lläheJ and disi ibn'ed under perni» (No,732) anlliorized by (he Act of October 6 1917 „„ file SLOVENSKE NOVICE Neodvisen slovenski tednik. Najbolj razširjen v severòzapadu Z. D. Uspešen za oglaševanje, letnik IV. at the Post office of Calumet^ich, By order of the President, A.S.Burleso 1,Postaste Q. jr SLOVENIAN NEWS An independent Slovenian Weekly. Covers ail the territory in the Northwest Best advertising medium. LJST ZA SLOVENCE V SEVERÒZAPADU ZEDINJENIH DRŽAV. GLASILO S. K P. DRUŽBE. XALUMET,MICHIGAN, DECEMBER 19 1919. sam se le asi vračalo na o. de j negotovost povsod aduje. Skoro vse stroge Jbe glede porabe premora so odpravljene. mi administrator Grase ne strinja so z pogo-ravnave, zato resignira. •jhmgtnn, 18. dec. — Z vezi-idilik Palmer bo prišel pred j odsek, ki ima nalogo raz-iti premogovni položaj v »h soboto. dožiti bo moral podlago, na io je prišlo do poravnave :«uvnega štrajka, in vsled ije resigniral kurivni adunar Garfield. J .W Davison, tv produkciji premoga in lili je dejal pred tem odse-la je sedanja piada premo-dovolj velika in da bo vsa-rišanjo sedanje place moralo i[( občinstvo. ” .Eines, železniški admims-; je imenovan nasledmikom pa. jSbiirgb, Kana.—Aleksan-iwat,^predsednik premogar-lije v Kansasu, je izjavil v r,da imata Lewid in Green svilo od predselnika Wilso-ibodo premogarji dobili 31 ‘iov povišanja mezite, kadar ia komisija preišče razmere, lili žive rudarji. Howat je colasti-so v soboto odpravile dpi -go-vrsto naredi) ža varčevanje s premogom in danes (v pondeljek) bo razsvetljava, kurjava in gonilna sila zopet neomejena po vsem zapadu in se ve roza pad n, dea kor je bila prej. Izjema je le za tovarne, ki producirajo manj potrebne stvari; prejemale bodo premog le za enotedensko porabo. Vsi suspendirani vlaki bodo zopet v obratu. Washington, D. O,—V političnih krogih se razgovanajo o Gar-fieldovi rezignaciji, o počasnem povratku rudarjev na delo in o nasprotovanju nekaterih podjetnikov novi pogodbi. Pri vsem tem je pa administracija optimistična z ozirom na produkcijo premoga. Železniški ravnatelj Hines, la prevzame dslo kurivnega upravitelja, vidi položaj v rožnati luči in je pri svojem odhodu izdal ok-rožnico za okrajne železniško rav-natelje, v kateri njim prepušča, 5 lili v da vpostavijo zopet osobni promet. , normalen Velika “trojica” ie odločila baje usodo Reke. London. 14. dec. — Tajna konferenca med Olemenceajem in Lloydom Georgein. kateri so od Časa do časa prisostovali poslan. nl>|i-drugih zavezniških držav in Amerike, je bila zaključena v soboto zvečer. Neko poročilo pravi, da je bil na konferenci organiziran nov vrhovni svet,” ki bo na daljeval z reševanjem problemov) katere ie pustila mirovna konfe-renca. Prva sejt novegu sveta se vrši po božičnih praznikih v Pari- zu. wis in Green vesta nekaj, nista hotela povedati na «nei v Indianapolisu. Jaz nasprotoval Wilsouovemn 'taiu načrtu, toda če bi bil Ur vesta Lewis in Green, morda tudi jaz glasoval za Lewis in Greeu sta nam fila, da bodo premogarji do-Ge 31 odstotkov povišanja ftamveč tudi drugejj ugodno-‘kor hitro se pokažejo rezul-tolaonovega načrta.” 'slungton, D. C.—Dr. Har-,‘rfield je dejal v soboto pred '■itn pododseko.n, da je od-Usto kurivnega upravitelja ier j® prepričan, da je šla 'preko njegovih načrtov in Učil in se podala rudarjem. :1]e,da je Wiisonov načrt, V so sprejeli rudarji, "lito napačen. Dalje je ">l, da so bili člani kabineta :sgH začetka razdeljeni v dve ■to in niso se mogli zediniti %v načrt, dasiravno jih je 'Hirat pregovoril, da je nje-'ideja najpametnejša in ta-'I* mislil, da stoje z njim, ivno je vedel, da tajnik za ^ilaon ni odnehal od svojega f8, da morajo rudarji dobiti Zvišanja plače. Ko so rudar-jtoonili njegov načrt za 14%, iä', da se bo vlada bojevala z 'lido konca in da ne bo več "n ponudbe. 'dield se nikakor ne etr>. j* imenovanjem komisij e, J° konrudarjem. V komi Hotri|ečlani in sicerzaB 'Nk premogurjev, zastop "operatorjev in zastopnik ‘toke” ; po. njegovem mnenju Publika” v manjšini in cena V te bo podražala Cenjenim naročnikom, sotrudnikom, zastopnikom in prijateljem žele VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE SLOVENSKE NOVICE. SVBTA NOC. Kako strmi, kako strini v to noč nebo. kot ljubljenki bi gledaio v oko, ljubavnih liliali pobio .... polno! Da angelsko bi znal,modrost; in ko bi s ido gorkih žel j zatopil dušo v to skrivnost: Izginil bi kot kaplja v morju, kot drobna zvezda na obzorju v sijajni zori jutranji.... Saj Serafini himne dan na dac,| saj Kerubini psalme dan na.Cuti nocoj je zemlja morda London, 14. dec. — |Angleška javnost je prepričana, da se na tajni konferenci med Clemenceau, jem in Lloyd Georgem, ki se vrši že tretji dan v Londonu, kuje nor pakt, ki bo slonel na starinski taj . ni diplomaciji. Časopisje je mnenja, da omenjena dva moža polagata temelj “vzajemni varstveni ttli-janci” med Anglijo, Francijo Italijo in Belgijo, ki bo tvorila nov protiutež med evropski me državami. Edino ratificiranj' originalne mirovne pogodba v ameriškem senatu more še preprečiti porod nove alijance. Včeraj sta bila navzoča na tajni konferenci tudi ameriški poslanik Davis in italijanski minister Scaleia Ameriški poslanik je bil menda poklican zaradi Jvzne mirliivega finančnega položaja v Evropi, ki je nastalo vsled padanja franka in angleškega sterlings na ameriških borzah. Iz Rima je prišla ves — vir ni naveden — da sta Clemenceau in Lloyd George sklenila, da dobi Italija Reko, dočim bo reško pristanišče internacionalizirano. Ako je to res, tedaj hočejo zaveznik posazati Ameriki, da se ne bodo več oznali na stališče predsednika Wilsona. Delavski list “Daily Herald” piše, da je tajna konferenca na Downing Streetu “pogrebna ceremonija lige narodov.” pojo pred trodom vsemogočnim. A tam nad hlevom blaženim vsa poezija se je, vsa z veseljem neizraženim razlila jim po širnem krogu — iu sami klici: “Slava Bogu!” do visočin so plavali. Iz čaše v dušo tisoč tolažil, iz duše v čašo tisoč naročil iijo krilacci neprestano. A sveta noč, le sveta noč vsem tolažilo m angelskim nadzemeljsko je vzela moč. lvrilatci so se uklonili, s široko dvignenimi Krili le “>Mir” oznanjajo, le ‘-Mir”.... In tam in tamkaj cerkvica nocoj “Magnificat” prepeva glasen svoj; sanjavo drevje z vej ledenih kadilnih zrn rosi.... rosi v kadilnico meglenih trat in sapa jo vihti____vihti Kadilo vstaja—--“Sursum corda!” . i i m »iidliu iiirterln zelo nevarno, ker so j,fittone 'eksplodirale. , Lansing, Mich. 18. oec.— Ogenj je sinoči popolnoma uničil stari Hudson tiousev in veliko stanovalcev je komaj ušlo smrti, štiri prodajalne v pritličju so vse zgorele, škoda se ceni za 150-000 dol. V pijonirskih dnevih je bil Hudson House najbolj znani ho tel. Governor Pjngree je imel tam svoi glaxni stan dolgo visi 1st. zabila, da je solzni dol.... Kako strmi v to sveto noč nebo, lot ljubljenki bi gledalo v oko! Ah! dajte krotko mi ovčico m torbico in palico in pojdem in pokleknil bom na betlehemsko skalico: Rad kot pastir iz vere vnete, rad bi pozdravil rajsko dete — in “Mir”—božični mir bo moj!-- Silvin Sardenko. D’ Annunzio še vedno uganja sitnosti. Reka, 18. dec.—Sedaj ko so zavezniški diplomatje mislili,- da je reško vprašanje vendar enkrat odpravljeno iz poti, so se pa naenkrat pojavile zopet druge tež-koče. D’ Annunziò iu njegovi vojaki zahtevajo, dR smejo ostati v Reki toliko časa, dokler ne bo priklopitev Reke k Italiji uradno jazglašena Radikalni aneksisti zahtevajo močne garancije, da se bo aneksija res izvršila in zahtevajo celo, da ostane sedanje vojaštvo pod povelstvom D’ Annunzija še nadalje v mestu. Razburjenje v mestu radi jut-rajšnega plebiscita je zelo siln® in vsaki črb se pojavljajo praske med nasprotujočimi se elementi. Angleške čete poslane v Jugoslavijo. Loudon.—Sedem bataljonov angleškega vojaštva je dobilo povelje, da se pripravijo na odhod y Šlezijo, Slezvig-Holštajn, <3eho-slovakijo in r Jugoslavijo. Čete pojdejo v omenjene kraje zaradi plebiscita, ki ae vrši v prihod, lil.—Vladne tturivnelujem januarju. Zavezniki so ustavili pošil-jatev orožja Carranzi. Koblenc, 18. dec.—Tukajšni ameriški uradniki so prejeli poročilo, da so zavezniške vojaške oblasti zaplenile dve pošiljatvi strojnih topov in drugih vojaških potrebščin, ki so jih Nemci skozi Holandsko poslali v Meksiko. Ta eksportacija nasprotuje in krši premiruo in mirovno pogodbo in Nemčiju bo morala ta svoj korak opravičiti^in ustaviti vse nadaljre pošiljatve. Vprašanje o povrnitvi škode, ktero so Nemci povzročili s poto pom bojnih ladij v Scapa Flow, je bilo danes pred vrhovnim s ve-coni. Več predlogov je bilo stavljenih, vendar pa se ni prišlo do končnega zaključka. v rhovni svet je danes določil meje med Rusiji in Bukovino. Med Srbi in Črnogoci še ni miru. Bariz, 18. dec.—Črnogorsko zunanje minitrstvo je izdalo^ura-dno poročilo, da se je med Orno-gorci in Srbi bil ljnt boj v bližini glavnega mesta Cetinje mad 1. in 12- dec. Črnogorci se z vse silo upirajo okuo aciji njihove dežele od Btrani Srbov. Roročilo pravi, da so Srbi postavili črnogorske žene in otroke v prednje vrste, da se tako Črnogorci ne bi mogli braniti. Črnogorska vlada je opetovano protestirala proti srbski okupaciči in zahtevala, da Srbija zapuBti njih deželo. Vest o izročitvi reke ni potrjena. Trst, 16, dec. —General Caviglia, bivši italijanski vojni minister, je izjavil tukaj, da njemu ni še nič znanega o kakšnem sporazumu med vlado v Rimu in d’ Annunzijem. General je prišel včeraj v Trst in je konferiral s poveljnikonri vojaštva na demarkacijski črti. “ Iz Rima še ni nikakršnega uradnega naznanila, da je reško vprašanje rešeno. Govorice,” je dejal Caviglia. Pariz, 16. dec. — Francoska vlada je včeraj poročala, da so vsi sklepi Medzavezniške konference v Londonu, ki se je vršila prejšnji teden, le “provizoričnega zna-čaja in zdaj ja odvisno, da li jih sprejme. WiLjmy kateremu so predloženi. To je vse. kar je bilo do zdaj uradno poročanega o ton-dodski konferenci. , Iz neuradnih virov se poroča da |e imela konferenca zelo obsežen dnevni red. Govorilo 3e je o Rus-ip, Sinji, jadranskem vprašanja, položaju na vzhodu in gospodarskem ter finančnem stanju v Nemčiji in zavezniških orazvah. Kar se tiče Rusije, pravijo da se je Clemenceauju posrečilo, zavrniti Lloyda Georga, ki je predlagal, da se vpoštevajojmirov-ni pogoji sovjetske Rusijo in da se doseže Kompromis z Leninovim režimom. Dalje S6 'govori, da je bilo zaključeno, da zavezniki ne bodo več podpirali ž orožjem, materijalom in denarjem proti bolj— ševiških čet v Rusiji; to menda velja tudi za Japonsko. JJJJ O jadranskem vprašanju bo bile dolge debate in končno sta Anglija in Francija sugestirali nekakšni načrt, ki je bil predložen italijanskemu ministru znnan-jih zadev. Upati je, da Itaiija odgovori v enem tednu, kaj misli o tem načrtu. Štei. 3) Cent- Naročnikom! Radi Obilnih božičnih o^lasovim 'n pomanjkanja delavskih moči se je list za en dan zakasnil, kar naj nam cenjeni naročniki blaga-hotno oprostijo- Upravništvo Slov. Novic. Vojna prohibicija ie ustavna. Chicago, lil. —Poročilo iz Washingtons pove, da je najvišje zvezno sodišče izreklo soglasno, da je vojna prohibicija ustavna. Do tej razsodbi je protipostavno izdelovati opoj n b piiače, dokler ni prokšen mir z ratifikacijo nemške mirovne pogodbe po senatu ali po ■ kongresni rezoluciji, ki proglaša, da je vopia z Nemčijo končana. Torej ni najmanjšega izgleda da bodo salimi zopet odprti. Večina v kongresu ja za prohibicijo, torej ni upati da kongres prekliče vojno-prohibicijoniški zakon/. Mogoče se dogodi^ da justični odsek ne bo predložil Galli vrbova rezolucije za preklic vojno-prohi-bibijoniškega zakona. Nekateri nasprotni«! proli i bici -je še vedno upajo, da predsednik proglasi vojno in demobilizacijo za končani, kar seveda odpravi vojio^ probi bi bi jo. Ali malo je upaia da se to zgodi. Pocenitvi .je še okoli šFSfdtf-gv mdjonov galon žgan ja pod poroštvom in njegovo vrednost ceuijo • na eno meljardo dolarjev. žganje seveda lahko spremene v nepitni alkohol, ki služi v indù-stri jalne nam ene. Sodišče izjavlja, da .vojno - pro-» hibicijonski zakon ne zajdenjnje lastnine, ker so imeli žganjoku-harji na sedem mesecev časa, da prodajo svoje zaloge. Vlada preiskuje vzroke eksplozije v arzenalu, ki je napravila nad milj on škode. Dover, N. J. 18. dec.—Ar mauni častniki danes preiskujejo vzroke ognja, ki je nastal vsled eksplozije sinoči v laboratoriju Picjitinny arzenala. Ogenj je uničil štiri poslopja in škoda ae ceni na den miljo« dol. Pet oseb je bilo ranjenih, eden izmed teh je danes umrl v bolnišnici in dva druga ae nahajata v kritičnem položaju. V arzenala baje ni bilo nikogar razun straž. Eskplozija je bila tako silna, da so jo čutili na štiri milje daleč. Gašenje je bilo Odgoyor Miksike na ameriško noto ni zadovoljiv. Washington, 18. dec.—Državni department je prejel danes uradno besedilo note,ktero je meksikan-«ka vlada podala kot odgovor na ultimatum Zdr. Držav. Dočim uradni krogi niso hoteli izdati kaj da mislijo o odgovora, dokler ga najančno ne preučifo, je pa vendar bilo poznati, da niso nič kaj zado z odgovorom. Carranzova vlada trdi, de je slu čaj Jenkins sedaj, ko je bil ta pod varščino spuščen na crosto, prišel v popolnoma drug položaj: Vlada upa, da la neprijeten slnčaj ne bo prav nič več kalil dkritosrčno pri jateljskih razmer, ki vladajo med 2dr. Državami in meksikanskim narodom. Mexico City, 18. dec,—Gabrie. le Terra, urugvajski zunanji mini-8ter, se je včeraj ponudil za posredovalca med Mesiko in Zdr. Daža. vami v njihovih težkoČah, Mir! Mir! Mir je glas Božičnega časa. “Mir, dobro zdravje in mnogo božičnega veselja” je napev mnogo starih božičnih pesmij. Zdravje je glavna stvar. Ohranimo um z našimi prebavnimi deli z. pomočjo Trinerjevega Grenkega Vina ki odžene zabasanost, slab tek, glavobol itd. Proti kašlju piehladu ki se sedaj nahaja je Tnnerjeva Sedativa zoper kašelj najbolje zdravilo. Ako Vam jo grlo oteklo, ispi raj te ga z Trinerjeviiu antiputrinou! Pri mrzlici nevralgiji in Revrnatismu je Trmerjev Liniment najbolji. Vaš prodajalec ima vsa ta zdravila vedno pri rokah. Pri ujemo dobite tudi krasni Trinerjev steu ki koledar za 1920 prosto (ali pa od nas za 10c po pošti)—Jos. Lriner Company, 1333—43 , S. Ashland Ave, Chicago, 111. (Copyright,1919 by Joseph Triner Company) The Levin Jewelry Go. Vas opozarja na krasno zbirko ženskih zapestnih ur kakor tudi možkih z Elgin in Waltham kolesjem z mnogimi biseri. Cene sonižje, kakor kje drugod. Skozi 25 let smo zalagali ob-» činstvo z najfiriejo zlatnino. Levinovo ime je znano v vsaki slovenski hiši« Pridite k Levinu za božičaa darila. Levin Jewelry Co. 5. cesta -- Poleg starega Olass Blocka. Vesti iz Domovine. Dva smrfni obsobdi v Mariboru 1’red nedavnim se je v Mariboru, koncu la d v a dni trajajoča, pri zad., ulem zasedanju odgodona porotna razprava, katere predmet le bi! roparski umor-na Jakobu 1’ekonj' v Št, Juriju ob Ščavnici I'ekonja le 29. nov. pret. leta prišel v Radgono po zdravila. Ko se je vračal domov, ga je pri takozvau— em Kuratovem mostu pri Zgornji Radgoni napadlo pet .neznancev izmed katerih sta ga dva zabodla z bajoneti, podrla na tla ter po tem še mrtvemu prizadela več ran.'(Vsega skupaj je imel 11 ran.) Kosomu odvezU denar in uro, so ga zvekh na sosednji vrt, kjer so potem njegovo truplo našli popolnoma slučajno. Ljudski glas je takoj osumil Franceta Kocbeka, Franceta Fridava in Jakoba Kavčiča kot storilce. Kocbek je izpočetka tajil ko so pa našli pri njem uro umorjenega; je vse priznal in izpovedal, da sta bila glavna krivca, ki sta tudi izvršita napad na Fekonjo, brata Peter in Pavel D okel, Kočbek, Fridav in Kavčič so pa stali pri umoru le pripravljeni za vsak slučaj. Ti obtoženci so razen Pavla Dokla izpočetka vse priznali, pozneje pa zopet ta|ili, tako tudi še pri sedanji razpravi.—Porotniki so pritrdili vprašanje na roparski umor glede bratov Petra in Pavla Do-kel, glede ostalih so pritrdili le eventualno vprašanje na sonde ležbo pri zločinu. Na podlagi tega izreka ata 'oila Peter in Pavel Dokel obso|ena na smrt na veša-lih, Koebel na štiri leta, Friday ni Kavčič na osem let težke ječe. Zagovornika dr. Lipold m Miller gta priglasila ničnostno pritožbo. Pogreb dr. Lovra Pogačnika. 10. oktobra. Ud 16 se je vršil včeraj veličasten pogreb poslanca in bivšega poverjenika za narodno brambo dr. Lovra Pogačnika. Pogreba so se tidelžih poleg. Or lov in Orlic ter orlovskega naraščaja tudi razna društva in korporacije v obilnem številu. Pri pogrebu je sodelovala tudi vo jaška in orlovska godba. Do groba je spremilo pokojnika tudi vojaštvo in sicer pelior in topništvo, ter tamkaj oddalo častne salve, v zraku pa sta krožila dva letalca s črnimi zastavami. JNa zadnji poti se spremili pokojnika predsednik dr. Bajec in poverjeniki: dr Rav. nikar, dr. Golja in profesor dr. Verstovšek, ipestno občino je zastopal župan dr. Ivan Tavčar in podžupan dr. Karel Trill r, poleg teli mnoge poslaucev, med drugimi; dr. Rybar, dr. Novak, pos lanec Pišek, hrvatski poslanec dr-Rogulja, in v imenu častništva in vojaštva podpolkovnik pl. Bleiweis. Pogreb seje izvršil z velikim pompom in dostojno. Ljubljana, 10, okt. Včeraj ob 16 se je vršil ob veliki udeležbi pogreb umrlega poslanca dr. Lovra Pogačnika. Pokojnik je pripadal VLS., katero je tudi več let zastopal že v dunajskem parlamentu. Bil je miren in pošten politik. Zlasti ne. umorno je nastopal ob času ljudskih taborov za jugoslovansko majniško deklaracijo. Bil je velik prijate!. Krekov, kì mu je to prijateljstvo tudi iskreno vračal. Ob prvih dneh prevrata je dr. Lovro Pogačnik fungiral kratko časa kot poverjenik za narodno brambo. Za njegov značaj ta tunkeija ni bi la. Mož je umrl razmeroma mlad. VLS. ježnjim izgubila pomembnega sodelavca in agitatorja. Na naslov civilnega komisar!-jata v Postojni Prejeli amo: V naši mladimi ti-či še precej bojevitega, duha. - To se pokaže posebno na takbimeno vauih, to je “pstrocinijili” pri podružnicah. Na take shode pride! vi med drugim »Z jutrišnjim mladina iz najbolj oddaljenih dnem preide “Marbnrger Zeitung” druge roke. vasi. Ker je povsod pies, je Čišto naravno, da pride skoro povsod ti o krvavega pretepa. i\li ni škoda za naše kiwi? Ali je ni dosti teklo v vojni? Kar sram nas mora biti pred karabinjerji, ki se ne morejo načuditi, zakaj se naša mladina med Seboj kolje. Ali bi ne bilo torej umestno, ko bi komisarijat v Postojni te shode župnim uradom zaradi pretepov kratkomalo prepovedal ali pa ukazal, da se mora pa preje prositi dovoljenja, ako župni urad zajamči, da ne bo pie tepa? če bi to župni urad sam naredil, bi se silno zameril—gostilničarjem, če pa komisarijat to naredi, pa ne do mogel nihče nič reči. ism *S>£* V Marchte ku v ujetništvu / je umrl Joško Strle Ravno, ko bi se moral vrniti domov, ga je prehitela smrt. Vmesna država med Jugoslavijo in Italiio- Vse delovanje italijanske delegacije na mirovni konferenci kaže sovraštvo Italije do Jugoslavije. Italija noče imeti stika z J ugosla-vijq. Radi tega zahteva kot držav, no mojo najvišje gore, kjer pa teh ni, pa vmesne državo kakoršna naj se ustanovi med Reko in Postoj no. Italija se hoče obdati s kitajs-skim zidom proti Jugoslaviji. Jugoslavija je mirno sprejela od entente že več brc. To zadnjo brco vmesno državo Reka-Postojna, pa mora Jugoslavija odločno zavrniti. Slovenci bi bili z novo državo razdeljeni na pet držav. To bi bil rekord mirovne Konference v uničevanju malega 1 in pol miljons-kega naroda slovenskega Ker noče turai Italija imeti neposredne zveze Jugoslavijo, naj se ji v-streže; toda nekoliko drugače ka kor je ona predlagala. Jugoslovani moramo zahtevati predno mir podpišemo da se iz vsega spornega ozemlja — izvzemši Kranjsko in Dalmacijo — od Pulja do Trbiža vstanovi vmesna nova neodvisna država po vzorcu Švica. V to novo vmesno države bi spadala Norica Gradiška, Trst z okolico. Istra in Reka brez luke ki bodi jugoslovanska,žrtvuje beneške Slovence Italija vdobi z novo vmesno državo najboljšo strategično mejo; Jugoslavija pa bi zagotovila narod na življenje Jugoslovanom v novi državi, dokler ne pride čas ko bo de ta nova država pripadla Jugoslaviji kot dozorelo jabolko, brez prelivanja kivi. Naši interniranci v Itaiiji. Italija je nedavno službeno javila, da nima več kot 200 Jugo slovanov interniranih, a te dni se jih je po poročilih iz Zadra vrnilo samo tjakaj okli B00. Novinski odsek medtem priobčuje, da je v preko 300 naših ljudi. Tem niso prišteti oni, ki so iuter- nirani po ostalih krajih 1 ali je. v druge roke. težkim srcem smo se odločili za prodajo Toda to je moralo piti. Okolnosti nam žal prepovedujejo, da bi mogli jasno iu odkrito orisati, kakšno jiot je moral hoditi naš list,'predno so se njegovi sedanji lastniki. Kraiikovi dediči, odločili, da prodajo list. Skoro 20 let je bila “Marbnrger Zeitung” vodilni list spodnješta jenskega Nemštva .... Veličina našega naroda je bil smoter, ki je nam le bodel vsikdar pred očmi Vsled tragične usodo, vsled krivde Habsburžanov, se zvija danes celokupni 20 miljonski nemški narod zopet dan, ko si pribori prostor na sobicu. Te vrstice nikakor niso naperjene proti državi, v kateri živimo. Nasprotno, mi hočemo ž njo m Slovenci živeti v miru in sporazumu, hočemo biti tudi dobri drzayl jani. Se več. Mi hočemo doseči čim najtesnejšo politično in gospodarsko zbližanje med obema sosednima državama J ugoslavijo in Avstrijo, ker smo mnenja, da bosta obe državi morda že v dogledni bodočnosti potrebovali druga drugo še bolj kakor danes. To so misli poslavljajočega se uredništva. Morda bo to mišljenje zastopale tudi novo uredništvo. Mi ne vemo tega, mi moremo se tega samo nadejati-” —Edini v nemškem dnliu pisani list v Jugoslaviji je sedaj “Cillier Ztg.” Tako se spreminjajo časi. Uverjeni smo da ni daleč dan, ko bo tudi to edino nemško glasilo spadalo preteklosti- tS Vestno zdravilo dela čudeže Približno 30 let so vživalaTrinerjeva zdravila svetovno zaupanje in pripoznanje. fo pa zato, ker si je vestnost in pravičnost izdelovalca dobila ugled pri odjemalcih. Toda oovišanjecen vsem stvarem je zadelo tudi nas, dasi smo se dolgo časa na vse pretege branili tega vkljub naraščanju cen pri izdelovaInem materijaiu-Toda vojni davki so nas prisilili.da moramo nekoliko oovišati cene. Vsak prijatelj Trinerjevih zdravil gotovo razume da mora vsledtega olačevati več tudi lekarnar- To je povsem neovrgljiva resnica. Toda vse ■ bna Trin. Iekov ostane, kakor je bila. v gotovo zadovoljnost odjemalca- K. Trin. Elix. of Bitter Wine. j IH I y,. Ima najboljše usjmho, ker ozdravlja bolezni. Devetdeset odstotkov bolezni izba lodea. Iriuarjev Elixir čisti želodec in odstranjuje iz droba vse nabirajoče se strupe, ki 6o vzrok pomftoževan ju bacilov raznih bolezni povzročil joče otrpnen ja prebavnih organov .Trinar, jevi izdelki ne vsebujejo kemičnih suovi nego samo leena grenka zelišča in naravno rdeče in sto vino. « Triner|evo Grenko Vino, Trinerjeva zdravila se dobijo od danes naprej edino le pó ekarnaliin trgovinah ki prodavajo zdravila, ker je Trinerjev labretoiij preobložen do skrajn moči v izvrševanju naročil za lekarne in državne zaloge zato so prenonalh z naročili družiti Irgovce zdravili in leka> re geor želi kupiti Trinerjeva zdravila trinerjev LINIMENT prodira do sedeža bolečin, zato hitro pomaga pri revmatizmu, nev ralgiji putiki; otrpnjenih udih itd. hitro in gotovo. Nadalje ;e izvrsten pii izpalmenjn, pretegnjen ju,oteklinah itd., in pri drgnjenju po kopanju nog odvzame utrudljivoat. Naprodaj po vseh lekarnah Antiseptika za zunanjo rabo, za izpiranje grla, ust, ran, prisadov itd. Dobi 36 po vseh lekarnah. Župnijo Rako V najvišje priznanje na zadnji mednarodni razstavi v San Francisco 1915 in Panam 1916 so kila odlikovana naša zdravila z zlato kotanjo pri Krškem je dobil bivši vojaš ki župnik pri našem domačem polku M. Skerjanac. Te dni je bil-.nstalirau. JOSEPH TRINER, sloven- “Marburger Zeitng” v venskih rokah. Dne 3. oktobra je prišla “Mar-burger Zeitung”, ki je izhajala v Kraiikovi tiskarni v Mariboru, v slovanske roke. Dosedanje uredništvo se na uvodnem mestu poslavlja od svojih čitateljev in pra- Nova ljudska opera v Ljubljani, Na zadnjem občnem zboru gledališkega konsercija se je skiemio začeti s pripravami in preddoli za zgrado- nove moderne ljudske opere. Novi naši bankovci. Beograd 17. sept. Nadzornik ministrstva za finance odide a spremstvu višjega uradnika Narodne banke da prepeljeta v domovino tretji transport novih državnih bankovcev. Tiskanje bankovcev v Parizu se živahno nadaljuje.Eospešujejo se tudi delo v Zagrebu in 1'ragi. Do sedaj je natisnjenih 1,200,000, dinarjev. Tat ustreljen, pri Beidovem studencu v okolici Cel ja so lovili dva ptička. Ker se tudi na klic straže nista ustavila, je ustrelil eden stražarjev v zrak, kar je imelo za posledico, da se je eden izmed tatov ustavil m se pustil prijeti, dočim je drugi poskušal srečo s preplavatijem Savinje Strel v smeri proti njemu oddan, ga je smrtno zadel. Dognalo se je, da sta tatova Franc in Janež; Tev-žič iz Št. Ruperta jjobč- Braslòvèejj kista se že dolgo klatila okrog živeča od tat vi ne. Ustreljeni Fr Tevžič ie prišel šele 15.' julija iz zapora. Smrtna kazen za tatvine na železnicah in tihotapljenje. Vlada bo v kratkem izdala stro-ge odredbe proti tatvinam na 1333 "BRST izdelovalec 5339 S. Ashland Ave. CHICAGO, ILL železnici in tihotapljenju ob mejah. Za krivce bo uvedena smrtna i.azeu, ki jo bodo izrekala vojaška sodišča v.Ljubijani, Zagrebu in Novem. Sadu. Pèaytako bodo ojačene obmejne straže. Somžoteljska Škofja je ustanovita dočasen vikarijat za Prekmurje. Vikarja sta dva huda mažarona, dekan v D. Lendavi, Florijan Štraus in del an v M. Soboti, Ivan Slepec, Slovensko gimnazijo in meščansko šolo v Soboti otvori vlada, kakor poročajo “Novine”, že z. 1. oktobrom t. 1. Zagreb, 6. sept. Danes ]e došel v Zagreb gospod Herman Wendel ki dobi mesto poslanika Nemčije v J Ug03laviji. Imenovani gospod, je ži dolgo znati kot Jugoslovanom , rijazen. Srbohrvatski jezik v čehosloslo-vaški republiki. V čehoslovaških šolah bodo uvedli kot obligaten predmet srbohrvatski jezik. Nekaj dijakov pošljejo v Bugrad, da tam dobro proučijo trJj(lifvatsk-i jedk in n.e^i.vo zgodovino. Zaplenjen jen je imetja. Dosedaj je ministrstvo trgovina in industrije isvržilo sekvester nad metjem 800 podanikov neprija« tel jakih držav. Flor de MELBA The Cigar Supreme At the price Flor de MELBA is getter, bigger and more pleasing 'than any mild Havana cigar Corona or JQC Other Sizes, Sele eros size 1 vf Different prices l Ask your Uealer for your favorite size.. If your dealer can’t supply you, write us. I. LEWIS CIGAR MFG.CO. Newark.N.J-i Largest Independent Cigar Factory in the World, Stari pregovor pravi! Da se prepričate kaj da je dobro m Kje da se dobi.Morate poskusiti. Da dobite sveže meso, pošteno vago, točno in uljudno postrežbo, idite k Muvrinu in nebode Vam žal. Peninsula Meat Market VOGAL 6 IN ELM GESTE. ARROW COLLARS THE BEST AT THE PRICE duett, Peabody t sinov m dve hčeri- — Po kratki bolezni je umrla 20 let stara Miss Beatrice Roberson iz Caledonia ceste.-— N a Ceutenial je umila Mrs. Helen Anderson, stijra 75 let, po daljši bolezni. __Mi. Mike Fugina se je po deset dnevnem obisku pii svojih starišili na iSwedetownu vrnil v Minneapolis, Minn., kjer se zdra-vi na nasledkih “gasa,” s ktermi je bil trikrat omamljen, ko se je nahajal na bojni fronti na Francoskem . Upamo, da ga bo zdravniška veda popolnoma ozdravila hudih posledic plina. —-Da, čas je da se pripravimo z božičuinr’ darili. Da si bomo ’/.-brali prava darila, bomo šli k bali-len-u na peti cesti, ki ima v zalo-gi vsega, česal' mi rabimo. —Italijanska župnija St. Mary je dobila ta teden novega župnika v osebi Rev. Father Geynet, ki je zadnji dve leti pastiroval v Fiat Rock, Mich. Neveni u g. župniku želimo mnogo vspelia na novi fari! Naznanilo. 'iz urada tajnisa dr. sv. Ciilla in/ ‘ Metoda št. 9. J.fS. K. vCalninet. 'Midi. Tem potom naznanjam vsem članom in Članicam omenjenega društva, da sem bil opozorjen od glavnaga urada J. S. K. J., da od pošljem vse listine oziroma šestmesečni račun in assesuient za mesec december pravočasno, da dospe zanesljivo do 31. dec. v /davni urad Jeinote. Zaradi tega opozarjam vse člane in članice, da plačajo društveno mesečnino najkasneje do 24. dec. tako da mi bo mogoče stvar pravilno m pravočasno urediti. V društvu nanio okoli 20 članov, kateri vedno čakajo zadnjega dne v mesecu z dotičnim) člani se bo postopalo popravilih Jednote, ki zahtevajo, da k te ri član ali članica ne plača mesečnine do četrte nedelje v mesecu, se suspendira iz društva in Jednote in ob časa suspendanja ni deležen nobene podpore, ktero deli Jednota. Trdno sem prepričan in se nadejam, da bodo vsi prizadeti upoštevali mojo opozorilno prošnjo, kajti le v točnem plačevanju assesmentov je mogoč napredek v članstvu in finančnem oziru,. Vsem članom ni članicam društva sv. Girila in Metoda voščim in že lini Vesele Božicue praznike in srečno Novo Leto. Z bratskim pozdravuin Vam uds-ni John D, Zunicli, dr. tainik. Naznanilo. Iz urada društva sv. Jakopa št. 2, S.K. P. D. na Lauriuin Be naz-nanja vsem članom in da bo v nedeljo po božiču. dne 28. decembra t. 1-noleg navadne mesečne seje tudi tudi olivno Letno Zborovanje in volitev novega odbora za 1. 1920. V zadn jem času je bilo opažati, da k mesečnim sejam razen pred-sednika in tajnika sploh nihče več ne pride. To/iej pridite vsaj enkrat na leto v polnem številu, da si izberete dober odoor za pri boduje, leto in tedaj tudi lahko napravite, da mesečnih sej sploh ni treba. Želeč vsem Yeseìe Božične Praz-ni ke osta jim z bratskim pozdravom VkŠ ‘Jos. R. Sedlar, tajnik- Praktična Božična darila. Slavno občinstvo opozarjamo na najbolj pametna, ristna in praktična božična darila, na Naša izbrana vala. Mi imamo čevlje za u i m nost, čevlje za delo, čevlje za elegantnost. Fino usnje in kombinacije usnja za gos pe in otroke. V zalogi dobite čevlje z s ples kakor tudi čevlje za polno praznično opravo. Naša zbirka pantofi je v je neirpzcljiva. Za dečke dobite škornjice za vihar in gu-mnijaste čižme. Samo pridite k nam in izberete si lahko, karkoli Vam najbolj ugaja. Dobro obvaluo bode najlepše božično darilo. Cene primerne kakovosti. Bee Hive Store 5th St. Calumet Phone 390 Darujte Pohistvc k»! k" r yn On ]et ob »e! pn j° Gr ll el ! »ti Facsjg’ Naredite Električni Božič s tem, da darujete koristna darila. Wakeless percolator (6Cup Nickeled) ■le Mi Mi imamo toliko Nasvetov za darila in jac tut Ai po: ne, vel la. Je sul - 4 H-i nas je glavna zaloga za električne predmete. Električni pralniki, stroji za pometati, likalniki, štedilniki, percolater-je, žepne svetilke. Velika zaloga namiznih lamp s stoja= li. i v naši prodajalni, da ne znamo, kaj bi vam svetoval Za vsako sol.o v vaše hiši imamo darila, ki Lodo ug Spodaj vam omemmo samo nekaj stvari, ki jili^bosl Šli pri nas. ve< Fc ide da po< Hoskins Electric Co. Peta cesta Telephone 33 Najnovejse Mode. To je bilo in ostane naše geslo pri našem krojaškem delu. Kar naredimo pri nas je dobro in trpežno. Za naše delo jamčimo zadovoljnost. Anton OregoricH 6th St. Calumet. Srebrnina Rezano steklo Aluminum Mizice za telefon Pisalne mizi za gospe Fonografi Rekordi Posodje za brijanje Vozčiki za punčike Sanke Mize za parlor Bufeti Davenporti Naslonjači po mi Obedno posod China Ure Kabineti za Ch Kabineti za r pr Piano klopi Posodje za vod Punčike Sanke za Puw Mize za knjiži Stoli za oliedn Zibal ni stoli Seti za parlor Linoleum oc on ali jei Za praznike. i Raznovrstnega Candy, Pipe, Sntodk Svalčice» Tobaka razne vrste Kinč za božič, drevesca. Mešanih Orehov Raznega Sadja, Candy š k atije-od 15c do 8.50. Rožičev. Pridite in si oglejte. Pripel Vam bomo, kadar želite. k a zai na ko on 8V ok na Olj Gately -- Wiggin Šesta cesta __ BARSOTTI BRO Nadalje imamo raznih druzih stvari na razpolago za bližajoče se praznike. Točno postrežbo jamčimo vsacemu Ciomei & Dianda Ank rasta Calumet. PRODAJALNA Z SADJEM IN SLAŠČAMI Importiran kostanj 50c tot- candy v bežičnih skati jah od 15c do do $1 • Barsotijev fini sladoled- Najbolji v mestu-Pipe, tobak, smotke., Vsakovrstno sadje in zelenjave! Upite pri nas za praznike. •lir *i|i* Z- BARSOTTI BROS- Calumet, 341 Peta cesta f '■ S 1,0 YENS KE N O V i C E PEPE M BER IR. 1919. V ŽELIMO VAM VSEM VESEL BOŽIC 0 «Ö» 1 n SREČNO NO VO LETO. r. Jd CALUMET S» » « « i ««»»08 jk* * 6 * é #éé ééàéé&&‘à&& Crown Family Theater listavi ja v Soboto in Pondeljek 2:30 P. M. v nedel-jo 2:16 P. M- iebne predstava na Boižič in Novo Leto 2:3o ' Ob večerih 7:15 in 8:45 Sobotah ob sedmih in 8:30 zvečer. Nedeljah 6:45 - 8. in 9 uri zvečer. Kaže iz Universal cialitet, Pathe, American in Goldwin, kakor tudi irsal Serialov. Sunshine LKO, Centuraj & Rainbow komedije. Vsakdo v tej hiši želi vsakemu v vaši hiši Vesel Božič in Srečno Novo Leto! BjL j, STÈCKBAUER aš Fotofografer že od leta 1893. Vesti iz Domovine. Dr. Tavča**o “Nanreievem” pisanju zoper sv. Rešnje Telo. Ljubljanski Slovenec piše: Župan Tavčar je- izrazil v “Slov-Narodu” svoje mnenje o socialisti čni hujskanji zoper sv. Evharistijo s sledečimi besedami. “Pri tem se kaj živo spominjam, da je pred Kratkim mlad dijak, ki si gotovo na svetu se ni pridobil izkušenj in ki se prejkone do sedaj še ni mnogo učil, podal v nekem ljub-Ijanskem listu izjavo, ki priča, o mladeniški, skozinskoz nezreli samozavesti. S svojo izjavo ae vem mogočim posmehom zaleteva v zakrament sv. Kešhjega Telesa Dobro, bil je to junaški čin, če tudi morda le cin žalostnega in pošvedranega junaštva. Vsakemu je dana svoboda, da sme o kaki stvari tako ali tako misliti, ni pa že več svoboda, če se sme vsaka taka tiskati in raztrobiti na vđe štiri strani sveta, Kakor ne smem zapaliti poslopja, če grem mimo njega, ravnotako ne smem-započenjati požarov na duševnem polju, in najsi ti požari oškoduje jo samo druge, mene pa ne! Ali preprioan sem, da je mladi može o katerem govorim, še vedno prav ponosen na svoj spisek in da goto. vo živi v veri, da ježnjim rimskega papeža in katoliško vero ugual v kozji rog. Ko bo postajal starejši, bo gotovo sodil drugače in prepričal 3e bo, da je bil s svojim dopisom podoben človeku, ki naskakuje goro iz granita, sedeč na slabotnem kazliču. Ne trdim da bi bilo dobro, da se vsak človek primora versvati v transsubstanci jo, priznam, da jih |e nekaj na S rani pisarije željnega gospoda kademika: vem pa zanesljivo, daje naj mèli] 05 odstotka Slovencev, katerim je sv. KeŠnje Telo najv ečja svetost, nekaj nedojakl ji vega in brez d.vojb velikanska tolažba v težavah življenja. In kdo ve rje tempelj te svetosti ne b; ga bil kdo izzval, metal kamanje in blato ter tako smrtno žalil ogromno množico, ki obdaja ta tempelj je izvršil brez ozira na drugo, zločin najpodlejše surovosti in pokazal je, da nima niti zrna oli-ke v sebi. 'Gimnažija v Murski Soboti. Za ravnatelja državne gimnazija Murski Soboti jo imenovan pro Ivan Bračko. Zamenjava kronskih bankovcev. Belgrad, 5. sept. “Politika” poroča ; Finančno ministrstvo je sklenilo, da zmanjša cirkulacijo in jirepreči uvoz kronskih bankovcev iz inozemstva. Ker se zamena vseh kronskih bankovcev, ki se nahajajo v prometu, ne more iz vršiti na enkrat, prevladuje inna nje, da bo najbolje, ako se potegnejo iz prometa najprej veliki bankovci od 1000 in 100 kron. Za zameno teh bankovcev ima finančni minister v Belgradu že okoli (500 milijonov državnih dinarjev. V sega skupaj so natiskali do sedaj v Parizu, v Zagrebu in v Pragi, že eno milj ardo dinarjev. Predvsem se mora določiti razmerje, v katerem se bodo zamenjavale krone za dinarje. Kaztnerje bo najbr-e 1:8. S tem zamenjavanjem bi se pričelo lakoj, kar bi preprečilo nadaljno vtiktapljanje kron, zakaj ravno ti veliki bankovci se nf jlažje uvažajo v sosednje države. Kazen teira bi se taaj zmanjšala cirkulacija kron, kar bi ugodno vplivalo uh njihov kurz. Nov kompenzacijski trgovski dogovor med Jugoslavijo in Nem-Avstrijo. Belgrad, 2. sept, Sklenjeni je nov kompenzacijski trg. dogovor z Nemško Avstrijo. Sedaj se takoj v okviru tega dogovora prične izvoz živil iz jugoslovanskih pokrajin v Nemško Avstrijo. Ena petina vrednosti odobrenega izvoza iz celokupne vsote, za katero na podlagi prvega dogovora ni bil izvršen uvoz blaga iz Nemške Avstrije, se mora plačati v zdravi valuti. Občinski drobiž v Ljubljani, 2. oktobra V tdrkovi seji ljubljanskega občinskega sveta je podžupan dr. Triller predlagal, da naj izda lobČina drobiž in sicei 10 in 20 vin. do uajvišje svote 50thQ00 K in sicer do konca leta 1920. Občinski svetnik Kocmar je nasvetoval, naj bi se izdelali vsaj tudi 2 vinarski novci. Dr. Trillar je priporočal, naj se sprejme resolu cija tudi za 2 iu 50 vin drobiž Dr. Tavčar; Nasvetov ne bo mogoče v 11 dneh izpeljati. Potom pover-jeništva za finančnega se bo moralo dobiti dovoljenje od finančnega ministra v Belgradu, kar gre po znanih izkušnjah v Belgadu poca-žasi iu se bo moralo na hitro rešitev pritiskali. Opozarja, da je stala v Zagrebu cela zadeva 32.000 K. Storil bom vse. kai bo mogoče; mislim, da borne dobro vozili, če izpeljemo stvar do 1. decembra. — Predlog je bil sprejet. Avtomobilska nesreča. 2. , okobra. Genera] Vaccari, bivši načelnik vrhovnega štdbo vojvode d’ Aosre in sedaj poveljnik 28. armadnega zbora, se je včeraj vozil v avtomobilu iz Planine v Postojno, Generala je spremljal major Boariui. Iz dosije neznanega vzroka je žadel avtomobil nenadoma ob kamen na robu ceste in se prevrnil. General Vaccari in njegov spremljevazlec sta bila težko ranjena. Odnesli so ju v bojno bolnišnico št. 55, kjer je major Boariiii kmalu potem izdihnil. Geneijalovo stanje je zela nevarno. Župniški itnit so nioravili dne 8. oktobra sledeči gospi dje. Gaberšek Franc, žup. ujir. 'v Šmihelu pri Žužemberku; klemen-čič Pavel, žup. upr. v Boellandljjj Kogovšek.Janko, kaplau pri Sv* Jakobu v.Ljubljani; Like Janko, kaplan v Toplicah; Lončar Fran, š «vfijski tajnik in kaplan; Nastran Franc, kaplan na Krki;Turšie Leopold, kaplan v Smihaelu pri Novem mestu. Smrtna.kosa. Dne 8. oktobra ob pol 4. uri je umrl v Polandah nadučitelj g. J osif> Lvetlin. Letnik 1895 bo odpuščen najbrž koncem letošnjega leta letnik 1896 in 1879' pa nekaj mesecev pozneje. Ukraden sladkor. Anton Dragaje je ukradel tigov ki Zupančič v Dolu zaboj sladkor ja,katerega je, kakor pravi, skril v “gmajni” kjer so ga mravlje Uka pokvarile, da ga je vrgel v volo, Ja mo pet šest kil ga je prinesel domov in ga dal materi Jožeif Zupančičeva pravi, da znaša njena škoda 882 kron. Dragarju je prisodilo sodišče 1 mesec težke ječe-Dragarjevi materi Jožefi pa 5 dm S rogega zópora. Zupančičevi morata plačati 882 kron. Umrl je v Ljubljani major dravskega, artiljerijskega polka, g. Ivan Logen Zadela ga je kap ko je jez' dil. s Hudi Časi. Povest — Sbisal Fr. D. v J.est “Ta ho j pod kapi taljen jakovi hiši.” ‘■Stori, kar hočeš? A Lisjak bo hotel denar naprej.” “Veš, kaj? Oe tebi ni bilo nič za tisti krajcarje, ki namajih dolgu, jejo Biraovi, naj pa še meni ne bo za najemnino pri Lisjaku.” Tej ženski odločnosti ni ugovarjal Gregorič, celo zadovoljenje bil: saj je poravnaval tako, ne da* bi trpel vanji njegov ugled, trdosrčnost, katero mu ie očitala vest. Rako hvaležni so večkrat osorn-l|udje za vsako priliko k nedosledi nosti! IV. V krčmi pri Luki pa je sedelo omizje sedelo omizje pravih meščanov. Lepo jih je bilo videti, ie* .po slišati. Kaj so se menili pri dobri kapljici za bradate Franco- ze,ki so hodili časi in veselili so se «ložje svojega življenja in svojega meščanstva. “Bog te živi, Tone,’ dejal ie jeden, “stara korenina! Kaj hočejo! tt reveži, ki so od danes do jutri Midva sva Lila prej tu in bodeva, če Bog, da še pozneje. Ko bode davna razgnal veter vse te smeti, bodeva midva še sedala tukaj in pila domačo kapljico.” •‘Bogme, da”, pri trd il jö sosed. “Laka, pri nesi drugega, najboljšega! tlNe bodo ga pili ptujci.’’ Luka je pomignil natakarici in o-pomni! smehljaje se( kako se je zagrozil komisar, da bodo moral: ob, devetih- že zapirati gostilne. '■‘Jjpi'-giOiWi o komisarju!” zavrne ga oni. “Meni prihaja slabo, če šiitu njegovo Ufi e, in če ga vi. • dim, skisa nii kupici vino. Vse rajši bi še licd.il semkaj, če bi mogel ti komisarja kako odpraviti.” «A kako?” menil je krčmar ■“Saj mu dajem manjše in slabše’ kore kakor drugim, m tudi kaka cmiha se najde v kupici. Fa se nič ne meni, ven jo vzame in pravi da to mične de.” V tem so vstopili hrupno trije francoski častniki m komisar Apert. Vsedli so se k s voj j. mizi-, in kar najukanejše se ihn je klanjal k remar in pojiraševal, česa hi želeli, in n asta vol jedi, ki so pripravljene. Molčanje so umolknili, se tu ter tje je kdo kaj zamomljal in pogledal po strani novo družbo, K) se je glasno zabavala. Komisar ni govoril mnogo, ampak nalival je visto poslušal na obe mizi in z glas tiitsi smehom pritrjeval besedam svojih drugov. Neizmerno zoprno-je bilo to lizanje in ta smeh meščanom. '“Gregorič je mož, dejal je jeden izmed njih zamolklo in povzdignil kopicu. “Ba vi.” “Kakor vam drago”, priklonil se je Birk najrajši pa bi bil objel komisarja. Pogum mu je vzra,sel: kakor z vrstnikom je govoril S komisarjem; napijala sta si brat tovsko in po strani zabavljala so sodni mizi. Birka je že nekoliko motilo vino,' 'ko sta roko v roki ostavljala gostilno. Birk ni pozdravil meščanov nič, Apert pa se jim je globoko priklonil in sladko se nasmehnil. Ko sta odšla. za. Siimeli so meščanje zopet. “Ali ste ga videli, Birka?” dejal je jeden, “nični pozdravil.” “Jaz pa imam rajši”, rekel je drugi, “da se ne koli ne pozdravi, nego tako kaicor ta komisar.” Onadva pa sta zavila iz mesta prozi kapiteljskemu griču v zaupnem govoru, ker vino je dajalo Birku že pogum, da je pokazal svo|6 mnenje. Ko sta se bila pogovorila o dnevnih dogodkih in prerešetala politični položaj, vprašal je Birk kar naravnost Aperta kako da je mogel prestopiti v francosko službo. Temu je bile vprašanje iako ljubo, zakaj vsa revščina Biričeva, trdovratnost n|egova in celo molčan je se mu je zdelo kakor vedno očitanje, in želel je sporazumeti se ž njim. Pripovedoval mu je, kako se je oziral le na ljjidstvo, zakaj potrebovali so novi gospodarji uradni kov, in kjer niso niogii dobiti domačih, vzeli so ptnjce, večje Hood prvega, domačin lahko ža brani marsikaj hudega v negoto votli časih; davke izterjava rahleje ob ugdonejšem času; izgovarja in opravičuje nepremišljene besede in dejauja svojih ljudij; ovija sploh železno ptujo roko z mehkim ovojem, da piatisele m tako mučen. Birk je prikimal; tako nekako imi je večkrat govorila .tudi žena, a kdo bi poslušal ženske! Ko pa je 'podprl Apert svoje men je z mnogimi dogodk: in navedel poštena imena veljakov, ki so bili na glasu da opravljajo dobrohotno za doma čine ptujo službo, segel mu je Birk v roko in prosi! odpuščanja, da ga'je sodil krivo. Ni bilo treba dolgega prigovarjanja in Birk je bil pripravljen sprejeti službo pri francoskem oblaslvu. Kdo bi se branil pomoči in denarja, če se strinja z načeli ali celo z občno blaginjo! Potem ga ne bodo zaničevali ljudje, ki mu duševno ne segajo nitido kolin, in varujemaj se Gregrnc! V potrdilo jo strese! Apert Birku roko. “sedaj se gre za to’, dejal je “da se obvaruje mesto nesreče Da se proti francoski sili, ne da opraviti nič, to je jasno; in vendar je vse polno hujskačev in podp liovalcev, in najnevarnejši je ta Gregorič.” “Istina”, pritrdil jo Birič. ^Me* nite-li, da je oddal pred mesecem ico je bilo ukazano svoje orožje?” Dve puški ima še spravljeni pod streho v zaboju, ki ima dvojno dno. Oddal je staro puškoj ki ni bila za nič in norca se je delal.” g|Koimsar je pazljivo poslušal in omenil, kaj se je bilo zgodilo davi pred jiošto. “Policaj Korenček”, pristavil je Birk, “je meni samemu pri povedo v h 1, da je zalotil baš Gregoriča, ki je nabijal jiozivek uporu. ’ Zlobno se je muzal komisar iu pretil, da bodeta že pokazala tem n napihnjencu. Ponudil je Birku dvajset frankov kot zadavek m naročil mu, naj gleda-in posluša, ka j se godi in govori jio mostu' ter pride drugi dan ob osmih zvečer v prošti jo pri stranskih vrat-c ih ( Dal ie prihodu |ič). Severova zdravila vzdržujejo 'zdravje v družinah. Naročite sl Vaš istisek Severova/Alma-na ha za Slovence za 1920 od Vašega lekarnarja ali pa narovno3t od nas. Vsepovsod zastonj. Kašelj je neprijetna prikazen Jn povzroča mnogokrat mnogo bolečin, trpljenja in skrbi. Nekaj taoega le, kar ne ne morete iznebiti tako hitro kakor bi radi, razen ako storite to, kar je storilo mnogo drugih: Vzemite Several Balsam for Lungs (Severov Balzam za pljuča) v zdravljenju kašlja, prehlada, hripavosti, v slučaju oteškočenega dihanja, ranjenem vratu in enakomernem po-Ka;"jev?hju. Poskusite steklenico danes. Dobite ga v yaši lekarni. Dobro za otroke in odrasle Cene 25c in Ig davka, ali 60c in 2c davka. W. Fi SEVÈRA CO. CEDAR RAPIDS, IOWA Na Calumetu 24 let i, E. Sleckbauer Izdelovalec UMETNIH SLIK Cor-5in Oak Cesta Phone 678-J Calumet, Mich Pogrebni zavod JOHN R. RYAN. je največji na Calumetu ter dobro znan med Siovenci- Priporoča e v slučjaju potrebe, istotako za krste in ženitnine- 201- 6- cesta Te»- 25 Calumet Mich- V Vašo korist je! L Ali ste si zavarovali vašo hišo in pohištvo proti ognju. 2.Zavarujte si svoje življenje, da preskrbite sebe in svoje deco 3- Sedaj je čas, da sè vpišete v Detroit & Northern Michigan Building & Loan Association, stavbinsko in posojilno društvo, ki vam daje največje obresti od v ašega denarja in ga lahko vzdigno kadarkoli hočete. 4- Ak hočete iti v staro domovino, se prej oglasite pri meni osebno ali pismeno, 5. Pošiljam denar v staro domovino po dnevnem kurzu, hitro in sigurno. Jamčim za vsako pošiljatev. 6, Notarski urad za vse posle. Dajemo Vam nasvete o kterikoli stvari bodisi potoni pošte'ali ako pridete osebno v naš urad- Lukas Stefanac 428 Pine St. Calumet, Mich. Lično urejeni Palm Garden Na razpolago vedno svež candy, fine smodite. prava evropejska kava, razne mehke pi jače in lahek lunch . Priporočam se rojakom v obilen obisk. Denarno Stanje First National Bank of Calumet Ob sklepu poslovanja 4. marca 1919 Sedaj je čas Da prihranite del svojega zas* lužka s tem, da ga naložite. Mj Vas vabimo, da napravite našo banko Vaš hranilni dom. Z l.oo dolarjem lahko pričnete var= čevati. Prinesite k nam Vašo zadolžnice Svobode »Liberty Bond» in mi jih bomo spravili za Vas BREZ PLAC NO. ‘ . Naše veselje je Vam ustreči. Prva narodna banka v Calamita. I _ ' Celotni Stan Finske vzajemne Ali potrebuete očala? Calumet, Peter Majhor, lastnik, osnua cesta. Ak° jih da, oglasite se pr nas m mamo stroj za pregled in poskus mi, z katerem natanko preišče-očo oči, preden uredimo očala. Zraven imamo tega vedno v zalogi, popolno 'zbirko zlatnine, ur, stenskih in žepnih, 'prstanov, rožnih vencev, peres in raznih druzih draguljev- Obiščite nas vedno na starem mestu. A. Fahlen & Go. 32 peta cesta- Calumet, -Mich zavarovalnice v Calumet, Mich. Od časa organizacije 1860 Število zavarovalcev.... 3,297.00 Sedanja rizika zavaroval- nine . . 3.729,959.00 Dividenda izplačana eia- noni . < 4... Požarne izgube .. 151,250.42 Vrednost v gotovini. .. 206,203.48 Naraščaj denarja « zadnjih sed- mih letih. 1912 . 127,284.81 1913 129,067,45 1914 140,991.97 1915 . .. 156,150.60 19.16.. 159,020.74! 1917... 179,829.38 1918 206,263.48^ DIREKTORJI: Henry A- Kitti, predsednik. Oscar Keckonen, podpreds. John Waat* ti, tajnik, O. K. Sorsen» podtaj' ni k. Jacob Uitti. blagajnik- Al bert Tapani, pom-' blagajnik- I W. Frimodig, glavni upravitel Mat. I ohela in William Johnson dbornika. Pekoče grlo, bolečine v prsih znamenja influence. Dajte grlu in prsim oživljajočo vdrgnitev s Pain-Expellerjem ter pokrite prsa s sukneno obvezo. Ne izpostavljajte se potom zanamarjanj» prehlada vnetjem, pljučnici, influenci m drugim nevarnim boleznim. Kupite Pain-Expellei' danes v va > lekarni, 85 in 65 centov steklenica ”n" stni ima našo tvorniško znamko 4* “SIDRO” 4* Ne jemljite nadomestil ali posnètkoT- F. AD. RICHTER & CO, 326-330 Broadway, New York h i. SLOV. KATOL PODP. DRUŽBA. Vstanovljena 3. marca 1915 na Calumet, Mich. GLAVNI URADNIKI: Predsednik: John Spreitzer, 218 Uak St__Calumet, Mich. Pc d p red s. : John Gazvoda, 509 Tam. St_Laurium, Tajnik: Math F. Kobe, 420 7th St........Calumet, 11. taj.: Jos il. Sedlar, Lindin LakeAveSt.Latinum ’ . Blagajnik: «Ton. Sćheringor. Oak St. .. .Calumet, Duhovni vodja: ilev. L. Klopčič,........Calumet, NADZORNIKI: John D. Puhek. 2140 LogSt..............Calumet. Mich. John Gosenca, 4055 Klm St............... ” ” Matt Sustarich, Osceola St...v.......Laurini» ’ POROTNI ODBOR. John Sustarsich, 420 Osceola St. Laurium, Mich Matt Straus, 2409 B St. Calumet Jos. Vardjan Dollar Bay,'Michigan. \ SA pisma tikajoča se uradnega poslovanja pošiljajo naj Se na glavnega tajnika družbe. VSE denarne pošiljatve pa na blagajnika družbe. VSAKA katoliška družina naj skrbi, da so njeni udje, člani Katoliške Podporne Družbe, katera bode zanje bratovsko skrbela ob času nesreče, poškodbe ali bolezni Natančnejša pojasnila se dobijo vsaki čas od glavnega tajnika. Drnžbino glasilo so “Slov Novice.’ t M-HK ■ * s * * 4« % Zdrave, Vesele in zadovoljne božične praznike ini I srečno Novo Leto 1920 želijo članstvu Slovenske Ka-| * toliške Podporne Družbe. | t John Spreitzer, pr. Math F. Kobe, taj. I I Jos. Sheringer. bi. | * * 4- * + + «•* *fi* Uncle Sam kakor zdravstveni svetovalce. F- L. G. I» S- Jugoslav Bureau. Te članke piše za S lov. Novice The United States Public Health Service, Rupert Blue, Vrhovni Zdravnik. Uncle Sam kakor zdravstveni svetovalec odgovarjal bo pod to rubriko ali potom pošte na vsa vprašanja splošnega interesa, glede zdravstva, sanitacije in obvarovanje pred boleznimi. Njemu ni mogoče odgovarjati na vprašanje povsem osebne naravi ali pa dajati predpise za poedine bolesni. Naslov; Health Advisor, 124 East 28th Ss. New York City. Obvarujte otroke pred Difterijo. Sedaj Ko se zima bliža, bi morale vse matere obračati posebno pozornost na to, da obvarujejo svoje otroke pred prehlajen jem, plačnico in difterijo. Zlasti ta zadn|a bolezen vničuje veliko mladih ziyljenj. Izmed vseh otroki ki zapädajo smrti med tretijim in četrtim letom starosti, ena sedmina njih pomira radi difterije. Difterija je preprečljiva in tudi ozdravljiva ob pravilni v po ra bi antitoksina jjprotistrupa.jj Večina otrok, ki pomirajo za difterijo, izgublja svoje življenje dejansk je radi nevednosti in brezbrižnosti svojih starišev. Difterija je jako nalezljiva lil mnogo otrok utegne na enkrat oboleti z njo. Radi tega, kjerkoli se pojavi ta bolezen napravlja zdravnik injekcija antitoksina ne le na bolnika, marveč tudi v svi he obvaiovanja pred boleznijo na vsh 0ne, ki so prišli v dotiko z bolni-kom. To se imenuje imunizirati ali napraviti, imune t. j. neobčutne pred napadom bolezni. Za imuni-»acijo ni treba tako velike doze antitoksina 'kakor za zdravljenje, istopa običajno zadestuje, da se poedinec, . ki je v nevarnosti, da debi difterijo, obvaruje pred bo jako enostaven način., kako naj se vgotovi da li kaka oseba utegne ali ne utegne dobiti difterijo. Ta pos. kušnja se imenuje Schickova proba. Obstaja v tem. da se vbrizga par Kapljic prepariranega d i f te ri j sitega toksi na (to je strupena snov. ki provzroča difterijo) v kožo in potem pazi, dali se na istem njestu, kjer je bila napravi-jena injekcija, pojavi redeča peg ki je karaterističen znak difterije. Ako se taks pega ali pika ne pojavi tekom dveh do treh dni, je dokaz, da dotična osebe ne more dobiti difterije, Za one pri katerih se pojavl ja karakteristična dovzetnost za difterijo in ki so radi tega v nevarnosti, da jo dobijo, priporočajo sedaj zdravniki vrsto obvarovalnih inje kcij, k alf or se to dogaja z velikim uspehom v borbi proti tifozni mrz. lic’.To obstaja v treh malih injekcijah v razdobju enega tedna. Ne nastaja nikaka rana kakor pri cepljenju kozic, in injekcije ne prov Z’ocajo nikake bolesti. Protekcija, pred difterijo traja pa za leta in bržkone do smrti. Zakaj ne dajete preiskovati svojega otroka po Sehickovi probi in ako ta dokazuje, da Vaš otrok more dobiti difterijo, zakaj mu ne prrskrbite tri obvarovalne injekcije? Oni, ki se zanimajo za bolj natančne informacije glede rabe te nove zdravstvene iznajdbe, naj pišejo na U. S. Rublic Health Service, Washington, D. C., in vprašajo za Supplement No. 14’ , naslovljen “Diphteria, Its Breven;-tiou and Con trpi. ” Prva pošiljatev oblačil za Jugoslovanske otroke F. L. G. S. Jugoslav Bureau- V zvezi s pomožno akcijo od American Relief Administration European, Children's dobivamo le od A Ne pozabite Bosch-ev sloviti Gilt Edge še vedno v zalogi. Vsa naročila se točno izvršijo TELEFON AJTE. BOSCH brewing CO. DRUŠTVENI OGLASI. Slov. Am. Kat. Dr. Sv. Družine S. K. P. D. na CALUMETU. Uradniki za leto 1919. Predsednik, Math Prebilich. Oak St. Podpredsednik, John Gazvoda Tam,St. Taj in zast, Louis Gasvoda4036 Oak St Podtajnik, Frank Vesel.23II Co Road Blagajnik. JohnShutte Odborniki z« 2 leti: Math Strauss Mihael Klobučar in Jos. D. Grahek, Odborniki za eno let‘o: John Gosenca. John Pechauer, Math Pipan. Bolniški obiskovalci so’ Za Red Jacket in Newtown Math F. Kobe; Blue Jacket Albion Joe Strutzel, Yellow Jacket, John Gosenca Za Laurium: John Gazvoda.Za Osceola: Jos. Bahor. Za Raymbauitown : Matt. Strauss, Za Swedetown:Math Likovich. Za Stari Tamarack in TamarackNo.5. John D.Grahek, Za North Tamarack, Tamarack Jr. in Centennial: Mike Filip: Maršal: Frank Gregorich. Poslanec M. F. Kobe. SLADISČIČARANA. Posebnost za bočiš: Mešani orehi 3 funte za $1.00 Cigare, Tadje, Candy Vse po znižanih cenah radi Božiča. Anegone Bros. sledeče poredile od American UÖU1 UlJLLOUjVM ------"J’ t' : ' I 1 r J, leznijo za mesec dni. Bo preteku j Yugo Slav Relief a: tega časa Injekcija ne obvaruje več. Schick-oya proba. American Yugo Slav Relief, 511 Fifth Avenne, New York City, je dobil brzojavko od evropej Schick-ova prooa. v’ J . ^ , . Bred par leti je bil iznajden j skesa od American Relief Admin- istration European Fund, glasom katere je natančen pregled položaja iz kazal, d je skrajna potreba preskrbeti vboge razcapane otroke v Jugoslaviji g sledeče robo: 70,000 parov čevljev in nogavic, 99,000 yaid blaga za oblačila, primerno količno gumbov, evirila itd. 4,000 izgotovljenih sukenj. Denarna sredstva, ki jih je Ameriean-Yugo-Slav Relief izročil American Relief A d ministraci-ji European Children’s Fund, so omogočilo začetno pošiljatev potrebnega blaga. Ta pošiljatev je bila odpravljena dne 25. novembra. Naročilo se je še več blaga ki bo odposlano, čim se nabere de. nar za nakup. Ta način pomaganje stane najmanj in najbolj izdadaten. Vsa oprema enega otroka, vstevsi čevl-o]e, nogaviee in volneno oblačilo stane le po pet dolarjev. Ako bi hoteli poslati tja čevlje na posamezno osebo, bi isti sami stali to-toliko kot cela oprema. Vsa roba je nova in radi tega bo dvakrat bolj trpežna kakor najboljša obnošeno blago. Ako bi hoteii nabirati obnošene stvari od poedino cev v Ameriki, bi vse skupaj še ne zadostovalo za to pomošho akcijo. Tako pa se blagi odpošilja Čim je kupljeno, in ni treba čakati da se nabere in zopet odpremi. Ne pozabimo, da potrebujejo otroci oblačila, ravno kakor brane. Pomagajte jugoslovanskim otrokom in s tein najboljše pomagajte tudi ostalemu narodu v Jugoslaviji- Prispevki na American 1 ngo-Slav Relief 511 Fifth Avenue, New York City do 26. novembra 1919, j Boprej naznanjeno j|do 19. no-j vembra 1919;, $807,335.88 Ritts I bnršRa podružnica American \ n j go- Slav-Kelief-a, Pittsburgh Ra. IC‘000.00 Miss M. L. Emmet, New York City 25.00 Dr. 1 . J . Kern, Cleveand, O. 20.00 skupaj $217,380.88 V slučaju bolezni plača društvo svojim članom $20.00 me sečne podpore za dobo 6 mesecev, ako bolezen traja dalj časa, dob član podporo od Družbe za nadaljuj h 6 mesecev po$20.00na messe Vsak član se lahko zavaruje pri S. K. B. Družbi, za posmertnino za $400.00 ali 800.00 ob enem je zavarovan za izgubo roke, ali noge za $300, za izgubo enega oka, treh prstov na roki ali na nogi $150.00 in mesečni’ bolniška podpora $20. na mesec, za nizke asess. od 1. do se razreda, od 70c do $1.10 na me-5c. Za natančnejša pojasnila se je oberniti na preds.Fajn. ali blag. (jggrTOSE BN OST : Za dobo d mesecev velja pristopnina samo$l. Rojaki poslužite se te prilike in pristopite z znižano, pristopnino K obilnemu pristopu vabi Društveni Odbor. Slovensko - katoliško društvo podporno SV. JAKOBA. št- 2- S. K- P. Družbe. Laurium. Mich. Prvo in edino Slov. Kat. Pod. druStye na Laurium. Ima svoje redne mesečne soje vsako četrto nedeljo v mesecu ob S uri popoldne v dvorani Gosp. Jolič Sustaricha na Osceola cesti. Društveni odbor za leto 1919 Jakob Veitin, predsednik. Josip Režek podpredsednik Jos R. Sedlar - tajnik John Šuštarič. blagajnik ODBORNIKI ZA ENO LETI: Martin Straus Josip Jakša, Anton U-davif, Peter Hrebec. ODBORNIKI ZA 2 LETO: John Gršič, Jos, Vogrin, Jacob Zimmerman Matt, Stubler Maršal: Matija (Stubler. Poslanec: Jos. R. Sedlar. Bolniški obiskovalci: John Šuštarič za Laurium; za Raymbauitown m okolico M srtin Straus /a Red Jacket in okolico Jos. R.Sadler Vslucaju bolezni plačuje društvo Bolniške podpore po $1., 0 na dan za dobo r, mesecev in nadalnlh 6 mesecev plačuje Družba po” $20.00 na mesec Cela smrtnina. je $800.00 oziroma. $400 kakor se hode kdo zavarovati Nadalje plačuje družba tudi razne poškodbe zgubo rok, nog tokočes i. t. d K obilnemu pristopu vaol Odbor- Slovensko neodvisno podpro. društvo Sv. Mihaela i na Calumet, Mich. ti i i \ Ijt i i dne 1 7. avg. Mesečne seje se vrše vsako četrt nedeljo po pu n ući v rtiiui,) dvoi DR AT NIKI. [^Predsednik, John Klobuchar Podpredsednik,JJos. Dragman Tajnik, in zapisnikar. And.Gombač Biagamik. Jos. Gazvoda ODBORNIKI: j Louis Gazvoda. Jos. Bohte, Aiojä Jenič, Frank Šuštaršič, Jos. KJcbuča in Jos. Novak. BOLNIŠKI OBISKOVALCI: *^a Red, Blue in Tteljow Jacket Tamarack, in za okolico, Jos. Koval Laurium, Rayn banltown) fn Osceo la in okolico; Alojs Jenič. maršal ii poslanca, Frank Brezovar. To društvo je samostojno, ter plači v slučaju bolezni 20.00 na mesec bol niške podpore. Vsmrtnine plača ve;'« elan 1.00 za pokojnikom, tor a j C' več članov tem bolje. Društvo je sedaj za nedolc ter znižalo pristopnino na $3.00 ‘F;; se te prilike ter pristopite k drug K obilnem pristopu vabi DRUŠTVO SV. PETRA. št. 30 K. S. K. J- v Calumetu. Sedaj o Božičnih praznikih® Vabim rojake, stare in nove znance da me obiščejo v polnem številu. Na razpolago imam fini pool table, moja zaloga raznih mehkih pijač, dobrih smodk in cigaret, raznega tobaka in mnogo druzih raznih stvari je brezmejna. Vsim rojakom želim vesele Božične praznike in Srečno Novo Leto. JOS. SREBRNJAK 511 -5Ih St, Calumet. Domači trgovec, pri kterem dobite vsega, kar je potrebno za okusen in slasten božični obed. Grocerije, sadje, zelenjava. Svojim odjemalcem in prijateljem voščim Vesele Božične Praznike in Srečno Novo Leto* JOS. GRICHAR ima svoje redne mesečne seje vsako drugo nedeljo v mesecu takoj po prvi sv. maši v dvoran slovenske cerkve sv. Jožefa. Uradniki za leto 1919. Predsednik, Mihael Majerle. Podpredsednik, Peter Zunich. Tajnik in zastopnik, Frank Vessi . Zapisnikar, JohnR. Sterbenz Sr. Blagajnik, Marko Sterk. ODBORNIKI ZA 1. LETO. GeorgeKotze. John Turk in Jos Weiss ODBOR Društvo sv, Cirila In Melosa št* 9. v Calumet. Mich, Spadajoče v J. S. K. J. ima svoji redno zborovanje vsako tretjo nedeljo v mesecu, točno ob 9 url zjutraj v pro-storiti dvorane slovenske cerkve sv. Jožefa. Uradniki društva za'le to 1919 so Pred. Jos.Plnntz Podpred. Math Strauss Prvi taj. in zaston. John D. Zunich Zapisnikar: John Ilenich. Blagajnik, Joseph S. Stukel. ODBORNIRI ZA 2. LETI. JohnMusič, FrankVesel John Lamut Porotni odbor ichael Sterk Nick Mrak in Frank Benčič. Poslanec,, Math F. Kobe. maršal, Peter Hrebec. Vratar. Math Schweiger. Bolniški obiskovalci. Za Red Jacket, Yellow Jacket, Blue Jacket in Newtown: Math Pugel (210 — 5th. St. v prodajalni). Za Laurium: Jos. Widosh. Za Raymbauitown Osceola Swedetown::John Mušič. Za Tamarack, Tamarack St. 5 in North Tamarack:Malh O Majerle K obilnemu pristopu vabi ODBOR. ODBORNIKI ZA ENO LETO: Mihael Sunič Jr, John Gosencapn Joht Ilenich Odborniki za DVE leti i Frank Baulich Martin Straus. Johu fitartz Maršal in Poslanec: Math Kobe m* V slučaju beležili se najprej oglasite pri tajniku John D.Zunich 4098ConeSt. Jednota plačuje v slučaju bolezni $1 in $2 na dan takoj od prvega dneva. Za izgubo roke ali ene noge $400, za izgubo enega očesa $200, za izgubo obeh rok, nog ali očes $800. V slučaju smrti plača članom (icam) prvega razreda $1500, drugega razreda $1000, tretjega raz. $500, 4 raz. $250, Vsi oddaljeni dani pa zamore! Jsvfi jo bolezen pismeno naznaniti isti d? ko zbolijo., K obilnem pristopu vabi ODBOR. USTA. A O VE. J EAT A la ET A Merchants & Miners Bank CALUMET, MICH. Glavnica ' $150,000.00 Prebitek in nerazdeljen dobiček 250,000.00 Obveznosti delničariev 150,000.00 Od vlog na čas se plačajo obresti TA BANKA VAM nudi VARNO ULOŽIŠČE zadel vaših. PRIHRANKOV. Ima ZADOSTNO GLAVNICO VELIK PREBITEK, DVAKRAT večji REZERVNI SKLAD, kot ga postava zahteva ter imajo njeni URADNIKI DOLGO LET izkušnje v bančnem poslovanju. Charles Briggs, predsednik. Peter Ruppe, podpredsednik, W. B. Anderson podpredsednik in upravitelj, Stephan Pauli, blagajnik, J. E. Shepard, blag. namestnik. Oak St. Phone 249-J. vse !•» ti-iiiii so tako dragi, da človek ni mi-siiti ne sme nanje. Zakaj jih ne bi nadomestili z fino SWIFTS Okajeno Šunko ali ŠUNKO V PLEČIH, ki vas veliko manj i stane. Posebne cene za božiš. Swift-ova okajena šunka funt po 33c Swift-ova šunka v plečih funt po 24e Vertin Bros. & G° Flor de melba 77ie Cigar Supreme At the price flor de MELBA is better, bigger and more pleasing than any mild Havana cigar! Ć Other Sizes Differen t prices 1 Corona or Selectos sue Ask your dealer for your favorite sizer. II your dealer can’t supply you,write us. I. LEWIS CIGAR MFG CO. Newark.N.J. Largest Independent Cigar Factory in the World, ARROW COLLARS THE BEST AT THE PRICE Cluett, Peabody Trinerjevo Grenko Vino, Trinerjeva zdravila se dobijo od danes naprej edino le po ekarnaliin trgovinah ki prodavajo zdravila, ker je Trillerjev lab reto i i j preobložen do skraja moči v izvrševanju naročil za lekarne in državne zaloge zato so preuonalij z naročili družili Lgovce zdravili in leka* se geor želi kupit*. Trinerjeva zdravila TR1NERJEV LINIMENT prodira do sedeža bolečin, zato hitro pomaga pri revmatizmu, nev ralgiji putiki; otrpnjenih udih itd. hitro in gotovo. Nadalje je Jz-vraten pii izpalmenju, pretegnjenju,oteklinah itd., in pri drgnjenju po kopanju nog odvzame utrudljivost. Naprodaj po vseh lekarnah. Antiseptika za zunanjo rabo, za izpiranje grla, ust, ran, prisadov itd. Dobi S6 po vseh lekarnah. V najvišje priznanje na zadnji mednarodni razstavi v San Francisco 1915 in Panam 1916 so tila odlikovana naša zdravila z zlato kolanjo JOSEPH TRINER, 1333 izdelovalec 1339 S. Ashland Ave. CHICAGO , ILL TISKOVINE se izdelujejo v naši tiskarni najlepše in najceneje. Naša tiskarna je PRESKRBLJENA Z VSEM POTREBNIM» IZDAJAMO neodyisen slovenski tednik “SLOVENSKE NOVICE” 211-7th. St., Calumet, Mich. Dolžnost vsacega Slovenca, ki ljubi resnico je, da se naroči na njega. J« d c li- ru s ini » n »d' ve 'Ja Bči lizi 8po la «ar Ves SLOV. TISK. DRUŽBA Calumet, Mich. slovenske novice december it my- % * fr Sila t f* » « * Je sposobnost storiti, kar mislite. Veliko jih ni moglo to storiti ta Božič, zato ker niso sistematično varčevali. Naš Božični Klub Vam bo omogočil storiti to v prihodnjem prazniku. Podajamo Vam nasvete, iz katerih is izberete lahko najboljšega. Preglejte nase nacrte in se nam Pridružite se danes. « Načrt J Vam zagotovi $12.50 Po 25c vsaki teden za 50 tednov Načrt K Vam zagotovi 25.00 Po 50c vsaki teden za 50 tednov Načrt L Vam zagotovi 50.00 Po 1.00 vsaki teden za 50 tednov. Načrt M Vam zogotovi $100.00. Po 2.00 vsaki teden za 50 tednov Načrt N Vam zagotovi 125.00 Po 2.50 vsaki teden za 50 tednov Načrt O Vam zagotovi 250.00 Po 5.00 vsaki 50 tednov Poleg tega plačamo obresti. Eden teh načrtov Vam bo gotovo ugajal. Pridite k nam in mi Vam bomo pokazeii potk sreči. STATE SAVNGS BANK Laurin t I Michigan. * « «fr « BOŽIČNO DARILO ki se ga boste dolgo sporni- •Ù 1 a njali Dar bančne uloge nas stane več, kakor druga darila, toda raste od leta do leta. Calumet Gremo do skrajne meje pri VERTIN BROS. & CO. ne vemo sicer kako mislite o oblekah, ali na£ zadòvoljajo samo dovisene obleke in mi 4 dremo v tem do skrajne meje, samo da jih gobimo^ Sincerity Clothes so povsod znane Obleke od^ $18.00 do $4-5.00 VERTIN BROS. CO. BANK Prvi dolar ki ga uložite u štedilni oddelek, deluje kakor magnet v privleki druzih dolarjev. Ko svota narašča, narašča tudi želja pomnožitve. Navada štedenja se kmalu kmalu izcimi iz dolžnost v pravo zabavo. CALUMET STATE BANK. Calumet Mich. THe price goes up lc. tomorrow ! ! ( 'Kako priljubljeni so naši zatiralci celo domačim Italijanom, o tom bi mogli mnogo povedati naši tržaški rojaki. V Trstu vlada -4.pioš«o med ljudstvom silno ogorčenje proti italijanskemu vojaštvu in karabinerjem. Ljudstvo je nezadovoljno zlasti z upravo ter daje tej svoji nezadovoljnosti tudi glasnega duška. Svojčas, ko je bil še Fettiti gubernator Julijske Benečije, si 3lišal po tržaških ulicah kaj pogosto pesem, ki se je g lasila : Butemo in mar Petti ti con tutti suoi arditti, a morte ‘sti banditi! Laški listi so si bili zaradi te jiesnìce cel teden v laseh, već pa je romalo zaradi nje v zapore. Italijanski Trst ljudstvu prav nič ni pogodu. Pri demousrtacijah, k jih ni malo, čuješ lahko poleg ohi čajnih ‘‘Liberta!” “Giustizia!” tudi: “Vivi Trieste libera!” in •‘Trieste ai Triestini!” Enega takega nezadovoljneža so nekoć prijeli karabinerji ; en mesec je sedel v preiskovalnem zaporu, vojaško sodišče pa mu je povrhu prisodilo še dva meseca ,-eče. V Trstu je dovoljena edi-u«,le laška trikolora in gorje ti, če je ne razobesiš pri komandiranih ••patriotičnih demonstracijah,” Lakih manifestacij je \se polno, :ako da se ti zde dnevi, ko ni kake ieinonstraci je za veliko mater ! talijo, kakor prazniki. Ob takih prilikah mora viseti italijanska rikolora tudi na kavarni 1 Balom” in na “.Narodnem domu”, sicer gorje celi opravi in zlasti šipam. Ljudstvo gleda ta Spektakel n se prirediteljem smeje: “For— inelli, pajazzi cliarlatani!” se, to spada drugam; tu hočem sa’ mo naglasiti, kar je bilo že od po četka nove države vsakomur jasno, da namreč nove soeialno-politične razmere nujno zahtevajo od vseli) ki se zanimajo za debrobit nove naše politične tvorbe, da posvete čim največ Skrbi za reorganizacijo zobraževalnega dela. .Revolucionarno gibanje z bolj’ ževiško tendenco se pojavlja besed ani, kjer so gospodarska in sosial-na nasprotstvo nepremostljiva ali Strajno nadeta. Resnica pa je tudi, da ne poraja prevratov samo gospodarsko nasprotje. Ni le proletarijat. ki telesno m materijalno ne more prenašati težkih življbn-pogojev, marveč je še drug pio-letanjat, trjii duševno bedo in m pojiolno zanemarjenost. Kjer se nakopičita oba, recimò, materijalni in duševni proletari, jat, v takih ogromnih nosprotjih, kakor jih je kazala bivša carska Rusija, tam se mora pojaviti tokar je doživela in še doživlja sedanja Rusija in za njo ostale dr-žave, kjer vladajo nekoliko podobne razmere. Kjer so dani temelji za boljše -vizein, kot so bili dani v Rusiji, tam jo—bol iševištvn prej ali sle) nujen naraven pojav. Kdor zre s paznim očesom v sedanje kolobocije v raznih državah ter razmišlja o pogojili, ki so orivedli do krvavili spopadov, nemirov itd., mora priti do zaključka, da ni samo vojska kriva vseh posledic . Kako si misli italijanski imperializem slovenske volitve v Kri-..lòrju- “JI Lavoratore’ poroča polurad-■ u iz Rima o razdelitvi volilnih >3t iz Prek murj» interniran v Ljubljani. Višjega upravnega sodnika dr. 'Ivana pl. Czigany so pripeljali v Ljubljano, kjer bo velita mažaron i m tern ira n. Vediteli lužniskih Srbov v je či- ; - Grlice (Goerlitz) je došla vest a je Lil tam 6. oktobra znani ' -■ iitelj lužinških Srbov, Barth. - «oko Frage je prišel z mir- ' : i e _ konference, kjer s je na-Ì >t.j«l pet mesecev. Njegov da v- osnuje soniostojjia vendska - ava, je ostal brezuspešen. Med t , tinskimi Srbi je vzoudila ujeva aretacija zaradi veleizdaje - L ko ogorčenje. Ranjki dr Krek je že davno pred vojsko napovedoval sedanjo polomijo sveta. Razbral je filozof temelje, na katerih je bila zgrajena predvojna družba in v povesti “Iz nove dobe” s jiroro-šknn vidom določil skorajšnjo katastrofo. Vojsku je samo pos-l kakšni stopinji omike in uravno-sti je danes in bo jutri. iz ljudstva :n po ljudstvu pride oboje: summa salus ali pa pesssi-mnm ietrimentum. Kdor hoče skupno blaginjo vseli, ta ne sine biti današnje dni nebrižen pr vprašanj n ljudke prosvete. Kako dobro pojmuje socialnegai veka velike vzgojne naloge soc. demokratična stranka, priča za moto navedeni sklep dunajske via de, ki je v področju naučnega dr-žavnena urada osnovala poseben osrednji urad za ljudsko prosveto. Največji idealist in prvi tebret-ski komunist starega veka, Flaton, je postavil svojo komuiristično državo na poseben komunističen način vzgojeno mladino. Socialna demologici ja gre torej po poti stàropoganskega misleca: dokaz, da je mislil genialen teoretik za vekove. in mi? Ah je mislil Kristus za pouk revnih in malih samo med Judi? Ali ni za nas prišel veliki poziv, da v Jugoslaviji zasnujemo s prakršeansko gorečnostjo evangelistov Vblikojxitez.no organizacijo. ki bo zdravila m tešila vsa bolna in ran jena, vsa ponižana in razžaljena srca bratskih tis očev cele Jugoslavijo. Ko si gradimo novo stavbo, ne pozabimo, da še nikakor ni dovolj če damo ljudstvu sanio jiolne lonce. Tudi duša je stradala med voj-j sko strašno trjiela. Kdo se pohujšuje, če zaslepljena v slepoti mori brata in požiga 'njegovo imetje? JDuša nas vseh le samo na videz manj lačna kot želodec. (J, ne varajmo se? V novo dobo stopamo. 11darila se bosta v odločilnem boju repnbliea. cbristanornm in civitas bomiiinm. Ali odloči zmago poganski ali krščanski komunizem? Ali eden ali drugi! Ali Flaton ali Avgnštit-! ŽELIMO VAM Vesele Božične Praznike m t Srečno Novo Leto in se Vam zahvaljujemo za Vašo dosedanjo naklonjenost er se vam priporočamo še za naprej. - Naše Geselo - Vedno Vam prodamo najboljši premog, kar se,ga more dobiti po najnižiih moončik cenah mtocna postrežba. K un Peoples Fuel Company pesila nikdar pa ne po' ’zročila1 Liebknecht in Leniuali Krek! sedanjega revolucijenarno - ko-mnnističnega giban ja, ki bi bilo prej ali slej buknilo na dan. Zakaj tisočletni kulturni razvo Volimo! K Prazniko. je,1 Prihaja zopet sveti dan Sloven- Ijudsko- Za Krekom. Dr.J. Puntar. Nedavno je prinesel - ■ ’ lep članek o potrebi < osvetli ega dela med nami Opo-z .rjal ;e na—ljudsko vseučilišče, naj bi ga zasnovala K. S. S. Z. ‘ eineljevanje take potrebe je - i68 skoro odveč. Saj slehernik ' !1 čuti, da treba ljudsko izo- ->0 postaviti na povsem nove ■ melje, dati ji novih smeri, ki so mr 'adju o nastalimi političnimi in F-n'tu mi mi vidki. Kako naj reši to S. K. S. Z. za- zahteval preobrata, da se razrešijo nezdravi zastareli predpogoji prej-šnjega družabnega reda. Ko se je nakopičilo preveč krvi v srcu socialnega organizma, smo doživeli — svetovno vojsko iti z njo pričetek k likvidaturi prejšnjega novega veka s kapitalistično prepotenco. S svetovno polomijo so dozi ve1 e poraz one ideje, ki so v bistvu ne-krščanske, na Katerih pa je izza renesanse slonela vsa moderna družba zlasti zadnji dve stoletji. Kdaj je bilo recipirano pogansko rimsko pravo in postale pod-laga “krščanskim’, državam? S starimi državnimi oblikami le ga v grob i stari poganski pora-graf: glejmo, da se pomlajen ne dvigne v še hujši obliki. Moremo pa to preprečiti? Alto ne popolnoma, pa vsaj izpodbiti-n;u moremo škodljive tendence, V temi ju moramo riavtalizirati poganske paragrafe, do,dobimo zdrave predpogoje za bodoči novi socialni red v novem socialnem veku. Ker pa si bo poslej, kakor kaže vsaj, res ljudstvo samo volilo 55 Nam Božič je pred vrati. Za mizo treba mislit je Da bo na njo kaj dajti. ‘‘Bajukov Tone zdaj pri nas Dela pridno klobase Krvave, suhe, jetrne Zdaj za božične čase. Mesa imamo dobrega In pa pošteno vago. Je dobro in okusno vse, Pa tudi ni predrago. Sveze zaklanih pujskov Imamo na razpolago. Pri John Muvrinu Slovanskemu sinu Peninsula Mesnica Vogal šesta in Elm cesta. CALUME T PHONES 19 LAURIUM 190 HANCOCK 507 HOUGHTON 560 *®63®Ei ftKEKKKK&S? EESSEEEEEKE ŽELEČ Vsem svojim odjemalcem, prijatel jem in znancem VESEL BOŽIČNE. PRAZNIKE SREČNO NOVO LETO se priporoča vobi len obisk Vaš kro • v jac JULIUS OZANICH 606 Oak St. Calumet Stori pregovor pravi! “vero in postave," samo/si ustvar- jalo nove temelje, zato nam no sine nikoli biti deveta briga, kako ‘n kaj ljudstvo misli in (čuti, na Da se prepričate kaj da je dobro in Kje da se dobi. Mora te poskusiti. Da dobite sveže meso, pošteno vago, točno in uljudno postrežbo, idite k Muvrinu in nebode Vam žal. Ali nameravate poslati svojca za božic denar v Evropo! Ako da ,Vam nudimo nizke cene in Vam iam-cimo redno izplačilo * ’ tam Približne kvotacije so sle deče; 1 Funt Šterlingov (Angl.) 100 Francoskih Frankov 100 Belgijskih Frankov 100 Nemških Mark 100 Avstrijskih Kron 100 Polskih Mark 100 Talijanskih Lir 100 Finskin Mark Veselilo nas bode poslovati Draft $4 " 11.05 " 11.91 " 3.1( " 2.K " 3.0( " 9.0( 4.5< z vami v tem oziru. S- Prva Naredna Banka NA LAURIUM FOR CONSTIPATION Peninsula Meat Market VOGAL 6 I IN ELM CESTE. CARTER’S LITTLE LIVER PILI 'L»SK& 1 Yv£t| FOR SIXTY YEARS THE WORLD’S MOST PERFECT LIVER and BOWEL REGULATOR. DEMAND THE GENUINE I piy-s- Bearing Signature PURELY VEGETABLE awflimi jJJTLE JULIUS SNEEZLk BY BAKES