st ud ia universitatis he re d it at i Abstract The paper presents activities that were carried out in the framework of the project “Virtual reconstruc- tion and making a model of a Macedonian tomb in Ohrid” with the main aim of promoting and pre- senting archaeological cultural heritage inaccessible to the broader public. Creating the virtual recon- struction and digital 3D model gave the Macedonian tomb in Ohrid “visual access”. Thus, despite being completely isolated, the tomb is now accessible to everyone for inclusive learning and acquiring new knowledge or simply as a tourist attraction of exceptional regional cultural and historical significance. Key words: Ohrid, Macedonian tomb, virtual reconstruction, 3D Model Izvleček V prispevku so predstavljene aktivnosti, ki so bile izvedene v okviru projekta »Virtualna rekonstrukci- ja in izdelava makete grobnice makedonskega tipa v Ohridu« z glavnim ciljem promocije in predstavi- tve širši javnosti nedostopne arheološke kulturne dediščine. Ustvarjanje konceptualne virtualne rekon- strukcije in digitalnega 3D modela je makedonski grobnici v Ohridu omogočilo »vizualni dostop«. Tako je grobnica kljub popolni izoliranosti postala dostopna vsakomur za inkluzivno učenje in prido- bivanje novih znanj ter preprosto tudi kot lokalna turistična zanimivost posebnega kulturno-zgodo- vinskega pomena. Ključne besede: Ohrid, grobnica makedonskega tipa, virtualna rekonstrukcija, 3D model Virtual accessibility of the Macedonian tomb in Ohrid Virtualna dostopnost grobnice makedonskega tipa v Ohridu Ivan Malezanov National Institution for Protection of Monuments of Culture and Museum Ohrid, North Macedonia malezanov.im@gmail.com Martina Blečić Kavur University of Primorska, Faculty of Humanities, Slovenia martina.blecic.kavur@upr.si 57 Introduction Ohrid is a region of outstanding cultural and historical value, dating back to pre-historic times. Classical antiquity was a period when the area was of great importance. Perhaps the main reason for this is the fact that the historic Candavian road and the later Ro- man Via Egnatia passed through the territory, connecting the western Adriatic with the eastern Aegean and the southern Balkans (Битракова Грозданова 1988, 37–52; Митревски 2013, 234; Bitrakova Grozdanova 2021). Consequent- ly, many archaeological sites reflect the status of the place and the importance of the people who lived there during the Macedonian rule and the flourishing of Hellenistic art. The monumental tomb of the Macedonian type in Ohrid is an ex- cellent example of this hypothesis. The tomb was found on the hill Varosh above the Ohrid Lake, at the site “Karagjulev- ci” (fig. 1), directly above the ancient theatre. For many years, this tomb was forgotten and inacces- sible to the public, probably due to the impossi- bility of its physical presentation since the struc- ture is located on private property (Битракова Грозданова and Кузман 1999; 2017; Kuzman ht t ps://doi .org /10. 26493/2350-54 43.10(2)57-66 © aut hor/aut hors st ud ia universitatis he re d it at i 2009; cf. Guštin and Kuzman 2016). Therefore, a detailed and systematic archaeological inves- tigation of the area is almost impossible under these circumstances. This gave rise to the idea of producing a modern documentation, presenta- tion, and promotion of the Ohrid archaeological monument, which is physically inaccessible to the general public but is crucial for understand- ing the ancient cultural heritage of this region. Another Macedonian tomb is located quite far from Ohrid (66 km), in Staro Bonche, in the northern Pelagonian plain (Jakimovski 2011; 2015, 32–41; cf. Guštin and Kuzman 2016). De- spite their distance and architectural differences, according to the current state of research, they are the only examples of this type of preserved funerary architecture in Northern Macedonia (fig. 1). In this study, an introductory overview of the funerary architecture of the Macedonian tombs is presented, as well as a history of research and previous findings interpreting the Macedo- nian tomb at Ohrid. The architecture, techni- cal description and state of preservation of this building are then discussed. The virtual recon- struction, visual restoration and 3D digital mod- el of the tomb are described in detail. Finally, we emphasize how persons with disabilities and all types of special needs can make full use of vir- tual reconstructions and 3D models. Thus, these results support the main goal and perspective of the international project Accessible and Digi- tized Cultural Heritage for persons with disabili- ties (Lilcikj et al. 2022; cf. Karovska and Minov in this publication), to which this issue of Studia universitatis hereditati is dedicated. Macedonian tomb in Ohrid Macedonian tombs appear in the Late Clas- sical and Hellenistic periods, from the 4th to the 2nd century BCE as a type of burial, first of kings and then of the upper classes. In the are- as that were under Macedonian influence or un- der Macedonian occupation, numerous tombs are known. The best known are the tombs near the great centres of that time e.g. at Vergina, Lefkadia, Derveni, Amphipolis, or Philippi in northern Greece (fig. 1; Tomlinson 1977; Mill- er 1982; Andronikos 1993; Tsimbidou-Avlonitou 2005; Borza and Palagia 2007; D’Angelo 2010; Schmidt-Dounas 2016). Most Macedonian tombs were plundered, so that especially the un- looted tombs at Vergina and Derveni are impor- tant sources of information on burial customs and social organisation in ancient Macedonia (Sismanidis 1997; Tsimbidou-Avlonitou 2005; st u d ia u n iv er si ta t is h er ed it a t i, le t n ik 10 (2 02 2) , š t ev il k a 2 / v o lu m e 10 (2 02 2) , n u m be r 2 58 Figure 1. The distribution of the Macedonian tomb sites mentioned in the text (on the basis of Google Earth 2022; elaborated by M. Blečić Kavur). st ud ia universitatis he re d it at i v ir t u a l a c c es si bi li t y o f t h e m a c ed o n ia n t o m b in o h r id 59 cf. Palagia 2022). The emergence and develop- ment of such Hellenistic funerary architecture is associated with the wealth and expansion of the Macedonian kingdom (D’Angelo 2010; Stam- pouloglou et al. 2019; cf. Palagia 2022). Macedo- nian tombs were constructed underground and covered by an artificial tumulus. They have the following architectural elements: a rectangular burial chamber and/or one or two antecham- bers, a dromos, a passage leading to the entrance of the main chamber where the funerary rites are performed, and a monumental façade (Mill- er 1982; Schmidt-Dounas 2016; Stampouloglou et al. 2019; Stampouloglou et al. 2020; Palagia 2022). The first detailed analysis of the Macedonian tomb at Ohrid was conducted in 1996 and subse- quently published by Vera Bitrakova Grozdano- va and Pasko Kuzman (Битракова Грозданова and Кузман 1999; 2017; Kuzman 2009). They presented the history of the research and its use during World War I, when it was a hiding place for Bulgarian soldiers. The first research was car- ried out in the 1950s by Vasil Lahtov, who reo- pened the tomb and installed an iron gate in the dromos for protection. In 1984 Vlado Malenko started an excavation in the antechamber. No small finds of material culture were found, so it is assumed that the tomb was plundered in the past. Based on its characteristic architectural ele- ments and solid construction, it has been dated to the late 4th or early 3rd century BCE (Битракова Грозданова and Кузман 1999; Kuzman 2009; Bitrakova Grozdanova 2022). As far as the archi- tectural and decorative elements are concerned, the tomb at Pydna is the most similar (Sisman- idis 1997; Stampouloglou et al. 2019; Stampou- loglou et al. 2020), which has already been pre- sented and argumented in the interpretation of the Ohrid tomb (Битракова Грозданова and Кузман 1999; 2017). Architecture and state of preservation In 2021, a group of young archaeologists, stu- dents, civil engineers and expert archaeologists conducted the project entitled “Virtual recon- struction and model of a Macedonian tomb in Ohrid” (fig. 2). The project promoter was the As- sociation for the Protection and Sustainable De- velopment of the Environment Regional Green Centre Ohrid, in cooperation with the NI Insti- tute for the Protection of Cultural Monuments and Museum Ohrid with the support of the Ministry of Culture of the Republic of Northern Macedo- nia. It was divided into three phases – field docu- mentation, analysis and digitization of technical documentation, and virtual reconstruction, res- toration and modelling of the tomb. During the first activity, the tomb was tech- nically recorded and digitally photographed with modern technology (fig. 2). A total station could not be used for the technical documenta- Figure 2. The survey and documentation of the Ohrid tomb (photo I. Malezanov, D. Angjelkovski). st ud ia universitatis he re d it at i st u d ia u n iv er si ta t is h er ed it a t i, le t n ik 10 (2 02 2) , š t ev il k a 2 / v o lu m e 10 (2 02 2) , n u m be r 2 60 tion due to time constraints and the difficult ter- rain. Therefore, a laser distance measurer was em- ployed to determine the dimensions of the tomb. In addition, numerous photographs were taken with a DSLR camera, which were necessary for the creation of 2D drawings and 3D models of detailed geometric documentation. The last analysis in 2021 documented that the ground plan of the tomb consisted of a dro- mos (2.3×0.83 m), an antechamber (1.65×2.8 m) and a chamber (3.95×3.11 m) (fig. 3). The ante- chamber and the main chamber are covered by a continuous barrel-vaulted roof. In the cham- ber there are traces of two burial beds (klinai) on which the deceased were placed. The tomb was built from massive hewn limestone blocks, and no binding material was used in its construction. The limestone blocks are arranged in four rows in the opus quadratum technique, while the fifth row of stone slabs is slightly inclined towards the dromos to support the roof beams (fig. 3–6). Be- tween the antechamber and the chamber there is a trapezoidal door with typically made stone jambs rising diagonally and supporting a lin- tel that overhangs them (fig. 5, 6; Битракова Грозданова and Кузман 1999). The floor of the Figure 3. Ground plan and cross-section of the Macedonian tomb in Ohrid (produced by A. Boyadzieva and K. Denkovski, elaborated by M. Blečić Kavur). st ud ia universitatis he re d it at i v ir t u a l a c c es si bi li t y o f t h e m a c ed o n ia n t o m b in o h r id 61Figure 4. View of the northwestern wall of the chamber (photo by I. Malezanov; virtual reconstruction produced by K. Denkovski). Figure 5. View of a) the entrance from the antechamber to the chamber, b) the exit from the antechamber to the dro- mos, c) the exit from the chamber, and d) the northeastern wall of the chamber (produced by K. Denkovski, elaborated M. Blečić Kavur). st ud ia universitatis he re d it at i st u d ia u n iv er si ta t is h er ed it a t i, le t n ik 10 (2 02 2) , š t ev il k a 2 / v o lu m e 10 (2 02 2) , n u m be r 2 62 tomb is made of hydraulic mortar, which is still preserved in the chamber. In the antechamber, unfortunately, the floor has not been preserved due to the contemporary use of the tomb or due to earlier research. The wall decoration in the an- techamber and in the chamber consists of stucco and mortar painted different colours, of which the Pompeian-red predominates (fig. 4–6). On the 2.89 m high northwest wall of the chamber are a 10 cm high plinth and a 1.24 m high stucco orthostat imitating marble slabs. The area above the 1 m high orthostat is paint- ed red (fig. 5). In previous researches, the high- est part of the wall was depicted with blue paint (Битракова Грозданова and Кузман 1999, 13; 2017), which was not confirmed during the field documentation, as the last 55 cm do not have any painted surface. The exit wall of the chamber has the same dimensions. The door is 80 cm wide and the stone structure on which the door was installed has an interesting detail on the side of the cham- ber, which tells us that one of the stone blocks broke during installation, so it was fixed with iron, that is, a kind of clamp. On the other hand, the entrance from the antechamber to the cham- ber has a 1.27 m high orthostat, identical to the one in the chamber. The red paint covered the same height, while the unpainted part is only 40 cm high. Finally, the exit wall from the an- techamber to the dromos, similar to the north- western wall, has a 10 cm high base, an orthostat of 1.24 m, a 1 m band paint red and an unpainted part of 40 cm (fig. 5). On the southwest side of the chamber, the floor and wall show traces of destruction, prob- ably by illegal excavators. At the entrance itself, above the antechamber, the roof is also badly de- stroyed. This probably happened during the First World War, as evidenced by the inscriptions on the southwestern wall of the chamber. It is interesting to note that during this ac- tivity the temperature inside the tomb was meas- ured regularly and indicated a constant tem- perature of 14°C. However, in the presence of three people, the temperature inside the tomb increased by 4°C, which means that it reached 18°C in only 10 minutes. Since the temperature inside the tomb fluctuates, daily visits would af- fect the humidity and damage the wall paint- ings. This is another reason why the tomb should be conserved and presented in a virtual edition, such as a 3D model based on visualizations. Virtual reconstruction and 3D model The next phase was the creation of a virtual re- construction of the tomb, i.e. the analysis and digitization of the technical geometric docu- mentation. Besides digital documentation, vir- tual reconstruction is very important because it is the only way to visualize the tomb under the currently available conditions. The aim of this activity was to present the documented tomb to a wider public. Thus, an information board with a short description of the tomb and a QR code to access the virtual reconstruction was placed near the site. The third activity, also aimed at the pub- lic presentation of the tomb, was the creation of an ideal reconstruction, virtual restoration and model of the tomb, for which the textured 3D models are necessary. Three-dimensional digi- tization has become an integral part of cultur- al heritage documentation and brings significant benefits to studies of reconstruction and resto- ration of architectural structures, archaeological sites, and historical monuments (Stampouloglou et al. 2019). Thus, a model of the Ohrid Tomb was produced using a 3D printer and later artisti- cally painted (fig. 7). In this way, researchers and visitors can now better understand the original appearance of the monument, even though safe- ty reasons prohibit actual physical restoration of the tomb. With the 3D model, we also wanted to show how the tomb looked in three dimensions so that people with different types of disabilities could see and touch it. We can now touch and feel the tomb in detail, especially its construc- tion and the architecture. This result allowed equal participation in the broader cultural activ- ities of Ohrid. It therefore provides an excellent opportunity to involve different audiences (chil- st ud ia universitatis he re d it at i v ir t u a l a c c es si bi li t y o f t h e m a c ed o n ia n t o m b in o h r id 63 dren, persons with disabilities, seniors...) in the promotion of the common quality of life associ- ated with our social and cultural values. Figure 7. 3D model of the Macedonian tomb in Ohrid (produced by I. Malezanov). Conclusion Macedonian tombs were luxurious funerary monuments for the Macedonian elite and aris- tocracy. In addition to ancient Macedonia, these tombs have been found in Thrace, Thessaly, Asia Minor, and Euboea (Miller 1993; D’Angelo 2010; Schmidt-Dounas 2016; Palagia 2022). In con- trast to the magnificent Macedonian tombs with attractive facades, such as those at Vergina, Pel- la, Agia Paraskevi, Agios Athanasios, etc. (An- dronikos 1993; Sismanidis 1997; Tsimbidou-Av- lonitou 2005; Stampouloglou et al. 2020; cf. Palagia 2022), the tomb of Ohrid has a simple facade. Nevertheless, due to its solid construc- tion, the techniques of interior decoration and the use of colours and stucco, it undoubtedly be- longs to the Macedonian tombs with the near- est example, the tomb of Pydna (Битракова Грозданова and Кузман 1999; cf. Stampou- loglou et al. 2020). Consequently, an exception- al dignitary and his wife were most likely buried in it (Кузман 2010, 58–59). Therefore, the inter- pretation that it is the burial of a historical fig- ure Aeropos, depicted in ancient written sources as the ruler of Lychnidos in the 3rd century BCE, has also been offered (Битракова Грозданова and Кузман 1999; Блажевска 2013, 677; Bitrak- ova Grozdanova 2021, 426). However, the so- called provinciality of the building, the reduc- tion of the architectural and decorative elements as well as the simplicity of the facade speak for a dating of the tomb into the 3rd century BCE, which could be confirmed at least hypothetical- ly by the assumption of lavish burial of Aeropos at this place. For many years this Macedonian tomb in Ohrid was forgotten or neglected because it was not accessible to the public. With the produc- tion of the virtual reconstruction, a visual resto- ration and the 3D model of the tomb, we wanted to present to a wider public why this tomb is so important for the whole Ohrid region. The fact is the elite of Lychnidos were buried in the Mac- edonian way in the 3rd century BCE, adopting Figure 6. Ideal virtual reconstruction and visual restoration of the entrance from antechamber to the chamber and the exit from the chamber (produced by K. Denkovski). st ud ia universitatis he re d it at i st u d ia u n iv er si ta t is h er ed it a t i, le t n ik 10 (2 02 2) , š t ev il k a 2 / v o lu m e 10 (2 02 2) , n u m be r 2 64 the innovations of Hellenistic monumental fu- nerary architecture. Archaeological heritage belongs to all, and access to it should be guaranteed to all. The Eu- ropean Commission (2003) sees accessibili- ty and inclusion as key to sustainable develop- ment and believes that it enhances the quality of life and makes the environment more livea- ble (Kajda, Michalik and Kobiałka 2015). There- fore, it is necessary to provide people with disa- bilities with various opportunities to participate in economic, social and cultural life (UNESCO 2020). Not only people with disabilities, but also the entire population is affected by accessibil- ity: Parents of young children, the elderly, peo- ple with temporary mobility limitations, etc. The lack of accessibility prevents them from ex- periencing and understanding their own herit- age. With the aim of increasing accessibility and making changes in this regard, we have succeed- ed in presenting the significant archaeological heritage of Ohrid to a wide audience and tour- ists through virtual reconstruction and visual restoration. We believe that such an approach is our future standard, both in the profession and in the promotion of the (in)accessible heritage. Summary The Macedonian tomb in Ohrid symbolises one of the most important architectural representations of the tomb buildings from the Hellenistic period in the ter- ritory of Northern Macedonia. Architecturally, the tomb consists of a dromos, an antechamber and a cham- ber. The entire tomb is made of stone blocks without binding material and is decorated with stucco deco- ration and mortar. The largest area is covered by Pom- peian red paint, which was found in the middle zone of the tomb’s walls. The tomb is dated to the 3rd centu- ry BCE and was probably commissioned by a resident of Lychnidos who belonged to the aristocracy or rulers of the city at that time. Traces of two klinai were found inside, which means that two people were buried in the chamber. For many years this Macedonian tomb in Ohrid was forgotten and/or neglected because it was not accessible to the public. With the realization of the virtual recon- struction, a visual restoration and the 3D model of the tomb, we wanted to present to a wider public, especial- ly to persons with different types of disabilities, why this tomb is so historically important for the whole Ohrid region. The tomb is now accessible to everyone for in- clusive learning and acquiring new knowledge about ar- chaeology, or simply as a tourist attraction of cultural and historical significance. Povzetek Makedonska grobnica na Ohridu je eden najpomemb- nejših arhitekturnih predstavnikov grobnih stavb iz helenističnega obdobja na ozemlju Severne Makedo- nije. Arhitekturno je sestavljena iz dromosa (hodnika), preddverja in komore. Celotna grobnica je izdelana iz kamnitih blokov brez veziva in je okrašena s štukatur- nim okrasjem in ometom. Največjo površino pokriva pompejanska rdeča barva, ki je bila najdena v srednjem pasu sten grobnice. Datirana je v 3. stoletje pr. n. št. in jo je verjetno naročil prebivalec Lihnida, ki je pripadal ta- kratni aristokraciji ali vladarjem mesta. V notranjosti so bili najdeni sledovi dveh klinei, kar pomeni, da sta bili v grobni komori pokopani dve osebi. Dolga leta je bila ta ohridska grobnica pozabljena in/ ali zanemarjena, saj ni bila dostopna javnosti. Z izvedbo virtualne rekonstrukcije, vizualne obnove in 3D-mode- la smo želeli širši javnosti, zlasti osebam z različnimi vr- stami invalidnosti, predstaviti, zakaj je ta grobnica tako zagodovinsko pomembna za celotno ohridsko regijo. Grobnica je zdaj dostopna vsem za vključujoče učenje in pridobivanje novih znanj ali preprosto kot turistična znamenitost kulturnega in zgodovinskega pomena. References Andronikos, M. 1987. “Some Reflections on the Macedonian Tombs.” The Annual of the British School at Athens 82: 1–16. https:// doi.org/10.1017/S0068245400020256 Andronikos, M. 1993. Vergina. The Royal Tombs. Athens: Ekdotike Athenon Битракова Грозданова, В. 1988. “Прилог за Via Egnatia на делницата Lychnidos – Pons Servilii.” Лихнид 6: 37–52. Bitrakova Grozdanova, V. 2021. “The town of Lychnidos between the 3rd and 1st centuries BC: New archaeological st ud ia universitatis he re d it at i v ir t u a l a c c es si bi li t y o f t h e m a c ed o n ia n t o m b in o h r id 65 evidence.” In Ancient Macedonia VIII: Macedonia from the Death of Philip II to Augustus’ Rise to Power. The eighth International Symposium held in Thessaloniki, November 21-24, 2017, edited by V. Pappas and D. Terzopoulou, 425– 435. Thessaloniki: Institute for Balkan studies. Bitrakova Grozdanova, V. and P. Kuzman 2017. “Lychnidos dans la haute antiquite (nouvelles preuves archeologiques).” In Lychnidos et Dassaretie, V. Bitrakova Grozdanova, 101–122. Skopje: Académie Macédonienne des Sciences et des Arts – Librairie “Matica Makedonska.” Блажевска, С. 2013. “Раната антика и хеленистичкиот период во Македонија (Археологија).” In Mакедонија: милениумски културно – историски факти. Tом 2, edited by П. Кузман, E. Димитрова and J. Донев, 637–731. Cкопје: Медиа принт Македонија – Yниверзитет Eвробалкан. Borza, E. and O. Palagia 2007. The chronology of the Macedonian royal tombs at Vergina. Jahrbuch des Deutschen Archäologischen Instituts 122: 81–127. D’Angelo, B. 2010. “The evolution of the Macedonian tomb: Hellenistic funerary architecture revisited.” Patrimonuim 3 (7– 8): 57–68. Guštin, M. and P. Kuzman 2016. “The Elitte: the Upper Vardar River Region in the Period from the Reign of Philip II of Macedon until the Reign of Diadochi.” In Funerary practices during the Bronze and Iron Ages in Central and Southeast Europe: Proceedings of the 14th International Colloquium of Funerary Archaeology in Čačak, Serbia, 24th - 27th September 2015, edited by V. Sirbiu, M. Jevtić, K. Dmitrović and M. Ljuština, 313–332. Beograd – Čačak: University of Belgrade – National museum Čačak. Jakimovski, A. 2011. “Das königliche makedonische Grab in der Nähe von Bonče.“ Folia archaeologica Balkanica II: 165–179. Jakimovski, A. 2015. “Staro Bonce.“ In Visoka and Staro Bonce. Center of the Kingdom of Pelagonia and the Royal Tomb of Pavla Cuka. V. Lilchikj Adams and A. Jakimovski, 27–42. Skopje: Ministry of Culture of the Republic of Macedonia. Kajda, K., T. Michalik and D. Kobiałka 2015. “Heritage for All - A Contribution to the Inclusion of People with Intellectual Disabilities in Archaeology: A Polish Perspective.” Current Swedish Archeaology 23: 131–156. Kuzman, P. 2009. Macedonian Type of Tomb in Varos – Ohrid.” Macedonian Archaeological News 3 (1). www.mav.mk/ index.php?lang=en Miller, G. S. 1982. “Macedonian tombs: Their Architecture and Architectural Decoration.” Ιn Macedonia and Greece in Late Classical and Early Hellenistic Times. Studies in the History of Art 10, edited by B. Barr-Sharrar and E. N. Borza, 153–171. Washington: National Gallery of Art. Miller, G. S. 1993. The Tomb of Lyson and Kallikles: a Painted Macedonian Tomb. Mainz am Rhein: P. von Zabern. Митревски, Д. 2013. “Праисторија во Република Македонија (Археологија).” In In Mакедонија: милениумски културно – историски факти. Tом 2, edited by П. Кузман, E. Димитрова and J. Донев, 83– 266. Cкопје: Медиа принт Македонија – Yниверзитет Eвробалкан. Palagia, O. 2022. “Macedonian vaulted tombs.” In Oxford Classical Dictionary. https://doi.org/10.1093/ acrefore/9780199381135.013.8826 Schmidt-Dounas, B. 2016. “Macedonian Grave Tumuli.” In Tumulus as Sema: Space, Politics, Culture and Religion in the First Millennium BC, edited by O. Henry and U. Kelp, 101–142. Berlin, Boston: De Gruyter. st ud ia universitatis he re d it at i st u d ia u n iv er si ta t is h er ed it a t i, le t n ik 10 (2 02 2) , š t ev il k a 2 / v o lu m e 10 (2 02 2) , n u m be r 2 66 Stampouloglou, M., O. Toska, S. Tapinaki, G. Kontogianni, M. Skamantzari and A. Georgopoulos 2019. “3D documentation and virtual archaeological restoration of Macedonian tombs.” International Archives of Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Science, XLII-2/W11, 1073–1080. https:// doi.org/10.5194/isprs-archives-XLII- 2-W11-1073-2019. Stampouloglou, M., O. Toska, S. Tapinaki, G. Kontogianni, M. Skamantzari and A. Georgopoulos 2020. “Archaeological anastylosis of two Macedonian tombs in a 3D virtual environment.” Virtual Archaeology Review 11 (22): 26–40. Tomlinson, R. A., 1977. “Vaulting Techniques of the Macedonian Tombs.” In Ancient Macedonia II: The second International Symposium held in Thessaloniki, 19-24 August 1973, edited by B. Laourdas and C. I. Makaronas, 473–479. Thessaloniki: Institute for Balkan Studies. Tsimbidou-Avlonitou, M. 2005. Μακεδονικοί τάφοι στον Φοίνικα και στον Άγιο Αθανάσιο Θεσσαλονίκης / The Macedonian Tombs at Phinikas and Ayios Athanasios in the area of Thessaloniki. Athens. Online resources Council of Europe (2003). Towards full social inclusion of people with disabilities. (Recommendation No.1592). Accessed November 15, 2022. https://rm.coe. int/09000016807a07f9 UNESCO 2020. Accessible Digital Documentary Heritage: Guidelines for the preparation of documentary heritage in accessible formats for persons with disabilities. Accessed September 28, 2022. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/ pf0000374995.