najboljšo prijateljico Polono Kapun začeli obiskovati Glasbeno šolo Karola Pahorja na Ptuju. In tukaj je začetek moje glasbene poti. Kmalu sem se priključila ptujskemu godalnemu orkestru, spremljala sem Folklorno skupino Bolnišnice Ptuj, Dolena, Jurovski Dol, z ansamblom Ptujski graščaki sem se udeležila narodno-zabavnega festivala na Ptuju ter v Števerjanu. Pridružila sem se fantom v skupini Mama rekla, kjer smo igrali rok, kmalu sem 'WÊÊ'" \ Skupina Učiteljice je letos obeležila četrto obletnico obstoja. Foto: arhiv skupine Učiteljice začela sodelovati s pevko Mili ter tam-buraši iz Cirkulan. Z Denisom Čučkom in Vanjo Fekonja smo ustanovili svoj glasbeni trio z imenom Glissando s katerim smo nastopali na različnih prireditvah po državi, medse so me povabili romska skupina Gitano iz Prekmurja, sodelovala sem tudi z Omarjem Na-berjem, Domnom Kumrom, skupino Halgato, Marjanom Zgoncem, Danijelom Horvatom, Marjanom Kokotom, skupino Nova legija, nazadnje sem igrala pri Podstenskih tamburaših v Kočevju. V vsem tem času sem začela tudi igrati kitaro, obiskovala sem šolo petja in po vseh teh letih nastopanja ter izkušenj sem se prijavila na avdicijo v Zagreb, kjer so iskali pevko ter violinistko. Na avdicijo se je prijavilo okrog 150 deklet in bila sem ena od treh, ki so nas izbrali.« Na kateri svoj dosežek ste Učiteljice najbolj ponosne? »Ponosne smo, da ima naših 13 vi-deospotov na youtubu 150 milijonov ogledov, kar je zares ogromno število. Ponosne smo, da smo v tako kratkem času postale prepoznavne v številnih državah in na to, da imamo odlično publiko, ki je v starosti od 3 do 80 let. Ponosne smo na številne festivalske uspehe, oskarja popularnosti in še bi lahko naštevala. Do sedaj smo na nastopih zabavale na tisoče in tisoče ljudi in prav vsakič, ko stopim na oder, sem ponosna. Tudi na sebe, ker mi je uspelo uresničiti sanje in izkoristiti svoj talent ter mi kot Slovenki uspeti v glasbi tudi izven meja naše države.« Dženana Kmetec Ptuj • Noč branja na OŠ Breg VT v 1 • • v. «v vi« Noč, ki jo preživis v soli Projekt Noč branja po vsej Sloveniji dobiva vedno večje razsežnosti. Ob osnovnem namenu, spodbujanju branja pri učencih, je zelo pomembno tudi neformalno druženje s sovrstniki in učitelji. Prespati v šoli je prav posebna dogodivščina. Na OŠ Breg so zaradi dobrega odziva ta projekt letos izpeljali že dvakrat. Noč branja je mednarodni projekt, ki ga izvajajo tudi na številnih šolah po Sloveniji, letos se je ta številka povzpela že na 50. Med njimi je tudi OŠ Breg, kjer so branje promovirali že drugič letos. Februarja so projekt izpeljali za učence 8. in 9. razredov, tokrat pa še za njihove mlajše kolege, iz 6. in 7. razreda. Okrog 20 učencev se je v petek popoldan vrnilo v šolo. S prav posebnim namenom - skupaj pričarati nepozabno noč. „Učenci so imeli več delavnic, lov na zaklad, ogledali so si film po knjižni predlogi, prespali v šoli in se na različne načine srečevali z branjem," pravi Anja Tikvič, knjižničarka na OŠ Breg. Ravnatelj Milan Fakin pravi, da so bili otroci nadvse navdušeni. Ta projekt jim namreč nudi širino in veliko možnosti tako za učenje kot neformalno druženje. Po vrnitvi domov, v dopoldanskih sobotnih urah, pa so za pravi počitek imeli na voljo še ves vikend. (DK) brezbarven, ostro dlseč plin v denarju izražena vrednost poldrag kamen temno-rdeče barve rudolf inemann umetniška podoba golega telesa ameriška rockovska skupina ognjenik na japonskem otoku honsuju risana zgodba največie jezerov turčiji ) nas sahist (marko) (as maskar rim. drž. zaklad puščava vjužni afriki smeSnica eddie irvine nekdanji francoski avto evropsko gorstvo pesnik aškerc golažu podobna jed gorovje med azijo in evropo noetova barka ANTIČNA LJUBLJANA priprava, «stalno zapisuje zračni tlak pevki grohar in doležal mohamedov beg iz mekev medino IDA BAS maribor Škodljivec trtni hrošč svaljkar indijsko sveto mesto sikhov blizu meje s pakistanom ALENKA DOVŽAN drobec lesa fordov mestni avto letev za zaključevanje poda ob steni koreograf otrin vulkanska kamnina, groh središče vrtenja oslov glas banja olesenela mladika trte nekdanja grška valuta moški glas nekdanji citroenov avto klemen bergant kitajska posoda za kuhanje francoski pesnik (paul) eden od čutov TINE OMAN izdelovalec očal slana voda med celinami VESOLJSKO NAS IGRALEC (IVO) ameriški pisatelj levin avari cenjena vauasta morska riba država vjv. aziji pevec meglic avtor: dušan kovačič pisateljica peroci kratek, tleskajoč udarec napaka, motnja oliver mlakar evelyn ashford galij močvirska rastlina z votlim steblom pomor, pokol AMRITSAR - mesto v indijski zvezni državi Pandžab, DRZUN - drzen človek, HOREB - svetopisemsko ime za Sinaj, MORFOLOGIJA - nauk o oblikah, NAMIB - puščava vzdolž jugozahodne afriške obale Foto: CG Tenis Tri lovorike zo ptujski klub na domačem turnirju Stran 14 Kegljanje Drava prvak 1. lige OTS Maribor Stran 14 Powerlifting Na DP je bila najboljša Katja babič Stran 15 Judo Zlato za Maroha, bron za Plošinjaka Stran 14 K-1 Zmagoslavje Vesenjaka na Madžarskem Stran 15 Strelstvo Dvojna krona za miklavške strelce Stran 15 Urednik športnih strani: Jože Mohorič. Sodelavci: David Breznik, Tadej Podvršek, Uroš Krstič, Niko Šoštarič, Simeon Gonc, Janko Bezjak, Franc Slodnjak, Silva Razlag, Janko Bohak, Črtomir Goznik tednik iPoiluiajh nai na ífjítoumm íjibtuí RADIOPTUJ tut áptetec www.radio-pluj.si E-mail: sport@radio-tednik.si Nogomet • 1. in 2. SNL Pred prazniki, med njimi in po njih številne pomembne tekme Aluminija in Drave Nogometaši v 2. slovenski ligi so v sredo odigrali tekme 25. kroga (tekme so bile končane po sklepu redakcije, op. a.), nogometaši Drave so gostovali v Novem mestu. Istočasno so v Kidričevem igralci Aluminija v zaostali tekmi 20. kroga gostili Krško. Zelo težka in pomembna srečanja pa Kidriča-ne in Ptujčane čakajo tudi v naslednjih prazničnih dneh. In tudi po njih ... V četrtek v šumo prihaja Olimpija Nogometaše Aluminija je po porazu z Mariborom v sredo čakal dvoboj s Krčani, nato pa je pred njimi nov izjemno naporen ritem nedelja-četrtek-nedelja-če-trtek-nedelja. Od Maribora preko Krškega (2-krat), Olimpije, Celja, Gorice in do Domžal bodo nogometaši Aluminija tako v 23 dneh (od 21. 4. do 13. 5.) odigrali kar sedem tekem. Ritem, vreden angleške Premier lige . Če ostanemo pri naslednjih dveh tekmah, bodo Kidričani igrali z dvema povsem različnima tekmecema. V nedeljo (29. 4.) v Krškem z ekipo, ki ji je po igri in 1. SNL, 29. krog: Krško - Aluminij, nedelja, 29. 4., ob 19.00 v Krškem; 30. krog: Aluminij - Olimpija, četrtek, 3. 5., ob 18.00 v Kidričevem. Po sredini tekmi v Kidričevem s Krčani čaka v nedeljo igralce Aluminija še ena tekma z istimi tekmeci, tokrat v gosteh. Fotozapis 10-letnica Fan cluba Dejana Zavca Društvo Fan Club Dejana Zavca je pred dnevi v restavraciji Gastro ob redni letni skupščini praznovalo 10-letnico delovanja. V tem času so se v obdobju De-janovih najlepših športnih zgodb stkale številne prijateljske, tiste prave športne vezi. »Postali smo prava klapa,« je bilo slišati. Društvo v teh letih ni bilo zgolj navijaška združba, ampak je predstavljalo neke vrste gibanje, ki je prepoznalo težko športno pot svetovnega prvaka Dejana Zavca in mu stalo ob strani »v dobrem in slabem«. Na skupščini je bil z večino prisotnih sprejet sklep o formalnem izbrisu društva iz registra. Je pa bilo ob tem obljubljeno, da gibanje in druženje ostaja še v naprej točkovnem izkupičku blizu, v četrtek (3. 5.) pa na domačem igrišču z (zaenkrat) vodilno Olimpijo. Četrtkov obračun v šumi bo tako nova poslastica za navijače Aluminija, morda pa se jim pridružijo še privrženci Maribora, ki bodo zagotovo stiskali pesti za uspeh rdeče-belih, s katerim bi imela zasedba vijoličastih priložnost skočiti na vrh. Drava v derbiju gosti Nafto Po sredinem gostovanju v Novem mestu bodo varovanci trenerja Simona Sešlarja v nedeljo v zgodnje popoldanskem terminu gostili Nafto. Varovanci Francija Fridla so v zadnjem času v izjemni strelski formi, saj so na zadnjih štirih tekmah dosegli kar 16 zadetkov (od tega 9 proti Zarici), prejeli pa dva. Najboljši strelec Lendav-čanov je Marko Roginič, ki je dosegel 17 zadetkov. Na ptujski strani je najboljši strelec in asistent Nastja Čeh (9 zadetkov), predvsem pa je naj- Foto: Črtomir Goznik Nogometaši Drave bodo morda najpomembnejšo tekmo sezone odigrali v nedeljo z Nafto ob 13.15. Brez kapetana Čeha bodo morali večji del odgovornosti prevzeti njegovi soigralci, tudi Dejan Školnik. pomembnejši člen modrih v vseh ozirih. A njegov prispevek bo do konca sezone izostal, saj je moral na prisilni počitek zaradi poškodbe. To je težka naloga za trenerja 2. SNL, 26. krog: Drava Ptuj - Nafta, nedelja, 29. 4., ob 13.15 na Mestnem stadionu. in igralce, ki bodo morali njegov prispevek nadomestiti, a obenem odlična priložnost za dokazovanje. V takšnih trenutkih se lahko pokaže, kdo je iz pravega testa . Zagotovo pa bo Nastja sedaj največji navijač Drave, dečki na igrišču pa bodo podporo zagotovo potrebovali tudi od čim številčnejšega občinstva. JM Foto: Črtomir Goznik Kikboks • Tekma za svetovni pokal v Avstriji Na stopničkah ptujska trojka ter da se bodo zainteresirani člani še srečevali ob raznih prazničnih dogodkih oziroma - kot je predstavil župan občine Juršinci Alojz Kaučič - ob prvem večjem dogodku v Gabrniku, odprtju kro-žišča v Gabrniku v letu 2019, kjer bo postavljeno tudi obeležje v spomin svetovnemu prvaku. UR V Innsbrucku v Avstriji je pretekli vikend potekala tekma za svetovni pokal WAKO, imenovana Austrian classisc. Na tekmovanju je sodelovalo okrog 2150 tekmovalcev iz 28 držav, med njimi tudi razširjena reprezentanca Slovenije pod vodstvom predsednika kikboks zveze Vladimirja Sitarja. Slovenci so imeli več kot 100 borb v različnih kategorijah ter disciplinah. V Innsbrucku so tokrat iz Kluba borilnih veščin iz Ptuja nastopali Nino Bratušek, Patrik Šulek, Tilen Repina, Nik in Gal Jamšek Gro-belnik. Vsi Ptujčani so nastopali v disciplini point fighting, Nik pa je nastopal še v light kontaktu. V ptujski ekipi sta se najbolj izkazala Tilen Repina (mlajši kadeti nad 47 kg) in Nik Jamšek Grobel-nik (starejši kadeti do 42 kg), ki sta osvojila 2. mesto. Tilen je po vrsti premagal Trifel-la Tomasa iz Italije, Nagyja Balinta iz Madžarske in Erika Lazarja iz Madžarske, šele v finalu je za točko izgubil proti Benceju Solymosi-ju iz Madžarske. Nik je premagal Enrica Reginija iz Švice, Tomassa Bosia iz Italije, Lukasa Streimelwe-gerja iz Avstrije, v finalu pa je bil premočan Luka Ornek Mikša iz Ljubljane. Del ptujske ekipe, ki je tekmovala v Avstriji. Foto: Franc Slodnjak Patrik Šulek je med mladinci do 79 kg osvojil 3. mesto. Premagal je Liama Spaina iz Španije in Tima Grootherderja iz Nemčije ter v polfinalu izgubil proti Papadopulusu Prodromosu iz Grčije. Nino Bratušek (starejši kadeti nad 69 kg) je v 1. kolu izgubil proti Tamasu Lacsu iz Madžarske, Gal Jamšek Grobelnik (mlajši kadeti do 28 kg) pa je v 1. kolu izgubil proti Kaplarju Samuelu iz Švice. Oba sta tokrat ostala brez višje uvrstitve. Ekipa Ptuja se je tokrat s tekme za svetovni pokal vrnila zelo zadovoljna ter se že pripravlja na nove izzive, ki jih bo do počitnic zelo veliko. Na programu so namreč državno prvenstvo, mednarodne tekme v Hrvaški, Bosni in Hercegovini, Avstriji ... ter dve tekmi za svetovni pokal v Budimpešti in Riminiju. V Innsbrucku so sodili tudi mednarodni sodniki iz Ptuja Edvard Štegar, Milan Breg in Mateja Er-lač. Franc Slodnjak 14 Štajerski Šport četrtek • 26. aprila 2018 Tenis • Turnir U-16 na Ptuju Tri lovorike za domači klub Tara Gorinšck in Taja Lončarič ter Žiga Kouačič in Blaž Vidouič (usi TK Terme Ptuj) Od petka do ponedeljka so na igriščih v Termah Ptuj potekali ZALA turnirji v starostni kategoriji U-16. Pri fantih sta bila med posamezniki izvedena A in B turnir, pri dekletih pa en združen. Tako fantje kot dekleta so se merili tudi v dvojicah. Skupno je nastopilo skoraj 70 igralcev in igralk. Močno zastopstvo so imeli domačini, ki so na koncu tudi odnesli največ prvih mest. Med fanti so TK Terme Ptuj zastopali Blaž Vidovič, Žiga Kovačič in Vid Buzeti. Vidovič je upravičil status 1. nosilca in je brez izgub- Kegljanje • KK Drava Ptuj Drava prvak 1. lige OTS Maribor! Nafta - Drava 1. 3.5:4.5 (3110:3113) DRAVA 1: Elvis Slaček 511, Robi Golob 547, Dušan Murko 513, Janez Čuš 501, Boris Premzl 521, Milan Čeh 520 podrtih kegljev Tekma zadnjega kroga med Nafto in Dravo je na kegljišču v Radencih odločala o naslovu prvaka 1. lige Območne tekmovalne skupnosti Maribor v kegljanju. Ptujčani so v izredno napeti končnici premagali Lendavčane. KK Draua Ptuj 1. Mini rokomet • 2. velikonočni turnir Alius Rezultati finalnih dvobojev: fantje A: Vidovič (Ptuj, 1.) -Jeran (Radomlje, 3.) 6:1, 6:2; fantje, dvojice: Vidovič/ Kovačič (Ptuj, 1.) - Žnuderl/ Dominko (ŽTK MB, 3.) 5:7, 6:0,7:10; dekleta: Lončarič (Ptuj, 1.) - Gorinšek (Ptuj, 2.) 4:6,3:6; dekleta, dvojice: Gorin-šek/Lončarič (1.) - Božičnik/ Poglajen (Maja/AS Litija, 2.) 6:3,6:3. Športne novičke Ijenega niza osvojil turnir. V finalu je bil njegov tekmec 3. nosilec Aljaž Jeran, ki pa je kljub nekaterim dobrim potezam uspel Blažu odvzeti le tri igre. Jeran je pred tem v polfinalu ugnal Žiga Kova-čiča. Dvojica Vidovič-Kovačič je bila Rezultat je bil tesen, da bolj skoraj ne bi mogel biti, 4,5 : 3,5. V dvobojih sta posamezno zmagala Robi Golob, ki je premagal najboljšega igralca lige Uroša Zadravca, in Dušan Murko, ki je ugnal Zlatka Kuka. Janez Čuš je dodal pol toč- Foto: Črtomir Goznik favorit za zmago tudi med dvojicami (10 parov), a ju je v finalu v master tie-breaku presenetila dvojica Žnuderl-Dominko. Med dekleti so barve domačega kluba zastopale Taja Lončarič, Tara Gorinšek, Nina Pliberšek, Ana Teja Tabor in Eva Bezlaj. Eva se je poslovila v 1., Ana Teja v 2. krogu, Nina pa v četrtfinalu. Taja in Tara sta se kot 1. in 2. nosilka pričakovano prebili v finale. V finalu je daljšo potegnila Gorinškova, ki je slavila v dveh nizih. Lončaričeva in Gorinškova sta med dvojicami združili moči in sta tudi osvojili turnir. JM ke. Po štirih igralcih je Drava vodila z 2,5 : 1,5 in je imela prednost 39 kegljev. Zadnja dva kegljača Boris Premzl in Milan Čeh sta imela nalogo obdržati prednost v kegljih, kar prinaša dve ekipni točki. In za las jima je to v zares napeti tekmi tudi uspelo. Oba sta bila v dvobojih sicer poražena, vendar pa so trije keglji več v seštevku Ptujčanov pomenili zmago in naslov prvaka 1. lige OTS Maribor. Neverjeten zaključek prvenstva in veliko veselje ob uspehu, ki ga niso načrtovali. Tokrat so na odločilni tekmi vsi igralci odigrali zelo dobro, niso se ustrašili tekmecev. Tako so prišli do tretje zaporedne zmage, Nafta pa je doživela še tretji zaporedni poraz. Drava je na 22 tekmah skupno zbrala 34 točk, eno več od Nafte. Ptujčani so v statistiko zapisali 16 zmag, remi in pet porazov, kar je dober rezultat. Zanj so zaslužni prav vsi kegljači, ki jih je usmerjal vodja ekipe Pavle Ilič. Največ zmag, in sicer kar 18, je zbral mladi Robi Golob, ki ima s podrtimi 534,06 keglja tudi tretje najboljše povprečje lige. Po osvojitvi naslova prvakov 1. lige OTS Maribor se bodo v KK Drava Ptuj v teh dneh odločili, ali bodo maja igrali dodatne kvalifikacije za vstop v 3. slovensko ligo. David Breznik Judo • Na Pokalu Bežigrada zlato za Maroha, bron za Plošinjaka Judo klub Bežigrad je v soboto izvedel tradicionalno tekmovanje Pokal Bežigrada, ki se ga je v treh starostnih kategorijah udeležilo kar 445 tekmovalcev iz 53 klubov iz osmih držav. Iz JK Gorišnica se je tekmovanja udeležil Luka Maroh, ki je nastopal v starostni kategoriji mlajših kadetov +81 kg. Pomeril se je s tremi tekmeci (iz Srbije, Azerbajdžana in Slovenije), vse tri pa je ugnal in na koncu osvojil 1. mesto. JK Drava Ptuj je v Ljubljani zastopal Adrian Alen Plošinjak v starostni kategoriji starejših dečkov do 66 kg. V njej je bilo prijavljenih sedem tekmovalcev, Adrian pa je na koncu z enim porazom in dvema zmagama osvojil 3. mesto. Zmagal je Marko Jelovac iz Srbije. JM Luka Maroh (JK Gorišnica) je na Pokalu Bežigrada u suoji kategoriji stopil na najuišjo stopničko. Šah • Oskar Bricelj Čelan odličen šesti na DP OŠ V Murski Soboti je v organizaciji ŠK En Passant potekalo 21. ekipno in posamezno državno prvenstvo za učenke in učence do 9 let. Med 38 ekipami so mladi iz OŠ Ljudski vrt oFolge Meglič ^scar Bricelj Čelan (OŠ Olge Meglic), Tilen Kopa 14 mesto račec in Anej Leuanič (OŠ Ljudski urt) V konkurenci 103 posameznikov se je odlično odrezal učenec OŠ Olge Meglič Ptuj Oskar Bricelj Čelan, ki je iz devetih partij zbral sedem točk in osvojil visoko 6. mesto. Oskar je prikazal izredno borbeno igro, saj je le dve partiji izgubil, sedem pa jih je zmagal. S 7 točkami je delil 3. do 6. mesto, po dodatnih kriterijih pa je osvojil končno visoko 6. mesto. Polovico ali več točk od devet možnih so zbrali še Lan Ozvald iz OŠ Olge Meglič ter Tilen Kovačec in Anej Levanič iz OŠ Ljudski vrt. Vsi so od letošnjega leta tudi člani Šahovskega društva Ptuj in redno obiskujejo šahovsko šolo, ki jo vodi mednarodni mojster Danilo Polajžer. Končni vrstni red ekipno učenci (38 ekip): 1. OŠ Dolenjske Toplice 19,5 točk, 2. OŠ Jurija Dalmatina Krško 18,5, 3. OŠ Brezovica 18 ... 12. OŠ Ljudski vrt Ptuj 13,5 ... 14. OŠ Olga Meglič Ptuj 12,5 točke itd. Končni vrstni red učenci posamezno (103): 1. Pavle Despotovič, OŠ Prežihovega Voranca Ljubljana 7,5 točke, 2. Tilen Tisaj, OŠ Mengeš 7,5, 3. Kolja Tito, Veber OŠ Poh. odreda Sl. Bistrica 7 ... 6. Oskar Bricelj Čelan 7 ... 29. Lan Ozvald 5,5, oba OŠ Olga Meglič Ptuj ... 41. Tilen Kovačec 5 ... 50. Anej Levanič 4,5 ... 58. Jure Stojanovič 4 ... 66. Bor Pišek 4 ... 85. Mihael Kukovec 3 točke, vsi OŠ Ljudski vrt Ptuj itd. Silva Razlag Dvanajst zanimivih tekem v mini rokometu V športni dvorani Ljudski vrt se je odigral 2. velikonočni turnir Alius v mini rokometu. Na njem je sodelovalo pet ekip mini rokome- ta letnikov 2007 in mlajših in dve ekipi cici rokometa letnikov 2009 in mlajših. Mini rokomet so pod okriljem kluba Rokometnega kluba Drava zastopale tri ptujske osnovne šole - OŠ Mladika, OŠ Ljudski vrt in OŠ Olge Meglič, medtem ko je bil povabljen še Rokometni klub Velika Nedelja, ki je bil zastopan z dvema ekipama. V ospredju niso bili rezultati tekem, ampak predvsem druženje in dokazovanjem trenerjem in staršem glede napredka, ki so ga igralci naredili na treningih. Na turnirju se je odigralo skupno 12 tekem in vsaka posebej je bila zelo zanimiva. Na koncu so bili zmagovalci vsi igralci in vse ekipe, ki so pokazale tudi dobro rokometno znanje. David Breznik četrtek • 26. aprila 2018 Šport Štajerski 15 Powerltfting • Državno prvenstvo Najboljša Katja Babic Pod okriljem Powerlifting zveze Slovenije (PLZS) se je 4. državnega prvenstva v Domžalah udeležilo 52 tekmovalcev. To je dokaz, da powerlifitng iz leta v leto postaja bolj prepoznaven in priljubljen šport. Med tekmovalci je vsako leto tudi večja konkurenca, kar naredi tekme veliko bolj zanimive, izboljšuje se tudi organizacija. Zveza se po najboljših močeh trudi, da tekmovalcem omogoči dobre pogoje za ogrevanje in tekmovanje, prav tako pa poskuša narediti tekmovanje čim bolj zanimivo za gledalce. Ti so spremljali zanimivo tekmovanje, na katerem je bila najuspešnejša tekmovalka nasploh Katja Babič. Tekmovala je v kate- goriji do 52 kg v vseh treh disciplinah. Njeni rezultati so bili naslednji: počep 135 kg, potisk s prsi 72,5 kg in mrtvi dvig 155 kg. O svojih nastopih je Babičeva povedala: „Z doseženimi rezultati sem zadovoljna, saj sem izpolnila normo za Univerzitetni svetovni pokal, ki bo potekal julija na Češkem, in evropsko prvenstvo, ki bo konec novembra v Litvi. Sezona je še dolga in upam, da bom formo samo še stopnjevala.« Njen glavni cilj v letu 2018 so predvsem čim boljša pripravljenost in kakšna medalja z mednarodnih tekem. Lani je že osvojila medaljo na EP v powerlifitngu, ko je bila na Danskem druga v počepu. Ta uspeh so zaznali tudi v občini Kidričevo, saj so ji na nedavni podelitvi dali naziv najboljše športnice leta 2017. O tem priznanju Katja Babič med nastopom na držaunem pruenstuu u Domžalah. Babičeva doda: „To, da sem bila izbrana za športnico leta, mi pomeni ogromno, za kar bi se še enkrat zahvalila Športni zvezi Kidričevo. Vsak, ki se ukvarja s športom ljubiteljsko ali profesio- nalno, ve, koliko truda je vloženega, če želiš doseči dobre rezultate. Prav tako pa mi je to dodatna motivacija za doseganje še boljših rezultatov v prihodnosti.« David Breznik K-1 • Tekma za evropski pokal Zmagoslavje Vesenjaka V Zalaergszegu se je odvijal evropski pokal v kikboksu ICO in WTKA organizacije, na katerem je kot edini Slovenec v disciplini K-1 v težki kategoriji do 94 kilogramov nastopil član Kung fu kluba Ptuj Gašper Vesenjak. »Vesa« je na Madžarskem spremljal njegov trener Karel Šauperl, pod čigar vodstvom se je borec tudi večinoma časa pripravljal, del opravil je opravil tudi v Dejan Zavec Gymu, kjer je opravil tudi precej sparingov z odličnimi boksarji. Vse to se je prezrcalilo tudi v ring, saj je vse svoje dvoboje na turnirju oddelal z odliko. Čez četrtfinale, kjer se je spopadel s tekmecem iz Nemčije, in polfinale, kjer mu je na nasprotni strani ringa stal izkušen Madžar, se je tako rekoč »sprehodil« in je gladko zmagal po točkah. V finalu ga je čakal najtežji izziv dneva, izredno čvrst domačin iz Madžarske. V obračunu, ki je bil napet od prve do zadnje sekunde, je Vesenjak naredil dovolj za zmago po točkah na vseh sodniških karticah. Po hitri analizi dvobojev se je videl napredek našega borca na Madžarskem, ki pa ima po besedah njegovega trenerja še veliko prostora za nadaljnji razvoj. David Breznik Strelstvo • Veteransko prvenstvo 2018 Dvojna krona za miklavške strelce V prvi polovici aprila je na centralnem strelišču v Ljubljani potekalo državno prvenstvo veteranov v streljanju z zračnim orožjem, kjer so z odličnimi uvrstitvami blesteli miklavški in ormoški strelci. Boštjan Simonič zmagal drugič zapored V veteranski konkurenci nad 50 let je naslov veteranskega prvaka osvojil miklavški strelec Boštjan Simonič, ki je z dvema serijama po 93 krogov in skupnimi 186 krogi ugnal Grosupeljčana Francija Ivanca (185) na drugem mestu in moštvenega kolega Mirana Miho-liča (184) na tretjem mestu. Visoko se je uvrstil tudi tretji miklavški strelec Simon Simonič (182) in posamično odličje zgrešil za dva kroga. Ptujska strelca Borut Saga-din (164) in Stanko Kozel (136) sta osvojila 20. in 26. mesto. V starejši konkurenci veteranov nad 60 let sta miklavška strelca Dragoljub Poledica (174) in Alojz Trstenjak (172) osvojila 6. in 8. mesto, ptujski strelec Milan Stra-žišar (162) je osvojil 14. mesto. V ekipni konkurenci nad 50 let, kjer starejši tekmovalci lahko nastopajo za mlajšo ekipo, je prepričljivo zmago slavila miklavška ekipa Jožeta Kerenčiča (552), ki je s prednostjo devetih krogov ugnala Grosupeljčane (543). Pred nekaj dnevi so Miklavževčani svojo suverenost dokazali še na članskem DP, kjer so osvojili naslov ekipnih državnih prvakov. Meletova najboljša s pištolo in puško V ženski konkurenci s pištolo nad 50 let se je po enoletni odsotnosti zaradi poškodbe zelo uspešno vrnila ormoška strelka Tovarne sladkorja Vesna Mele, ki je zmagala in osvojila naslov veteranske prvakinje s 162 krogi ter na 2. mestu ugnala Ptujčanko Darinko Mojzer (156). Druga ormoška strelka Marta Tetičkovič Ranfl (131) je osvojila 5. mesto. Vesna Mele je odlično dnevno formo dobro unovčila tudi v tekmovanju s puško, ki je njena prva disciplina, in v konkurenci strelk, starejših od 60 let, slavila še drugi naslov veteranske prvakinje (180). Ptujska strelka Kristina Pšajd je tokrat s 150 krogi osvojila 12. mesto in se uvrstila v prvo polovico nastopajočih. V mlajši konkurenci strelk s puško nad 50 let sta ormoški strelki Tovarne sladkorja Nikolina Zorli (156) in Marta Tetičkovič Ranfl (150) osvojili 9. in 11. mesto. V najstarejši moški konkurenci s puško nad 70 let je bil uspešen tudi ptujski strelec Franc Simonič, ki je s 161 krogi osvojil 9. mesto in se uvrstil v prvo polovico nastopajočih. Simeon Gónc Namizni tenis • Zagiping Foto: Simeon Gonc Ormoške veteranke Tovarne sladkorja; (z leve) Marta Tetičkovič Ranfl, Vesna Mele in Nikolina Zorli so se v Ljubljani veselile dvojnega posamičnega zlata in ekipnega srebra. Pred dnevi je v Zagrebu potekal letošnji Zagiping, največje tekmovanje mladih igralcev namiznega tenisa v tem delu Evrope. Lep mednarodni uspeh je znova dosegla Ptujčanka Kiara Šegula, ki je v izjemno številčni in močni mednarodni konkurenci osvojila 1. mesto med najmlajšimi kadetinja-mi (U-11). Samo v finalnem delu je dosegla pet zmag, štiri je vknjižila že v predtekmovanju, vse z rezultatom 3:0. V ekipnem delu sta skupaj zaigrali Lara Belaj in Kiara Šegula, nastopili pa sta v starejši skupini Športni napovednik Nogomet • 1. SNL PARI 29. KROGA, SOBOTA, 28.4., OB 15.00: Ankaran - Rudar; OB 16.50: Maribor - Triglav; OB 18.45: Celje - Domžale; NEDELJA OB 16.50: Olimpija - Gorica; OB 19.00: Krško - Aluminij. PARI 30. KROGA, SREDA, 2. 5., OB 15.00: Triglav - Krško; OB 16.00: Rudar Velenje - Maribor; OB 18.00: Domžale - Ankaran; ČETRTEK, 3. 5., OB 16.00: Gorica - Celje; OB 18.00: Aluminij -Olimpija. 2. SNL PARI 26. KROGA, SOBOTA, 28.4., OB 17.00: Rogaška - Veržej, Ilirija 1911 - Brežice Terme Čatež, Fužinar Ravne Systems - Jadran Dekani, Zarica Kranj - Roltek Dob; NEDELJA OB 13.15: Drava Ptuj - Nafta 1903; OB 17.00: Mura - AŠK Bravo, Cherrybox 24 Tabor Sežana - Krka, Kalcer Radomlje - Brda. 3. SNL sever 22. KROG: Šmarje pri Jelšah - Videm (sobota, 28.4., ob 17.00). Superliga 17. KROG, PETEK, 27. 4., OB 16.00: Apače - Cirkulane, Hajdina - Bukovci; SOBOTA, 28. 4., OB 16.00: Markovci - Podvinci, Pra-gersko - Središče ob Dravi; NEDELJA, 29. 4., OB 16.00: Stojnci - Gerečja vas. 1. liga MNZ Ptuj 17. KROG, SOBOTA, 28. 4., OB 16.00: BOČ Poljčane - Grajena; NEDELJA, 29. 4., OB 10.30: Skorba - Polskava avtop. Grobelnik; OB 16.00: Gorišnica - Rogoznica, Tržeč - Ormož; SREDA, 2.5., OB 17.00: Podlehnik- Dornava. Veteranska liga +40 12. KROG, ČETRTEK, 3. 5., OB 17.30: Pohorje Oplotnica - Ormož, Hajdoše veterani - Videm; PETEK, 4. 5., OB 18.30: Zgornja Polskava - Majšperk. Rokomet • NLB liga, Liga za obstanek 6. KROG: Jeruzalem Ormož - LL Grosist Slovan (četrtek, 26. 4., ob 20.00). 2. SRL (m) 21. KROG: Cerklje - Velika Nedelja (četrtek, 26. 4., ob 20.00), Pomurje - Moškanjci-Gorišnica (sobota, 28.4., ob 19.00). Triatlon • 17. ptujski triatlon Tekaški klub Maraton v sodelovanju s Termami Ptuj organizira v nedeljo, 6. maja, 17. ptujski triatlon. Prijave bodo potekale preko portala prijavim.se, druge možnosti ne bodo omogočene. Prijava je možna do vključno srede, 2. maja. Za Vzajemna akva-tlon je prijava brezplačna, za triatlon za vsakogar in super sprint triatlon znaša 25 evrov, za sprint triatlon pa 30 evrov. Tekmovalci z licenco TZS imajo 10 % popust. INFO: spletna stran: www.tkm-ptuj.si, e-pošta: info@tkm--ptuj.si, Marko (051 780 612) JM Bowling • Podjetniška liga Krog tesnih izidov Pred prvomajskimi prazniki so igralci v podjetniški ligi odigrali srečanja 9. kroga. Le en izid kaže gladko zmago (8:0), vsi drugi so bili precej izenačeni. Z dvema osvojenima točkama proti Spirali je lepo presenetila ekipa Saubermacher Slovenija, pri čemer je Gregor Spačal v prvih dveh run-dah podrl blizu 500 kegljev. Matic Dokl je npr. proti njemu izgubil z rezultatom 236 (!), kasneje pa vendarle postal daleč najboljši posameznik kroga (872). Med najboljšo deseterico sta se tokrat uvrstili kar dve predstavnici nežnejšega spola, Romana Čuček in Simona Horvat. Med ekipami je mejo 3000 presegla ekipa Spirala. Naslednji krog bo odigran po prvomajskih praznikih, 7. in 8. maja. Rezultati 9. kroga: Perutnina Ptuj - Center Poslovanja 3:5, Saubermacher Slovenija - Spirala 2:6, Talum - Had Mont 8:0, Elektro Maribor - Radio-Tednik 3:5, Tames - Restavracija Pan 4:4, BC Ptuj - Tiskarna Ekart 5:3. Tekma VGP Drava - SKEI je bila prestavljena. mlajših kadetinj (U-13). Prebili sta se vse do polfinala, kjer sta ju ustavili starejši tekmici iz Madžarske. JM Kiara Šegula Najboljši posamezniki 9. kroga: 1. Matic Doki (Spirala) 872, 2. Brane Kožuh (Talum) 794, 3. Črtomir Goznik (Radi-o-Tednik Ptuj) 769, 4. Gregor Miložič (Spirala) 768,5. Gregor Spačal (Saubermacher Slovenija) 753, 6. Robert Kurež (Spirala) 750,7. Romana Čuček (Bowling center Ptuj) 742, 8. Simona Horvat (Center poslovanja) 733, 9. Damjan Kaučevič (Bowling center Ptuj) 727,10. Borut Srečkovič (Restavracija PAN) 721. 1. SPIRALA 9 3046 60 2. TALUM 9 2854 53 3. VGP DRAVA 8 47 4. TAMES 9 2615 43 5. RADIO TEDNIK PTUJ 9 2672 43 6. BOWLING CENTER PTUJ 9 2750 43 7. SKEI PTUJ 8 42 8. TISKARNA EKART 9 2442 41 9. RESTAVRACIJA PAN 9 2650 39 10. CENTER POSLOVANJA 9 2288 22 11. ELEKTRO MARIBOR 9 2552 21 12. SAUBERMACHER SLO. 9 2596 20 13. PERUTNINA PTUJ 9 2172 16 14. HAD MONT 9 2168 6 PARI 10. KROGA, ponedeljek, 7. 5., ob 19.00: Radio Tednik Ptuj - VGP Drava, Had mont - Elektro Maribor, Spirala - Bovling center Ptuj, Center Poslovanja - Saubermacher Slovenija; torek, 8. 5., ob 19.00: Restavracija Pan - SKEI, Tiskarna Ekart - Talum, Tames - Perutnina Ptuj. JM 16 Štajerski Črna kronika četrtek • 26. aprila 2018 Žetale • Sanacija plazu bo povsem zaprla lokalno cesto Do avgusta ohranite mirne živce V teh dneh so začeli sanirati v neurju leta 2014 sprožen zemeljski plaz nad lokalno cesto Dobrina-Varvasela-Gruškovje ob stanovanjski hiši Varvasela 1, zaradi del bo odsek te ceste do konca julija popolnoma zaprt za promet. Na Občini Žetale so pojasnili, da v času popolne zapore obvoz ne bo mogoč: »Dostop do hišnih številk Žetale 93 in 94 je omogočen iz kraja Dobrina oz. krajevno Žetale (odcep pri hišni številki Žetale 25a)-Stopni-ca-Varvasela. Za dostop do hišne številke Žetale 96 pa je treba v krožnem toku, pri hišni številki Kozminci 16, zaviti pri izvozu za Gruškovje.« Zaporo so delavci Cestnega podjetja Ptuj že postavili. Na občini so poudarili, da del brez popolne zapore preprosto ni mogoče izvesti, in udeležence v prometu prosili za strpnost in razumevanje. Junija lani je bil za izvajalca del izbran H. S. Nizke gradnje iz Meljske-ga Dola. Ponudba tega podjetja je bila namreč najugodnejša. Končna ponudbena cena izbranega ponudnika znaša 147.614 evrov z DDV, od tega bo okoljsko ministrstvo prispevalo 113.395 evrov. V žetalski občini je sicer še nekaj nesaniranih plazov, v letošnji bliskoviti odjugi se je sprožilo tudi 18 novih. Nastalo škodo so na občini že popisali in seznam plazov poslali tako Upravi RS za zaščito in reševanje kot Ministrstvu za okolje (MOP), vendar odgovorov doslej še niso prejeli. Še vedno torej ni znano, ali bo odjuga morda razglašena za naravno katastrofo in bo nastalo škodo pomagala odpraviti država. Direktorica žetalske občinske uprave Milica Simonič Steiner je povedala, da na občini vso potrebno dokumentacijo za sanacijo vedno OKNA, VRATA & - GARAŽNA VRAM A www.naitors.si ■ ■ BREZPLAČNO SVETOVANJE, BREZPLAČNE IZMERE, BREZPLAČNA PONUDBA, STROKOVNA VGRADNJA, TEHNIČNO DOVRŠENI IZDELKI NOVO! OKNA ZA PASIVNE HIŠE PO ENAKI CENI KOT SO KLASIČNA OKNA NAI IO RS ,,<,,, Tel.: 02 741 13 80, Mob: 031 793 204 NOVA LOKACIJA GORIŠNICA1 Foto: Splet Po sanaciji plazu bo treba nekaj deset metrov ceste Dobrina-Varvasela-Gruškovje na novo preplastiti (fotografija je simbolična). pripravijo za kak plaz vnaprej : »Dokumentacijo za plaz v Ledincah smo že pripravili, čakamo poziv MOP.« Okoljsko ministrstvo je leta 2015 že pomagalo sanirati plazova Žetale-Vrbča vas in Žetale-Varvasela-Gru-škovje, predlani in lani pa plaz pri Pulkovih na cesti Žetale-Vrbča vas. Eva Milosic Drbetinci, Vitomarci • Po požaru v Drbetincih Markovci • V eni uri zagorela ekološki otrok in hlev Nova hiška že ima temelje Plošča je zabetonirana, po prvem maju bodo že začeli zidati. Izvajalec je izbran, gradil bo domačin, bližnji sosed, gradbenik Denis Ljubec. Pečarjevi, ki so lani 10. julija v požaru izgubili svoj dom, si želijo, da bi še pred letošnjo zimo lahko ponovno bivali v svojem lastnem domu. Želijo si le majhen novi dom, ki bo samo njihov. V nesreči niso ostali, veliko ljudi se je dotaknila njihova nesreča, pomagali so in še lahko pomagajo kolikor lahko. Kot je te dni povedala Marjana Pečar, jim je v mesecih po požaru uspelo zagotoviti večino potrebnega gradbenega materiala, opeko za zidove in kritino imajo (darovalo jih je podjetje, ki ne želi biti imenovano), manjka jim še les za strope in streho, tudi stavbno pohištvo. Upajo, da jim bo tudi to uspelo nabaviti, da bodo lahko hišo •Up55 Na pogorišču nekdanjega doma Pečarjevih v Drbetincih, ki jim ga je uničil požar 10. julija lani, se že vidijo obrisi novega doma, plošča je zabetonirana. pokrili in jo začeli urejati v notranjosti. Hvaležni so za vsakršno pomoč, brez pomoči dobrih ljudi si ne bodo mogli ustvariti prihodnosti, kakršno si želijo in kakršno si za svoje tri otroke, sinove Dannyja, Roka in Tineta, najbolj želita tudi starša Marjana in Tomaž. S pomočjo dobrih ljudi so tudi lažje preboleli prve trenutke, šoke po požaru, ki jim je vzel vse, tudi dragocene spomine. Povsem pozabili pa ne bodo nikoli. Vedo pa, da so z vsakim dnem bliže novemu domu, katerega naslov bo identičen prvemu, saj njihov novi dom raste na pogorišču starega, več kot 150 let stare cimprane hiše. Projekte zanj so izrisali v TM D Ptuj. Njihovo začasno bivališče je še vedno v opuščeni stanovanjski hiši v Vitomarcih, brezplačno bivanje so jim omogočili prijatelji županje občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah Darje Vudler. Čisto drugače je, če lahko živijo na več prostora, kot da bi se morali nekje stiskati. Tako pa četudi ni njihovo, lahko živijo svoje družinsko življenje. MG Je v Borovcih in Prvencih (spet) na delu požigalec? Med stanovalci naselij Borovci in Prvenci v občini Markovci pri Ptuju ponovno vlada strah. Po nekaj mesecih, ko sta v Borovcih pred tamkajšnjim gasilskim domov domom naenkrat zagorela dva osebna avtomobila, so bili v ponedeljek zvečer gasilci spet na intervencijah. Gasilci PGD Prvenci-Strelci so pozno zvečer so dobili javljeno, da je zagorelo dvajset cipres okrog ekološkega otoka, slabo uro kasneje pa so v bližnjih Borovcih spet izvozili, saj je v bližnjih Borovcih zagorel leseni hlev. V družini Sok iz Borovcev 65, ki ji je zgorel hlev, so vsi pretreseni in redkobesedni. Vseeno smo uspeli izvedeti, da so iz hleva v neposredni bližini hiše uspeli rešiti enega konja, za drugega je bilo prepozno, saj je ob prihodu gospodarja že zgorel. Zgorelo jim je tudi več kokoši, domači pa so prepričani, da je bil na delu požigalec. Še prej je zagorelo v dva kilometra oddaljenih Prvencih. Kot je povedal gasilec PGD Prvenci-Strelci Franc Bezjak, vzroka požara sam ne more oceniti, a vseeno ugotavlja, da bi pa težko prišlo do samovžiga. »Eko- loški otok je res v bližini gasilskega doma, a je lokacija vseeno nekoliko oddaljena od stanovanjskih hiš, zato ogenj ni nikogar ogrožal.« Prestrašeni so tudi drugi domačini. Iz Policijske uprave Maribor sporočajo, da materialna škoda po požaru lesenega hleva v Borovcih, v katerem je zgorela tudi vsa oprema za jahanje, znaša okoli 25.000 evrov. Mariborski kriminalisti in ptujski policisti so sicer že ugotovili, da je bil požar podtaknjen, zato obravnavajo kaznivo dejanje požiga. Osumljenca, ki naj bi podtaknil požar, so že našli in priprli, več podrobnosti pa bo znanih po zaključku preiskave. Gabrijel Toplak Sončen je april in suh, bo maj za lepo vreme gluh. 8/16 Danes bo oblačnost naraščala, več jasnine bo v južni polovici države. Popoldne se bodo od severa pričele pojavljati krajevne padavine, deloma plohe in nevihte. Na Primorskem bo večinoma suho. Zapihal bo severovzhodni veter, na Primorskem zvečer šibka do zmerna burja. Najnižje jutranje temperature bodo od 7 do 15, najvišje dnevne od 16 do 23, na jugovzhodu do 26 °C. 4-dnevna napoved za Podravje Foto: MG četrtek • 26. aprila 2018 Kultura Štajerski IT Nagradno turistično vprašanje O Stran 32 Ljudje in dogodki Ptuj» Medgenera-cijsko druženje za zdravje in varovanje narave O Stran 18 Ptuj » Razstava Društva upokojencev Ivana Rudolfa Breg Ustvarjalnost nima mej Aprilske dneve so z razstavo v Domu Ivana Spolenaka v ČS Breg-Turnišče že enaj stič obogatili člani Društva upokojencev Ivana Rudolfa Breg. Z izdelki in ponudbo oz. storitvami so se predstavili vsi pomembnejši akterji te četrtne skupnosti in nekateri iz drugih okolij, ki so pokazali, da spoštujejo vztrajnost in tradicijo, gradijo na uporabnosti ter kažejo spoštljiv odnos do preteklosti, da to, kar so nekoč zgradili v preteklosti, ne bi šlo v pozabo. V 22 letih so tako postavili že 11. razstavo, ki je pri- tegnila in navdušila številne obiskovalce. Predsednik DU Ivana Rudolfa Breg Ptuj Maks Ferk se je zahvalil vsem, ki so se tudi letos potrudili in pripravili razstavo, kakršnih v tem in širšem okolju ni veliko, da bi povezala toliko različnih dejavnikov oz. ustvarjalcev, ki imajo kaj pokazati tudi drugim. Še posebej pa se je zahvalil tajnici društva Mariji Trstenjak Ste že brali / Stefan Zweig: Neznankino pismo Pravzaprav tokratne drobne, kičasto opremljene knjižice najbrž ne bi opazil. Kot kaka spominska knjiga iz časov moje osnovne šole... Tega pa je že zelo doooooooooolgo... Potem pa meje nanjo opozorila moja knjigoljubna prijateljica. (Hvala!) In branje seje zgodilo... Neznankino pismo : Ob pripravi zapisov v tem našem bralnem kotičku sem včasih v dilemi, ali res ponuditi bralcem samo najnovejša dela, izključno sodobne avtorje, ali pobrskati tudi po starejši literaturi. Ker pop-romani, s katerimi nas obsipavajo slovenski založniki (v glavnem izpod peresa ameriških instant »pisateljic«), si ne zaslužijo niti tega, da z njimi podpremo mizo ali omaro, če se preveč guncata, kaj šele da tratite čas za branje o tem, kako nesrečna je Joana, ker se je Jason vnel za Rosalie ... Ampak tokratna novela (ja, novela, ne roman!) je novejši produkt na slovenskem knjižnem tržišču. Ker se - hvala bogu - še zgodi, da naši založniki objavijo prevod zelo stare knjige, ki je bila doslej v našem jeziku prezrta. Hvala prevajalki Ani Jasmini Oseban, ki se je tako potrudila! Avtorjevo ime bo morda starejšim bralcem zazvenelo znano: Stefan Zweig. Gre za Avstrijca, ki je sicer zadnja leta svojega življenja preživel v Braziliji, sicer pa je živel med letoma 1881 in 1942. Ze njegovo življenje je pravi roman, njegova literarna dela pa so pravo življenje! Naj vas njegovo Neznankino pismo (Brief einer Unbekannten. Lehmann & Schulze, Dresden 1922) vzpodbudi k še kakšnemu srečanju z njegovim literarnim delom, saj jih je tudi v slovenščino prevedenih kar nekaj. Zgodba novele se začne, nadaljuje in konča nenavadno: slavni pisatelj, kot moški pravi fičfirič, ki leta od ženske do ženske, nekega dne ob vrnitvi iz tujine prejme pismo ženske, v katerem mu ta pove, da ga je vse življenje ljubila, pa čeprav se on najbrž niti njenega imena ne bo spomnil, saj je ni nikdar vprašal zanj. Opisuje mu njuna srečanja, ki so zanjo bila nekaj izjemnega, zanj pa le nepomembne, povsem postranske epizode v življenju - v otroštvu, ko sta bila soseda, pa pozneje, ko je bila ona že mladenka, pa odrasla ženska. Pove mu, da je z njo v bistvu imel celo otroka - on pa se niti prav ne spomni njenega obraza ... »Sinoči mi je umrl otrok, najin otrok - zdaj na svetu nimam nikogar več, ki bi ga ljubila, samo še tebe. A kdo si mi ti, ti, ki me nikoli, nikoli ne prepoznaš, ki greš mimo mene kot mimo reke, ki me pohodiš kot kamen, ki greš vselej samo naprej in naprej in me večno puščaš čakati? /.../ Odložil je pismo iz tresočih se rok. Nato je dolgo premišljeval. Zmedeno so vznikali nekakšni spomini na sosedovega otroka, na dekle, na neko žensko iz nočnega lokala, a ti spomini so bili nejasni in zbegani, kakor se brezoblično in zamegljeno lesketa kamen na dnu struge, po kateri valuje reka. Sence so begale sem in tja, a se niso izoblikovale v jasno podobo. Zganili so se spomini na neko čustvo, vendar se ga ni spominjal.« Ocena: 5. , „ x ■ Jože Smigoc Majcen, ki ji je pomagal pripravljalni odbor, da se bo tudi letošnja razstava pod naslovom Vztrajnost, tradici- Foto: Črtomir Goznik Razstava DU Ivana Rudolfa Breg je pritegnila številne obiskovalce. Foto: Črtomir Goznik Silva Lukač je predstavila šivanje perl, t. i. dansko tkanje ja, uporabnost, spomini trajno zapisala v društveno kroniko. Vse dni razstave po so lahko tako člani kot obiskovalci spoznavali izjemno ročno spretnost Silve Lukač iz Maribora, ki se že skoraj desetletje ukvarja s šivanjem oz. vezenjem s perlami oz. ustvarjanjem iz perl, t. i. danskim tkanjem (križnim in krožnim načinom vezenja). V tem času se je naučila že toliko, da že sama ustvarja načrte za šivanje oz. vezenje. Za en nadprt porabi tudi do 70.000 različnih perl, da o urah, porabljenih za to, niti ne govori. Predvsem pa je potrebna vztrajnost, brez tega pri tem ne gre. Svoje znanje na delavnicah posreduje brezplačno. Tako je bilo tudi tokrat na Ptuju. MG Majšperk, Spodnje Podravje • Regijsko srečanje lutkovnih skupin Letos kar tri avtorske predstave Območna izpostava Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti je v Kulturno-poslovnem centru Majšperk pripravila regijsko srečanje lutkovnih skupin z območij Ptuja, Ormoža, Lenarta in Slovenske Bistrice. Lutkovna skupina Osnovne šole (OŠ) Miklavž pri Ormožu je uprizorila predstavo Tičfiriči, starejša lutkovna skupina Lutka lutkica OŠ Podlehnik Žalostnega klovna, lutkovna skupina Zvezdice OŠ Ljudski vrt predstavo Petunja, lutkovna skupina OŠ Partizanska bolnišnica Jesen Tinje avtorsko predstavo Indijanska zgodba, lutkovna skupina Venčeselj podružnice OŠ Pohorskega odreda Slovenska Bistrica Zgornja Ložnica Martina Krpana, lutkovna skupina vrtca in OŠ Sveta Trojica predstavo O gosenici, ki je želela postati plesalka, lutkovna skupina Zrnca/Kakorkoli društva Koruzno zrno in 2. OŠ Slovenska Bistrica avtorsko predstavo Paradajz Foto: Foto Langerholc V majšperškem kulturno-poslovnem centru je nastopilo osem otroških in mladinskih lutkovnih skupin. ter lutkovna skupina Zrnca/Kakorkoli društva Koruzno zrno in Srednje šole Slovenska Bistrica avtorsko predstavo Miladin. Vse predstave tako na območnih kot regijskih srečanjih si ogledajo strokovni spremljevalci, ki ocenijo celovitost, izvirnost in likovno celovitost predstave ter kakovost interpretacije. Najboljše lutkovne skupine bodo 5. junija nastopile na državnem srečanju lutkovnih skupin v Dolenjskih Toplicah, najboljše predstave mladinskih lutkovnih skupin se bodo uvrstile na Festival mladinske kulture Vizije, ki bo med 18. in 20. majem v Novi Gorici. EM Žamenci • Velik gasilskijubilej Živel 1. maj in 70 let PGD Žamenci Ta konec tedna bo še posebej praznično v Žamencih. Tamkajšnji gasilci bodo namreč obeležili 70. obletnico ustanovitve PGD Žamenci in 17. praznik gasilcev GZ občine Dornava, praznovanje pa bo tudi v znamenju praznika dela. Slovesna prireditev se bo začela ob 16. uri na športnem igrišču v Žamencih s slavnostnim mimohodom praporov in uniformiranih gasilcev, sledili bodo nagovori predsednika PGD Žamenci Marka Mernika in GZ občine Dornava Roberta Šacerja, zbrane bosta nagovorila tudi predstavnik GZ Slovenije in župan občine Dornava Rajko Janžekovič, ob tej priložnosti bodo podeljena tudi priznanja GZ Slovenije in GZO Dornava ter društvene zahvale. Čeprav bo velik poudarek na prazniku gasilcev, pa se bodo ti v sodelovanju s Skei ReO Ptuj spomnili tudi praznika dela! Tako bo po končanem programu sledila vrtna veselica z ansamblom Plamen. Prireditev bo potekala v vsakem vremenu pod šotorom. (MV) Sire I ^ n ReO Ptuj Živel 1. m«3 in 7©. let Žamenci 2*. APRIL «8 fô.WRl Obrok hrane in pijače za člane SKEI brezplačna! Peflui In prodcg« gibanic «d 14. vre naprej! VELIKA VRTNA VESELICA POD ŠOTOROM SKUPINA PLAMEN Prireditev bo potekala ob vsakem vremenu! VABLdENII 18 Štajerski Ljudje in dogodki četrtek • 26. aprila 2018 Ptuj • Dan Zemlje v Ljudskem vrtu Medgeneracijsko druženje za zdravje in varovanje narave Članom ptujske Šole zdravja Ljudski vrt, ki jo vodi Marija Gabron, so se pri tradicionalni jutranji vadbi 1000 gibov ob dnevu Zemlje, 22. aprilu, pridružili učenci Osnovne šole Ljudski vrt Ptuj. S skupne prireditve Šole zdravja Ljudski vrt Ptuj in OŠ Ljudski vrt Gre za medgeneracijsko druženje, ki je postalo že stalnica ob vseh dogodkih, povezanih z zdravjem in naravo. Pred paviljonom so učenci pod vodstvom učiteljice v podaljšanem bivanju Karmen Pulko pripravili priložnostni kulturni program, s katerimi so se skupaj spomnili planeta Zemlje. Sodelovali so predstavniki Eko šole iz posameznih razredov in učenci še dveh razredov. Oranževci Ljudski vrt so najstarejša skupina Šole zdravja na Ptuju in tudi najštevilčnejša, saj imajo že več kot 70 članov, pred paviljonom v Ljudskem vrtu pa vadijo že sed- \ . Foto: Črtomir Goznik mo leto. Vsako takšno druženje, ki povezuje več generacij, s poudarkom na zdravju in varovanju narave, je pomembno tudi z motivacijskega vidika, saj je gibanje ena najpomembnejših aktivnosti za več zdravja vseh. MG Svoj HIP kredit lahko odplačate v 13 mesecih pa vse do 5 let, z že od 20 EUR na mesec. Pogoji so transparentni, sklenitev pa hitra in z minimalno količino dokumentacije. Rabite kredit že jutri? Postopek je hiter in enostaven. Express kredit vam lahko odobrimo že v nekaj minutah, denar pa začnete porabljati naslednji dan. Pridobite lahko do 35.000 EUR, z mesečno obveznostjo od 20 EUR dalje in dobo odplačevanja do 10 let preko trajnega naloga, s fiksno ali spremenljivo obrestno mero, brez zavarovanja s hipoteko. Imate stare dolgove? Obstoječe kredite, lizinge, porabe kreditnih kartic poplačajte s kreditom za poplačilo obveznosti do 40.000 EUR, si uredite finance in odplačujte samo en dolg. Do 25 % vrednosti kredita lahko izplačamo v gotovini, za prosto razpolaganje. Kredit je brez zava- Drbetinci • Ocenjevanje vin Tistim, ki vztrajajo, je letnik 2017 postregel z dobrimi vini Na turistični kmetiji Pri kapeli v Drbetincih je 18. aprila potekalo že tradicionalno društveno ocenjevanje vin Vinogradniško-sadjarskega društva Vitomarci in Sadjarsko-vinogradniškega društva Juršinci letnika 2017. £3® Promocijsko sporočilo ADDIKO BANK GOTOVINSKI KREDITI ZA IZPOLNITEV VAŠIH ŽELJA Spomladanske prenove s hitrimi gotovinskimi krediti z nespremenljivo obrestno mero tudi do 12 let. Ljubljana, 10. april 2018-Pomlad je odličen čas za prenovo in priložnost za osvežitev našega doma. Vsaka prenova pa je povezana s stroški, zato na te želje po navadi hitro pozabimo. A s pomočjo Addiko banke, ki je specialist za gotovinske kredite, si lahko hitro in enostavno uresničite želje in zaradi tega živite še udobneje. »V Addiku ponujamo vrsto gotovinskih kreditov, ki jih ob kreditni sposobnosti najamete hitro in enostavno. Nekateri gotovinski krediti ponujajo izjemno fiksno obrestno mero z najdaljšo dobo celo do 12 let, z nespremenjenim mesečnim obrokom. Smo edini v Sloveniji, ki ponujamo sklenitev preko spleta kar iz naslonjača, brez obiska banke, v nekaterih naših inovativnih Express poslovalnicah pa lahko kredit uredite kar sami,« razlaga vodja poslovalnice v Qlandii na Ptuju Uroš Sloser. Addiko je tudi kot prva banka v Sloveniji ponosna lastnica prestižnega mednarodnega certifikata »Customer's Friend«, kar pomeni, da zagotavlja najvišjo stopnjo kakovosti storitev in strankam omogoča najboljšo uporabniško izkušnjo. Da bo spomladanska prenova res po vaših sanjah, preverite financiranje na addiko.si Kredit iz domačega naslonjača Preko spletne aplikacije www. hipkredit.si lahko hitro in enostavno, brez obiska poslovalnice, pridobite do 7.000 EUR. Ni nujno, da ste stranka Addiko banke ali zaposleni za nedoločen čas. Z ocenjevanja vin v Drbetincih Strokovno komisijo je sestavljalo pet degustatorjev: Anton Vodovnik, Matej Rebernišek, Simon Druzovič, Božo Čeh in vodja Andrej Rebernišek. Izvedbo letošnjega ocenjevanja je prevzelo Vinogradniško-sadjarsko društvo Vitomarci, ki ga vodi Mojca Druzovič. Sicer pa društvi sodelujeta že nekaj let in se tudi izmenjujeta pri izvedbi ocenjevanja. V tej obliki je izvedba lažja, res pa je tudi, da vsako leto manj vinogradnikov in vinarjev sodeluje na ocenjevanju vin. Nekajletna vinogradniška kriza je naredila svoje, saj so nekateri starejši vinogradniki in kletarji opustili pridelavo, naslednikov pa jim ni uspelo najti. V vinogradništvu pa še vztrajajo specializirane kmetije, ki se tudi ukvarjajo s trženjem. V Vitomarcih je tako še 34 ha vinogradov, na območju Juršincev pa najmanj dvakrat več. Sicer pa je na območju občine Sveti Andraž bolj razvito sadjarstvo. V vitomarškem društvu se zelo trudijo, da bi za vinogradništvo navdušili čim več mladih, predstavitev panoge začenjajo že v vrtcu, zelo dobro sodelujejo tudi s podružnično POŠ Vi-tomarci, vsako leto organizirajo trgatev brajd v ampelografskem vrtu v središču Vitomarcev, organizirajo pa tudi različne delavnice na tematiko vinogradništva in sadjarstva, v katere ob mladih vključujejo tudi starejše. Naslednji projekt, ki ga bodo izvedli, je zasaditev farovškega vinograda na tradicionalni način, z motiko in lopato. Gre za mednarodni projekt Etno-tour, na sajenje pa so povabili predstavnike občine Sveta Ana in Lenart. Zasadili bodo okrog 1200 trt modre frankinje in rumenega muškata. „Za modro frankinjo smo se odločili zato, ker je to avtohtona sorta v Sloveniji, česar marsikdo tudi ne ve, rumeni muškat pa zato, ker so na območju Vitomarcev najboljše lege za njegovo pridelavo," pove Mojca Druzovič, ki se je tudi zahvalila vsem, ki so sodelovali na letošnjem skupnem društvenem ocenjevanju vin, ki so ga začeli pred štirimi leti. Andrej Rebernišek pa je v imenu ocenjevalne komisije, ki je ocenila 69 vinskih vzorcev, večinoma belih, povedal, da je letnik 2017 postregel z dobrimi vini, izredno sortno značilnimi, tako na cvetici in aro-matiki ter tudi v lepo zakroženem in bogatem okusu. Tako si bomo letnik 2017 zapomnili kot všečni letnik, ki se lahko primerja z letniki 2009 in 2011, za katere tudi vemo, da so bili odlični letniki. Priznanja bodo vinarjem podelili na društvenih prireditvah. MG Maribor • Zavarovalnica AS ohranja stabilen tržni položaj Prednost osebnim zavarovanjem Zavarovalnica Adriatic Slovenica (AS) ostaja s 14-odstotnim tržnim deležem tretja največja v državi. Leto 2017 so sklenili s 303,8 milijona evrov zbranih premij in kljub številnim škodnim izzivom, predvsem zaradi naravnih ujm, poslovali z dobičkom v višini 11,4 milijona evrov. rovanja s hipoteko, odplačujete pa ga lahko kar do 12 let, preko trajnega naloga. V Express poslovalnici ste sam svoj bančnik V ljubljanskem BTC-ju, v Dvorani A, na sedežu banke na Dunajski 117 v Ljubljani, v nakupovalnem centru Qlandia Krško in v Slovenj Gradcu vam je na voljo poslovalnica sodobnega formata. Najuporabnejše storitve lahko opravite kar sami, hitro in enostavno, pri tem pa vam lahko pomagajo tudi svetovalci, ki so na voljo v poslovalnicah. Na banko-matu lahko dvignete gotovino do 7.000 EUR iz naslova kredita, ki ste ga pravkar sklenili v poslovalnici, opravite plačilo računov s takojšnjim učinkom, položite gotovino in drugo. Addiko Bank Express poslovalnice poslujejo od ponedeljka do sobote. Več o gotovinskih kreditih Addiko Bank si preberite na Addiko.si/ gotovinski krediti. Zavarovalnica ima po besedah predsednika uprave Gabrijela Škofa pol milijona zavarovancev in sklenjenih 1,7 milijona zavarovalnih premij. Zaposlujejo 1076 sodelavcev. V poslovni enoti v Mariboru, ki pokriva Štajersko in Koroško, jih dela 106. Mariborska enota je bila lani s 40 milijoni evrov zbranih premij po be- sedah direktorja Davida Perka druga najuspešnejša v državi. Zavarovalnica Adriatic Slovenica je lani najvišjo, 2,8-odstotno rast zabeležila pri življenjskih in pokojninskih zavarovanjih, 1,4-odstotno rast pa pri premoženjskih zavarovanjih. Ohranila je tudi dobro in stabilno bonitetno oceno „BBB-". »Podražitev dodatnega zavarovanja je bila nujna!« »Podražitve dodatnega zdravstvenega zavarovanja v lanskem in letošnjem letu so bile po besedah Gabrijela Škofa nujne. Dvigi cen zdravstvenih storitev v javnem sektorju namreč vplivajo na zviševanje stroškov v zavarovalnicah, ki ponujajo dopolnilna zavarovanja. Cene so se po Škofovih besedah od lanskega septembra do marca letos v povprečju dvignile za 4,7 odstotka. Višina sredstev, zbranih na Zavodu za zdravstveno zavarovanje Slovenije, seje lani v primerjavi z letom prej zvišala za 165 milijonov evrov in je skupaj znašala nekaj manj kot 2,7 milijarde evrov, kar pa se ni odražalo na izboljšanju zdravstvenih storitev in skrajšanju čakalnih vrst, še pravi Škof. V zavarovalnici se usmerjajo v razvoj osebnih zavarovanj; v prihodnje bo med vodilnimi Moj življenjski ka-sko, ki nudi varnost zavarovancu in njegovi družini v primeru bolezni, nezgode, brezposelnosti in smrti, hkrati pa hitro organizacijo in plačilo zdravstvenih storitev, vse na eni polici, pravi izvršni direktor prodaje in trženja Borut Završan. Pomembna novost zavarovanja je kritje Specialisti z asistenco, ki vključuje drugo mnenje zdravnikov iz tujine. Z njim lahko poleg nas samih preverijo svojo diagnozo tudi družinski člani. AS namenja posebno pozornost prihajajoči direktivi IDD (Direktiva o distribuciji zavarovalnih produktov), ki za zavarovance pomeni še večjo zaščito in bolj natančnejšo ter bolj pošteno predstavitev vseh vidikov zavarovanja. Med naložbami AS je tudi kinematografski center Maribox. Kino znova pridobiva pozornost gledalcev in je lani dosegel kar 18-odstotno rast. Ob pričakovani rasti v mestu ob Dravi načrtujejo ureditev mestne plaže. AK Foto: MG četrtek • 26. aprila 2018 Za kratek čas Štajerski 1S H SMUČANJE JE ZIMSKI ? KARTONSKA EMBALAŽA ZA ČEVUE HUDA NARAVNA NESREČA STAROGRŠKI KIPAR SKRAJNI KONEC POLOTOKA MOČVIRSKA RASTLINA Z VISOKIM STEBLOM a OBRI VKLJUCE-NOSTV KAKO SKUPNOST FRANCOSKI RENESANČNI SKLADATELJ (J0SQUIN DES) NEMŠKI SLIKAR IN GRAFIK (ALFRED) RADIJSKA SPIKERKA KOROŠEC ZNANJE BRANJA, NE PA TUDI PISANJA UDELEŽENEC SINJSKE VITEŠKE IGRE SLOVNIČNO ŠTEVILO, DVOJINA AGATHA CHRISTIE HOKEJSKI TRENER ZUPANČIČ ITALIJANSKI SLIKAR, REALIST (PIO) BOSANSKI PESNIK KlSEVIČ SVOBODNO IZVOLJENI KOZAŠKI POVELJNIK NASPROTNIK REVOLUCIJE > STARŠ, KI NOSI BOKSARICE KANTAVTOR SMOLAR VIR SVETLOBE, SVETILO DELOVNI POLET NAJVEČJI GRŠKI OTOK NA NJEJ RASTE GROZDJE EDVARD STANIČ JUDOVSKI PISATELJ (SHALOM) PEVEC RODGERS KRAJJUGO-VZHODNO OD SARAJEVA DELAVEC VARZENAUI BOSANSKI PISAT. SAMO-KOVLIJA POLITIČNI VODJA POKRAJINA OBGRSKO-ALBANSKI MEJI VELIK SEVERNI JELEN Z LOPATASTIM ROGOVJEM GOSPODARSKA DEJAVNOST NITAST IZRASTEK NA GLAVI NAS NEKDANJI KIRURG IN PRIMARIJ VEČJI OGNOJEK, TVOR PLOSCIN-SKAMERA LITO ŽELEZO S SILICIJEM ČEBELJA TVORBA PAPIRNATA KAPA BUKOV PLOD HUDIČEVKA, SATANKA TOMAŽ NOSE REKA V ITALIJI I POKRAJINA I VZAHODNEM IMJANMARUI TOYOTIN MESTNI TERENEC SOCVETJE PRI ŽITU ČLOVEK, KI PRI DELU UPORABLJA LEVICO STAR NARKOTIK ANTON LAJOVIC UMETNA POVZROČITEV NEOČUTLJIVOSTI ORGANA PRED VEČJIM KIRURŠKIM POSEGOM PRIOSTREN DEL PREDMETA JANEZ ERŽEN ARTILERIJSKO OROŽJE GRŠKA METROPOLA HUMORISTKA ERŽlSNIK ORIENTALSKA ŽGANA PIJAČA IZRIŽA Na sliki, ki se vam ob pravilnem gledanju spremeni v tridimenzionalno, je prizor z drsališča. Glejte brez nepotrebnega napenjanja oči ali škiljenja (čeprav je podobno). Sliko približajte nosu, sproščeno glejte, kot bi zrli nekam v daljavo za sliko, in jo počasi oddaljujte. Na razdalji približno 30 cm bi se morala prikazati. Izberite si dve enaki podrobnosti blizu skupaj, ki se morata združiti v eno. Gledanje je podobno kot, ko vam oči lezejo skupaj in se vam prikaže dvojna slika. ARAKAN - pokrajina v zahodnem Mjanmaru in zvezna država na vzhodni obali Bengalskega zaliva, ATAMAN - izvoljeni poglavar skupine kozakov, RETHEL, Alfred - nemški slikar in grafik Nasmejmo se Kazen Delavec je na zid podjetja napisal: »Naš šef je nor« Na sodišču so ga obsodili na 1 dan, 1 mesec in 1 leto zapora. 1 dan zato, ker je popackal zid, 1 mesec zato, ker je pribor za pisanje in barve ukradel v podjetju, 1 leto pa zato, ker je razkril poslovno skrivnost! Izpoved blondinke Sedim v stanovanju ... sama. Nekdo pozvoni na vrata. Odprem in pred vrati stoji simpatičen mladec. Vpraša me: "Je vaš mož doma?" Odgovorim mu, da ga ni doma. Mladenič vstopi, se sleče, me vrže na posteljo, me kresne, se obleče in odide ... Še do dandanes mi ni jasno, zakaj je potreboval mojega moža?! Gasilska Poveljnik gasilcev vstopi v prostor, kjer gasilci preživljajo dežurstvo. Nasmehne se vsem, počasi stopi do avtomata za kavo, jo počasi srka ... Ko ga gasilci presenečeno in vprašujoče gledajo, kaj naj to pomeni, poveljnik reče: »Fantje, prav počasi se zmigajte, davčna uprava gori!« Gneča pri frizerju Moški pomoli glavo v frizerski salon: »Koliko časa bi moral čakati na striženje?« Frizer se ozre po čakajočih v lokalu: »Dobri dve uri.« Moški zapre vrata in ga tisti dan ni bilo več nazaj. Čez nekaj dni se zopet pojavi in kar na vratih vpraša: »Čez koliko časa bom prišel na vrsto?« Brivec zopet pogleda po polnem lokalu in pravi: »Ne prej kot čez tri ure.« Moški odide. Čez teden dni pride spet: »Kdaj bi lahko prišel na vrsto?« Frizer mu odgovori: »Čez pol ure.« Možakar odide, brivec pa pravi svojemu vajencu: »Joško, steci za njim in poglej, kam ta tip gre, ko zapre vrata lokala!« Vajenec se hitro vrne in komaj zadržuje smeh. »No, hudiča, ali si ugotovil, kam gre ta tip od tu!« »K vam domov, šef!« Nekaj življenjskih Kakšna je razlika med dobrimi in slabimi joški? Med dobrimi je verižica, med slabimi pa popek! Bog je dal ženskam dar govora, vendar je moškim pozabil dati dar poslušanja. Brezalkoholno pivo je kot seks s sestrično, občutek je isti, ampak veš, da nekaj ni v redu. Kako veš, da je otrok v puberteti? Ko neha spraševati, od kod je prišel, in noče povedat kam gre. Objavi punca na facebook: »Eni morate v šolo, eni smo pa na kavici.« Pa ji mama spodaj komentira: »Ene čaka kosilo, ko pridejo iz šole, ene pa batine«. »Dame imajo prednost« je samo lepše povedana resnica:«Pejt naprej, da te v rit pogledam!« JE SLA V KOPALNICO IN NAREDILA SO FOTOGRAFIJ.. JE SEL NA LUNO IN NAREDO 5 FOTOGRAFIJ.. Tedenski horoskop, od 26. april do 3. maj j OVEN (Il. 3. - IQ. 4.) Zvezde vam bodo v prihajajočem tednu namenile veliko ugodnih poslovnih načrtov in finančno se zadeve rešijo v vašo korist. Morda ne boste obogateli, toda vsekakor imate dovolj, da se odpravite po modnih nakupih, srečna roka vas čaka še posebej v tujini. Ljubezen: čut-tika. BIK (21.4. - 20.5.) V pomoč vam bodo pogovori in skozi lastna prepričanja ugotoviti, da ste na pravi poti. Na delovnem mestu boste naredili določen načrt in uvideli, kaj vas pravzaprav veseli. Kljub povečani dinamiki si boste vzeli čas zase. Sprehod v naravo bo božal vašo dušo in je tudi priložnost za romantična doživetja. 1WÍ Privlačila vas bo tišina in nekaterih stvari ne boste povedali na glas, ampak jih zadrževali predvsem v sebi. Tako obstaja priložnost, da se odločite in poglobite v svet duhovnih znanj in transformacije. Prihodnost se vam bo odkrivala tudi skozi sanje. Premislek pri financah ne bo odveč. RAK (Il. ó. - II. i.) fir Nv w LEV (I3. i. - II. s.) TEHTNICA _ (23.9. - 23.10.) Nekatere stvari držite v sebi in čas bo, da si vzamete pisalo in največji blok, ki ga premorete, in začnete pisati o osebni rasti, ljubezni, notranjih občutkih in tako naprej. Pomladna energija vam bo dala krila v ljubezni in s tem magičnim jezikom in s pomočjo srčnega izvoljenca boste dosegli veliko. ŠKORPIJON (I4. lQ. - II. ll.) V vaše življenje bodo prihajali ljudje, ki bodo zrcalili vaša pričakovanja. Uspehi se bodo vrstili, če boste dopustili skupinsko aktivnost. Slednje bo v celoti veljalo za službo. Spoznali boste, da ste v samem bistvu življenja srečni in zadovoljni, torej pojdite pogumno naprej. DVOJČKA (Il. S. - IQ. ó.) STRELEC ' ' (23.11. - 21.12.) Pred vami je delovni čas in sledile bodo analize. Pravzaprav je pomembno, da se umirite in da prisluhnete svojemu telesu. Pomembno je, da uživate veliko vitaminov in mineralov, še najbolje je, da v naravni obliki. V ljubezni vas bo spremljala kreativnost in izrazili se boste v romantiki. Odprle se vam bodo neke nove poti in odpravili se boste na novo potovanje. Spoznali boste ljudi, ki vas bodo osrečili in vam podarili zavest o novih znanjih. Pravzaprav bodo zvezde na vaši strani in tako se bo odvijala paleta nekih ugodnih užitkov. V ljubezni se bosta cedila med in mleko. Melodijo boste zaigrali tako, da bodo nanjo plesali tisti, ki so vam nadrejeni. Vsekakor je resnica tudi ta, da boste naravnani delovno in da greste pogumno naprej po razpotjih življenja. Časa za počitek ne bo, kajti odpirale se bodo nove razsežnosti. V ljubezni bo pomembno vlogo igrala svoboda. Foto: smesno.si k DEVICA | (23.8. - 22.9.) Postopoma korak za korakom se spreminjate in spoznavate, da je življenje zelo prijetno in harmonično. Vtem obdobju vas bo močno zaznamovala želja po odkrivanju novih znanj, in če se še izobražujete vam bodo zvezde zelo naklonjene. Intimni trenutki bodo kot zvezdni utrinki - čudežni in harmonični. Zvezdni pozdrav! Tadej Šink, korarni - KOZOROG (22.12. - 20.1.) Obdani boste z neko notranjo srečo in modrostjo. Zadeve bodo v samem bistvu premišljene in tako se lahko odločite, kaj vas veseli in kaj ne. Korak za korakom se odpirate tako v kreativnem kot umetniškem izražanju. Ljubljeno osebo boste prijetno presenetili ob romantični večerji. T|jv VODNAR O / (21.1. -18.2.) Svoboda je za vas tista vrednota, ki bo tudi v tem obdobju zelo aktualna. Prijetna doživetja na delovnem mestu bodo okrepila vašo samozavest. Klepet s prijateljem vam bo podaril modrost in tako boste jasno videli, kaj vas veseli in radosti. Sreča je na strani pogumnih ljudi! m^L (19.2. - 20.3.) Notranja moč in osebna svoboda bosta tista malenkost, ki vam bo dala krila in pokazala pravo pot. Na platno življenja boste vnašali svetle barve in tako priklicali srečo in blagostanje. Na lastnem primeru spoznavate, da iz majhnega raste veliko. In nenazadnje se odpravite v družbo in cveteli boste. astrolog 20 Štajerski Svetujemo četrtek • 26. aprila 2018 Zdravstveni nasveti Hromeča bolečina Program SVIT (6.) Rak na debelem črevesu in danki je v Sloveniji velik zdravstveni problem; je drugi najpogostejši rak, število bolnikov pa se vsako leto povečuje. Zaradi njegovega poznega odkrivanja je umrljivost še vedno velika, zdravljenje pa je za bolnike naporno in manj uspešno. Možnosti zdravljenja Operativna odstranitev Operativna odstranitev tumorja ali zasevkov (metastaz) je osnovna vrsta zdravljenja zgodnjih stadijev raka debelega črevesa in danke. Operacija je večinoma priporočljiva tudi pri napredovani bolezni, saj se lahko v nasprotnem primeru rak tako razraste, da povzroči zaporo črevesa. Z operacijskim posegom bolniku odstranijo tumor skupaj z delom črevesa in pripadajočimi bezgavkami. Zdrave konce črevesa nato zašijejo skupaj. Včasih je treba bolniku narediti odprtino med debelim črevesom in trebušno steno. To odprtino imenujemo stoma in služi za praznjenje vsebine debelega črevesa v posebno vrečko. Sto-ma je lahko začasna in jo kirurg kasneje zapre, včasih pa je potrebna stalna stoma. Bolnikom s stomo so na voljo kakovostni pripomočki in z njimi lahko živijo povsem normalno. Pri bolnikih, ki imajo raka danke, je potrebna totalna me-zorektalna eksicizija. To je operacija, pri kateri kirurg odstrani danko in mezorektum v celoti do medeničnega dna, ohrani pa analni kanal z mišico zapiralko. Odstrani celotno danko z bezgavkami, ki bi lahko bile prizadete. Na koncu debelo črevo na mestu, kjer je odrezana danka, sešije z izhodnim kanalom in tako ohrani prehodnost črevesa. Tako so večinoma ohranjeni živci, ki bolniku omogočajo, da lahko zadržuje vodo, obenem pa je ohranjena tudi njegova spolna funkcija. Rak debelega črevesa ali danke najpogosteje zaseva v jetra. V takem primeru je pred operacijo navadno potrebna kemoterapija, ki omogoča zmanjšanje velikosti zasevkov do te mere, da jih je nato v določenih primerih mogoče operirati. Zdravljenje z obsevanjem (radioterapija) Radioterapija je obsevanje raka z visokoenergetskimi žarki, ki uničujejo rakave celice. Zdravljenje z obsevanjem se praviloma kombinira s kemoterapijo. Zdravniki obsevanje priporočajo pred operacijo. Če bolnika pred operacijo niso obsevali, se priporoča obsevanje po operaciji. Tumorjev, ki ležijo v debelem črevesu, praviloma ne obsevajo, ampak jih čim prej operativno odstranijo. Kemoterapija Zdravljenje s kemoterapijo pomeni uničevanje rakavih celic z zdravili citostatiki, ki zavirajo delitev rakavih celic. Citostatiki s krvjo dosežejo tudi področja, kjer se lahko nahajajo zasevki rakastega tkiva. Ta način zdravljenja poteka v ciklih. Odmerku zdravila sledi čas počitka, nato se cikel ponovi. Cikli si navadno sledijo na dva do štiri tedne. Bolnik pri zdravljenju s kemoterapijo zdravila dobiva v bolnišnici ali ambulantno. Velika večina citostatikov na žalost deluje tudi na druge celice in pogosto povzroča neželene učinke (utrujenost, slabokrvnost, povečana možnost okužb, slabost, bruhanje, izpadanje las, ranice v ustih, driska, otekline ter otrplost rok in nog). Zdravljenje z biološkimi tarčnimi zdravili V zadnjem desetletju se intenzivno razvijajo biološka tarčna zdravila. Ta proti raku delujejo tako, da zavrejo različne dejavnike (rastne faktorje), ki so sicer potrebni za rast tumorja. Zaradi selektivnega delovanja na celice imajo manj neželenih učinkov. Za zdravljenje napredovane oblike raka na debelem črevesu in danki se uporabljata dve biološki zdravili, bevacizumab in cetuksimab. Bevacizumab zavira rast žil, ki jih tumor nujno potrebuje za nadaljnjo rast ter tako zavira rast in širjenje tumorja. Tudi cetuksimab zavira rast in širjenje tumorja, saj deluje proti enemu izmed rastnih faktorjev tumorja. To zdravilo se uporablja pri bolnikih, ki se niso odzvali na kemoterapijo z irinotekanom. Literatura: Nacionalni inštitut za javno zdravje (NIJZ); program SVIT Metka Petek Uhan, dr. med., spec. družinske medicine, ZD Ptuj Ko nas »useka« v križu, se svet za hip ustavi Ko se človek srečuje z bolečinami v križu, to močno oteži njegovo življenje. Zdi se, da v tistih neprijetnih trenutkih ne pomaga prav nič, a najslabše, kar lahko takrat storite, je trpljenje brez ukrepanja. Strokovnjaki ocenjujejo, da se z bolečinami v križu srečuje kar četrtina ljudi, starih od 30 do 50 let, in še mnogo več starejših. Vsaj občasno in kratkotrajno pa naj bi se s tovrstnimi težavami spoprijemal skoraj vsak med nami. Vzroki so različni, a v nasprotju s številnimi drugimi zdravstvenimi težavami za bolečine v križu ne moremo kriviti nepravilne prehrane (razen ob preveliki telesni teži) ali onesnaženja okolja. Prisilna drža, pomanjkanje gibanja Težave s križem se najpogosteje pojavijo zaradi neprimernega življenjskega sloga, kot je nepravilna drža ali pogosto zadrževanje v prisilni drži, zaradi pomanjkanja gibanja, tudi zaradi nepravilnega izvajanja nekaterih gibov pri vadbi, pretirane športne obremenitve in pogostega težkega fizičnega dela. A težave ne povzročijo samo slabega fizičnega počutja, temveč močno poslabšajo tudi psihično počutje, vse skupaj pa lahko privede celo do pomanjkanja volje za vsakdanja opravila in druženje. Majhni koraki za manj bolečin Vzeti sintetično protibolečinsko zdravilo je najlažje, kar lahko storite, kadar vam nagaja križ, a ni najbolj priporočljivo. Tako boste sicer najverjetneje odpravili simptom, ne pa tudi vzroka, zakaj se je bolečina v križu (spet) pojavila. Zato razmislite, kdaj so se težave začele pojavljati in kaj bi jih lahko povzročilo. Če se že odločite za sintetično zdravilo, torej tableto, poskrbite, da bo imela dvojni učinek, oziroma zaužijte tableto za sproščanje krčev in mišic, pa tudi protibolečinsko tableto. Zdrava teža Prevelika telesna teža je lahko izjemno velika obremenitev za križ in hrbtenico, zato je izguba nekaj kilogramov v takšnih primerih zelo priporočljiva. Pomagate si lahko s primerno prehrano in telesno Foto: Dreamstlme dejavnostjo. Ni nujno, da povsem spremenite svoje prehranjevalne navade, če se vam to zdi pretežko. Učinek bo viden že, če boste zmanjšali količino zaužite hrane. Vsakodnevna telesna dejavnost pa vam medtem ne bo pomagala le pri izgubi kilogramov, temveč tudi pri lajšanju bolečin. Zelo primerne aktivnosti za ljudi, ki imajo težave s križem, so plavanje, kolesarjenje in sprehodi po ravnem terenu, izogibati pa se je treba doskokom, odskokom in sunkovitim gibom. Zoran Franc Tačke in repki Za zdravo kožo in sijočo dlako Uravnotežena prehrana vpliva na zdravje, dobro počutje ter zdrav videz živali. Pomemben del prehrane vašega ljubljenca predstavljajo maščobe, saj so koncentriran vir energije. Maščoba je sestavljena iz maščobnih kislin. Nekatere maščobne kisline so esenci-alne, kar pomeni, da jih telo samo ne more proizvesti in jih moramo zato s hrano vnašati v telo. Psi in mačke potrebujejo dve vrsti esencialnih maščobnih kislin: Omega 3 in Omega 6. Esencialne maščob-ne kisline igrajo pomembno vlogo v celičnih membranah, pri vzdrževanju zdrave kože in dlake, v imunskem sistemu in srčno-žilnem sistemu. Najpomembnejša vloga omega 3 in omega 6 maščobnih kislin je lajšanje različnih kožnih težav in alergij, saj pospešijo mikrocirku- Vprašanja v zvezi z nego in zdravjem hišnih ljubljenčkov pošljite na naslov: na-biralnik@radio-tednik.si ali po pošti na: Uredništvo Štajerskega tednika, Osoj-nikova cesta 3, 2250 Ptuj, za Tačke in repke. lacijo v koži, preprečujejo suho in luskasto kožo ter prekomerno izpadanje dlake. Številne raziskave so pokazale, da imajo omega 3 in omega 6 maščobne kisline pomembno vlogo pri celjenju ran in v procesu vnetja, kar kaže na njihovo uporabnost pri zdravljenju avtoimunih bolezni in vnetij na splošno. Uporabljajo se tudi za ohranjanje zdravih sklepov. Veterinarji se jih prav tako poslužujemo pri lajšanju težav s kardiovaskularnim sistemom, kot so aritmije in nastajanje krvnih strdkov. Omega 3 maščobne kisline so dvoverižne, večkrat nenasičene maščobne kisline. Najpomembnejše omega 3 maščobne kisline za pse in mačke so alfa linolenska kislina (ALA), eikosapentanojska kislina (EPA) ter dokosaheksa-nojska kislina (DHA). DHA je še posebej pomembna za delovanje možganov in imunskega sistema ter za razvoj oči pri mladičih. Vendar pa je za optimalno zdravje pomembno, da so v prehrano vključene vse tri vrste omega 3 maščobnih kislin. Raziskave so dokazale, da so omega 3 maščobne kisline koristne pri petih kliničnih stanjih psov ali mačk: za kardiovaskularne motnje, kognitivne funkcije in nevrološko zdravje, vnetne bolezni kože, bolezni ledvic in osteoartritis. Pomanjkanje omega 3 maščob-nih kislin se hitro pokaže v obliki dermatoz in čezmernega izpadanja dlake. Omega 6 so nenasičene maščobne kisline, ki jih najdemo v rastlinskih oljih, žitih, mesu, živalski maščobi, sadju ter zelenjavi. Linolna kislina je omega 6 poline-nasičena maščobna kislina, ki je najpomembnejša esencialna maščobna kislina za pse in mačke. Vzdržuje delovanje zunanje plasti Foto: Lek Veterina kože, ki varuje pred vlago. Mačke potrebujejo tudi dodatno omega 6 maščobno kislino, arahidonsko kislino, ki jo za razliko od ostalih živali njihovo telo ne more proizvesti v zadostnih količinah iz li-nolne kisline. Razmerje med omega 3 in omega 6 maščobnimi kislinami pa mora biti optimalno. Državni raziskovalni urad v Kanadi (NRC) priporoča, da je razmerje omega 6 proti omega 3 od 2,6:1 do 26:1. Če podamo za primerjavo, za človeka je priporočen vnos od 5:1 do 10:1. Posledica porušenega razmerja med Omega 3 in Omega 6 se lahko kaže kot motnja v delovanju imunskega sistema, nepravilnosti na koži, nepravilno delovanje srca in nevroloških funkcij, bolezni ledvic in osteoartritis. Dodajanje esencialnih maščobnih kislin k prehrani vašega psa bo pripomoglo k ohranjanju splošnega zdravja, lepe in zdrave kože, hkrati pa bo pospešilo menjavo dlake. Tina Horvat, dr, vet, med,, Lek Veterina o Lepi spomini ne b ledij O! f Bife». 4 PETO BRIGADIRSKO POIETJE V ÜSCINI PTUJ Za zdravo pitno * vodo v Halozah n .nI o k» Storcndx gorice Jirjct r.r^MJc Milki Hi y I jubtfa»« — Momc Polje, bili prluK ni iikIi loit Pöjilajm in Ce» I sila!, »Imi :Liiu sekretariata prcd-cdmi rejaiMnU L. «iir Krnc 2 S MS. Vitiei ickicur «m« j» mlKfclHltc delane »ktijr jki RK ¿Sms, prcdMn.il ili J-i.fKi»-pal«ifnih orfuiixacij m SO Piuj. demaCini ist Drfdbimiiiki v* h ll občŠIKkih konferenc ml j Jih ,r. kawiih t>(KU> sodelovali Bripulirji m Iciotnj, M DA SG 79-Sta'IWUli SOvüfrtik k Bil J ran. /adiat*.. fvJprfAnfc* Auf-i!in.' mda SC. L. k fouii.il pomen niliditiilfKJi prwiwotincn Jcl» rxLot <11 Oano rci /nitlrl dobrodothro in Olm 'ci delovnih iiipchc, Zo r if v Ulurnem piotraitiu •"fin* p»nii iei li OS Oornav. IVl^.IlliIjoui (13 Ml urekta iMhl -IoSK» Jclj, — \ — O. idra.u. IOTO: M. OJ.IKT Ji A.BKW1 Vcliivn k KS Dofn.K Maric I'otoiniL, .-¡■.lilije akcije- pa je v »rigjKlnpn 04 ljubil. rak«j po ,k^onu>ri bila v rn^i-OS tarnava druvj i .LupHlnc MDA -Sti 1% pod ifcnim.in. J lanjii cimB-ka. kiii au^Nnc so spnjcll 'k"11™ «CIi IM ildDiiMu m pro. ril iMercurili ikjair. w Muinji \adVlo> prek «00 fiihljiMM Mauc Kollr. Milan Kneževio kandidat za sekretarja medobčinskega sveta ZKS Maribor MK*. Itrcii.a, ■ ¡uWjana HeJiiikJ, k.Viijr. Stnnui. ^i^p.fjHi, KiJIje .., Iiasi najemu fc^radojo vodovodni'!» unmjjp > iiibiinK.j(x) ni. /a kar l>iiJo piodtidama |Knaliili prek JJ/J» dHmnli ur. rVuBi lian bivanja v Dorimi w> m hiifidirj« obeli 1'rijiaj rajnici ucletlali JiunicnicoHi meja iiuja in liuh«| II i i oririnu, nei« pa so se podrobneje tpiMMll It ob caWiHin »i|iniu. V ponnktjet rjatr.ij »o firvifr /....ijih kramp in lofimci v Iteti 11.1h (Hi Bil»In. Kr nadjljv. ali i 4dtir >iojih kjnskjJcinii pr«telO * pnhivjuje -.a^fi hord k biki Jctnvarju JtlcJacj, Jd^nVir,,. • ■ «JM in ».imoupijvnin iniifiTjuli vlupr^n - n jbtnc up.-jr.ihj,,- Jolii Akjainv. >a, «> Mm M Jcle^i.t^ l - i-j rtöHu.iulm'nr pgl.^.Jjnolj « r-npravoRMji,- - „b^S^ »«CMc&lJStai ami-upravr h .nwrwnuhi »ksimoin >c morajc /ai«!»^^ v 5 i m dd£e«!l »^Mboikrn. da delajo predv^m an«, aato bi '¡l- '„'.¡"iSTi"'^ hol) ^f1«'1« aviiialii sami latrje, ItöimiaB» "1-i '-r'?f im'« " "JJjk11,,«'J5'. »h .|w«jcn«n|B prepSm® X« prem,; r J ** koniun,",,v- «to » »«Sim-Irimt, uiwJej» "'Prj|Vj " "»fwmjianju in kom.ir,riranju mouii ■i .,.™ ^klofMl iielcg.hKti.h očfnoiov .ur« icm ihJi^il.?^^"!1?, menili. J;. na ion •J Spomnite se dogodkov, ki so zaznamovali vas ali vaše bližnje, in si naročite arkivsko številko Štajerskega tednika zase ali jo kot izvirno in unikatno darilo podarite sorodniku, znancu! Ker temelji prihodnosti ležijo v preteklosti! Naročila: tajništvo družbe Radio-TednikPtuj. Cena izvoda z darilno embalažo je zgolj 15 evrov, za naročnike Štajerskega tednika pa 10 evrov. l^LŽipot IZBRANO ta teden 27. 4. - 3. 5. MARTIN KRPAN Zgodba edinem slovenskem superjunaku V času Avstro-Ogrske živi na Vrhu pri Sveti trojici silno močan človek, Martin Krpan po imenu. Na svoji kobilici tovori iz Trsta proti notranjosti angleško sol, kar je prepovedano, zato so mu cesarski mejači ves čas na sledi. Ko Dunaj napade strašni Brdavs, pokliče Cesar Krpana na pomoč. Na dvoru se Krpan zameri Cesarici, ker poseka njeno najljubšo lipo ter iz nje naredi kij za boj proti Brdavsu. V strašnem boju Krpan premaga Brdavsa in s tem odreši cesarstvo. Zaplete pa se pri plačilu, saj mu Cesarica lipe še vedno ni odpustila... Levstikovi junaki v režiji Nejca Sajeta so upodobljeni v slogu risanke in primerni za otroško občinstvo. Glasove so likom posodili Sebastian Cavazza, Jernej Kuntner, Primož Pirnat, Katja Šoltes, Jaka Ivane in Klemen Klemen. 20.00 POP TV HIPNOZA: DOBRA ZABAVA Gostji bosta Ota Roš in Metka Albreht. Ponovno se bomo smejali otroško lahkim nalogam, ki pod hipnozo postanejo vse prej kot enostavne. V um tekmovalcev se namreč prikrade hipnotizer Božidar Grilc. Preprost kviz zna biti zelo zapleten, če si prepričan, da si pomemben kralj iz preteklosti ali filozof, ki se vtika v vsak odgovor in opozarja na drugačne možnosti. Ota Roš in Metka Albreht pa bosta spoznali nove razsežnosti solatnega bara, v katerem jima streže šarmantn i natakar. TOREK 20.00 Planet TV NOGOMET: LIGA PRVAKOV Povratni poifinaini tekmi Real Madrid in Bayern se bosta še drugo leto zapored pomerila v izločilnih bojih Lige prvakov, tokrat bosta odločila o potniku v finale. Povratna tekma bo na sporedu 1. maja. Pred začetkom sezone tudi nihče ni pričakoval v finalu Liverpooia ali Rome. Slednja je vsekakor najpresenefijivejši poifinaiisf. Po zmagi nad favorizirano Barcelono s 3:0 na Oiimpicu so Rimljani dobili zalet. Povratna tekma z Liverpooiom bo 2. maja. ZMIŠ0... novo Pogovorna oddaja z Mišo Molk »Gosti bodo različni, moški in ženske, čeprav ugotavljam, da je zelo veliko ustvarjalnih žensk, celo več kot moških, ki so bolj zapisani politiki in gospodarstvu. Moj prvi gost, sicer znan kot manj zgovoren, bo najuspešnejši trener slovenske skakalne reprezentance Goran Janus,« prvo oddajo napoveduje novinarka in voditeljica Miša Molk, ki se tako znova vrača na male zaslone. Oddaja bo na sporedu enkrat mesečno. ŽENSKA novo Turška nadaljevanka Od ustvarjalcev serije Mama prihaja nova nadaljevanka, ki pripoveduje zgodbo o mladi vdovi Bahar. Ko je bila stara osem let, jo je zapustila mama, kasneje pa je izgubila še babico in očeta. Osamljena Bahar spozna Sarpa, v katerega se zaljubi. Po nekaj letih skupne sreče Bahar ovdovi in ostane sama z dvema otrokoma, sedemletno hčerko Nisan in štiriletnim sinom Domkom. Otroka sta zdaj edino, kar jo ohranja pri življenju. SLOVENIJA, AVSTRALIJA IN JUTRI VES SVET Komična drama Marka Naberšnika Marko Naberšnik na grenko-komičen način predstavlja še eno zgodbo o nemočnem delavcu, o družini, ki hoče bolje živeti, hkrati pa tudi zgodbo o krizi delavskega razreda in krizi srednjih let. Osrednji junak skuša dodatno zaslužiti s pomočjo mrežnega marketinga, a mora zato predrugačifi tudi svoja moralna načela. Glavnega junaka je upodobil Jure ivanušič, ki ga poznamo tudi kot Rokovega očeta iz serije Gorske sanje. PETEK 27. april 6.20 Kultura / 6.25 Odmevi / 7.00 Dobro jutro / 9.15 Proslava ob dnevu upora proti /10.15 Ko mislim nate /10.50 Vem! / 11.40 Ugriznimo znanost / 12.20 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik/13.20 Šport/13.30 Vreme 13.35 DOLINA MIRU (VPS 1335), drama, GUI Slovenija (1956)® Igrajo: John Kitzmiller, Evelyne Wohlfeiler, Tugo Štiglic; režija: France Štiglic 15.20 MOSTOVI - HIDAK (VPS 1520) 16.05 DUHOVNI UTRIP (VPS 1605)® 16.30 ZLATA DEKLETA, 3. sezona, 14. del n (VPS 1630), humoristična serija 17.00 POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® 17.15 ŠPORT® 17.20 VREME® 17.25 ALPE-DONAVA-JADRAN (VPS 1725)® 17.55 NOVICE (VPS 1755) 18.00 INFODROM (VPS 1800) 18.10 PUJSA PEPA: Pajkova mreža (VPS (HD 1810)® 18.20 VEM! (VPS 1820) 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 DNEVNIKOV IZBOR® 19.45 ŠPORT, VREME® 20.00 GLASBENI POZDRAV (VPS 2000) Videli in slišali boste nekaj največjih slovenskih glasbenih uspešnic, ki smo jih posneli v dvorani Tabor v Mariboru. 21.25 MED VALOVI (VPS 2125) 21.55 POROČILA (VPS 2155) 22.05 ŠPORT® 22.15 VREME® 22.20 RDEČA REKA (VPS 2220) GH9 Red River, vestem, ZDA (1948) Igrajo: John Wayne, Montgomery Clift, Walter Brennan, Mickey Kuhn; režija: Howard Hawks Thomas Dunson ima ranč z desetti-sočglavo živino in je končno pripravljen, da svoje delo odpelje na trg. Najbližji trg pa se nahaja več kot 1000 kilometrov stran, v Missouriju. Dunson zbere skupino delavcev in jih žene čez Ameriko. 0.35 Dnevnik Slovencev v Italiji / 1.10 Dnevnik /1.40 Dnevnikov izbor /1.50 Šport/2.00 Vreme/2.05 Info-kanal 6.30 Otroški kanal / 7.00 Kravica Katka: Žalostni želvak / 7.05 Telebajski: Prehod čez progo / 7.30 Vrtni palček Primož: Netopir Vinko / 7.40 Oblakov kruhek: Dan / 7.50 Marija: Velika pustolovščina / 7.55 Živalski čira čara / 8.00 Maček Muri / 8.10 Maček Muri: Sprehod / 8.20 Med odmorom: Ulovi poljub; Reč v pesku / 8.50 Nabriti detektivi: Primer za kavalirja / 9.15 Nabriti detektivi: Tat hortenzij / 9.45 Mulčki: Najboljša prijateljica / 9.55 Adrenalinci: Plezanje /10.35 Prisluhnimo tišini /11.20 Bleščica /11.45 O živalih in ljudeh /12.15 Na vrtu / 12.40 Revolucionarne zabave naših mladosti / 13.30 Spevoples Zeleni Jurij/15.10 Migaj raje z nami 15.50 HOKEJ NA LEDU: Svetovno prvenstvo KO skupine I. A. Kazahstan - Slovenija H (VPS 1550) 18.20 JUDO: EVROPSKO PRVENSTVO (VPS HD 1820), posnetek iz Tel Aviva Od četrtka do sobote bo v Tel Avivu potekalo evropsko prvenstvo v judu. Nastopilo bo osem slovenskih deklet in pet fantov, ina Trstenjak bo poskušala osvojiti novo medaljo na velikih tekmovanjih. 20.05 GRACE MONAŠKA (VPS 2005) GM) Grâce of Monaco, biografska drama, ZDA (2014) Igrajo: Nicole Kidman, Tim Roth, Frank Langella, André Penvern, Paz Vega, Derek Jacobi; režija: Olivier Dahan Grâce Kelly je na vrhuncu slave pustila kariero hollywoodske igralke in se leta 1956 poročila, s princem Ra-inierjem Monaškim. Šest let pozneje ji - sredi krize, ki je grozila Monaku in njenemu zakonu - sloviti Hitchcock ponuja glavno vlogo v svojem naslednjem filmu Marnie, ki bi jo vrnil pod žaromete Hollywooda. Grâce se znajde na razpotju... 21.50 ZVEZDANA (VPS 2150) 22.35 ZACKOVO ČAROVNIŠKO POPOTOVANJE: Filadelfija (VPS 2235) 23.05 Nocoj v Palladiumu / 0.10 Glasbeni spoti /1.15 Hokej na ledu: Kazahstan - Slovenija / 3.15 Zabavni kanal / 5.20 Glasbeni spoti m^pop 6.00 24 ur / 7.01 Grozni Gašper / 7.10 Grizzy in glodavčki / 7.20 Super krila / 7.30 Grizzy in glodavčki / 7.40 Tashi-jeve pustolovščine / 7.55 Divja brata Kratt/8.20 Heidi/8.45 TV-prodaja/ 9.00 Dr. Oz / 9.55 TV-prodaja /10.25 Padli angel/11.30 TV-prodaja/11.45 Resnične ljubezni /12.45 TV-prodaja /13.00 Iskre treh src 14.00 USODNO VINO, 2. sezona, 20. del Mil Robi grozi Simonu, da ga bo ubil. Čeprav mu je sin uničil podjetje, Ivan razmišlja o tem, da bi ustavil njegov kazenski pregon. 15.05 JAZ SEM LUNA, 2. sezona, 40. del, Mil nadaljevanka 16.10 PADLI ANGEL, 1. sezona, 130. del Mil Transito prizna Victorii in Ponchu, da ima Patricio drugega šefa, ki se je skrival. Alicia pobegne iz bolnišnice in ugrabi Francisco. 17.10 KRUDOVI GQ9 The Croods, animirani film, ZDA (2012) Sinhronizirani glasovi: Štefan Kušar, Ajda Smrekar, Alenka Tetičkovič, Maja Končar; režija: Chris Sanders 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 20.00 REKA LJUBEZNI, 2. sezona, 40. del, Mil nadaljevanka 21.00 MASTERCHEF SLOVENIJA Kos šunke, pirh, hren, pletenina, potica in čokoladna jajčka so prave poslastice, a kaj, ko morajo biti le osnova za kreiranje. Sodniki namreč hočejo, da se velikonočne jedi predru-gači in iz njih naredi nekaj novega, okusnega in nepričakovanega. 22.25 EUROJACKPOT 22.30 LJUBEZEN MED SELITVAMI GM) A Moving Romance, romantična komedija, ZDA (2017) Igrajo: Ambyr Childers, Keegan Allen, Jim O'Heir, Romy Rosemont; režija: W.D.Hogan 0.10 SPREHOD V OBLAKIH GM) A Walk in the Clouds, romantična drama, ZDA (1995) Igrajo: Keanu Reeves, Aitana Sanchez-Gijon, Anthony Quinn, Gi-ancarlo Giannini; režija: Alfonso Arau 2.05 ZVOKI NOČI 6.00 Glasbeni mikser / 7.05 Svet / 8.05 Detektiv na Floridi / 9.00 TV-proda-ja / 9.15 Detektiv na Floridi /10.10 TV-prodaja /10.25 Rizzoli in Isles / 11.15 Naša mala klinika /12.10 TV--prodaja / 12.25 Mrhi za šankom / 12.50 Dva moža in pol/13.20 TV-pro-daja/13.35 Detektiv na Floridi/14.30 Detektiv na Floridi 15.25 PARTIZANSKA ESKADRIUA Gffi) Partizanska eskadrila, vojni film, Jug. (1979) Igrajo: Bekim Fehmiu, Velimir Živo-jinovič, Ljubiša Samardžič, Radoš Bajič; režija: Hajrudin Krvavac 18.00 SVET 18.55 MRHI ZA ŠANKOM, 4. sezona, 8. del Mil Max in Caroline obiščeta tovarno, v kateri bodo proizvajali njune majice s torticami. Toda ko dekleti spoznata delavce, ki se jima zdijo preveč entu-ziastični, postaneta sumničavi glede delovnih pogojev v tovarni. 19.20 MRHI ZA SANKOM, 4. sezona, 9. del Mil Caroline praznuje rojstni dan, ko jo šokira drago darilo njenega očeta. Pred štirimi leti je namreč za njo naročil prestižni dirkalnik Lamborghini. 19.50 SVET 20.00 SUTJESKA GQ9 Sutjeska, vojni film, Jugoslavija (1973) Igrajo: Rjchard Burton, Ljuba Tadič, Velimir Živojinovič, Irene Papas; režija: Stipe Del ic Maja 1943 se na vseh frontah 2. svetovne vojne odvijajo hudi boji. Nemci v prepričanju, da se bodo zavezniki izkrcali na Balkanu, začnejo z novo ofenzivo. Tako se začne po številu ljudi in vojaške opreme največja operacija ob reki Sutjeski. 22.25 MOST GQ9 Most, vojni filmjug. (1969) Igrajo: Velimir Živojinovič, Slobodan Perovič, Boris Dvornik, Relja Bašič; režija: Hajrudin Krvavac 0.20 RDEČE KLASJE, drama, Slovenija GH9 (1970) Igrajo: Rade Šerbedžija, Majda Poto-kar, Majda Grbac, Amold Tovornik; režija: Živojin Pavlovič 2.00 GLASBENI MIKSER 6.00 Dan. / 7.00 Planet Danes / 7.30 TV--prodaja / 7.45 Največja ljubezen / 8.45 Usodna odločitev /10.10TV-pro-daja /10.25 Jutro s Kosmiko /11.30 TV-prodaja 12.00 NAJVEČJA UUBEZEN, 1. sezona, Ml 69. del Diana je prepričana, da jo želi mama uporabiti za poskuse na ljudeh, a je Jorge in Andreia ne moreta prepričati, da je v resnici bolna. Ouim hitro pozabi na Precioso in se odloči, da bo zapeljal šefico Barbaro. Francisca pripelje Danielo na policijsko postajo, kjer jo zasliši teta Pilar, vendar deklica ne pove resnice, saj je pod vplivom tablet. 12.55 TV-PRODAJA 13.10 ELLEN Tokratna gostja bo igralka Tracee Ellis Ross, nastopil boJason Aldean. 14.05 THE BIGGESTLOSER SLOVENIJA; pon. 15.45 GORSKE SANJE, 31. del, nadaljevan- EMJ ka; pon. 16.55 GALILEO 17.55 PLANET DANES 18.30 USODNA ODLOČITEV, 33. del, Ml nadaljevanka 21.05 THE BIGGESTLOSER SLOVENIJA Za boj s kilogrami na poti do novega življenjskega sloga bosta kot del strokovne ekipe bedela trenerja Nataša Gorenc in Jan Kovačič. Njihove nezdrave prehranjevalne navade pa bo tokrat skušal spremeniti dietetik Gašper Grom. Voditelj druge sezone je Marko Potrč. 22.35 DRAGI SOSEDJE, 3. sezona, 30. del, Ml humoristična serija Najbolj smešna stavba televizijske pomladi prinaša še več klasičnih sosedskih zamer, spravljanja ob živce, nekaj prepirov in obrekovanj, a tudi prijateljstev, zapeljevanja, skupnega reševanja težav in predvsem smeha. 23.05 OD TEŽAKA DO JUNAKA 23.35 VEČERNI PLANET DANES 0.05 NORE VEČERJE, 1. sezona, 2. del Mattyja je navdihnil kuharski mojster Rang, zato se bo lotil pripravljanja vietnamskih specialitet. 0.40 Ellen/1.40 Nočni program 6.00 I/14.00 Cezmejna TV/14.20 Pop news TV /14.30 City folk obrazi mest/15.00 Vesolje je... /15.30 Potopisi /15.55 Bellltalia /16.25 Franco Giraldi / 17.00 Petrarca, besede o kulturi /17.30 Medved Jacky, risanka /18.00 Slovenski magazin /18.35 Vreme /18.40 Primorska kronika / 19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Šport/19.30 Vsedanes, TV dnevnik/ 20.00 Shaker / 20.45 Quarta di coper-tina, knjige, avtorji in nove izdaje / 21.15 Rock Explosion, koncert/22.15 Vsedanes, TV dnevnik / 22.30 Tech Princess / 22.35 Pop news TV / 22.40 Arhivski posnetki / 23.30 V morju intimnosti / 23.50 »II giardino dei sogni« / 0.35 Vsedanes, TV dnevnik / 0.50 Čezmejna TV 7.57 Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.40 Odmevi / 9.10 Kultura / 9.15 Šport / 9.25 Vreme / 9.45 Tele M / 10.25 Primorska kronika / 10.40 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.10 Pod drobnogledom - Nagylto alatt /11.40 Turbulenca: Ptice v mestu / 12.45 Dobro jutro/15.05 Omizje: Slovenski dnevi knjige /16.40 Ugriznimo znanost: Z lesom do neba / 17.20 Mostovi - Hidak /17.50 Bosanski planinski konj na robu preživetja /18.40 Primorska kronika / 19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 »Ni Hamburg / 20.50 Na vrtu / 21.15 Bosanski planinski konj na robu preživetja / 22.00 Primorska kronika / 22.15 Ugriznimo znanost: Z lesom do neba / 22.45 In-fokanal - TV Maribor 6.20 Kar bo, pa bo / 7.15 Kar bo, pa bo / 8.10 Nočna izmena / 9.05 Nočna izmena / 9.55 Projekt Glee /10.50 TV prodaja / 11.05 Žvezde na sodišču / 12.00 Zakon in red: Enota za posebne primere /12.50 Zlata sredina /13.15 Veliki pokovci /13.40 Veliki pokovci / 14.05 Doma v Jerseyju /15.00 Nočna izmena /15.50 Nočna izmena /16.45 Motiv zločina /17.45 Pritličje /18.10 Pritličje /18.35 Sveže ločena /19.35 Prikrite zadeve / 20.30 Zvezde na sodišču / 21.20 Zakon in red: Enota za posebne primere / 22.15 Motiv zločina / 23.15 Manipulanta / 0.10 Veliki pokovci / 0.35 Veliki pokovci /1.00 Pritličje /1.25 Pritličje /1.50 Vicev predmestju / 2.15 Vice v predmestju / 2.40 Kar bo, pa bo 19.15 20.00 20.45 21.45 22.45 0.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 7.30 TV-prodaja / 7.45 Družinski zdravnik, serija / 8.45 TV-prodaja / 9.15 Kriminalist /10.15 TV-prodaja / 10.30 Kulinarična vandranja, kuharska oddaja / 11.00 TV-prodaja / 11.30 Ezoterika /12.30 Bandolera, telenovela /13.30 TV kviz /14.45 TV-prodaja /15.15 W Faktor, pogovorna oddaja /16.15 Bandolera, telenovela /17.15 Izberi ali poberi, kviz /18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja W FAKTOR, pogovorna oddaja IZBERI ALI POBERI, kviz KRIMINALIST KRIMINALIST TV KVIZ W Faktor, pogovorna oddaja / 0.45 Glasbeni utrip 7.00 Relax TV / 8.45 Brez reza / 9.15 TV Market / 10.15 Narava zdravi, izobraževalna oddaja /11.30 Zdravilne rastline sveta, izobraževalna oddaja / 12.00 Tatica src, telenovela /12.50 TV Market/14.00 Brez reza/14.30 Relax TV /15.00 TV Market /15.40 Ples / 17.05 Tito, dokumentarna oddaja / 18.00 Tatica src, telenovela / 18.50 'Yugonet', glasbena oddaja / 19.45 Enota / 20.35 Partizani, dokumentar- 21.35 ZADETO ŽIVLJENJE GQ9 Highlife, komedija, Kanada (2009) 23.00 INTIMNO, pogovorna oddaja 23.55 HALO, pogovorna oddaja 1.10 Spopad orožja, dokumentarna oddaja / 2.05 Tatica src, telenovela / 2.55 Nočni program 3 >• maj Čl ETRT EK BHIIHI G3 JU- 6.40 TV-koledar/ 6.55 Dobro jutro, Hrvaška /10.20 Betty in njene diagnoze /11.10 Etnografska oddaja /11.42 TV-koledar / 12.00 Dnevnik /12.15 Šport /12.18 Vreme /12.23 Spone ljubezni / 13.10 Dr. Oz / 14.00 Varno v prometu / 14.25 Prometej /15.00 .Dober dan, Hrvaška /15.55 Župnik Brown / 16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila /17.14 Vreme / 17.15 Razmere na cesti / 17.20 Pri nas doma / 18.10 Zasledovanje /18.59 Vreme/ 19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva / 20.00 Loto 6.00 Ana in kralj, drama, ZDA (1999) / 8.25 Zakaj ravno on?, komedija, ZDA (2016) /10.15 Jaz, baraba, animirani film, ZDA (2010) / 11.45 Blondinki v džungli, komedija, ZDA (2017) / 13.15 Prince-skin dnevnik, komedija, ZDA (2001) 15.05 SPOROČILA GQ9 Sticky Notes, drama, ZDA (2016) 16.40 MOJ SRČEK GQ9 Honey Bunny, komedija, Francija (2017) 18.15 SKRIVNO ŽIVLJENJE PAROV, H) 10.del 19.15 ONKRAJ, 2. sezona, 1. del 6.10 Globoka pustolovščina, pustolovski film, ZDA (1991) / 7.35 Pot v raj, komedija, Slovenija (2014) / 9.10 TV--prodaja / 9.25 V dobrem in slabem, akcijski film, ZDA (1995)/ 11.05 TV-prodaja 11.20 ODGOVORI, ČE ZNAŠ! GQ9 Answer This!, komedija, ZDA (2011) 13.20 OČKOV VRTEC GQ9 Daddy Day Care, drama, ZDA (2003) 15.05 PETELINJI ZAJTRK, roman GQ9 tična drama, Slovenija (2007) 17.35 VESOLJSKI KAVBOJI GQ9 Space Cowboys, pustolovski film, ZDA (2000) 2.00 Kolesarstvo: 101. Giro d'lta-lia 2018 / 3.00 Nogomet: MLS 2018 / 4.00 Nogomet: MLS 2018, vrhunci / 4.30 Nogomet: FIFA World / 5.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu / 7.30 Avtomobilizem: WTCR, Hungaroring / 8.00 Najboljši športni prizori / 9.00 Namizni tenis (ž); Ekipno svetovno prvenstvo, Halmstad, prenos/11.00 Formula E: Pariz/12.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu/13.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu / 16.00 Kolesarstvo: 4. Tour de Yorkshire 2018 Nogomet: Poljski pokal: finale: Arka Gdynia - Legia, pon. / 6.45 Nogomet: Prva liga Telekom Slovenije: Domžale-Ankaran, pon. 18.30 TV-prodaja / 9.00 Nogomet: Italijanska liga: Roma - Chievo, posnetek srečanja / 10.45 Nogomet: Italijanska liga: Inter - Juventus, pon. / 12.30 Nogomet: Francoska liga: PSG - Guin-pon. / 14.25 TV-pro-14.55 Futsal, magazin, Idaja, pon. /15.25 Pot do Rusije, 20. oddaja /15.55 Nogomet: Prva liga Telekom Slovenije: Gorica - Celje, prenos 2.45 Košarka: Turška liga: Besiktas - Karsiyaka / 4.30 Nogomet: Championship: Aston Villa - Derby.County / 6.15 Nogomet: Španska liga: Alaves - Atletico Madrid / 8.00 Nogomet: Premier liga: Liverpool - Stoke City / 9.45 Gillette World Sport, 6. del / 10.15 Košarka: NBA playoff /12.15 TV-prodaja / 12.45 La Liga, magazin /13.15 Rokomet: 1. SRL: RK Koper - RK Gorenje / 15.00 ATP Uncovered, 18. del /15.30 Nogomet: Liga prvakov - polfinale: Roma - Liverpool, vrhunci/16.00 Trans World Sport, 1618. del 20.05 SIFRA 20.55 BESEDA NA A, 3. del, Mil nadaljevanka 22.00 ODKRITO 22.50 DNEVNIK 3 23.05 Šport / 23.09 Vreme / 23.11 Kulturna poročila /.23.25 Nema priča / 0.15 Župnik Brown /1.05 Don Matteo / 1.55 Betty in njene diagnoze / 2.40 Skica za portret / 2.55 Etnografska oddaja / 3.25 Dr. Oz/4.10 Ženske, zaupno! 20.00 ZAKONCA ADELMAN GQ9 Mr. And Mrs. Adelman, drama, Francija (2017) 22.00 DESTINACIJA RUSIJA 2018, GQ9 1. del Destino Rusia 2018, dokumentarni film, Španija (2018) 22.30 Jaz, dokaz, dok. film, ZDA (2017) / 0.00 127 ur, pustolovski film, ZDA (2010)/1.35 Dekliška noč, komedija, ZDA (2017) / 3.15 Sporočila, drama, ZDA (2016) 20.00 ERAGON GM) Eragon, akcijski film, kopr. Igrajo: Ed Speleers, Jeremy Irons, John Malkovich; režija: Stefen Fangmeier 21.50 IMPERIJ SONCA GQ9 Empire of the Sun, drama, ZDA (1987) 0.35 Zadnji posel, kriminalka, VB (2005) / 2.30 Ljubljana je ljubljena, drama, Slovenija (2005) / 4.30 Nočni program 18.15 SNOOKER: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu-polfinale, posnetek 18.55 Novice /19.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu -polfinale, prenos/22.00 Najboljši športni prizori / 22.25 Novice / 22.30 Kolesarstvo: 4. Tour de Yorkshire 2018/ 0.00 Avtomobilizem: WTCR, Hungaroring / 0.30 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu 17.55 NOGOMET: Prva liga H Telekom Slovenije: Aluminij -Olimpija, prenos 19.55 Košarka: Liga Nova KBM: Primorska - Rogaška, prenos / 21.45 Nogomet: Italijanska liga: Bologna - Milan, pon. / 23.30 Motokros: MXGP: VN Rusije, prva dirka, pon./0.30 Motokros: MXGP: VN Rusije, druga dirka, pon. /1.30 Košarka: Španska liga: Baskonia - Murcia, pon. 17.00 NOGOMET: Premier liga: Manchester United - Arsenal 19.15 Španska liga: The Way to El Clasico / 20.15 Premier liga, magazin / 20.50 Nogomet: Evropska liga - polfinale: RB Salzburg - Olympique Marseille, prenos / 23.00 NBA Action / 23.30 Evropska liga, vrhunci /23.45 NBA Live/0.00 Nogomet: Liga prvakov: Real Madrid-Bayern (M)/1.45 Tenis: Tie Break Tens 2018 7.03 Otroški program / 11.00 Pozitivno / 11.30 McLeodo-ve hčerke / 12.25 Nova Zelandija z Nadio Lim / 12.55 Svet vrtnarjev /13.30 Reševanje Madison Park, drama, ZDA (2014) / 15.00 Po reki Mekong s Sue Perkins / 16.00 Regionalni dnevnik / 16.45 Modrina Bahamov / 17.40 Hrvaški presežki /19.02 Kronike Matta Hatterja /19.30 Poprock.hr / 20.05 Žene / 21.00 Nogomet: Evropska liga / 23.00 Norišnica v Člevelan-du / 23.20 Nogomet, povzetki / 23.35 Stipe v gosteh 8.40 Zenovski dnevniki Garryja Shandlinga, 1. del, dokumentarni film, ZDA (2018) / 10.30 Nenavadno življenje Ti-mothyja Greena, drama, ZDA (2012)/12.15 Priložnostno/ 12.45 Viktorija /13.35 Mamin seznam, drama, VB (2016) / 15.15 Papež Frančišek: Pot do svetega sedeža, drama, Argentina (2015)/17.00 HHhH, srhljivka, Francija (2017) / 19.00 Nori specialci, komedija, Francija (2016) / 20.45 Mož z železnimi pestmi, akcijski film, ZDA (2012) / 22.20 Howardov kot, 1. del 11.05 Kako sem spoznal vajino mamo /12.00 Nekoč pred davnimi časi / 12.55 Prevaranti /13.50 Grda račka /14.45 Obnova ali prodaja doma v Vancouvru /15.15 Abbyjino vrhunsko plesno tekmovanje / 16.10 Kako sem spoznal vajino mamo / 17.05 Razočarane gospodinje /19.00 Ljubke lažnivke / 20.00 Zdravnica malega mesta/21.00 Talenti v belem / 22.00 Specializant / 22.55 Kako sem spoznal vajino mamo / 23.50 Razočarane gospodinje 2.00 Snooker / 4.30 Kolesarstvo / 5.30 Kolesarstvo / 6.30 Ko-lesarstvot: 100. Giro d'Italia 2017 / 7.30 Snooker /10.00 Avtomobilizem /10.30 Kolesarstvo / 11.30 Motokros / 12.15 Motokros /13.00 Formula E /14.00 Kolesarstvot: 100. Giro d'Italia 2017 / 15.00 Tenis /17.00 Nogomet / 18.00 Tenis / 20.00 Novice / 20.05 Najboljši športni prizori / 21.00 Kolesarstvot: 100. Giro d' Italia 2017/ 22.00 Kolesarstvo / 22.55 Novice / 23.00 Snooker/0.30 Kolesarstvo 11.45 Nogomet: Poljski pokal: Finale: Arka Gdynia - Legia / 13.30 Nogomet: Italijanska liga: Fiorentina - Napoli / 15.30 Motokros: MXGP: VN Rusije /18.15 Nogomet: Italijanska liga: Inter - Juventus / 20.00 Nogomet: Italijanska liga: Bologna - Milan / 21.45 Nogomet: Prva liga Telekom Slovenije: Aluminij-Olimpija, posnetek / 23.45 Nogomet: Prva liga Telekom Slovenije: Gorica - Celje, posnetek / 1.30 Košarka: Liga Nova KBM: Primorska - Rogaška / 3.15 Futsal: Slovenska lic Hokej na ledu/9.00 Nogomet /11.00 Triatlon / 13.00 Nogomet / 15.00 Futsal / 17.15 Nogomet /19.00 Nogomet / 20.00 Motokros / 22.00 Košarka / 23.45 Rokomet 14.30 Skladiščne vojne /16.30 Garažni zakladi /17.30 Poker / 18.30 Nogometne novice / 19.00 Nogomet/21.00 Nogomet / 23.00 Nogomet /1.00 Erotični spoti 6.05 Odklop (2012) / 8.00 Happy, Texas (1999) / 9.35 Mlada nogometašica (2006) / 11.20 Druga sestra Boleyn (2008) / 13.15 Jurski svet (1993)/ 15.20 Jurski park 2: Izgubljeni svet, pustolovski ZF-film (1997) / 17.30 Jurski park 3, pustolovski ZF-film (2001) / 19.05 Dobrodošli v deželi zombijev, pustolovski film (2009) / 20.30 Zverina, ZF-komedija (2001) / 21.50 Gigli, romantična komedija (2003) / 23.50 Zavzetje, akcijski film (2007) / 1.30 Dobrodošli k meni (2014)/3.00 Ladijske novice (2001)/ 4.55 Tisti čudni občutek (2014) 5.45 Dnevnik / 6.40 Nad lipo 35 / 7.40 PopPixie / 7.55 Sosedje za vedno / 8.50 Najlepša leta / 9.50 Istanbulska nevesta / 11.15 Angeli © / 12.15 IN magazin /13.05 Nad lipo 35 /14.00 Poročila /14.10 Nad lipo 35 / 14.20 Sosedje za vedno / 15.00 Najlepša leta /16.00 Čista ljubezen /17.00 Poročila /17.30 IN magazin / 18.15 Angeli .© / 19.15 Dnevnik/20.15 Čista ljubezen / 21.15 Istanbulska nevesta / 22.30 Preverjeno / 23.30 Večerna poročila / 23.55 Vojna dronov, srhljivka (2014) © / 1.50 Zlobna dekleta 2, komedija, ZDA (2011) 6.00 Opravljanje / 6.20 Kung fu panda / 6.50 Kung fu panda / 7.30 Lovci na nepremičnine: Dvoboj / 8.40 Na visoki nogi v majhni hiši / 9.10 Prodati ali ne? /10.25 Chicago v plamenu /11.25 Vprašanje časti /12.30 Žamet, serija /14.00 Shopping kraljica /15.00 Tri, dva, ena, kuhaj! /16.05 Ljubezen je v vasi /16.30 RTL Novice /16.50 Ljubezen je v vasi /17.30 Shopping kraljica/18.30 RTL Danes/19.35 RTL Vreme /19.45 Opravljanje / 20.00 Mrtva hladan / 22.00 Tri, dva, ena, kuhaj! / 22.15 RTL Direkt / 22.55 Tri, dva, ena, kuhaj! 18.00 Korenčkov palček / 18.30 Regionalne novice / 18.35 Kuhinjica /19.00 Videospot / 20.00 Naj viža / 21.15 Regionalne novice / 21.20 Aktualno / 21.50 Iz oddaje Dobro jutro / 22.50 Glasbena lestvica 16.35 Kuhinjica /17.00 Skrbimo za zdravje /18.00 Pet prijateljev na razpotu Evropskega parlamenta / 18.40 Gorenjska poročila /19.0017. Srečanje gorenjskih izgnancev v Kranju / 20.00 Ujemi sanje Dogodki dneva/18.50 Minute za kulturo /18.55 Viža tedna /19.00 Glasbeni video spoti / 20.00 Četrtkova podoknica / 21.32 Za vas z dogodkov / 22.35 Dogodki dneva / 22.55 Infokanal Televizije Celje 18.00 Gnes / 18.05 Asov glasbeni izbor/19.05 Pominfo/20.00 Gnes / 20.05 Asov glasbeni izbor/21.05 Pominfo/22.00 Gnes / 22.05 Asov glasbeni izbor / 23.05 Pom info / 0.00 Gnes/0.05 Asov izbor 18.30 Ščepec trpkosti o panovcih / 19.00 Kunštni Prleki / 19.30 Kuhinjica / 20.00 P.omur-ski dnevnik / 20.15 Ščepec trpkosti o panovcih / 20.45 Kunštni Prleki/21.15 Aktualno/21.30 Pomurski dnevnik Po naši deželi / 9.30 Po Sloveniji/10.30 Kuhinjica/17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhinjica / 19.00 Risanke / 20.00 Dokumentarni film / 21.45 TED, nastopi / 22.00 Koncert / 23.00 Besede miru ETRTEK 3. maj «■MIMI j H; 1 m-MimamJ I 20.00 TARČA, GLOBUS, TOČKA PRELOMA (VPS2000) 21.55 VREME (VPS 2155)® 22.00 ODMEVI (VPS 2200)® 22.30 ŠPORT® 22.40 KULTURA® 22.45 VREME® 22.50 OSMI DAN (VPS 2250) 23.30 VELIKI SLIKARJI NA MALEM ZASLONU: Jaz, Claude Monet (VPS 2330) Claude Monet je eden največjih impresionistov, istoimensko gibanje pa je dobilo ime prav po njegovi sliki Impresija, vzhajajoče sonce. Umetnika pa ne bomo spoznavali skozi njegova dela, ampak prek pisem njegovim prijateljem In mecenom. Ta nam razkrijejo doslej neznano Monetovo osebno plat, njegove strahove, bolečino ob Izgubi bližnjih In veselje ob uspehu. 0.35 Ugrlznlmo znanost / 1.00 Dnevnik Slovencev v Italiji /1.25 Dnevnik / 1.55 Slovenska kronika / 2.05 Šport /2.15 Vreme/ 2.20 Info-kanal 20.00 PRVINSKA PREIZKUŠNJA: Pri plemenu Xavante (VPS2000) 20.55 AVTOMOBILNOST (VPS 2055) 21.30 STOLETNIK, KI JE ZLEZEL SKOZI ran OKNO IN IZGINIL (VPS 2130) Hundraaringen som klev ul genom fönstret och försvann, komična drama, kopr. (2013) Igrajo: Robert Gustafsson, Mla Skärlnger, Iwar Wiklander, David Wl-berg; režija: Felix Herngren Zabavna avantura, posneta po švedski knjižni uspešnici Jonasa Jonasso-na, prikazuje priprave na praznovanje 100-tega rojstnega dne Allana Karls-sona. Toda nabriti starček Ima drugačne načrte, saj pobegne Iz doma za ostarele In se poda na popotovanje. 23.30 SLOVENSKA JAZZ SCENA: Ralko Divjak in Big Band RTV Slovenija (VPS2330) 0.15 Glasbeni spoti /1.20 Košarka: Liga za prvaka -14. kolo / 2.55 Zabavni kanal / 5.25 Glasbeni spoti 6.05 Gallleo / 7.00 Planet Danes / 7.30 TV-prodaja / 7.45 Največja ljubezen / 8.45 Usodna odločitev /10.10 TV--prodaja /10.25 Jutro s Kosmiko / 11.25 Najboljši domači vldeo posnetki /12.00 TV-prodaja 12.30 NAJVEČJA LJUBEZEN, 1. sezona, H 73. del Nuno je do svojega očeta nasilen, ker mu ne dela koda na bankomatu. Joel pa se nemočen zapre v svojo sobo. Medtem pa se žurka v Taščlnl čajnlcl razvija. 13.30 TV-PRODAJA 13.45 ELLEN 14.45 THE BIGGESTLOSER SLOVENIJA; pon. 15.45 ŽENSKA, 2. del; pon. Bahar se po pogovoru z mamo odloči, da se bo z otrokoma vrnila v siromašni del mesta. Pred njo so težki dnevi. Bahar otrokoma pripoveduje o svojih starših. Bahar odide v trgovino In zagleda Ceydo In njenega moža, kako jo tepe. 16.55 DAN. 17.55 PLANET DANES 18.30 USODNA ODLOČITEV, 39. del, m nadaljevanka 20.00 REKA LJUBEZNI, 2. sezona, 44. del, pl nadaljevanka Blaž obtoži Roka, da je ljubosumen. Marija Iz hiše vrže Janeza, ker jo prosi, naj spremeni svoj odnos do Irene. 21.00 MASTERCHEF SLOVENIJA Zaradi želje po zmagi MasterChef tekmovalci s svojo drznostjo veliko postavijo na kocko, nekateri ne tvegajo samo v kuhanju, ampak za zmago Izkoristijo celo šibkosti sotekmovalcev. Največjo moč In možnost taktiziranja dobita Alja In Leon, ki s svojimi odločitvami marsikomu zelo otežita že tako zahteven Izziv. V parih morajo pripraviti krofe In na presenečenje sodnikov je to za večino znanstvena fantastika. 22.10 24 UR ZVEČER 22.45 NEPREMAGLJIVI DVOJEC, 5. sezona, 11. del 23.40 Brez sledu, 5. sezona, 19. del/0.35 Downton Abbey, 5. sezona, 6. del / 1.35 24 ur zvečer/2.10 Zvoki noči 19.15 TAKSI 4 OUI Taxi 4, akcijski film, Francija (2007) Igrajo: SamyNacerl, Frédéric Dlefent-hal, Bernard Farcy, Emma Wiklund; režija: Gérard Krawczyk Priljubljeni dirkaški junaki Luca Bes-sona se vračajo na veliko platno, tokrat pa jim preglavice dela eden najbolj Iskanih kriminalcev na svetu. 20.55 NOGOMET: UEFA Liga Evropa: H Atletico- Arsenal 23.00 DVA MOŽA IN POL, 8. sezona, 5. EUH del, humorlstlčna serija Charlie se pretvarja, da gre v Las Vegas, v resnici pa se odpravlja na plastično operacijo, s katero bi rad pomladil svoj videz. Alan se odloči, da si bo za konec tedna privoščil nekaj zabave, zato se odpravi ven, pri čemer se pretvarja, da je Charlie. 23.30 Skečohollkl / 23.55 Nogomet: UEFA Liga Evropa - vrhunci dneva / 0.30 Nesramni dedi, komedija, ZDA (2013) / 2.10 Glasbeni mikser 20.00 ŽENSKA, 3. del Bili Bahar spozna, da Ceyda ne želi njene pomoči. Bahar svoji mami Hatlce pripoveduje, kako je pred štirimi leti Izgubila moža, ki je padel zjadje In se utopil. Hatlce pri hčerki Širin najde slike Baharlnega moža, kar jo zelo začudi In se odloči, da_ bo zadevo raziskala. Ko Izve, da je Širin poznala Sarpa, je osupla. 21.05 THE BIGGESTLOSER SLOVENIJA 22.15 DRAGI SOSEDJE, 3. sezona, 33. del HB 22.45 23.15 23.45 smešna stavba televizijske pomladi prinaša še več klasičnih sosedskih zamer, spravljanja ob živce, nekaj prepirov In obrekovanj, a tudi prijateljstev, zapeljevanja, skupnega reševanja težav In predvsem smeha. OD TEŽAKA DO JUNAKA VEČERNI PLANET DANES NORE VEČERJE Tokrat Matty pripravi bržolnl steak s kostjo na mehiški način. Ellen/1.20 Nočni program 14.00 Cezmejna TV /14.20 Pop news TV /14.30 Glasba zdaj /14.45 Cezmejna TV / 15.15 Quarta dl copertlna, knjige, avtorji In nove Izdaje /15.45 Avtomobilizem /16.00 Ciak Junior / 16.20 Sredozemlje /16.50 Slovenski magazin /17.25 Potopisi In morja / 18.00 S-prehodl/18.35 Vreme/18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes / 19.25 Šport /19.30 TG Events.it, tednik /19.45 Glasba zdaj / 20.00 City folk / 20.30 Bell Italia / 21.00 Viktor Parma, glasbenik na prelomu stoletja, dokumentarna oddaja / 21.30 Petrar-ca, besede o kulturi / 22.00 Vsedanes, TV dnevnik / 22.15 Tech Princess / 22.20 Glasba zdaj, Plošča / 22.30 S-prehodl / 23.00 Triglav Banja Luka / 23.30 Čezmejna TV 7.00 Infokanal - TV Maribor / 7.57 Dnevnik / 8.25 Dnevnikov Izbor / 8.40 Šport / 8.45 Vreme / 9.00 Lutkovna predstava: Žogica Maroglca / 9.55 Sledi: Agata s Štraleka /10.25 Primorska kronika /10.45 Dnevnik Slovencev v Italiji /11.10 Mostovi - Hidak /11.40 Koda / 12.50 Dobro jutro / 15.25 Na vrtu /15.50 O živalih In ljudeh / 16.15 Med valovi /17.00 Turbulenca: Ptice v mestu /17.40 Moj gost/ Moja gostja - Vendegem /18.10 Tele M /18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Omizje: Svetovni dan svobode tiska / 21.15 Tele M / 21.40 Primorska kronika / 22.00 Turbulenca: Ptice v mestu, izo-braževal no-svetovalna oddaja / 22.40 Infokanal-TV Maribor 6.30 Kar bo, pa bo / 7.25 Kar bo, pa bo / 8.20 Nočna Izmena / 9.10 Nočna Izmena /10.05 Projekt Glee /10.55 TV prodaja /11.10 Zlata sredina /11.35 Veliki pokovci /12.00 Veliki pokovci / 12.25 Zvezde na sodišču /13.15 Zakon In red: Enota za posebne primere /14.10 Sveže ločena /15.05 Nočna Izmena /15.55 Nočna Izmena /16.50 Motiv zločina /17.50 Pritličje /18.15 Brooklyn 9-9 /18.40 Sveže ločena / 19.35 Manlpulanta / 20.30 Zvezde na sodišču / 21.20 Zakon In red: Enota za posebne primere / 22.15 Motiv zločina / 23.10 Manlpulanta / 0.05 Veliki pokovci / 0.30 Veliki pokovci / 0.55 Pritličje /1.20 Brooklyn 9-9 /1.45 Vice v predmestju/2.10 Selfle/2.35 Kar bo, pa bo 20.00 20.45 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 7.30 TV-prodaja / 7.45 Glasbeni utrip / 8.45 TV-prodaja / 9.15 Kriminalist /10.15 TV-prodaja /10.30 Na kavi z Glannljem, pogovorna oddaja /11.00 TV-prodaja /11.30 Ezoterlka /12.30 Bandolera, telenovela /13.30 TV kviz /14.45 TV-prodaja /15.15 W Faktor, pogovorna oddaja /16.15 Bandolera, telenovela / 17.15 Izberi aH poberl, kviz /18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja /19.15 W Faktor, pogovorna oddaja IZBERI ALI POBERI, kviz Kriminalist / 21.45 Get Out, dokumentarna serija / 22.15 Get Out, dokumentarna serija / 22.45 TV kviz / 0.00 W Faktor, pogovorna oddaja / 0.45 Glasbeni utrip 21.55 23.10 23.40 Relax TV / 8.30 Brez reza / 9.00 TV Market / 9.30 'Yugonet', glasbena oddaja /10.25 Očetovi grehi, dokumentarna oddaja /12.00 Tatica src, telenovela /12.50 TV Market /14.00 Brez reza /14.30 Intimno /15.25 TV Market /16.25 Ne povej nikomur, drama, ZDA (2005)/ 18.00 Tatica src, telenovela/18.50 Relax TV/19.20 Brez reza /19.45 Halo, pogovorna oddaja / 21.00 Arhiv zločinov, dokumentarna oddaja NARAVA ZDRAVI, Izobraževalna oddaja ZDRAVILNE RASTLINE SVETA, Izobraževalna oddaja Delo, pravnost In pravičnost, dokumentarna oddaja / 0.40 Tatica src, telenovela /1.30 Nočni program 6.45 Dnevnikov Izbor / 7.00 Dobro jutro / 11.15 Vem! /12.00 Nlgel Latta dela eksplozivne poskuse / 12.25 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik /13.20 Šport /13.30 Vreme /13.35 Akcent /14.35 Slovenci v Italiji /15.05 Moj gost/Moja gostja - Vendegem /15.55 Prava Ideja: Boštjan Gombač - skladatelj In multllnštrumentallst /16.30 Zlata dekleta, 3. sezona, 18. del, humorlstlčna serija /17.00 Poročila ob petih/17.15 Šport/17.20 Vreme 17.25 UGRIZNIMO ZNANOST: Današnji zemljevidi (VPS 1725) 17.55 NOVICE (VPS 1755) 18.00 UTRINEK (VPS 1800) 18.05 MALA KRALJIČNA: Ne spomnim se! 0E1 (VPS 1805) Mala kraljlčna si sposodi ministrove medalje In generalovo kučmo. Na te reči sta oba močno navezana. Zaveda se, kako dragocene predmete Ima v rokah, zato obljubi, da bo skrbno pazila nanje. 18.20 VEM! (VPS 1820) 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 SLOVENSKA KRONIKA® 19.45 ŠPORT, VREME® 6.30 Otroški kanal / 7.00 Kravica Katka: Pes In maček / 7.05 Telebajski: Barve: rožnata / 7.30 Vrtni palček Primož: Smrdljivi škornjl / 7.40 Oblakov kruhek: Leteči piščančki / 7.50 Manja: Pošast z neba / 7.55 Živalski čira čara / 8.00 Zlatko Zakladko: Buče / 8.15 Adrenalinci: Skok„s padalom / 8.55 Med valovi / 9.40 Študentska delovna brigada /10.25 Hišica v preriji /11.10 Dobro jutro 14.25 DOBERDOB-ROMAN UPORNIKA (VPS 1425), dokumentarni film® 15.40 TELEVIZIJSKI KLUB: Sproščen TVD (VPS 1540)® 16.30 HALO TV (VPS 1630) 17.10 POT NA SP V NOGOMETU (VPS 1710) KO Podrobneje bomo spoznali reprezentanco Senegala. Predstavili bomo dva mladeniča, ki bi lahko navduševala v Rusiji, In lepotico turnirja leta 2010. Oddajo pa začenjamo več kot 13 000 kilometrov jugozahodno od Moskve - v Urugvaju, pri ekipi, ki je v južnoameriških kvalifikacijah zasedla drugo mesto. 17.50 KOŠARKA (M): Liga za prvaka-14. kolo: Pelrol - Šenčur GGD (VPS 1750), prenos Iz Ljubljane 6.00 24 ur / 7.01 Robocar Poli / 7.15 Gospodična Žuža / 7.35 Oddbods / 7.40 Tashljeve pustolovščine / 7.55 Sabrina / 8.20 Junaki zabaviščnega parka / 8.35 TV-prodaja / 8.50 Dr. Oz / 9.50 TV-prodaja /10.20 Padli angel /11.20 TV-prodaja /11.35 Shrek za vedno, animirani film, ZDA (2010) / 13.15 TV-prodaja , 2. sezona, 24. del m Martin In Alja sta posvojila Koflja. Matjaž se želi po razhodu s Karin vrniti k Violeti. 14.35 JAZ SEM LUNA, 2. sezona, 44. del, m nadaljevanka 15.35 PADLI ANGEL, 1. sezona, 134. del m Ines spozna svojo hčer. Francisca prosti Santo za pojasnilo glede odnosa, ki ga ima s Humbertom. 16.30 24 UR POPOLDNE 16.55 ISKRE TREH SRC, 1. sezona, 27. del m Olga Izkoristi, kar je slišala od Ser-gla. Anlbalu pošlje sporočilo, da bi ta mislil, da Ima Isabel afero z njegovim bratom. 17.55 RESNIČNE LJUBEZNI, 1. sezona, H 166. del 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 6.00 Glasbeni mikser / 6.45 Svet / 7.45 Pazi / 8.35 Franklin In Bash / 9.25 TV-prodaja / 9.40 Franklin In Bash / 10.40 TV-prodaja/10.55 Kralji poletja, komedija, ZDA (2013)/12.45 TV-pro-daja /13.00 Mrhi za šankom /13.25 Mrhi za šankom /13.55 TV-prodaja / 14.10 Franklin In Bash/15.05 Franklin In Bash 16.00 RIZZOLI IN ISLES, 6. sezona, 14. m del, kriminalistična serija Varnostnik prepreči rop, ko ubije enega od roparjev, kljub temu, da je med prerivanjem tudi sam ranjen. Jane In Maura sodelujeta pri reševanju primera, ampak njuno Iskanje roparskega sostorilca v njiju vzbudi nekaj zaskrbljujočih vprašanj. Jane si še vedno prizadeva za zaščito Maure In Angele-ali je cena previsoka? 17.00 NAŠA MALA KLINIKA, 5. sezona, 5. m del, humorlstlčna serija Veleplčeva na jutranjem kolegiju naznani, da bodo na kliniki odprli mikrobiološki laboratorij. Vodja laboratorija bo Muc, ki bo poskuse delal na belih miših. 18.00 SVET 18.55 ALFA MIKIČ 27. april PETEK 6.34 TV-koledar/6.55 Dobro jutro, Hrvaška /10.23 Betty In njene diagnoze, 4. sezona, 6. del / 11.10 Ekumena/11.45 TV-ko-ledar /12.00 Dnevnik /12.15 Šport /12.18 Vreme /12.20 Klinika/12.30 Spone ljubezni / 13.20 Dr. Oz / 14.05 Normalno življenje /15.00 Dober dan, Hrvaška /15.54 Župnik Brown, 4. sezona, 2. del / 16.40 TV-koledar /17.00 Poročila /17.14 Vreme /17.15 Razmere na cesti /17.20 Pri nas doma /18.09 Daj pet / 18.58 Vreme /19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva 6.00 Zadnja lovka na zmaje, fantazijski film, VB (2016) / 7.45 Corallne, animirani film, ZDA (2009) / 9.25 Sporočilo zate, romantična drama, Nemčija (2016) /11.10 Hotel Transilvanija, animirani film, ZDA (2012) / 12.40 Papež Frančišek: Pot do svetega sedeža, drama, Argentina (2015) / 14.25 Princeskin dnevnik, komedija, ZDA (2001)/ 16.20 Rop v Hatton Gardnu, krimi-nalka, VB (2017)/ 17.55 FIlmi In zvezde 18.25 PARIZ LAHKO POČAKA GUI Paris Can Wail, komedija, ZDA (2016) 6.15 Očkov vrtec, drama, ZDA (2003)/7.50 Bogovi so padli na glavo, komedija, ZDA (1981) / 9.45 TV-prodaja / 10.00 Sončna nevihta, akcijski film, Kanada (2013) /11.45 TV-prodaja /12.00 Let 93, drama, ZDA, Kanada 13.40 DNEVI GRMENJA GUI Days of Thunder, akcijski film, ZDA (1990) 15.45 BOJ ZA PRILJUBLJENOST Oin Sorority Wars, komedija, ZDA (2009) 17.30 NEVERJETNI SPIDER-MAN Oin Amazing Spider-Man, akcijski film, ZDA (2012) 5.00 Futsal: Slovenska liga: finale: Litija - Dobovec, prva tekma, pon. /6.45 Nogomet: Italijanska liga: Lazio - Sampdorla, posnetek srečanja / 8.30 TV-prodaja / 9.00 Nogomet: Italijanska liga: SPAL-Roma, posnetek srečanja / 10.45 Motokros: MXGP: VN Portugalske, druga dirka, pon. /11.45 Nogomet: Avstralska liga: polflnale, prenos /13.45 Nogomet: Italijanska liga, 34. oddaja, pon./14.15 Nogomet: Italijanska liga: Stats Weekly, pon. / 14.30 TV-prodaja / 15.00 Reli: WRC, Argentina / 15.30 3,4, šport 0.05 Odbojka: 1. DOL (m) - finale (4. tekma): Calclt Volley -ACH Volley / 2.00 Košarka: NBA playoff (6. tekma): Mllwaukee - Boston, prenos / 4.30 Tenis: WTA Premier Stuttgart - osmina finala / 7.30 Košarka: Evroliga playoff (4. tekma): Zalglrls - Olympl-acos / 9.15 TV-prodaja / 9.45 Nogomet: Evropska liga-polflnale: Olympique Marseille -RB Salzburg /11.30 Oddaja: Evropska liga - polflnale: Arsenal - Atleti /12.30 Tenis: ATP 500 Barcelona-četrtflna-le, prenos / 20.00 NBA Live / 20.15 Liga prvakov, magazin 20.05 PODMORNICA U-571 Oin U-571, akcijski film, ZDA 22.00 HENRIK IN ANA-PAR, KI JE SPREMENIL ZGODOVINO 22.55 DNEVNIK 3 23.10 Šport / 23.15 Vreme / 23.17 Kulturna poročila / 23.29 Hrvaška za 5/0.18Nema priča/ 1.08 Župnik Brown /1.52 Don Matteo / 2.42 Betty In njene diagnoze / 3.26 Skica za portret / 3.32 Dr. Oz 20.00 HOVVARDOV KOT, 1. del, H) drama, VB (2017) 21.00 TRUST, 5. del 22.00 POKVARJENI BOŽIČEK ran Bad Santa, komedija, ZDA 20.00 KRALJ ŠKORPIJONOV 3: ran BITKA ODREŠITVE Scorpion King 3: Battle for 23.35 NORO NORMALNI Oin Mad To Be Normal, drama, VB (2017) 1.20 Zapiski o škandalu, drama, VB (2006) / 2.50 Hladni vrh, drama, ZDA (2003)/ 5.25 FIlmi In zvezde ZDA (2012) 21.55 DAN MUMIJE Oin Day of the Mummy, grozljivka, ZDA (2014) 23.25 Zlobna dekleta, komedija, ZDA (2004) / 1.20 Poslednja bitka, akcijski film, ZDA (2001) / 3.40 Kozara, vojni film, Jug. (1962) 13.00 SNOOKER: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu - osmina finala, prenos 14.00 Formula E: Pariz /14.30 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu / 17.30 Kolesarstvo: Tour de Romandle 2017 / 18.55 Novice /19.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu / 22.25 Novice / 22.30 Kolesarstvo: Tour de Romandle 2018/0.00 Formula E: Pariz/0.30 Snooker 15.55 HOKEJ NA LEDU: IIHFSP Offl divizije 1A 2018: Kazahstan - Slovenija, prenos 18.30 Nogomet: Francoska liga, napoved 35. kola / 18.55 Futsal: Slovenska liga: finale: Litija - Dobovec, druga tekma, prenos / 20.40 Nogomet: Francoska liga: Montpelller - St. Etlenne, prenos / 23.00 Nogomet: Belgijska liga: Genk - Club Brugge, posnetek/1.00 Hokej na ledu 21.00 KOŠARKA: Evroliga playoff (4. tekma): Real Madrid -Panathinaikos, prenos 23.00 Nogomet: Premier liga, napoved kroga / 23.30 Nogomet: Španska liga, napoved kroga /0.00 Nogomet: Španska liga: Levante - Sevllla, posnetek srečanja / 1.45 Tenis: WTA Premier Stuttgart - četrtflna-le, posnetek / 4.30 Košarka: NBA playoff (6. tekma): Utah - Oklahoma City, prenos 7.00 Otroški program / 11.42 McLeodove hčerke / 12.29 Slastne zgodbe /12.56 Svet vrtnarjev /13.35 Skoraj popoln, romantična komedija (2014) / 15.09 Stephen Fry v Srednji Ameriki / 16.00 Regionalni dnevnik / 16.50 Na zahod z Goranom Mlllčem /17.37 V Istem loncu/18.20 Stipe v gosteh /18.54 Resnica aH mit/19.06 Kronike Malta Hatterja /19.30 Poprock. hr / 20.05 Detektiv Montal-bano / 21.40 Ray Donovan / 22.35 Rocky 2, drama, ZDA (1979)/ 0.30 Stipe v gosteh 9.25 Svet Igrač 3, animirani film, ZDA (2010)/ 11.05 Šlmpanz, dokumentarni film, ZDA (2012)/ 12.20 Priložnostno/ 12.50 Viktorija/13.40 Divjina, animirani film, ZDA (2006) / 15.00 Pirati s Karibov: Z neznanimi tokovi, pustolovski film, ZDA (2011) / 17.15 Dober boj, 2. sezona, 4. del / 18.00 Mala Britanija, 3. sezona, 3. In 4. del /19.00 Troll, animirani film, ZDA (2016) / 20.35 Norman, drama, ZDA (2016) / 22.30 Druga plat vsega, dokumentarni film, Srbija (2017) 8.25 Zdravnica malega mesta / 9.15 Razočarane gospodinje/ 11.05 Kako sem spoznal vajino mamo/12.00 Specializant /12.55 Talenti v belem/13.50 Grda račka /14.40 Obnova ali prodaja doma v Vancouvru / 15.05 Princese pod krinko / 16.10 Kako sem spoznal vajino mamo /17.05 Razočarane gospodinje / 19.00 Ljubke lažnivke / 20.00 Zdravnica malega mesta / 21.00 V mojih nebesih, drama (2009) / 23.50 Razočarane gospodinje /1.40 Zdravnica malega mesta 2.00 Snooker / 4.30 Motociklizem / 5.00 Kolesarstvo / 6.30 Kolesarstvo / 7.30 Snooker /10.00 Kolesarstvo /11.00 Kolesarstvo / 12.30 Kolesarstvo /14.00 Kolesarstvo / 15.00 Kolesarstvo: Tour de Romandle 2018 /16.30 Olimpijske Igre/17.00 Olimpijske Igre/17.30 Olimpijske igre/18.00 Nogomet/18.30 Nogomet/19.00 Kolesarstvo / 20.25 Novice / 20.30 Kolesarstvo / 22.00 Nogomet / 22.30 Nogomet/ 22.55 Novice / 23.00 Snooker / 0.30 Kolesarstvo 11.25 Hokej na ledu: IIHFSP divizije 1B 2018: Japonska - Romunija, prenos/14.00 Nogomet: Francoska liga: St. Etlenne - Troyes / 15.45 Nogomet: Italijanska liga: SPAL - Roma /17.45 Nogomet: Francoska liga / 19.00 Nogomet: FIFA Football Show /19.25 Hokej na ledu: IIHF SP divizije 1A 2018: Italija - Velika Britanija, prenos / 22.00 Hokej na ledu: IIHF SP divizije 1A 2018: Kazahstan - Slovenija, posnetek / 0.00 Nogomet: Italijanska liga / 0.30 Nogomet: Francoska liga, napoved Motokros / 8.00 Motokros / 9.00 Hokej na ledu/13.00 Nogomet/15.00 Košarka/17.15 Rokomet /19.00 Rokomet / 20.25 Nogomet / 22.30 Reli / 23.00 r 15.30 Kontejnerske vojne / 16.30 Skladiščne vojne / 18.30 Fastbreak NBA/19.00 Nogometne novice /19.30 Ogrevanje / 20.30 Košarka / 22.15 Nogomet / 23.30 Pikado ipm^lFl iflim c CDti-id 6.55 Happy, Texas, romantična komedija (1999) / 8.30 Policaj In pol, akcijska komedija (1992) /10.00 Zavzetje, akcijski film (2007) / 11.40 Zmajevo srce, pustolovski film (1996) / 13.20 Odrešeni, srhljlvka (2014) /15.10 Rachel se poroči, romantična drama (2008) / 17.00 Steklena hiša, srhljlvka (2001)/ 18.50 Hudson Hawk, akcijska komedija (1991)/ 20.30 Kaznilnica odrešitve, drama (1994) / 22.50 Smrtne obljube (2007) / 0.30 Punčka za milijon dolarjev, drama (2004) / 5.25 Vročica v St. Elmu (1985) 5.25 Dnevnik/6.20 Nad lipo 35/ 7.20 Wlnx Club/7.45 Sosedje za vedno / 8.40 Najlepša leta / 9.40 Istanbulska nevesta/11.15 Angeli O /12.15 IN magazin /13.05 Nad lipo 35 / 14.00 Poročila /14.10 Nad lipo 35 / 14.20 Sosedje za vedno / 15.00 Najlepša leta / 16.00 Čista ljubezen /17.00 Poročila /17.30 IN magazin /18.15 Angeli O / 19.15 Dnevnik/20.15 Čista ljubezen, 143. del / 21.15 Istanbulska nevesta / 22.30 Zaobljuba ljubezni, romantična drama, ZDA (2012) / 0.35 Izigrane, komedija, ZDA 6.20 RTL Direkt / 6.50 Opravljanje / 7.05 Kung fu panda / 7.35 Kung fu panda / 8.00 TV prodaja / 8.15 Lovci na nepremičnine / 9.15 TV prodaja / 9.30 Na visoki nogi v majhni hiši /10.00 Obubožaj ali prodaj /11.00 TV prodaja /11.15 Chicago v plamenih / 12.10 Vprašanje časti /13.15 Velvet, serija / 14.40 Shopping kraljica /15.35 Tri, dva, ena, kuhaj! /16.30 RTL Novice/16.50 Tri, dva, ena, kuhaj! / 17.30 Shopping kraljica / 18.30 RTL Danes /19.35 RTL Vreme /19.45 Opravljanje / 20.00 Maščevalci 2 / 22.45 Big Brother 18.00 Miš maš / 18.40 Vldeospot 18.40 Gorenjska poročila/19.00 23. dneva / 18.45 Kuhlnjlca / Flora /19.25 Sledi korakov / 19.10 Vldeospot / 19.15 VI- 20.00 Gostilna pr Francet / deostranl / 20.00 Popotnlške 21.00 Morda niste vedeli / razglednice/21.00 Vldeospot 21.25 Dan odprtih vrat Fl- dneva / 21.05 Ana Frank / nančnega urada Kranj / 21.40 21.45 Pop corn Gorenjska poročila 18.30 Dogodki dneva/18.50 Minute za kulturo/18.55Vlžatedna/ 19.00 Futsal magazin /19.30 Glasbeni vldeo spoti / 20.00 Tretji polčas / 21.02 ŠKL / 21.32 Glasbeni vldeo spoti / 22.15 Dogodki dneva 18.00 Gnes /18.05 Dogodki / 18.20 17.30 Kuhlnjlca / 18.00 Pomurski Kmetijski razgledi / 18.50 Pomlnfo/ 20.00 Gnes /20.05 Dogodki / 20.20 Kmetijski razgledi / 20.50 Pom Info / 21.00 Obrni na kulturo / 22.30 Gnes / 22.35 Dogodki dnevnik / 18.15 Aktualno / 18.30 Polka In majolka/19.30 Kuhlnjlca / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Polka In majolka/21.15 Aktualno/21.30 Pomurski dnevnik Prebujanje z jogo / 7.30 Telovadba / 8.00 Risanke / 9.00 Po naši deželi / 10.30 Kuhlnjlca/17.00 Tv reportaže / 18.00 Slovenski gradovi / 19.00 Risanke /19.30 Slovenski muzeji / 20.00 Za vas Kolesarstvo: 53. Amstel Gold Race 2018 / 3.00 Motociklizem: FIM Superbike Svetovno prvenstvo, Assen / 3.30 Motociklizem: FIM Superbike Svetovno prvenstvo, Assen / 4.00 Kolesarstvo: Tour de Romandle 2018 / 5.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu / 7.30 Motociklizem: FIM Superbike Svetovno prvenstvo, Assen / 8.00 Motociklizem: FIM Superbike Svetovno prvenstvo, Assen / 8.30 Kolesarstvo: Tour de Romandle 2018 /10.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu 13263215 SOBOTA 28. april CEES H; 1 EEHŒ Ê] 6.25 Dnevnikov izbor / 7.00 Srečo kuha Cmok / 7.15 Leonardo / 7.25 Leo-nardo / 7.40 Marcelino Kruh in vino / 8.05 Studio kriškraš / 8.20 Od popka do zobka / 8.40 Govoreči Tom in prijatelji / 8.50 Armanova skrivnost / 9.15 Mulčki / 9.20 Male sive celice / 10.05 Infodrom / 10.25 Osvežilna fronta /10.50 Od blizu: Mateja Svet /11.40 Tednik /12.40 Kaj govoriš? = So vakeres? /13.00 Prvi dnevnik /13.15 Šport /13.20 Vreme /13.25 0 živalih in ljudeh /13.55 Na vrtu / 14.25 Mame/14.55 Ambienti/15.35 Profil: Barbara Riman /16.00 Beseda na A, 3. del, nadaljevanka /17.00 Poročila ob petih / 17.10 Šport / 17.15 Vreme /17.20 Nigel Latta dela eksplozivne poskuse: Težnost /17.45 Popolna družina /18.00 Kuharija na kubik/18.30 Ozare 18.40 KALIMERO: Bumerang (VPS UD 1840)® 18.50 ŽIVALSKI ČIRA ČARA (VPS 1850)® 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 UTRIP 19.45 ŠPORT® 19.55 VREME® . m 20.00 KDO Rl VEDEL (VPS 2000)® Voditelj Saša Jerkovič je v goste povabil simpatičnega igralca Igorja Šta-mulaka in nekdanjo izjemno atletinjo Alenko Bikar. Alenka bo sedla poleg kapetana Tilna Artača in skupaj se bosta borila za zmago. Medtem, ko bosta na drugi strani združila moči dva moška, kapetan Matjaž Javšnik in IgorŠtamulak. 21.15 RUČKE (VPS 2115)® 21.40 ZAPUŠČINA, 3. sezona, 7. del (VPS H) 2140)jiadaljevanka 22.50 POROČILA (VPS 2250) 23.05 ŠPORT 23.10 VREME 23.15 (M)UČENEC (VPS 2315), drama, OH Rusija (2016) Igrajo: Viktorija Isakova, Julija Aug, Pjotr Skvorcov, Aleksandr Gorčilin; režija: Kirill Serebrennikov 1.20 Profil /1.45 Dnevnik Slovencev v Italiji / 2.10 Dnevnik / 2.40 Utrip / 2.50 Šport / 3.00 Vreme / 3.15 Info-kanal 6.3010 domačih / 7.00 Najboljše jutro / 9.30 Med valovi /10.10 Slovenski vodni krog: Bohinjsko jezero /10.55 Kuharska knjiga dr. Angele Piskernik /12.00 Čarokuhinja pri atu: Ukrajina /12.35 Neznana Slovenija - Razgledi s stolpov/13.0010 domačih/13.45 Zackovo čarovniško popotovanje: Fi-ladelfija/14.10 Japonska kuhinja 15.00 GLASBENI SVET ANDREJA RIEUJA: Viva Mexico! (VPS 1500) Ob prihodu v Mehiko ima André kar nekaj težav. Z glasbili, piratsko glasbo, ukradenim umetnim snegom, pa tudi vaje so prava preizkušnja za vse. 15.50 HOKEJ NA LEDU: Svetovno prven-Hl sivo skupine I. A: Slovenija - Italija I (VPS 1550) Načrt slovenskih hokejistov o vrnitvi med elito svetovnega hokeja se je ekspresno sesul v prah. Slovenska hokejska reprezentanca je izgubila tudi drugo tekmo na prvenstvu, tako da rise presenetljivo čaka le še boj za obstanek 18.15 KOŠARKA (M): Liga za prvaka -12. H kolo: Sixt Primorska - Petrol Olim-pija (VPS 1815), vključitev v prenos iz Kopra 6.00 24 ur / 7.01 Zajčje uganke / 7.05 Dibo / 7.20 Smrkci / 7.35 Čebelica Maja / 7.50 Divja brata Kratt / 8.15 Super krila / 8.40 Tashijeve pustolovščine / 9.10 Tačke na patrulji / 9.35 Heidi / 10.00 Mia in jaz/10.30 Jaz sem Luna /11.30 TV-prodaja /11.45 Jaz sem Luna /12.45 Jaz sem Luna /13.45 TV-prodaja 14.00 LJUBEZEN MED SELITVAMI OH A Moving Romance, romantična komedija, ZDA (2017) Igrajo: Ambyr Childers, Keegan Allen, Jim 0'Heir, Romy Rosemont; režija: W.D. Hogan 15.50 ZVEZDE PLEŠEJO; pon. Zvezdni pari bodo skozi ljubezenske pesmi in različne plese skušali prikazati različne oblike ljubezni in odnosov. Kdo bo v rumbi strastno zapeljeval, kdo z dunajskim valčkom podoživel prve zmenke in iskanje prave ljubezni in kdo s strastnim tangom prikazal, kaj vse je pripravljen narediti za svojega izbranca? In kdo bo zapustil parket? 17.55 PREVERJENO 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 6.00 Glasbeni mikser / 6.55 Odbita rodbina / 7.35 Mrhi za šankom / 8.05 Opičji pomočnik, komedija, ZDA (2004) / 9.50 TV-prodaja /10.05 ŠKL - šport mladih / 10.40 Sprehod v oblakih, romantična drama, ZDA (1995) / 12.40 Sutjeska, vojni film, Jugoslavija (1973)/ 15.15 Mindy se dogaja/ 15.40 Mindy se dogaja /16.05 Mindy se dogaja 16.30 NOGOMET: Prva liga Telekom HI Slovenije: Maribor-Triglav H Štajerci so ujeli šampionski ritem in so se približali vodilni Olimpiji. Ker se zavedajo, da si ne ne smejo več privoščiti spodrsljaja, se Triglavu ne piše nič dobrega. Toda Gorenjcem gori pod nogami, zato bodo storili vse, da iz Ljudskega vrta odnesejo kakšno dragoceno točko v boju za obstanek. 19.00 PAZI, KAMERA! 19.35 MRHI ZA ŠANKOM, 4. sezona, 10. EM) del, humoristična serija Potem ko jo je zaprosil, se Oleg namerava preseliti v Sophiejino stanovanje. Pri selitvi mu pomagajo prijatelji, toda Olegovi izbranki niso všeč njegove stvari in jih ne želi v njunem gnezde-cu, kar pripelje do velikega prepira. 20.00 UMORI NA PODEŽELJU: KUNČJI OH POSLI (VPS 2000) Midsomer Murders: Red in Tooth & Claw, kriminalka, VB (2017) Igrajo: Neil Dudgeon, Nick Hendrix, Fiona Dolman, Navinder Bhatti, Sara Crowe; režija: Steve Hughes 21.40 TELEVIZIJSKI KLUB: Sproščen TVD (VPS 2140)® Tokrat bodo prišli do besede nekdanji voditelji in tudi siceršnji soustvarjalci osrednje informativne oddaje nacionalne televizije. Voditelj Branko Maksimovič napoveduje sproščen, nevezan pogovor - kot nasprotje siceršnjim natančnim pripravam, vsebinski usmerjenosti in strogi mi-nutaži. Pri tem se zanaša na sogovornike: Julko Vahen, Toneta Hočevarja in Ljerko Biziij. 22.40 Judo: Evropsko prvenstvo / 23.50 Pot na SP v nogometu / 0.30 Glasbeni spoti/1.35 Hokej na ledu/3.35 Zabavni kanal/5.45 Glasbeni spoti 20.00 LJUBEZEN PO DOMAČE Mihaela preseneti ena od njegovih deklet, a pravo presenečenje šele pride -tako za Mišija kot za punce! Tudi na Joževo kmetijo pred pomembno odločitvijo prihajajo presenečenja... 21.10 DELOVNA AKCIJA Ustvarjalci Delovne akcije so se tokrat odzvali na pismo desetletne deklice Venete in se podali v Koper, kjer so spoznali tudi njena starša. Ta maloštevilna družinica živi v razpadajoči bciici ki 22.10 ZAOBLJUBA LJUBEZNI OH The Vow, romantična drama (2012) Igrajo: Rachel McAdams, Channing Tatum, Jessica Lange, Wendy Crew-son, Sam Ne ill; režija: Michael Sucsy 0.15 BRALEC On The Reader, drama, ZDA (2008) Igrajo: Ralph Fiennes, Kate Winsiet, Jeanette Hain, David Kross; režija: Stephen Daldry 2.35 ZVOKI NOČI 6.55 TV-prodaja / 7.25 Sofija prva / 7.55 Sofija prva / 8.25 Zdravnica Piiško / 8.55 Zdravnica Piiško / 9.25 Vojna zvezd: Uporniki / 9.50 Očkoti 10.20 ČAKANJE NA VEČNOST On Waiting lor Forever, romantična drama, ZDA (2010) 12.10 USODNA ODLOČITEV, 33. del, EM) nadaljevanka 13.35 PROJEKT DIVA Bernarda Škrabar izhaja iz policijske družine. Ker je bila kot otrok zvedava, se je po izobraževanje odpravila na Fakulteto za varnostne vede, smer zasebna varnost - detektivska dejavnost. Bernarda tako že 12 let opravlja delo detektivke, saj ji je všeč, da si sam svoj šef. 14.15 DRAGI SOSEDJE 14.45 DRAGI SOSEDJE 15.15 DRAGI SOSEDJE 15.45 DRAGI SOSEDJE 16.20 NEVERJETNO POTOVANJE On Homeward Bound: The Incredible Journey, pustolovski film, ZDA (1993) 18.00 GALILEO 19.05 USODNA ODLOČITEV, 34. del, EM) nadaljevanka Jk 20.00 ZLATI KOMPAS On The Golden Compass, fantazijski film, ZDA (2007) Igrajo: Nicole Kidman, Daniel Craig, Dakota Blue Richards, Ben Walker; režija: Chris Weitz Dvanajstletna Lyra Belacqua (Dakota Blue Richards) živi izjemno življenje kot varovanka uglednega koiidža Jordan. Na vsakem koraku ji sledil njen daemon Pantalaimon (glas je posodil Freddie Highmore) - majhna, ves čas spreminjajoča žival, ki ji neprestano vceplja glas razuma. Toda Lyrin svet se spreminja. 22.00 VALTER BRANI SARAJEVO On Valter brani Sarajevo, akcijski film, Jugoslavija (1972) Igrajo: Velimir Bata Živojinovič, Rade Markovič, Stevo Žigon, Ljubiša Sa-mardži; režija: Hajrudin Krvavac 0.30 Mindy se dogaja / 0.55 Mindy se dogaja /1.20 Mindy se dogaja /1.45 Odbita rodbina/2.25 Mikser 21.15 NEDOKONČANI POSLI On Unlinished Business, komedija, ZDA (2015) Igrajo: Vince Vaughn, Tom Wilkinson, Dave Franco, Sienna Miller, Nick Frost; režija: Ken Scott Prizadevni lastnik majhnega podjetja in njegova družabnika odpotujejo v Evropo, da bi sklenili najpomembnejši posel v življenju. Kar se začne kot uradna službena pot, se nazadnje izjalovi na vse mogoče načine. 23.05 SOVRAŽIM VALENTINOVO On I Hate Valentine's Day, romantična komedija, ZDA (2009) Igrajo: Nia Vardalos, John Corbett, Judah Friediander; režija: Nia Vardalos 0.50 VELIKA ZMEŠNJAVA On Gun Shy, akcijski film, ZDA (2000) Igrajo: Liam Neeson, Sandra Bullock, Oliver Piatt, Richard Schiff, Jose Zuniga; režija: Eric Blakeney 2.55 Očkoti / 3.25 Nočni program Infokanal /14.00 Oezmejna TV, deželne vesti /14.20 Pop news TV / 14.30 Petrarca, besede o kulturi / 15.00 Boben /16.00 Weboiution / 16.30 Arhivski posnetki/17.25 Vse-danes, TV dnevnik / 18.00 0 živalih in ljudeh/18.35 Vreme/18.40 Primorska kronika/19.00 Vsedanes, TV dnevnik/19.25 Šport /19.30 Jutri je nedelja, verska oddaja 119.45 Avtomobilizem / 20.00 Tednik/20.30 Košarka: liga za prvaka Sixt Primorska I 22.00 Vsedanes, TV dnevnik/22.15 Tech Princess/22.20 Pop news TV / 22.30 Vsedanes, TV dnevnik/23.00 Cantafestivaigiro forever, glasbena oddaja 10.20 Vsedanes, TV dnevnik / 0.35 Čezmejna TV, TV dnevnik /1.00 Infokanal Dnevnik / 8.25 Dnevnikov izbor / 8.35 Kultura / 8.40 Šport / 8.50 Vreme / 9.05 Lutkovna predstava: Krst pri Savici /10.00 Triglav Banja Luka 20 let/10.35 Primorska kronika /10.55 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.20 Mostovi - Hidak / 11.50 Ugriznimo znanost / 12.05 0 živalih in ljudeh / 12.30 Dober dan/14.15 Bosanski planinski konj na robu preživetja /15.35 Pisave: Vinko Moderndorfer /16.20 Obzorja duha /16.55 Ljudje in zemlja /17.45 Izzivi - obrt in podjetništvo / 18.10 Preglednik TV Maribor /18.40 Primorska kronika / 19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Operna noč v Mestnem parku / 21.35 Dober večer / 22.25 Osmi dan / 22.55 Alpe-Dona-va-Jadran Mozart v džungli / 6.40 Parki in rekreacija / 7.05 Brooklyn 9-9 / 7.30 Brooklyn 9-9 / 7.55 Brooklyn 9-9 / 8.25 One Tree Hill / 9.15 Doma v Jerseyju /10.10 Vice v predmestju / 10.35 Vice v predmestju /11.00 Parki in rekreacija /11.30 Brooklyn 9-9 / 11.55 Brooklyn 9-9 /12.20 Brooklyn 9-9 /12.45 Ženska džungla /13.40 Ženska džungla / 14.30 Sveže ločena / 15.30 Zvezde na sodišču / 16.45 Zvezde na sodišču /17.35 Mozart v džungli /18.10 One Tree Hill /19.05 Doma v Jerseyju / 20.00 Motiv zločina / 20.55 Motiv zločina / 21.55 Motiv zločina / 22.55 Motiv zločina / 23.55 Motiv zločina / 0.55 Zvezde na sodišču / 2.05 Zvezde na sodišču / 2.55 Ženska džungla Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.30 Hvala!/9.45 Bandolera, teleno-vela 111.00 Bandolera, telenovela I 12.00 Parada plesa, oddaja o plesu 112.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja 114.15 Na kavi z Giannijem, pogovorna oddaja /14.55 Formula 1, VN Azerbajdžana, kvalifikacije, prenos 116.15 Kulinarična vandranja, kuharska oddaja 116.45 W Faktor, pogovorna oddaja 117.30 TV kviz I 18.45 Odtenki slave, oddaja o Hol-lywoodu 119.15 W Faktor, pogovorna oddaja 1 20.00 Ena za na pot, drama, Francija (2009)/22.00 Potep z Leo I 22.30 Magični fantje, drama, ZDA, Madžarska (2012) /0.30 W Faktor, pogovorna oddaja 11.15 Glasbeni utrip 7.00 Relax TV/ 9.00 Brez reza/9.30 Cas klasičnih avtomobilov, dokumentarna oddaja /10.00 Lepo je biti muzikant / 12.00 TV Market /14.30 Priročnik za prijateljstvo, komedija, ZDA (2013) / 16.00 Halo, pogovorna oddaja /17.15 TV Market/18.00 Osebno/19.15 Relax TV 19.45 MEHIŠKA ZARJA On Mexican Sunrise, drama, ZDA (2007) 21.10 LJUBEZEN IN SENDVIČI On Ten Inch Hero, romantična komedija, ZDA (2007) 22.55 UDAR STRELE On Hit by Lightning, komedija, ZDA (2014) 0.25 Yugonet, glasbena oddaja / 1.20 Nočni program 6.40 TV-koledar/ 6.55 Dobro jutro, Hrvaška /10.20 Betty in njene diagnoze /11.10 Eko območje / 11.35 Bonton / 11.42 TV-koledar /12.00 Dnevnik / 12.15 Šport /12.18 Vreme / 12.23 Spone ljubezni /13.10 Dr. Oz / 14.00 Potrošniška koda /14.25 Pogled čez mejo /15.00 Dober dan, Hrvaška/ 15.55 Župnik Brown / 16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila / 17.14 Vreme / 17.15 Razmere na cesti /17.20 Pri nas doma /18.10 Zasledovanje / 18.59 Vreme /19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva / 19.59 Loto 6.00 Houston, imamo problem!, dokumentarni film, Slovenija (2016) / 7.25 Skoraj ljubezen, komedija, ZDA (2005) / 9.10 Rio, animirani film, ZDA (2011)/ 10.45 Ko je oče postal grm, drama, Nizozemska (2016) 12.15 ANA IN KRALJ On Anna And The King, drama, ZDA (1999) 14.40 PARIZ LAHKO POČAKA On Paris Can Wait, komedija, ZDA [2016) 16.15 ANTIČNI RIM, 7. in 8. del 18.05 ZAKAJ RAVNO ON? On Why Him?, komedija, ZDA (2016) 6.30 Moje zvezde, komedija (2008) / 8.05 Lepe hudičevke, komedija, ZDA (2008) / 9.40 TV-prodaja / 9.55 Nore počitnice v Evropi, komedija, ZDA (1985)/ 11.45 TV-prodaja 12.00 GEJŠA On Memoirs ol a Geisha, drama, ZDA (2005) 14.45 V DOBREM IN SLABEM On For Better or Worse, akcijski film, ZDA (1995) 16.25 OČKOV VRTEC On Daddy Day Care, drama, ZDA (2003) 18.10 KOT V NEBESIH On Just Like Heaven, romantična drama, ZDA (2005) 2.00 Kolesarstvo: Tour de Roman-die 2018 / 3.00 Kolesarstvo: 101. Giro d Italia 2018/4.00 Nogomet: MLS 2018 I 5.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu/7.30 Formula E: Pariz, vrhunci dirke/8.30 Avtomobilizem: WTCR, Hunga-roring / 9.15 Avtomobilizem: WTCR, Hungaroring /10.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu /13.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu /14.30 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu / 17.30 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu /18.55 Novice 5.00 Nogomet: Italijanska liga: Sampdoria - Cagiiari, posnetek srečanja / 6.45 Nogomet: Hrvaška liga: Dinamo - Rije-ka, posnetek srečanja / 8.30 TV-prodaja / 9.00 Nogomet: Italijanska liga: Fiorentina - Napoii, pon. / 10.45 Nogomet: Italijanska liga: Bo-logna - Milan, pon. /12.30 Nogomet: Italijanska liga: Torino - Lazio, pon. /14.20 TV-prodaja /14.55 Nogomet: Prva liga Telekom Slovenije: Triglav-Krško, prenos/16.55 Nogomet: Italijanska liga, 35. oddaja /17.25 Pot do Rusije, 19. oddaja 0.15 Nogomet: Turška liga / 2.00 Odbojka: Italijanska liga (ž) - finale (4. tekma): Coneglia-no - Novara / 4.00 Nogomet: Španska liga: Viilarreal - Celta / 5.45 Evroliga: Gigi Datome - One of a Kind / 6.15 Tenis: WTA Premier Stuttgart-finale / 8.00 Nogomet: Premier liga: Swansea City-Chelsea/9.45 Nogomet: Španska liga: Real Madrid - Leganes / 11.30 TV-prodaja / 12.00 Španska liga: The Movie of El Ciasico /13.00 Košarka: NBA playoff / 15.00 Nogomet: Bundesii-ga /16.45 Košarka: Evroliga playoff (5. tekma) 20.05 GOJKO SUSAK-ZMAGOVA- LEC IZ SENCE 20.58 DHRUV BAKER: IZ HRVAŠKE Z LJUBEZNIJO 21.25 POL URE KULTURE 22.00 ODKRITO 22.50 DNEVNIK 3 23.05 Šport / 23.09 Vreme / 23.11 Kulturna poročila / 23.25 Nema priča / 0.15 Župnik Brown / 1.05 Don Matteo / 1.55 Betty in njene diagnoze / 2.40 Skica za portret 20.00 BLONDINKIV DŽUNGLI On Snatched, komedija, ZDA (2017) 21.35 WESTWORLD, 2. sezona, 2. EH del 22.35 H0WARD0V KOT, 1. del 23.35 XXX: REAKTIVIRAN On Xxx: Return Ot Xander Cage. akcijski film, ZDA (2017) 1.20 Trust, 5. del / 2.20 Iskanje Fellinija, drama, ZDA (2016) / 4.05 Brigada 49, drama, ZDA 20.00 VESOLJSKI KAVBOJI On Space Cowboys, pustolovski film, ZDA (2000) Igrajo: C. Eastwood, Tommy Lee Jones, Donald Sutherland; režija: Clint Eastwood 22.20 NA OGNJENI ČRTI On In the Line ol Fire, akcijski film, ZDA (1993) 0.40 Mali Budo, komedija, Srbija (2014)/ 2.30 Boter, kriminalka, ZDA (1972)/ 5.30 Nočni program 19.00 SNOOKER: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu -četrtlinale, prenos 22.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu - četrtfinaie, prenos/22.55 Novice/23.00 Kolesarstvo: 100. Giro d'ltalia 2017, vrhunci lanske dirke / 0.00 Avtomobilizem: WTCR, Hungaroring, analiza in vrhunci / 0.30 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu - četrtfinaie 17.55 NOGOMET: Prva liga Telekom Slovenije: Domžale -Ankaran, prenos 20.00 TV-prodaja / 20.15 Motokros: MXGP: VN Rusije, prva dirka, pon./21.15 Motokros: MXGP: VN Rusije, druga dirka, pon. /22.15 Košarka: Španska liga: Estudiantes - Real Madrid, pon. / 0.00 Rokomet: Liga prvakov: Vardar - Kiei, pon. /1.30 Futsal: Španska liga / 3.15 Nogomet: Belgijska liga 18.30 NOGOMET: Liga prvakov: Real Madrid-Bayern (M), vrhunci 19.30 NBA Live / 19.45 Gillette World Sport, 6. del I 20.30 Odbojka: Italijanska liga (ž) - finale (5. tekma), prenos / 22.30 ATP Uncovered/23.00 La Liga, magazin / 23.30 Nogomet: Liga prvakov, vrhunci/ 0.00 Trans World Sport/1.00 Nogomet: Španska liga: Real Sociedad - Athietic Bilbao 7.00 Otroški program/11.05 Luka in prijatelji / 11.35 McLeo-dove hčerke / 12.30 Nova Zelandija z Nadio Lim /12.55 Svet vrtnarjev /13.30 Branje, pisanje in ljubezen, romantična drama, ZDA (2013) / 15.00 Stephen Fry v Srednji Ameriki / 16.00 Regionalni dnevnik /16.45 Modrina Ba-hamov/17.35 V istem loncu /18.25 Stipe v gosteh/19.02 Kronike Matta Hatterja /19.30 Poprock.hr/ 20.35 Nogomet: Liga prvakov / 23.00 Samo bedaki in konji /0.30 Norišnica v Clevelandu _ (¡JEJO™ 10.05 Hollywood: Na snemanju / 10.35 Avtomobili 2, animirani film, ZDA (2011)/12.20 Priložnostno/12.55 Viktorija /13.45 Udarna novica, drama, Romunija (2017)/15.05 Lepotica in zver, družinski film, ZDA (2017) /17.15 Sirena, 2. del/18.00 Milijarde / 19.00 Deklina zgodba, 3. del /19.50 Deklina zgodba, 4. del / 20.45 Upor klobasic, komedija, ZDA (2016) / 22.15 Dober boj/23.10 Predatorji, akcijski film, ZDA (2010) / 0.55 Voznik, akcijski film, VB (2017) 8.25 Zdravnica malega mesta / 9.15 Razočarane gospodinje / 11.05 Kako sem spoznal vajino mamo / 12.00 Dogovor /12.55 Prevaranti /13.50 Grda račka /14.40 Obnova ali prodaja doma v Vancouvru / 15.05 Princese pod krinko / 16.10 Kako sem spoznal vajino mamo /17.05 Razočarane gospodinje / 19.00 Ljubke iažnivke / 20.00 Zdravnica malega mesta / 21.00 Prevaranti / 22.00 Nekoč pred davnimi časi / 22.55 Kako sem spoznal vajino mamo / 23.50 Razočarane gospodinje 1.15 Motokros / 2.00 Snooker / 4.30 Avtomobilizem / 5.30 Motokros / 6.00 Motokros / 6.30 Motokros / 7.00 Motokros / 7.30 Avtomobilizem / 7.45 Snooker/10.00 Formula E / 11.00 Avtomobilizem / 11.30 Kolesarstvo / 12.30 Nogomet /13.00 Nogomet / 16.00 Avtomobilizem /16.45 Motokros / 17.15 Motokros /17.45 Motokros /19.00 Nogomet /19.25 Novice /19.30 Formula E / 20.30Avtomobilizem /21.00Olimpijske igre/ 23.00 Snooker / 0.25 Novice / 0.30 Kolesarstvo 9.30 Nogomet: Italijanska liga: Sampdoria - Cagiiari /11.45 Košarka: Španska liga: Estudiantes - Real Madrid / 13.30 Nogomet: Italijanska liga: Atalanta - Genoa /15.25 Nogomet: Italijanska liga / 15.55 Nogomet: Poljski pokal: Finale: Arka Gdynia - Legia, prenos / 18.00 Nogomet: Italijanska liga: Torino - Lazio / 20.00 Nogomet: Prva liga Telekom Slovenije: Domžale - Ankaran, posnetek / 22.00 Nogomet: Prva liga Telekom Slovenije: Triglav - Krško, posnetek / 0.00 Reli: WRC Hokej na ledu/9.00Triatlon/ 11.00 Nogomet /13.00 Nogomet /14.45 Motokros /17.15 Košarka / 19.00 Nogomet / 21.00 Nogomet / 23.00 Nogomet /1.00 Info Šport 14.30 Skladiščne vojne /16.30 Garažni zakladi /16.55 Nogomet /19.00 Nogometne novice / 19.45 Goool! /20.15 Navijaški pogovori / 23.15 Goool! / 0.00 Erotični spoti 7.35 V krvi (2014) / 9.20 Vročica v St. Elmu (1985) / 11.05 Čas nedolžnosti, romantična drama (1993) / 13.20 V imenu očeta sina, komedija (1988)/ 14.55 Babe, komedija (1995) / 16.25 Jurski park 2: Izgubljeni svet, pustolovski ZF-film (1997) / 18.35 Bojno polje Zemlja: saga leta 3000, pustolovski ZF-film (2000) / 20.30 Kvartopirci, kriminalna drama (1998)/22.30 Bes pod kontrolo, komedija (2003) / 0.15 Poželenje, nevarnost, romantična drama (2007)/2.50 Zatočišče (2011)/ 4.25 Nove pustolovščine Pike Nogavičke 5.45 Dnevnik / 6.40 Nad lipo 35 / 7.40 PopPixie / 7.55 Sosedje za vedno / 8.50 Najlepša leta / 9.50 Istanbulska nevesta / 11.15 Angeli © / 12.15 IN magazin /13.05 Nad lipo 35 / 14.00 Poročila / 14.10 Nad lipo 35 / 14.20 Sosedje za vedno / 15.00 Najlepša leta / 16.00 Čista ljubezen / 17.00 Poročila / 17.30 IN magazin / 18.15 Angeli © /19.15 Dnevnik / 20.15 Čista ljubezen / 21.15 Istanbulska nevesta / 22.15 Za sina iščem nevesto / 23.25 Večerna poročila / 23.50 Zlobna dekleta 2, komedija, ZDA (2011) / 1.40 Priskledniki (2015) © 6.00 Opravljanje / 6.20 Kung tu panda / 6.45 Kung fu panda / 7.30 Lovci na nepremičnine: Dvoboj / 8.40 Na visoki nogi v majhni hiši / 9.10 Prodati ali ne? /10.25 Chicago v plamenu /11.25 Vprašanje časti /12.30 Žamet, serija /14.05 Shopping kraljica / 15.00 Tri, dva, ena, kuhaj! /16.05 Ljubezen je v vasi / 17.30 Shopping kraljica /18.30 RTL Danes / 19.35 RTL Vreme / 19.45 Opravljanje / 20.00 Ljubezen je v vasi/21.10 Tri, dva, ena, kuhaj! / 22.05 Big Brother / 22.15 RTL Direkt / 22.55 Big Brother / 0.00 Big Brother 18.00 Ustvarjalne iskrice / 18.15 Otrok je otrok /18.35 Vide-ospot dneva /18.40 Kuhinjica / 18.55 Videostrani / 19.05 Videospot / 20.00 Skrbimo za zdravje/21.05 Pop corn / 22.05 Kmetijski razgledi 18.40 Gorenjska poročila / 19.00 Festival čokolade v Radovljici 2018 / 19.20 Morda niste vedeli / 20.00 Sreda v sredo / 21.00 Dober pogled / 21.10 23. Flora / 21.40 Gorenjska poročila/22.00 Ti si Angel Košarka (m) /18.30 Dogodki dneva / 18.50 Minute za kulturo /18.55 Viža tedna / 19.00 ŠKL/19.30 Glasbeni vi-deo spoti/20.00 Top music/ 21.02 Tedenska izdaja/22.02 Glasbeni video spoti j (gUJoeoiv 18.00 Gnes /18.05 Dogodki / 18.20 17.30 Kuhinjica / 18.00 Pomurski S farmacevtom za zdravje / 18.35 Povabilo na kavo / 19.05 Pom info / 20.00 Gnes /20.05 Dogodki/20.20 S farmacevtom za zdravje / 20.35 Povabilo na kavo dnevnik / 18.15 Aktualno / 18.30 Dora /19.30 Kuhinjica / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Dora / 21.15 Aktualno / 21.30 Pomurski dnevnik / 21.45 Dora/22.45 Kažipot Risanke / 9.00 Po naši deželi / 13.00 Kuhinjica / 17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhinjica / 19.00 Risanke / 20.00 Gledališka igra / 22.00 TED, pogovorna oddaja / 23.00 Besede miru SREDA 2. maj 20.05 SLOVENIJA, AVSTRALIJA IN JUTRI Gffi) VES SVET (VPS 2005), komična drama, Slovenija (2017)® Igrajo: Jure Ivanušič, Minca Lorenci, Aljoša Ternovšek, Bojan Emeršič, Tadej Toš; režija: Marko Naberšnik Film režiserja Marka Naberšnika, v katerem Jure Ivanušič kot navadni delavec podleže mrežni prodaji, ki obljublja velike dobičke, to pa seveda zahteva svojo ceno. 22.00 POROČILA (VPS 2200) 22.10 ŠPORT® 22.15 VREME (S 22.20 MOČ IN NEMOČ SLOVENSKEGA LIBERALIZMA (VPS 2220) Jugoslavija se je prvič močno zamajala v času liberalizma, ki se je začel po brionskem plenumu leta 1966, končal pa z obračunom v srbskem vodstvu leta 1972. 23.40 Dnevnik Slovencev v Italiji / 0.05 Dnevnik / 0.35 Dnevnikov izbor / 0.45 Šport /0.55 Vreme/1.00 Info-kanal 24 ur / 7.01 Grozni Gašper / 7.15 Grizzy in glodavčki / 7.25 Super krila / 7.40 Grizzy in glodavčki / 7.50 Mašine strašljivke / 7.55 Tashijeve pustolovščine / 8.10 Divja brata Kratt / 8.40 Junaki zabaviščnega parka / 9.00 TV-prodaja / 9.15 Dr. Oz/10.20 TV-prodaja/10.50 Padli angel/11.50 TV-prodaja /12.05 Shrek Tretji, animirani film, ZDA (2007) / 13.50 TV--prodaja 14.05 USODNO VINO, 2. sezona, 23. del Martin prizna Ani, da se je poročil z Aljo. Ivan v bolnici potrdi, da je pacient, ki leži v umetni komi, njegov sin. Karin ugotovi, da iz Matjaževih poslov ne bo nič in ga zapusti. 15.10 JAZ SEM LUNA, 2. sezona, 43. del, nadaljevanka 16.10 PADLI ANGEL, 1. sezona, 133. del Ines zasači Santo in Humberta v postelji. Alicia pove Barbari, da ji je Willy iznakazil obraz, saj se ji je želel maščevati, ker ga je poslala v zapor. 17.10 SHREK ZA VEDNO 009 Shrek Forever After, animirani film, ZDA (2010) 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 6.00 Glasbeni mikser / 6.45 Svet / 7.45 Pazi, kamera! / 8.35 Detektiv na Floridi / 9.25 TV-prodaja / 9.40 Franklin in Bash /10.40 TV-prodaja /10.55 Rizzoli in Isles /11.45 Naša mala klinika /12.35 TV-prodaja /12.50 Mrhi za šankom /13.15 Mrhi za šankom / 12.30 13.45 TV-prodaja /14.00 Franklin in EM Bash/14.55 Franklin in Bash 15.50 NOGOMET: Prva liga Telekom KO Slovenije: Rudar - Maribor CES Mariborčanom so jo Knapi letos že zagodli z remijem v Ljudskem vrtu, enak izkupiček bi bil za Rudar lep uspeh, za Maribor pa neprijeten udarec 13.30 pred zadnjimi prvenstvenimi krogi. 13.45 18.00 SVET 14.45 18.55 MRHI ZA ŠANKOM, 4. sezona, 16. del, humoristična serija 15.45 Potem ko so jima v banki odobrili po-sojilo, se Max in Caroline odločita, da bosta skušali še dodatno zaslužiti, da bi hitreje odplačali svoj dolg. 19.20 MRHI ZA ŠANKOM, 4. sezona, 17. del, humoristična serija V restavraciji Joedth zaposli novega 16.55 simpatičnega natakarja Nashita, ki 17.55 Max takoj pade v oči. 18.30 19.50 SVET H) Galileo / 7.00 Planet Danes / 7.30 TV-prodaja / 7.45 Največja ljubezen / 8.45 Usodna odločitev /10.10 TV--prodaja /10.25 Jutro s Kosmiko / 11.25 Najboljši domači video posnetki /12.00 TV-prodaja NAJVEČJA LJUBEZEN, 1. sezona, 72. del V Lizbono se je vrnil tudi Ricardo, Pilarin sin, ki po novem trdi, da ni morilec. Pilar ga je kot šefinja policije hotela ves čas rešiti zapora, a se je pri tem seveda že kar malo preveč zapletla in prestopila mejo zakona... TV-PRODAJA ELLEN THE BIGGESTLOSER SLOVENIJA; pon. ŽENSKA,1.del Serija govori o Bahar, mami samohranilki z dvema otrokoma. Po moževi smrti poskuša dobiti socialno pomoč, vendar jo zavrnejo, ker ne izpolnjuje pogojev. Nima nobenih sorodnikov, ki bi ji lahko pomagali. GALILEO PLANET DANES USODNA ODLOČITEV, 38. del, nadaljevanka 20.00 GLASBA SKOZI CAS: Dunajska klasika (2) (VPS 2000) 20.50 OD BLIZU: V spomin na Demelra Bitenca (VPS 2050)® Za njim je skoraj dvesto filmskih vlog. Igral je nemške oficirje, matadorje, gangsterje, kavboje v špageti vester-nih, celo v prvem VVinetouju. Na snemanju Bitke na Neretvi je bil z Yulom Brinnerjem in Orsonom VVellsom, pri snemanju Bitke na Sutjeski je srečal Richarda Burtona in Elizabeth Taylor. Igral je še s Petrom Finchem, s Kla-usom Kinskim, Francom Nerom, s Christopherjem Plummerjem in se poljubljal z Dušo Počkajevo, angleško lepotico Margaret Lee, Venero v krznu in s Karin Dor... Demeter Bitenc je umrl 22. aprila letos. 21.45 BLEŠČICA (VPS 2145) 22.20 PREVARA, 1. sezona, 6. del (VPS M 2220), nadaljevanka 23.20 Glasbeni spoti / 0.25 Zabavni kanal / 5.25 Glasbeni spoti 20.00 REKA UUBEZNI, 2. sezona, 43. del BMJ Vida je mirna in hladna do Marije in Maje. V resnici je prišla k Roku in on jo povabi, naj ostane. Sara po naključju naleti na Jana, ki jo povabi na kavo. Gašperja odstranijo z vseh preiskav v zvezi s Krko. Maja ujame Marka in Ireno v iskrenem trenutku. 21.00 MOJA BOŠ, 2. sezona, 8. del, nadaljevanka 22.00 ANINA PROVIZIJA GQ9 Anina provizija, srhljivka, Slovenija (2016) Igrajo: Vesna Milek, Dejan Spasič, Lado Bizovičar, Boris Cavazza, Valentina Plaskan; režija: IgorŠmid Zgodba o osebni drami oblikovalke Ane Mlejnik, ki jo sproži tajkunsko delovanje njenega soproga Saše Mlejni-ka, navidez uspešnega podjetnika, ki svoje početje skriva pred družino... 0.10 Brez sledu, 5. sezona, 18. del /1.05 Downton Abbey, 5. sezona, 5. del / 2.05 Zvoki noči 20.00 SKECOHOLIKI Fantje so tokrat pripravili posebno oddajo za noč čarovnic. Jerneja napade zamaskiran morilec iz grozljivke, ki pa ga je preveč enostavno prepoznati. Aleš na zabavo pripelje novo punco, ki pa zaradi svojega grozljivega videza Sašotu ni najbolj všeč. Gašper poskuša prikriti nesrečo, da bi se izognil zaporu, pri tem pa tone vedno globje v težave. 20.30 NOGOMET: UEFA Liga prvakov: KO Roma - Liverpool " ~ DVA MOŽA IN POL, 8. sezona, 3. del Alan se končno odloči, da se bo preselil k Lindsey. Toda vse kaže, da je Alan še kako podoben svojemu bratu, saj se na skrivaj še vedno dobiva z Melisso, intopriCharlieju. UEFA Liga prvakov - vrhunci dneva / 23.45 Dva moža in pol, 8. sezona, 4. del, humoristična serija / 0.10 Novi svetovi, 2. del, drama, VB (2014) / 2.05 Glasbeni mikser 22.45 23.10 20.00 ŽENSKA, 2. del Bahar se po pogovoru z mamo odloči, da se bo z otrokoma vrnila v siromašni del mesta. Pred njo so težki dnevi. Bahar otrokoma pripoveduje o svojih starših. Bahar odide v trgovino in zagleda Ceydo in njenega moža, kako jo tepe. Poskuša ji pomagati in začne kričati nanj, a Ceydine reakcije ni pričakovala... 21.05 THE BIGGESTLOSER SLOVENIJA Za boj s kilogrami na poti do novega življenjskega sloga bosta kot del strokovne ekipe bedela trenerja Nataša Gorenc in Jan Kovačič. Njihove nezdrave prehranjevalne navade pa bo tokrat skušal spremeniti dietetik Gašper Grom. Voditelj druge sezone je Marko Potrč. 22.05 DRAGI SOSEDJE, 3. sezona, 32. del, humoristična serija 22.35 Od težaka do junaka / 23.05 Večerni Planet Danes / 23.35 Nore večerje / 0.10 Ellen/1.10 Nočni program Infokanal / 14.00 Cezmejna TV, deželne vesti / 14.20 Pop news TV / 14.25 Meridiani, aktualna tema / 15.25 Colpa d'Alfredo TV, glasbena oddaja /16.40 Vsedanes, TV dnevnik /18.00 Lynx /18.35 Vreme /18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, TV dnevnik/19.25 Šport/19.30 Ciak Junior / 20.00 Slovenski magazin / 20.30 Potopisi in morja/21.00 Sinatra & the Jack Pack, dokumentarna oddaja / 21.45 Avtomobilizem / 22.00 Vsedanes, TV dnevnik / 22.15 Tech Princess / 22.20 Pop news TV / 22.25 Artevisione magazin / 22.55 Quarta di copertina, knjige, avtorji in nove izdaje / 23.25 Shaker / 0.10 Vsedanes, TV dnevnik/0.25 Čezmejna TV / 0.50 Dnevnik / 8.25 Dnevnikov izbor / 8.35 Šport / 8.40 Vreme / 9.00 Lutkovna predstava: Krst pri Savici / 9.40 Ko ne letiš le v sanjah /10.25 Primorska kronika /10.45 Dnevnik Slovencev v Italiji /11.10 Lučka - Pitypang /11.40 Profil /12.05 Kaj govoriš? - So va-keres? / 12.50 Dobro jutro: Dobro jutro / 14.50 Young Village Folk: Ivana in Matija /15.15 Utrinek: Cafe Čoki /15.25 Dober večer: Vlasta Zor-ko /16.15 Sledi: Ljub cvet je vres / 17.00 Koda /17.40 Mostovi - Hidak / 18.10 Sledi: Agata s Štraleka /18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Na vrtu / 20.25 O živalih in ljudeh / 20.50 Med valovi / 21.15 Sledi: Agata s Štraleka / 21.35 Primorska kronika / 22.00 Koda Kar bo, pa bo / 7.15 Kar bo, pa bo / 8.15 Nočna izmena / 9.05 Nočna izmena /10.00 Projekt Glee /10.55 TV prodaja / 11.10 Zlata sredina / 11.35 Veliki pokovci / 11.55 Veliki pokovci /12.20 Zvezde na sodišču / 13.15 Zakon in red: Enota za posebne primere /14.10 Sveže ločena /15.05 Nočna izmena /16.00 Nočna izmena /16.50 Motiv zločina /17.45 Pritličje /18.15Pritličje/18.40Sveže ločena/ 19.35 Manipulanta / 20.30 Zvezde na sodišču / 21.20 Zakon in red: Enota za posebne primere / 22.15 Motiv zločina / 23.15 Manipulanta / 0.05 Veliki pokovci / 0.30 Veliki pokovci / 0.55 Pritličje /1.20 Pritličje /1.45 Vice v predmestju / 2.10 Vice v predmestju / 2.35 Kar bo, pa bo 20.00 20.45 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 7.30TV-prodaja/7.45Glasbeni utrip /8.45 TV-prodaja/9.15 Kriminalist/ 10.15 TV-prodaja/10.30 Parada plesa, oddaja o plesu/11.00 TV-prodaja /11.30 Ezoterika/12.30 Bandolera, telenovela /13.30 TV kviz /14.45 TV-prodaja /15.15 W Faktor, pogovorna oddaja /16.15 Bandolera, telenovela /17.15 Izberi ali poberi, kviz /18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja /19.15 W Faktor, pogovorna IZBERI ALI POBERI, kviz Kriminalist / 21.45 Get Out, dokumentarna serija / 22.15 Get Out, dokumentarna serija / 22.45 TV kviz / 0.00 W Faktor, pogovorna oddaja / 0.45 Glasbeni utrip 18.00 18.50 19.20 19.45 21.00 21.30 23.00 23.55 Relax TV / 8.30 Brez reza / 9.00 TV Market / 9.55 Delo /10.55 Fašizem, dokumentarna oddaja /12.00 Tatica src, telenovela /12.50 TV Market / 14.00 Brez reza / 14.15 Relax TV / 14.45 TV Market /15.45 KUD Pošta, koncert TATICA SRC, telenovela RELAX TV BREZ REZA NARAVA ZDRAVI, izobraževalna ZDRAVILNE RASTLINE SVETA, izobraževalna oddaja ŠESTI ČUT ARHIV ZLOČINOV, dokumentarna Tatica src, telenovela / 0.45 Nočni program 6.40 Dnevnikov izbor / 7.00 Dobro jutro / 8.15 Prifarska desetka/11.05 Vem! /11.35 Slastna kuhinja/11.50 Opus /12.25 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik /13.20 Šport /13.30 Vreme /13.35 Z Mišo... /14.35 Duhovni utrip/15.00 Mostovi - Hidak/15.35 Male sive celice: OŠ FLV Slivnica pri Mariboru in OŠ Kajetana Kovica Radenci 16.30 ZLATA DEKLETA, 3. sezona, 17. del BM (VPS 1630), humoristična serija 17.00 POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® 17.10 ŠPORT® 17.15 VREME® 17.20 ODVRATNE RIME: Drugi del (VPS (HUD 1720)® 17.55 NOVICE (VPS 1755) 18.00 MAČEK MURI: Sprehod (VPS (HUD 1800)® 18.05 DOBRODOŠLI PRI JONU: Seneni GHD labirint (VPS 1805) 18.10 MIMI IN LIZA: Uročeni čas (VPS (HUD 1810) 18.20 VEM! (VPS 1820) 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 DNEVNIKOV IZBOR® 19.45 ŠPORT, VREME® 6.30 Otroški kanal / 7.00 Kravica Katka: Čudoviti svet narave / 7.05 Telebaj-ski: Morska luža / 7.30 Vrtni palček Primož: Brez palčka / 7.40 Oblakov kruhek Dojenček / 7.50 Manja: Ačih! / 7.55 Živalski čira čara / 8.00 Glavo pokonci! / 8.05 Lisička/ 8.10 November / 8.15 Tiger / 8.20 Čas za netopirje / 8.25 Med odmorom / 8.45 Nabriti detektivi: V domu za starostnike / 9.15 Nabriti detektivi: Lov na divjad / 9.45 Leon in Jan - mlada kmetovalca /10.00 Adrenalinci: Zorbing / 10.25 Lučka-Pitypang/11.10 Hišica v preriji /12.1510 domačih /12.45 Melodije morja in sonca 2017: Spremljevalni program /13.30 Kandidatka in šofer, komedija, Slovenija (2009) /15.20 Velika imena malega ekrana: Miki Muster/16.15 Ambienti/16.45 Slastna kuhinja 17.00 HIŠICA V PRERIJI, 9. sezona, zadnji EM del (VPS 1700) 18.00 DEČEK IN SVET (VPS 1800) 009 O Menino e o Mundo, animirani film, Brazilija (2013) 19.20 ČUDOVITA JAPONSKA: PREFEKTURA IVATE: Majski izlet (VPS 1920) 19.50 ŽREBANJE LOTA (VPS 1950) ^l—J 6.43 TV-koledar / 6.55 Klasika mundi / 7.53 Stebri neba, vestem, ZDA (1956) / 9.30 Dobro jutro, Hrvaška /11.10 Hišni ljubljenčki / 11.42 TV--koledar / 12.00 Dnevnik / 12.25 Veterani miru / 13.15 Varno v prometu / 13.45 Duhovni izzivi / 14.20 Prizma, multinacionalni magazin /15.10 Svet aplikacij /15.40 Zdravo življenje /16.05 Bon-ton /16.15 Potrošniška koda / 16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila / 17.20 Manjšinski mozaik /17.40 Po lepi naši /19.00 Dnevnik/19.47 Tema dneva/19.59 Loto 6.00 Dobrodošli v Nemčiji, komedija, Nemčija (2016) / 7.55 Nadarjena, drama, ZDA (2017) / 9.35 Temple Gran-din, drama, ZDA (2010) / 11.20 Disneyjevi kratki animirani filmi II., kratki film, ZDA (2014) / 11.55 Vojna zvezd: Epizoda IV - Novo upanje, ZF--film, ZDA (1977)/14.00 Vojna zvezd: Epizoda V - Imperij vrača udarec, ZF-film, ZDA (1980) / 16.05 Vojna zvezd: Epizoda VI - Jedijeva vrnitev, ZF-film, ZDA (1983) 18.20 CHARLIEJEVI ANGELČKI (Ml Charlie's Angels, akcijski film, ZDA (2000) 6.10 Kupid, komedija, ZDA (2012) /7.45 Bogovi so padli na glavo 2, komedija, ZDA (1990) / 9.30 TV-prodaja / 9.45 Očkov vrtec, drama, ZDA (2003) /11.30 TV-prodaja /11.45 Delovno dekle, komedija, ZDA (1988) / 13.55 Na ognjeni črti, akcijski film, ZDA (1993) 16.20 JAGODNO POLETJE (Ml Strawberry Summer drama, ZDA (2012) 18.05 KRALJ ŠKORPIJONOV 3: (Ml BITKA ODREŠITVE Scorpion King 3: Battle for Redemption, akcijski film, ZDA (2012) 2.00 Kolesarstvo: 82. Valonska puščica 2018 / 3.00 Formula E: Pariz/3.30 Nogomet: FIFA World / 4.00 Kolesarstvo: Tourde Romandie 2018/5.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu / 7.30 Kolesarstvo: Tour de Romandie 2018 / 9.00 Konjeništvo: Longines Masters of New York /10.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu /13.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu/14.00 Formula E: Pariz/ 14.45 Formula E: Pariz/15.00 Formula E: Pariz/16.15 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu 5.00 Nogomet: Italijanska liga: Lazio-Sampdoria, pon./6.45 Nogomet: Italijanska liga: Genoa - Hellas Verona, pon./ 8.30 TV-prodaja / 9.00 Nogomet: Italijanska liga: Chievo - Inter, pon./10.45 Nogomet: Italijanska liga: Juventus -Napoli, pon./12.25 Hokej na ledu: IIHFSP divizije 1A2018: Kazahstan - Poljska, prenos/ 15.30 3, 4, šport /15.55 Hokej na ledu: 11H F SP divizije 1A 2018: Slovenija - Italija, prenos /18.30 Nogomet: Italijanska liga/18.40 Nogomet: Prva liga Telekom Slovenije: Celje - Domžale, prenos 0.05 Nogomet: Španska liga: Levante - Sevilla / 1.45 Tenis: WTA Premier Stuttgart - četrtfinale / 4.30 Košarka: NBA playoff (6. tekma): Utah - Oklahoma City, prenos / 7.00 Nogomet: Liga prvakov - polfinale: Bayern (M) - Real Madrid / 9.00 Nogomet: Japonska liga: Kobe-Kawasaki, prenos /11.00 Liga prvakov, magazin / 11.30 Španska liga, napoved kroga / 12.00 TV-prodaja / 12.45 Premier liga, napoved kroga / 13.30 Nogomet: Premier liga: Liverpool - Stoke City, prenos /15.30 TV-prodaja 20.05 MOJ BIVŠI SE POROČI GQ9 My Best Friend's Wedding, romantična komedija, ZDA (1997) 21.50 DNEVNIK 3 22.05 Šport / 22.10 Vreme / 22.12 Kulturna poročila / 22.25 Poslednji samuraj, pustolovski film, ZDA J2003) / 1.00 Agora, drama, Španija (2009) / 3.00 Stebri neba, vestem, ZDA (1956) / 4.30 Skica za portret 20.00 PROFIL ZA DVA 009 Mr.SteinGoes Online, komedija, Francija (2017) 21.40 HHHH 009 The ManVVith Thelron Heart, srhljivka, Francija (2017) 23.35 Mož z železnimi pestmi, akcijski film, ZDA (2012)/1.10 Mož z železnimi pestmi 2, akcijski film, ZDA (2015)/2.40 Huda učiteljica, komedija, ZDA (2011) 20.00 KRALJ ŠKORPIJONOV 4 (Ml Scorpion King: Lost Throne, akcijski film, ZDA (2014) 21.55 LOVEC NA SANJE IMI Dreamcatcher drama, ZDA, Kanada(2003) 0.20 SONČNA NEVIHTA, 1. del (Ml Exploding Sun, akcijski film, Kanada(2013) 1.55 Sončna nevihta, 2. del, akcijski film, Kanada (2013)/3.30 Po treh poteh, drama, ZDA (2015)/ 5.20 Nočni program 17.30 KOLESARSTVO:Tourde Romandie 2018:4. etapa, posnetek 18.55 Novice /19.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu -osmina finala, prenos/22.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu / 22.25 Novice / 22.30 Kolesarstvo: Tour de Romandie 2018 / 23.30 Formula E: Pariz/0.30 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu 20.40 NOGOMET: Italijanska liga: Inter-Juventus, prenos srečanja 22.45 TV-prodaja / 23.00 Nogomet: Italijanska liga: Roma - Chievo, posnetek srečanja /1.00 Nogomet: Prva liga Telekom Slovenije: Ankaran - Rudar, posnetek srečanja / 3.00 Nogomet: Italijanska liga: Stats Weekly, ponovitev / 3.15 Košarka: Liga Nova KBM: Helios - Rogaška, posnetek srečanja 16.00 NOGOMET: Premier liga: ^^ Southampton - Bournemouth, prenos 18.00 TV-prodaja /18.30 Nogomet: Premier liga: Swansea City -Chelsea^ prenos / 20.45 Nogomet: Španska liga: Villarre-al - Celta, prenos / 22.45 NBA Live / 23.00 Evroliga,_pregled / 23.45 Nogomet: Španska liga: Real Madrid - Leganes / 1.30 Tenis: ATP 500 Barcelona - polfinale imsi1^ 7.00 Otroški program /10.25 Lidijina kuhinja /10.55 Vrtnarka / 11.25 Veliki preporod britanskega vrta /12.30 Špica, riva, korzo /13.20 Kokice / 13.46 Avto Market Magazin / 14.22 Detektiv Montalbano /16.00 Regionalni dnevnik / 16.31 Smogovci /17.04 Pot v Rusijo/17.30 Magazin nogometne LP/17.56 Mali Lošinj: Gorsko kolesarstvo / 18.26 Raziskovalka / 18.49 Status 2018 / 20.05 Modri planet / 21.00 Krleža / 22.20 Igra prestolov / 23.10 Telenovela / 23.40 Skoraj aristokrati 6.00 Pirati s Karibov: Z neznanimi tokovi, pustolovski film, ZDA (2011) / 8.10 Troli, animirani film, ZDA (2016) / 9.40 Krona za božič, komedija, ZDA (2015) / 11.05 Norman, drama, ZDA (2016) / 13.00 Ograje, drama, ZDA (2016) / 15.15 Mamin seznam, drama, VB (2016) / 16.55 Pravila ne veljajo, komedija, ZDA (2016) /19.00 Inferno, srhljivka, ZDA (2016)/ 21.00 Iskanje Ginnie, komedija, ZDA (2017)/ 22.25 Trust / 23.25 Westworld / 0.25 Deklina zgodba, 1. del / 1.20 Deklina zgodba, 2. del ¡.25 Mladi očka / 9.20 Mrhi za šankom /10.15 Klub srečnih ločenk / 12.05 V mojih nebesih, drama (2009) / 14.50 Novo dekle /15.15 Dogovor / 16.10 Nekoč pred davnimi časi /17.05 Seks v mestu / 19.00 Prebrisane služabnice / 20.00 Gospod Usoda, komedija (1990) / 22.05 Mrhi za šankom / 22.55 Klub srečnih ločenk/0.45 Seks v mestu/ 1.20 Seks v mestu/1.55 Seks v mestu / 2.30 Prebrisane služabnice / 3.20 Novo dekle / 4.25 Klub srečnih ločenk / 5.10 Klub srečnih ločenk 2.00 Snooker / 4.30 Formula E / 5.00 Kolesarstvo / 6.30 Kolesarstvo / 7.30 Snooker / 10.00 Kolesarstvo / 10.30 Formula E / 11.00 Formula E /12.00 Kolesarstvo /13.00 Kolesarstvo /14.00 Kolesarstvo: Tour de Romandie 2018 /15.00 Kolesarstvo: Tour de Romandie 2018 / 16.30 Mo-tokros / 17.15 Motokros / 18.00 Nogomet/ 20.00 Novice / 20.05 Nogomet / 22.15 Nogomet/22.40 Novice/22.45 Formula E/23.30Motokros/ 0.00 Motokros/0.30 Kolesarstvo 11.25 Hokej na ledu: IIHFSP divizije 1B2018: Hrvaška - Romunija, prenos /14.00 Reli: WRC: Argentina, prenos / 14.55 Nogomet: Prva liga Telekom Slovenije: Ankaran - Rudar, prenos / 17.00 Motokros / 17.55 Nogomet: Italijanska liga: Roma - Chievo, prenos / 19.55 Košarka: Liga Nova KBM: Helios - Rogaška, prenos / 22.00 Hokej na ledu: 11H F SP divizije 1A 2018: Slovenija - Italija, posnetek / 0.00 Nogomet: Italijanska liga: Inter - Juventus / 2.00 Boks: Državno prvenstvo-finale Nogomet / 9.00 Hokej na ledu/11.15 Nogomet/13.45 Nogomet /14.00 Motokros / 15.00 Nogomet / 16.55 Nogomet / 18.55 Futsal / 20.55 Triatlon/ 23.00 Nogomet 9.30 Normalno / 11.00 Profesionalci / 11.45 Motošport / 14.30 Profesionalci / 15.25 Nogomet/17.45 Profesionalci/18.15 Boks/0.00 Erotični spoti fEWit'i j ÜEM 7.10 Mastni lažnivec (2002)/ 8.35 Mlada nogometašica (2006) / 10.20 Bojno polje Zemlja: saga leta 3000 (2000)/ 12.15 Vse za sina, srhljivka (2001) /13.45 Lunapark, romantična komedija (2009) / 15.30 Dobrodošli v deželi zombijev, akcijski film (2009) / 16.55 Kvartopirci, kriminalna drama (1998)/ 18.55 Punca mojega brata, romantična komedija (2007)/20.30 Čas nedolžnosti, romantična drama (1993) / 22.45 Policaj iz trgovskega centra, komedija (2009)/0.20 Heathers (1989) / 2.00 7.39 (2014)/5.30 Povest o Despe-reauxu (2008) 5.30 Dnevnik / 6.25 Zvezdniški kuharski mojster / 7.20 PopPixie / 7.35 Winx Club / 8.15 Winx Club / 8.40 Smrkci / 9.00 Informer/9.40 Zdravje na kvadrat /10.30 Zaobljuba ljubezni, romantična drama, ZDA (2012) / 12.40 Znan obraz ima svoj glas / 15.35 Za sina iščem nevesto, razvedrilo /19.15 Dnevnik / 20.10 Nor, zmeden, normalen / 21.30 Čas po Zemlji, akcijski film, ZDA (2012) © / 23.20 Smrtonosno orožje © / 0.15 Lake Placid vs. Anaconda, grozljivka, ZDA (2015) ^ / 1.50 Izigrane, komedija, ZDA (2016) © 5.30 RTL Danes/6.30 Opravljanje /7.55 TV-prodaja/8.15 Lego Ninjago/8.45 Lego Ninjago/ 9.15 Kung fu panda / 9.45 TV--prodaja / 10.00 Troy / 10.55 TV-prodaja /11.10 Dynamo: Mojster nemogočega /12.10 Cosentino/14.10 Dežela pred časom: Modrost prijateljev / 14.50 Marsovec / 17.50 Exkluziv / 18.30 RTL Danes / 19.25 RTL Vreme / 19.30 Znanost o neumnosti / 20.00 Zvezdice/22.10 Dragi sosedje / 22.50 Big Brother / 23.40 Big Brother / 0.05 Ljubezen, ločitev in nekaj vmes, romantična komedija, ZDA (2009) / 2.30 Astro show 18.20 Cas za nas /18.45 Videospot dneva / 18.50 Videostrani / 20.00 VTV magazin / 20.25 Kultura / 20.30 1. dan radiodifuznih medijev / 22.05 2. revija zmagovalcev festivalov narodnozabavne glasbe 16.20 Ujemi sanje /17.00 Polka in 10.00 majolka /18.00 Dober pogled /18.30 Čira čara /18.40 Poročila /19.00 Starodobnik TV / 20.00 Festival čokolade v Radovljici 2018 / 20.25 70 let Splošne bolnišnice Jesenice Tretji polčas/11.00 Četrtkova podoknica / 12.30 Tedenski utrip regije /13.00 Minute za kulturo /13.05 Župan odgovarja / 14.05 Ženska arena / 15.05 Tedenska izdaja /16.05 Za vas z dogodkov 9.30 Obrni na kulturo, ponovitev / 10.30 Pom info, informativna oddaja /14.00 Teden ob Muri /17.30 Pom info, informativna oddaja/21.00 Ujemi sanje / 22.30 Pom info, informativna 13.45 Ponovitev petkovega progra- 8.00 ma /19.00 Pomurski tednik / 19.40 Aktualno / 20.30 25 let TV Idea: Kiinštni Prleki / 21.00 Gostilna pr'Francet / 22.00 Polka in majolka/23.00 Kažipot Risanka / 9.00 Po naši deželi /11.00 Kuhinjica /14.00 Evropa - moj dom /17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhinjica / 19.00 Risanka / 20.00 Gostilna pr'Francet / 21.00 Brezčasne zgodbe z Glorjano NEDELJA 29. april 7.00 Telebajski / 7.25 Carli in Mimo / 7.30 Peneiopa / 7.35 Primer za prijatelje / 7.40 Vrtni palček Primož / 7.50 Gozdna druščina / 8.00 Profesor Baltazar / 8.10 Manja / 8.20 Svet živali/8.25 Žvenkci / 8.35 Dinko pod krinko / 8.45 Miriam / 8.50 Lili in Čarni zaliv / 8.55 Kalimero / 9.05 Mili in Moli / 9.20 Tabaluga / 9.45 Bacek Jon / 9.55 Govoreči Tom in prijatelji /10.05 Nabriti detektivi /10.35 Dotik t-rajanja - Prazniki pomladi: Folklorna skupina Tine Rožanc / 11.20 Ozare / 11.25 Obzorja duha /12.00 Ljudje in zemlja /13.00 Prvi dnevnik /13.15 Šport / 13.20 Vreme/13.25 Glasbeni pozdrav /15.00 Strel v temi, komedija, ZDA (1964)/16.50 Kino Fokus/17.00 Poročila ob petih/17.10 Šport/17.15 Vreme /17.20 Velika imena malega ekrana: Miki Muster 18.20 MARTIN KRPAN (VPS 1820), kratki raim animirani film® 18.45 IN TO JE VSE!: Vodovodne cevi (VPS 0HD 1845) 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 ZRCALO TEDNA® 19.45 ŠPORT, VREME® 7.00 Duhovni utrip: Krščanska romska skupnost / 7.15 Slovenski vodni krog: Bohinjsko jezero / 7.40 Papirniški pihalni orkester Vevče, dirigent Marjan Stropnik / 8.05 Vesna Velušček, Simfonični orkester RTV Slovenija in David de Viiliers / 8.50 Koda / 9.40 Nigei Latta dela eksplozivne poskuse: Težnost /10.20 Slastna kuhinja: Giazirane piščančje perutničke in jag-nječja rebrca omako iz sira s plemenito plesni /10.50 Japonska kuhinja / 11.50 Svetovni popotnik: Del hi in Agra / 13.00 Boris, Milena, Radko, TV-priredba gledališke predstave SNG Drama/15.10 Zvezdana/16.10 Glasbeni svet Andreja Rieuja: V deželi kengurujev 16.55 HIŠICA V PRERIJI, 9. sezona, 20. » del (VPS 1655), nadaljevanka 17.55 KAKO NASTANE ČLOVEK: Prvih osem mesecev (VPS 1755)® 18.55 ALDO KUMAR, SLOVENSKA SUITA: Simfonični orkester RTVS in Simon Krečič (VPS 1855) 19.25 MARJAN KOZINA: NA SVOJI ZEMLJI: Simfoniki RTVS in Anton Nanut (VPS 1925) 19.50 ŽREBANJE LOTA (VPS 1950) 20.00 MAME: Zaroka, 18., zadnji del (VPS HS 2000}® 20.30 Z MISO... (VPS 2030) novo V intimni atmosferi bo Miša Molk gostila ustvarjalce, mislece, garače in talente, vse tudi v ženski obliki, ki bodo skozi svoje življenjske in karier-ne poti skušali zapolniti njena vprašanja. Njen prvi gost bo najuspešnejši trener slovenske skakalne reprezentance Goran Janus. 21.25 ZGANI SE, PREPLEŠI ŽIVLJENJE! (VPS 2125), dokumentarni film V dokumentarnem filmu se brez besed domišljeno prepletajo koreografija, izvirna glasba, pokrajine in arhitektura vasi in mest ter plesalci z vseh koncev sveta. 22.45 Poročila / 22.55 Šport / 23.00 Vreme / 23.10 Svetovni dan plesa: L. van Beethoven - M. Šparemblek: Pastoralna simfonija / 23.55 Dnevnik Slovencev v Italiji / 0.30 Dnevnik / 0.55 Zrcalo tedna/1.25 Info-kanal 6.00 24 ur/7.01 Zajčje uganke/7.05 Di / 7.20 Smrkci / 7.35 Čebelica Maja / 7.50 Divja brata Kratt / 8.15 Super krila / 8.40 Tashijeve pustolovščine / 9.05 Mia in jaz / 9.35 Jaz sem Luna /10.35 TV-prodaja /10.50 Jaz sem Luna/11.55 TV-prodaja 12.10 OPIČJI POMOČNIK QH Funky Monkey, komedija, ZDA (2004) 14.00 ZAOBLJUBA LJUBEZNI QH The Vow, romantična drama, ZDA (2012) 16.05 DELOVNA AKCIJA; pon. 17.05 LJUBEZEN PO DOMAČE; pon. 18.15 VRTIČKANJE Metka in Tina se bosta posvetili tradicionalni poljščini, ki jo danes le še redko najdemo na naši zemlji. Jo pa zato velikokrat držimo v rokah, ko pometamo okoli naših domov. Sirkovo metlo poznamo vsi, malo manj pa neverjetno rastlino, iz katere je narejena. Pridružite se vrtičkaricama in izvedeli boste vse o pridelavi sirka, spekli bosta tudi sirkov kruh ter na tradicionalen način izdelali sirkovo metlo. 18.55 24 UR VREME 18.58 24 6.00 Glasbeni mikser / 6.55 Odbita rodbina/7.35 Mrhi za šankom / 8.00 Pazi, kamera! / 8.50 Magazin Lige prvakov / 9.25 Skrivnostni varuhi gozda, animirani film, ZDA (2013) / 11.15 TV-prodaja /11.30 Zlati kompas, fantazijski film, ZDA (2007) / 13.40 Policijska akademija 7: Misija - Moskva, komedija, ZDA (1994) / 15.15 Mindy se dogaja /15.40 Mindy se dogaja / 16.05 Mindy se dogaja 16.30 NOGOMET: Prva liga Telekom Hi Slovenije: Olimpija - Gorica tU Ljubljančani si želijo zagotoviti najboljše izhodišče pred zadnjim mesecem državnega prvenstva, zato nočejo niti pomisliti, da bi proti mod-ro-beiim oddali kakšno točko. 19.00 VOLAN Topli dnevi so poskrbeli, da je na cesti takoj bolj dinamično. Iztok bo razložil, da imamo lahko postajo za polnjenje električnih vozil kar doma, videli bomo tudi test lepotca z imenom velar, Anže pa si je ogledal nevarno križišče v Spuhlji pri Ptuju. Predstavili bodo tudi zanimiv mercedes-benz. 19.35 MRHI ZA ŠANKOM, 4. sezona, 11. Mi del, humoristična serija 20.00 SKRIVNA ZGODOVINA PLETENJA (VPS 2000), kanadska dokumentarna oddaja® 20.50 NESMRTNI: Nogometni nesmrtniki (VPS 2050)® Javnost zaradi preobrazbe Davida Beckhama pozablja na njegove nogometne podvige. Bil je eden najboljših angleških igralcev, njegovi prosti streli so bili paša za oči. Blestel je na klubski in reprezentančni ravni. An-drea Pirlo je edinstven igralec, zato je tako dolgo igral za italijansko izbrano vrsto. Vsa Italija obožuje tega nogometnega virtuoza. Nizozemec Arjen Robben in Nemec Phiiipp Lahm sta junaka svojih domovin in zvezdnika munchenskega Bayerna. 21.20 AMBIENTI (VPS 2120)® 21.50 AVTOMOBILNOST (VPS 2150)® 22.25 BLEŠČICA (VPS 2220)® 22.55 Bučke / 23.20 Kdo bi vedel / 0.45 Glasbeni spoti /1.50 Zabavni kanal / 5.20 Glasbeni spoti ° (Ž i "v »v V 20.00 HIPNOZA: DOBRA ZABAVA Otroško lahke naloge pod hipnozo postanejo vse prej kot enostavne. Preprost kviz zna biti zelo zapleten, če si prepričan, da si pomemben kralj iz preteklosti ali filozof, ki se vtika v vsak odgovor in opozarja na drugačne možnosti in resnice. Ota Roš in Metka Albreht pa bosta spoznali nove razsežnosti solatnega bara, v katerem jima streže nadvse šarman-ten natakar. 21.30 VSE MOJE BIVŠE QU Ghosts Of Girlfriends Past, romantična komedija, ZDA (2009) Igrajo: Matthew Mcconaughey, Jennifer Garner, Michael Douglas, Breckin Meyer; režija: Mark Waters 23.25 ZAMENJAN (Ml Changeling, drama, ZDA (2008) Igrajo: Angelina Joiie, John Malkovi-ch, Amy Ryan, Jeffrey Donovan, Devon Gearhart; režija: Clint Eastwood 2.10 ZVOKI NOČI 7.35 TV-prodaja / 8.05 Sofija prva / 8.35 Sofija prva / 9.05 Zdravnica Piiško / 9.40 Zdravnica Piiško /10.10 Vojna zvezd: Uporniki 10.35 OČKOTI, 1. sezona, 13. del, humori-Mi stična serija 11.05 USODNA ODLOČITEV, 34. del, Mi nadaljevanka 13.05 MADISONIN REŠITELJ QH Rescuing Madison, romantična komedija, ZDA (2014) Igrajo: Mark Adair-Rios, Lori Alan, Ava Allan, Matt Battaglia, Zack Lively; režija: Bradford May 14.50 KARTOTEKA 15.55 TA TEDEN Z JURETOM GODLER- JEM; pon. 16.25 NEDOKONČANI POSLI QH Unfinished Business, komedija, ZDA (2015) Prizadevni lastnik majhnega podjetja in njegova družabnika odpotujejo v Evropo, da bi sklenili najpomembnejši posel v življenju. Kar se začne kot uradna službena pot, se nazadnje izjalovi... 18.15 PROJEKT DIVA 19.05 USODNA ODLOČITEV, 35. del, Mi nadaljevanka 20.00 PRAVI POGUM (Ml TrueGrit, vestem, ZDA i Igrajo: Jeff Bridges, Haiiee Steinfeid, Matt Damon, Josh Broiin; režija: Joel Coen, Ethan Coen Rimejk Pravi pogum prinaša zgodbo o maščevanju in odločnosti na surovem divjem zahodu, kjer je pravica enostranska in usmiljenje redko. Mattie Ross (Haiiee Steinfeid) je odločena maščevati svojega očeta, ki ga je za nekaj cekinov hladnokrvno ubil izobčenec Tom Chaney (Josh Broiin). 22.00 PARTIZANSKA ESKADRILJA GID Partizanska eskadrila, vojni film, Jug. (1979) Igrajo: Bekim Fehmiu, Veiimir Živo-jinovič, Ljubiša Samardžič, Radoš Bajič; režija: Hajrudin Krvavac 0.25 VOLAN; pon. 0.55 Mindy se dogaja / 1.20 Mindy se dogaja /1.45 Mindy se dogaja / 2.10 Odbita rodbina / 2.50 Glasbeni mikser 20.00 SAHARA (Ml Sahara, pustolovski film, ZDA (2005) Igrajo: Matthew McConaughey, Penelope Cruz, Steve Zahn, Lambert Wilson; režija: Breck Eisner Raziskovalec Dirk Pitt najde znamenit kovanec, povezan z zgodovinsko legendo, zaradi česar se spusti v največjo pustolovščino svojega življenja - v lov na zaklad skozi eno izmed najnevarnejših območij Afrike. V iskanju davno pozabljene bojne ladje iz državljanske vojne s skrivnim tovorom, Dirk in njegov duhoviti pomočnik Al Giordino spoznata dr. Evo Rojas, ki je prepričana, da je zaklad povezan z mnogo večjo težavo, ki ogroža celotno človeštvo. 22.30 ČASOVNA ZANKA Olli Looper, srhijivka, ZDA (2012) Igrajo: Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis, Emily Blunt, Jeff Daniels, Piper Perabo; režija: Rian Johnson 0.45 Očkoti/1.15 Nočni program 6.00 Infokanal /14.00 Cezmejna TV, de- 7.( želne vesti /14.10 Pop news TV / 14.15 Tednik / 14.45 »II giardino dei sogni« /15.30 Shaker /16.15 Rock Explosion, koncert / 17.25 Quarta di copertina, knjige, avtorji in nove izdaje /18.00 Ljudje in zemlja /19.00 Vsedanes, TV dnevnik / 19.25 Šport/19.30 Vzhod - zahod /20.00 Vesolje je .../20.30 Istra in .../ 21.00 Čezmejna TV / 21.30 K2/ 22.00 Vsedanes, TV dnevnik / 22.15 Tech Princess / 22.20 Pop news TV / 22.30 Glasba zdaj / 22.45 Alpe Jadran / 23.15 Beliltalia / 23.45 6. Mednarodni zborovski festival Koper, Zbor Svetega Nikolaja Litija, 2. del I 0.25 Vsedanes, TV dnevnik / 0.40 Čezmejna TV/1.05 Infokanal Infokanal - TV Maribor / 7.57 Dnevnik / 8.20 Šport / 8.25 Vreme / 8.30 Dober dan /10.00 Lutkovna predstava: Žaba Greta / 11.15 Zborovski BUM 2017 / 12.20 Halo TV/13.30 Fabrika Maribor /14.45 Osmi dan /15.45 Pisave: Vinko Moderndorfer /16.15 Duhovni utrip /16.30 City folk - Obrazi mest: Zagreb, dokumentarna oddaja / 16.55 »Ni Hamburg /17.45 Slovenski utrinki/18.10 Preglednik TV Maribor, aktuaino-informativna oddaja /18.40 Primorska kronika /19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Spomini: Zora Ko-njajev, dokumentarna oddaja / 22.30 Spoznajmose.com, svetovalno-iz-obraževalna oddaja / 23.00 Omizje: Slovenski dnevi knjige, pogovorna oddaja 6.00 Goreča ljubezen / 6.25 Brooklyn 9-9 / 6.50 Brooklyn 9-9 / 7.15 Brooklyn 9-9 / 7.40 Brooklyn 9-9 / 8.05 Nočna izmena / 9.00 Doma v Jerseyju / 9.50 Doma v Jerseyju /10.45 Vice v predmestju /11.10 Vice v predmestju /11.35 Brooklyn 9-9 /12.00 Brooklyn 9-9/12.25 Brooklyn 9-9 /12.50 Brooklyn 9-9/13.20 Sveže ločena/14.15 Sveže ločena / 15.10 Sveže ločena / 16.00 Zvezde na sodišču / 16.55 Zvezde na sodišču / 17.50 Goreča ljubezen /18.15 Doma v Jerseyju / 19.05 Doma v Jerseyju/20.00 Prikrite zadeve/ 20.50 Prikrite zadeve/21.45 Prikrite zadeve / 22.40 Prikrite zadeve / 23.30 Prikrite zadeve / 0.25 Zvezde na sodišču /1.20 Zvezde na sodišču / 2.05 Sveže ločena 7.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.15 TV-prodaja / 8.30 Družinski zdravnik, serija / 9.30 TV-prodaja / 9.45 Družinski zdravnik, serija /10.45 TV-prodaja /11.00 Hvala! /11.45 W Faktor, pogovorna oddaja / 12.30 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 13.50 Formula 1 -VN Kitajske, prenos /16.30 TV-prodaja /17.00 Na kavi z Giannijem, pogovorna oddaja /17.30 TV kviz /18.45 Kulinarična vandranja, kuharska oddaja /19.15 W Faktor, pogovorna oddaja 20.00 BOJ ZA OBSTANEK 0111 Ali Things Fall Apart, drama, ZDA (2011) 22.00 Odtenki slave, oddaja o Hollywoodu / 22.30 Kan, drama, Turčija (2011)/ 0.30 W Faktor, pogovorna oddaja 7.00 Relax TV / 9.00 Brez reza / 9.30 TV Market /10.30 Lepo je biti muzikant / 12.30 Narava zdravi, izobraževalna oddaja /13.45 Zdravilne rastline sveta, izobraževalna oddaja / 14.15 Mehiška zarja, drama, ZDA (2007) / 15.40 TV Market 18.00 SPOPAD OROŽJA, dokumentarna 18.55 JAKA NAMAKA, kuharska t 19.25 RELAX TV 19.45 NE POVEJ NIKOMUR 0111 Don't teli, drama, ZDA (2005) 21.20 FAŠIZEM, dokumentarna oddaja 22.25 IN SPREMENIL SE JE SVET, dokumentarna oddaja 23.25 ZELENA ZGODBA 0111 Green Story, drama, ZDA (2012) 1.00 Nočni program 1* maj TORE 6.40 TV-koledar / 6.55 Dobro jutro, Hrvaška /10.20 Betty in njene diagnoze /11.10 Glas domovine / 11.35 Informatika / 11.42 TV-koledar / 12.00 Dnevnik /12.15 Šport /12.18 Vreme/12.23 Spone ljubezni/13.10 Dr. Oz/14.00 Znanstveni krogi / 14.25 Zdravo življenje/15.00 Dober dan, Hrvaška /15.55 Župnik Brown /16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila /17.14 Vreme / 17.15 Razmere na cesti / 17.20 Pri nas doma / 18.10 Zasledovanje/18.59 Vreme/ 19.00 Dnevnik/19.44 Vreme/ 19.47 Tema dneva 6.00 Moja neprava žena, komedija, ZDA (2011)/ 7.55 Oblačno z mesnimi kroglicami, animirani film, ZDA (2009) / 9.30 Nesmrtno življenje Henriette Lacks, drama, ZDA (2017) / 11.05 Paterno, drama, ZDA (2018) / 12.50 Skoraj ljubezen, komedija, ZDA (2005) / 14.35 Houston, imamo problem!, dokumentarni film, Slovenija (2016) / 16.05 Silicijeva dolina /16.35 Barry / 17.05 Prejšnji teden: Nocoj 17.40 RIO Olli Rio, animirani film, ZDA (2011) 19.15 SIRENA, 2. del 6.30 Maček pod čelado, vojni film, Jug. (1962)/ 8.05 Nore počitnice v Evropi, komedija, ZDA (1985) / 9.45 TV-prodaja / 10.00 Globoka pustolovščina, pustolovski film, ZDA (1991) / 11.30 TV-prodaja / 11.45 Lepe hudičevke, komedija, ZDA (2008) 13.25 MOJE ZVEZDE 0111 Mes stars et moi, komedija, Francija (2008) 15.05 GEJŠA 0111 Memoirsof a Geisha, drama, ZDA (2005) 17.50 DRZNI PAR 0111 Heat, akcijska komedija, ZDA (2013) 2.00 Nogomet: MLS 2018 / 3.00 Kolesarstvo: Tour de Roman-die 2018 1 4.00 Avtomobilizem: WTCR, Hungaroring / 4.30 Avtomobilizem: WTCR, Hungaroring / 5.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Shef-fieldu / 7.30 Olimpijske igre: Lands Of Legends / 8.00 Olimpijske igre: Tech Race I 8.30 Olimpijske igre: Anatomija športa / 9.00 Olimpijske igre: Anatomija športa 19.30 Nogomet: FIFA World /10.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu /13.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffi- 5.00 Nogomet: Francoska liga: Montpellier - St. Etienne, pon. 16.45 Košarka: Španska liga: Estudiantes - Real Madrid, pon. / 8.30 TV-prodaja / 8.45 Nogomet: Hrvaška liga: Di-namo - Rijeka, posnetek srečanja /10.30 Rokomet: Liga prvakov: Vardar - Kiel, pon. / 12.00 Motokros: MX2:VN Rusije, prva dirka, prenos/13.00 Motokros: MXGP: VN Rusije, prva dirka, prenos / 14.00 3, 4, šport / 15.00 Motokros: MX2: VN Rusije, druga dirka, prenos /16.00 Motokros: MXGP: VN Rusije, druga dirka, prenos 0.05 Košarka: NBA High Tops / 0.30 Nogomet: Španska liga: Betis - Malaga / 2.15 Odbojka: Italijanska liga (m) - finale (3. tekma) / 4.15 Nogomet: Premier liga: Southampton - Bournemouth / 6.00 Tenis: ATP 250 Budapest - finale / 7.45 Rokomet: 1. SRL: RK Koper - RK Gorenje /10.00 Premier liga, pregled kroga / 11.00 Španska liga, pregled / 12.00 Nogomet: 2. SNL: Drava - Nafta /13.45 Košarka: Liga K40 - finale: KK Ihan - KK Cerknica / 15.30 Nogomet: Premier liga: West Ham United - Manchester City 20.05 V SVOJEM FILMU 21.00 SVET BREZ DELA? 22.00 ODKRITO 22.50 DNEVNIK 3 23.05 Šport / 23.09 Vreme / 23.11 Kulturna poročila /.23.25 Nema priča / 0.15 Župnik Brown /1.05 Don Matteo / 2.00 Betty in njene diagnoze / 2.45 Skica za portret / 2.55 Glas domovine/3.20 Dr. Oz/ 4.03 Koktejl bar/4.53 Pri nas doma 20.00 MILIJARDE, 3. sezona, 6. H) del 21.00 SENCE, 2. sezona, 2. del 21.55 ČRNI LABOD 0111 Black Swan, srhijivka, ZDA 23.45 Pariz lahko počaka, romantična komedija, ZDA (2016) /1.15 Podle igre, drama, ZDA (1999) / 2.55 Damilola, drama, Velika Britanija (2016) / 4.25 Umori po knjigi, srhijivka, Kanada (2016) Olli Relative Chaos, komedija, ZDA (2006) 21.45 KOT V NEBESIH Olli Just Like Heaven, romantična drama, ZDA (2005) 23.30 HRENOVKE Olli Wieners, komedija, ZDA 1.10 El Cortez, srhijivka, ZDA (2006) / 2.50 Mali Budo, komedija, Srbija (2014) / 4.35 Nočni program 14.30 SNOOKER: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu -c'etrtfinale, prenos 17.30 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu 118.30 Konjeni-štvo: Horse Excellence/18.55 Novice /19.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu /21.55 Novice/22.00 Formula E: Pariz / 23.00 Avtomobilizem, Hungaroring/23.45 Kolesarstvo: Tour de Romandie 2018/0.30 Snooker 17.00 NOGOMET: Italijanska liga: Fiorentina - Napoli, pon. 19.00 Nogomet: Francoska liga, vrhunci 35. kola, pon./20.00 Futsal, magazin, 29. oddaja / 20.30 Nogomet: Italijanska liga: Inter - Juventus, pon. / 22.15 TV-prodaja / 22.30 Nogomet: Italijanska liga: Roma - Chievo, pon./0.15 Košarka: Španska liga: Baskonia - Murcia, pon./2.00 Nogomet: Italijanska liga: Bologna-Milan 18.00 ODBOJKA: Italijanska liga H (m)-finale (4. tekma), prenos 20.00 Liga prvakov, magazin/20.30 Košarka: Evroliga playoff (5. tekma), prenos / 22.30 Španska liga: The Movie of El Clasico / 23.30 Nogomet: Liga prvakov - polfinale: Real Madrid - Bayern (M), vrhunci / 0.00 NBA Live / 0.15 Nogomet: Turška liga: Galatasaray - Besiktas 7.00 Otroški program/11.05 (Re)-kreativec /11.35 McLeodove hčerke /12.30 Nova Zelandija z Nadio Lim /12.55 Svet vrtnarjev / 13.30 Slajša stran življenja, komedija (2013) / 15.00 Stephen Fry v Srednji Ameriki / 16.00 Regionalni dnevnik /16.45 Modrina Ba-hamov/17.35 V istem loncu /18.25 Stipe v gosteh /19.02 Kronike Matta Hatterja /19.30 Poprock.hr/20.05Koktejlbar / 21.00 40-letni devičnik, komedija (2005) / 23.00 Samo bedaki in konji / 23.50 Norišnica v Clevelandu 6.00 Dotik vode, komedija, Francija (2016) / 7.25 Zgodbe iz Narnije: Potovanje Potepuške zarje, fantazijski film, ZDA (2010) / 9.20 Sporočilo zate, romantična dramama, Nemčija (2016)/11.10 Avtomobili, animirani film, ZDA (2006) / 13.05 Priložnostno / 13.40 Viktorija / 14.30 Levji kralj 2: Simbov ponos, animirani film, ZDA (1998)/ 15.50 Spi-der-Man: Vrnitev domov, akcijski film, ZDA (2017)/18.00 Carici, 4. del /19.00 Knjigarna, 1. del/20.25 Knjigarna, 2. del/21.55 Westworld 8.25 Zdravnica malega mesta / 9.15 Razočarane gospodinje / 11.05 Kako sem spoznal vajino mamo /12.00 Kraljeva družina /12.55 Drzna dekleta / 13.50 Grda račka / 14.40 Obnova ali prodaja doma v Vancouvru / 15.05 Princese pod krinko / 16.10 Kako sem spoznal vajino mamo / 17.05 Razočarane gospodinje /19.00 Ljubke lažnivke / 20.00 Zdravnica malega mesta / 21.00 Prevaranti / 22.00 Dogovor / 22.55 Kako sem spoznal vajino mamo / 23.50 Razočarane gospodinje 1.15 Avtomobilizem / 2.00 Snooker / 4.30 Kolesarstvo / 5.30 Motokros / 6.00 Motokros / 6.30 Motokros / 7.00 Motokros / 7.30 Snooker / 10.00 Skvoš / 11.00 Motokros / 12.00 Motokros / 13.00 Avtomobilizem /14.00 Motokros /16.00 Nogomet /17.00 Kolesarstvo /18.00 Nogomet /18.30 Nogomet/19.00 Motokros / 19.30 Motokros / 20.00 Motokros / 20.30 Motokros/20.55 Novice/21.00 Avtomobilizem/ 22.25 Novice / 22.30 Nogomet/ 23.00 Snooker / 0.30 Motokros 11.45 Nogomet: Italijanska liga: Roma - Chievo /13.30 Nogomet: Italijanska liga: Sampdo-ria-Cagliari/15.15 Nogomet: Italijanska liga: Bologna - Milan / 17.00 Motokros: MX2: VN Rusije /18.00 Motokros: MX2: VN Rusije /19.00 Motokros: MXGP: VN Rusije / 20.00 Motokros: MXGP: VN Rusije/21.15 Košarka: Španska liga: Estudiantes - Real Madrid / 23.00 Nogomet: Italijanska liga: Inter - Juventus /1.00 Hokej na ledu: IIHF SP divizije 1A 2018: Slovenija -Madžarska / 9.45 Futsal / 11.30 Košarka / 13.15 Nogomet / 15.00 Nogomet/19.00 Magazin /19.45 Nogomet / 20.00 Ekstremni športi / 21.00 Motokros if^IMsport 9.15 Športni kviz/12.30 Normalno /13.00 Nogomet /15.00 Košarka /17.00 Nogometne novice /17.30 Skladiščne vojne / 20.00 Yukonsko zlato / 0.00 Erotični spoti 6.30 Začarano jezero (1995)/8.10 Povest o Despereauxu (2008) / 9.40 Ljubezen po pravilih (2017) / 11.05 Tenka linija smrti (1990) / 12.55 Druga sestra Boleyn (2008) / 14.50 Podzemlje (2003) / 16.50 Jurski svet, pustolovski ZF--film (1993) / 18.55 Punca mojega brata, romantična komedija (2007) / 20.30 Modeli, komedija (2008) / 22.05 Policaj iz trgovskega centra, komedija (20 09) / 23.40 Usodni val (1993)/ 1.20 Tisti čudni občutek (2014) / 2.55 Zadnja večerja (1995) / 4.25 Yellowbird (2014) / 5.55 Pa ne še en film za mulce (2011) 5.35 Dnevnik / 6.30 Nad lipo 35 / 7.30 Winx Club/7.55 Sosedje za vedno / 8.50 Najlepša leta / 9.50 Istanbulska nevesta / 11.15 Angeli O / 12.15 IN magazin /13.05 Nad lipo 35 /14.00 Poročila /14.10 Nad lipo 35 / 14.20 Sosedje za vedno / 15.00 Najlepša leta /16.00 Čista ljubezen /17.00 Poročila /17.30 IN magazin / 18.15 Angeli .O / 19.15 Dnevnik/20.15 Čista ljubezen / 21.15 Istanbulska nevesta / 22.15 Za sina iščem nevesto / 23.25 Večerna poročila / 23.50 Priskledniki, komedija, ZDA (2015) O / 1.45 Ne predaj se (2008) ^ 5.55 Opravljanje / 6.15 Kung fu panda / 6.40 Kung fu panda /7.25 Lovci na nepremičnine: Dvoboj / 8.35 Na visoki nogi v majhni hiši / 9.05 Prodati ali ne? /10.15 Chicago v plamenu /11.15 Vprašanje časti /12.25 Žamet, serija /13.55 Shopping kraljica / 14.55 Tri, dva, ena, kuhaj! /16.00 Ljubezen je v vasi / 17.30 Shopping kraljica /18.30 RTL Danes / 19.35 RTL Vreme / 19.45 Opravljanje / 20.00 Ljubezen je v vasi/21.10 Tri, dva, ena, kuhaj! / 22.05 Big Brother / 22.15 RTL Direkt / 22.55 Big Brother / 0.00 Big Brother 18.00 in medvedek Jaka / 18.40 Gorenjska poročila / 19.00 18.40 Videospot / 18.45 Ku-hinjica /19.05 Videostrani / 20.00 Slikarski urok Majde Kurnik / 21.00 Koncert skupine The Plut family / 22.35 Popotniške razglednice Pet prijateljev na razpotju Evropskega parlamenta / 19.20 Novosti na knjižnem trgu /19.35 Dober pogled / 20.00 Skrbimo za zdravje / 21.00 Dediščina vodnjakov Košarka (m) /18.30 Dogodki dneva / 18.50 Minute za kulturo /18.55 Viža tedna / 19.00 Futsal magazin /19.30 Glasbeni video spoti / 20.00 Košarka (m)/21.32 V nedeljo pod lipo __N _ _"N __■< j šE ilüjjj™^ ge™ 18.00 Gnes / 18.05 Pet prijateljev 19.00 Aktualno / 19.30 Kuhinjica na razpotju EP /18.35 Staro-dobnik TV /19.05 Pom info/ 20.00 Gnes / 20.05 Pet prijateljev na razpotju EP / 20.35 Starodobnik TV / 21.05 Pom info / 22.00 Gnes / 20.00 Pomurski dnevnik / 20.15 Iz našega studia: Radgonski ekran / 20.45 Aktualno / 21.30 Pomurski dnevnik / 21.45 Radgonski ekran / 22.15 Aktualno 10.00 Kuhinjica / 10.30 Turistični filmi / 16.40 Welcome to London /17.00 Sledi korakov /18.00 Kuhinjica/18.30 Potepanja po Sloveniji /19.00 Risanka / 20.00 Zabavna oddaja / 23.00 Besede miru 11426455 TOREK 1. maj HEBSill ] j^u^^^pöp] A] jjjMifB 5.50 16.30 BU) 17.00 17.10 17.15 17.20 OED 17.55 18.00 OED 18.05 OED 18.20 18.55 19.00 19.25 19.45 Kultura / 6.00 Odmevi / 6.30 Prome-nadni koncert: Laška pihalna godba / 7.00 Dobro jutro / 9.15 Glasbeni pozdrav/10.45 Vem! /11.20 Martin Krpan /11.45 Obzorja duha /12.25 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik / 13.20 Šport / 13.30 Vreme / 13.35 Studio City/14.45 Kino Fokus/15.00 Lučka - Pitypang /15.30 Od popka do zobka /15.55 City folk - Obrazi mest ZLATA DEKLETA, 3. sezona, 16. del (VPS 1630) POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® ŠPORT® VREME® ODVRATNE RIME: Prvi del (VPS 1720)® NOVICE (VPS 1755) MAČEK MURI: Rojstni dan (VPS 1800)® ŽVENKCI: Vrtinček (VPS 1805) Mina in Tim se lovita po dnevni sobi, po nesreči prevrneta vrček in z zeleno juhico pol ijeta babičin šal! VEM! (VPS 1820) VREME (VPS 1855)® DNEVNIK (VPS 1900)® DNEVNIKOV IZBOR® ŠPORT, VREME® 6.30 Otroški kanal / 7.00 Kravica Katka: Babica skuha marmelado / 7.05 Čari i in Mimo: Piknik / 7.10Telebajski: Delfin Sivko / 7.35 Vrtni palček Primož: Hinkojn Doris / 7.45 Oblakov kruhek: Stric Črt / 7.55 Manja: Manjina barka / 8.00 Živalski čira čara / 8.05 Zver-jasec / 8.30 Med odmorom / 8.55 Nabriti detektivi: Preplah v šoli / 9.25 Nabriti detektivi: Hiphop /9.55 Adre-nalinci: Paintball /10.20 Rdeča raketa, mladinski film, Slovenija (2014) / 12.00 Koncert iz Pariza 2017: Francoski državni orkester in Valerij Gergijev /14.10 Kdo bi vedel /15.35 Hišica v preriji, 9. sezona, 21. del /16.30 Pišem, da rešim samega sebe: Portret Florjan Lipuša 17.15 KO LETIJO VRANE (VPS 1720) GUI Le jour des corneilles, animirani film, kopr. (2012) Film o življenju v globini gozda, kjer poleg dečka in njegovega očeta živijo le še živali in nežna skrivnostna bitja. 18.50 MULČKI: Polet® 19.00 KDO SI PA TI? (VPS 1900)® 19.30 ČUDOVITA JAPONSKA: PREFEKTURA IVATE: Aizu Vakamacu: vrnitev v preteklost (VPS 1930) 6.00 24 ur / 7.01 Grozni Gašper / 7.15 Grizzy in glodavčki / 7.25 Super krila / 7.40 Grizzy in glodavčki / 7.50 Mašine strašljivke / 7.55 Tashijeve pustolovščine / 8.10 Divja brata Kratt / 8.40 Junaki zabaviščnega parka / 9.00 TV-prodaja / 9.15 Dr. Oz /10.20 TV-prodaja /10.50 Padli angel/11.50 TV-prodaja /12.05 Shrek 2, animirani film, ZDA (2004)/ 13.50 TV-prodaja 14.05 USODNO VINO, 2. sezona, 22. del Mlil Andre prepreči Ivanovo prodajo deleža Tiborju, ponudi mu pomoč. Igor zaprosi Doro za roko. Med Matteom in Ano pride do nesporazuma. 15.10 JAZ SEM LUNA, 2. sezona, 42. del, Mlil nadaljevanka 16.10 PADLI ANGEL, 1. sezona, 132. del Mlil Alica razmišla o tem, kako bi od Santi-aga z izsiljevanjem dobila denar. Rene pove Ponchu, kjer se nahaja Patricia. Alicia obišče Paulo in tam naleti na Santllnega sina. On posluša celoten pogovor med Allclo in Santo. 17.10 SHREK TRETJI GUI Shrekthe Third, animirani film, ZDA (2007) 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 5.55 Glasbeni mikser / 6.45 Svet / 7.45 Pazi, kamera! / 8.35 Detektiv na Floridi / 9.25 TV-prodaja / 9.40 Detektiv na Floridi /10.40 TV-prodaja /10.55 Rizzoli in Isles /11.45 Naša mala klinika /12.45 TV-prodaja /13.00 Mrhi za šankom /13.25 Mrhi za šankom / 13.55 TV-prodaja /14.10 Detektiv na Floridi/15.05 Franklin in Bash/16.05 Rizzoli in Isles /17.05 Naša mala klinika /18.00 Svet 18.55 MRHI ZA ŠANKOM, 4. sezona, 14. Mlil del, humoristična serija Max in Caroline organizirata zabavo za Sophie, ko jih zmoti FBI, ki mora preiskati njihovo stavbo. Neznani moški naj bi zadrževal tri ženske za svoje talke. Kmalu je tudi njun posel deležen negativne reklame, ko aretirajo njunega soseda... 19.20 MRHI ZA ŠANKOM, 4. sezona, 15. Mlil del, humoristična serija Max skuša izslediti svojo mačko Nancy, ki je izginila neznano kam. K sreči kmalu na njena vrata potrka privlačni poslovnež Owen, ki ji vrne njeno hišno ljubljenko. Toda Nancy svoji lastnici pripravi veliko presenečenje. 19.50 SVET z*"—-- 12.30 EU) 13.30 13.45 14.45 15.45 16.55 17.55 18.30 Bü Dan. / 7.00 Planet Danes / 7.30 TV--prodaja / 7.45 Največja ljubezen / 8.45 Usodna odločitev / 10.10 TV--prodaja /10.25 Jutro s Kosmiko / 11.25 Najboljši domači video posnetki /12.00 TV-prodaja NAJVEČJA LJUBEZEN. 1. sezona. 71. del Pilar zločincu omogoči_pobeg, a ga kasneje ujame Manel. Čeprav Mane! pritiska na Gardo, ta noče povedati, kdo je sodeloval pri ropu muzeja in ubil Manelovega očeta. Francisca obišče Claro v trgovini, da bi jo očrnila pred vsemi, a pri tem ni uspešna, saj Clarini sodelavci ne verjamejo njenim lažem. TV-PRODAJA ELLEN Ellen bo gostila igralki Amy Schumer in Evan Rachel Wood. Nastopili bodo Bebe Rexhain Florida Georgia Line. GALILEO NAJBOLJŠI DOMAČI VIDEO POSNETKI, razvedrilo GALILEO PLANET DANES USODNA ODLOČITEV, 37. del, nadaljevanka 20.05 MLADI KARL MARX (VPS 2005) GUI Le jeune Karl Marx, biografska drama, kopr. (2017) Igrajo: August Diehl, Stefan Konar-ske, Vicky Krieps, Olivier Gourmet; režija: Raoul Peck Biografski film pripoveduje zgodbo treh mladih intelektualcev, ki se odločijo spremeniti svet: Karla Marxa, Jenny Marx in Friedrlcha Engelsa. 22.00 POROČILA (VPS 2200) 22.10 ŠPORT® 22.15 VREME® 22.20 DOBRI STARI ČASI (VPS 2220)® V dokumentarnem feljtonu je Zvezdan Martič zbral spomine ljudi različnih generacij na različna obdobja prejšnjega stoletja, od Kraljevine Jugoslavije do samostojne Slovenije. 22.50 Spomini: Franc Sever - Franta, partizanski komandant /1.25 Dnevnikov izbor /1.35 Dnevnik Slovencev v Italiji/1.40 Šport/2.00 Dnevnik/2.50 Vreme / 2.55 Info-kanal 20.00 UKROTITEV ČAKALNE VRSTE (VPS 2000), dokumentarna oddaja Dokumentarna oddaja je iskriva in humorna pripoved o tem, kako ljudje vsak dan stojimo v vrstah in bolj ali manj potrpežljivo čakamo, medtem pa nam dragoceni čas polzi med prsti. Vrste so, kot odraz enakopravnosti, izumili v času francoske revolucije. 21.00 NEW SWING QUARTET: Koncert ob 50-letnici delovanja (VPS 2100) 22.55 PONOS (VPS 2255) OH Pride, komedija, VB (2014) Igrajo: Bill Nighy, Imelda Staunton, Dominic West, Paddy Considine, Joseph Gilgun; režija: MatthewWarchus 1.00 MEJNIKI ZVOKA: Zvok in slika Sedmi del pripoveduje zgodbo o tem, kako je nekdanje tržno orodje postalo umetnost, a tudi vpliven posrednik med izvajalcem in občinstvom. 2.00 Glasbeni spoti / 3.05 Zabavni kanal / 5.25 Glasbeni spoti 21.00 EU) 22.00 23.00 EU) 23.55 EU) 1.00 EU) 2.05 REKA LJUBEZNI, 2. sezona, 42. del Katja pove tudi Roku, da se je razšla z Gašperjem. Maja se spravi na Vido in ji navrže, naj končno že zapusti Krko. Bojan grozi Mojci, da bo Francu povedal za njeno nezvestobo, Rok pa zasači Ireno in Marka. Janez prizna Roku vse v zvezi s Sonjo. Bojan in Gašper se sicer pogovarjata, a Gašperju iz Bojana ne uspe zvleči ničesar. MOJA BOŠ, 2. sezona, 7. del, nadaljevanka PREVERJENO BREZ SLEDU, 5. sezona, 17. del, kriminalistična serija DOWNTON ABBEY, 5. sezona, 4. del, nadaljevanka ZGODBE STEPHENA KINGA, 1. del Nightmares & Dreamscapes: From the Stories of Stephen King, grozljiva serija, ZDA, Avstralija (2016) Igrajo: Robert Mammone, Kodi Smit--McPhee, Tom Berenger, Kim Delaney ZVOKI NOČI 20.00 DAN ZA TRENING Tokrat bo Klemna treniral velik ljubitelj ekstremnlh športov, skejter, downhiller in velik bmx navdušenec z odličnim smislom za humor. Spoznali bomo življenje in treninge Filipa Flisarja izven smučarske sezone. Kako težavnost treningov vpliva na Klemnov imunski sistem, kako se nedolžen obisk prevesi v težko, fizično opravilo in kdo bo osvojil lovoriko najbolj komičnega lika v oddaji? 20.30 NOGOMET: UEFA Liga prvakov: Real m Madrid - Bayern 22.45 DVA MOŽA IN POL, 8. sezona, 1. del EM Jake izve, da se Alan dobiva z Eldrid-gevo mamo Llndsey. Besen zato spa-kira kovčke in se odseli k svoji mami in Herbu. Vse kaže, da bo Alan sina težko prepričal, naj se vrne domov. 23.10 UEFA Liga prvakov - vrhunci dneva / 23.45 Dva moža in pol / 0.10 Novi svetovi, 1. del, drama, VB (2014) / 2.05 Glasbeni mikser 20.00 ŽENSKA, 1. del EHD Kadin, nadaljevanka, Turčija (2017) novo Igrajo: Ozge Ozpiringci, Caner Cindo-ruk, Bennu Yildirimlar Serija govori o Bahar, mami samohranilki z dvema otrokoma. Mama jo je zapustila pred 20 leti zaradi zdajšnjega moža, oče pa ji je umrl. Po moževi smrti poskuša dobiti socialno pomoč, vendar jo zavrnejo... 21.05 THE BIGGESTLOSER SLOVENIJA Za boj s kilogrami na poti do novega življenjskega sloga bosta kot del strokovne ekipe bedela trenerja Nataša Gorenc in Jan Kovačič. Njihove nezdrave prehranjevalne navade pa bo tokrat skušal spremeniti dietetik Gašper Grom. Voditelj druge sezone je Marko Potrč. 22.05 DRAGI SOSEDJE, 3. sezona, 31. del, M humoristična serija 22.35 Od težaka do junaka / 23.05 Večerni Planet Danes / 23.35 Nore večerje / 0.10 Ellen /1.10 Nočni program 6.00 Infokanal / 14.00 Cezmejna TV / 14.20 Pop news TV /14.25 Glasba zdaj /14.40 Vzhod, zahod /15.00 Arhivski posnetki /15.50 Artevlsione magazln /16.20 Zona šport, športna oddaja / 16.55 Meridiani, aktualna tema /18.00 Dober dan, vsak dan / 18.35 Vreme/18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Šport /19.30 Vsedanes, TV dnevnik/20.45 »II giardino dei sog-ni« / 21.30 Na obisku pri Mogolu / 22.05 Vsedanes, TV dnevnik/22.20 Tech Princess / 22.25 Pop news TV / 22.30 Istra in... /23.00Zona šport, športna oddaja / 23.35 Spazio musl-ca, glasbena oddaja /0.05 Vsedanes, TV dnevnik / 0.20 Cezmejna TV / 0.45 Infokanal Dnevnik / 8.25 Slovenska kronika / 8.40 Odmevi / 9.10 Kultura / 9.15 Šport / 9.20 Vreme / 9.35 Utrinek: Plaktivat / 9.45 Tele M /10.25 Primorska kronika / 10.45 Dnevnik Slovencev v Italiji / 11.10 Dober dan / 11.40 Prava ideja: Cvetličarstvo Grubelnik / 12.05 Kino Fokus / 12.50 Dobro jutro: Dobro jutro / 14.35 Young Village Folk: Pavlos iz Trakije /15.25 Ljudje in zemlja /16.10 Izzivi - obrt in podjetništvo /17.00 Profil /17.25 Duhovni utrip /17.40 Lučka - Pitypang /18.10 Ko ne letiš le v sanjah /18.40 Primorska kronika / 19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Dober večer: Vlasta Zorko / 20.50 Sledi: Ljub cvetje vres/ 21.15 Ko ne letiš le v sanjah / 21.45 Primorska kronika Kar bo, pa bo / 7.15 Kar bo, pa bo / 8.10 Nočna izmena / 9.05 Nočna izmena /10.00 Projekt Glee /10.50 TV prodaja / 11.05 Zlata sredina / 11.30 Veliki pokovci / 11.55 Veliki pokovci / 12.20 Zvezde na sodišču / 13.10 Zakon in red: Enota za posebne primere /14.05 Sveže ločena /15.00 Nočna izmena /15.55 Nočna izmena /16.50 Motiv zločina/17.45 Pritličje /18.15 Pritličje/18.40 Sveže ločena/ 19.35 Manipulanta / 20.30 Zvezde na sodišču / 21.20 Zakon in red: Enota za posebne primere /22.15 Motiv zločina / 23.10 Manipulanta / 0.05 Veliki pokovci / 0.30 Veliki pokovci / 0.55 Pritličje/1.20 Pritličje/1.45 Vice v predmestju / 2.10 Vice v predmestju /2.35 Kar bo, pa bo 6.15 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 7.30 TV-prodaja / 7.45 Glasbeni utrip / 8.45 TV-prodaja / 9.15 Kriminalist / 10.15 TV-prodaja / 10.30 Odtenki slave, oddaja o Hollywoodu /11.00 TV-prodaja /11.30 Ezoterika /12.30 Bandolera, telenovela /13.30 TV kviz /14.45 TV-prodaja/15.15 W Faktor, pogovorna oddaja /16.15 Bandolera, telenovela / 17.15 Izberi ali poberi, kviz /18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja /19.15 W Faktor, pogovorna 7.00 Relax TV / 8.30 Brez reza / 9.00 TV Market / 9.50 Halo, pogovorna oddaja /11.05 Spopad orožja /12.00 Tatica src, telenovela /12.50 TV Market / 14.00 Brez reza / 14.20 'Yugonet', glasbena oddaja 15.15 TV MARKET 16.15 ARHIV ZLOČINOV, dokumentarna 20.00 IZBERI ALI POBERI, kviz 20.45 Kriminalist / 21.45 Get Out, dokumentarna serija / 22.15 Get Out, dokumentarna serija / 22.45 TV kviz / 0.00 W Faktor, pogovorna oddaja / 0.45 Glasbeni utrip 17.10 ENOTA 18.00 TATICA SRC, telenovela 18.50 RELAX TV 19.20 BREZ REZA 19.45 DELO, PRAVNOST IN PRAVIČNOST 20.45 KUD POŠTA, koncert 23.00 OČETOVI GREHI, dokumentarna 0.35 Tatica src, telenovela / 1.25 Nočni program 29. april NEDELJA 7.41 TV-koledar/7.57 Ure obupa, srhljivka, ZDA (1955) / 9.50 Biblija /10.00 Hvar: Maša / 11.07 Pozitivno / 11.40 TV--koledar / 12.00 Dnevnik / 12.30 Plodovi zemlje /13.25 Split: Morje/14.00 V nedeljo ob dveh, pogovorna oddaja / 15.05 Mir in dobrota /15.40 Klapska pesem /16.30 Varno v prometu / 16.35 Bonton / 16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila / 17.14 Vreme / 17.25 Sladoledar, komedija, ZDA (2014) / 18.59 Vreme / 19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva / 20.00 Loto 6.50 Jagodno poletje, drama, ZDA (2012) / 8.25 Kupid, kome-, ZDA (2012) / 10.00 TV-' 1/10.15 Znova v Igri, drama, ZDA (2012) / 12.20 TV-prodaja 12.35 OČKOV VRTEC GUI Daddy Day Care, drama, ZDA 14.25 KRALJ ŠKORPIJONOV 4 GUI Scorpion King: LostThrone, akcijski film, ZDA (2014) 16.20 RELATIVNI KAOS GUI Relative Chaos, komedija, ZDA (2006) 18.05 ZLOBNA DEKLETA GUI Mean Girls, komedija, ZDA 2.00 Kolesarstvo: 104. dirka Liege--Bastogne-Liege 2018/3.00 Nogomet: FIFA World / 3.30 Formula E: Pariz / 4.00 Kolesarstvo: Tour de Romandie 2018 / 5.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Shef fiel d u / 7.30 Kolesarstvo: Tour de Romandie 2018 / 9.00 Konje-ništvo: Riders Masters Cup, New York / 10.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffield/13.00 Formula E: Pariz/ 13.45 Avtomobilizem: WTCR, Hungaroring /14.15 Avtomobilizem: WTCR, Hungaroring / 15.30 Avtomobilizem: WTCR, Hungaroring 5.00 Rokomet: Liga prvakov: Var-dar - Kiel / 6.45 Nogomet: Prva liga Telekom Slovenije: Celje-Domžale/8.30 TV-pro-daja/8.45 Hokej na ledu: IIHF SP divizije 1A 2018: Slovenija - Italija /10.45 Nogomet: Italijanska liga: Inter - Juventus /12.25 Nogomet: Italijanska liga: Crotone - Sassuolo, prenos/14.25 TV-prodaja/14.55 Nogomet: Italijanska liga: Bo-logna- Milan, prenos/17.00 Ekstremnl športi: Red Buli Air Race: Cannes: R8, pon. /17.55 Nogomet: Italijanska liga: Fiorentina - Napoli, prenos 0.05 Nogomet: Španska liga: Real Madrid - Leganes /1.30 Tenis: ATP 500 Barcelona-pol-flnale/5.15 Nogomet: Championship: Aston Villa - Derby County / 7.00 Nogomet: Premier liga: Liverpool - Stoke City / 8.45 Košarka: NBA playoff /10.45 Nogomet: Španska liga: Real Madrid -Leganes / 13.15 Nogomet: 2. SNL: Drava - Nafta, prenos / 15.15 Nogomet: Premier liga: West Ham United -Manchester City, prenos / 17.30 NogometPremier liga, prenos/20.00 Evroliga, pre- 20.05 FRIZERAJ, 17. del, humori- M stična serija 20.40 HRVAŠKI VELIKANI: Rudjer Boškovič 21.40 VARUHI MIRU V DEŽELI VOJNE, dokumentarni film 22.35 DNEVNIK 3 22.50 Šport, vreme/ 23.03 Kulturna poročila / 23.15 Ure obupa, pon. /1.05 V nedeljo ob dveh / 2.00 Skica za portret / 2.25 George Gently / 3.55 Platoon -Vod smrti (1986) 20.00 BLONDINKIV DŽUNGLI GUI Snatched, komedija, ZDA (2017) 21.30 WESTWORLD, 2. sezona, 1. EH del 22.35 T2 TRAINSPOTTING GUI Trainspotting 2, drama, VB (2017) 0.35 Kako ozdraviti dobro počutje, srhljivka, ZDA (2016) / 3.00 Westworld, 2. sezona, 1. del / 4.05 Preštevanje, drama, ZDA 20.00 MUMIJA: GROBNICA ZMAJ-GUI SKEGA CESARJA Mummy: Tomb of the Dragon Emperor, akcijski film, ZDA (2008) 21.55 VESOLJSKI KAVBOJI GUI Space Cowboys, pustolovski film, ZDA (2000) 0.15 Po treh poteh, drama, ZDA (2015) / 2.10 Nočno nebo, drama (2 0 07) / 3.40 Doktor Mladen, vojni film, Jug. (1975)/ 5.30 Nočni program 16.45 SNOOKER: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu, prenos 17.30 Kolesarstvo: Tour de Romandie 2018 / 18.55 Novice / 19.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu - osmina finala / 22.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu/22.25 Novice/22.30 Kolesarstvo: Tour de Romandie 2018 / 23.00 Nogomet: MLS 2018: New York City-Dallas, prenos 20.00 RELI: Reli Vipavska dolina, posnetek 20.10 Pot do Rusije, 16. oddaja / 20.40 Nogomet: Italijanska liga: Torino - Lazio, prenos / 22.45 TV-prodaja / 23.00 Košarka: Španska liga: Estudiantes- Real Madrid, posnetek / 1.00 Nogomet: Italijanska liga: Sampdorla - Cagliari, pon. / 3.00 Nogomet: Prva liga Telekom Slovenije: Krško pon. 20.45 NOGOMET: Španska liga: Deportivo - Barcelona, prenos 22.45 Košarka: NBA Live / 23.00 Tenis: Turnir ATP 500 Barcelona - finale, posnetek / 1.00 Nogomet: Liga prvakov, magazin /1.30 Rokomet: 1. SRL: RK Koper - RK Gorenje ^ posnetek / 3.00 Nogomet: Španska liga: Alavés - Atleti-co Madrid/4.45 Tenis: WÍA Premier Stuttgart-finale 7.00 Otroški program / 10.07 Umori na podeželju / 11.47 Luka in prijatelji /12.12 (Re) kreativec / 12.40 Veliko britansko krojaštvo/13.40 Sedi, pet /14.10 Vrtnarka /14.45 Stran A /16.40 Pot v Rusijo /17.10 Rokomet: Poreč-PPD Zagreb / 18.50 Popotnik / 19.30 Garaža: Budenje / 20.05 Poldark / 21.04 Besnilo, srhljivka, ZDA (1988) / 23.09 Graham Norton in gostje / 23.59 Foo Fighters - Sonic Highways / 0.54 Nevarni dvojec /1.24 Nočni glasbeni program 7.05 Zapiski s terena, pogovorna oddaja, ZDA (2018) / 8.35 Pravila ne veljajo, komedija, ZDA (2016) / 10.45 Hitch: Zdravilo za sodobnega moškega, komedija, ZDA (2005) /12.45 Divji valovi, komedija, ZDA (2007) / 14.10 Božična želja, komedija, ZDA (2016) /15.45 Zapiski s terena, pogovorna oddaja, ZDA (2018) /17.15 Uničenje, drama, ZDA (2015) / 19.00 Črni labod, srhljivka, ZDA (2010)/ 20.45 Sledi življenja, ZF-film, ZDA (2017)/ 22.30 Prejšnji teden: Nocoj, pogovorna oddaja 1.25 Mladi očka / 9.20 Mrhi za šankom /10.15 Klub srečnih ločenk /12.05 Gospod Usoda, komedija (1990) / 14.20 Novo dekle / 15.15 Kraljeva družina / 16.10 Speciali-zant /17.05 Seks v mestu / 19.00 Prebrisane služabnice / 20.00 Talenti v belem /21.00 Obsodba / 22.00 Mrhi za šankom / 22.55 Klub srečnih ločenk / 0.45 Seks v mestu / 2.30 Prebrisane služabnice / 3.20 Novo dekle / 3.40 Novo dekle/4.00 Novo dekle/4.25 Klub srečnih ločenk / 5.10 Klub srečnih ločenk 2.00 Snooker / 4.30 Formula E / 5.00 Kolesarstvo / 6.30 Kolesarstvo / 7.30 Snooker / 9.00 Avtomobilizem / 10.15 Kolesarstvo: Tour de Romandie 2018 / 11.00 Kolesarstvo /12.00 Kolesarstvo: Tour de Romandie 2018 / 13.00 Kolesarstvo: Tour de Romandie 2018 / 14.30 Snooker/16.45 Kolesarstvo: Tour de Romandie 2018 / 17.30 Avtomobilizem /18.00 Avtomobilizem / 18.45 Formula E/19.25 Novice /19.30 Pferdesport/22.55 Novice/ 23.00 Snooker/0.30 Kolesarstvo 11.40 Košarka: Španska liga/11.55 Košarka: FIBA Basketball / 12.25 Košarka: Španska liga: Baskonia - Murcia, prenos / 14.25 Ekstremni športi / 14.55 Nogomet: Italijanska liga: Atalanta - Genoa, prenos / 17.00 Reli: WRC: Argentina, prenos /18.25 Košarka: Španska liga: Estudiantes -Real Madrid, prenos / 20.25 Nogomet: Belgijska liga: Gent - Standard, prenos / 22.15 Pot do Rusije / 22.45 Nogomet: Italijanska liga: Torino - Lazio / 0.45 Nogomet: Italijanska liga: Stats Weekly Nogomet/9.00 Hokej na ledu /11.00 Futsal /12.45 Reli / 13.45 Reli /14.55 Nogomet / 16.55 Rokomet/18.55 Nogomet / 20.55 Nogomet / 23.00 Nogomet l Andreas Herrmann / 8.30 Barka / 9.00 Nogomet / 11.00 Dvojna podaja /13.00 Motošport /14.30 Nogomet / 20.45 Košarka / 22.00 Motošport/23.30 Profesionalci fEffii^ sur 7.00 Yellowblrd (2014) / 8.30 Policaj in pol (1992) / 10.00 Izobčenec, srhljivka (2014) / 11.35 Evolucija, ZF-kome-dija (2001) / 13.15 Zmajevo srce, pustolovski film (1996) /14.55 Druga sestra Boleyn, biografska drama (2008) / 16.50 Tenka linija smrti, srhljivka (1990) / 18.40 Super hudo, komedija (2007) / 20.30 Dobrodošli v deželi zombijev, akcijski film (2009) / 21.55 Modeli, komedija (2008) / 23.30 Usodni val (1993) / 1.10 Nepričakovani zločin (2003)/ 4.05 Ti pesem lahko reši življenje? (2013) / 5.45 Alpha Dog (2006) 5.20 Dnevnik / 6.10 Nad lipo 35 / 7.00 Informer / 7.35 Zdravje na kvadrat / 8.25 Smrkci / 8.50 PopPixie / 9.05 Winx Club / 9.30 Smrkci / 9.50 Zvezdniški kuharski mojster /11.00 Izziv, komedija, ZDA (2003) / 12.55 Izigrane, komedija, ZDA (2006) O / 14.40 Svetlolaskine ambicije, komedija, ZDA (2007) / 16.30 Nor, zmeden, normalen / 18.15 Preverjeno / 19.15 Dnevnik / 20.10 Znan obraz ima svoj glas / 23.00 Vroči Mike XXL, drama, ZDA (2015) /1.10 Čas po Zemlji, akcijski film, ZDA (2012) O / 2.50 Lov na osumljenca O 4.35 Kolo sreče / 5.30 TV-prodaja / 5.50 Lego Ninjago / 6.20 Lego Ninjago / 6.45 Kung fu panda / 7.15 TV-prodaja / 7.30 In Dizajn z Mirjanom Mikulec / 8.10 TV-prodaja / 8.30 Zvezdice/10.45 Andre/ 12.35 Medvedja brata /14.20 Astérix in Obelix proti Cezarju, pustolovski film, Francija (1999)/ 17.05 Dragi sosedje /17.50 Exkluziv /18.30 RTL Danes /19.15 RTL Vreme / 19.20 Levji kralj / 21.00 Big Brother / 23.15 Big Brother / 0.15 Za sovražnikovo črto 3, akcijski film, ZDA (2009) / 2.15 Astro show / 3.15 RTL Danes 18.00 Nanovo Sport in šola?/18.25 18.40 Gorenjska poročila / 19.00 Videospot dneva /18.30 Vi-deostrani / 20.00 Naj viža / 21.20 Ana Frank/22.00 Jutranji pogovori / 23.00 Glasbena lestvica/ 23.45 Videostrani Dober pogled /19.30 Za vas z dogodkov / 20.00 Gostilna pr'Francet / 21.00 Festival čokolade v Radovljici 2018 / 21.40 Gorenjska poročila / 22.00 Sledi korakov 10.30 V nedeljo pod lipo/12.00 Nedeljska maša /13.00 Minute za kulturo /13.05 Župan odgovarja /14.05 Ženska arena /15.05 Celjski športni vikend / 16.35 Tedenska izdaja / 17.35 Infokanal TV Celje 9.30 Ujemi sanje, ponovitev/11.00 17.00 Dobra volja s Francem Gorzo Pom info, informativna oddaja /15.00 Teden ob Muri/18.30 Pom info, informativna oddaja / 20.00 Obrni na kulturo, ponovitev / 21.30 Pom info, informativna oddaja /18.00 Dora /18.50 Pomurski tednik /19.20 Aktualno / 20.00 Iz našega studia / 20.30 25 let TV Idea: Igre na Muri 1996 / 21.00 Polka in majolka / 22.00 Dora 10.00 Besede miru /10.30 Svetovna popotovanja/12.00 Kuhinjica /16.00 Z roko v roki /16.30 Zelene teme /17.00 Tv reportaže /18.00 Kuhinjica /19.00 Risanka/21.00 Za vas/22.00 Te d, pričevanja 6.00 Velika pričakovanja, drama, ZDA (1998) / 7.55 Disneyje-vi kratki animirani filmi, ZDA (2015) / 8.30 Dama in potepuh, animirani film, ZDA (1955) / 9.45 Tukaj in zdaj, drama, ZDA (2013) / 11.20 Profil za dva, komedija, Francija (2017) / 12.55 Nenavadno življenje Timothyja Greena, drama, ZDA (2012)/ 14.40 Dnevnik nabritega mulca: Družinski izlet, komedija, ZDA (2017) / 16.15 Možje v črnem 2, komedija, ZDA (2002) / 17.45 Varuhi galaksije, 2. dejanje, akcijski film, ZDA (2017) PONEDELJEK 30. april ifTFBBfflT^ B; j iftEHPET^ Ei j pUî^Mpopl flfflt^^ A 20.00 21.00 21.55 22.00 22.30 22.40 22.45 22.50 23.30 1.10 TEDNIK (VPS 2000) STUDIO CITY (VPS 2100) VREME (VPS 2155)® ODMEVI (VPS 2200)® ŠPORT® KULTURA® VREME® OPUS: 30 let Imaga Sloveniae (VPS 2250)® Letos praznujemo evropsko leto kulturne dediščine, kar je tesno povezano tudi z mednarodnim festivalom Imago Sloveniae-podoba Slovenije, ki že tri desetletja revitalizira številna stara slovenska jedra, cerkve in gradove ter druge zgodovinske ambiente po Sloveniji. NORDIJSKO TIHO HREPENENJE: Mate Bekavac, solisti in komorni orkester (VPS 2330), posnetek iz SNG Drama Ljubljana Dnevnik Slovencev v Italiji / 1.35 Dnevnik / 2.05 Slovenska kronika / 2.30 Info-kanal 20.00 SVETOVNI POPOTNIK: Sveti kraji: sijajne mošeje (VPS 2000) Svetovni popotniki so obiskali Veliko mošejo sultana Kabusa v Omanu, mošejo Istiklal v Džakarti, Mošejo Hasana II. v Casablanci, Mošejo Umajadov v Damasku, Al Azhar v Kairu, mošejo iz blata v Kanu v Afriki ter mošeje v Samarkandu, Buhari, Delhi-ju, Jeruzalemu in v Meki. 20.55 OPROŠČEN, 1. sezona, 4. del (VPS M 2055), nadaljevanka 21.45 BROADCHURCH, 3. sezona, 7. del (VPS 2145), kriminalistična serija ODLOČITEV JE NAŠA (VPS 2240) Dokumentarni film obravnava najbolj pereče probleme: podnebne spremembe, finančne katastrofe in plenjenje naravnih virov. Imamo pa sposobnost, da dogajanje obrnemo sebi v prid... Košarka (m), pon. / 2.05 Glasbeni spoti / 3.10 Zabavni kanal / 5.20 Glasbeni spoti 22.40 0.30 20.00 21.00 22.00 22.35 Ml 23.35 Ml 0.30 6.00 Glasbeni mikser / 6.45 Volan / 7.15 Magazin Lige prvakov / 7.45 Pazi, kamera! / 8.35 Detektiv na Floridi / 9.25 TV-prodaja / 9.40 Detektiv na Floridi / 10.35 TV-prodaja / 10.50 Vse moje bivše, romantična komedija, ZDA (2009) / 12.45 TV-prodaja / 13.00 Mrhi za šankom/13.25 Mrhi za šankom /13.55 TV-prodaja /14.10 Detektiv na Floridi /15.05 Detektiv na Floridi 16.00 RIZZOLI IN ISLES, 6. sezona, 12. Mil delj kriminalistična serija 17.00 NASA MALA KLINIKA, 5. sezona, 3. Mil del, humoristična serija 18.00 SVET 18.55 MRHI ZA ŠANKOM, 4. sezona, 12. Mil del, humoristična serija Max in Caroline odkrijeta, da dve srednješolki prodajata ponaredke njunih majic s torticami. Da bi ju prestrašila, Hana prosita, naj igra njunega pravnega zastopnika. 19.20 MRHI ZA ŠANKOM, 4. sezona, 13. Mil del, humoristična serija Max in Caroline izvesta, da je ena izmed njunih strank uspešna fotogra-finja Nola in pred njima nekaj skriva. 19.50 SVET 6.00 Galileo / 7.00 Planet Danes / 7.30 TV-prodaja / 7.45 Največja ljubezen / 8.45 Usodna odločitev / 9.40 Najboljši domači video posnetki /10.10 TV-prodaja /10.25 Jutro s Kosmiko / 11.25 TV-prodaja 11.55 NAJVEČJA LJUBEZEN, 1. sezona, H) 70. del Portugalsko je pretresla izjava deklice Daniele, da jo je v pobeg prisilila njena najstarejša sestra. Zdi se, da bodo nenadoma spet vsi na strani njene zlobne mačehe Francisce. Clara in Afonso sta seveda obupana. V Alfami pa je veselo... 12.55 TV-PRODAJA 13.10 ELLEN Tokratni gosti bodo komik Steve Harvey, igralka Samira Wiley in nekdanji igralec ameriškega nogometa Jon Dorenbos. 14.05 THE BIGGEST LOSER SLOVENIJA; pon. 15.45 NAJBOLJŠI DOMAČI VIDEO POSNETKI, razvedrilo 16.55 DAN. 17.55 PLANET DANES 18.30 USODNA ODLOČITEV, 36. del, Mil nadaljevanka REKA LJUBEZNI, 2. sezona, 41. del, nadaljevanka Franc je neprijazen do Andreja, a ga Andreju le uspe nekako pomiriti. Blaž se obrne na Saro in jo prosi, naj ostane na Krki. Katja pove Mariji in Angelci, da z Gašperjem nista več skupaj, Marija in Maja pa že kujeta nove načrte. MOJA BOŠ, 2. sezona, 6. del, nadaljevanka Kemal začne s svojim maščevalnim pohodom. Leyla od Nihan želi izvedeti, kaj jo muči in pred čem beži. Zeynep se na družinski večerji boji soočiti z bratom, saj bi Kemal lahko staršem izdal njeno skrivnost. 24 UR ZVEČER NEPREMAGLJIVI DVOJEC, 5. sezona, 10. del BREZ SLEDU, 5. sezona, 16. del, kriminalistična serija Downton Abbey, 5. sezona, 3. del / 1.30 24 ur zvečer/2.05 Zvoki noči 20.00 POCITNICE DRUŽINE JOHNSON GQ9 Johnson Family Vacation, komedija, ZDA (2004) Igrajo: Cedric the Entertainer, Vanessa Williams, Bow Wow, Solange Knowles; režija: Christopher Erskin Nate Johnson prejme povabilo na veliko družinsko zabavo v Missouri-ju, kjer bo po dolgih letih spet videl svoje zavistne in zamerljive sorodnike. Čeprav se je žena Dorothy pred kratkim ločila od njega, jo nekako prepriča, da se skupaj s tremi otroki v novem terenskem vozilu iz Los Angelesa odpravijo proti Missouriju. Toda vožnja z nerazpoloženo ženo in težavnimi otroci je vse prej kot lahka. 21.50 BITKA NA NERETVI GQ9 Bitka na Neretvi, vojni film, Jugoslavija (1969) Igrajo: Yul Brynner, Hardy Krüger, Franco Nero, Sylva Koscina, Orson Welles; režija: Veljko Bulajic 1.15 GLASBENI MIKSER 20.00 VOLITVE: NOV ZAČETEK 21.05 DANTEJEV VRH (Ml Dante's Peak, akcijska srhljivka, ZDA (1997) Igrajo: Pierce Brosnan, Linda Hamilton, Charles Hallahan; režija: Roger Donaldson Vulkanolog, ki še vedno žaluje, ker je ob izbruhu vulkana Pinatubo izgubil ženo, prispe v majhno mesto na severozahodu pacifiške obale ZDA, da bi raziskal tresljaje tamkajšnjega spečega ognjenika. Čeprav sam nemudoma posumi na najhujše, mora o tem prepričati še skeptične meščane in sumničave mestne veljake, ki menijo, da pretirava... 23.10 TA TEDEN Z JURETOM GODLERJEM 23.40 VEČERNI PLANET DANES 0.10 NORE VEČERJE Matty se loti priprave piščančjih mesnih kroglic s humusom in vloženo repo. 0.35 Ellen /1.30 Nočni program 20.30 21.1 22.00 22.15 22.20 22.30 23.15 23.45 Infokanal - TV Koper /14.00 Čezmej-na TV, deželne vesti /14.20 Pop news TV /14.30 Vsedanes, TV dnevnik / 15.15 Tednik /15.45 Čezmejna TV / 16.15 Vesolje je... /16.45 City folk/ 17.10 Drobtine... /17.25 Istra in... /18.00 Športel / 18.35Vreme /18.40 Primorska kronika /19.00 Vsedanes, TV dnevnik /19.25 Zona sport, športna oddaja / 20.00 Sredozemlje ARTEVISIONE MAGAZIN MERIDIANI, aktualna tema VSEDANES, TV dnevnik TECH PRINCESS POP NEWS TV LJUDJE IN ZEMLJA ŠPORTEL Čezmejna TV, TV dnevnik / 0.10 Infokanal - TV Koper Infokanal - TV Maribor / 7.57 Dnevnik /8.20 Šport/8.25 Vreme/8.30 Utrip / 8.45 Zrcalo tedna / 9.00 Spoznaj-mose.com, svetovalno-izobraževalna oddaja / 9.45 Slovenski utrinki / 10.10 Alpe-Donava-Jadran /10.35 Kaj govoriš? - So vakeres? /11.20 Dobro jutro /14.05 Spomini: Zora Konjajev, dokumentarna oddaja /17.00 Prava ideja: Cvetličarstvo Grubelnik /17.25 Kino Fokus/17.40 Dober dan/18.10 Tele M /18.40 Primorska kronika / 19.00 Glasbeni videospoti / 20.00 Ljudje in zemlja / 20.50 Izzivi - obrt in podjetništvo, informativno-sveto-valna oddaja / 21.15 Tele M / 21.40 Primorska kronika / 22.00 Prava ideja: Cvetličarstvo Grubelnik / 22.30 Infokanal-TV Maribor 6.20 Kar bo, pa bo / 7.15 Kar bo, pa bo / 8.10 Nočna izmena / 9.00 Nočna izmena / 9.55 Projekt Glee / 10.45 TV prodaja / 11.00 Zlata sredina / 11.25 Veliki pokovci / 11.50 Veliki pokovci /12.15 Zvezde na sodišču / 13.10 Zakon in red: Enota za posebne primere /14.05 Sveže ločena /15.00 Nočna izmena /15.55 Nočna izmena /16.45 Motiv zločina /17.45 Pritličje /18.10 Pritličje/18.35Sveže ločena/ 19.35 Manipulanta / 20.30 Zvezde na sodišču / 21.20 Zakon in red: Enota za posebne primere / 22.15 Motiv zločina / 23.15 Manipulanta / 0.05 Veliki pokovci / 0.30 Veliki pokovci / 0.55 Pritličje /1.20 Pritličje /1.45 Vicev predmestju / 2.10 Vice v predmestju / 2.35 Kar bo, pa bo 6.45 20.00 20.45 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja / 8.00 TV-prodaja / 8.15 Hvala! / 9.00 TV-prodaja / 9.15 Kriminalist /10.15 TV-prodaja /10.30 Slavni in bogati / 11.00 TV-prodaja /11.30 Ezoterika / 12.30 Bandolera, telenovela / 13.30 TV kviz / 14.45 TV-prodaja / 15.15 W Faktor, pogovorna oddaja /16.15 Bandolera, telenovela / 17.15 Kulinarična vandranja, kuharska oddaja / 18.00 Klepet ob kavi, pogovorna oddaja /19.15 W Faktor, pogovorna 7.00 Relax TV / 8.30 Brez reza / 9.00 TV Market / 10.05 In spremenil se je svet, dokumentarna oddaja / 11.05 Arhiv zločinov, dokumentarna oddaja /12.00 Tatica src, telenovela /12.50 TV Market /14.00 Brez reza /14.30 Relax TV/15.15 TV Market 16.15 LJUBEZEN IN SENDVIČI GQ9 Ten Inch Hero, romantična komedija, ZDA (2007) 18.00 TATICA SRC, telenovela 18.50 INTIMNO, pogovorna oddaja 19.45 OČETOVI GREHI, dokumentarna IZBERI ALI POBERI, kviz Kriminalist / 21.45 Get Out, dokumentarna serija / 22.15 Get Out, dokumentarna serija / 22.45 TV kviz / 0.00 W Faktor, pogovorna oddaja / 0.45 Glasbeni utrip 21.20 SPOPAD OROŽJA, dokumentarna 22.15 Enota / 23.05 Fašizem, pogovorna oddaja / 0.10 Tatica src, telenovela / 1.00 Nočni program 6.10 Utrip/6.25 Zrcalo tedna/7.00 Dobro jutro/10.15 Kuharija na kubik/10.50 10 domačih / 11.20 Vem! / 12.10 Kaj govoriš? = So vakeres? /12.25 Zlata dekleta /13.00 Prvi dnevnik / 13.20 Šport / 13.30 Vreme / 13.35 Panoptikum/14.30 S-prehodi/15.00 Dober dan, Koroška / 15.40 Osmi dan /16.10 Operne arije: Sopranistka Simona Raffanelli Krajnc: Čajkovski: Evgenij Onjegin 16.30 ZLATA DEKLETA, 3. sezona, 15. del EM (VPS 1630) 17.00 POROČILA OB PETIH (VPS 1700)® 17.15 ŠPORT® 17.20 VREME® 17.25 ČIST ZARES: Skate ram pa in grafiti (VPS 1725) 17.55 NOVICE (VPS 1755) 18.00 YOUNG VILLAGE FOLK: In campa-gna, pravična zadruga (VPS 1800) 18.05 LIU IN ČARNI ZALIV: Lažna nevihta 0HD (VPS 1805) 18.20 VEM! (VPS 1820) 18.55 VREME (VPS 1855)® 19.00 DNEVNIK (VPS 1900)® 19.25 SLOVENSKA KRONIKA® 19.45 ŠPORT® 19.55 VREME® 6.30 Otroški kanal / 7.00 Kravica Katka: Skrivnostni gozd / 7.05 Telebajski: Štorklje / 7.30 Vrtni palček Primož: Čarovnija / 7.45 Oblakov kruhek: Zdravnika za knjige / 7.50 Manja: Kikiriki! / 8.00 Živalski čira čara / 8.05 Gumbek in Rjavček: Poletna pustolovščina /8.25 Med odmorom: Skupina; Testiranje / 8.50 Nabriti detektivi / 9.45 Adrenalinci: Rafting /10.10 Hišica v preriji/11.15 Skodelica kave /12.10 Pleši, poj, oder je tvoj: Folklorna skupina Emona / 12.40 Otroški pevski zbor RTVS, Anka Jazbec in Ansambel Janeza Dovča /13.15 Aldo Kumar, Slovenska suita: Simfonični orkester RTVS in Simon Krečič /14.00 Ljudje in zemlja/15.10 Avtomobilnost/16.00 Izzivi - obrt in podjetništvo 16.45 TIHA ZMAGA (VPS 1645)® Dokumentarni film Tiha zmaga skozi življenjsko zgodbo vrhunskega gluhega svetovnega športnika Mihe Zupana predstavi in približala svet gluhih širši javnosti. 17.50 KOŠARKA (M): Liga za prvaka-13. HI kolo: Ilirija - Krka (VPS 1750), prenos iz Ljubljane 6.00 24 ur / 7.01 Grozni Gašper / 7.15 Grizzy in glodavčki / 7.25 Super krila / 7.40 Grizzy in glodavčki/7.50 Maša in medved / 7.55 Tashijeve pustolovščine / 8.10 Divja brata Kratt / 8.35 Heidi / 9.00 TV-prodaja / 9.15 Dr. Oz /10.15 TV-prodaja/10.45 Padli angel /11.45 TV-prodaja /12.00 Krudovi, animirani film, ZDA (2012) / 13.50 TV-prodaja 14.05 USODNO VINO, 2. sezona, 21. del Mil Nina je jezna, ker je oče ustavil kazenski pregon, da bi zaščitil Simona. Njihova družina od zavarovalnice ne bo dobila niti centa. Ivan namerava svoj delež prodati Tiborju, saj ne vidi drugega izhoda. 15.10 JAZ SEM LUNA, 2. sezona, 41. del, Mil nadaljevanka 16.10 PADLI ANGEL,1. sezona,131. del Mil Santa prosi Santiaga, naj prekliče prijavo za Humberta. Alicia želi, da ji Elisa pomaga in jo skrije v svoji hiši. Santiago ima ponudbo za Humberta. Če jo sprejme, bo preklical prijavo. 1710 SHREK2 (Ml Shrek 2, animirani film, ZDA (2004) 18.55 24 UR VREME 18.58 24 UR 30. april PONEDELJEK 6.40 TV-koledar/ 6.55 Dobro jutro, Hrvaška/10.20 Betty in njene diagnoze / 11.10 Tretje obdobje/11.35 Varno v prometu /11.42 TV-koledar/12.00 Dnevnik/12.15 Šport/12.18 Vreme /12.23 Spone ljubezni /13.10 Dr. Oz/14.00 Plodovi zemlje/15.00 Dober dan, Hrvaška /15.55 Župnik Brown, 4. sezona, 3. del / 16.43 TV-koledar / 17.00 Poročila /17.14 Vreme / 17.15 Razmere na cesti /17.20 Pri nas doma /18.10 Zasledovanje / 18.59 Vreme /19.00 Dnevnik /19.44 Vreme /19.47 Tema dneva 6.00 Dnevnik nabritega mulca: Družinski izlet, komedija, ZDA (2017)/ 7.30 Možje v črnem 2, komedija, ZDA (2002) / 8.55 Disneyjevi kratki animirani filmi, ZDA (2015)/9.30 Hitri in drzni 5, akcijski film, ZDA (2011) / 11.35 Varuhi galaksije, 2. dejanje, akcijski film, ZDA (2017) /13.50 Blondinki v džungli, komedija, ZDA (2017)/ 15.20 Sestrična Rahela, drama, VB (2017) / 17.05 Sodobna družina / 17.25 Hollywood: Na snemanju 17.55 PATERNO 009 Paterno, drama, ZDA (2018) 7.30 Znova v igri, drama, ZDA (2012)/ 9.30 TV-prodaja 9.45 RELATIVNI KAOS GQ9 Relative Chaos, komedija, ZDA (2006) 11.30 TV-PRODAJA 11.45 BOJ ZA PRILJUBLJENOST GQ9 Sorority Wars, komedija, ZDA (2009) 13.30 ZLOBNA DEKLETA GQ¡9 Mean Girls, komedija, ZDA 15.30 DELOVNO DEKLE GŒ9 Working Girl, komedija, ZDA 17.35 NA OGNJENI ČRTI GŒ9 In the Line of Fire, akcijski film, ZDA (1993) 1.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu / 2.00 Formula E / 2.30 Avtomobilizem: WTCR, Hungaroring / 3.15 Avtomobilizem: WTCR, Hungaroring / 4.00 Kolesarstvo: Tour de Romandie / 5.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu / 7.30 Olimpijske igre: Anatomija športa/8.30 Olimpijske igre: Anatomija športa/ 9.00 Olimpijske igre: Lands Of Legends / 9.30 Konjeništvo: Longines Masters of New York/10.30 Formula E: Pariz/ 11.00 Avtomobilizem: WTCR, Hungaroring /11.45 Najboljši športni prizori 5.00 Nogomet: Italijanska liga: Atalanta - Genoa, pon. / 6.45 Nogomet: Italijanska liga: Sampdoria - Cagliari, pon. / 8.30 TV-prodaja / 9.00 Košarka: Španska liga: Estudiantes - Real Madrid, pon. / 10.45 Nogomet: Hrvaška liga: Dinamo - Rijeka, pon./12.30 Nogomet: Italijanska liga: Florentina - Napoli, pon. /14.15 TV-prodaja /14.45 Rokomet: Liga prvakov: Vardar - Kiel, pon. /16.15 Nogomet: Italijanska liga: Torino - Lazio, pon. /18.00 Rokomet: Liga prvakov, vrhunci /18.30 Pot do Rusije, 18. oddaja 1.00 Nogomet: Liga prvakov, magazin/1.30 Rokomet: 1. SRL: RK Koper -RK Gorenje /3.00 Nogomet: Španska liga: Ala-ves - Atletico Madrid / 4.45 Tenis: WTA Premier Stuttgart - finale / 6.30 Trans World Sport/7.30 Nogomet: Ruska liga: Zenit - CSKA Moskva / 9.15 Nogomet: Španska liga: Deportivo-Barcelona/11.00 TV-prodaja / 11.30 Tenis: ATP 500 Barcelona - finale / 13.15 Nogomet: Premier liga: Manchester United - Arsenal /15.00 Košarka: NBA playoff /17.00 Košarka: NBA Live / 17.15 TV-prodaja 20.05 BI LAHKO BILO DRUGAČE? 21.05 DOLGA MRAČNA NOČ, 6. del, Mil nadaljevanka 22.00 ODKRITO 22.50 DNEVNIK 3 23.05 Šport / 23.09 Vreme / 23.11 Kulturna poročila / 23.25 Romano Bolkovič -1 na 1: Zlat-koStič/0.05 Župnik Brown/ 0.55 Don Matte o /1.45 Betty in njene diagnoze / 2.30 Skica za portret / 2.35 Labirint / 3.00 Tretje obdobje 20.00 WESTWORLD, 2. sezona, 2. Ml del 21.00 SILICIJEVA DOLINA, 5. H) sezona, 6. del 21.30 Barry, 6. del / 22.05 Osmi potnik: Zaveza, ZF-film, ZDA (2017) / 0.10 Všečkaj, deli, sledi, grozljivka, ZDA (2017) / 1.40 Reformacija, 1. in 2. del, drama, Nemčija (2017) / 4.45 Vice: Razdvojena hiša , dokumentarni film, ZDA (2016) 20.00 DRZNI PAR GQ9 Heat, akcijska komedija, ZDA (2013) 22.05 MUMIJA: GROBNICA ZMAJ- 0119 SKEGA CESARJA Mummy: Tombol the Dragon Emperor, pustolovski film, ZDA (2008) 0.00 Nočno nebo, drama, ZDA (2007) / 1.35 Osebna prtljaga, drama, Slovenija (2009) / 3.50 Divje strasti 4, kriminal-ka, ZDA (2010) 12.15 KOLESARSTVO: Tour de Romandie 2018-5 etapa, posnetek 13.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu/17.30 Nogomet: MLS 2018 / 18.30 Najboljši športni prizori /19.00 Snooker: Svetovno prvenstvo v Sheffieldu / 22.30 Najboljši športni prizori / 22.45 Kolesarstvo: Tour de Romandie 201 8 / 23.30 Nogomet: MLS 2018/0.30 Snooker 19.00 NOGOMET: Francoska liga, vrhunci 35. kola 20.00 Nogomet: Italijanska liga, vrhunci 35. kola / 20.30 Nogomet: Italijanska liga: In-ter - Juventus, pon. / 22.15 TV-prodaja / 22.30 Nogomet: Italijanska liga: Roma - Chi-evo, pon. / 0.15 Reli: WRC: Argentina /1.45 Reli: WRC: Argentina / 2.45 Ekstremni športi / 3.15 Nogomet: Prva liga Telekom Slovenije 18.00 NOGOMET: Ruska liga: I] Krasnodar-Lokomotiv, prenos 20.00 Premier liga, pregled kroga / 21.00 Nogomet: Premier liga: Tottenham - Watford, prenos/23.00 Oddaja: Španska liga, pregled kroga /0.00 Košarka: NBA High Tops / 0.30 Nogomet: Španska liga: Betis - Malaga / 2.15 Odbojka: Italijanska liga (m) - finale (3. tekma) 7.03 Otroški program/10.30Hvar: Posvečenje hvarskega škofa Petra Palica /13.30 Očetovo sporočilo, drama, ZDA (2013) /15.00 Stephen Fry v Šrednji Ameriki / 16.00 Regionalni dnevnik /16.45 Modrina Ba-hamov / 17.35 Avto Market Magazin /18.20 TV Bingo / 19.02 Kronike Matta Hatterja / 19.30 Poprock.hr / 20.05 Stadion / 21.00 Pokvarjeni poročnik: New Orleans, akcijski film (2009) / 23.05 Doktorica Fosterjeva / 0.00 Norišnica v Clevelandu / 0.20 Odpleši svoje sanje 4 (2012) 6.00 Uničenje, drama, ZDA (2015) / 7.45 Priložnostno / 8.15 Viktorija / 9.10 Pirati s Ka-ribov: Prekletstvo črnega bisera, pustolovski film, ZDA (2003) / 11.30 Pirati s Karibov: Mrtvečeva skrinja, pustolovski film, ZDA (2006) / 14.00 Pirati s Karibov: Na robu sveta, pustolovski film, ZDA (2007) / 16.45 Pirati s Karibov: Z neznanimi tokovi, pustolovski film, ZDA (2011) /19.00 Očka vajenec, komedija, Francija (2015) / 20.40 Nadarjeni gospod Ripley, drama, ZDA (1999) 8.25 Zdravnica malega mesta / 9.15 Razočarane gospodinje / 11.05 Kako sem spoznal vajino mamo /12.00 V mojih nebesih (2009) / 14.40 Obnova ali prodaja doma v Vancouvru /15.05 Princese pod krinko / 16.10 Kako sem spoznal vajino mamo /17.05 Razočarane gospodinje / 19.00 Ljubke lažnivke / 20.00 Zdravnica malega mesta / 21.00 Drzna dekleta / 22.00 Kraljeva družina / 22.55 Kako sem spoznal vajino mamo / 23.50 Razočarane gospodinje/1.40 Zdravnica malega mesta 2.00 Snooker / 4.30 Formula E / 5.00 Avtomobilizem / 5.45 Avtomobilizem / 6.30 Kolesarstvo / 7.30 Snooker / 9.30 Kolesarstvo/11.00 Snooker/ 13.00 Avtomobilizem /13.45 Avtomobilizem / 14.30 Mo-tokros /15.00 Kolesarstvo / 16.00 Nogomet/17.00 Nogomet /18.00 Snooker /19.00 Avtomobilizem / 20.25 Novice / 20.30 Motokros / 21.00 Motokros/21.30 Motokros/ 22.00 Motokros / 22.30 Kolesarstvo / 22.55 Novice / 23.00 Snooker / 0.30 Avtomobilizem Sampdoria - Cagliari /13.45 Magazin: Pot do Rusije/14.15 Nogomet: Italijanska liga: Torino-Lazio/16.30 Nogomet: Italijanska liga: Roma - Chievo / 18.15 Reli: Reli Vipavska dolina: Reli Vipavska dolina 18.30 Reli: WRC: Argentina 21.00 Košarka: Španska liga: Estudiantes - Real Madrid / 22.45 Futsal: Španska liga / 0.30 Nogomet: Italijanska liga / 1.00 Nogomet: Prva liga Telekom Slovenije: Krško - Aluminij / 3.00 Italijanska liga Triatlon/9.00 Hokej na ledu/ 11.00 Reli/11.15 Reli/13.00 Nogomet / 15.00 Košarka / 17.15 Futsal /19.00 Hokej na ledu/21.00 Nogomet/23.00 Nogomet 13.30 Lovci na zaklade /14.30 Skladiščne vojne /16.30 Garažni zakladi / 17.30 Skladiščne vojne / 19.55 Nogomet / 22.15 Premier League / 23.30 Goool! / 0.00 Erotika 7.40 Prebujenja, drama (1990) / 9.40 Film, da te kap 2, komedija (2001) / 11.00 Mlada no-gometašica, romantična komedija (2006)/12.45 Ubij me trikrat, akcijski film (2014) / 14.15 Vse za sina, srhljivka (2001)/ 15.45 Odrešeni, srhljivka (2014) / 17.35 Happy, Texas, komedija (1999) / 19.10 Zverina, ZF-komedija (2001) / 20.30 Bes pod kontrolo, komedija (2003)/22.15 Rachel se poroči, romantična drama (2008) / 0.05 Poželenje, nevarnost, srhljivka (2007) / 2.40 Mladi Winslow (1999) / 5.00 Dobrodošli k meni (2014) 5.25 Dnevnik / 6.20 Nad lipo 35 / 7.20 Winx Club/7.45 Sosedje za vedno / 8.40 Najlepša leta / 9.40 Istanbulska nevesta / 11.15 Angeli © / 12.15 IN magazin /13.05 Nad lipo 35 /14.00 Poročila /14.10 Nad lipo 35 / 14.20 Sosedje za vedno / 15.00 Najlepša leta /16.00 Čista ljubezen /17.00 Poročila /17.30 IN Magazin / 18.15 Angeli .© / 19.15 Dnevnik/20.15 Čista ljubezen / 21.15 Istanbulska nevesta / 22.15 Za sina iščem nevesto / 23.15 Večerna poročila / 23.40 Ne predaj se, akcijski film (2008) ^/1.50 Smrtonosno orožje © 5.55 RT L Danes / 6.40 Opravljanje 18.00 / 7.00 Kung fu panda / 7.30 Kung fu panda / 7.55 Exklu-ziv / 9.00 TV-prodaja / 9.15 Dynamo: Mojster nemogočega / 10.15 TV-prodaja / 10.30 Prodati ali ne? /11.30 TV-prodaja /11.45 Vprašanje časti /12.50 Žamet, serija / 14.20 Shopping kraljica / 15.15 Kralj lavova/16.30 RT L Novice / 16.55 Kralj lavova / 17.25 Shopping kraljica / 18.00 18.30 RT L Danes /19.35 RT L Vreme / 19.45 Opravljanje / 20.00 Ljubezen je v vasi / 21.10 Tri, dva, ena, kuhaj! / 22.05 Big Brother/ 22.15 RTL Direkt Dober pogled/18.30 Videos-pot dneva / 18.35 Kuhinjica / 19.00 Videostrani / 20.00 1. dan radiodifuznih medije /21.30 Ana Frank / 22.15 2. revija zmagovalcev festivalov narodnozabavne glasbe 18.40 Poročila/19.00 Dober pogled / 19.30 Monitor TV / 20.00 Zaključek tedna slovenske drame /21.00 Dober pogled/ 21.40 Poročila / 22.00 Pesem združuje / 23.00 Novosti na knjižnem trgu Dogodki dneva/18.50 Minute za kulturo /18.55 Viža tedna /19.00 Sreda v sredo / 20.00 Župan odgovarja / 21.02 Košarka (m) / 22.35 Dogodki dneva / 22.55 Infokanal Televizije Celje Gnes / 18.05 Gostilna pr'Francet / 19.05 Pom info / 20.00 Gnes / 20.05 Gostilna pr'Francet / 21.05 Pom info / 22.00 Gnes / 22.05 Gostilna pr'Francet / 23.05 Pom info / 0.00 Gnes 17.00 Kuhinjica / 18.00 Pomurski dnevnik / 18.15 Aktualno / 18.30 ŠKL / 19.00 Kasaške dirke / 20.00 Pomurski dnevnik/20.15 ŠKL/20.45 Kasaške dirke / 21.45 Aktualno / 22.00 Pomurski dnevnik Telovadba / 8.30 Risanka / 9.00 Po naši deželi / 9.30 Svetovna potovanja / 10.00 Kuhinjica/17.00 Tv reportaže /19.00 Risanke / 20.30 Sledi korakov / 21.00 Zabavni program /23.00 TED, pričevanja četrtek • 26. aprila 2018 Poslovna in druga sporočila Štajerski ! 29 ŠTAJERSKI TEDNIK IN PRIDOBITE NAGRADO Niste naročnik Štajerskega tednika, a bi to radi postali? potem je sedaj pravi čas, saj smo za vas pripravili privlačno nagrado. nagrade ste upravičeni - novi naročniki, ki pred tem vsaj- 6 mesecev niste bili ^ naročeni na,Štajersk|tednik in se zavežete, da boste naročnik ostali vsaj eno leto. POSTATI NOVI NAROČNIK ŠTAJERSKEGA TEDNIKA SE SPLAČA! [ Vsi, ki se boste v času trajanja akcije - naročili na Štajerski tednik, boste prejeli ŠPORTNO TORBO IN PIKNIK ODEJO. t : NAROČILNICA ZA Štajerski ¿taiersRi TEDNIK Ime in priimek: Naslov: _ Pošta: _ Davčna številka: Telefon:_ Datum naročila:. Podpis: _ Ipisom potrjujem naročilo Štajerskega tednika do pisnega preklica, vendar za najmanj 12 mesecev. Hkrati potrjujem, da zadnjih 6 mesecev nisem bil/-a naročnik. Naročnino bom plačeval/-a mesečno po položnici. RADIO TEDNIK Ptuj, d . .. Osojnikova cesta 3 2250 Ptuj SKLE NI T\7!J0 INTARO CISN ŠKE G A RAZMERJA PRIDOBITE TUDI DRUSE UGODNOSTi: koristnimi nasveti ■ - » Avtobus zvestobe (izbrani izleti po ugodnejših cenah) • praktična darila za nove in obstoječe naročnike lU-od^stOfffrpOpušt pri naročilu-' malih: oglasov v Štajerskem tedniku poštatfipročnik štajerskega - tednika se resnično splača! 30 Štajerski Poslovna in druga sporočila četrtek • 26. aprila 2018 Bojan Arnuš, s.p. Nova vas pri Ptuju 76a, 2250 Ptuj Tel.: 02 78 00 550 NOVO! NOVO! KREDIT NA PRODAJNEM MESTU DO 4.000 EUR BREZ KASKA. UGODNI LEASINGI DO 7 LET. HMUiTEVILKA PRODAJA VOZIL Znamka Letn ik Cena) Oprema Barva FORD S-MAX2.0TDCI TITANIUM AVT. 010 8.500,00 € SERV. KNJIGA T. MODRA KIA PRO CEED 1.4 CVVT 009 4.700,00 € PRVI LAST. BELA BMW 316 D TOURING 011 8.900,00 € SERV. KNJIGA KOV.T. MODRA FORD FIESTA 1.25 TREND 015 8.390,00 € 31.623 PREV. BELA PEUGEOT 807 2.2 HDI SR 004 3.300,00 € AVT. D. KLIMA KOV. SREBRNA CITROEN XSARA PICASSO 1.6 16V ELEGANCE PLUS 007 3.550,00 € PRVI LAST. KOV. OPEČNA HYUNDAI GETZ 1.1 GL 006 2.450,00 € SERV. KNJIGA KOV. SV. MODRA RENAULT LAGUNA 1.9 DCI EXP. LIM. 002 1.750,00 € AVT. KLIMA KOV. SV. ZELENA OPEL CORSA 1.2 COSMO 004 1.750,00 € SERV. KNJIGA KOV. SV. ZELENA PEUGEOT 308 1.4VTI BREAK CONFORT PACK 009 4.750,00 € SERV. KNJIGA KOV. SIVA SEATTOLEDO 1.2TSI REFERENCE 013 8.200,00 € 55.036 PREV. KOV. SREBRNA AUDI A41.9TDI LIMUZINA 003 4.500,00 € SERV. KNJIGA KOV. SIVA RENAULT MEGANE 1.5 DCI AUTHENTIQUE CONF. 2004 1.990,00 € SERV. KNJIGA KOV. SREBRNA OPEL INSIGNIA 2.0 CDTI COSMO KARAVAN 2009 7.600,00 € SERV. KNJIGA KOV. SREBRNA PEUGEOT 106 1.1 POP ART 2002 850,00 € PRVI LAST. KOV. MODRA CITROEN C4 2.0 HDI EXCLUSIVE 2006 3.120,00 € SERV. KNJIGA KOV. SREBRNA RENAULT MEGANE 1.6 16V AUTHENT. CONF. GT, PLIN 2006 2.090,00 € AVT. KLIMA KOV. ZLATA PEUGEOT 206 1.4 I ELAN 2003 1.450,00 € KLIMA KOV. OLIVNA RENAULT MEGANE 1.5 DCI AUTHENITIQUE COUPE 2003 1.890,00 € SERVOVOLAN KOV. SREBRNA RENAULT ASTRA 1.4T ENJOY 2010 6.450,00 € SERV. KNJIGA KOV. SV. MODRA PRED NAKUPOM VOZILA MOŽEN PREVENTIVNI TEHNIČNI PREGLED. PISANA ■ EABAVNA ■ AKTUALNA PETEK 27. april 7:30 Glasbena osmica [tuja), pon. 3:00 SKL S23E27, pon. J ^ 3:25 Čas za nas tabornike, por. 9:1 G Šola. da se ti znsla: OS Prežihav Vtxanc, pon. 9:35 Kuhinjica, pon. 10:00 Poale - ::00 Ptujska kronika, pon. !:30 PNK; Andraž Ogorev^ pon ■:05 Boksarski magazin S03E06, pon. pon. .,„..PuaBml.,pon. 12130 13:05 Boksarski magazin 14:05 Videostrani 17:35 Kuhinjica 18:00 Ptujska kronika 18:30 Porial. pon. 18:45 Glasbena osmica (slo.), pon. 19:20 Pogled nazaj, pon. 19:45SeKvenea, pon 20:30 i 20:00 Ptujska kronika json. Sportino): Ivan Pucko mlrl 2]: 10 £fora: Violeta Buk, pon. pon. 22:00 Ptujska kronika, pon. 22:30 Etnografsko društvo Kurent, pon. 00:15 Videostrani SOBOTA 28. april 7:30 Glasbena Osmica (sfo.), pon. 8:05 SKL S23E27t pon. 8:30 Šola da se ti zrola: SPrešihov Voranc, pon. s za nas tabornike, pon. 9:40 Kuhinjica, pon 10:05 Pagfeif nazaj, pon. 10:25 Sefivenca, pon. 10:40 Boksarski magazin S03E06, por. 11:35 Cista umetnost - april. por. 12:00 Pregled tedna 12:30 Portal, pon. 12:35 Gfasba za vsejjon. 13:05 PNK: Andraž Ogorevc, pon. 13:40 Sport(no): Ivan Pucko ml., por. 14:20 Videostrani 17:35 Kuhirjica, pon. 18:00 Ptujska kronika, pon. 13:30 Seicvenca 13:50 GSasbazavse 18:25 Glasbena osmica (tuja), pon. 20:00 Pregled tedna, pon 20:30 Dora: Videta Bule, pon. 21:20 PNK: Andraž Ogorevc, pon 22:00 Ptujska kronika, pon. 22:30 Moc glasbe ras združuje 4. del, pon. 23:30 Boksarski maaazin S03E06, oon. 00:25 Videostrani NEDELJA 29, april 7:30 Glasbena osmtca (tuja), pon. 8:00 Pregled tedna, pan. 8:30 SKL S23E028 8:55 Cas za nas tabornike, por. Jverjevo potovanje, pon. ikvenca, frön, □lasba Zä vse, pon. Pregled tedna, pon. 12:30 Poiial, pon. 12:45 Pogiea nazaL pon. 13:05 Gostilna oFVTräncet« 14:05 Moč glasbe nas združuje 4. del, pon. 15:05 Videostrani 17:10 Kuhinjica 18:00 Ptujska kronika, pon. 13:30 Pogled nazaj 18:50 Glasbena osmica (slo.), pon. 19:25 PNK: Andraž Ogorek, pon. 20:00 Pregled tedna, pon. 20:30 Cista umetnost - april, pon. 20:45 Sporrino): Ivan Pucko itL pon. 21:25 Oharlie Chaplin: V gledališču, pon. 22:00 Pregled tecfna, pon. 22:30 Charlie Chaplin: Boksarski prvak, pon 23:00 Njegova nova služba, pon. 23:30 Imigrant, pon. 23:50 Videostrani PONEDELJEK 29. april 7:30 Glasbena osmica (slo.) pon. 8:00 Pregled tedna, pon. 3:30 5JCL S23E028 pon. 8:55 Čas za nas tabornike, pon. 10:10 PNK: Andraž Oaorevc, pon. 10:45 Sport(no): Ivan Ričko ml., pon. 11:25 gogled naeaj, pon. 11:45 Cista umetnost-april, pon. 12:00 Pregled tedna, pon 12:30 Sekvenca, pon. 12:50 Dora: Violeta Bule, pon. 13:40 Boksarski magazin 503E06, pon, 14:40 Videostrani 17:35 Kuhinjica 18:00 Ptujska kronika, pon, 18:30 Glasbena osmica (tuja), pon. 19:05 Pogled nazaj, pon. 19:25 SeEvenca, pon. 19:45 Cista umetnost-april, pon. 20:00 Pregled tedna, pon. 20:30 Glasba za vse, pon. 21t05 Boksarski magazin S03E05, pon. 22:00 Ptujska kronika, pon. 22:30 Dora: Ivo Boscarol 23:25 Charlie Chaplin: V gledališču, pon. 9VSI1 VSrIünttr ani Ptujska televizija PeTV, T: 02 590 B80 28, infoOpetv.tv, www.petv.tv Program TV Ptuj Sobota ob 21:00, nedelja ob 10:00: Hit poletja in planet polka. Nastopajo: ansambel Pogum, ansambel Spev, Ansambel Lojzeta Slaka, Modrijani, Alpski kvintet, Navihanke, Helena Blagne, Monika Pušelj, Vlado Kalember, Werner in Brigita Šuler, Čuki, Rafo in legende, Vitezi celjski in kraljica jodlanja. Pred male ekrane vas vabi Televizija Ptuj, Videoprodukcija Tinček Ivanuša. KOLOFON Izdajatelj: Družba za časopisno in radijsko dejavnost Radio-Tednik, d. o. o., Ptuj Direktor: Drago Slameršak Odgovorna urednica: Simona Meznarič Urednik športnih strani: Jože Mohorič Novinarji: Mojca Zemljarič, Dženana Kmetec, Eva Milošič, Monika Levanič Fotoreporter: Črtomir Goznik Lektorica: Lea Skok Vaupotič Vodja tehnične redakcije: Slavko Ribarič Grafični oblikovalec: Daniel Rižner Naročniška razmerja: Majda Šegula (02) 749-34-16 Transakcijski račun: 04202-0000506665 pri Novi KBM, d. d. E-mail uredništva: tednik@radio-tednik.si, nabiralnik@radio-tednik.si Oglasno trženje: Marjana Pihler (02) 749-34-10 Sprejem oglasov po e-mailu: nabiralnik@radio-tednik.si Marketing: Bojana Čeh (02) 749-34-14, Mojca Vtič (02) 749-34-30, Marjana Gobec Dokl (02) 749-34-20, Megamarketing, d.o.o.: (02) 749 34 27 Internet: www.radio-tednik.si,www.tednik.si,www.radio-ptuj.si Naslov: Radio-Tednik Ptuj, p. p. 95, Osojnikova cesta 3, 2250 Ptuj; tel.: (02)749-34-10, faks: (02) 749-34-35. Štajerski tednik je naslednik Ptujskega tednika oziroma Našega dela, ki ga je ustanovil Okrajni odbor OF Ptuj leta 1948. Izhaja vsak torek in petek. Cena izvoda v torek in petek 1,20 EUR. Celoletna naročnina: 120,45 EUR, za tujino v torek 107,85 EUR, v petek 112,25 EUR. Nenaročenih fotografij in rokopisov ne vračamo in ne honoriramo. Tisk: Salomon, d. o. o. Davek na dodano vrednost je vračunan v ceno izvoda in se obračunava v skladu s 60. a-členom (ZIPRS 1314-A) Zakona o DDV (Uradni list 46/2013, z dne 29. 5. 2013). ^0 080 88 62) AVTOMOBILI P.R. MARIBOR Pooblaščeni prodajalec in serviser vozil Ford Plinarniška 1, Maribor-center 031 658 679 • avtomobilipr.si - rabljena vozila z garancijo - odkupi & menjave - kredit na položnice brez pologa - hitri kredit - brez potrditve pol (tudi za zaposlene v tujini) ZNAMKA LETNIK CENA« OPR. BARVA CHEVROLET EPICA 2.0,4 VRATA 2009 4.890 SLO, 2.L, SV.USNJE KOV. SREBRNA CITROEN C41.4 WTIFURI0,SLO 2012 6.990 1. LAST., SLO, TRAJN. KOV. RDEČA FORD B-MAX 1.6 TDCI,PANORAMA 2013 7.990 2. LAST., TRAJN., VINJETA KOV. SREBRNA FORD C-MAX 1.6 TDCI TREND 2010 5.980 2. LAST., TRAJN., VINJETA KOV. SREBRNA FORD FIESTA 1.5 TDCI TREND 2017 10.890 ODLIČEN, SAMO 10.200KM BELA FORD FOCUS 1.6 TDCI.KARAVAN 2014 9.670 1.LSK-P0TR., TRAJN. BELA FORD KUGA 2.0 TDCI TREND 2011 10.590 SLO, ODLIČEN, 1.LAST. KOV. OPEČ. RDEČA FORD KUGA 2.0 TDCI TREND 2011 11.990 1.LAST., SLO, TRAJN. BELA FORD MONDEO 2.0 TDCI KAR. 2015 17.790 SLO, ODLIČEN, 1.LAST. TEMNO MODRA FORDS-MAX 2.0 TDCI.7 SEDEŽEV 2013 14.980 ODLIČEN, SLO, TRAJN. BELA HONDA JAZZ 1.4 COMFORT 2014 12.490 ODLIČEN, MENJAVA, TRAJN. KOV. RJAVA MAZDA 31.6 SPORT.SLO 2005 3.690 ODLIČEN, TRAJN., MENJAVA KOV. SREBRNA RENAULT MEGANE 1.616V.5VRAT 2009 5.890 ODLIČEN, MENJAVA, TRAJN. KOV. SREBRNA RENAULT MODUS 1.2 YAHOO,5VR 2012 6.990 ODLIČEN, 1.1AST. BELA VW GOLF 1.6 TDI HIGHLINE 2012 9.970 ODLIČEN, SLO, TRAJN. KOV. ČRNA ŠE VEČ VOZIL NAJDETE NA: www.avto.net/avtomobilipr LEASING SAMO Z OSEBNO IZKAZNICO BREZ P L A Č I L N J H LIST, BREZ POTRJEVANJA POL, BREZ NEPOTREBNE DOKUMENTACIJE, ODOBRITEV V NAŠI POSLOVALNICI AVTO PRO Fl PTUJ Ob Dravi 3a, 2250 Ptuj Telefon 030 340 800 ZNAMKA LETNIK CENAc OPREMA BARVA BMW 320 D 2006 7.490 ODLIČEN SV.MODRA VW TOURAN 1.6 TDI 2016 21.990 KOT NOV ČRNA BMW 318D 2017 25.990 KOT NOV ČRNA CITROEN C5 2011 5.990 EXKLUSIVE BORDO RDEČA AUDI A6 ALLROAD 3.0 TDI 2016 49.990 KOT NOV ČRNA VW PASSAT 1.6 TDI 2015 17.990 KOT NOV ČRNA CITROEN C3 1.4 i 2010 5.990 ODLIČEN ČRNA BMW X3 XDRIVE D AUT. 2014 25.990 KOT NOV GRAFIT NISSAN JUKE 1.5 DCI 2014 12.990 ODLIČEN SIVA FORD MONDEO 1.8 TDCI 2011 8.490 ODLIČEN TEMNO MODRA VW GOLF 4X4 2.0TDI 2006 5.990 DOBRO OHRANJEN T.MODRA BMW 530 D M-OPTIC 2006 6.490 ODLIČEN MET.RJAVA Ob Dravi 3a, 2250 Ptuj, e-mail: avtomobiii.profi@gmail.com KMETIJSTVO POLANEC d.o.o. Pleterje 34 2324 Lovrenc na Dr. polju PE Pleterje: Pleterje 34,Lovrenc 02/761-93-00 051/634-907 PE Agroles Kidričevo: Kolodvorska 1, Kidričevo 02/796-14-41 031/634-907 www.kmetijstvo-polanec.si email: prodaja@kmetijstvo-polanec.si Stroj-znamka Tip Letnik Cena ZgrabljalnikPottinger 3m 2000 1.250 € Sejalnica koruze RAU SICAM 2000 1.700 € Predsetvenik Prelog 3,60 2000 1.590 € Kosilnica SIP ROT0165 2005 560 € Balirka Lely Welger RP 535 2009 14.000 € Balirka New Holland BR 740 2003 7.500 € Trosilec umetnega gnoja VICON 750 L 2010 980 € Kosilnica SIP čelna ROTO F 275 2009 1.100 € Obračalnik vrtavkasti 340 2000 1.200 € Prikolica Majevica 4t 2017 3.838 € Podrahljači TOLMET 220 - 300 2017 3.200 € Kosilnica BCS - bencin BCS 1990 480 € Nakladalna prikolica SIP NRP 1999 400 € Kosilnica SIP ROTO 220 ROTO 220 2003 1.500 € Traktor SAME EXPLORER 90 DT EXPLORER 90 1987 8.500 € KMETIJSTVO POLANEC - Pravi Tiasiov za vse vaše potrebe Takoj g©p@©Dom® mehamoka kmetojgkoh gtej©w □m toktojwn □mf® ma telefon Mestni kino Ptuj Četrtek, 26. april: 19:00 Animateka po Animateki: otroški program; 20:00 Animateka po Animateki: Glavni program. Petek, 27. april: 17:00 Zemlja, nepozaben dan; 19:00 Rampage: Veliko razdejanje; 21:00 Playing men. Sobota, 28. april: 17:00 Zemlja, nepozaben dan; 19:00 Playing men; 21:00 Rampage: Veliko razdejanje. Nedelja, 29. april: 17:00 Zemlja, nepozaben dan; 19:00 Rampage: Veliko razdejanje; 21:00 Playing men. NOTRANJA VRATA in OKNA po meri MM 031688777 www.vrata-tuning.si Otroci pojejo slovenske pesmi in seveselijo Družba Radio-Tednik Ptuj skupaj z Občino Sv. Jurij v Slovenskih goricah vabi na prireditev OTROCI POJEJO SLOVENSKE PESMI IN SE VESELIJO. Z nami bodo peli slovenske pesmi učenci Osnovne šole Jožeta Hudalesa Jurovski Dol. Vidimo se v soboto, 5. maja, ob 18. uri v kulturnem domu Jurovski Dol. Pridite vsi, ki želite preživeti prijetne trenutke v družbi najboljših, v družbi otrok. Vstop je prost. Projekt podpira župan občine Sv.Jurij v Slovenskih goricah, Peter Škrlec. Jtdem Štajerski www.radio-ptuj.si www.tednik. Otroci pojejo slovenske pesmi in se veselijo Družba Radio-Tednik Ptuj skupaj z Občino Tabor in Občino Vransko vabi na prireditev OTROCI POJEJO SLOVENSKE PESMI IN SE VESELIJO. Z nami bodo peli slovenske pesmi učenci Osnovne šole Vransko-Tabor. Vidimo se v ponedeljek, 7. maja, ob 18. uri v Kulturnem domu Vransko. Pridite vsi, ki želite preživeti prijetne trenutke v družbi najboljših, v družbi otrok. Vstop je prost. Projekt podpirata Občina Tabor in Občina Vransko. 0SAZA5 www.radio-ptuj.si www 'Odern 08:00 Nastop orkestra Juventus Corde 09:00 Utrip iz Ormoža 10:00 Polka in Majolka 11:00 Ujemi sanje 12:30 Vid eo strani 15:00 Italijanska trgovina - v živo 18:00 Praznik Občine Sveti Jurij ; 20:00 Gorišnica - vsakdanje življenje starejših 21:00 Utrip iz Ormoža 23:00 Vid eo strani SIP PROGRAMSKI NAPOVEUN IK več na spletnih straneh WWW,5ÍptV.5Í 08:00 Dan vrtca Markovci 09:00 SKL 09:30 Ptujska Kronika 10:00 Praznik Občine Sveti Jurij 12:00 Seja sveta Markovci - ponovitev 13:00 Video strani 18:00 Majčperk - Območno srečanje OFS 20:00 Kronika iz občine Markovci 21:00 Ujemi sanje 22:30 Polka in majolka 23:30 Video strani 06:00 ŠKL 08:30 Ptujska Kronika 09:00 Kronika iz občine Hajdina program V ŽIVO tu 11:00 Oddaja iz občine Videm preko spleta: 13:00 Dornava - Večer ljudskega petja www.siptv.fti 15:00 Gorišnica - vsakdanje življenje starejših 17:00 Koncert ŽPZ KD Destrnik I 18:30 Praznik Občine Sveti Jurij | 20:00 25 let delovanja godcev v RoSnji 22:00 Video strani Uredništvo: www.siptv.si 02 754 00 30: mfo@siptv.si Marketing; 02 749 34 27; 031 fi27 340 08:00 Oddaja iz občine Videm 09:30 SKL 10:00 Ptujska Kronika 10:30 Polka in majolka 11:30 Ujemi sanje 15:00 italijanska trgovina - v živo 18:00 Oddaja iz občine Videm 20:00 Kronika iz občine Markovci 21:00 Dan vrtca Markovci 23:00 Video strani www.tednik.si četrtek • 26. aprila 2018 Oglasi in objave Štajerski , 31 Mali oglasi STORITVE PRODAJAMO razcepljena bukova drva vseh dimenzij in bukovo hlodovino ter zelo kakovostne smrekove pelete, brezplačna dostava, ugodna cena. Horvat - drva, Moškanjci 1d. Tel. 051 667 170. PVC-OKNA in vrata, fasade ter izvedba predelnih sten, spuščenih stropov in izdelava mansardnih stanovanj - ugodno. Sandi Cvetko, s. p., Lešnica 52, Ormož, telefon 041 250 933. BUKOVA drva prodam. Razžagana na 25, 33 ali 50 cm. Brezplačna dostava. Lesgrad, d. o. o., Mlače 3, Loče. Tel. 041 893 305. ČIŠČENJE in urejanje zaraslih površin (vinogradov, zapuščenih travnih površin na strmih pobočjih), košnja in manjša dela pri urejanju okolice. Milan Hercog, Medribnik 10a. Tel. 031 839 764. UGODNO jeklena strešna stenska kritina od 5,5 € + DDV/m2. Mail: info@indap.si, www.indap.si. Tel. 041 444 397. FASADE - IZOLACIJSKE iz stiropo-ra - volne. V prednaročilu popusti. Barvanje fasad, zaključni ometi, pomoč pri subvencijah, vsa notranja slikopleskarska dela. Jože Voglar, s. p., Zabovci 98, telefon 041 226 204. OKNA, rolete, žaluzije, komarniki, ugodne cene. Janez Belec, s. p., Trnovska vas 50, tel. 041 884 841; janez.belec@gmail.com. UGODNO: vse iz inoxa, ograje -deli, okovja za kabine, cevi, vijaki, dimniki, litoželezni kamini, gorilniki na pelete. Ramainoks, d. o. o., Kopališka 3, Kidričevo, tel. 02 780 99 26, www.ramainox.si. KMETIJSTVO ŽAGA PTUJ odkupuje vse vrste hlodovine, tudi embalažno - topol, lipo, jelšo, brezo, lahko na panju. Nudi žagan les, letve, morale, drva za kurjavo, izdelavo in prodajo peletov plus in sekancev. Tel. 041 403 713. NESNICE, rjave, grahaste, črne, pred nesnostjo. Brezplačna dostava na dom. Vzreja nesnic Tibaot, Babinci 49, Ljutomer. Tel. 02 582 14 01. KUPIM traktor od 35 do 65 KS in njegove priključke. Tel. 041 680 684. PRODAM silažno samonakladalno prikolico, 28 kubično. Cena 850,00 €. Tel. 02 740 15 56. PRODAM dober hektar kmetijskega zemljišča v Brezovcu (Cirkulane). Informacije na telefon 051 320 257. PRAŠIČE, mesnate pasme, težke od 50 do 150 kilogramov, prodamo. Telefon 031 743 951. PRODAMO prašiče, težke od 120 do 150 kilogramov. Telefon 031 410 209. NEPREMIČNINE KUPIMO traktor, traktorsko prikolico, cisterno za gnojevko, krožne brane, cepilnik za drva in drugo kmetijsko mehanizacijo. Telefon 041 923 197. KOKOŠI nesnice, rjave, mlade, hisex, cepljene, v začetku nesnosti, prodajamo vsak dan od 8. do 17. ure. Kmetija Sor-šak, Podlože 1, Ptujska Gora. Telefon 041 694 124. PRODAM trisobno stanovanje v bloku, v centru Ptuja, CMD 5, 3. nadstropje. Stanovanje je bilo adaptirano l. 2000, je vzdrževano, svetlo, vgrajena so novejša PVC--okna z roletami in vhodna vrata. Stanovanje zajema tri sobe, kuhinjo, kopalnico, wc, dva balkona oz. loži in en francoski balkon, k stanovanju spadata ozimnica in drvarnica. Blok, zgrajen l. 1961, je dobro vzdrževan, nova fasada, urejena streha. Tel. 070 770 234. PRODAMO - vzdrževana hiša v Dražencih- -Hajdina, letnik 1990,211 m2, parcela 735 m2. Cena: 108.000 EUR, tel.:041 933 151, ^ i. 02 620 88 16. www.re-max.si/Poetovio DOM IN STANOVANJE ODDAMO apartmaje na Pagu. Klima, internet parkirišče. Tel. 041 276 588. www. facebook.com/apartmajiseso. PICERIJA Slonček zaposli osebo za razvoz pic - lahko tudi upokojence. Telefon 031 301 116. Picerija Slonček, Sonja Lorber. ZAPOSLIMO monterja prireditvenih šotorov za nedoločen čas; iščemo resnega, poštenega, iznajdljivega, delovnega, do starosti 50 let, za daljše obdobje. Kontakt 031 675 486. www.krodo.net. IŠČEMO voznika B- in D-kategori-je v pokoju za prevoz šoloobveznih otrok s kombiji in minibusi, resnega, zanesljivega. Kontakt 031 675 486. www.krodo.net. RAZNO V TOREK, 14. 4. 2018, smo imeli požar. Zgorelo nam je celotno ostrešje, 450 m2, gospodarskega objekta ter delno kmetijska mehanizacija in vinogradniška oprema. Zelo poškodovani in uničeni so gradbeni objekti, saj se je požar začel v hlevu pri svinjah. Zaradi opeklin smo morali usmrtiti 10 malih pujskov in njihovo mamo. Rešili smo samo tri svinje. Ogenj je uničil 40 let našega življenjskega truda. Prosimo vas za morebitno finančno pomoč, da bi nam pomagali sanirati ogromno škodo, ki jo je prizadejal hud požar. Iskrena hvala vsem dobrim ljudem. Anica in Stanko Zidarič, Sakušak 79, 2256 Juršinci. TRR pri Novi KBM: SI 56 0422 3021 61 01 425. IŠČEM žensko za skupno življenje. Starost od 60 do 68 let. Telefon 041 267 793. PVC okna, vrata, senčila ROLETE, SENČILA ABA PVC OKNA, VRATA PTUJ GSM: 041 716 251 www.oknavrata.com Štajerski TEDNIK v digitalni knjižnici: r.dlib.si Prehitro je prišlo slovo, žalost v naših srcih ostala bo. Vsem nam je hudo, da nazaj te več ne bo. ZAHVALA Ob boleči izgubi dragega moža, ata, starega ata, dedija, tasta, brata in botra Slavka Horvata IZ RJAVCEV 15, VITOMARCI se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, ki ste ga v tako velikem številu pospremili na njegovi zadnji poti, darovali cvetje, sveče in za svete maše ter izražali pisna in ustna sožalja. Zahvala gospodu duhovniku Janku Babiču in dijakonu Janezu Kurniku za opravljen cerkveni obred in darovano sveto mašo, cerkvenim pevcem za vse odpete pesmi, gospodu Francu Hergi za molitev, gospe Danici Elbl in gospodu Ediju Kupčiču za poslovilne besede, gospodu Dragu za odigrano melodijo. Posebna zahvala Internemu oddelku Bolnišnice Ptuj, vsemu osebju za lajšanje bolečin. Zahvala pogrebnemu podjetju Almaja - Jančič iz Lenarta za opravljene storitve. Žalujoči vsi njegovi Prireditvenik Četrtek, 26. april 14:00 17:00 18:00 19:00 19:00 19:30 20:00 Ormož, pohod po Slovenski planinski poti od Nanosa do Slavnika Ptuj, Mestno gledališče, letni nastop baletnega oddelka Glasbene šole Karola Pahorja Majšperk, KPC, koncert pevskih zborov OŠ Majšperk Slovenska Bistrica, Glasbena šola, Flavta se druži - javni oddelčni nastop pihalcev GŠ Slovenska Bistrica Ormož, Občina, proslava ob državnem prazniku, dnevu upora proti okupatorju Ptuj, slavnostna dvorana Gimnazije Ptuj, Slavnostna akademija ob 60-letnici ZKD Ptuj, predsednica ZKD Ptuj Nataša Petrovič, slavnostni govornik pisatelj Tone Partljič, veseloigra Micki je treba moža, Teater III, DPD Svoboda Ptuj Ptuj, CID, potopisno predavanje Raziskovanje Portugalske, predavata Urban in Martin Čepon amnoseK Boštjan ZEMLJAKs.p. stopnice Pobrežje 54/c, 2284 Videm pri Ptuju tel.: 02 764 8991 GSM: 031 584 965 PE DELAVNICA- LANCOVAVAS 2 b Petek, 27. april 08:00 10:00 11:00 18:00 Ormož, Ormoška tržnica, lokalni ponudniki Ptuj, Prešernova, pred upravno zgradbo PMPO, slovesnost ob državnem prazniku dnevu upora proti okupatorju, slavnostna govornica dr. Zinka Kolarič, kulturni program: Pihalni orkester Ptuj, DPD Svoboda Ptuj, Teater III, Komorni moški zbor Ptuj Ptuj, Prešernova, izpred upravne zgradbe PMPO, 22. tradicionalni pohod po poteh upora in pro^ stovoljnega dela v Kicar, pohod, ob 14. uri v gasilskem domu Kicar kulturna prireditev v počastitev obletnice delovanja kluba brigadirjev MDA Ptuj, družabno srečanje Miklavž pri Ormožu, Dom kulture, predstava Mrtve duše, območno Linhartovo srečanje odraslih gledaliških skupin Sobota, 28. april 00 Pohorje, Trije kralji, 11. festival miru in Šarhov pohod po poteh pohorskega bataljona 00 Ormož, gRajski center za družine, Počitniške delavnice, do 12.00 00 Rogatec, Muzej na prostem, Zeleni festival Muzeja na prostem Rogatec, sejem semen, sadik, zelišč, predavanja in kulinarika, do 17.00, predavanja, delavnice, peka, čebelarstvo, zeliščarstvo ... 16:00 športno igrišče Žamenci, 70. let PGD Žamenci in 16. praznik gasilcev GZ občine Dornava, od 14. ure dalje peka gibanic 17:00 Skorba: tradicionalna postavitev majskega drevesa in kresovanje z družabnim srečanjem 18:00 Malek, zidanica, Vinsko-kulinarični večer 20:00 Ptuj, Minoritski samostan sv. Petra in Pavla: Koncert Komornega zbora Orfej 21:00 Ormož, grad, Unterhund, koncert Punkreas in Tahijevi kmeti Nedelja, 29. april 09:00 15:00 Ormož, gRajski center za družine, Počitniške delavnice, do 12.00 Vurberk, Pravljični gozd: igrana pravljica Rdeča kapica Ponedeljek, 30. april 00 Ormož, Lunin pohod, Ormož-Donačka gora 00 Ormož, gRajski center za družine, Počitniške delavnice, do 12.00 00 Sveti Tomaž, večnamenski prostor, prireditev ob 20-letnici delovanja TD Sveti Tomaž, zbiranje in ocenjevanje postržjač ob 10.00, druženje ob programu, glasbi in razglasitev rezultatov ob 14. uri 00 Ptujska Gora, Postavitev majskega drevesa na trgu Ptujska Gora 00 Sodinci, Srečanje ob 1. maju in Lizikin pohod 30 Ptuj, Panorama, Ptujsko kresovanje in osrednja proslava ob prazniku dela na Panorami, pozdravni nagovor župana MO Ptuj Mirana Senčarja, slavnostni govornik Anton Rozman, pred. ZSSS, zabavni program z glasbenimi skupinami Torek, 1. maj 06:00 08:00 09:00 09:00 10:00 10:00 11:00 11:00 15:00 Zahaua Ho u velikem suturii - Za pijačo in Hrano uoskUiljeno! Vabljeni! Vstopnine lli! Ptuj, Panorama, Prvomajsko praznovanje na Ptuju, prvomajska budnica, pohod po obronkih Slovenskih goric ob 7.00, kolesarjenje ob 9.00, skupina Smile ob 9.00, Pihalni orkester Ptuj ob 10.00, spust čolnov po stari strugi Drave ob 10.15 Draženci, Draženska jama: tradicionalno druženje vaščanov, ribiško tekmovanje, športne igre Lenart, Trg osvoboditve, začetek pohoda, Prvomajski Etnotour pohod po Katrčini poti Lenart Zavrh, na Zavrhu ponudba domačih dobrot in sokov, vin, ansambel Klapovuhi Vurberk, grad, 14. prvomajski pohod Lunovec, Šebekova domačija, TK Sonja Ozmec, Prvomajski pohod - gremo na Lunovec, postanki v vinskih kleteh in zabava na Šebekovi domačiji Svetinje, 1. maj na Svetinjah Zavrh, pri spominski hiši, Štupičeva vila, delavnica folklornih plesov, etnotour dogodek, vodi ga Folklorna skupina Sv. Ana Zavrh, pri spominski hiši, Štupičeva vila, delavnica izdelovanja modelčkov cimprač, izdelava lesenih ptičjih hišic po zgledu tradicionalnih cimprač, ustvarjalna delavnica za otroke Vurberk, Pravljični gozd: igrana pravljica Rdeča kapica 32 Štajerski Tednikov mozaik četrtek • 26. aprila 2018 MSDIñ¡24 Proti bolečinam v križu Ptuj • Odprtje vespistične sezone Pripravite si zeliščno tinkturo Včasih so ljudje vsa zdravila znali pripraviti iz rastlin, kijih najdemo povsod, tudi pri nas. Eno takih lahko pripravite tudi sami. Potrebujete dve žlici naseklja-nih listov travniške zlatice, žlico na-sekljanih listov in cvetov šentjanžev-ke, žlico nasekljanih cvetov ognjiča in osem decilitrov močnega žganja. Zelišča stresite v litrsko steklenico, prelijte z alkoholom in pustite počivati tri tedne. Občasno mešanico premešajte, nato precedite in prelij-te. Tinkturo trikrat dnevno vmasiraj-te na boleče mesto, dokler koža ne vpije tekočine. Ko je koža suha, jo obrišite z mokro brisačo in namažite z oljčnim oljem ter prekrijte s toplim obkladkom. Zoran Franc Motor, ki Slovenske gorice spremeni v sončne toskanske griče Vespa Klub Slovenija letos praznuje 10-letnico delovanja, ta jubilej pa so obeležili prav na Ptuju. Po najstarejšem slovenskem mestu se je v soboto vozilo kar 300 raznolikih in pisanih vesp, za katere so lastniki prepričani, da so bistveno več kot zgolj „navadni" motorji. Foto: Dreamstime Potrebujete dve žlici nasekljanih listov travniške zlatice, žlico nasekljanih listov in cvetov šentjanževke, žlico nasekljanih cvetov ognjiča in osem decilitrov močnega žganja. Ptuj • Tradicionalni blagoslov konjev in konjenikov Obujajo in ohranjajo tradicijo Pri cerkvi Leopolda Mandica na Ptuju je 22. aprila potekal že 17. tradicionalni blagoslov konjev in konjenikov, ki gaje TD Ptuj pripravilo v sodelovanju z rejci konjev s širšega ptujskega območja, ki so se pripeljali tudi s kočijami. TD Ptuj se je pred 17 leti odločilo, da bo s to prireditvijo obudilo nekdanjo tradicijo tega okolja, hkrati pa se z njo poklonilo tudi zavetniku Ptuja, sv. Juriju, ki ga simbolizira vojščak na konju, ki s sulico prebada zmaja kot simbol zla. Tudi danes je veliko zla, ki bi ga morali premagati. „Zato naj bo ta blagoslov tudi v pomoč vsem, da premagamo zlo na svetu," je poudaril predsednik TD Ptuj Peter Pribožič, ki se je ob tej priložnosti še posebej zahvalil Silvu Čehu, ki vsako leto poskrbi za udeležbo konjev in konjenikov. Prireditev poteka v dneh Jurijevega praznika, ki je na Ptuju povezan tudi z organizacijo tradicionalnega Jurijevega sejma. V imenu MO Ptuj in ČS Rogoznica je pozdrave prinesel podžupan MO Ptuj Marjan Kolarič. Blagoslov konjev in konjenikov, kruha in soli pa je opravil p. Matej Sentes. Odprtje sezone "SloVespa" je poseben dogodek, ki se odvija deset let zapored. Po dolgi in mrzli zimi so ljubitelji motociklizma nestrpno čakali pomlad. „Za tiste zmrzljive nedvomno prva vožnja v letu, za pogumnejše še en dan na vespi. Ne glede na vremenske razmere pa vsi skupaj nestrpno čakamo, da se zapeljemo na svojih lepoticah. Sprva skromno začrtano odprtje sezone je hitro postalo odmevnejše druženje: Slovespa. Vespa klub Slovenija se je s tem pridružil preostalim evropskim klubom, ki enkrat letno pripravijo odmevnejši dogodek," pravijo v Vespa klubu Slovenije. Vsako leto se na prvi vožnji družijo aprila, lani so jo izvedli v Žužemberku, letos pa so svoj jubilej obeležili na Ptuju. Dogodek privabi tako domače kot tuje navdušence, vsako leto pa se ga udeleži okrog 200 ljubiteljev vesp iz Slovenije, Avstrije, Italije, Hrvaške in Madžarske. Tokrat je bila ta številka še višja, druženja naj bi se jih udeležilo Sobotno vreme je bilo kot nalašč za vožnjo z motorjem. okrog 300. Nemogoče jih je bilo spregledati, saj so po mestu naredili kar nekaj krogov, nato pa so se vrnili na začetno pozicijo, od koder so štarta-li, na Ranco. „Vespa je lahko statusni simbol, objekt oboževanja, tehnična poslastica ali oblikovalski presežek. Nikoli več pa ne bo samo prevozno sredstvo. Vožnja z njo spremeni meglene Slovenske gorice v sončne toskanske griče, sopotnica postane pin-up, malica na koncu poti pa kulinarična zgodba," pa enostavno o tem, kaj dejansko vespa je, pravijo v klubu, v katerem je 1800 simpatizerjev. Dženana Kmetec Od doke tolaimee sprejmem tudi slabo totažbo. Foto: Črtomir Goznik TD Ptuj je letos pripravilo že 17. tradicionalno prireditev blagoslov konjev in konjenikov. Za malico so poskrbele članice vinsko ponudbo. Tudi lepo vreme je Društva kmetic MO Ptuj, vinogradniki prispevalo k še enemu druženju. in vinarji iz ČS Rogoznica pa za dobro MG ^uoee^aU^aH^uasrajea.0 klub TEŠ 6 finančni še vedno nepotesem, Ker so kljub Tbbs^rzoulakkorupa)e preusmer) ion vrvi ie vsaka dlaka odveč. ICo invanv mačka, nn )e v