LUBLANSKE
O V I z
MARIE THERESIE EGERZE.
K	; '	'''Umi"« m,mu,
Sabbota« n. d. d ll Kosaperfka. 1309,
' Hi
Nro. ^ 41,
i_"t; -
—^ J't/ ar x MS& \ < • \4Š\M -Jr^r
|| , . ,	L u b l a, 11 a.
t Danef t§den fo tukaj v' Lublani obhajali god fvitliga Zefarja nafhiga perviga oblaftnika Franzifhka Drugiga. Nih miloft nafh vifhi fhkof fo jnagli peto mafho sa ohranenje . inu sdravje Zefarja, sraven fo perfhie Yfe deshelne oblafti * Barfka Kurfirftina kral^va vifokoft4, gofpoda , generali, offizirji. i(nu filna rnnoshiza-IuSi. Pur-garfki inu Jagrovfki kor fobli v'paradi^ rausk ko imgli y inu ftrglali, ' '	' V
i	, •	• .'-t • i	j s
Vfih ferza fo sraven molile, rekOzlv: B05, obvari Zefar" Franza ,' frezho "sdVavje Bog mu
daj ^
daj; njega dni ncbodi konza, shivi on na vekomaj !
Slafti ga Bog sdaj ohrahni, kader sa mir gliha. Daj mu frgzho , dc en pofhten perjgten mir fturi. Bonaparte inu on fta fi pifala , per-vizh fizer fe nifta saftopiti mogla , mezh je shg bil potegnen, kri je imgla gnojiti ngmfhke, ti-rolfke inu lafhke semle; al fhe enkrat fe fmili nafh Zefar zhes r^vno zhlov§ftvo , pofhle na eno franzosko ponudbo fvoj odgovor, fturi pre-neh od boja na 45. dni, to je do fvetiga narda. Do takrat ozhe al pofhten mir dobiti*, al pa fablo v' rokah per fvojeh vojfkah laftnofam prizhiozh ga isbojvati*
Do vfih Svetih bomo tefhko kaj sv^diti mogli , fe bode li mir fturil , ali ne. Ob tiga m«f-za konzi pa bomo zhutili, kam rgzh kasfce, kir do tri inu dvajfetiga tekozhiga mefza more shg perva saftopnoil fturjena biti med fvitlim Zefar-jam inu Bonapartam, zhe ne bo pa fpgt boj na-f>ovgdan petnajft dni popred, prfdea fe sazhg-ti fme.
To vfe ravnata onadva zlo nafkrivnim init natiliim, de popred nobeden nizh nesvg. Rarkol ludjf popred govor f , fo li al vgaaka , al iash.
Potefplenje enzbaf^ poft nafhimu jesikn ene dni ; potle bo vfe na dan perfhlo, kar je nam narvezh tr^ba vaditi. Shtrgna fe je imedla, ona nemore na enkrat sravnana inu isvita biti.
Nam fe fpodobi, s' dobrim vofhenjam to glihanje fpremlati, fe perkleniti k' volji nafhe fvitle glave franzoska ofhabnofl: fe bo ponisha-}a vidiozh nafhe ftrafhne perprave na vojfko ; vidiozh Ogre hitgti s'neprefhtgtmi trumami v'
boj, vidiozh Tirolze gorgzhe, Florentinze per-pravfene , Pemze na meji ftojgzhe, Eflcrajze, Hravate, inu Polzc marfhirati.
Vfe perprave pofhila Zefar k' armadam fledni dan gr§do. fkusi Lublano naprej, foldatie, shivesh, ftrglna perprava. Lefim pa hodio nekaj vojfknih bolnikov, Igshe v'kafarni? inu jih bo fhe vezh perpelanih, de bo vezhi proftor na lafhkim sa sdrave.
Dunejzhani fo sh? na noge poftavili vezhN batallion dobrovolzov. Stanovitnoft nafha bo fovrashnika vkrotila. Mi nifmo flabi Lahi, ne med feboj rasperti Shvajzarji, ne sasderti Hollendarji , temuzh fmo enomifhleni otrozi eniga mogozhnih kral^ftvov ozheta , kir naf vodi al k'pravim miru , al pa k'zhaftititn preinaganju. Okrog mgfta Ferrare je she tudi fheftnajft tavshent ferzhnih novakov is Iafhkeh deshel pod oroshjam. Vfe fe fltl§pa proti enim zhaftnirn konzi, namrezh k' zhaitipolnim miru«
Ponedelk fo pclali is Lublane proti Oger-skim llo dvajfet inu fhgft buntarfkih jetnkov imenitniga ftanu; ti fo is Iafhkiga perfhli s'dobro foldafhko brambo fprgmleni, na ogerfkim bo fodba zhes nje tekla, praviza jih pa saflu-shenji obfodila,
Polizaj oblaft v' Lublani je dobila k' fvojemi rokam nekaj oblazhila , kovalno perpravo, inu eno tafhko sMiferfhajnii, to more enimu velki-mu vosniku flifhafi. Kir kaj takiga pogrgfha, naj fe glaft per Polizei Direktorju.
I> u n e j.
Svitli Zefar je perfhel knasaj od vojfke na
n^m-
n?mfkim 24. dan kimovza sdrav inu terden. Pre-neh na boj je fturjen od 21. kim. dalaj na 45. dni.
Timzhafi ftojg zefarfki ob vodi Inn, franzos pa ob potoku Iser.
Terdnave Filipshurg, Ulm inu /Ingolftadt fo oftale frfdi med franzosko vojfko ebleshenc, nafhi fo jeh dobro branili, vuncr fo prevezh na tefnim bile, tedaj je fvitli Zefar rajfhi fvoje foldate, vojfKno perprave , inu vef shivesh vun v»fl, terdnave isprasnil, intf foldafhino k' fvoji armadi potegnil.
Glihanje sa preneh od bojvanja raed zefar-fkimi inu franzosmi na ngmfkim je io:
Zefarfki minifter graf Lehrbach inu Feld-zergmafter Baron Lauer ene ftrane; inu franzos-ki general Viktor Fanneau la Hori druge ftrane fo po preiti oblafti t? pogodbe fturili:
Svitli Zefar ferzhno sbeln vojfkne nadloge kanzhati pervoli Bonapartu, de fe tri sgora imenvane terdne mgfta franzosam v' roke fpuftf sa snaraine refnizhne rairu-shelne mifli.
Zefarfki foldatje vsameo feboji is t?h tef-dnav, karnol je zefarfkiga oroshje , shivesh, inu vfe fvoje orodje , ter gredo vun proti zc-larfki vglki armadi.
To fprasnenje fe ima fturiti v' defet dn?h , franzos im3 fkerbgti sa vosove inu potrebne ftvari na zefarfko plazho. Kar je m^ftniga inu ncmfkimu kraleftvu flifhiozhiga, oftane tam v tih mgftih.
Bolniki oftaneo do njih osdravlenja, bodo s' potrebnim prevideni, inu pozhali domu prepelani.	Ta
Ta preneh bo od ti. klmovza 45. dni ter-pel. Tudi na lafhkim bo mir tazhaf oliranen. povfod naj franzosi fmilenje imajo s'ludmi, ka-tire vojfka filno doli tare.
Nasnanje od boja nehati fc ima bcrfh pov* fot osnaniti, dc kar narprjd mogozhe, bojvan-jc jfna<
Podpifani Lehrbach , Lauer , Viktor.
Sturjen v' mgfti Hohcnlinden na Parfkim aa, kini. 1800.
Pravdni doktorji bodo sanaprej li v' zefar-fkeh deshelah fhtudirati mogli , ojltro fprafhani biti, tri letar per enim vajenim doktorji fe vari ti, fpgt ojltro ipralhani fhe li doktorftvo sa-dobiti, zhe fe snajde , de fo pofhteni inu do- 1 brosadershni. Ako bi kdo ozhitno krive pravde sagovarjal, vfnke, savijazhe , samude dglal, en tak boob flushbo djan. Katiri bgfedni doktorji pa fe bodoprav inu v§ftno obnafhali , naj imajo upanje, de per zefarfkeh flushbah fe bo na nje narbol fpomnilo;
Stanovi vfeh zefarfko kralgvih deshel fo volni, fi persadgvajo , fkladajo, inu hit? po-jnozh sa vojfko napraviti v' denarjih, shiii , lu-d?h inu vfeh fpoloh perpravah. Skusi to fe fka-she njih svgftoil inu dershnoft proti fvitli zefarfki hifhi.
Franzia.
Od boja inu miru franzoski oblaftniki mol-zhg. Samo to fc je sv^delo , de imajo upanje fe pomiriti s' Rofsam inu Turkam , inu s' Anglio.
Bonaparte vezh tgdnov sdaj shivi na enim gradi sunaj Parisa j tam je pifal, ludi inu mi-niftre saflifhoval, fklepe dglal, inu tudi fc
pre-
prehajal inu kratek zliaf v'zhifti fapi jafniga vrcmgna vshival.
Karkol od miru fklgpajo sbrani moshje v* Parili, to vfe fe godi li natihim.
V' franzoskira rogfti Strasburg fo katolfhke ver£ kriftiani profili aa fvojo ngkidano zirkvo, de bi duhovne odpravila v' nji imeli. Meilni poglavar je pervolil, de fmgo ene ure vfaki dan boshjo flushbo notri opravlati. Oni pa fo otli, de bi tempel nebil vezh sa republikance opravke, inu de bi fe podoba proftofti sresana is kamna vunVergla. To jim poglavar ni dovolil, torej fo katolfhki jfsni od njega prozh fhli.
Sdaj ote tudi Lutherani ta zirkv imeti, ka-tira je pred fto letmi , njih bila, pa njim'v'leti
vsfta inu kathrolfhkim dana s' tim vsrokana, kir vgra katolfhka jc v' Franzii narmozhneji. Žhe fe bodo pravdali, fmo radovfdni, kam bo fodba, inu komu bo ta, imetnitna l^pa velika zirkv perfojena,
Franzofki minifter unajnih opravil je od dalezh ene ponudbo fturil Analizam. Bo li is tiga m^ha Kaj moke , bomo pozhafi svgdeli,
Franzoske novize od miru inu vojfke dolgo molzh?. Samo,to povgo: Kir ozhe hitro fe dalezh perpelati , nefm? prenaglo vositi; zhe fe bo prenaglil, fe mu vos potare, inu popravlan-je ga bo vezh samudilo , kakor je pred $' vfun periadjanjam perhitel,
Franzoske novfze fpjoh goverg, de njih foldatje bodo druge obla2hila dobiti. 'P?fhzi bodo v' bflo preblfzheni, kakor fo bili ngkidan
v« b§lim- Kojniki v' rudezhe fukne , husarji v. v-zhernikailo live; inu artillerifti oftancjo piayi.
B a t a H i a.
Premoshenje malthcskih kojnikov, to ie or-doa kojnikov ofredka Malta, kar ga po Hollan-fa imajo, je njim* odsgto. Sdaj bo vfe to pre-jjioshenje deshglfko poftalO, Hollendarji ga nafe potfgneo,
R o f s i d.
Rofsovfki Zar napravla dvf vojfke ; ena fe sbera v' Litavii, druga v' Volhinii, obg na Pojl-fkim. Perva ime 43. regimentov kojnftva, pgfh-zov, lovzov , trinajft bata}lion greaaderjov, 21 regimentov fhtukarjov * kopazhov, lopatarjov , inu 15. regimentov Kasakov. Druga ima 73 regimentov vfako forto foldatov.
Zar je foldate inu offizirje okrcal, katiri fe nifa pa sapovdi inu verfti obnafhali lanfko i|to v'Shvajzi ashes franzose«
Na morji perpravla Zar 24. Verftneh bark y inu po verhi eno mnoshizo fregat, inu ma|ftfhi pofodb. K.om vfe to kashe, ni snano.
T m r z b i a4
Turffce inu anglejfke barke fo fhle na egiptovfki morfki breg, zhe bg» mogozhe fraa« zssam pot prerfsat.
D anemark t.
Jlezh s* Anglio je poravnana, angljfke barke fo fhle daiaut — Franzos je tudi AnglejfkL*
mu
mu kralu ponudbo na mie saref ituril. Kaj inu kako, fc fhe nev?« Kdo je v' ftani vganiti, kako bliso je fploli mir go želim fvgti?
S h d i a.
Shvždifki iuu Anglejfki kral fe fhe li pihata savolo voshne inu kujazhie na mprji. Savo-lo vojfke filno terpi' Slivgdifhka kupziua po morji, voshna je nevarna^ vfe fe nefraj vositi, slafti ne franzosam, na druge kraje je malo f kupi t.
- Kruhna Tariffa,
sa m^fez Kosaperfka.
i - ■ ■ -
,	sa tolk i more
^ruh	Soldov. j teshek biti.
		lib. i lot. |		kv.
shgmla zvgtne moke	i {	—	3	4 0*
sh?mla inu r$gla - -	* i	—	5	i
i hleb pfhenizh. kruha	12 —	i	io	—
I forfhizhni hleb -	6 —	—	28?	3
* ravn§ tak - - -	13 —	i	24f	2
ravno tak - - -	18 —	2	21	1
i hleb od sadne moke	io —	I		-
i ravno tak . . .	5 —		\2 7