Ko pišemo te vrstice, je gotovo že vsak priglašenec za naš NASLOV—ADDRESS: Ghrito K S. K. Jednote <117 ST. Gfeir Ave. CLEVELAND, OHIO Največji slovenski tednik v Združenih državah ameriških The largest Slovenian Weekly in the United States of America. iiiiiiiiniiiimiitxpg j$ prvo in 4ov0ntkn bratska pod-porva orpanitadja t A merilci •• J' Posluje ia 38. leta OKSLO K- P. K. J. JB: 'Vsa ia vero. dom in % narod!" ranxniin: UNION OF THE GRAND CARNIOLIAN «a*«4 s. ^-O, m Matt«* Dm—h« 9 12th, IMS st th« IN mt Offlcc st Omika«, Oh te* Usdtf tktf Act Jkv^vst t^f Mfttttai^ ftt rsts *m itjlf* f" ara, 1M9. tstbetfsrt sa M»r VM. »11 Štev. 24 — No. 24 .; v j* • • <* • CLEVELAND, 0„ 16.JUNIJA (JUNE), 1W1 Prt LETO (VOLUME) XVIL LISTNICA UREDNIŠTVA Vsled odsotnosti urednika, mudivšega se na polletni seji glavnega odbora v Jolietu, III, je nekaj dopisov in društvenih naznanil za to številko, izostalo. Ker niso tako važna, bodo priob-čena prihodnji teden; tako bo tudi v prihodnji izdaji priobčen polletni račun Jednote in celoten zapisnik zadnje seje glavnega odbora. Ker je urednik Glasila vodil zapisnik označehe seje, navajamo tukaj nekaj bolj važnih točk iz tega zapisnika: Običajno nagrado za prvo polovico tega leta so sprejela v aktivnem oddelku sledeča društva: 169, št. 234 in št. 7, v mladinskem oddelku: št. 169, št. 171 in št. 165. Običajne na&rade ostanejo v veljavi še do konca tekočega leta. Izbral se je poseben odbor, se-stoječ iz treh mož, ki bo skušal iti na roke onim društvom ter članom, ki vsled depresije ne morejo svojega asesmenta redno plačevati. V bodoče se bo imena članov centralnega bolniškega oddelka, ki prejemajo 'bolniško in tozadevno svot Je du" cer duhovni vodja, brat glavni Ihovm vodjaMn^e predsednik, prvi podpredsednik *no Jf lzraz^ in glavni tajnik, drugih blatni- J vj**nu ka5dinala Mcf *ev' . , , ___ Tu™ 1An Mundeleina. Ker se je te Slavkov bo pa okrog 100. • j «• • * • „ Inosti in nadvse sijajnega večer- kajti ogromni brzoparnik Cu-nardove družbe "Berengaria" ie čaka v New Yorku. da bo naše brate in sestre pod okriljem Jednotinega bandera popeljat preko širpega oceana. Treba jim bo torej posloviti se od svojih dragih sorodnikov, prijateljev, znancev, sosedov, sobratov in sosester in jim za-klicati: "Na zopetno. veselo svidenje !" Tako se bomo tudi mi tekoči teden začasno poslovili od onih naših dragih, katerim je sreča naklonjena, da gredo obiskat svojo rojstno domovi-ho. Želeli jim bomo srečno potovanje, mnogo razvedrila in srečen povratek v našo sredino. Nemogoče nam je danes navesti natančno število udeležencev prvega Jednotinega izleta v domovino, kar bomo pa za gotovo naznanili v prihodnji izdaji ko prejmemo tozadevne zanesljive podatke.* Gornja slika, ki je bila pred kratkim že enkrat priobčena na angleški strani tega lista, nam predstavlja ta izlet v jasnih in lepih potezah. Izvršil jp je Mr. Danie Bulic v Clevelandu, O., ki je gotovo že ziian cenjenim čitateljem Glasila (Our Page) po svojih prejšnjih izvirnih slikah. — Na levi strani stoji naša ponosna Kolumbija, oziroma Amerika, ki proži preko oceana svojo roko v pozdrav veličastni devojki Sloveniji. To se bo v resnici izvršilo koncem tekočega meseca v beli Ljubljani. Tedaj bo prva in najstarejša slovenska podporna organizacija v Ameriki, naša K. S, K. Jednota, prvič tekom svojega obstanka uradno nastopila na slovenskih in jugoslovanskih tleh. O, kako ganljiv in prisrčen bo ta trenotek, sprejem in pozdrav! Tedaj bo naša ljubljena zvezdnata ameriška zastava plapolala po ljubljanskih ulicah in trgih, donašajoča našim milim bratom in sestram v domovini iskrene pozdrav« iz več tisqč milj oddaljene mogočne Amerike, oziroma dd na- priprave za dostojen sprejem in pozdrav naših Jednotinih izletnikov. čemu pa tudi ne? Naša K. S. K. Jednota je tekom let po svoji moči že večkrat priskočila stari domovini na pomoč. bodisi uradno (sama) ali po njenem članstvu. Ko je bil kje kak velik požar smo nabirali prispevke nesrečnim pOgo-relcem v pomoč. Marsikateri zvon v Sloveniji se je kupilo z nabranimi dolarji vernih ameriških Slovencev; dalje smo za popravo cerkva nabirali darove in tekom vojne poslali več zabojev živeža, obleke, obuvala, itd., vojnim sirotam; nabralo se je tukaj tudi znatno svoto za Deški dom na Kodeljevem. itd., itd. Seveda ne iščemo šele sedaj kakega posebnega priznanja in zahvale zato; vsa ta dobrodelna dela se je v krogu naše podporne organizacije Izvršilo- iz proste volje ker smo to smatrali za našo narodno in tudi človekoljubno krščansko dolžnost. Tedaj so bil* drugačni časi, da levica ni znala kar je dala desnica; toda dandanes ps tudi nas, ameriške Slovence in Jugoslovane tukaj tarejo slabi časi brezposelnosti vsled splošne, depresije. Ako bo ista trajala v takem obsegu še dalje, bi bilo treba obrniti se celo V staro domovino za pomoč, kar pa upamo',* da se ne bo zgodilo. Koliko veselja bo zavladalo v prvi vrsti med onimi našimi Jednotarji, ki že dlje časa bivajo v stari domovini ko bodo zo- sorodnikov, vseeno bodo pa srečni da stoje ob njih gpmili. Smrtna kosa Dne 10. junija je nan&gloma umrla ena izmed jako znanih in v iskren pozdrav. Da v resnici, naše izletnike v stari domovini čakajo veliki dnevi, katerih ne bodo nikdar pozabili. Kar zavidamo jih zato oni, katerim ta sreča ni usojena . .. Naši izletniki bodo pred vsem obiskali grob pokojnega Rev. F. S. Sušteršiča, glavnega Jednotinega ustanovnika tei nanj v imenu celokupnega član stva položili venec v počast. Tako bodo gotovo na ljubljanskem pokopališču obiskali tudi grob pijonirja naših ameriških slovenskih misijonarjev Rev. Frančiška Pirca in grob pred leti umrlega našega ameriške ga slovenskega škofa John Sta-riha. Nad vse pomemben za vso Slovenijo bo pa Baragov dan, vršeč se dne 19. julija v Ljubljani, in pa nova maša našega ameriškega rojaka Rev. Sveteta v Borovnici dne 12. julija. članstvo naše Jednote bo gotovo z zanimanjem zasledovalo poročila kako se imajo naši Jednotarji v stari domovini. Dogovorjeno imamo, da nam bo eden izmed izletnikov redno o tem poročal. Tako bomo o gibanju udeležencev prvega izleta KSKJ gotovo tudi kaj či-tali v ljubljanskem "Slovencu" in "Domoljubu," kar nam bo dobrodošlo za ponatis. Tudi primerne slike raznih skupin in nastopov naših izletnikov so nam obljubljene. Dragi nam sobratje in sestre izletniki (ce)! Uredništvo "Glasila" in "Our Page" si dovolju- pet videli in pozdravili svoje je tem potom v imenu vsega Jednotine sobrate in sosestre! Koliko veselja, spominov in srčnih občutkov bo zavladalo med našimi izletniki tedaj, ko bodo zopet zagledali svojo rojstno vasico, cerkev in domačo hišo, ko se bodo po dolgih letih sestali zopet s, svojimi dragimi domačimi: očetonV, materjo, brati, sestrami, < ženo,' otroci, itcl. Bolj tužne občutke in misli bodo pa imeli oni, ko bodo šli obiskat grobove svojih članstva ter vseh čitateljev želeti Vam prav srečno in udobno potovanje. Iz srca vam želimo mnogo razvedrila in zabave v krasni, dragi nam Sloveniji in Jugoslaviji. Pozdravite jo iskreno tudi v našem imenu; recite ji, da jo imamo še vedno v spominu, dasiravno smo tako od nje oddaljeni! — Imejte se dobro in ne pozabite nas ter naše Jednote! Na srečno, zdravo in veselo zopetno svidenje! Perko, stara 62 let. Navedenkf je prejšnji dan še delala na gredicah na neki loti, toda tekom noči jo je zadela srčna kap. Pokojnica je bila rojena v vasi Koreje, fara Krka na Dolenjskem, zapušča moža Mihaela, dva sinova in štiri hčere, sinova sta Mihael ml., trgovec z grocerijo, in Anton; poročene hčere so sledeče: Mrs. Mary Terlep, Mrs. Antonija Jamnik, Mrs. Rose Gorsich in Mrs. Ana Čolnar. Dalje zapušča sestro Mrs. Frances Sustersich v Jolietu in enega brata v Coloradu. Pokojnica je spadala k društvu sv. Jožefa, št. 2 KSKJ. Pogreb se je vršil dne 15. junija pod oskrbo pogrebne tvrdke Težak in Jenco. Mrs. Papesh je bila v jolietski naselbini zelo spoštovana vsled vljudnosti, dobrosrčnosti in družabnosti. Bila je 78 otrokom za krstno ter birmansko botro. Naj ji bo ohranjen blag spomin, prizadetim izražamo naše sožalje. ■ o Ker ga niso pustili ženiti. Oni dan se je v Središču ob Dravi bliskoma razširila vest, da se je ustrelil na tamošnjem pokopališču 23-letni sin posestnika Franc Bračun, doma iz Hajdine pri Ptuju. Prejšnji dan se je z jutranjim vlakom pripeljal v Ormož, kjer ga je čakala njegova izvoljenka iz Koga, kamor sta nato tudi odšla. Že med potjo je spraševal, kje je pokopališče, da se bo ustrelil, ker mu doma ne dajo "čez" in mu ne puste ženiti se. Naslednji dan pa sta se mudila v Središču, kjer je ona nastopila službq pri neke mposestniku. Nato sta odšla oba še v gostilno, a proti šesti sta že bila na cesti. Spet je jel spraševati po pokopališču. Med potom sta naletela na znanca, s katerim se je ona nekoliko razgovarja-la. To priliko je porabil Bračun. Ušel ji je izpred oči naravnost na pokopališče ter si pognal smrtonosni strel v prsi. Pri tem si je močno poškodoval pljuča in je čez nekaj ur tudi umrl v ormoški bolnišnici. nega banketa udeležil tudi urednik Glasila, bomo o tej slavnosti priobčili kaj več v prihodnji izdali. Jolietčani so lahko sreč- priljubljenih rojakinj v Jolietu,]ni, veseli in ponosni, da je ta aiavnout^tako izborno izpadla. -o-- TUDI ŠOLSTVO TOPI RAM KRIZE Sole širom Združenih držav, so v nevarnosti, da se jim znižajo proračuni. V nekaterih poljedelskih državah, ki so trpele radi' suše, je bilo nemogo- -če iztirjati šolske davke in na J tisoče učiteljev je dobilo odi septembra le enkrat ali dvakrat svojo plačo. V eni državi je bil v vsej resnosti postavljen predlog, da se vse šole zaprejo za eno leto. V nekaterih občinah se govori o skrajšanju šolskega leta. Nekje se učenci namečejo v en razred, tako da trpi ves # poduk. Proračunske postave za učitelje in šolske priprave se znižajo in tako trpi vse šolstvo. Večja mesta, kakor New York, Detroit in Boston, niso dosedaj pustila, da bi gospodarska kriza imela zle posledice na šolstvo. Narodno prosvetno udruženje (National Educational Association) postavlja ta mesta drugim občinam na r vzgled. V svojem pozivu na občine to udruženje svari občine, da nimamo pravico štediti na račun mldani. Oni so prvi. Narod se more rešiti in napredovati le, ako se mladina vzgoji. Priznavajo se sedanje težkoče mnogih občin, ali one ne smejo žrtvovati mladine. In biti pravični mladini pomen j a biti tudi pravični napram učiteljem. Učiteljske plače ^na deželi so itak bile vedno mizerne. Znižati sedaj njihove plače bi pomen j alo rušiti ves šolski sistem. t -o- Solventnost mladinskega oddelka naše Jednote znaša 173.51%. Vsi člani vaše družine bi morali biti zavarovani pri naši Jednoti. VposTevajte veliko lcampa« njo mladinskega oddelka! AG1TIRAJMO ZA MLADINSKI ODDELEK! Ustanavljajte nova krajevna društva! i': '7-. • „: • ■>'■'*:/.v,' t " : , ' . . - Stefan, M. 1, Chicago, IU. Ponovno prosim vse tiste čla*. ne, kateri ta mesec ie niste prišli k meni s svojimi vplačilnimi knjižicami, da storite to po možnosti še tekom tega tedna, ker nameravam zaradi trimesečne revizije knjig zaključiti ta mesec knjige par dni bolj zgodaj. Vplačilne knjižice od vsega članstva pa moram tekom tega meseca na vsak način dobiti v roke in jih primerno zaznamovati, da bom lahko prihodnji mesec pričel uspešno poslovati po novem sistemu, Zglasite se torej vsi, kateri se še niste tekom tega tedna in poravnajte tudi svoja zaostala plačila, da ne bo treba, dolgov prenašati v nove knjige. Naša zadnja seja 6. junija, je potekla v pravem bratskem duhu. Pogovorili smo se o mar-sikaki zanimivosti in načrtih za bodočnosti ' Na seji so bile razdeljene tudi medalje našim keg-Ijačem, ki so si jih zaslužili pre zadnji KSKJ kegljaški. turneji kot ^zmagovalci. Naše društvo je lahko ponosno, da ne stoji samo po številki na prvem mest^. marveč tudi po svojih uspehih. Dalje je predsednik J. Gregorich sporočil, da se za drugo sejo v juliju pripravlja neka iz-rednost in presenečenje, o čemur pa se bo še poročalo pravočasno. Par naših članov odpotuje ta mesec s KSKJ skupino izletnikov v staro domovino. Med temi je tudi naš prejšnji "oče," bivši predsednik John Zefran. Na zadnji seji je ta naš "oče" razveselil s svečanim . zagotovilom, da bo društvu od časa do časa poslal poročilo o svojih doživljajih v stari domovini. Pre- lič), ki ve za vse te reči. H koncu še enkrat onanO* njam članstvo, naj se ta-wcsec vsak zglasi pri meni, in vse bratsko pozdravljam. Peter VUhaar, tajnik. lg4TE.22dSt je .vršil dne 2. junija. Pokojni-pričan sem, da sobrat Zefran neIg^je v Gospodu zaspala dne 31, bo pri šumečem pivu pozabit, Ji^u«.' feis je domi iz Vasl (fld- svoje obljube, in zati, bratje in sestre, ne zamudite nobene seje, kajti na njih se bodo prebrala ta poročila, ki bodo gotovo nadvse zanimiva. Sobrat Zefran, imejte vso pot pero v roki. Po končani seji smo "enega trčili" na srečno pot bratu Ze-franu. Pa še nekomu drugemu smo trčili na zdravje ob tej pri liki. Nekomu, ki nosi že sedem križem na svojem hrbtu in ki ga že 50 let guli zakonski jarem, pa kljub temu "bita" še vsakega mladeniča po svojem veselem razpoloženju in svoji dobri volji. Saj vsi poznamo našega Antona Šinkovca, polnega humorja, ki . ima ob vsafii priliki kako zabavno besedo na jeziku. In ta naš brat, omeniti moram da je tudi eden prvih članov naše Jednote, je obhajal preteklo soboto zlati jubilej, -odkar je svoji izvoljenki obljubil zvestobo. Jn- držal jo je vseh 50 let. Pa pravijo, da je zakonski jarem težak. Kar poglejte brata Šinkovca, kako je krepek in pre pričali se boste, da to ni resni ca. Brat Šinkovec, če%25 let bomo zopet trčili; medtem pa nam ostanite s svojo boljšo polovico zdravi in veseli, kakor ste zdaj Težko se je ponesrečil pred nekaj dnevi pri delu naš brat John Kokalj. Voziček, ki ga je vozil v tovarni, se mu je zvrnil na nogo in mu jo dvakrat prelomil. Ali ste že vadeli "bejz-žogar-je" našega društva v njih novih oblekah? Bolj so veseli svojih oblek, kakor če bi jim obljubili desetkratno posmrtnino in 20-letno bolniško podporo. Le poglejte te fante in takoj boste razumeli, zakaj vsi chicaški "bojsi" silijo v naše društvo. Vedo namreč, da je to eno prvih društev, ki mladino v resnici razume in ji gre po svojih modern na roko. Zato tudf z največjim zaupanjem gledamo v bodočnost našega društva. Lepo bi bilo, ako bi članstvo šlo gledat te naše igralce, kadar ao "pri delu." O dnevu in kraju, kdaj ki kje igrajo, vara bo dal Važno za člane društva sv. Vida, št. 25, CtenNtoirt. O. Ker se bo vršilo šele prihodnjo nedeljo, dne 21. junija farno žegnanje, so člani našega društva prošeni, da se gotovo udeležijo slovesne sv. maše ob pol enajsti uri. Zbiramo se ob 10. uri v Knausovi dvorani. Prinesite regalije sebqj in pridite polnoštevilno. Anton J. Fortuna, tajnik. Društvo sv. Jožefa, št. 148, Bridgeport, Conn. S tem vas vse dragi mi bratje in sestre vljudno prošim, da bi se za gotovo udeležili prihodnje seje (gilesa) dne 21. junija; pričetek seje bo ob 1:30 popoldne. Posebno vas prosim, da pridete na to sejo, ker moramo ifbrati drugega blagajnika, kajti naš dosedanji blagajnik je re-signiral zaradi oddaljenosti od društvenega sedeža. Opozarjam one, ki so zaostali asesmentom, da pridete* dolg poravnat v prvi vrsti asesment za mladinski oddelek, ker se je tega dolga že dosti nabralo al) narastlo. Te dni smo izgubili iz na$e sredine našo članico Mrs. Terezijo Horvath, rojeno Lutar, ki je bila 15 let vdova, stara 43 let. Bila je vneta članica našega društva in skrbna mati stopim otrokom.. Njen mož Ščefan Horvath je tudi spadal k našemu društvu in je opravljal urad blagajnik. Pogreb pokojnice se razveselilo pismo, M sem ga prejel »red par dnevi od glavnega blagajnika, upam. da bo tudi vas ostalo članstvo. V omenjenem pismu sto bila priložena dva čeka, v svoti 125 in $15. Cek $25 je na-grada za odrasli oddelek, drugi, $15 je pa za mladinski oddelek. Cenjeni sobratje in sosestre! Ali ni to lepo, da je baš naše društvo, kamor spadamo, vedno v prvi vrsti, in vselej odnese kako nagrado in priznanje. Upam, da bomo še v drugi polovici leta delali vneto, da ne bomo zaostali. Jaz se popolnoma zanesem na vas, da tega ne boste opustili. Se eno je, kar želim omeniti, namreč ta mesec praznujemo desetletnico obstanka našega društva. Naj omenim veselo vest, da smo prav za desetletnico sprejeli v naše društva kar dva para dvojčkov. Dvomim, če se zamore še kakšno drugo društvo ponašati z enakim. Sliko omenjenih dvojčic bomo priobčit v eni prihodnjih številk Glasila. Sedaj imamo pri našem društvu sedem parov dvojčkov To Je tudi nekaj posebnega, kaj ne, nakar bi bilo vsako društvo ponosno. Seveda potiosmi smo tudi mi. Ponovno se vas prosi, da se brez izjeme vsi udeležite proslave desetletnice, za katero vam bodo poslana tudi posebna vabila. 1$ sobratskim pozdravom, Pavel Kogovšek, tajnik. nuu« ranei, fara Beltinci v Prekmur-ju. Zapušča sledeče sinove in hčere: Stefan Horvath, poročen; Martin, Veronika, Ana in Terezija Horvath in brata Mat-jas Lutar. Naj Ji bo lahka ameriška zemlja; prizadetim izražam naše sožalje. — S pozdravom, Anton Kolar, tajnik. Društvo sv. Mihalja, broj 163. Pittsburgh, Pa. Stovana bračo: Večina vas znade, da čemo imat naš prvi piknik ove godine na 21. j una na istom mjestu gde smo iraali prošle godine, to jest na Miller Grove, Millvale. Putokaz: Uzmite Millvale ka ru i vozite se do corner North Ave. i Howard St. i za pet minuta hoda po Howard St. ste na licu mjesta Bračo: Znamo svi da su sla< ba vremena, ali uprayo če biti godinu dana na 21. juna od kako se nismo imali prilike da se svih skupa saštanemo i razve selimo i za sve zlo zahoraviiho, koje nas dnevno prati za vrije-me ove velike bezposlice. Poradi siromaštva smo zaključili sasvim nisku ulazninu, samo 25 ceAti za odrasle, djeca ispod 16 godina badava. Još jedan put vas pozivamo, članstvo, kao i .ostale susjede i prijatelje iz mjesta i okoline, da da se ta j dan k nama priključe Vam kličemo "dobro došli." Za najboljo podvorbu za stare mlade jamči Iz urada društva sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O. O naši desetletnici boste brali na drugem mestu, jaz vam samo sporočam veselo novico, namreč da smo za prvo polovico tekočega leta zmagali za pridobivanje novega članstva. Kot vedno, tako smo tudi sedaj prvi ali ni to častno za naše društvo? In ravno tako za nas, prav posebno pa še za one, ki agitirajo za novo članstvo. Prosim vse one, ki ste dosedaj delali, da nadaljujete svoje »te žrtvovalno delo v agitacij skem Društvo sv. Helene, št. 193, Cleveland, U. S tem se vljudno vabi vse Članice našega društva, da se polnoštevilno udeleže prihodnje redne mesečne seje dne 18. juni-? ker imamo »ft&Tti V& va* ih točk. Osobito so" vabljene pa tudi one članice, ki dolgujejo na asesmentu, da pridejo na to sejo in svoj dolg poravnajo, kajti v nasprotnem slučaju bo sledila suspendacija. Opozarja se tudi tiste Članice ki imajo še vstopnice od naše zadnje veselice, da iste na tej seji plačajo, da se zamore ure diti končni račun. Nadalje tudi naznanjam, ds se je na naši žadnji seji sklenilo da se naše društvo korporativno udeleži slavnosti desetletnice društva sv. Jožefa, št. 169, vršeče se 21. junija. Torej vas prosim, da se te slavnosti vse člani ce udeležite, da nas bo večje število. Zbirale se bomo ob 10:30 dopoldne pred Slovenskim Do-hiom na Holmes Ave., da potem skupno odkorakamo v cerkev. Vsaka naj prinese društveno regalijo s seboj. ^Končno naj še omenim, da je te dni graduirala iz uršulinske akademije Villa Angela naša mlada sosestra, Miss Helen M. Pernush. Iskrene čestitke, He' len! Sosestrski pozdrav, Anna Drensek, tajnica. 'Naznanilo Ker se po sklepu seje naše društvo sv. Pavla, št. 239 udele ži korporativno 10-letnice društva sv. Jožefa, št. 169 v Collin-woodu in sicer prihodnjo nedeljo, dne 21. junija, so člani prošeni, da pridejo točno ob 10. uri pred mojo trgovino, odkoder se odpeljemo na določeno mesto. To velja tudi za člane društva Srca Jezusovega, št. 55 SDZ. Pridite v velikem številu. Josip Grdina, tajnik. Iz urada organizacije združenih društev K. S. K. Jednote, Mil-wauke*West Allis, Wis. Tem potom prav vljudno vabim vse članstvo društev, spadajoče prej omenjeni organizaciji, da bi se kolikor največ mogoče udeležili piknika, katecega priredi organizacija v nedeljo, dne vjunija. < v Seidenkrafcz Parku, to je na S. 38th in W. daekd- se bo na tem. pikniku dobilo tri krasne dobitke, ste prošeni, da se kar največ mogoče udeležite in pripeljete seboj tudi svoje prijatelje, da morete postati imitelj enega ali drugega dobitka. Za lačne in žejne bo dobro preskrbljeno kakor tudi za ple-saželjne in tudi druge zabave se ne bo pogrešalo. Torej vas še enkrat opozarjaj, da ne pozabite dan 28. junija-Z bratskim pozdravom do vsega članstva! Louis Sekula, predsednik. -O—7- POGREB GOSPE ANTIGONE KOLOMBAtOVlO Zelo me je pretresla ,vest, da je umrla ena jf^ed prvakinj slovanskega pokoljfcnja, velezasluž na gospa Antična Kolombato-vič, soproga generalnega konzula Jugoslavije, Duro Kolom-batovich. Imejf .sem večkrat čast biti njena jgostirija, kajti neštetokrat sem'bifa povabljena na njen dom. Imela sem torej priložnpst spoznati jo kot zelo izobraženo in demokratično ženo. Demokratično rečem, ne kot politično demokratično, ampak demokratično v^led tega, ker je vkljttb svoji visoki izobraženosti najraje občevala s priprosti-mi žfnarai. Da se je proslava jugoslovanskega, ujedinjenja meseca decembra lanskega leta tako lepo otftiesla, bila je v veliki meri njen* zasluga. Pflvar bila je na njen dom na posebno sejo o tej zadevi* pet .Slovenk, pet Hrvatic in.p^t.-Srbkinj. Navzoče Slov${^ce smo takrat še vse bile ,člaJ)ice Slovenske Ženske Zveze. Ptav posebno se je spominjam, kq^se je udeležila z gospodom soprogom banketa ob času k,o*v?#cij^ Slovenske Ženske Zve^ yJLkeboygan, W\s Vsi smo se čudnj, da se j£ ona kbt rojena Rusinja, tako per-fektno naučila slovenskega jezi ka. In kako globoko zamišljen je bil njen govor. Vsakdo je lahko spoznal, dj» pri njej ni bilo nobene sebičn<$ti, ampak ona je bila z dušo jj^telesom za po-vzdigo jugoslovanskega naroda. Njeno fjphovitost je lahko spoznal tudi, kdor, je čital njene članke v Zarji. Da pridem k zadevi! Kakor hitro sem zvedela o tej veliki zgubi za jugoslovanski narod, sem nemudoma preskrbela, da je bila v imenu moje rodbine prifiešena k njeni rakvi košarica ki si ga zaslužil tekom let? Naj nebo zaslug Tisku je krono, delež svetih, Id ne bo odvzet. izbranih cvetlic. Seveda je bila n. ta košarica kakor kaplica vode v morje, kajti kdor je videl te mnogobrojne vence, se je čudil lojalnosti Jugoslovanov. Videla sem vence darovane od raznih skupin jugoslovanskih izseljencev kakor tudi, posameznikov in veliko število jih je bilo, ki so veljaM po sfce ali več dolarjev. Skupna vrednost je bila cenjena na pet tisoč dolarjev. Prav pazno .sem iskala venec Slovenske Zeriske Zvese, katera organizacija je, kakor prej omenjeno, velika dolžnica pokojnici, toda nisem ga videla. Pogreb je inflel v oskrbi hrvatski pogrebnik Joseph Pavlak, v katerem zavodu je ležalo truplo do sobote, 6. junija. V jutru istega dne je bilo truplo prepeljano v rusko katedralo, 1^21 N. Leavitt St., kjer se je ob 10. uri dopoldne čitala slovesna sv. maša v staro-slovanskem jeziku. Sv, maše so se udeležili razni dostojanstveniki. Vlada Združenih drjfcav je bila zastopana po nekem visokem častniku, kateri je salutiral gospodu generalnemu konzulu pri odhodu iz katedrale. Ob 3. uri popoldne so se v cmenjeni katedrali pričeli pogrebni obredi, katere je izvršil ruski škof. Nato je govoril neki srbski duhoven. Drugi govornik je. bil Br- Bijankini, starejši. ki je v krasnih 'besedah opisal njene velike zasluge za naš narod. Govoril je še neki pravoslaven duhoven, nakfjr je je pa pela operna pevka Mis* Brajak. Ko je bilo truplo prenešeno iz katedrale, je bilo prepeljano na Elmwood pokopališče v River .Grove, m. Pred posebno grobnico so bili raznovrstni venci, v sredo se je postavila krsta, nakar je bil ves prizor fotografiran in krsta je bila prenešena v posebno grobnico, kjer b6 truplo počivalo do takrat, ko bo prepeljano v stari kraj. Omenim naj še to, da so bili izbrani pogrebniki kot zastopniki iz vseh delov Jugoslavije. Slovence je zastopal Mr. Frank Vidmar, predsednik Jugoslovanskega, kluba, Hrvate pa pr^ Bi-ankini st. Ostali mi niso znani. Njena krsta je ,z dvojnim pokrovom, steklenim in navadnim ter nedostopna . zraku. Njena obleka je bila krasna, ročno slir kana, nekaj izvanrednega. • ^ Končno naj citiram nekaj besed iz govora ruskega škofa. Omenil je, kako velika rodoljub-kinja da je bila ona. Pomagala je vedno rada vsem, tukajšnjim rojakom, kakor v stari domovini. Pa ne samo rodoljubkinja, marveč globoko verna je bila, kar znači znak Srca Jezusovega na njeni krsti. Pa naj skončam to moje skromno ppročilo, saj je bila skromna tudi ona in to vkljub njeni visoki izobraženosti. Vse, kar je storila, je izvršila ne zato, da bi jo ljudje častili ali pa zato, da bi bila plačana, ampak je vse rada storila, kar mogla, v korist našega naroda. Vsled tega naj ji bo ohranjen večen spomin. Velečastnemu gospodu soprogu in sinovom pa izrekam mQje iskreno sožalje. Julia GottHeb. •Rtv > župniku fare »v. Vida, Cleveland, O., povodom »rebrne maim dne 7. junija 19S1. (Deklamiral urednik "Glasila" < na slavnostnem banketi*) Na neslišnih, tajnolahnih krilih v prošlost davno duh hiti nazaj; cerkev, okrašena kot nevesta, in pred njo kipi ob mlaju mlaj. vVt■ * i • . i Pred oltarjem zremo svečenika, tihe sreče mu žari oko, prVi kelih je v njegovi roki, prvo hostijo posvetil bo. Novo pot nastopa s križem v roki, da je trnjeva, to dobro zna, a z apostolom zamoli vroče: "Vse premorem v njem, ki me krepča." Bog te čuvaj, da boš zlatomaš- nik, ' da boš gledal srečo zlatih dni, Bog Te venčaj, (ko boš tek do- s krono večne slave in časti. IV o-J- GOSPODOV PAN ■ Ob proslavi 25-letnice cerkve •▼. Trojic«, Indianapolis, Ind., dne 30. in 31. maja 1931. povelje, miličniki so prezentira-li orožje in vzkliknili: "A noi!" (Za nas!), strelci pa so namerili puške. Hip nato je odjeknilo drugo povelje, salva je počila in obsojenec je padel s stola, zadet v hrbet od štiriindvajsetih krogel. . . Nad truplo se je sklonil vojaški zdravnik, ki je izjavil, da je smrt v trenutku nastopila. Slavi fašizma je bilo zadoščeno. . . ŽALOSTNO PISMO S KRASA Zvonovi, le gjasno donite čez mesto in širno vso plan, in javnosti vest le znanite: To naš in Gospodov je dan,! Na^' nas,vse veselje navdaja, spomine nam sladke budi: dan cerkev Jf naša obhaja, let dvajset pet ker'že stojL ■ < • ' i i » i Za slavnost to mesec Kraljice je Majske določen, izbran, da cerkev bi sv. Trojice, proslavil vsak verni faran. . ■ . . m Na svetu so stavbe rdfelične, gradovi se kažejo vam; , palače prekrasne in mične— najlepši pa božji je Hram! • Saj cerkev nas k dobrem le vodi, besedo oznanja Boga. Kdor v cerkev pogosto rad hodi, mir sveti le vživa srca. Je prva pot v cerkev zemljana. ko h krstu ga svetem neso— Glej • rakev tam z venci obdana— Iz cerkve farana neso! Zatorej pa danes sklenimo, pred Bogom obljubimo mi: V to cerkev vsi radi hodimo, podpiraj mo radi jo vsi! Ivan Zupan. -o JUSTIFIKACIJA PROTIFASl-ri D i stri rt Di- , ^»^»ednttr Math F. Kobe, 509—8tli Box 64. Seja vrti prvo nedeljo v me- prosnjo za tO pri Uistrict ^»-|st. Calumet, Mich.; tajnik John R. secu v dvorani sv. Petra. rector of Naturalization, prilo- Sterbenz, 174 Woodland Ave., Lauri- St. 61.—vitezi sv. umigr.* žiti dve fotoirrafiii in Monev lDch '- blagajnik John Shutej, 808 YOUNGSTOWN, o. «iu uve iotogi unji in money ^ 8t m^ seja ae vr- Predsednik Prank Garasich. 3682 Order za $10, plačljiv na tijo drugo nedeljo v mesecu v cerkve- Coopers St.; tajnik Joseph Žitnik, 617 Commissioner of Naturaliza- n*.dvor>nl P° pnrl sv. mati. Fairmont Ave.; blagajnik Mihael Pa- In T rL INaiuranza ^ 32-^EZUS DOBRI PASTIR. vlakorich. 528 Covington St. Seja se tion, Washington, D. C. Mora- ENUMCLAW, WASH vrti tretjo nedeljo v mesecu v dvora- te izjaviti, kdaj in kako Ste 1 Predsednik Joseph Mainerich. R. ni stare tole na 423 Covington St. u-r - J Box 97; tajnik John Polajnar. P. O. ST. 62.-BV. PETRA IN PAVLA, izgubili papir. Mnogo boljše Box 103; blagajnik John Chacata. R. BRADLEY, ILL je, ako znate za datum in šte- R- 2- Box 53 ^ * ^ ne_ Predsednik Math stefanich, 309 N. « ... i deljo v mesecu v društveni dvoranL Wabash Ave.; tajnik Anselm r.».Hir vilko prvega papirja m za ime st. 38—sv. petra in pavla. dox 243; blagajnik John Lustlk sT sodišča, kjer je bil izdan. _ Kansas city, kans. box 447. seja se vrti prvo nedeljo v . __ Predsednik Joseph Rusa, 533 Thomp- Woodmen dvoranL -O--- son St; tajnik Peter P. Majerle mL, ŠT. 63.—SV. LOVRBNCA. CLEVE- Koliko časa žive šivali 214 N 5tb 8t = blagajnik Peter Oer- land, O. gich 4., 416 N. 5th St Seja se vrti Predsednik A. Simončič, 5197 Miller ^t 1__,,., ... j , .,prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvo- Ave., Maple Heights. O.; tajnik An- Najodllčnejšl prirodoslovci rani. 515 Ohio Ave. I ton Kordan. 9105Unkm a^ffwags- sodijo tako-le: Krokodili dose- 8t. 39—sv. jožefa, riggs, iowa nut Ignac Godec, 3555 e. sotn st. Žejo 200 do 250 let, slon 150 stT&g? Žf^S'^7drUg° ^ v mes~u v sina, 17 odnosno 20 let stara. Moj starejši sin se je ravno sedaj oženil. Kateri izmed mo- ponos in čast, ter v ponos naše dične Jedifote. Živeli! .-0- Vabilo. na praznovanje 10-letnice društva av. Jožefa »L 169 KSKJ ClmUnd (Collinwood), a Slovenci, živeči po naši širni novi domovini, že od nekdaj obhajajo razne obletnice ter jubileje. Prvenstvo glede obha janja jubilejev gre po vsej pravici državi Minnesoti, kajti zadnjih par let je«bilo tam lepo število jubilejev. Desetletnice se v Minnesoti ne obhajajo več tako pogosto, ampak srebrni, da celo že zlati jubilčji so tan> sedaj na vrsti. Tukaj na vzhodu smo pa dosti mlajši in se ne moremo ponašati s tem, kot se divna Min nesota, ampak obhajamo v mnogih slučajih šele desetletnice. Ena takih proslav se bo vršila v nedeljo dne 21. junija. Ta dan bo obhajalo društvo sv. Jožefa št. 169-K. S. K. Jednote, ki je obenem največje društvo naše organizacije, desetletnico inka, in sicer na bo cerkvena slav-bo darovala poza vse žive in po-našega se bo vršil pa piknik na Močilnikarjevih farmah. Vsa ona društva, katera so obljubila, da se udeležijo slavnosti, so prošena, da se zbero pred Slovenskim Dokom na Holmes Ave. ob 10:30 dopoldne; od tam odkorakamo v cerkev. Lastniki hiš v bližini cerkve in na Holmes cesti so prijazno prošeni, da razobesijo zastave raz oken, da bo izgledalo bolj praznično in na zunanje goste pa napravilo lepši vtis. Po cerkvenih opravilih bodo imeli kosilo vsi zunanji gostje v Slovenskem Domu. Po kosilu se pa takoj podamo na pr,ostore piknika. Da bp članstvo bolj zadovoljno, je pripravljalni odbor naročil za ta dan dva avto bussa od mestne poulične železnice v svrho prevažanja članstva na vsled moje naturalizacije? Odgovor: Vsi trije. Otroci, rojeni v inozemstvu, postanejo ameriški državljani, ako za časa, ko postane oče državljan, še niso 21 let stari in so bili pripu-ščeni v Združene države* za stalno bivanje. Pa je vseeno, da-li so ti otroci poročeni ali ne. Inozemci na obisku ne morejo postati državljani Vprašanje. Prišel sem leta 1923 iz Kanade in leta 1926 sem dobil "prvi papir" brez vsake težave. Sedaj pa so odbili mojo prošnjo za naturalizacijo, češ, da viza, ki mi je bila tedaj izdana, je bila veljavna le za šestmesečni obisk v Združenih državah. Ali je kak način, da bi postal ameriški državljan? Odgovora Ker ste bili pripu-ščeni v Združene države le za začasno bivanje, vte vi sedaj nepostavno v tej deželi in ne morete postati ameriški držav ljan. Ker pa ste prišli pred gledno dobo za vizo. Drugič, seznam takih repatriziranih inozemcev se pošlje ameriškim konzulom in ti jim gotovo ne bodo dovolili, da se povrnejo v Združene države, razen ako bodo mogli dokazati, da je izključeno, da bi postoli takozvani "public charges." , _ __________—-- Narodnem Domu na 80. do 200, krap 100 do 150, orel, Joseph Luketič. R. d. 2. Charlotte, ccsU. labod in krokar po 100. nosorog ' ' ^ " PAVLi" in lev po 60, papiga 50 dO" 80, 6T- 4a—«V. BARBARE. HIBBINa. Predsednik Wm. M. Radocaj. 141 vplhlorl KO & W. " 2. popoldne v cerkveni dvorani. drugo soboto ŠT. 14.—SV. JANEZA KRSTNIKA. dvorani. BUTTE, MONT. . , , . ŠT. 50.—MARIJE DEVICE PITTS-Predsednlk John Dolenc. 2128 a BURGH, pa Montana St.; tajnik Charles Preles- Predsednik George 8tarešinič 5120" nik. 511 Watson Ave.; blagajnik John Natrona Way; tajnik Math Pav 1 ako Balkovec. 107 Walnut St. Seja se vrti rich 154—48th St.; blagajnik Pet«- drugo nedeljo v mesecu ob 2. popol- Balkovec, 4938 Hatfield St V slučaju - - __________* • - dne Jtoly Savlc^ bolezni naj se bolniki Javijo pri bolni- {* ** ^ nedeljo v mesecu v »T- ^-SV^ROKA PITTSBURGH škem obiskovalcu Peter Grabrian 5220 dvo""i Pevskega društva "Naprej" Pr^^n^n P^Sh w IZZ?** W%7 ** x vrtl drugo ne- ST" 7A-MARUE POMAGAJ, Predsednik John Pavlealch, 1013 E deljo v mesecu, popoldne v Sloven- CHICAGO, ILL. P^o St. N. B: tajnik Vinko Besal skem Domu na STcesU ^ Predsednica Mary Kobal, 1901 W M37 Dresden Way; blagajnik Math ŠT. 61.-SV. PETRA IN PAVLA. 221x1 st > ^^ica Julia Gottlid! UM5 Jakte, 8331 Carnegie St. Seja ee vrti IRONMOUNTAIN, MIOH w- ^ StTblagaJničar^ SS Ma- ttetjo nedeljo v mesecu v Slovenskem Predsednik Jacob Schwei, 504 Grand "lda Duller 2241 Lincoln St. Se- I^u na 57 cesti _____ Blvd.; tajnik Anton Podgornik, 1004 ia K vrši tretji četrtek v mesecu v *T. M-«V:.JOŽEFA VIRGINIA, W Ludington St; Wag^nikPrunk dvor"ii cerkve sv. Štefana. Pr^ni.T^i.^ S0"' 221 E" Ludlngtorfsrse^se MARIJE POMAGAJ. Predsednik Math PrijanpVich. 113 vrti prvo nedeljo v mesecu v GEORGE BRXNOK, Tit Jones St, Eveleth, _____FINANČNI ODBOR: JOHN ZUUCH. 18116 Neff Rd., Cleveland. O. < PRANK OOSPODARICH. Rockdale. P. O. Joliet, m. RUDOLPH a RODMAN, 386 Burlington Rd.. Wllkinsburgh. Pa. __. POROTNI ODBOR: % JOHN DEČMAN. Box 639, Forest City, Pa. MR& AONE8 GORIŠEK. 6336 Butler St, Pittsburgh, Pa. JOSEPH RU88, 1101 K 8th St, Pueblo, Colo. WILLIAM F. KOMPARE. 8306 Commercial Ave, South Chicago, SI. JOHN R. STERBENZ, I'M Woodland Ave., Laurium. Mich. ., UREDNIK IN UPRAVNIK OLASILA: N IVAN ZUPAN. 8117 St Clair Ave.. Cleveland, a Vsa pisma in denarne sadeve, tikajoče se Jednote. naj se poiiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago, St. Joliet m.; dopise, drufttvene vesti, rasna naznanila, oglase ln naročnino pa na "GLASILO K. S. K. JEDNOTE," 6117 8t Clair Ave, Cleveland. O. NAZNANILO Tem potom se naznanja, da glavni stan za čas mojega bivanja v stari domovini bo Hotel Union v Ljubljani Ravno tako se bo večina ostalih glavnih uradnikov nastanila v omenjenem hotelu. Ako bi kateri želel pisati meni ali kateremu drugemu glavnemu uradniku, naj naslovi pisma na: Hotel Union, Ljubljana, Jugoslavija. Tudi za ostale izletnike lahko pišete na omenjeni naslov, nakar se bo gledalo, da bodo pisma naslovljencu izročena. Josip Zalar, glavni tajnik. -0--v r t ■ : Waukegan, HI.; blagajnik John Zalar, 1118 Wadsworth Ave., North Chicago, IiL Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu dopoldne po & sv. maši v šolski dvorani. ST. 80.—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA, SOUTH CHICAGO. ILL. Predsednica Margareth Stanko. 9601 Ave.. L.; tajnica Louise L. Likovicb 9637 Ewing Ave.; blagajničarka Anna Marinofl. 9441 Ewing Ave. Seja se vrti tretjo sredo v mesecu v cerkveni dvorani na 96th Sf. in Ewing Ave. ST. 61.—MARIJE SEDEM ŽALOSTL PITTSBURGH, PA. Predsednica Agnes Gorišek. 5336 Butler St.; tajnica Josephine Fortun. 4811 Hatfield St; blagajničarka Mary Gerlovich, 6319 Stanton Ave. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v Slovenskem Domu. ŠT. 83.—SV. ALOJZIJA. FLEMING. KANSAS Predsednik Joseph Gerant. R. R Z Pittsburgh. Kana.; tajnik in blagajnik Anton Skabits, R. R. 2, Box 64, Pittsburgh, Kans. Seja se vrši zadnjo nedeljo v mesecu v Frank 8peharjevt dvorani. ST. 84.—MARIJE SEDEM ŽALOSTL TRIMOUNTAIN, MICH. Predsednik Mirko Mirvosh, Box 38, Painesdale, Mich.; tajnik ln blagajnik Anton Pintar, P. O. Box 468, Painesdale, Mich. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu prt tajniku. ŠT. 85.—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA, LORAIN, O. Predsednica Anna Zgane, 1762 E 33rd St.; tajnica Mary Pavlovdch, 1765 E. 34th St.; blagajničarka Frances Tomažič, 1688 E. 32d St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v VI-rantovi dvorani. ST. 86.—SV. SRCA MARIJE, ROCK 8PRTN06, WYO. Predsednica Louise Anselmi, Bos 918; tajnica Mary Demshar, Box 299; blagajničarka Jennie Per lic (Fisher), 507 Center St Seja se vrti drugi četrtek v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu ob 7:30 svečer. ST 87.—SV. ANTONA PADOVAN-SKEGA, JOLIET. ILL. Predsednik Martin Plut, 1409 Center St; tajnik Leopold Adamich, 1804 N. Nicholson St; blagajnik Math Krall, 1515 N. Hickory St. Seja se vrti drugo soboto v stari &oli. _ __ ST 88.—SV. ALOJZIJA, MOHAWK. MICHIGAN Predsednik George Hribljan, Box 104 Ahmeek. Mich.: tajnik in bls«»Jni* Josip Qrdesich, P. O. Box 107. Ahmeek. Mich. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu na Ahmeek, Mich., v I*- levi dvorani. _ ST. 90.—SV. CIRILA IN METODA, SOUTH OMAHA, NEB. Predsednik M. Derganac. 5116 S. 22 Q st; tajnik Jos. Lesac, 3603 W. St.; blagajnik Pavel Bižal, 3710 W. St. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v Šolski dvorani sv. Petra in Pavla. ST 91.—SV. PETRA IN PAVLA. RANKIN-BRADDOCK, PA. Predsednik R. G. Rudman. 285 Bur-lingtonRd., Forest Hill Wllttnsburg. Pa • tajnik F. J. Habieh, R. F. D. 5. Box 187-A, Wilkinsburg, P*; blagaj-5k Marko Simčič. 404 McCTure St Homestead. Pa. Seja se v^ drug nedeljo v mesecu v Hrvatski cerkveni dvorani v Rankin, Pa. ....... ŠT 92.—SV. BARBARE, PITTSBURGH. PA. Ave.. tajnica Marija Norogradac, . 4820 Rt blaaajničarka Tonka Delač. 4909 fciiTr.di«*'. M-« g^s DoUner. VtZ! Hatlleld St. Sett «j vrti drugo nedeljo v M«' CHISHOLM. MWN. Predsednik Louis Oresnik, Box 192; tajnik John Krumpačnik. Box 132: blagajnik John Starvasnik, Box 94. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v Felicijanovi dvorani. ST. 95.—SV. ALOJZIJA, BROUGH- TON, PA Predsednik Mike Mally, Box 155: tajnik Anton Ipavec, Box 123; blagajnik John Bruce. Box 197. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v Bloškem Domu. 97.*—BV. BARBARE, MOUNT OLTVE, TT.T. Predsednik Paul Krivačič, Box 943; tajnik Anton Gorsich, Box 781; bia- {ajnik Marko Trgovieh. Box 706. Seja e vrti tretjo nedeljo mesecu na domu tajnika. ŠT. 98.—SV. TREH KRALJEV, ROCKDALE, P. O. JOLIET, ILL. Predsednik Frank Gutnik. 1134 Meadow Ave.: tajnik Josip Jakia, 504 Bellevlew Ave; blagajnik Frank FaJ-far. 511 Meadow Avbt Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v Mestni dvorani ob 9. dopoldne. _ ŠT. 101.—SV. CIRILA IN METODA. LORAIN, O.r Predsednik John Lesnjak, 1706 E 32d St; tajnik Michael Černe. 3222 Globe Ave.; blagajnik Ludwig Vidrick. 1760 K 29th St Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu. < t' ŠT. 103.—SV. JOŽEFA WEST ALLIS, WISCONSIN • * Predsednik Anton F. Kozleuchar, 219 N. 73d St Milwaukee, Wis.; tajnik Louis Sekula, 426—53d Ave.. West Allis; blagajnik Frank Banko. 5203 National Ave. Seja se vrti prvo soboto v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 104,—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA, PUEBLO, COLO. Predsednica Anna Princ, 1222 Taylor Ave.; tajnica Marija Kocman, 1110 Bohman Ave.; blagajničarka Margareth Kozjan, 1220 Eiler Ave. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v Kozja-novi dvorani. ,: ŠT. 105.—SV. ANE, NEW YORK, N.Y. Predsednica VerOnika Rupe, 363 Stagg St, Brooklyn, N. Y.; tajnica Ivana Tončič, 106 Scholes St, Brooklyn, N. Y.; blagajničarka Mary Stare, 117 E. Second St, New York City. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu ob 3. popoldne v dvorani na 123 E. 2nd St., New York City. ŠT. 108.—SV. GENOVKFE, JOLIET, ILLINOIS Predsednica Jean Tesak, 209 Indiana St.; tajnica f Antonia Struna, 1016 Wilcox St; blagajničarka Mary Golobi teh, 311 Jackson St Seja se vrti prvi četrtek v mesecu po prvi nedelji v stari Soli cerkve sv. Jožefa. ŠT. 109.—SV. DRUŽINE, WEST ALIQUTPPA^ PA. Predsednik Josip Prankovič, 515 Allegheny Ave.; tajnik John Jager. 119 Main St. W.; blagajnik Jakob Derg-lin, 138 Main St. W. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu pri blagajniku ŠT. 110.—SV. JOŽEFA. BARBERTON. OHIO Predsednik John Ujčič, 69— 14th 8t N. W.; tajnik Jpsip Lekian. 198-22d St. N. W.; blagajnik Joseph Jan-kovich, 437 N. 4th St. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v dvorani druitva Domovina. ŠT. 111.—SV. SRCA MARIJE, BARBERTON. O. Predsednica Jennie Ozbolt, 137_17th St N. W.; tajnica Gertrude Rupert, 152—15th 8t. N.W. ; blagajničarka Mary Semrov. 119—17th St. N. W. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v dvorani društva Domovina. ŠT. 111—SV. JOŽEFA, ELY, MINN. Predsednik Frank Jerich, 510 E. Chapman St: tajnik in blagajnik deljrf v meeecu v cerkveni dvorani na 618 Ohio Ave. ŠT. 11A—SV. PAVLA, LITTLE FALLS. N. Y. Predsednik Mm Suunan. 4 & William St; tajnik Frank Gartner, 16 Wkrd St; blagajnik John Slapničar, 74 Ward St Seja se Vrti tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne na 18 Seeley St ŠT. 119.—MARIJE POMAGAJ ROCKDALE, P. O. JOLIET, ILL. Predsednica Mary Kostelc, 833 Moen Ave.; tajnica Terezija Zupančič. 731 Otis Ave.; blagajnlfiarka Mary Bočtjančlč, 1032 Otis Ave. 8eja se vrti drugo nedeljo v meeecu v Šolski dvorani. ŠT. 120.—SV. ANE, FOREST CITY, PENNSYLVANIA Predsednica Margaret Zalar, Bo* 448; tajnica Paulina Osolin, Box 492: blagajničarka Miry Krants, Box 600. Seja se vrti tretjo nedeljo v dvorani pevskega druStvs Naprej. ŠT. 121.—MARIJE POMAGAJ, LITTLE FALLS, N. Y. Predsednica Terezija Masle, 39 Danube St; tajnica Rafaela Lovrin, 74 Hancock St; blagajničarka Getrude Busman, 541 E. Jefferson St Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu "na 36 Danube St ŠT. 133.—SV JOŽEFA, ROCK SPRINGS, WYO. Predsednik Frank Cukale Jr., P. O. tajnik Frank R. Mrak, 418 M. St.; blagajnik John Cukale, P. O. Seja se vrši tretjo nedeljo ob 3. popoldne v Slovenskem Domu. ŠT/ 133,—SV. ANE, BRIDGEPORT, O. Predsednica Kristina Princ R. F. D. 3. Baz 113; tajnica Anna Smrekar. Box. Box 117, Lansing, O.; blagajničarka Johana Hochevar, R F. D. 2, Box 39. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v Slovenski dvorani v Boyds-ville. ŠT. 134.—SV. JAKOBA, GARY, IND Predsednik George Ivanlch, \11O0 Madison St^ tajnik Anton Paur, 858 ^roadway; blagajničarka Katy Iva- lb 147.—MARIJE POMAOAJ, RANKIN-BRADDOCK. PA Predsednica Anna GraSa, 140— 5th St.; tajnica Frances Jurinak. 434 Antisbury St; blagajničarka Ana Kobak( 133—Sd St.; odbornica bolesti Ljuba Bučar, 16 Ridge St Seja vrti drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 148.—SV. JOŽEFA. BRIDGEPORT, CONN. I Predsednik Ivan Ray, 186 Fine St; tajnik Anton Kolar, 487 Spruce St; blagajnik Steve Vlrag, R F. D.. Box 6. Black Rock Turnpike. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 1:30 popoldne v dvorani na 336 Pine St. ST. 150.—SV. ANE, CLEVELAND, O. Predsednica Mary Mlklavčlč. 3568 E. 80th St.; tajnica Mary Pucelj 3553 E 82nd St.; blagajničarka Theresa Lekan, 3814 K 80th St Seja ee vrU tretji torek v mesecu v S. N. Domu. ŠT. 153.—SV. MIHAELA, SOUTH CHICAOO, ILE. Predsednik John M. Tomecal. 10810 Torrence Ave.; tajnik M. J. NikoUch, 10839 Calhoun Ave.; blagajnik John Starcevich, 10830 Torrence Ave.; Rev. Spiro Andrijanich, duhovni vodja Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu, popoldne v hrvatski cerkveni dvorani Rl E. 96th St . 153.—SV. JERONIMA, CANONSBURG, PA . Predsednik Michael Tomsich. Box 94. Houston. Pa.; tajnik Anton Bevc ml . Box 16, Strabane. Pa.; blagajnik Anton tomsič. P. O. Box 94; Strabane. Pa. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v lastnem društvenem domu. ŠT. 154.—MARIJE MAJNIKA. PEORIA, ILL. Predsednik Matija Kaiič, 903 Krause Ave.: tajnik in blagajnik Josip Kuhel, 319 Easton Ave. Seja se vrti drugo nedeljo ob 3. popoldne na 319 Easton Avenue. ŠT. 156.—SV. ANE, CHISHOLM, MINNESOTA Predsednica Mary Vlrant, 719—2nd Ave. &; tajnica Carolina Baraga, 336 W. Poplar 8t; blagajničarka Prances nlsh, 1109 Madison St. 8eje se vršijo Stonieh, 303—1st Ave. N. Be.ia se vrti vsakega 33. dne v mesecu. prvi pondeljek v mesecu v Recreational ŠT. 136.—SV. MARTINA, MINERAL, Building. KANSAS ŠT. 157.—KRALJICA MAJNIKA, popoldne ' župnijski dvorani. ŠT. 172.—PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA. WS8T, PARK, O. Predsednik Louis Lunder, 13602 Carrington Ave.; tajnica Jennie Po-selnik, 13635 Kirton Ave; blagajnik Joe Lees. 13440 Kirton Ave. Sej? se vrt prvi pondeljek v mesecu .v Jugoslovanskem Narodnem Domu. ŠT. 173.—SV. ANE, MILWAUKEE WISCONSIN * Predsednica Rose Jenich, 1231 W. Mineral St.; tajnica Mary Luksich. 1011 S. 4th St.; blagajničarka Josephine Brulc, 701 S 7th St. Seja se vrši prvi torek v mesecu v cerkveni dvorani na 4th Ave. ŠT. 174.—MARIJE POMAGAJ. WILLARD, WIS. Predsednica Antonia Rakovec, R 5, Box 38, Greenwood; tajnica Mary Gosar, R 5, Box S9, Greenwood; blagajničarka Ivana Artach, R. l, WU-lard. Seja se vrli drugo nedeljo v društvenem domu. ŠT. 175.—SV. JOŽEPA, SUMMIT, ILL Predsednik A. Poljak, 5520 8. Sayre Ave. Chicago, 111.; tajnik John Po IJak, "7428—61st St., Argo, 111.: blagajnik Frank Pelko. 7332 W. 59th St Seja se vrti prvo soboto v mesecu na domu tajnika. ŠT. 176.—MARIJE POMAGAJ, DETROIT, MICH Predsednik Karl Prašen, 1038 Hen-drle St.; tajnik Thomas Kaucheck, 314 Louise Ave H P.; blagajnik Paul K. Madronich, 13781 Wark Ave Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu popoldne v dvorani sv. Janeza Vianney. ŠT. 178.—SV. MARTINA, CHICAGO, ILLINOIS Predsednik Martin Frank. 1930 W. 21st PL; tajnik Josip Far kas, 2011 W. 22nd St; blagajnik John Gyorkos, 2020 W. 23rd St. 8eja se vrti drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani sv. Štefana. ŠT. 179.—SV. ALOJZIJA. ELMHURST ILLINOIS Predsednik Rafael Rebek, 277 New York St.; tajnik Joseph Komeij. 16 N. Yale Ave.. Villa Park, III.; blagajnik Frank Kerkoch, 245 Maple Ave: bolniške obiskovalke: Karoiina Vertovec. 185 Larch Ave. Frances Komel. 275 Indiana Ave., Frances Cl- DruStvene posle vodi tajnik Martin Obertan, Box 73, Mineral, Kans. ST. 137.—SV. ANE, WAUKEGAN. ILLINOIS Predsednica UrSula Jerina, 1105 Victory St., North Chicago; tajnica Frances Tertek, 816 Presoott St.; blagajničarka Frances Drobnich, 834 McAllister Ave. Seja se vrti četrto nedeljo v mesecu v Šolski dvorani. ST.. 138.—SV. BARBARE, ETNA- PITTSBURGH, PA. Predsednica Matilda Basa. 34 Maplewood 8t.; tajnica Mary Janekovic, 48 Maplewood St.; blagajničarka4 Catherine Protulipac, 37 Sycamore 8t. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu na 110 Bridge St., v Hrvatski dvorani. ŠT. 130.—SV, PAVLA, DE KALB, ILLINOIS Predsednik Paul Kaisher. 1403 State St.; tajnik in blagajnik Math Kaisher 820 S. Garden St. Seja se vrti drugo nedeljo ob 9. dopoldne na 1403 State Street. ŠT. 131.—MARIJA ROŽNEGA VENCA AURORA, MINN. Predsednik Math Kostellch, P. O. Box 155; tajnik 3ahn Roblek, Box 14; blagajnik Matt Turk, P. O. Box 285 Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu ob 9. dopoldne v Slovenski Delavski Dvorani. ŠT. 133.—8V. ROKA, PR0NTENAC, KANSAS Predsednik Louis Bresnlkar, L. Box 38; tajnik in blagajnik Prank Star-cich, Box 410. Seja se vrši drugo nedeljo v avstrijski dvorani ŠT. 133.—SV. IME MARIJE, IRONWOOD, MICH. Predsednica Barbara Stulač, 210 S Pabst Location; tajnica Cella Svok, 213 S. Pabst Location; blagajničarka Helena Marinčič. 220 S. West St Seja se vrti d{ugo nedeljo v mesecu v hiši Joe Marinčiča. ST. 134.—SV. ANE, INDIANAPOLIS. ' . INDIANA Predsednica Johana Urbančič. 914 N. Holmes Ave.; tajnica Antonia Kos. 715 N. Holmes Ave.; blagajničarka FrančiSka Stergar, 768 N. Warman Ave. Seja se vrti prvo nedeljo" v mesecu ob 1. uri popoldne v Šolski dvorani. # v ŠT. 135.—SV. CIRILA IN METODA GILBERT, MINN. Predsednik Anton Erchul, Box 214; tajnik Martin Stephon, Box ; blag. Rudolf .Maurin, Box 1. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v Indiharjevi dŠTr*136-SV. DRUŽINE, WILLARD, WISCONSIN Predsednik Joseph Pekolj, R. 3, Neillsville, Wis.; tajnik Ludvik Pe-ruSek, R. 1, Wijlard, Wis.; blagajnik John Bajuk, R. L Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu po prvi sv maši v Društvenem Domu. ŠT. 139 —SV. ANE, LA SALLE, ILL. Predsednica Mary Bildhauer,' 78-3d St.; tajnica Christine Gerdovich, 133 Main St; blagajničarka Theresa AJster, 20—3d St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v Šolski dvorani ŠT. 143.—SV. JANEZA KRSTNIKA. -*r JOLIET, ILL.* Predsednik Joseph Pruss, 1306 N. Hickory St.; tajnik Steve G. Vertin, 1004 N. Chicago, St.; blagajnik Matthew H Vertin, 111 Indiana St ' Seja se vrti tretji torek v mesecu v "Slovenia" dvorani. ŠT. 144.—SV. CIRILA IN METODA. ' SHEBOYGAN. WIS. . Predsednik John Prislind, 1034 Dillingham Ave.; tajnik John Udovich, 1135 Dillingham Av*.; blagajnik Petei Droll, 715 Alabama Ave. Seja se vrti prvo nedeUo v mesecu V cerkveni Joseph J.' Peshel, Box 385. Seja se dvorani. i Iij,mfU± vrti drugo nedeljo v meeecu ob 10 dO- ST. 145.—SV. VALENTINA, BEAVER CHISHOLM. "7dne v Community Center dvorani. FALLS, EA. Predsednik Ign«Kla^nik,3257W. DEaiVER, COLO Predsednik * Mihael Pavlišii. 389 Oak St; tajnik ^n^Sterie. TH 4th Ave.; MS^.fS^^KS 118 Tenner Ave Seja se vrsi nedeljo v mesecu ob 10. Sartori dvorani. ŠT. Predsednik Joefc Erjavec, 631 Jt „ 49th Ave.; tajnik George Pavlakoffč, v 4459 paarl St.: blagajnik Joseph Per- me. 4576 Pearl St. Seja se vrti drpgi ob 7:30 v Front St., New Brighton, Pa.; tajnik John FlaJnik, ,$5 Beaver St., New Brighton, Pa.; blagajnik Frank Broach, Box 216 West Bridgewater, Pa.; bolniSki obiskovalec Jakob Kuzma, 31« Elm St., West Bridgewater. Pa __gol. 1683 Gantley Ave. Seja se vrti SHEBOYGAN, WIS j drugo nedeljo v mesecu na stanova- Predsednica Mary Godec, 536 N. I nju brata predsednika. Water St; tajnica Johanna Mohar. ST. 180.—SV. ANTONA PADOVAN 1140 Dillingham Ave.; blagajničarka SKEGA, CANON CITY, COLO Prapces Ribich. 928 Alabama Ave. Predsednik John Legan, Prospect Tfcrrace St.; tajnik Rudolph F. pierce 1629 Ridge Ave.; blagajnik Joe Les-Jak, 1627 Ridge Ave. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na domu so-brata tajnika. st. 198.—marije pomaoaj, gilbert, MINN. Predsednica Mary Kosher, Box 553; tajnica Helen Yurchich, Box 334; blagajničarka Anna Kushlan, Box 433. Seja se vrli drugo nedeljo v mesecu ob 3. popoldne, v Community dvorani. št. 197.—sv. Štefana, st. step en, P. o. rice. minn. Predsednik Jakob Rupar, R. 3; tajnik Rev. John Trobec, R. 3; blagajnik Joe Trobec, R. 1, St. Stephen, Minn. Seja se vrši drugI petek v mqsecu v cerkveni dvorani. ŠT. 198.—8V. SRCA MARIJE, AURORA, MINN. Predsednica Frances Orazem. Box 438; tajnica in blagajničarka Mary Smolich, Box 252. Seja se vrti tret*) nedeljo v mesecu ob 7:30 zvečer v Slovenski delavski dvoranL ŠT. 303.—MARIJA ČISTEGA SPOČETJA, VIRGINIA, MINN. Predsednica Johana Sterle, 131 Third St. S; tajnica in blagajničarka Mary Jankovich. 130—llth St. 8. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu na domu sestre Debelak ŠT. 303,—MARIJE VNEBOVZETE, ELY. MINN. Predsednica Mary Shi pel, 5 Lawrence St.; tajnica Katy Peshel, Box 335; blagajničarka Mary Kure, 423 E Sheridan 8t. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu zvečer v Community Center dvoranL ŠT. 204.—MARIJA MAJNIKA, HTBBINO, MINN. Predsedniča Mary Majerle, 106 End Ave; tajnica Margareth Tratar, 1714 —4th Ave.: blagajničarka Rose Majerle, 133—1st Ave., Brooklyn Location Seja se vrši drugo sredo v mesecu v Šolski dvoranL ŠT. 158.—SV. ANTONA PADOVAN-' SKEGA, HOSTETTER, PA. Predsednik John Mikec. Box 188, Youngs town. Pa.; tajnik Joseph Za-krajšek. Box 12. Pleasant Unity, Pa.; blagajnik Anton LamovSek, Bok 193, Pleasant Uunity, Pa. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu. , ŠT. 160.—MARIJA ČISTEGA SPOČETJA, KANSAS CITY. KANS Predsednica Ivana Bratkovich. 418 North St.; tajnica Agnes ZakrajSek, 526 Sandusky Ave.; blagajničarka Frances Rački. 643 Splitlog Ave. Se- Heights; tajnik Anton Strainar, Prospect Heights; blagajnik John Gobo-kar. 9th St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na domu tajnika. ŠT. 181,—MARIJE VNEBOVZETE, , , STEELTON, PA Predsednica Mary Suhlna, 607 & 2nd. St; tajnica Dorothy Dermes, 222 Myers 8t: blagajničarka Katy Kostelec. P. O. Box 384. Seja se vrti zadnjo nedeljo v mesecu v dvorani druStva sv. Alojzija.. ST. 182.—SV. VINCENCA, ELKHART, INDIANA Predsednik Jim Hostnik, R. R. 5, Box 12; tajnica Mary Strukel. 2301. S. 6th St.; blagajničarka Alojzljs Ja se vrti prvo nedeljo v mesecu v . Prijatelj, R. R 5, Box 54-A Seja ee Šolskem poslopju. vrti drugo nedeljo v mesecu na domu ŠT. 161.—8V. ALOJZIJA, GILBERT, tajnice. MINNESOTA ' I ST. 183.—DOBRI PASTIR, Predsednik Alois Verbič, Box 871; j AMBRIDGE, PA tajnik in blagajnik Josip Novak. P.O.; Predsednik John Kerzan, 138 Maple-Box 611. s Seja se vrti tretjo nedeljo wood Ave.; tajnik Charles F. Gros-v mesecu ob 3. popoldne pri aobratu deck Jr., 567 Glenwood Ave.; blagaj- L. Verbich. ST. 162.—SV. MARIJE MAGDALENE. CLEVELAND, o. Predsednica Helena Mally, 1105 K 63rd St.; tajnica Mary Hochevar. 1206 E. 74th St.; blagajničarka Louise PikS, 1176 E. 71st St. Seja se vrti prvi pon oik Peter Svegel, 303 Maplewood Ave Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu mrl J. Kertamu 128 Maplewood Ave ŠT. 184— MARIJE POMAGAJ, BROOKLYN, N. Y. Predsednica Mary Hodnik. 9504-135 th Ave, Osone Park, N. Y.; tajni- deljek v mesecu v dvorani stare Sole ca Terezija Skrabe, 101 Foxall St; sv. Vide ŠT. 163.—SV. MIHAELA, PITTSBURGH, PA Predsednik John Reljac, 1716 E. Ohio St. N. S. Pitsburgh; tajnik Tom Belanich, 427 Stanton Ave., Mlllvale, Pa.; blagajnik Nick Orehovich, 110-44th St.: odbor bolesti za člane: Geo. Kalpich, 15 Long Alley; odbor bolesti blagajničarka Mary Nakrst, 9040 Wan da Place, Forest Hills, L. L Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na 353 Irving Ave., v American« Slovenian avditoriju. ST. 185.—SV. ANTONA PADOVAN-SKEGA, BURGETT8TOWN, PA Predsednik Štefan Jenko, Box 136, Bulger, Pa.; tajnik ln blagajnik John za članice: Katarina Čurjak, 4006 Wil- (Pintar, 17 Linn Ave. Seja se vrti pr-low St Seja se vrti drugo nedeljo v vo nedeljo v mesecu pri John Pintar, mesecu v dvorani Bratske Sloge, 146 —44th St, Pittsburgh, Pa. ŠT. 164.—MARIJE POMAGAJ. EVELETH, MINN. Predsednica Mary Perušek, 814 Adams Ave.: tajnica Gabriela Masel. 12 Auburn Ave.; blagajničarka Agnes Kochevar. 322 Garfield St. Seja sc vrti tretjo nedeljo v mesecu ob 2. ldne v cerkveni dvorani. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne na domu tajnice. ŠT. 206 —SV. NEŽE, SOUTH CHICAGO. ILL. Predsednica Mrs. Frklich, 10653 Bensley Ave.; tajnica Julia Strubel. 9546 Ave. L; blagajničarka Agnes Ma-hovlich, 9525 Ewing Ave. 8eja se vrti drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na 96th in Ewing Ave ŠT, 207.—SV. DRUŽINE, MAPLE TD5IGHTS, O. Predsednik Louis Kastelic. 5087 Stanley Ave.; tajnik Frank Perko. 5119 Miller Ave.; blagajnik Frank Stavec Sr.. 5036 Stanley Ave. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu na 5151 Charles St.. Maple Heights. ŠT. 308,—SV. ANE, BUTTE, MONT. Predsednica Louise Lousen, 1014 W. Platinum St.; tajnica Anna S. Pan-Jan, 2202 Willow St; blagajničarka Mary K. Lovsen. 1030 W Gold St Seja se vrti drugo sredo v mesecu v Narodnem Domu na 302 Cherrv St. ŠT. 310.—MARIJA VNEBOVZETJE, UNIVERSAL, PA Predsednik Frank Pavlakovich, Box 404; tajnik Frank Kokai, P. O. Box 322; blagajnik Frank Habjan, Box 193. Seja se vrši drugo nedeljo v Slovenskem Domu. ŠT. 211—MARIJA ČISTEGA SPOČETJA, CHICAGO, ILL. Predsednik Gregor Gregorich, 1931 W. 22nd Place; tajnica Mary Anzelc, 1858 W. 22nd St.; blagajničarka Frances Gregorich, 1931 W. 22nd Pl. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v prostorih Mr. Gregoricha. ŠT. 212.—MARIJE POMAGAJ, TIM-MINS, ONTARIO, CANADA Predsednik Peter Stefanec, P.O. Box 1183; tajnik Peter Sterbentz, P. O-Box 1183; blagajnik Louis Platner, P. O. Box 978. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu na 167 Spruce St. S. ST. 213.—SV. MARTINA, COLORADO SPRINGS. COLO. Predsednik Frank Stark. 518 S. 26th St; tajnica Theresa Vidmar. 2213 Bott Ave.; blagajnik John Vidmar Sr.. 2213 Bott Ave. Seja se vrti 14. v mesecu na 2213 Bott Ave. ŠT. 214.—SV. KRIŽA, CLEVELAND, OHIO Predsednik Joseph Ziganti, 3652 W. 56th St.; tajnik Frank Stepic. 3651 W. 58th St.; blagajnik August Kri-stančič. 3408 W. 63d St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne na 3051 W. 58th St. St. 215.—sv. Štefana, toronto. ONTARIO, CANADA Predsednik Anton Kraje, 127 Booth Ave.; tajnik John Malich, 89 River St.; blagajnik John Skrabec, 32 Syne-ham St. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v dvorani cerkve sv. Pavle 412 Queen St _ . št. 216.—SV. antona, McKEES ROCKS, PA Predsednik Matt Burich, 2 Munson ST. 186—SV. CECILIJE, BRADLEY, ILLINOIS Predsednica Anna Ponikvar,. P. O. Box 132; tajnica Rose Smole, Box 314; blagajničarka LotUe Križan, Box 32. Seja se vrti drugi četrtek v meseci v Woodmen dvorani. ŠT. 187.—SV. ŠTEFANA. JOHNSTOWN, PA. Predsednik Frank Pristov, R F. D. . 165.—MARIJA POMOČ KRISTJA- ! 2, Bon Air, Pe; tajnik in blagajnik pOV, WEST ALLIS, WIS. (F. M. Pressburg, 1264 Stuzman St. Predsednica Josephine Windiahman. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu 5507 Greenfield Ave.; tajnica Mary po drugi sv. maši v cerkvenem prit- Ave.; tajnik Anton Krulac, 333 Helen (Petrich, 463 — 55th Ave.: blagajnik, ličju. 3t.; blagajničarka Mary Jurkovič. Se- čarka Nellie Tratar, 5408 Mitchell St. ŠT. 188.—MARIJE POMAGAJ, je se vrti tretji četrtek v mesecu v Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu HOMER CITY, PA I dvorani Hrvatsko-Ameriškega klhba na v cerkveni dvorani. Predsednik Frank Kozele, Box 45; Campbell in Shmgiss St. ŠT. 166.—PRESVETEGA SRCA JE- tajnik Frank Farenchak, R. D. 2, Box ŠT. 217.-43V. KRIŽA, SALIDA, ZUSOVEGA, SOUTH CHICAGO, ILL 95; blagajnik Peter Bekina,, Box 377. COLORADO Predsednik Nick Grahovac, 9732 Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu .oa Houstom Ave.: tajnik Andro Graho- domu sestre Helene Pusnik, 324 Yel- vac, 9636 Escanaba Ave.; blagajnik j low Creek. . _ Mile Pleša, 9018 Burley Ave.; bolniški L ŠT. 189.—SV. JOŽEFA, SPRING-nadzornik Petar Vuich. 920 E. 104th FIELD, ILL. St. Seja se vrši tretjo sredo ob 7. Predsednik Anten Zaubi Sr., 1123 zvečer v cerkveni dvorani na 96. 8. 12th St: tajnik John Kulavic. 1820 , . _ . cesti. s Renfro St.; blagajnik Joe Zupančič, Predsednica Mary Klobuchar, 2 305: blagajnik Marija Plut, Box 93. ŠT. 167.—KRALJICA MIRU, 1923 Renfro St. Seja se vrši prvo Chestnut St.; tajnica Mary Mervich. Seje se vrte drugo nedeljo v mesecu THOMAS, W V A nedeljo v mesecu v dvorani Slovenija 573 Cedar St.; blagajničarka Antonia na tajnikovem domu ob 7. uri zvečer. Predsednica Ana Lochiner' Box 404; ŠT. 190.—MARIJE POMAGAJ. Shutej, 808 Oak St. Seja se vrti dru- ST. 241,—SV. JOŽEFA. STEELTON, tajnik in blagajnik John Lahajner 1 DENVER. COLO. gi četrtek v mesecu ob 2. popoldne v PENNSYLVANIA Box 215. Seja se vrši prvo ntedeljo v Predsednica Ana Vlrant, 4725 Bald- cerkveni dvorani. __j Predsednik Louis Lopatec, 509 8. mesecu v John LahajnerJevem pro-1 win Ct; tajnica Mary Perme. 4576 ŠT. 219.-SV. KRISTINE, EUCLID, O. 4th St.: tajnica Mary Kočevar. 501 štoru i Pearl St- blagajničarka Agnes Kraso- Predsednik John Bradač, 20974 E. S. 4th St.: blagajnik John Lopatec. CANADA — . . BOK 806; tajnik John Gerdin. Box 804; blagajnik John BraniseU, Box 961. Seja oe vrti prvo nedeljo po 10. v meeecu na 40 Main 8t ST. 324.—SV. ŠTEFANA. CLEVB- LAND, O. Predsednik Vincent Zarats, 1811 E. 23d St; tajnik Frank Rosman, 1730 Hamilton Ave.; blagajnik Frank Cseh, 3038 8t. Clair Are.. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu, popoldne, v dvorani hrvatske cerkve sv. Pavla na E. 40th St. ŠT. 225.—SV. TEREZIJE, SOUTH CHICAGO, ILL. ' Predsednica Louise Ban. 9536 Commercial Ave.; tajnica Dorothy Ke- kioh, 9319 Brandon Ave; blagajaičar. Theresa Butcher, 2819 K 103rd St Seja se vrši tretjo nedeljo v meeecu v cerkveni dvoranL ŠT. 226—KRI8TUSA KRALJA. . CLEVELAND, O. Predsednik Joseph Yemc, 6410 Var-ian Ave.; tajnik Josip Ponikvar, 1030 E. 71st St.: blagajnik Frank Hochevar. 1206 E. 74th 8t. Seja se vrti prvo sredo v mesecu ob 7:30 zvečer v Knausovi dvoranL ŠT. 227.—8V. JANEZA KRSTNIKA, EDMONTON, ALTA, CANADA Predsednik Josip Kostelec, Box 535 tajnik John LUcevich, P. O. Box 535 Ave.; blagajnik Joe Kostelec, Box 525. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v hiSi Joe Kostelca na 9654—103- A Ave ST. 228—SV. ELIZABETE, LAWRENCE, PA Predsednik Jtkob Rozman, Box 93; tajnica Carolhe Rozman, Box 93* blagajnik Andrej Turk Sr., R. D. 3, Canonsburg, Pa. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu na predsednikovem domu. ST. 330.—SV. JANEZA KRSTNIKA. MONTREAL, CANADA Predsednik Srečko Kenda, 936 Clark St; tajnik Joseph LovSe, 63 Vltre Street; blagajnik John KraSevec. 101 Victoria St. (Lachlne). Seja se vrti drugo nedeljo v nlfesecu na 3049 St Urbain St. ST. 231.—8V. STANISLAVA, G ARSON MINE, ONT., CANADA Predsednik Frank Grdin, Box 43; tajnik Joseph Sladich, Box 109; blagajnik John Bule, Box 6. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na domu Josip Grdin-a. ST. 232 —SV. ANE, PITTSBURGH PA Predsednica Antoinette Kompare, 5631 Carnegie Ave.; tajnica Johanna Pecman. 201—57th St.; blagajničarka Anna Arch. 1 Rickenbaugh St. Seja se vrti drugi torek v mesecu v Šolski dvorani. ST. 233.—SV. JOŽEFA, SUDBURY, ONTARIO. CANADA Predsedniklvan J urea, 248 Kathleen .tajnik Ludvik Kolenc, 338 Bessie St.; blagajnik Frank Kuinik, 251 BJoor St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na 338 Bessai St. St. 234.—sv. Štefana noranda, QUEBEC, CANADA Predsednik Valentin Jagodic, Box 4; tajnik John Snoj, Box 208; blagajnik Frank Pečarič, Box 272. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne na domu tajnike ŠT. 235—ČUDOTVORNA M A J K A BOŽJA SINJSKA, PORTLAND, OREGON Predsednik Gašper Puralič. 694 Front St.; tajnik in blagajnik Stjepan F. Perišič, 5034 — 63d Ave. 8. E.; drugi tajnik ali zapisnikar Sebastian Solari. 4729—56th Ave. S. K; predsednik odbora bolesti GaSper Puralič 694 Front St. Seje se vrtijo vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v dvorani cerkve sv. Jožefa na 15th St. West Side. ST. 236 —SV. FRANČIŠKA, • SAN FRANCISCO, C AL. Predsednik George Barich, 450 San Bruno Ave.; tajnik in blagajnik Martin Govednik. 579 San Bruno Ave.; društveni zdravnik Dr. R. G. Kremer. 593 Patiero Ave. Seja se vrti tretji četrtek v mesecu na 500 Utah St. NO. 237—KNIGHTS AND LADIES OF BARAGA. MILWAUKEE, WIS. President Joseph Matselle, 709 A W. • Walker St.; secretary Rudolph Maierle, 1120 W. Walker St.; treasurer Agnes Pechauer, 836 S. llth 8t. Meetings are held every Third Friday of the month at St. John Evangelist Church Hall, S. 9th and W. Mineral Sts. NO. 238—'KNIGHTS OF HOLY TRINITY. BROOKLYN N. Y. President Fred Arfco, 42 Halleck Ave.. Brooklyn, N. Y.; Secretary John A. Ribic, 1665 Cornelia 8t, Brooklyn, N. Y.; Treasurer Frank Erhartic, 111-41—126th St., Richmond Hill, N. Y. The meetings are held every second and fourth Tuesday in the month at the American Slovenian Auditorium. cor Bleecker St. and Irving Ave. ŠT. 239.—SV. PAVLA, CLEVELAND, OHIO Predsednik Anton Kovač, 17721 Mclvern Ave.; tajnik Josip Grdina. ______6121 St. Clair Ave.; blagajnik Josip Predsednik ^Frank^Usnlk, R. F. D., Kost>ek. 5614 Carry Ave. Seja se Box 72: tajnica Anne Drobnick, 502 vrli vsako drugo sredo v mesecu ob ' VV. 2d St.; blagajnik Louis Glavan, 7:30 zvečer v Grdinovi dvorani. R.F.D., Box 1056. Seja se vrši tretjo>$T. 240—SV. CIRILA IN METODA nedeljo v mesecu na domu tajnice. PRINCETON, B. C. KANADA ŠT. 218.—SV. ANE, CALUMET, Predsednik Matus Vlboh, P. O. MICHIGAN Princeton; tajnik Ciril Sadar, Box ŠT. 168.—SV. JOŽEFA. BETHLE- ' vec 4409 Pennsylvania St. Seja se Miller Ave.; tajnik John Gabrenja, 408 S. 2d St. Seja se vrti prvo HEM, PA yrSi drugo nedeljo v mesecu popol- 22010 Ivan Ave.: blagajnik Martin IJe v mesecu na 622 S. 2d St. Predsednik Jernej KoprivSek 430— .dne v dvorani Slovenskih društev. Korošec. 22376 Ivan Ave. Seja se ŠT. 242.-SV. VERONIKA, WEST 5th St.; tajnik Charles M. Kuhar 513 ŠT 191—SV. CIRILA IN METODA' vrši tretjo nedeljo v mesecu v cer- BRIDGEWATER. PA Ontario St; blagajnik MatlJa Roaan CLEVELAND, O. kveni dvorani na Bliss Rd. Predsednica Ana pavlinič. Box 166 613—5th St. Seja se vrti tretjo ne- Predsednik Louis Srpan, 17822 Mar- ŠT. 220.-SV JOŽEFA, CHICAGO. West Bridgewater. Pe; tajnica Anna deljo v mesecu v cerkveni dvorani. cella Rd.: tajnica Marjsnca Kuhar. ILLINOIS Oregorič. 3811-3d Ave, Beaver-Falls, ST 169—SV JOŽEFA CLEVELAND 496 E 185th St.; blagajnik Matt Kern Predsednik Fred. Fugger, 12149 Lowe Pa.; blagajničarka Katarina Boden, OHIO ' 19105 Mohawk Ave. Seja se vrši Ave. itgJnik Joseph Petschnig, 12210 517—19th St.. Beaver Falls, Pa. Seja Predsednik Lovrenc Leskovec 19516 drugo sredo v mesecu v Slovenskem Union Ave; blagajnik Anton Fugger. se vrti zadnji četrtek v mesecu na Shawnee Ave.; tajnik Pavel Kogov- Domu na Recher Ave.. EucUd. O. 12149 Lowe Ave. Seja se vrši prvi domu sestre predsednice, šek. 15606 Holmes Ave.; blagajnik ŠT. 193.-SV. HELENE. CLEVE- četrtek v mesecu na Jakovem domu. ŠT. 243 -SV^ SRCA JEZUSOVEGA. George Panchur 839 E 143d st Se- LAND, O. ŠT. 22L—SV. BRIGITE, GREANEY. BARBERTON. O. ja se vrši tretji četrtek v mesecu ob Predsednica Mary Zaller. 1384 E. MINNESOTA Predsednik Anthony J. Gradishar. 7-30 zvečer v Slovenskem Domu na 171st St • 'tajnica Anna Drensek, Predsednik John Skraba, Oheen, 38-14th St. N. W~ tajnica Angela Holmes Ave me 160th St; blagajničarka Rose Minn.: tajnik Frank Babich, Rauch.Beg. 253-16 th St. N. W.; blagajnUar- ŠT. 170.—SV. ANE, CHICAGO ! Stimec 934 Alhambra Rd. Seja se Minn.: blagajnik Ignadj Flake, ka Frances Zupec. 153—17th 8t. N. W. ILLINOIS > ^i tretji četrtek v mesecu v šolski Greaaey. Minn. Seja se vrti pno ne-'geja se vrti v četrtek po prvi nedelji Predsednica Antonia Densa. 2730; dvorani. , deljo v mesecu na domu sobrata Matt v farni klubovi hiSi. Čo vlažnohladno poletno nočjo, prostori* odme^JTMarijina pp. tne je pozdravil if temnih lin do- sem, prepletajoča pete litanije mačega zvonika glas zvona, va- Matere božje. S takšnimi Čuv-bečega k večernicam. Odzval stvi je še nisem poslušal do tiste-sem se njegovemu vabilu ter sto- ga dtae! Lahko mi je biky pri pil v mračno, dobro znano sveti- srcu, ko sem se poslovil tudi od šče. Cerkovnik je prižigal sve- tega svetega kraja z lepimi mi-če pred oltarjem Brezmadežne, slimi in s hvaležnostjo v dull in ljudje so prihajali od vseh In danes me priganja neka ne-strani, natihoma in sklonjeni, odoljiva sila, da zabeležim tudi Zabučale so orgle in nedolgo po- to v svoje spomine, tem je po v s e m skrivnostnem (Dalje sledi) rro p. vzamem s šttoj r f jar veselo in zložil knjigi zopet v zaboj. 'Našel sem, kar sem želel ln hvaležen sem vam, da ste me pripeljali semkaj." Ko je prišel v svojo sobo, se je takoj sklonil nad pobledele liste in čital in čital. . . e e e Preteklo je leto dni, odkar sem se srečal s profesorjem Pijancem v mestu, kjer je živel v pokoju. Ko me je spocnal, me je prijel pod pazduho in stopila sva počasi is mesta proti drevoredu. "Dobro, da sem te srečal. Pisati sem ti hotel Že davno, toda vedno imam obilo dela in tudi, po pravici rečeno, niti vedel pisem tvojega naslova. Poslušaj!" Začel je pripovedovati to, kar sem tukaj napisal. Končno je dejal: "Sam nimam časa, da bi obelodanil one spoiqine, pa tudi nisem spreten v takih rečeh kakor si ti. Prevzemi jih, uredi in podaj jih svojemu narodu, morda ti bo kdo hvaležen za nje. Mislim, da bi jih prepustil družbi sv. Mohorja, morda si pridobi s tem novih čitateljev." Obljubil sem mu. Uro pozneje so bili Jelenkovi spomini v mojih rokah in ako jih danes objavljam, izpolnujem samo dano obljuba Ako sem ustregel z njimi samo peščici čitateljev, sem dosegel namen, ki ga je imel profesor Poljanec. Kdor ne bo z njimi zadovoljen, naj mi oprosti nadlego, saj ga morda ne bom več nadlegoval tako hitro. Naglo kakor mladenič je kre-nfl navzgor in se je*usta*il is le pred hišo. Mlada ženska mu stopi naproti in ga pogleda vpraša- Edina slovenska banka v Clevelandu, Ohio. GLAVNI URAD: PODRUŽNICA: •131 St Clair Armum 15601 Waterloo Rd. GLAVNICNO PREMOŽENJE POL MILIJONA DOLARJEV CELOTNO PREMOŽENJE NAD 5 MILIJONOV Na tej aleveaek! banki vložite denar kres skrbi ln vam neei \ "Kje je Jelenko?" vpraša pro-fesor hlastna > ženska ga gleda in zmaje f glavo. "Jelenko, gozdar Jelenko!" ponovi profesor glasneje. "Oh, on? Nisem-se takoj spomnila na ime. Deset let že leži tam doli pri Sv. Trojici, gospod. Dober človek je bil, Bog mu daj dobro, a starosti ni dosegel." Profesor se odkrije ter se za* misli. "In kdo je sedaj gospodar tu* kaj, ako vas smem vprašati?" "Moj mož. Kupili smo hišo od njega, a izgovoril si je bil sobo do smrti. Živel je potem še dve leti pri nas in ni nam delal nadlege. Po dnevi je bil skoraj vedno v gozdu, brez njega ni mogel živeti. Zvečer pa nam je čital iz raznih knjig ali pa nam je pripovedoval povesti iz svojega življenja. Oh, znal je tako živo pripovedovati in le prehitro nam je ob takšnih večerih potekal čas. Včasih pa je pisal, pisal pozno v noč. Ko sem ga nekoč vprašala, kaj lepega piše, da se ne more ločiti od papirja in črnila, se je nasmehnil in dejal: "Ni prav Upa kar je na tistih papirjih načečkanega, pa tudi ne prav vesela Morda pride še las, ko bo druga roka tiste papirje uredila, in tedaj bo znabiti kdo imel koristi od njih, ako jih prej ne sežgem." Pri teh bseedah je nekaj silno žalostnega leglo na njegov obraz in nisem se upala dalje vpraševati." "In kaj je s tistimi papirji? Komu jih je izročil nazadnje?*' vpraša profeeor naglo. "Nihče jih ni vttel pozneje, nikomer jih ni izročil, niti omenil jih ni več. Najbrže jih je res sežgal." Profeeor ae nekoliko zamisli, a že čez nekoliko hipov je bil njegov sklep trden. Vsekakor hoče sedaj ostati nekoliko časa v svojem rojstnem kraju, v svoji nekdanji Črni in ako le mogoče v tej-hiši, v nekdanji hiši Jelen-kovi. "Njegova nekdanja soba je prazna, v njej vas lahko nastanimo," je privolila žena. "Zvečer se vrne moj mož iz gozda in upam, da bode tudi zadovoljen." de tisti večer je res dobil profesor Jelenkovo sobo v najem in se je nastanil v njej. Tu je prebival nad štirinajst dni. Postal ' je popolnoma domač, pozabil je sčasoma izpremembe v svojem rojstnem kraju. Pogreval je spomine iz mladosti, da je obiskal po večkrat sleherni davnoenani kotiček, da je dan za dpem hodil po širnih bukovih in smrekovih gozdovih, da je posedal po tratah v senci pod košatimi hrasti. A najbolj je hrepenel, da bi našel rokopis Jelenkov, ki mu je o njem pripovedovala gospodinja in čemur je pritrdil tudi njen mož. Toda potekali so dnevi in dasi je prebrskal vsak kot, ni mogel zaslediti ničesar. Nekega dne je stopila nenadoma gospodinja v njegovo sobo ter dejala: "Gospod profesor, spomnila sem se, da je zapustil- pokojni gozdar Jelenko precejšnje število knjig. Ker so večinoma nemške, jih nihče ni mogel razumeti, zato sem jih spravila v zaboj in jih nesla ▼ podstrešje. Ako bi vas utegnile zanimati, si jih lahko ogledate." "Pokažite mi jih, prav hvale- -šen sem vam za to novico," je de- ] jal profeeor ter se takoj odpra- i vil za njo. Stopala sta navzgor ] po strmih lesenih stopnicah. V kotu, blizu dimnika, je stal velik J zaboj, na pot odprt, iz katerega ' ZANIMIV 1142 DaDas Rd. N. E. CLEVELAND, O. Ako nameravate letos v domovino in ugpdno potovati pridružite se našemu izletu na slavnem braoparniku PARIS ki odpluje iz New Yorka 1. JULIJA »•d osebnim vodstvom lskalenega voditelja AVGUST KOLANDRA, kl bo spremljal bi skrbel sa potnike prav do LJubljane Krasne kabine—izvrstna domača hrana—Posebna koncertna ln plesalna sodba sa potnike tretjega rasreda TRETJI RAZRED DO LJUBLJANE IN NAZAJ SAMO $206.00 B EZ ER VI RAJ TE PROSTORE 8KOAJ Obrnit* m uit taatopnike: SAKSER STATE BANK MIDTOWN BANK (Ln kknJM) 83 Cortlandt St.. New York «30 Ninth Avenue. Nnr York JOHN L. MIHKLICH CO. MIHALJEVICH BROS. CO. Mit St. Clair Ar«.. Cleveland «301 St. Clalr Ar«., Cleveland. O. KASPAR AMERICAN STATE BANK JOHN ZAGAR a CO. lt«S Bine Island Ave.. Chieaco S4M Wentworth Ave.. Chicago Imate v avojl Uši, ako zahaja v vašo hišo ( 8 ^ ■ n n „. m „?_ — S Antenska Domovina Citati zanimiv in pouCljiv dnevnik? Ako tako, tedaj ss naroČite na naJstarejU slovenski Ust v Ameriki "Amerikaaskl Slovence" se tiska v T««*™1 tiskarni, kl Je edina slovenska tiskarna v Ameriki, katero priporočamo cenjenim društvom. y "AanftasSd Slovence" Ima obenem največjo slovensko knjigarno v Ameriki, v kateri se dobo vse slovenske knjigo, kl ao na trgu. pulte po brezplačen cenik na: Bilo je 14. avgusta leta 18**, ko. sem dobil dekret, »da nastopim službo c. kr. gozdarja v Črni. Bil sem takrat star štiriindvajset let, vojaška leta sem že imel za seboj in vsa lepa se je razgrinjala pred menoj sedanjost in bodočnost Samosvoj, po dolgih letih trdega učenja in napora, po letih odvisnosti in nesamoetojnosti, vendar enkrat samosvoj, samostalen! Srce se mi je širilo v ponosu in sreči, ko sem prečital dobljeni dekret, Id sem ga kazal samozavestno vsem prijateljem in znancem tisti dan. fcolikor jih ni prišlo k meni, sem stopil sam k njim in veselili so se z menoj vsi, zakaj ni ga bilo tedaj med njimi nevoščljivca; bili ko v tem ozjru lepši tisti, časi, kakor so današnji, ko ljudje ne morejo brez bolesti v srcu videti, ako je kdo drugi pred njimi pobral košček belega kruha. Ko sem se nekoliko umiril, sem hotel biti sam. Oditi mi je bilo na mojo novo službo takoj drugi dan in tedaj sem imel pripraviti še marsikaj za precej dolgo, do tistikrat mi neznano pot. Ko je bilo tudi to dovršeno, sem se poslovil od najljubših mi prostorov domačega kraja, sam in s pobožnimi mislimi v duši. Kako so se mi tistega večera vtisnili v spomin, obliti s sladko-otožno zarjo mehkega slovesa, ne pozabim nikdar. Vračujočega se s holma nad vasjo, od koder sem užival razgled čez vso našo dolino, posejano z neštevilnimi belimi vasmi, ovijajočimi se s tankimi meglenimi koprenalni pifed nastopaj o- Amerikanski Slovenec KOSE Is najboijftega jekla. 8 rta-čkom. K 38. 28, so ln 33 palcev dolgo.---------UM M kos po------------5L75 KlepUno orodje po «Ug In 8L88 Pralca po 88 ln-------48 centov ISotfks-----------------8J8 Srp................................................... 888 Brani hy^rwm "Bergamo"....... gjg Rlbeten sa repo 8 dvema rrHHtnf________________________ ui Poštnina prosta MATH. P E Z D I R Bas 771 City Hall Sta. New Tork« N« T« HIIIIIIIIIIIHIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllItlllllllllllllllllllllllllllllllllltgttt Naše zveze s staro domovino 1 ^Nl^I. -----* - -... - %m ■* .. . . I »f acp res osi j ivs. vi uma iaa- 'L^y^JBHWRgko kjerkoli tirom Edrafenib •fvr'OTnt. Driav la vsadsr Je vaa 1 ŠESTE OBLETNICE SMRTI LJUBLJENE IN NEPOZABNE NAM SOPROGE TER DRAGE MAMICE ilWWWWMflia»i htevano ali v dolarjih ali po ^■■■■MHMHlr v dinarjih po denarnih ns-^ ksznicsh, plačljivih po store- krsjskl_poiH aH ps v 6eUh (dr.ftu); plsfcljivih po tamotajih bankah. POMOJfflrre NAiO DENARNO POiHJATKV in prepričani bodite, da boote zadovoljni. Pilite osm sU pa pridite sami poisvodeti dnevne cone in Jih potem primerjajte s onimi, ki jih dobite drugje. Nolo polil jstve bodo dosegle vale ljudi naj ii ti iive v kaki zakotni gonkl vs-sid ali pa v nsjvOcjcm mestu, v kolikor nsjkrsjtem Čase mogočo. Val noti bančni posli so podtvieni nadzorstvu z vozač vlado. Kspitol to reaervai sklad nalo banke preeega sveto I74MN tag 14 preminule dne 20. junija, 1925 Oarantirane starokrajske kose ln drugo orodje raspotUjamo na vse kroje. Kose, svane "KOMET" so rešila, da Jim niso nobene druge par. Oene ao: Kooo "KOMET." a rinko ln ključem 88, 88» 80, 33 palcev dolge. S3J0. Ako vsamete g kos skupaj, so po Kom "POLERANKE." malo ogje. 10 do 33 palcev dolge, pa 81.50. Kosltfs prav lepo isJelana is javorom lase, po 83-00. Kfcpelno orodje, ročno kovano In Brusilni "Bergamo" po 50 center,, večji po 75 centov. Motflte, ročno kovane. Poskusite te |n boste hoteli več ameriških, cena $1.40. ftr*. veliki sa klepeti, po 88 centov. MMol sa repo ribati, po 9L38. NemSke brivne britve, .garantirane. Jt^ »»ročnlno^pogljIte^jpožtno^ nakss- mo mi.__ STEPHEN STONFCH P. O. Box 368 CHISHOLM, BONN e Draga nam blagopokojnica! Dasiravno Te imamo večkrat v mislih, se Te še posebno sedaj spominjamo, ko so Te pred šestimi leti nekega krasnega junijskega dne za vedno odnesli na pokopališče sv. Jožefa, kjer že toliko let počivaš in uživaš večni mir. Tolažbe in utehe še nismo dosegli ter je tudi ne bomo, ker smo Te vsi tako radi imeli. Pač škoda, da Te je usoda tako hitro od nas ločila. Vedno bolj in bolj se zavedamo, da smo s Teboj izgubili najdražje in nedomestljivo na svetu. Počivaj sladko, rešena vsega zemeljskega truda in trpljenja. Na zopetno enkratno svidenje tamkaj— nad zvezdami! — Žalujoči ostali: Josip Zalar, soprog. Joseph Jr., Hubert in Richard, sinovi. Marion, Vida, Dolores, hčere. Joliet, 111., dne 16. junija, 1931. JOLIET NATIONAL BANK CHICAGO m CLINTON St 23 JOLIET. IDI 1'liIHIIHIII....... The International Savings and Loan Co. (SLOVENSKA HRANILNICA IN POSOJILNICA) v lastnih poslopjih 6235 St. Clair Ave. 819 East 185th St. ' CLEVELAND. OHIO Obrestuje val denar po rojakom K% hranilnica na domove Ustanovljena L 1818 Direktorji, delničarji in vlagatelji ao posnanl clevelandsld Slovenci* ln Hrvatje DOMAČA ZDRAVILA« WILLIAM A. VIDMAR SLOVENSKI ODVETNIK Potegnil je zaboj bliže okna in jemal is nj«a knjigo sa knjigo. Vedno hitreje ia s vidnim zanimanjem je listal po njih ter POGREBNI ZAVOD ▼ CLEVELANDU. OHIO SMS ST. CLAIR AVENUE TeL: ENSIeot* 8583 COLLINWOODSKI URAD: 452 E. I5SD STREET TeL: ETniBMS 3115 Avtomobili in holnttkl vos redno in ob vsaki uri na ravolsga Ml a»o vedno pripravljeni s najboljšo poatrdbo ......................................i...................mmmmmmm\m.......mm 83 Cortlandt St, NEW YORK, N. Y. St. Joseph's Lodge, CoUinwood, Announce« Mary', in the at Mocilnllcar*« to Be Followed by Picnic Farm m the Felicitations, congratulations and commendations are in order for a lodge that has been in operation for 25 or 50 years. Little glory is cast upon youthful lodges. However, the old custom has, been discarded by the announcement that St. Joseph's Lodge, No. 169, of Cleveland, O,, will commemorate its 10th anniversary next Sunday, June 21. Cleveland lodges look with pride on the achievements of the celebrant group, for being only 10 years old, it has the largest lodge in the Union. Ten years is but a short time and little did the organizers led by the Rev. Joseph Skur, now of Pittsburgh, Pa., dream that the, original number of 20 members would swell to the large total of <1,153 in that small interim of time. Organized by senior members with a foresight, the lodge rapidly progressed and at the present time the young officers at the helm of affairs are taking to the task and continuing the good work of their predecessors. Honors go to St. Joseph's Lodge not only because it has the largest membership of any lodge in the Union, but because it has been enrolled in the KSKJ Honor Book 25 times in its drive for new members. The latest award list of winners in the membership campaign classifies St. Joseph's with an award of $25 for its senior department and $15 for .its work in thd juvenile bracch.^ ^ The anniversary date has been marked by the enrollment of two sets of twins in the lodge, bringing the total number of twins enrolled in the lodge to seven. It is doubtful if any other KSKJ lodge has that distinction. The St. Joseph's Lodge will commemorate its anniversary date next Sunday, June 21. Members and Cleveland lodges will attend a. Solemn High Mass to be offered at 11 a. m. in St. Mary's Church, CoUinwood. The Rev ficiate. The afternoon will be spent in merriment at a picnic held at>Mocilnikar*8 farm. The com-mittee announces that deticious refreshments will be on hand, while the versatile Val Turk will play for the lovers of the light fantastic. As a number out-of-town visitors have already announced contemplated participation, the officials of the lodge are lookr ing forward to a record Cleveland attendance. 1 LORAIN GRADUATES JI T It is said that June U thV* month of roses; weddings and graduations. The Lorain Slovenes are certainly kept busy this month attending college, high school and grammar grade commencement exercises. Lorain High School's largest class, 234 pupils, received their sheepskins" on June 11 at the Palace Theater. Among this large number ther? were also seven Slovenian girls and boys, namely, Josephine Eisenhardt, Julia Primožič, Alice Svete, Angela Zortz, Joseph Hlebcar, Michael Polutnik and Jack Skapin. Alice Svete served her class as treasurer. Wednesday evening, June 10, at the Cleveland Public Auditorium John Carroll University and its corporate colleges held commencement exercises and at that time Sister Mary Edana, Notre Dame, -formerly Josephine Perusek. daughter of Mr. and Mrs. Joseph Perusek, received her diocesan teacher's certificate .from 6117 St Clair Are., Cfcveland.Ohio . Photo Courtesy American Home Junior Miss Josephine Sternad. daughter of Mr. and Mrs. Louis Sternad, 1315 E. 53d St., Cleveland, O., who last Saturday became the bride of Mr. John Turk Jr., son of Mr. and Mrs. John Turk, 1064 E. 41st St., at St. Christine's Church. The Rev. 4: L. Bombach officiated. Mfos Sternad was the first young lady to, be presented with the title "Miss Ljubljana." She was also a winner in the recent potiea contest sponsored by Our Pajge>~ -j to f -—o ST. JOSEPH'S OF JOLIET OF PRESENTS DIPLOMAS ______ TO 106 STUDENTS ^"^r^Cel^gV of iley* j The largest-cUk in the Jus- land. When Western Reserve University holds its graduation exercises Joseph Svete, son of Mr. and Mrs. Joseph Svete, will receive his diploma for completing his studies in law. , The young lawyer attended the parochial school and graduated from Lorain High School in 1925. The following fall he entered the University of Notre Dame, and graduated in 1929. For the past . two years he studied law at the Cleveland Vitus Hribar will of- Law School, finishing with good results. * •-0- J. Miks Heads Mother of God KASTIGAR-CERTALIC Miss Agnes Certalic and Frank K^stigar, popular La Salle young people, were married on Wednesday, Junek 10. at St. Roch'SiCltholic Church. The Rev. Father B. Winkler officiated. Miss Agnes Baznik played the weeding march and during the ceremony Miss Ann Mauser sang "Ave M£ria" and "I Love You Truly," and Anton Janko sang "O Salutaris." The choir also sang several selections during the Mass. Miss Anne Certalic, sister of the bride, and Miss Frances Kastigar, sister of the bridegroom, were the bridesmaids. The bridegroom was attended by hfs brother George and Val Jagodzinski, a close friend. Following the ceremony a wedding dinner was served1 to relatives at the home 9f the bride's parents. The young people departed later in the day for a honeymoon trip to northern Wiscon-sfn and other points. Upon their return they will reside at Fourth and Sterling Streets, La Salle. Mrs. Kastigar is a daughter of Mr. and Mrs. Joseph Certalic and was formerly employed a i the Kable restaurant. The Alumni The annual meeting of the Mother of God School Alumni Association,. Waukegan, 111.; was held on Tuesday, June 9. The alumni Will have its annual banquet on Wednesday evening, June 17, at 7 o'clock, at which time the newly graduating class of 1931 will be initiated into the group. Dancing will follow the banqijet and urged to be present at this af fair. The following officials were elected for the year 1931-1932. John Miks, president; Marie Suhadolnik, vice president; Agnes Ivanetič, secretary; Mike Cepon, treasurer; Joseph Zorc, publicity manager. For the next season the alumni has decided to promote a series of social affairs for the purpose of more closely uniting the members of the group. -0-— Conduct Eaams Joseph Zalar, William E. Fay and Leslie Schwartz, fire and police commissioners, recently conducted civil service examinations' for men seeking posts on the Joliet Police De partment. Mr. Zalar, supreme secretary of the KSKJ, was recently appointed to the board of com missioners. . bridegroom is a sop of Mr. and j St., and is employed at Neu-Mrs. Louis Kastigar, 219 Union|stedt's clothing store. KSKJ H»t First Lady President For the first time in the history of the Union the KSKJ will have its first lady president. Although the situation will be temporary, Mrs. Mary Hocltevar, Cleveland, supreme 2d vice president of the KSKJ, will act in official capacity during the absence of .President Frank Opeka and Vice President John Germ, who will accompany the KSKJ excursion party. The Eev. Johh Plevnik, spiritual director, and Secretary Joseph Zalar complete the list of officials to make the trip to Jugoslavia. HONOR GRADUATE Do You Know That: Editor'« Note: Our Page will publish letter, dealing with ment« on various topic«. Limit letters to 300 words and affix signature to manuscript. Name will be withheld from publication at writer's request. The editor reserves the right to reject any communication not in accord with the policy of the Our Page. San Francisco, Cal.. the old ways of living; they Dear Editor: For the past mean for you to be thoroughly ' Photo Courtesy American Home Junior (Compiled b7 KSKJ Home Office) St. Joseph's Church, Joliet, 111., of which the Rev. Father John Plevnik is pastor, and spiritual director of the KSKJ, celebrated its 40th anniversary on the 14th day of June? Mr. and Mrs. Matt Brunski of No. 1 society, now residing in Tiffin, O., each have'certific ate No. 2 of the KSKJ? There were 238 st^rs in the KSKJ Service Flag during the World War. and fivfe of them were.GQLD'j KS "The rmiies of Our Page"* was reported as a huge success? -0 ___ •FOLLIES" MQKE TO JOLIE^ High honors were awarded Miss Alice M. Svete, daughter of Mr. and Mrs. Joseph Svete, when Lorain (O.) High School held its commencement exercises last week. Miss Svete made the National Honor Society and was an active member and officer of various school clubs. At the time of her graduation she held the office of treasurer of the 1931 class. The graduation list also included the following Slovenian students: the Misses Josephine Eisenhart, Angela Zortz and Julia Primožič; Messrs. Jack ■Skapin, Michael Polutnik and Joseph Hlebcar. -o——— toVy^f St. Joseph*? Parish Joliet, 111., consisting of 52 boy? and 54 girls, graduated on Sunday, June 7. The address to the graduates and conferring of diplomas by the Rev. John Plevnik, paptor, followed the program given by the grad uates. The Rev. Father introduced to the public, at this time, Dor* othy Zupančič and Leonard Nasenbeny, students' of the sixth and seventh grades, respectively, who were medalists in the annual .parochial spelling bee conducted by the Spectator, a Joliet weekly, and Sta tion WKBB at Joliet. John Musich, captain of he patrol boys, and his aids were congratulated by the Rev. Father for their services in protecting fhe younger children in rain or shine while crossing the streets to and from school. The girl graduates wore white graduation dresses. The young ladies looked beautiful in .'these dresses, which were furnished by the parish. - "By our own efforts we hope initiation. All member* ta^iise," was the mptto of the Clhss of '31, the tea rose their class flower and the class colors were blue and white. B. K. AWARDED PlfcS Orchestra pins for faithful service in the La Salle Peru Township High School were awarded to the following Slovenian students who are members of the La Salle Peru Township High School Orchestra: Marion Lepich, Millie Lepicb and Anton Remenih. The "Follies" are to go on the roaid and their first stop is to be Joliet, where they are due to arijfe Sunday, June 21, for a o*«ight stand. This^jMFr-f formafoce is to be under the auspices of the Joliet KSKJ Booster Club and for the benefit of the baseball team. While the notice is rather short and all the arrangements as well as the program are not yet completed at the tinje this ts written, yet it is reasonably sure *that the show will be about the same as it was in Chicago, except for some of the specialties. The boys and girls of Chicago are eager to «0 to the KSKJ Jiome town wita the play and have begun their rehearsals with lots of pep. Some have even postponed their vacations to perform on this day. In a way, they are repaying the Joliet people for their generous support of the show in Chicago. The event will be. the first sponsored by the newly organized Booster Club. It deserves the support of every loyal KSKJer, as such clubs are of great benefit to our prganiza tion. ( The Potiea Boys are back in training, getting in trim to make a bigger and better Po- Wilf Summer in La Salte The Rev. Father Odilo Hajn self, O. F. M., has arrived in La Salle and plans to spend the summer months in this refreshing and luxuriantly green town in midwestern Illinois. The La Salle people extend a hearty welcome to Father Odilo, knowing that they will hear some more of his beautiful singing during his stay there. tica. The Jus|| Imagine boys and girls will hold several practice sessions to better show the Joliet people how such sessions should be held. The Two Black Crows, "just plain shines," will again use shoe polish- for their faces instead of beauty cream and run things at Hotel Pri smoda. j A pleasant time is assured to all those who »attend. A nice attendance will encourage the Joliet boys to retain their leadership in KSKJ baseball. -O-—r Wentael With Joe« A new addition to the Waukegan St. Joe's baseball team is Joe Wentzel, who promises to make good wither gang. He holds down to second base and can handle the shortstop position with some real pep and action. You'll hear more about him in baseball circles before the season is over. SS. CYRIL AND METHODIUS HAS SEVENTEEN GRADUATES * m June 12 marked the last day of school for the pupils of SS. Cyril and tfethodius Parochial School, Lorain, O. Seventeen boys and girls for-the last time entered the classrooms of their parochial school, and they were: Victor Balant, William Cerne, Francis Ford, Rudolph Jancar, Frank Kerhin, Charles Logar, Frank Ribaric, Albert Jug, Frank Zaletel, Fanny Baraga, Geraldine Curran, Agnes Lesnjak,' Josephine Nemanic, Mary Nemanic, Amalia Roza-nec, Rose Siladi and Mary Za letel. On Sunday morning, June 14, they received Holy Communion in a body during High Mass. In the evening, graduation exercises were held at the S. N. Home. A variety program of short plays, drills and songs was staged, with each of the eight grades being responsible for a number or two on the program. The Rev. L. J. Virant, the pastor, then presented the graduates their diplomas and delivered the address. The program certainly was interesting and the Sisters of Notre Dame, the school Sisters, deserve credit for their untiring efforts in preparing the children so nicely >in such a short time. two years I have read the dif ferent articles written by the younger Slovenian members of KSKJ and have found them all very interesting. I admire the way the young people co-operate with each other, at least it does seem that way, according to Our Page. They do here, too, but not quite thoroughly. Baseball is in full swing now all over the States, and it seems as though you have some pretty good teams over there. The boys here are getting up their own teams, and so far they all are quite enthused over it and are getting along O. K. The new Seals Stadium is just about six blocks away from the Slovenski Napredni Dom. They play night baseball now, and the people go for it like a kitten does for a bowl of cream. It is very interesting. The stadium is the largest in the world, any player could tell you that when he tries to bat a ball over the right field fence or left field. A couple of players did send 'em over, but so far no one sent any pills over the center field fence. If anyonfe does, well, the world will know about it soon enough. The seating capacity of the stadium is 25,000, and they could make it over 40,000 for a fight match. Wishing you such success in the future as you have had in the past, I remain fraternally yours, M. K. modern and strictly American in all of your customs and ideals, but they also want you to remember that it was theii own countrymen with their old customs and ideals who htfve made possible t^ie America that you. know today. Yours very truly, Mary Louise Klintz. THE GIRL GRADUATE Slana Guides Joes Math "Bib" Slana is the newly elected manager of the St. Joe's baseball club of Waukegan, 111. Joseph Umek captains the team and is sending the boys through a series of hard practice sessions that will put them in perfect shape for the Midwest KSKJ League. The first game with Joliet of this league was called off because of the too serious activities of old Jupiter Pluvius and his rainmakers. Chicago plays at Waukegan Sunday, June 14. Results to be published in next edition. To date the Joes have been .rained out of three games. More coming. Pueblo, Colo. Dear Editor: In a recent issue of the Glasilo I read a letter written to you by a certain John Struthers Smith. This letter, in which he asks for an explanation as to what the "foreigners," as he terms them, mean by "an appreciation of the customs and ideals of the Old Country," aroused my interest. In view of the fact that I am of foreign parentage (although I am- as much an American citizen as any American, and do not consider myself a foreigner by any means), I felt called upon to answer his letter as a friendly but direct challenge. Where would America be now were it not for the Old Country? There is hardly a country in all Europe which has truly, but there is a holy a£e£- June is the month of roses and commencement. Picture a. young girl graduating from high school, giving her fareanell address on class night- She . looks as if she had just stepped out of a flower bed. In her cheeks the carnation has left its glow and it seems that hept«| lips have robbed the roses. Hefc ; * speech is something that tells of hope and ambition and rosy skies, for hard knocks are few in the chrysalis period. Why shouldn't this girl graduate, for a time at least, believe in the entire goodness of the world—believe in perpetual sunshine? The band is playing the jazz for her now—her pulse quickens—and she is happy. It is well. Why should she know that further down the path there are no flowers, the .bands no longer play and clouds often shut out the sun? Wljy not let her have her • good time, this sweet girl graduate? Let her glory in her triumphs and let her be proud of her ,aJfctAinroenls., There, can-, ne^fer be too much happiness— thdre- is always too much sor-: row. Down in the front row are mother and father, a man and a woman who have toiled and suffered and borne much. It is the common lot. It puts deep lines of care into their faces and sometimes it wrinkles hearts, but not always. If you look closely, you will see that the couple have just one object in life—their daughter. She is of their flesh and blood, she is slipping away from them and often the mother cries silently because of a sorrow that is too deep for words. She is proud of her daughter, ... but her arms are empty and 'i there is an ache in her heart • for the baby, blossomed into a-u.j.. woman. Men love deeply and .f not in some way, willingly or unwillingly, contributed to the progress of America, either from an intellectual or active ststndpoint. American science and invention, literature, music, and- even the industrial,' athletic and theatrical fields have profited largely by the work of certain European countries or some of their famous men and women. Was it not Italy that gave Columbus, to the world, Germany Einstein, Poland Pader-ewski, France Napoleon, and more interesting to you, perhaps. are the Swedish Greta Garbo and English John Barry-more and Charlie Chaplin. Men and women like Florence Nightingale, Pupin, Tesla, Marconi, Franz Schubert, Von Hinden-burg, Tolstoy, General Radecki, coupled with the love of their native lands, are sufficient reasons for the seemingly excessive pride and admiration which our parents and all foreigners still hold for their Old Country. I think you will find, my dear Mr. Smith, that when your parents of Tfo^eign" friends speak to you allrout their old customs and id tion denied them. That ..holy i affection is a mother's loVeand only a mother feels it. • Her speech? To those present it represents the climax of wisdom, the culmination of learning. The words flow like music, and it seems there is a. hymn in every paragraph. And then when it is all over, the couple wait patiently for the queen. But the queen is in another court. Her classmates carry her away and the father and mother go home alone to lie awake and await the coming of the little girl who has finished school. ; . . • Ten or twenty years from now, should you happen to check up on the measure, of success any of this year's graduates have achieved, I'll venture to predict that you will find that these . unassuming, hard-working girls will top the list and their names will be boldly inscribed on the "Honor Roll" of Life.—La Sallita. • -?—0—- Terrific Strain Still, when you stop to think of all the honeymooners' talk Niagara Falls'has had to listen Is, they do not mean j to, the'wonder isthat.it didn't that yoti should revert back to [collapse a long time ago. not the was presented In Chicago recently, should not miss the privilege of witnessing the production when it will be presented to a Joliet audience on the evening of June 21 . . . If you are at all "Our Page-mind-ed" you will appreciate the purpose of the production. You will live once again with the score of personalities who graced the columns of past editions of Our Page . . . You Will regale yourself in the mirth and merriment which this show is offering ... You will see the the famous La Sallita-St. Florian Booster romance climaxed before your eyes. You will witness the sidesplitting Our Page Writers' Convention . . . And j bera of Cleveland and vicinity the Potica Act as interpreted who will board the train at by the inimitable "Inch" Kos-[Cleveland will receive reduced cak and James Zefran, will be well worth the price of admission ... A series of colorful tableaux will depict for you the early Slovenian immigration to |excursionstis are asked to reg-this land . . . they will reveal j ister with the Cunard Line. . Father Baraga among the In- - -o- dians . . . and the Spirit of the j Awarded College Scholarship KSKJ... j _ The program will be pleas-1 Miss Mary Ogulin, .a grad-antly interspersed with KSKJ j uate of St. Francis' Academy, musical and vocal talent . . .(was awarded a four-year scho railroad rates, providing a suf ficierit number join the part}* at Chicago. The New York Central Lines will offer a round trip ticket from Chicago to New York for $45.40. The low rate is a saving of $20 over the regular fare and the return tickets will be honored to Oct. 31, 1931. The excursion party will leave La Salle St. Station at 10 a. m. (standard time) June 19. Badges will be sent to all excursionists in order to facilitate identification at the terminal. The excursion train will arrive in Cleveland at 8:30 p. m June 19, where the Cleveland delegation will board it. Mem- rates if they notify the agent that they are members of the KSKJ excursion party. Upon arrival in New York Jtme 281 Chicago at South Chicago. July 12; Waukegan at Chicago; Joliet at South Chicago. July 19: South Chicago at Waukegan; Chicago at Joliet. July 26: Joliet at Wauka-gan. JOLIET BOYS ADD TO STRING OF TROPHIES _. e - v St Joseph's Grade School Lads Annex Another League Title The incomparable Joliet quartet will sing Slovenian songs . . . The South Chicago accor- larship to the College of St. Francis of Joliet, and is the valedictorian of her class. She dianist will also render a med-1 has always been a most active ley of familiar compositions ... member of her class. Through-Several Chicago artists will ap-1 out her four years at St. Fran-pear . Hotel Prismoda cis', Miss Ogulin held class of- with its funny porters . . . you fices, twice« as president, once will never forget it. . . The Supreme Board of the KSKJ . . . thirty years from now . . it will amuse you ... It has been whispered that | St. Francis', several of the Our Page writers MAY make a personal appearance — who can tell!'.. . It's for you to be on hand to witness everything that will transpire . ; . Surprises? ... Galore! as vice president and once as treasurer. She was also a member of the editorial staff of The Tower, the school magazine at Wina Scholastic Henore Raymond Pluth, a graduate of De La Salle High School of Joliet, was awarded the American Legion medal for his loyalty, initiative, scholarship and __character during his four years nnr to i a (in n*a of hi*h s^00* training. He a 1st ODE TO LA SALUTA held Wra, claM offices dur I do not dream of cherry bios- j ing his career at De La Salle The more the better, and so the boys of St: Joseph's Paro chial School of Joliet stepped out to swell their trophy list by winning the deciding game from St. Patrick's to fall heir to the Parochial League title. Over 1,000 fans saw the Joes swing out a ll-to-2 scare at the Richards St. diamond. Gombach, St. Joe hurler, was n prime condition and allowed but two hits and three walks. Fudgy" Horvat and Sak leaned heavy on the bat to tally a homer and a triple, respectively. Plese and Terlep also connected frequently. The diminutive Plese has reached base 14 times in his last 18 tries, while Zaletel, with .562 average, and Terlep, a .350 man, were instrumental in bringing the honors to the "House of Trophies." In giving credit, Captain Petan, Zaletel, Sak, Terlep, Horvat, PleBe, Verbich, Jursino-vich and Hamuta all have goodly share coming to them When the curtain goes up for the Our Page Follies to be staged by the Chicago players in Joliet next Sunday, June 21, it will reve*the public a cracker-jack production. Added to the fast moving plot proper, th« production will include a number of entertaining specialties. A quartet composed of Joe Kezerle, Frank Kegerle, Jjohn Knezetich and Phil Stuckel appears on the program for several selections, while Jack Meade and John Churnovich will entertain with solos and 4uets. The boys are k no vp as the Two Jacks. An enterttaing specialty will be in the'form of a recital of "Tony lit the Baseball Game," to be interpreted by Pteter F Čolnar. Tony Bolte will play the corrugated piano in a number of solos. The production will be followed by dancing to the tunes of Bolte Brothers' Orchestra. Curtain jwill rise at 7:30 p. m. Get your tickets in advance from the members of the Joliet KSKJ baseball team. -o- „ MEZNARICH-BERGANT NUPTIALS —deadline s x. saturday— 0 PROMISE YOURSELF soms overhanging ways, Nor do I dream of MOON sunlit and was editor-in-chief of The I Explorer. He was a member of starry the champion De La Salle skies alight with moonlit j Band. rays- Miss Ogulin and Raymond My spirit does not hover ovei Pluth are members of the boundless moors or leas, KSKJ and both are former pu-Nor is it content to languish pils of St Joseph's School of beneath those drooping | Joliet, 111. . trees. Forsooth, my heart cries out for pastoral scenes far beyond this city wall, It yearns to be with you this bright June night away in dear La Salle. St Florian Booater. ■>. it -o-- It's Important Man long lived close to the forests and in his present high-1 Tries to catch ly civilized state he cannot thrive without them. He needs them to purify an enrich the air he breathes. He needs their products. They assure him an adequate and constant water »apply. And these are not the only gifts of tie tree to humanity. Take away the tree and where would mankind play and feast its Where? \ The moon is a wanton gypsy Dancing her way to the sky. A shocking flirt, in a gay orange dress, Picking starlets that bloom near by. The tree, a conceited young dandy, her with his boughs; But she laughs at him -and to his chagrin, Throws a kiss- to the wander ing cows. —La Sal lita. -o- as Former Elyite John Judnic, San Francisco, Cal., formerly of Ely, Minn., passed away at the age of 47. While a resident of Ely, Minn., he was a member of the City Council. He was enrolled as a member fn many fraternal lodges of that city. Federation of Milwaukee KSKJ Lodgea Will Picnic KSKJ lodges of Milwaukee eyes? |will combine June 28 to hold a picnic at Seiderkranz Park, S. 38th and Burham Streets. The committee announces a list of atttractive prizes as well as delicious refreshments. Lively music has been engaged for the day. A cordial invitation is extended to all KSKJ people and their friends. To be so strong that nothing can disturb your peace of mind. To talk of health, happiness and prosperity to every person you meet. To make all your friends feel that there is something in them. / To look on the sunny side of everything and make your optimism come .true. To thinks only of the best, to work only for the best and to expect only the best. - To be just as enthusiastic about success of others about your own. To forget the mistakes of the past and press on to the greater achievements of the future. • To wear a cheerful countenance at all times and to have a smile ready for every living creature you meet. To give so much time to the improvement of yourself that you have no time to criticize others. To be too large for sorry, too noble for anger, too strong for fear, and too happy to permit the ^presence of trouble. To think wel] of yourself and to proclaim this fact to the world—not in loud words, but in great deeds. To live in the faith that the world is on your side so long as you ,are true to the best that is in you.—Selected. -o- BOOST K. S. K. t. SPORTS! . Flan Intercity Game The St Joe baseball team is planning on making a trip to Sheboygan for a game with the Sfiebojrgimitee. Johnny Stabler is lining up his war horses and plenty of action* is assured jrben the two teams meet EDITOR'S NOTE The extensive writeup dealing with the history of St. Joseph's Parish, Joliet, 111., published in the June 9 issue of Glasilo, was submittted by the Joliet Sodality Girl No; 1. The signature was unintentionally omitted at the time of publication. Beg pardon! St Michael'a Lodge to Hold Picnic cere- r Miss Caroline Meznarich of ^912 Patterson Ave.,,.Chicago, formerly of, La Salle, 111., and Ludwig Bejrgant, Chicago, were married Saturday, June 6, at St. Stephen's Catholic Church on W. 22d St. The Rev. Father Edward performed the mony. * 0 The coup)« was attended by Mrs. Mary rWagner, sister of the bride, as matron of honor; Miss .There*« Woodshank, Peru, and >Miss Rose Gantner of Chicago as bridesmaids; Louis Meznarich, brother of the bride, and John Bergant brother of the groom, were the attendants ?for the bridegroom. Dolores Wagner, a niece of the bride, Was the flower girl and Irwin Woodshank, a nephew of the bride, was the ring bearer. Following the ceremony a reception was held at Diversey Parkway Hall, which was prettily decorated in a color scheme of rose and white. Supper was served to about 250 guests. Among those from La Salle and Peru to attend were Mr. and Mrs. Joseph Plantan and children, Mary and Frank Se ver, Miss Josephine (Tergovich, Mr. and Mrs. Joseph Wood-shank, Adolph Bozik and tirs Frank Bozik. 4. Alt typewrit* material, contributions m sat ba siither. Items will fes Iron publication by re- quest. s. Malarial must ba raceivad by Our Pas« not later than 8 a. m. Saturday prior to iqtondod publication. 8. Manuscripts will not he n* t* ddross communications to Oar Pago, 6117 St Clair Art., Clave-land, 0. A LODGES BALL SEASON Chisholm Defeats Htbbingto Win Opener in North District St. Michael's Lodge No. 163, Pittsburgh, Pa., will hold its annual picnic at Miller Grove. Mill vale, June 21. Admission 25 cents. A well-known orchestra will furnish the music. EverybodyTawelcome. A good time is assured. -d- IS IT POSSIBLE— That the Glaailo ia published oafly for the eaetern KSKJ people? That the people of. the Golden Weat of radiant aun-ahine are not interested in an inetitutioa of which they are part owners? That in the large KSKJ memberahip weat of the Mie-aiaaippi we have no one competent to inform us aa to ac-tivities, or that the Weetern-era are inactive and a atop or two behind their eastern brethren? that KSKJers of Pueblo, Denver, Ka*eaa" City, Butte, Rock Springe, etc., think that a report of their activities would not interest the readers of Our Page? The ana war to the above ie aelf-explanatory, ao KSKJ-era of tka Land of Sunehine epare a few momenta, paint a word picture ef your para-fHiblMtH^lMMtiee, oo that we lUeteraere who are In a wuuld-be shadow can partly appreciate the glory of die Golden Weat Minnesota. KSKJ baseball enthusiasts had an opportunity to see their favorites in action the first time this season on Sunday, May 31, when the Hib-bing nine visited Chisholm to defeated by a high score. The grandstand was well crowded and besides the large number of local fane there was also a group from Wisconsin. Ignatz Klančnik, president of the Frederick Baraga Lodge of Chisholm, opened the game by tossing a brand-new ball to the catcher. The Hibbing team did well, considering their lack of practice and the fact that they are newly organized, while the Chisholm Sports Club has been organized for over a number of years. This game also gave Managers Bovitz and Champa an opportunity to f|nd innumerable possibilities for improvements on their teams. Chisholm plays its next home game on the 21st. Come on, everybody, let us have a good representation at the games so we can give our team some well deserved su apAort. Jaka J. CURIOSITIES O.: On June 10 Mr. L. Balant celebrated tbeit 26th wedding anniversary. On June 18, Saturday evening, many, friends and relatives assembled surprise fashion in the Balant home and helped to make the occasion a memor able one. Mr. and Mrs. Ludwig J. Vid-rick are the proud and happy parents of a baby daughtei born to them on May 30 at St. Joseph's Hospital. The little lady has been named Beverly I And it was when he ^as taking By Nuyawker Last year when the Hunter brothers broke the endurance record, the NBC had an announcer, namely Wallace But-terworth, stationed at the flying field in Chicago, prepared to relay a word picture of the event to a nation-wide audience when they would land, but they didn't land for a long time and Wallace waited for many days. Finally, one hot afternoon, Wallace decided to risk a bath. Jean. a shower that the Hunter brothers started to come down. Loraia, O.t On May 31 the Butterworth made a frantic Rev. L. J. Virant, in company dash for his clothes, but had no with his mother, Mrs. Gertrude time to slip into a shirt, vest or Virant and his brother Pat, i coat. He rushed to the field, grabbed a microphone and began his description in his unr dershirt within view of 100,000 spectators. It happened out in Cincinnati, where Vincent Lopez had motored to St Louis, Mo, to attend the graduation of their brother and son, John A. Virant, who completed his studies at the Medical College of the University of St. Louis and re- ceived his degree on Tuesday, gone with his orchestra to re-June *2. He is to be an interne cgjve an honorary commission for the present at the De Paul 0f colonel on the staff of Gov. Hospital of that city. Our young Sampson of Kentucky. The doctor is the first Lorain Slo-1 award was to be made by Jim venian lad to reach that goal, Tully, renowned philosopher, whereby he may help the phys- !and the proceedings were to be ical constitutions of God's peo- broadcast. As Lopez concluded pie. He attended the parochial his x musical program. Tully school and graduated from St. stepped up to the microphone Mary's High School in 1924.1 and began an eloquent pres-Later he went to the University entation of the commission, and of Dayton and from there he continued his studies at the above mentioned institution. Waukegam, 111.: Miss Jennie M. Petrovcic has successfully completed her training at the St. Theresa Hospital School of Nursing. She was awarded a diploma June 10 at the graduating exercises held at St. Theresa's Hospital. with each phrase he became more enthusiastic. When the ceremonies were over the announcer and control man did not have the courage to tell Tully that he had spoken into a "dead mike." The control operator fell asleep and had neglected to turn on the mike for broadcasting. -o- Kordish. 1 TRUST IN THEE . It was one of those cold, dreary days in February. The wind was howling apd blowing the snow into huge drifts. Mra. Maloney was rocking little *Betty to sleep when she became startled by the loud ringing of-the doorbell. It was a messenger bdy with a telegram. With trembling fingers and a thought that something must have happened to John, her husband. She opened it. "Huaband dying at St. Mary's. Hurt at work. Come quickly." ,.; • . - e • Mrs. Maloney rushed over to St. Mary's Hospital. Before she entered the death chamber of lier husband she was told that his back was injured, his skull fractured and also that a mir acle was about the only thing that could possibly save him from death. Almost throwing herself, be side his bed, ehe sobbed out, "John, John, speak to me. John, it is I, Mary—your wife. John, don't leave Betty and I. Hold on. John, don't you know me?'* Only a low moan of agony escaped his lips in answer. South Chicago, HI.: Mrs. Zi-herle, Mrs. Stanko, Mrs. Liko-^ viehr member of the KSKJ Supreme Board, and Miss Jennie Span will visit Cleveland over the next week-end. They will arrive in the Fifth City Saturday, June 20, and will attend the Sunday program outlined to commemorate the 10th anniversary of St. Joseph's Lodge. Joliet IU«: Included" in the list of KSKJ people to make the trip to Europe is Miss Marion Zalar, daughter of Mr. Joseph Zalar, supreme secretary of the KSKJ. She was the central fig ure in a bon voyage party given in her honor by her sister Vida June 12. THE PILLOW By D. L. 'Tis conscience, not the feathers. That make a pillow soft. A pillow's life is truly sad, But sometimes very soft; For constant joy cannot be had, Vicissitudes come oft BE A PAL Three, #four hours passed, but still John Maloney lingered on. He was in a coma. Mrs. Maloney stayed at his side, praying continuously in spite of the entreaties of the doctors and nurses ty rest. "Sacred Heart of Jesus, I trust in Thee," was her repeated prayer. ' ' * The first signs of dawn were breaking when the doctors and nurses assembled about his bed. The crisis was at hand. Mrs. Maloney, still praying, watched anxiously. Finally a low sound came from the sufferer. "Mary — Mary—I'm — holding — on. I'll—get—better. Pray." The crisis was passed. Mra. Maloney was only then per- . Tell your troubles to your dad. He'll understand. He' was a boy once himself. Confide in him. Treat him as a pal anc he'll be a pal to you. 1 Tell him of the things you do each day—of your studies atf"Some come amid a rush of school and activities outside. Tell him about your gang_ about Mickey, Red and Fatty —dad was a boy once and he had a gang, too. Invite your fa ther when you go hiking, skating or swimming. Let him help you select your reading. He knows best as to what books are good and bad for you. Do you smoke cigarets? Ask dad if he would recommend smoking. Ask for information regarding your physical growth as it will help you develop a clean, vigorous body free from those diseases which destroy manhood. Confide in* your father. Let him share your joys and sorrows with you. Dad was once a boy and had to go through all your experiences. , suaded to >est. "Sacred Heart of Jesus, I trust in Thee," were the last words she uttered as she closed her eyes in sleep for her much needed rest. M. B. K., Joliet Sodality Girl No. 1. Its life consists of ups and downs, Which may seem very queer; But here's a sketch with daily rounds, I hope you all will hear. "Lord-bearing, pompous, I am not, And pride's unknown to me; Though be I may on every cot And stuffed unsparingly. "By gentleness I aim to please. As a place of rest to all; Where tired heads may lie at ease, Until the rising call. tears To soothe their hearts depressed, With sorrow as of appears— By taking gentle rest " "Some cry aloud and soon reveal The gnawing germ in heart; And those same secrets I conceal, «• To consider all apart Some come harrassed by conscience's force And sleep by fits at night; They curse poor me—they say I'm coarse— I pity their sad plight 0 r. Yet others in child's sleep repose, When conscience lies at rest_ Unstained by earthly, inner foes, And with God's graces blest. I may be soft, but not to all, To pure of heart and soult-But those who suffered by a fall, I leave them to their dole." — r .