306
Slovensko slovstvo.
* Tisoč in ena noč. Pravljice iz jutrovih dežel, s podobami. Za slovensko ljudstvo priredil L. Hader-lap.    Tiskal in založil J. Krajec v Novomestu.
Pod tem naslovom prišel je ravnokar na svitlo 1. zvezek onih zanimivih pravljic, katere so uže skoro v vseh evropskih jezikih in še celo v več sprevodih prišle na svitlo. Ne dvomimo, da bode tudi slovensko ljudstvo z veseljem po njih seglo, in to tem več, ker je cena ličnim knjižicam nizka (snopič 64 strani s podobo), velja le 20 kr., in jih gosp. Haderlap posloveniti hoče prav po domače (le ne preveč po domaČe, da slovnica slovenska škode ne trpi!) ter izpustiti vse spodtikljive stvari tako, da se knjiga tudi mladini brez cravne škode lahko v roke da> Vsaki mesec izšla bosta dva snopiča.    Naročila  sprejema  J.   Krajec   v
Novomestu, pa tudi vsaka bukvama. — Naj temu naznanilu dodamo še to, kar v priporočilo tega zabavnega dela gosp. izdatelj sam piše tako le: „Lepota pravljic ali historij iz jutrovih dežel, ki so zvezane v bukvah „tisoč in ena noč", znana je celemu svetu. Ko so se iz vzhoda prenesle na francoska tla, začudil se je ves zapad divni fantaziji Orientalcev. „Tisoč in ena noču je eden najlepših zakladov občesvetne literature. Podati to delo tudi slovenskemu ljudstvu, me je toliko bolj volja, ker poznam vnetost Slovencev za čudovite pripovesti. Nekatere naših narodoih pravljic so tem ju-trovim zel6 podobne; a ni čudo, saj tudi mi izviramo iz Indije , in prav tam je iskati izvora tem pravljicam v „tisoč in ena noču, katere se sicer navadno pripisujejo Arabcem; pa več ko verjetno je, da so v Arabijo prišle iz Indije , staroslavne matere evropskih narodov. Ne dvomim, da bodem s tem delom vstregel vsem Slovencem , in da bodo posebno v dolgih zimskih večerih stari in mladi radi poslušali te pravljice. Prosim tedaj vse prijatelje slovenske literature, naj me z obilnim na-ročevanjem podpirajo , in občinstvo na to delo opozo-rujejo".
* V tiskarni g. Krajca je ravnokar tudi na svitlo prišel 2. zvezek Krištof Smidovih spisov: Jozafat, poslovenil P. Fiorentin Hrovat.    Cena 30 kraje.