zur Laibacher Zeitung. A^? 15. Donnerstag Ven 3. Februar 48Ü2. > Meteorologische Beobachtungen zu Laibach im Jahre 1842. ' ^^ü^^^!/'^^ ^ ^____Barometer ^ Thermometer!!! Wltrcrung , ^""?ch t. l 3. ! L. ß 3. ' L. IÜK. !W>K. !W»K. ,W^j 9 Ul>r 3 Uhr 9 Uhr ! —_________________ Iän. ,6. »? ?'' »7 6.1 H7 y.o! » — — H — l!liSch»ee Schnee trüb — 2 70 , »7.127 80»? 5,5,7 V.Z! 5 — 0— 4 — Mtiter scholl trüb ^— H 70 ^ »Ü.^ ,27 9.0»? 9.0 17 6,9^4 — 0 — 6 —Atrüb «.heiter heiter — « 6 0 ^ «9 «7 8,037 U.o »7 8.« ! 6 — » — 7 —Wtrüb trüb trüb — z 9 «» , 2«.l «7 6.0 e? 8,4 «7 S,?!!^— ,— H—»Schnee Schnee Schnte — , 10 <» ^ 5».! 2? 8 » »7 2,7 »7 tt.?^ » — 0 — , —Htrüb ^ trüb trüb ^l — 5 06 Fepr- i.lj27j g,a «7 91 ,7 8,? 7 — — » ß —^N«bel__heiler f. heiter — 3 1 0 Aemtliche ^rrlautvavunge n K. !42. (1) 2ä Nr. 583. V. Nr. ""'/,«5, Kundmachung dev k. k. küstenländisch«dalmat. Camera!« Ge- fällenverwaltung, die Aufnahme von Individuen zur k. k. küstenländischen Gränz- Gefallen-Wache betreffend. ZurErgänznng der im illyrischen Mstcnlande, gegen das Ausland und gegen die vom Zollverbande ausgeschlossenen Gcbietstheile aufgestellten Gränzwache, und zur Ergänzung der im Küsteulandc bestehenden Gefallenwache, werden g ee i g n e (e I n d i v i 0 u e n a l K G r ä n z» jäger und Gcfä'llenwach 5 Aufseher aufgenommen. Die Bedingungen zur Aufnahme tn die Gränz wache sind3 1. Der Besitz der österreichischem Staatsbürgerschaft; 2. ein rüstiger, vollkommen gesunder Körperbau; 3. der unverehelichte Stand d-es Bewerbers, und sofern es sich um Witwer handelt, daß dieselben kinderlos seyen: 4. ein Lebensalter nicht unter 19 und nicht sder30 Jahre. Diejenigen, welche aus dcm activen Dienste der k. k. Armee unmittelbar oder doch vor Ablauf eines Jahres nach erlangten Militar-Ubschiede zur Gränzwache eintreten, wer,den bis zum vollendeten 35 Lebensjahre aufgenommen. 3. Die Kenntniß des Lesens und Schreibens, dann der Anfangsgründe der Rechenkunst und der hierlandß üblichen Sprachen, JVOTIFIGAZIONE dell* I. R, Araministrarione Camerale sii- periore pel Liiomle e pella Daimazia. ConcerneiUc Is aceettazione d'individui nei corpi deli'I R, Guardia di confine e di finanza. Pcrcompictare ii corpo dell*I. R. Guar-dia di confine nei Litoralc illirico verso 1' eslero e verso i territorj estradoganaiij come pure queilo dclla guardja di sinania esistente nel Lilorale, vi saranno amioess* degli abiii individui in qualith di guardie semplici di confine e difinanza* Le condizioni pelt accettazione ttella guardia di confine sono: i, II possesso della cittadinanza austri-acaj 2- una cosituzionerobusta eperfcttarnen-te sana. 3- Lo stato nubile del concon^ntèj etrai^-tandosi di vedovi, che quesli siano sefiza prole. 4. L'etä non al dissotto di diecinove, n© oJtre i trenta anni, per qiielli poi, che da un servizio niiJitare passano alia guardia , 5. eine tadclfreie Sittlichkeit und die befriedigende Ausweisung des früheren Lebenswandels, Insoferne der Bewerber im öffentlichen Civil- over Militärdienste stand, hat er insbesondere nachzuweisen, daß cr sich in diesem Dienste stets tadelfrei benahm, mit Ehre aus demselben trat, und während des Militärdienstes mit keinen höheren als Compagniestrafen für mindere Bergehen belegt wurde; 6. die Kenntniß des Lesens und Schreibens, dann der Anfangsgründe der Rechenkunst, und der Hierlands üblichen Sprachen, d. i. der deutschen oder italienischen, wobei bemerkt wird, daß die Kenntniß einer slavischen Spra-'che besonders cn-lpfehlen wird. 7. Endliä/müssen die Bewerber bei der Ca-meral-Bmrks-Verwaltung einer Prüfung aus den wichtigsten Bestimmungen üdcr bie Einrichtung des Zoll -, Tabak-, Salz- und Ver-Wrungssteucr-Gosällcs, dann aus den Grundsätzen des GcwerdsWerfahrenö, so'weit deren od italiana, giovando pure la conoscenza d' uii dialetto slavo. A semplici guardie di confine verranno acceitati aiiclie individui senza la conoscen-za del lcggere u scrivere, pero sitio ad un certo nuiuero determinate), ed in quanto posseggano iejaltre prescritte qualiiä. 6, La couoscenza dell' uso delle armi ^ od almena 1' attitudiue fisica di procacciar-seJa in breve tempo. 6. Una condotta morale irreprensibile ed uh soddisiaceate documento sul loro com-portamento anteriore. Lidividi.ii. sorliti dai sevviaici; miliLate dovrahno inohru documen-tarsi r^golariuente colla Joro lista di con-dutta eJcoll'cstraLto di'punizioni, osservan-do che scmpUci pumzioni di compagnia, per rninori trasgressioni di scrvizio non ven-guno conskleiaie come un iiupedimentq all' acceitazione. Le condizioiii pell* accettazione nella guavdta dljinanza sonö: - t :^ 1. II possesso delia ciltadinanza austriaca. 2. Una rcostituzione robusta e perfcLU-menLe sana. 5 Lo slato uubite del concorrento, e trat-taudosi di vedovi, die questi siaao scnza prole. 4» L' etä non al dissoLto dei ventidue e non oltre i trenta e risguardo ai soidati con-godaii non ollre ai trentaoinque anni, 5. Una condotta morale irreprensibile ed un soddisfacente attestato sul comporta-inentt» onteriore, in quanto agriiupieghi ci-vili 0 militari dal peteqtc sostenuti, sino aiTjepoca del di lui coacorso ailJ ariirnfssio-ne, dovra lo stesso documentare essersi nel servizio civile sempre beoe ed onestamenie comportaLo e riguardo at aiilitare, n»n es-sere stato sottoposto ad altri castighi mag-giori^ se non a cpaelli di semplici punizioni di compagnia. 6. La conoscenza del Ieggere e dello scri-vere come pure dei principj d'aritmetica, e delle lingue qui usitate come la tedesca öd italiana, giovando pare la conoscenxa d' un dialetto slavo. 7. Finalmente dovnmno assoggettarsi It petenti »d un'esatne presso le II. RR.-Am-rainistrazioni Gameraii distrettaaii (Inten-denze di Finanza) se abbiano cognizione delle disposizioni piü impost^iiLi nei rego-laraenti attivati reliiivamento ai rami Doga- 89 Kenntniß für die Ausübung derUeberwachung verzehrungssteuerpstichtiger Unternehmungen erforderlich ist, unterzogen werden. Es findet nur die Aufnahme derjenigen Statt,, welche diese, Prüfung mit gutem Erfolge bestanden. Die Löhnung cines G ränzja g ers besteht in täglichen fünfzehn Kreuzern; außerdem genießt derselbe noch einen veränderlichen, und gegenwärtig mit täglichen l0 kr. festgesetzten Provinzial-Zuschuß, im Ganzen daher fünf und zwanzig Kreuzer täglich. Außcr diesem Betrage genießt die zur See dienende Mannschaft noch eine tägliche Zulage von sechs' Kreuzern für den Mann, dann infoferne dieselbe zur Führung des Steuerruders verwendrt wird>' noch von E i n e m oder zwei K re u zern täglich. Dic Löhnung eines Ge fa llenw ach-Au f-se h e rs besteht in täglichen fünfzehn Kreuzern, dann in einem veränderlichen und dermalen mit t ä g l i ch e n 10 kr. b e st i rn m t e n Provinzial-Zuschuß, endlich in einem Löhnungs-Zuschuffe von täglichen drei Kreuzern, welche Genüsse in Trieft noch durch einen Theu crungsbe' itrag von täglichen zw e i K r c u Z e rn ethöht, werden; ein Ge-fäNenwach - Auffcher genießt daher außerhalb Trieft tä g li ch a ch t und z wanzig und in Triest t ä g l i ch d r c i ß i g Kreuze r. Bei guter Aufführung und bewiesenen Fähigkeiten haben die Bewerber die Beförderung zu Oberjägern, Führern u. f. f. in dcrGranz-wache, und zu Oberaufschern, Nespicienten u s. f. in. der Gefallenwache, oder zu andern ihren Fähigkeiten angemessenen Anstellungen zu erwarten. Die Ergänzung der Gcfällewvache geschieht aus der Gränzwache, wobei die in der letztern zugebrachte Dicnstzcit eingerechnet wird. Auch finden Beförderungen von der Gränz- zur Ge-fältenwache und umgekehrt Statt. ""'"-^ ^ .ll.Die Löhnung cin?g Gr an zwach-O b er-jägers besteht in täglichen 2l) kr. und an verttndcrltchfm Provincial - Zuschuß täglich 10 kr., im Ganzen in tag lichen d r e ißig Kr e u -äern. 'l , ne, tabacchi sale e dazio consumo, comie' pure quelle pccorrenü cognizioni per l'ese-. cuzione .^ella sorveglianza sulle operazioiji/, delle impress soggette all'imposta generals del dazio consumo ; e perciö verrann« ae-cettati soltanto quelli i quali avranno su-a Jbilo Tesanic con esilo soddisfacente. : La paga d una semplice guardia di confine consiäte in carantani quindici a] gior-no, oltrediche gode ia medesiina un emoJu-mento provinciale nmtabiie pero a norma dclJe circostanze ed al presente fiss?ito ia carantani dieci in tutto qmn&i>venli cinque carantani al giomo. Oltre questo importo percepisee Ja guar-dia, ehe ia ü servizio per mare on gior-naliero aumento di carantani sei^ ed in quanto poi venissc adoperata per dirigere \\ timoQie di altri une o due carantani al giorni. II soldo d' una gicardia semplice diFi-nanza consiste in carantani quindici al giorno oltre ad un emolument«) pfovinciaje, pure variabile gmsta le circostanze, e pre-senteniGntc fissato con carantani dieci al giorno, Jünaimente in unJaggiunta di soldo di carantani tre.al giorno * i quali irnpor-ti vtngono;per Trieste aumentati con altri gioinalien due carantani a litolo di aumento di carestia; una semplice guardia di sinanza perceptsce quindi fuori di Triefte vent' otto carantani, ed in Trieste trenta carantani al giorno. In caso di buona condoita e di provata capacita lianno i concorrenti diritto d'esse-re prpmossi a guide; capi od altri inapieghi adattati alia loro capacita, La coinpletazionc della guardia di Fi-lianza haLhiogo a mezzo dellsl guardia di confine y computandosi pero il servizio in quest' ultima pres.'alo. Cosi pure hauoo lnogo pro-mozioni dal'a guardia di confine in quella di finösiza-e Yjiceversa, 11 .soldo d'una Cuida 'deilä guardia Ui confine consiste in carantani veiiti al giorno, in un varinnte emolunit'iHo provinciale sissato" al. preS'eiijLB" tön carantani dišci ai giorno,,in tulto quindi id carantanitren-ta al giorno»' '¦- " ' "'j^^^Üt 90 Die Lohnung einesGränzwach-Führers besteht in taglichen 35 kr. und an veränderlichem Provinzial-Zuschuß täglich 10 kr., lM Ganzen daher in täglichen fünfund vierzig Kreuzern. Die Löhnung und Zuschüsse eines Gefäl-lenwach - OberaufseherK betragen derma« len außerhalb Triesttägli chseä)sunddrei-ßig Kreuzer, inTriest täglich acht und dreißig Kreuzer. Die Löhnung und Zuschüsse eineö G e falle nw ach- Nespicienten betragen dermalen außerhalb Trieft taglich fünfund vierzig Kreuzer, in Trieft täglich siebenund vierzig Kreuzer. Außer den erwähnten Genüssen sind den Miedern der Gränz- und Gefällenwache Antheile von eingebrachten Contreban-den, und Taglienfür die Einbringung von Deserteuren, Raubern und Flüchtlingen nach y«n mittelst den allgemeinen Vorschriften festgesetzten Bestimmungen, nach einer längern ganz entsprechenden Dienstleistung Zulagen, welche für die Führer und Respicienten in täglichen neun, acht und sieben Kreuzern, für die Oderjäger und Oderaufseher, in täglichen se chs, fünf und vier Kreuzern, endlich für die Gränzjäger und Gefällenwach - Aufseher in täglichen drei, zwei und Ein und Einem halben Kreuzer bestehen, dann für die besonderen Auszeichnungen Belohnungen im Gelde, den Gliedernder Gränzwache, wenn sie sich durch Muth, Klugheit und hervorstehende Leistungen auszeichnen, insbesondere Civil-Ehrenmeoaillen, mit. welchen unabhängig von den gewöhnlichen Zulagen, eine außerordentliche Zulage verbunden ist, zugesichert. Die Angestellten beider Wachanstalten erhalten in dcn vom Gesetze vorgezeichneten Fällen, Meilen- undZehrungsgelder, Sud« stitutionö-unöUebersieolungs-Ge-b ü h r e n. Die Mannschaft und die Chargen der Gränz« wache erhalten freie Wohnungmit Bett und Einrichtungsstücken, dann beim Eintritt und nach Verlauf bestimmter Zeitfristen eine Bekleidung, in Czako, Mantel, Sommer - und Winkerrock, dann Sommer - und Wmterbeinkleid und Stiefeln bestehend, welche so wie die Waffen und Nüstungsgegenstände vom Aerar bei« II soldo danaro j, e pe' quei mernbri dclla guardia di confine, die si distinguono per coraggio> prudenza e prestazioni siraordinarie in par-ticolari medaglie d' onore civili., colle qua-li k congiunta, indipendentemente dai soliti euiolumenti; uu' aggiunta di paga straor-«Jinaria. Gl' individui d* ainbe Je guardie go-dono pure nei casi della legge determi-naii} le competenze di viaggio e vitto > come pure quelle di sostituziotii e tV&G locazioni. Le sernplicc Guardie nonchdle Guidß *d iGapi della guardia di confine sono prow«» duti d' alloggio in natura* sornito di letto e suppelleuilinecessarie, come pure aU'^en-lrare? e dopo i deternainati periodi di tempo, dell' op[>ortuno vestiario, consistentc in un Czako, Tabarro, Capotto d' estatem d'inverno, pantaloni pure a estate e d'in-verao e stivali, i quali articoli come pure 91 geschafft werden, endlich in angemessenen Zeitabschnitten ein Stiefelreparaturs«Pauschale. Die Mannschaft und die Chargen der G e -fällenwach e werden in der Regel auf Kosten des Staatsschatzes in gemeinschaftlichen Unterkünften oder in einemAmtsgebäuoe untergebracht, Und daselbst mit Einrichtungsstücken und Betten Hersehen, oder dort, wo dieß nicht thunlich ist, mit «wem Quar ti ergelde betheilt. Die Waffen sammt der erforderlichen Rüstung und den Unter-stheidungs-Zeichen werden auf Kosten des Acrars beigestellt. Endlich erhält die Mannschaft der Ge-Menwache einen Bekleidungsbeitrag von jährlichen zwölfGulden, mit welchem die Amtskleidung beigeschafft werden muß. Die Ausnahme der in die Gränz wache Hintretenden geschieht in der Regel auf fünf Jahre. Entspricht der Aufgenommene während dieses Zeitraumes dem Berufe vollkommen, so erfolgt die Verlängerung der Dienstzeit auf weitere f ü n f I a h r e. Nach einer tadelfreun zehnjährigen Dienstzeit kommen den Gränzwach-In« dividuen die allgemeinen Begünstigungen zu, auf welche eine durch zehn Jahre fortgesetzte Dienstleistung Anspruch gibt. Die Aufnahme der Bewerber w die G e -fHNenwache geschieht mit der Bedingung, daß sie im Laufe der ersten fünfIahre ihrer Dienstleistung bei der Gefällenwache, sobald man ihr« Beibehaltung nicht mehr nothwendig oder angemessen findet, aus dem Dienste entfernt werden können; daß aber, falls sie eine fünfjährige un-nnterdrochene Dienstleistung bei d«r Gefällenwa-che tadelfrei zurücklegten, und man deren Beibehaltung im Dienste zulässig erkennt, ihreDienst-zeit auf weitere fünf Jahre verlängert wirb, .»ach deren zur Zufriedenheit der vorgesetzten Behörden erfolgten Vollstreckung sie die dauernde Anstellung erlangen, und an den allgemeinen Begünstigungen Theil nehmen, auf welche eine durch zehn Jahre fortgesetzte Dienstleistung An» spruch gibt. Individuen, die sich in der Dienstleistung besonders auszeichnen, kann diebleibende Aufnahme von der hohen k k. allgemeinen Hofkammer auch vor Ablauf der festgesetzten Frist bewilliget werden. Nach einer Dauer von mehr als fünf Jahren unmittelbar im Dienste der Gränz« oder Ge- Ie armi e gli allri oggelti allinenti al arma-tura vengono provveduti a spese dello sta-to, sinalmente in deicrminati periodi di tempo anche d'un importo avversuule pelle rcporazioni degli stivaii. he semplice Guardie, nonchc le Guide ed i Gapi drlla guardia difinanza vengono generalmente provveduti dJ alloggio a spe -¦e dello Stato, sia in conmnita od in locali erariali, fornito di letlo e suppelielili ne-cessarie, oppure ricevono un indennizzo d' alloggio. Le armi ed inerenti articoli, nonche i segni distintivi verranno pure sorn-minisiraii a spese dell' Erario, finalmonie riceveranno h guardie un annuo importo di fiorini dodici As. di C. onde prowedersi i'occorrenle uniforme. 1/accettazione degli aspiran'i pelle guar-dia di confine ha luogo generalmente per cinque anni. Se l'acceitato in questo tempo corrisponde pienamente, succedc il pto-lungamento del «ervuio «d ulteriori cinque annL Dopo un servizio irreprensibile di dteci anni gl*individui della guardia di con-sine prendono parte a tulii quei vaniaggi a cui dk diritlo un non interrouo serviziu di dieci anni. L'accettazione dei petenti alia guardia difinanza viene stabilita colla condizione, che se nel corso dei primi cinque anni del loro servizio nella guardia di sinansa non si rendesse piü aecessario o convenevole di ritenirli, possano esscre licenzi^ti, che pero uel caso, che questi avessero compiuto un serviiio noa interrotto e senza mancanionti pel corso di anni cinque nellapredetta guardia di sinansa, e si rieonoscessero ammissibih ad ulteriore servizio, questo puo venire pro-lungaload altri cinque anni, e compiuti poi anche questi a soddisfazione deJle preposte autorita, acquistano cosi ua impiego permanente, prendendo parte a tutti quei van-taggi, cui da dirilto un servizio contitiuo d\ dieci anni. A quegi' individui I quali Del servizio si distinguono particolarmente? poträ csser« accordata dall'Eccelsa i. r. Camera Autica generale la permanente loro accettaxione anche prima dell' espiro del termine come sopra stabilitO. Dopo un servixio di pi« die cinque anni nclla guardia di confine o di ünauza pui - 92 fällenwache kann einer bestimmten Anzahl von Individuen auf ihr Ansuchen die Heiraths-bewilligung ertheilt werden. Die Versorgun g der subalternen Gränz- odcr Oefällcnwach-Individuen besteht im Falle der eingetretenen Dienstuntauglichkcit, für si ch, ihre W itwen undKind er in Provisionen, nach den allgemeinen, für «Zivil-Staatsdienste bestehenden Vorschriften. Jenen Individuen, welche durch schwere im Dienste der Gränzoder Gefallenwache erlittene Verwundung dienstuntauglich werden, kommt die Begünstigung zu, daß dieselben für sich, ihre Gattinnen und Kinder die Provisionsfahigkcit erlangen, wenn sie gleich noch nicht den Zeitraum von 10 Jahren ununterbrochen in Staatsdiensten zubrachten, und daß ihre Provision stets nach dcm höchsten Ausmaße bestimmt wird. Diese günstigere Behandlung bleibt ihnen auch für dcn Fall vorbehallen, wenn sie durch die schwere Verwundung zwar nicht zu allen Staatsdiensten untauglich gemacht, jedoch ge-nöthiget werden, die Gränzwache zu verlassen und zu einem andern Staatsdienste überzutreten. In dem letzten Falle erhalten sie, wenn die Ruhegenüsse des Dnnstpostens, in dem sie gänzlich untauglich werden, geringer sind, als jene, die ihnen bei ihrem Austritte von der Gränzwache gebührten, die Provision nach dem für sie vor-t heilhaftern Ausmaße. '' Durch eine besondere allerhöchste Entschließung Seiner Majestät können Individuen, welche aus der Militaroienstleistung unmittelbar zur Gränz- oder Gefällenwache übertraten, und vor zurückgelegter zehnjähriger Gefallen-Dienstleistung auf eine andere Art, als durch im Dienste erlittene schwere Verwundung, dienstuntauglich werden, in besonders rücksichtswürdigen Fällen ebenfalls einen Ruhegcnuß erhalten. - Bei der Bemessung der Provision wird die Zulage, die ein Individuum bezieht, als ein ordentlicher Bezug gleich der Löhnung betrachtet. Den Individuen der Gränz - und Gefallen-wache , die ihrer gesetzlichen Militärpflicht noch nicht Genüge leisteten, und die in einer dieser Wachanstalten eine Dienstdauer von zehn Jahren noch nicht Zurücklegten, wird diezeit-lichc Befre iungvom Kriegsdienste zugestan^ den. Bei einer Dienstdaucr von mehr als zehn Jahren wcrden dieselben in Absicht auf die Mi- venir accordato ad un determinate) numero d'individui dictro loro ricerca il permesso cV incontrar matrimonio. II traltamento normale deefl'individui subalterni della guardia di confine e difinan-za consiste pel caso di subentrate incapa-cita diservizio per le Guardie stesse> p'ejfe loro Vedove e figli in Provvigioni secondo le norme sta-bilita pegl' impieghi civili. Quegli individui, cheamotivo di gravi ferite riocvute nel servtzio delJa guardia difiuanza o di confine divengono inabili, godono del vaniaggio , che acqui stano per se, le loro moglie e figli la capacita a prowigione, anchc sc non hanno serrito allo stato.jp.tU periodo non interrotto di dieci anni> e ächte la loro provvigione viene sernpre de-ter-rninata secondo la misura piu vantaggiosa. k Questo favore resta ai medesimi riser-yato anche pel caso, che quantunque a mo-tivo di ferita grave lion diventino inabili ad ogni servizio , pure sieno costrelti ad abbandonare quello della guardia di con-Jine, e di passare ad un altro servizio era-riale. Nell' ultimo caso, se la provvigione, che loro spetterebbe giusta il posto^ nel quale diventano totalmente inabili e mino^ re di qaella, che loro avrebbe potuto com-petere al sortire della guardia di confine godono essi del trattamento secondo la mi-aure pei medesimi piü favore vole. A ten ore d' una Sovrana speciale lisolu-zione possono anche individui, che dal servizio militare passauo immediatameate al servizio nella guardia di confine o di ftnan-za; ed in questa divengono inabili per altr.e cause, che per sofFerte ferite acquistare di-ritto ad una provvigione anche avantiJii decorrenza di dieci anni, nel caso che mi-liti per essi un litolo di particolare riguardo. Nel determinare 1* importo dellu provvigione viene. calcolato I1 aumento di paga di cui eventualmente godesse un iudividuo dei due corpi^ come un ordinario eniolu-niento e totalmente parisicato alia paga me-desirna. ¦ : ,' Agl' individui della guardia di lioanza e di confine, che non hanno ancora so.d-disfato al loro obbligo militare _, e che.:m uno degli anzidetti corpi non Cüntano ~a&-cora un servizio di dieci anni, viene con-cessa la temporanea esenzione dal servizio militare, Quelli .poi, che servono oil re ai dieci aniii saranno; rapporto agli obblJglii 93 litärpflichtigkeit den Staatsbeamten gleich gehalten. Die Bewerberum die Aufnahme zur Gränz-und Gefällenwache haben sich, unter Nachweisung der eingangserwähittcn Bedingungen, bei den k. k. Cameral-Vezu'ks-Verwaltungen, zu Gö'rz, Trieft oder Capo d' Istria, oder bei jenen von Zara, Ragusa oder Spalato, ferner bei denk.k. Bezirks - Verwaltungen in Steyermark und Illyrien, bei dem königl. ungar. Dreißigst- und Salinen-Inspectorate zu Fiume; endlich beiden k. k. Finanz-Intendenzen im lomdardlsch-vene-tianischen Königreiche zu melden. ',. Trieft am 21. December 18N. pel servizio militare, trattati come altri impiegati pnbblici. Gli aspiranti all'accettazione nella gnar-dia di confine o di ffnanza pptranno previa docnmcntazione degli anzicitati requisite insinuarsi presso le II. RR. Amministrazioui CameraJi distiettuali di Trieste, Gorizia o Capo d'Istria, oppure presso le II. Rli. Intendeiize di Finanza in Zara ? Ragusa o Spalato^ inoltre presso le II. RR, Ammini-strazionJdis!rettualidelJaSLiriaedeirillirio? presso il regio Ispettorato ungherese del trigesimo e sali in Fiurae, e sinalraente presso le II. RR, Intendenze di Finanza del liegno Lorabardo-Veneto. Trieste il 31 Decembre 1841. Franz Ritter von Ziernfeld, k. k. wirkl. Gubernialrath und erster Cameralrath. Joseph Heydenb erg, k. k. Gränz- und GeMenwach-Oberinspector, als Referent. Z. 16». (1) Nr. 201. Minuendo - Licitation. Zur Ueberlasslmg der Conservations-Ar^ beiten im Pogatschnig'schen Hause, welch« an Maurerarbeit sammt Maleriale auf27 fl. 58 kr.; an Zimmermannsarbeit sammt Materials auf 15 st. 19 kr.; an Tischlerarbeit auf 149 si. 51 kr.; an Gchlosserarbeit auf 73 si. 50 kr.; an Anstreicherarbcit auf 8 fl.; an Glaserarbeit auf 20 ft. veranschlagt sind, N)ird am 14. Februar d. I Vormittags um 9 Uhr bei der gefertigten Inspection im Amtslocale des k. k. Bezirkscommissariates Umgebung Laibach eine Mmuendo-Licitation abgehalten werden, wozu ^an alle Unternehmungslustigen mit dem Anhange einladet, daß die Baudevisc und Be-dingniffe täglich in den gewöhnlichen Amts-ftunden und bei der Licitation eingesehen werden können. — Inspection der krainisch-stan-dischen Realitäten zu Laibach am 29. Jänner 1842. ______________________^ Z7i62. (1) Nr. 185, Minuend 0 - 3 icitati 0 n. Zur Ueberlassung der Herstellung von blechernen Dachrinnen am ständischen Ballhaust, wofür die Zimmermannsarbeit auf 7 ft. lg kr.; die Schlosscrarbcit auf 19 si.; die Spenglerarbeit auf 112 si. 18 kr. und die Anstretcherarbcit auf W kr. veranschlagt ist, wird eine Minucndo-Licitation am 14, Fe- bruar d. I. Vormittag um 9 Uhr im Amts-locale des k. k. BezirkZcommissariats Umgebung Laibach abgehalten werden, wozu man sämmtliche Unternehmungslustige mit dem Bei» satze einladet, daß die Baudevise und die Li-citationsbedingniffe bei der Licitation und auch früher in den gewöhnlichen Amts stunden bet der Inspection eingesehen werden können. — Inspection der krainisch-ständischen Realitäten zu Laibach am 27. Jänner 18^2. Z. i56. (I) Nr. /,,1. Concurs. Zu Brunndorf, dasigen Bezirkes, ist die Hebammenstelle, womlt eine jährliche R?mune« ration pr. 20 fl. aus der Bezirks-Cassa ver» bunden ist, in Erledigung gekommen. Bewerbungslusslge werden eingeladen, ihre Gesuche b»s letzten Februar d. I. hier ein« zureichen, und selb? mit dcm Diplome, Tauf-und Slttenzcugmffe zu belegen, so wie sich über ihren Stand und bisherige Verwendung darin auszuweisen. K. K. Bezirks'Commissariat Umgebung L«nbach am 29. Jänner »842. Z. l55. (1) ^'^e Oeffentllche Prüfungen der Privat s ch ü l e r. Von der k. k. Oberaufsicht der deutschen Schulen m der Diöccse Laibach wird hiermit 94 btklltmt gemacht, daß die offentllchm Prüfun- , gen jener Schüler, wclchc häusllchcn Unter, richt erhalten haben, am 23. Februar l. I. »n der Art ihren Anfang nehmen werden, daß an diessm Tage Vormittag von 10 b»s »2 und Nachmittag von H bis 6 Uhr mit den Schülern aller Classen die schriftliche, die darauf folgenden 3a?e aber in eben denselben Tage?» stunden lne mündliche P'üfung vorgenommen werdlN wird. Dle Anmeldung dieser Privat, schüler hat am 27. Februar Vormittag zwl? schcn »» und 1« zUhr bei dem Döclsan Schu» len'Oberaufsehcr zu geschehen, wobei die Stan-dtstabelle einzureichen, die Schulzeugrxsse der Kinder über allenfalls früher sch^n bestandene Piüfungen, wlt auch die ?ehrfah,gstltszeug> n sse ihrer Plil'alleh'er vo zuweisen, und die gewöhnlichen Pcüfungs , Honorare zu entrechten seyn werden. K. K schulen-Oberaufsicht Laibach den Hg. Jänner l^H«. vermischte ^etlatttb^rungen. Z. »29. (3) Nr. 209. V d i c t. Von lem vereinten k. f. Beji»ksgelichte Mi^ ckelstetlen zu Krainbu?g wild rem unbckannt wo befindlichen Lovcnl Rogel und scinen ebenfasss un» bekannten Rechtsnachfolgern mittelst gegenwärti« gen OcictcK erinnert: tZ6 habe gegen oiefilden Primus Rogel von HüIben, die Klage auf Er« Ntzung tzeS Eigenthums von b»,, der Staatsherr» schaft Michelstetten «ut» Urb. Nr. 2>H dienstbaren Halbhllde in Hulden, Haus-Nr. <«. sammt An-und Zugehör eingebracht, worüber die Verhand-wngslagsahung auf den 5o. April d. I. Vormit« talg um 9 Uhr bestimmt worden ist. Da der Auf' enthalt der Geklagten diesem Gerichte und,kann« ist, und weil dieselben vielleichtauö den s. k. Grh. landen abwesend sind, so bat man zu ihrer Ver» «heidigung und auf ihr« Gefahr und Kcsten d«n Herrn Johann Okorn von Krainburg als tZura» lar bestellt, mit welchem die angebrachte Rechls, fache nach oe« bestehenden Gerichtsordnung aus» gefühlt und entschieden werden wird. Di« Ge» klagten werden dessen zu dem Snde erinnert, da» uüt sie allenfalls zu rechter Zeit selbst erscheinen/ oder inzwischen dem bestimmten Be treter ihre Rechtsbehclf« an die Hand zu geben, ode? auch sick selbst einen andern Sachwalter zu bestellen und diesem Gerichte namhaft zu machen, und überhaupt im rechtlichen ordnungsmäßigen Weg« einzuschreiten wissen mögen, indem sie sich selbst die auö ihrer Verfäummig entstehenden Folgen keizumcssen hoben werden. K K,^Bejilksgericht Michelstetten zu Klain-burg am ,5. Jänner 1842. Z. »34. (2) Nr. 2353. E d l c t. Vom gefertigten Bezirksgerichte, als Real. und Personal. Instanz, wird hkmil blkannt gege. ben: Es sey über, vo>, Seit« der Grundebrigkeit Gut Weinhof, gegen ihren Unterthan und Ro« bath . Renitenten Barthlmä Reyer zu Seidende»f, gemachtes Sinsäireittn und hierüber von Seile des lübl. k. l. KreisamteK zu Neustaktl unter 2». April v. I., 3. 2427, und ,0. October d. I, Z. 6^29, bewilligten Ubstiflung zur executive» Vtlsteigeruna dessen, der gedachten GrundobriaM unler Rect. Nr. 69 und y5 dienssdaren, zu Se'> dendorf gelegenen zwei Halbhuben, im gerichtll. chen Schähungswerthe pr. 29» st. 20 lr., der ,9. Februar, dann ,L. März und 23. April l. I.. jetcömal f«üh von L biü ll Uhr in loco der R»a» litäten mit dem Beisätze bestimmt worden, daß dieselben nur b,i °e» dritten Versteigerung unt« der Schätzung hintangegeben rvcrden. Kaustitbbabe, werden hievon mit dem Bei« satze verständiget, daß sie die Schätzung und L». cilationsbtdingniss« hieram'K «insehen tonnen, bo» gemachtem Anbote ade» als Reugeld 25 ft. zuik. citationscsmmissions-Handen ellegen müssen. Be»irttg«richt Rupcrlshof ,u Neustadtl sm 7. December »34«. F. i6ä< (') Ankündigung. Eine Wohnung, bestehend aus 2 schönen Zimmern, Gpeiskammer und Holzlege, ist auf dem Playe, Nr. 3o5, im 2. Stocke zu Georgi l.. I. zu vergeben. Näheres erfährt man eben daselbst im ,. Stocke. 3. i5g. (0 Zahnärztliche Anzeige. P. Graff, Magister der Zahn-und Mundheilkmde, aus Pesth, macht einem hochzuverehrenden Publicum d^ie ergebenste Anzeige, daß cr, wie gewöhnlich zur Winter-Saison, bis 20. Februar 1842 in La,-bach eintreffen wird, und empfiehlt sich dem Wohlwollen eines geehrten Publicums^ Agram am 27. Jänner 1L42, .; ^