Prvi slovenski dnevnik v
Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemSi nedelj in praznikov.


Naroda
List Slovenskih delavcev v cAmeriki
The first Slovenic Daily in
the United States. Issued every" day except j f Sundays and Holidays. ■ N
mjEFON PXftABKE: 117» KSOTOB.	Baterei as Seeeai-Oleas Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. 7., under the Act of Congree of March 3, 1879.	TELEFON PISARNE: U7t	l UOTMI,
NO. 114. — ŠTEV. 114.	NEW YORK, THURSDAY, MAY 14, 1908. — V ČETRTEK, 14. VEL. TRAVNA, 1908. •	VOLUME XVI. _ LETNIK	XVX
Iz Ellis Islanda. Razdelitev naseljencev.
TEKOM APRILA JE PRIŠLO V ZJEDINJENE DRŽAVE SKOZI NEW YORK 29,007 NASELJENCEV.
r """
1***	—o—
Od teh jih je največ ostalo v državi New York; ostali so se razdelili po vseh državah.
^ IZSELJEVANJE.
* #
-o-
Statistični oddelek na naselniškem otoku Ellis Islandu v New Yorku nam je priposlal svoje poročilo za mesec april, t k te rem naznanja, kam so potovali v imenovanem mesecu iz Evrope dožli naseljen«. V newyoreko luko je dospelo v aprilu 29,007 naseljencev, kteri so potovali v različne države, in sicer jih je potovalo v države
Alabama	16
Alaska	8
Arizona	38
Arkansas	16
California	1,227
Colorado	230
Connecticut	707
Delaware	18
Distr. Columbia	64
Florida	28
Georgia	28
Hawaii	3
Idaho	46
Illinois	2,297
Indiana	198
Indian Territory	7
Iowa	365
Kansas-	203
Kentucky	18
Louisiana	78
Maine	75
Maryland	176
Mafesochusetta	1,358
Michigan	581
Minnesota	535
Mississippi	6
Missouri	287
Montana	207
Nebraska	366
Nevada	7i
New Hampshire	43
New Jersey	1,708
New Mexico	13
^few York	11,720
North Carolina	13
North Dakota	246
Ohio	908
Oklahoma	47
Oregon	100
Pennsylvania	3,250
Rhode Island	239
South Carolina	*1
South Dakota	113
Tennessee	29
Texas	47
Utah	55
Vermont	51
Virginia	80
Washington	250
West Virginia	111
Wisconsin	598
Wyoming	111
Skupaj	29,007
Isti urad nam je tudi priposlal izkaz o izseljevanju v mesecu januarju, kteri pa ie ni popolen. One izseljence, ki za sedaj Se niso v izkazu, bodo pripisali izkazu za mesec februar. V januarju se je izselilo iz Zjed. držav 34,734) inozemeev, od kterih jih odpade na Evropo 34,375. V Avstrijo se je vrnilo 5751, na Ogrsko 7236, v Italijo 15,425, v Rusijo 3476 osob itd.
Poletni viharji
na zapadu in jugu.
VSLED TORNADOV. KI SO DIVJALI V NEBRASKI, SO MORALE ŠTIRI ŽELEZNICE PRENEHATI
S PROME-	—
TOM.
Sedaj prihajajo podrobnosti o viharju, ki je napravil velikansko škodo.
V LOUISIANI.
ZOPET NA DELU.
Premog okopi pridno s delom.
Springfield, 111., 12. maja. Danes •e je pričelo z delom v vseh premogo-vih rovih države Illinois, ko je počivalo delo skoro šest tednov. Premo-gmrska unija je sprejela ono plačilno lestvico, kot je bila v rabi leta 1906. Za to plačilno lestvico je glasovalo 21,107 premogarjev in proti 19,146.
Omaha, Neb., 14. maja. Tukajšnji z vezi ni vremenski urad naznanja, da so meteorologične pojave danes ravno take, kakoršnje so bile pred zadnjim velikim tornadom, ki je divjal po iztočnej Nebraski. Radi tega je pričakovati zopet viharja. Tekom včerajšnjega dneva se je vršil le na dveh železnicah, ki vodita od tu v Chieago. promet, kajti na ostalih štirih so morali promet ustaviti, kajti proge so vsled zadnjega tornada zelo poškodovane. Največjo škodo je imela vsled tornada fJreat Western železnica in njeni vlaki vozijo sedaj po progah Illinois Central železnice, in sieer vse do srede države Iowa, kjer se obe železnici križata. Rock Island in Milwaukee železnici rabita sedaj proge Northwestern železnice.
Najhujše je divjal vihar v county-jih Sarpy, Cass in Nemaha. Tam je bilo najmanj osem ljudi ubitih, ko so se vsled viharja podrle njihove hiše dočim je bilo mnogo ljudi ranjenih Materijelna škoda seza v stotisoče dolarjev. Imenik mrtvih ljudi bode gotovo postal še večji, kajti dosedaj ni bilo mogoče dobiti iz vseh krajev poročila. Med viharjem je neprestano deževalo in nastale so velike po-vodnji.
Shreveport, La., 14. maja. Tornado je razdejal naselbino Gilliam, La., 30 milj severno od tukaj. Ostali sta le dve hiši nepoškodovani, vse ostalo je razdejano. Več ljudi je bilo pri tem ubitih.
Little Rock. Ark., 34. maja. Semkaj se poroča. da je bilo v Gilliamu. La., povodom tornada, ki je že vče raj tam divjal, ubitih skoraj polovica tamošnjih prebivalcev. Od tu so poslali tjekaj pomoč.
Nepošten blagajnik.
Manila, 13. maja. Blagajnik kri-žarke Rainbow, S. C. Petere, je moral v ječo, ker je obtožen, da je po-neveril $3000. Zaprli so ga vsled na-blagajnika zvezine voj-
$1,250,000 PONEVERIL.
Bančnega blagajnika Montgomeryja v Pittsburgu so zopet zaprli.
Pittsburg. Pa., 13. maja. Milijo nar George E. Tenner, kteri je polo žil za defravdanta, bančnega blagaj nika William Montgomeryja od Allegheny National banke, zahtevano jam čevino v znesku $50,000, je včeraj jamčevino odpovedal. Imenovani milijonar je namreč zvedel, da namerava Montgomery izvršiti samomor ali pa bežati, radi česar je jamčevino raje vzel nazaj in jetnika zopet iz ročil sodišču. Preiskovalci knjig imenovane banke so dosedaj dognali, da je Montgomery poneveril $1,250,000. Sodišče je sedaj povišalo jamčevino na .$100,000. Polovico te jamčevine je položil sin bivšega senatorja Quay in drugo polovico je potem ponovil že imenovani Tanner. Slednji je imel premoženje, ki je bilo vredno pol milijona dolarjev in to premoženje je sedaj izročil imenovanej banki, tako da je popolnoma absolventna.
0 umorih v Indiani. Morilke niso našli.
MEDTEM KO SE JE MISLILO, DA SO NAŠLI V RAZVALINAH HIŠE NJENO ZOBOVJE, TEMU NI BILO TAKO.
Preiskava trnpelj štirih žrtev, ktere so našli v razvalinah Guin-nessove hiše.
- RADOVEDNOST.
Dečki morilci.
Boston, Mass., 13. maja. Včeraj pozno popoludne so našli pri Charles Riverju v Bedhamu grozno razmesarjeno truplo šest let stare Louise Saub, ktera je bila na brutalen način umorjena, ko nabirala vijolice. Njena glava je bila popolnoma razbita in kraj trupla nedolžnega otroka so našli deset velikih kamnov, ki so bili krvavi. Policija je mnenja, da so deklico napadli in umorili dečki, kteri so prišli na polje nabirat cvetlice, vendar pa tega dosedaj ni bilo mogoče dokazati.
La Porte, Lid., 13. maja. Na Guia nesovej farmi je vladala včeraj nekaj časa velika razburjenost, kajti v pepelu zgorele hiše so našli nek predmet, ki je bil z zlatom napolnjenemu zobu zelo podoben. Ker je imela mo ril k a Guinnessova z zlatom napolnjene zobe, se je takoj mislilo, da je zgorela zajedno s svojimi otroci, ko je tudi njena hiša zgorela. Vendar pa ta senzacija ni trajala dolgo časa, kajti, ko so oni predmet pokazali nekemu zobozdravniku, je takoj izjavil, da oni predmet ni zob, temveč najbr že komad kacega zlatega okvira.
V razvalinah so našli včeraj kaeih dvajset škarij, ktere so bile take, kakoršnje rabijo zdravniki. Razun tega so našli tudi tri nože, kterih dva sta bila taka, kakoršnje rabijo zdravniki v.a operacije. Poleg: teh nožev so našli tudi bodalo, ki je bilo zakopano v pepelu. Zdravniki so prepričani, da je morilka rabila to orodje za umore svojih žrtev, ktere je potem razkosala Pognalo se je tudi. da je bil Andrew Helgelin umorjen šele potr-7n. ko se je obupno branil, kajti mrtvečeva roka je bila, ko so njegovo truplo odkopali krčevito stisnjena in je držala šop las svojega morilca. Oblasti so mnenja, da je morilka rabila kloroform, s kte-rim je svoje žrtve omamila, predno jih je umorila. Vsa trupla, ktera so dosedaj našli zakopana na farmi, so na jednak način razkosana.
Hlapec morilke, Lamphere, je še vedno v zaporu in njegov oče je sedaj najel odvetnika, da ga bode zago varjal. Oblasti so še vedno mnenja, <la je Lamphere zažgal farmo, da se je tako osvetil, ker ga Guinnessova ni marala.
CLEVELANDSKI ŠKOF UMRL.
Škof Ign. F. Horstman je v Cantonu, Ohio, umrl vsled srčne kapi.
Canton, O., 14. maja. Katoliški škof elevelandske škofije, Ignacij F. Horstman, je včeraj tukaj umrl vsled srčne kapi. Kap ga je zadela dvakrat in sicer prvič takoj po maši, ktero je bral v cerkvi sv. Ivana. Zdravniki so prišli {akoj na lice mesta, toda takoj so izjavili, da zanj ni več rešitve.
Škof je umrl zvečer ob 9. uri, ne da bi se še preje zavedel. Pokojnik je bil rojen leta 1840 v Philadelphiji in je postal leta 1865 duhoven. Leta 1892 je bil imenovan elevelandskim škofom. —
Slovenci, živeči v Clevelandu, O., so pokojnika dobro poznali, toda radi znane afere je bil nekterim priljubljen, dočim so se drugi v pokojnem ta-mošnjem listu pritoževali proti njemu. —
Grozna katastrofa. 10,000 ljudi mrtvih.
OB USTJU REKE YANG T SE KIANG JE VELIKANSKA POPLAVA PREPLAVILA MESTO HAN- ~ K O W.
—O—	.
Valovje je bilo 26 čevljev visoko in 10,000 ljndi je utonilo. „
LUKA RAZDEJANA.
Evans na potovanjn.
Ogden, Utah, 12. maja. Na svojem potovanju proti vzhodu je dospel danes na tukajšnji kolodvor admiral Evans, zapovednik atlantskega bro-dovja, kterega je srečno pripeljal na Pacifik. Na kolodvoru ga je burno pozdravilo več sto meščanov, med njimi tudi namestni guverner države Utah. Stari admiral je prilezel po bergljah iz železniškega voza in skoro s solzami v očeh pozdravil ogden-ske meščane. Izjavil je, da je državi Utah še posebno hvaležen, ker ga je slednja svoje dni poslala kot kadeta v Annapolis, da s« je izšolal. Zato je še danes hvaležen. Neki mladi deklici, ki se je pridrenjala čisto pred admirala, je slednji podaril lep šopek cvetlic iz Californije, nakar se je umaknil v svoj voz.'
Seattle, Wash., 14. maja. Semkaj dospeli parnik Titan, ki prihaja iz Kitajske, je prinesel novice, da je pri ustju reke Yang Tse Kiang v mestu Hankow utonilo do deset tisoč ljudi, kajti tam je nastala velikanska poplava. Morsko valovje je pričelo po noči in nepričakovano divjati po reki navzgor in je pri tem doseglo višino 26 čevljev. Par tisoč ladij se je prevrnilo in ljudje, ki so bili na njih, so utonili. Tudi več pa ni i ko v, ki plovejo po reki, se je potopilo.
Mesto Hankow se nahaja ob ustju imenovane reke in je jedno izmed največjih obrežnih mest na Kitajskem. Mesto ima 700,000 prebivalcev.
NESREČE NA ŽELEZNICAH.
Število žrtev se je pomanjšalo, ker se je vsled krize tudi promet pomanjšal.
Washington, 13. maja. Meddržavna trgovinska komisija je ravnokar izdala svoje poročilo o železniških
nesrečah, ki so se prij>etile v zadnjem
četrtletju na železnicah v Zjedinjenih državah. Iz tega poročila je razvidno, da je število nesreč izdatno manjše, nego je bilo v prešnjih četrtletjih, kajti v zadnjem četrtletju mi-uolega leta je bilo na naših železnicah le 20.408 nesreč. Pri tem je bilo 1092 osob ubitih in 19,366 ranjenih.
Število nesreč pa nikakor ni nazadovalo morda radi tega. ker so železnice bile pri prometu bolj previdne, temveč radi tega. ker se je radi kriz« promet povsodi izdatno pomanjšal in tudi omejil.
Vesti iz Rusije.
Uporni jetniki.
V JEKATERINOSLAVU SO SKUŠALI JETNIKI DRŽAVNEGA ZAPORA POBEGNITI.
Pazniki so na nje streljali in pri tem k vse ubili. » 7|;, . '—o— ^.j-/ BEG S POMOČJO BOMBE.
DIVJANJE TORNADOV.
V Ohio in Illinois.
Woodward, Ohio, 12. maja. V tukajšnji okolici je včeraj popoludne divjal grozen orkan, ki je opustošil okolico na 25 milj naokoli. Več manjših vasi je popolnoma razdejanih. Po dosedaj še nepotrjenih poročilih je bilo ubitih osem osob in najmanj 35 ranjenih. Pokrajina nima nobene železniške zveze ne brzojavne.
Rock Island, 111., 12. maja. Tor nado, ki je danes popoludne obiskal okraja Mercer in Henry, je provzro-čil velikansko škodo. Tornado je odnesel s šolskega poslopja streho, ko so bili otroci ravno pri šolskem pouku. Med otroci je nastala panika; divje so planili iz svojih prostorov, pri čemur je bilo več otrok ranjenih, ker so popadali v gneči na tla in so jih sledeči jednostavno pohodili. — V Millesburgu je popolnoma razde janih 15 hiš in prebivalci so komaj rešili svoje življenje. Več osob je smrtno ranjenih, ker so na njih popadale opeke in zidovje od podrtih hiš. Ker je brzojavna zveza na okolici 40 milj pretrgana, se ne more dobiti natančnejšega poročila. — V mestu Dark Mills je tornado uničil 8 hiš. Nekoliko osob je ranjenih.
.lekaterinoslav, 13. maja. Jetniki v tukajšnjih državnih zaporih so včeraj skušali uiti. Vendar se pa njihov poskus, za do bi ti zopet svobodo, ni po-srefil in posledica tega ni bilo dmze-ga, nego da je bilo mnogo jetnikov ubitih, oziroma ustreljenih.
Jetniki so najpreje s pomočjo bombe napravili v steni stražnice veliko odprtino, skozi ktero je prišel jeden za drugim na prosto. Medtem so pa pazniki opazili, kaj se podi pred nji hovim nosom in so deset jetnikov, kterim se je posrečilo priti na prosto, na mestu ustrelili. Razun tega so tudi mnogo upornikov v zaporih deloma ubili, deloma pa ranili. Število ustre ljenih jetnikov ni znano, vendar pa je izredno veliko.
•lekaterinoslav, 14. n aja. Posku tukajšnjih jetnikov {N.begniti iz zaporov. se .je poginoma ponesrečil. Od prtino v steni je nekdo napravil : tem, da je bombo vrgel, toda baš to je bilo za jetnike osodepolno. Osemin-Ivajset jetnikov so pazniki na me.-tu u>treli!i, dočim je trideset nadaljnih tako ranjenih, da jih bode med njimi mnogo umrlo.
Kakor hitro je nekdo vrgel bombo >o jetniki napadli svoje straže in so skušali preplezati zid. Dvanajst jetnikov je bil«, na mestu ustreljenih i:i mnogo ranjenih. Istočasno je hitel drug oddelek jetnikov v kuhinjo, kjer so se oborožili z nožmi in drugim orodjem. Te -»<t vojaki obkolili in pričeli na nje streljati, tako da so ustre lili vse do zadnjega.
Vsled razstreibe je nastala v zaporih velika panika. Jetniki, kteri o zaroti niso ničesar vedeli, so se zbrali pri oknih. Vojaki so potem pričeli streljati na okna. Tu sta bila dva jetnika ustreljena. Ušel ni nihče. Med ranjenci je tudi jeden paznik.
Iz Avsfro-Ogrske. Zavrnjeni "redovi".
PREDSEDNIK DRŽAVNEGA ZSO RA JE ZAVRNIL PO VILJEMU PODELJENI MU "RED
Nemški cesar mu je podelil kronski red; odklonitev se splošno odobrava.
PROTI
NEMŠKEMU STVU.
BARBAR-
Ubit ekspresni sel na vlaku.
Seattle, Wash., 13. maja. Na vlaku Great Northern železnicc, kteri je včeraj dopoludne odšel od tukaj proti Vancouverju, B. C., Canada, so našli ekspresnega sela J. £. Perrine nezavestnega. Brezdvomno so ga napadli železniČni roparji, kteri so baje prišli na vlak še, ko je bil v bližini tukajšnjega mesta. Sel se je pričel zavedati šele na postaji Ballard. Roparji so razbili železno blagajno, iz ktere so odnesli od $1000 do $10,000.
Mož s počenim srcem.
Montclair, X. J., 12. maja. Da tožijo ženske nezveste možke, ker jih slednji kljub obljubam nečejo poročiti. ni nič navadnega. Da pa možki toži žensko, ker ga ne mara za moža. ie pa nekaj novega.
Imenuje se 1-ouis SteintVhl ter je po poklicu pasji lovec imenovanega mesta. Ker je jako priden in goreč preganjat* psov. ki se ga boje kot zlod križa, ima tudi precej lepo premoženje. Toda gospodične Annie Leffley pa nikakor ne more ujeti.
*4Vse sem že pripravljeno in ona mi je obljubila, da me vzame 10. junija, ko pride mož iz Newarka, ki mi odtuji deklico, ktero sem nameraval v jet i v svoje srce. Tožil jo bodem za #5000 odškodnine, ker brez nje ne morem živeti."
Ko so vprašali" Miss Leffley. kaj ona namerava, je odgovorila: "Kaj pasji lovec f Mož je neumen. Nikdar mu nisem obljubila, da ga vzamem. Naj le še nadalje lovi pse. pri kterih bode več zaslužil, kot če mene toži za odškodnino."
Denarje v staro domovino
pošiljamo:
za 10.35 ............ 50 kron
za 20.45 ......... 100 kron
za 40.90 ............ 200 kron
za 102.00 ............ 500 kron
za 204.00 ............ 1000 kron
za 1017.00 ............ 5000 kron
Poštarina je Všteta pri teh vsotah. Doma se nakaians vaote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Naše denarne poiiljatve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 11. do 12. dneh.
Denarje nam podati je najprilič-neje do $25.00 v gotovini ▼ priporočenem ali registriranem pismu, večje anedce po Domestic Postal Money Order ali pa Hew York Bank Draft. FRANK SAKSER CO., 109 Greenwich ftt, New York., 6104 St. Clair Ave., N. E. Cleveland, Ohio.
Dunaj, 14. maja. Ko je te dni prišel semkaj nemški cesar Viljem, da zajedno s svojimi trabanti ali 4*knezi" izziva avstrijsko prebivalstvo, se je skušal nekterim Avstrijcem prikupiti s tem, da jim je podelil razne "redo-ve" v znak hvaležnosti. Med drugimi je dobil tudi predsednik avstrijskega državnega zbora dr. Weisskirehner red krone tretjega razreda. Ker je pa Weisskirchner predsednik po večini slavjanskega parlamenta, dasiravno je on sam po rodu Nemec, je bil toliko pameten, da nemškega odlikovanja ni hotel sprejeti in radi tega je podeljeni mu nemški "pleh" poslal tukajšnjemu nemškemu po.-Ia.iiku z naročilom. naj pošlje ta "red" nazaj v Nemčijo.
O tem dogo Iku ^e sedaj govori v
Kazne novosti
iz inozemstva.
USTAJA V SEVERNI INDIJI ŠE VEDNO NI KONČANA; ODREDBE AFGANSKEGA EMIRJA.
Gonldova Ana je dospela s kupljenim si princem Saganom v Genovo.
EKSPEDICIJA V MAROKU. ~
Simla, Indija, 14. maja. Dve brigadi indijske vojske pod poveljem generala Sir James Willcoxa sta dospeli v Dand, 20 milj severno od Peshavurja. TamoŠnji mohamedanski rodovi nameravajo sedaj indijsko vojaštvo napasti, kajti žene in otroke co poslali na varno in so zasedli vse višine.
Afganski emir je strogo nastopil proti svojim podanikom, ki žive na meji in ki nameravajo ustaše v Indiji podpirati v njihovem boju proti angleškim zatiralcem. Tako je prepovedal agitirati za sveto vojno in je za^ pretil vsakomur, ki bi to storil, da bode kaznovan s tem, da se mu odreže jezik. Nadalje je Afganeem tudi pre* povedal prestopiti mejo in kedor bi to storil, se mu odrežejo noge. ^
Genova, Italija, 13. maja. "Princ" Helie de Sagan, kteri živi sedaj tukaj s svojo Gouldovo Ano iz New Yorka, je dobil iz Pariza oil nekega prijatelja
vseli političnih krogih. Nemci zatrju jejo. da se .je oni uradnik, ki .je poslal I oznanilo, da je prejšnji mož Gouldo-nemški red najbrže zmotil, kajti baje I ve Ane* "rof 30111 de Castellane,* za je dobil naročilo, da pošlje predsed- trdno plenil Sagami prirediti veli-niku državnega zbora višji red. Slo-iklinski AkantIai- kakor hitro pride s vani pa splošno odobrujejo ta korak 5V°j° ženo v Pariz* Grofje prepričan, dr. Weisskirehnerja. kajti s tem je |t]a Je	nJe?°V0	oziroma
najlepše dokazano, da sta m avstrijski j Gouldovo Ano pregovoril za to. da je parlament in nemško barbarstvo'na- vložila Proti njemu tožbo na ločitev pram Poljakom dve popolnoma raz- jzakona- Gouldova Ana je prišla vee-Jični stvari, to tem lx»lj. ker je dr.
voje-><-e napram
\VeU>kire.hner v parlamentu časno odločno zavzel stališ razlastitvi Poljakov v deželah nemike Poljske.
Dunaj, 13. maja. Jutri nameravajo pričeti dijaki vseh avstrijskih vseučilišč s štrajkom, da tako protestujejo radi odslovit ve profesorja Wahrmun-da iz inomoškeirj vseučilišča, ker je spisal znano brošuro proti em-ikliki papeža idede modernizma. Mogoče je. da i-e bode dalo štrajk še tekom današnjega dne preprečiti, kajti rektorji vseučilišč store vse. kar je v njihovej moči. da preprečijo Štrajk. Sedaj so profesorji sami sklenili izdati izjavo.
ktero protest ujejo proti vmešavanju vatikana v avstrijske notranje zadeve.
Tukaj so se vršila skupna posvetovanja med dijaki in profesorji in v-i so si bili jedini v tem, da ->e mora storiti vse. kar je mogoče, proti klerikalnemu uplivu. Sklenilo se je. da bodo v nadalje vedno sporazumno postopali proti klerikaliznm in »krbeli za to. da se v Avstriji svoboda pouka ne bode omejevala. Wahrruundova afera toraj še nikakor ni končana in se je pričela šele razvijati. Nekteri prerokujejo, da se bode v kratkem pričela jjp vsej Avstriji živahna agitacija v prid ločitve cerkve in države do ktere akcije bi arotovo ne prišlo, če bi se ne pripetila Wahrmundova afera.
raj iz Rima semkaj s svojimi otroci in je baje-takoj nadaljevala svoje potovanje in sicer v Monte Carlo.
Casablanca, Maroko, 14. maja. Poveljnik fraeoskega vojaštva v Maroku. general D'Amade j-e je včeraj z večjimi četami napotil v gorovje Mda-kra. kjer bivajo sovražni rodovi. Tu so Francozi uničili njihovo žito in razdejali več taborov. Pri tem je prišlo do neznatnega boja. v kterem so ; imeli Francozje šest ranjencev.
Umor na ulici.
V torek zvečer, v času. ko je v New Yorku promet največji, pripetil se je na stopnjicah, ki vodijo na 28. ulici in 3. Avenue na nadulično železnico, zagoneten umor. o čegar vzroku policija dosedaj" le domneva, dočim jej je pravi uzrok nepoznan. Nek dobro oblečen, kaeih 30 let star možki jt ost a vil vlak. ki je prišel iz dolenjega mesta, in odšel po stopnjicah navzdol ko sta v temi skočila nanj dva moža in ga na mestu zabodla. Predno s» ostali ljudje vedeli, kaj se je zgodilo sta morilca že zginola. Jeden je tekel po 3. Ave., drugi pa po 28. ulici. Napadenega moža so odpeljali takoi v Bellevue bolnico, kjer je pa dobre pol ure potem na operacijski mizi umrl. Pri njem niso našli ni jedne-ga predmeta, iz kterega bi bilo sklepati, kedo je bil nesrečnež. Po nje-govej fiziognomiji je pokojnik najbržt kak Armenec in taki so bili tudi njegovi morilci. Radi tega je policija mnenja, da je pokojnik žrtev armenske fajne družbe hunčakistov, kter' imajo svoj glavni stan blizo 28. ulic* in 3. Avenue.
VOJNI TAJNIK TAFT NA POTU V DOMOVINO.
Taft je imel povodom svojega šest dni trajajočega obiska v Panami obilo posla.
Colon. Panama. 13. maja. Včeraj popoludne ob 3. uri je križarka Prairie. na k t ere j potuje vojni tajnik dinjenih držav Taft domov, ostavila tukajšnjo luko in odplula proti Chariestonu. Taft se je mudil na panamskem istmu šest dni in ves ta čas je imel obilo posla, tako da se ni mogel odzvati niti jed nem u povabilu k raznim slavnostim, ktere je prebivalstvo priredilo njemu v počast. Taft je skrbel ves čas za to, da se poboljša uprava prekopovega ozemlja, da se ublaži spor, ki je nastal med republikama Panama in Colombia radi meje in da se zboljšajo tudi razmere med imenovanima republikama in Zjedi-njenimi državami. Kaj je pri tem dosegel, se uradoma ničesar ne naznanja, vendar so se pa obravnave, kakor se zatrjuje, ugodno zaključile.
Obsojen član La Mano Nere.
Baltimore, Md., 13. maja. Tukajšnje porotno sodišče je včeraj obsodilo premožnega italijanskega prodajalca sadja Antonio Lanasa, kteri je kot član organizacije La Mano Nera skušal razstreliti hišo Italijana Giuseppe di Giorgio, v desetletno ječo. Med obravnavo je bil obsojenec prost, ker je položil $10,000 jamčevine.
Poslednji čas je velikokrat čuti in brati, da ta ali ona pošiljatev denarjev v staro domovino, jk> nekterih bankah ni dospela tja 3, 4 in več mesecev. To se nem ore nikomur pripetiti kdor se zavestno obrne na PRANK SAKSEK CO., 109 Greenwich St., Few York in 6104 SL Clair Ave., Cleveland, O.
Pozor!
"GLAS NARODA"
(Siovenic Daily.) /
Owned an<l published by the SLOVENiC PUBLISHING COMPANY
(a corporation.) FRANK SAKSER, President.
VICTOR V ALJ A VEC, Secretary. LOUIS BENEIHK, Trwwurer. Place of Busineae of the corporation and j Toda tudi drugi poletni znaki so se ddrouooc of above officers: »09 Greenwich prieeli množiti in kamorkoli se ozremo. tam vidimo, da je zavladalo poletje. V izložbenih oknik so se po-vsodi pojavili jameeno "pravi" panamski slamniki, ktere je dobiti že
Poletje.
V New Yorku in najbrže tudi drugod je postalo nakrat vroče in dnevi, ki so bili se v minolem tednu tako inrzli, da so bila stanovanja zakurjena, so sedaj taki, kakor sredi poletja.
itreet^Borough of Manhattan, New York
Sa leto velja list za Ameriko in
Canado.........$3.00
,, pol leta.........1.50
:;	York' ! £S | P° tri do pet dolarjev, ki pa običajno
„ Evropo za vse leto.....4.50 j niti toliko vredni niso in nekteri drz-
»» J*°' .....ni mladeniči so se tudi že ločili od
«§ ,, „ četrt leta .... 1./&, ...	......
V Evropo pošiljamo -knpno tri Številke. | telovnikov ter okrasili svoja junaška
baseballska prsa s poletnimi srajca-
••«LAS NARODA" izhaja vsak .lan iz-vzeinši nedelj in praznikov.
«QLA8 NARODA"
mi iz svile in satena.
Pred vsem nam pa tudi naši nosovi oznanjajo poletje, kajti vsakdo
("Voice of the People")	.
Issued every day, except Sundays and j lahko duha. da se je zima poslovila.
Kadar vozi mimo nas kak voz ulične
HolidavK. Subscription yearly $3-00.
^Advertisement on'agreement.
Dopisi brez pcnlpisa in osobnouti se ne ftalUnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati po Money Order, ^ri ipreoieinbi kraja naročnikov
trosimo, <1a se nam tudi prejšnje >lvt*itdčo naznani, da hitreje najdemo naslovnika.
Dopisom in pošiijatvam naredite naslov: "GLAS NAKUOA"
100 Greentvicli Street, New York City. Telefon: 1279 Rector.
Starostna pokojnina.
Nedavno smo na tem mestu v CJlasu K a roda poročali, tla bode ungležka vlada v kratkem uvedla v Augliji za vse one ljudi, kteri so dosegli sedemdeseto leto svoje dobe. takozvano starostno pokojnino, ktera ljode znašala v pričel kil po dva dolarja in pol na teden. Jedva, da se je ta vest razširila uied prebivalstvom Zjedinje-uih držav, že se je pričelo tudi pri nas govoriti o tem vprašanju in povsod i >e više posvetovanja, bi ti bilo umestno tako pokojnino tudi pri nas uvesti.
Nekteri časopisi že sedaj pišejo o ,4nevarnosti", ktera zamore vsled te-nastati za našo deželo, ne da bi Jpomiidili. da je dolžnost vsake drža-Ve skrbeti za ostarele ljudi, kteri so Vse svoje življenje pomagali množiti ljudsko bogastvo. Nekteri časopisi, tako na primer "Kvening Post'' v New "Yorku. so pričeli razpravljati t) vprašanju, na kak način naj država dobi denar, k t ere ga bi potrebovala za eventuelno starostno pokojnino.
•Svota. ktero bode Anglija potrebovala \ r-ako leto za svoje starostne pokojnin« in ta svota je uprav neznatna, ako be jo primerja z velikanskimi Številkami an^iležkejra proračuna, kteri izkazuje letos dohodke v znesku 788 milijonov dolarjev in izdatke v znesku 7G4 milijonov dolarjev.
Od izdatkov jp v minolem letu v Angliji odpadlo 1MH) milijonov dolarjev na vojsko in vojno mornarico, dočim so jHitrošili za pravosodje, policijo. zapore in druge za vode. kteri so namenjeni za varstvo imetja. 20 milijonov dolarje**. Kazim tega so potrosili mnoge milijone za povsem nepotrebne stvari, kakor za vzdrževanje ''dvora", kralja, prineev itd. Kjer se laliko toliko potroši, tam je naravno tudi laliko dobiti oni denar, kteri je jwitreben za starostno pokojnino, s ktero se iz marsikake hiše ostarelih ljudi prežene lakota in beda.
Kar se tiče Zjedinjenih držav, bi bilo pri nas še ložje dobiti za to stvar potrebni denar, nego v Angliji. Lani je imela naša vlada 7'.i7 milijonov dolarjev izdatkov in od tega odpade 120 milijonov na vojsko in 111 milijonov na mornarico. Ta denar se dobi v prve j vrsti od uvozne carine in potom indirektnih davkov. Pri nas nimamo davkov na dedščine niti dohodninskega davka, kakor v Angliji, ktera dobiva vsako leto potom teh davkov do 200 milijonov dolarjev. Ta svota torej popolnoma zadostuje, da se more dajati vsakomur, ki je prekoračil 70. leto svoje starosti, pokojnina. Svota v znesku dO milijonov dolarjev, ktero lv>de sedaj Anglija izdala za poskušnjo, bi pri našem velikanskem proračunu sploh ne pri-žla v p.-štev, kajti pri nas plačujemo ca vojne ladije mnogo več, in samo dve oklupnici, kteri so sklenili graditi, veljata mnogo več, nego znaša imenovana svota. Kljub temu se pa naše časopisje radi teh izdatkov ni pritoževalo.
Ako bi se pri nas tudi železnice in rudniki podržavili, potem bi bili prihodki vlade toliki, da bi lahko priredila vsem ostarelim ljudem brezskrbno življenje.
železnice, ali pa kak avtomobil z vso hitrostjo, potem opazimo za njim dolg oblak prahu. In vsak mali vetrič dvigne prah. kterega so spravili pomet aei ob ulicah v lepe kupe, visoko v zrak ter ga ponese skozi okna v stanovanja Ne\vyorčanov, kjer se nepristranski vleže na staro in mlado. Tako pride v stanovanja nešteviluo najlepših bacilov in bakterij, atomov in ostankov živil ter minet-alij — za-ista poletni prah velikega mesta je nad vse interesa nt en. Kljub temu pa ta prah ne diši baš dobro in poleg tega tudi ni zdrav. Ker so pa Ne\v-yoreani med vsemi prebivalci družili velikih mest najbolj potrpežljivi, se za vse to ne zmenijo, temveč prieno kihati in potem se pomirijo in potolažijo. češ: poletje je nastalo.
Za škropljenje ulic uprava našega mesta naravno niuia denarja. Kje neki so nešteti milijoni, kleri se izdajo vsako leto za čiščenje ulic in ktere morajo plačati davkoplačevalci ?
Grehi socijalne demokracije.
Danes — pravi dr. Soukop — Seska socijalna demokracija ni le stopnica češkega delavstva, marveč j« tudi največja in številno najjačja politična organizacija češkega naroda. S tem pa — nadaljuje — so navstale za stranko nove velike naloge in problemi, ki so bili prej izven njenega delokroga in s kterimi se ona tudi ni pečala. V tem pogledu pomenja današnji jubilej začetek nove ere, prehod od več ali manje negativne kritike do pozitivnega ustvarjajočega dela. S tem da postaja češka socijalna demokracija političen činitelj prve vrste v češkem narodu. In s tem je dana tudi njena velika vlažnost na Avstrijskem, izlasti, kar se tiče narodnega in jezikovnega razvoja v tej državi. Češki soeijalni demokraciji je — nadaljuje dr. Soukop — v dolžnost, da je odločno na svojem mestu, ko gre za temeljne pravice naroda in njegovega jezika do življenja, samostojne eksistence in razvoja.
Mi bi želeli, da ta častni jubilej češke socijalne demokracije ue bi zavajal nje jugoslovanskih istomišljenikov k bobnečemu zmagoslavju, marveč iai bi jili vzpodbudil k resnemu razmišljanju. koliko so zagrešili doslej proti tistim dolžnostim do naroda, ki jih dr. Souktip glasno in izrecno nalaga soeijalni demokraciji. V takem
razmišljanju dobi naša jugoslovanska socijalna demokracija tudi pojasnilo l> vzrokih, zakaj da so njeni uspehi
ne le absolutno, ampak tudi relativno tako mizerni vspričo uspehov češke socijalne demokracije!! E—st.
DOPISI.
Češka socijalna demokracija je slavila letos tridesetletnico svojega obstanka in priznati treba, da je v te^ ku teli treh desetletij dosegla velikih uspehov ter se povzdignila do politične potence prve vrste. Dne 7. aprila 1878 se je vršil ustanovni shod češke soeijalno-demokratične stranke v neki zakotni gostilni praške okolice, a danes sedi v ljudskem parlamentu na Dunaju izmed 107 čeških bode znašala *:)0.00;J.OOO(i>oslaneev 22 socijalnih demokratov.
Že v telil številu parlamentarnega zastopstva se zrcali sila češke socijal-ie demokracije, a nič manje se ue izraža tudi v številnem nje -m novin-stvu: znanstvena revija (" Akademija"). tii dne\ uki m v< i.ko število manjših p«T..icnili in strokovnih list ov. Strokovno delovanje, ki tvori drugo polovico bogate bilance soeija-lizma v češkem življenju, odgovarja tej njeni sili. V teh tridesetih letih je češka socijalna demokracija prelio-tiila jako živahen razvoj: odcepila se je najprej popolnoma od političnega programa češkega naroda. Začela je pač, kakor vsako novo gibanje, z — ekslrenioin. Toda realnost sedanjih azmer. narastek njene sile in s tem navstala odgovornost, jo približuje zopet narodni duši. Ta razvoj se vrši dan na dan in je očividcu toliko na njenem splošnem javnem, kolikor na parlamentarnem delovanju. Dokler je češka socijalna demokracija probu-",ala iu organizirala četrti stan — delavstvo — s pomočjo gesel o radikalnem prevratku sedanjega gospodarskega reda, bila je le negativna in se ni menila za faktične razmere in za ,K)zitivuo delo. Danes pa, ko stopa od revolučnih gesel in politike ulice vedno bolj zavedno na faktie^> in praktično polje in se ona lotu je perečih političnih problemov, kterim se tudi delavstvo ne more odtegovati, mora dosledno zamenjavati svoje negativno delovanje razdiranja in kritike s pozitivnim delom, kar jo do-aja v kontakt z drugimi strankami, ki so vsaka za-se neki eksponent teh faktičnili razmer. Tako vidimo, da socijalna demokracija češka naglasa čim dalje bolj narodno" stališče, ne meneč se za to, da prihaja s tem ob trotovih prilikah v navskrižje z nemško socijalno demokracijo. Klasičen dokaz za to so bila izvestua glasovanja v tem zasedanju parlamenta, ko je češka socijalna demokracija glasovala s češkimi narodnimi stranka mi, dasi so nemški soeijalni demokrat je drugače glasovali.
Vodja češke socijalne demokracije, državni poslanec dr. Soukop, je pri
občil povodom 30-letnice obstanka če-
ške socijalne demokracije v "Arbei-
ter Zeitung" članek, v kterem podaja
kratek liistorijat razvoja te stranke
v teh 30. letih. Autor izrecno priznava evolucijo, o kteri govorimo mi — priznava, da ni mogla stranka dokler ni nosila nikake odgovornosti za osodo naroda, postopati drugače, nego sme postopati danes.
Frebivalstvo Trsta
po računih mestnega statistič-urada sedaj 213,719 duš. Yo-posa<lke niso vštete. Počet kom -jega leta je mnogo več rojstev slučajev smrti. Od 1. januarja 8. aprila narodilo se je 2231 o-umrlo pa je le 1794 osob.
Mount Olive, I1L
"enjeni gospod urednik:—
Prosim, natisnite ta dopis v Vašem listu, da tudi drugim rojakom malo poročim, kako se nam tukaj godi.
Od vseh krajev se bere, da slabo delajo in da je veliko brezposelnih. 1'ri nas so premogarji dobro delali lo 1. aprila, sedaj je pa že od tega asa še vedno stavka in bi tudi nam iojak.nn kmalo slabo šlo. Pri volit-ali jih je večina glasovala za štrajk. N»izvedeli smo za uelo na farmah in lost i jih je šlo že delati naokolo. ne-caj jih je pa tudi kupilo svoje farme za-se.
Pozdravljam vse rojake širom Amerike. tebi '"(»las Naroda" želim pa »bilo uspeha !
.Math. Gaishek. Box 518.
Mineral Kansas.
Spoštovani g. urednik:—
Ker že nisem dolgo bral dopisa iz na.:ega iaes;a. prosim, da priobčite .ti« H' vrstice iz tukajšnje slovenske ;ia.- Ibine.
Diij 1. aprila smo ustavili delo v /seli pivuiogokopih in od tedaj se položaj še ni zboljšal. Zatorej ne sve-.ujeiu rojakom, da se selijo v tukajšnje kraje, dokler se ne odpre delo.
Kljub slabim časom vrlo napredujemo na društvenem polju. Društev imamo pet. kar je rojakom v veliko .iorist v slučaju bolezni ali smrti. Veliko Slovencev je celo pri dveh društvih. Kdor pa še ni pri nobenem, naj nemudoma pristopi, ker ne ve, kje ga nesreča pričakuje. Posebno vrlo napreduje društvo sv. Jožefa št. 52 J. S. K. Jednote. ki letos praznuje 'lesetletnico svojega obstanka. Naše Iruštvo sv. Jožefa je bilo ustanovljeno 11. decembra 1904, in sicer je »Iruštvo ustanovilo 11 udov, danes pa nas šteje že 75.
K sklepu pozdravljam vse sobrate Jugoslovanske Kat. Jednote, kakor tudi vse rojake po Ameriki.
Ivan Kastelie.
Aurora, Minn.
Dragi g. urednik:—
jeziku,
Dasi je pridigal v ga je večina razumela.
Nadalje opominjam one, kterim je potni list že potekel, da"se zgiasijo za novega {Mri prvem "tajniku. Kdor mi piše, naj pristavi v pismu svoj pravi naslov, da mu lahl^) odgovorim.
Našo cerkev sv. Družine smo lično okrasili v notranjščini, v kar gre hvala uradnikom društva sv. Jožefa, pa tudi pri slovenskih rojakih in rojakinjah v Aldridge in okolici smo nabrali precejšnjo svoto denarja za olepšanje cerkve. Prisrčna hvala!
Vreme je suho in gorko. Z delom gre bolj po malem.
Srčen pozdrav vsem članom Jugoslovanske Kat. Jednote.
G. Zobec, I. tajnik.
B a | k a?
Spisal Ferdo Plemič.
Živel je v našiu časih mož, ha, ha, mož. —
Prosim, to ni -nič smešnega, to samo je najostrejša satira, če že ne tragedija.
Ta mož je bil značaj. — To je fatalnost. A vrhutega je bil poet. — Polom!
Poeta je vse hvalilo. — To je skoraj neverjetno. Bil je pač velik ženij. in grajati se ga ni upal nihče, dasi je streljal sam tudi semtertja poetične kozle. — Hvala Bogu!
Na te kozle so se usedli prav široko nekteri njegovih kritikov. —
To se cesto prigodi, da kritiki sedajo na poetične kozle, ker sami navadno jahajo osličke, ktera žival se s kozlom glede hitrosti niti ne da primerjati.
Predbacivali so tedaj kritiki na podlagi teh kozličkov poetu enostra-iiost. Rekli so. da gospod poet razun svojih del ni bral. niti od zunaj videl drugih knjig, in naštevali so oblastno, kaj vse so že oni prebrali, kje iu kdaj. —
To je dobro sredstvo dolgočasiti človeka.
A poet je živel kljub temu še dolgo časa. —
To je pametno. Slednjič je umrl. — To je manj pametno. Predno pa je umrl. je zapisal v svoji oporoki, naj mu polože v krsto izdajo njegovih poezij. — Ženijalno!
Seveda je datirala ta njegova oporoka iz njegovih mladih dni j. —
V starosti človeku kaj tacega ne pade na um.
Ko je tedaj umrl, spomnil se je nekdo njegovih znancev na tole željo v poetovi oporoki. Pogrebei so že čakali, ko so še vsi pričujoči ljudje iskali po poetovi obširni knjižnici.
A izdaje njegovih poezij niso našli v njegovi hiši ne tedaj, ue kasneje.— Bajka? Hm!!
Prosim, da natisnete teh par vrstic v Vač cenjeni list.
Tukaj na Aurori nas je veliko število Slovencev, akoravno je naselbina
se mlada, postavili smo si svojo cerkev, ali še nekaj uaui manjka: živa [Kitreba je, da bi se ustanovilo eno društvo in 4. maja smo se zbrali skupaj. Tukaj nas je precej Slovencev, kteri spadamo k različnim društvam Jugoslovanske Kat. Jednote. Sklenili smo ustanoviti novo društvo in 18 se jih je prijavilo, kteri še niso pri nobenem društvu. Zatorej še en krat opozarjam vse one, kteri še niso pri društvu: pristopite, ker zdaj se vam nudi prilika; saj veste, da nesreča nikdar ne počiva.
Zdaj pa pozdravim vse sobrate J. S. K. Jednote po širni Ameriki.
Štefan Pavlišič.
Aldridge, Mont.
Cenjeno uredništvo:—
Društvo sv. Jožefa št. 17 J. S. K. Jednote v Aldridge je imelo na dan svojega patrona in zaščitnika velikonočno spoved in obhajilo. Obiskal nas je g. Josip Blane iz Livingstona. Mont.. ki nam je lepo pridigoval, za kar se mu prisrčno zahvaljujemo.
Kaj so bili glavni francoski dramatiki, časnikarji in romanopisci?
Aleksander Dumas je bil pisar pri javnem notarju; Scribe je bil navaden prepisat-; Delaport litograf; D'Ennerv pisar pri odvetniku; Te-val je bil odvetnik; Ponson de Ter-rail pristaniški uradnik; Pavel de Kok trgovski agent; George Sand hranil se je s slikanjem rožic in ptičic na škatljah in sličnih predmetih; časnikar Roeliefort je bil ekspeditor mestne pisarne; E. Cormon knjigar; Jules Janin, kterega je francoska akademija radi njegovih sijajnih podlistkov in potopisov imenovala svojim pravim članom, je bil učitelj latinskega jezika.
Kdaj je treba žepne tire navijati?
Dosedaj se je splošno mislilo, da je najpripravnejši čas za navijanje ure zvečer, češ, da je zjutraj pero mrzlo ter laglje poči, kakor pa zvečer, ko vzamemo uro iz toplega žepa. To mnenje pa je zavrglo nedavno društvo angležkih urarjev. Večina zbo-rovalcev je dokazovala, da je uro naviti najbolje zjutraj. Čez dan namreč mora ura prenesti marsikak sunek in potres. Pri tem je pero manj v nevarnosti, ako je popolnoma navito. Ponoči leži ura navadno na mizi, zato pa ne vpliva toliko, ali je pero navito ali ne.
Tovarna za male Ogre na Reki.
V berilu za I. razred reških ljudskih šol na strani 37. stoji: "Rojen sem na reki. Reka je moj rojstni kraj, zategadelj sem Rečan. Nisem pa samo Rečan, marveč tudi Oger (t. j. Madjar). kajti Reka je del zelo velike, zelo bogate in zelo lepe dežele, ki se imenuje Ogrska. Ogrska je moja domovina. Vsi, ki so rojeni na Ogrskem, so Ogri." — Zakaj ne naravnost — Madjari?
Kolikokrat pita lastovica svoje mladiče na dan?
Neki gozdar na Labi je opazoval
lastavico, ki je izgubila "moža" ter je morala sama skrbeti za mladiče, kolikokrat je prinesla na dan hrano mladičem. Opazoval jo je nekega dne, in sicer od 6. in četrt zjutraj do 7. in tn. četrt zvečer. Lastavica je prinesla v tem času 526krat hrano. Ako še prištejemo hrano, ki jo potrebujejo še stare lastavice, lahko se računi, da pobere par lastavic nad 2000 mrčesov.
Lakota v Braziliji
V	nekterih brazilijanskih pokrajinah je vsled dolgotrajne suše nastala lakota. Vlada skuša na razne načine pomagati bednemu prebivalstvu.
Cene za Stradivari j eve gosli.
Sloveči italijanski izdelovalec gosli Antonio Stradivarius (rojen v Kre-moni leta ItioO, umrl istolam leta 1737) je prodajal svoje krasne gosli po 90 frankov. Od takrat je cena njegovim instrumentom zelo poskočila. Koncem 18. stoletja so se plačevale po 3U0 do 400 frankov. Polagoma so se ceue zvišale na 2400 do 5000 frankov. Leta 1875 je kupil de Lav-rie od Francoza Allarda Stradivari je-ve gosli za 15,000 frankov, par^ tednov pozneje jih je prodal za 20,000 frankov. Ud takrat je postajala špe-kulacija eimdalje budne jša. Neke druge Stradivari je ve gosi i je kupil A Hard za 25,000 frankov, a leta 1890 jih je prodal Angležu Crawfordu za 50,000 frankov. Tudi vse ostale Stra-divarijeve gosli, kolikor jih je še na svetu, so bile prodaue po 20,000 do 40.000 frankov. _PuriŠki konservato-rij ima par Stradivarijevih gosli, ki jih ceni skupno na 100,000 frankov.
Nove odredbe proti Slovakom.
Odrski minister za notranje stvari grof Andrassy je izdal strogo odred-.r> na vse poštne urade, da morajo zapleniti vsa pisma, ki prihajajo od Slovakov iz Amerike, na kterih se nahaja narodni kolek ameriških Slovakov s sliko Slovakinje v narodni noši iz Trenčinskega komitata in ki imajo na sebi napis: "Slovaški brat. objim svojo mater, ljub jo vestno objeto*' itd. Istotako imajo se zapleniti narodne slovaške mince iz Amerike s sliko slovaškega rodoljuba Pavel Mudronja, starega odvetnika v Turčanskem Sv. Martinu.
Bogastvo v starem matracu.
V	italijanskem mestu Fossana je neki siromašni starec, ki je kupil tri stare in raztrgane žimniee, našel pod umazano podstavku ene žimniee, ko jo je čistil in zračil, nekoliko menic v vrednosti 100.000 lir. Nikakor se ni moglo najti lastnikov te svote in prvih gospodarjev žimniee in tako je ostala ta svota srečnemu starcu.
Italija ne proda vojnih ladij.
Rimska "Italie" oporeka vesti, ki jo je prinesla "Associated Press*", «"-eš. da Italija namerava prodati Argentini ji tri vojne ladije.
Ornitološka zbirka
hrvatskega deželnega zoološkega muzeja v Zagrebu obsega okoli 4000 ptičev v Hrvatskega in dalmatinskih o-iokov. Okoli 1500 komadov je razstavljenih, k ostalim imajo pristop le strokovnjaki. Zagrebška zbirka je glede obširuosti druga v deželah krone sv. Štefana.
Stoletnica ustanovljenja srbske vojske.
Dne 29. junija, na rojstni dan kralja Petra, proslavijo v Belgradu stoletnico ustanovljenja srbske redue vojske. Ob tej priliki dobe srbski polki nove zastave, ki jih izdelujejo v Parizu.
/
Nov pridobuinski vir.
Mož: "Zopet novo bluzo? Vsaj veš. kako trda mi gre za denarjem!"
Žena: "Le pomiri se! Denar za to bluzo sem sama pridobila."
Mož: "Kako pa?"
Žena: "Tvojo zimsko suknjo sem prodala."
Slovensko katoliško
CL
podp. društvo
cr
svete Barbare

LISTNICA UREDNIŠTVA.
G. Jakob Slavec in Mihelčie, Dietz. \Vyo. Vaš dopis je sicer dober, ven dar pa ni za "Glas Naroda". Da je ranjki Komar še živ, bi ga rad uporabil. Zdravi!
G. Ivan Težak, Joliet, 111. Imenovano norico smo že prej v listu priobčili. Pozdravljeni!
IZJAVA. Po napačni informaciji je "Glas Naroda" pred dvemi leti žalil Rev. Kržeta, župnika v Clevelandn, Ohio. Ker se je iskacalo, da je bil "(Has Naroda" tedaj napačno informiran, zato sedaj prekličemo ono zadevo in Rev. Kerže je odstopil -od začete tožbe.	Frank Sakser.
Rojaki, naročajte se na "Glas Naroda," največji in najceneji dnevnik.
Zjedlnjene države Severne Amerike.
Sedež; Forest City, Pa.
InkorpoHrano dn* at. januarja 190 J -v driavl PannaylvanljU
-O—O-
ODBORNIKI:
Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Box 874, Forest City, Fa. Podpredsednik: MARTIN OBERŽAN, Box 51, West Mineral, L tajnik: IVAN TELBAN, P. O. Box 607, Forest City, Pa. II. tajnik: ANTON 0ŠTIR, 1143 E. 60th St., Cleveland, Okia. Blagajnik: MARTIN MUHlC, P. 0. Box 637, Forest City, Pi.
NADZORNIKI:
MARTIN GERČMAN, predsednik nadzornega odbora, Forcat City, KARO L ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. FRAN KNAFELJC, EL nadzornik, 909 Braddoek A vena*, dock, Pa.
FRAN ŠUNK, HL nadzornik, 50 Mill St., Louro^ Pa.
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, JOSIP PETERNEL, I. porotnik, P. O. Box 05, Willock, Pa. IVAN TORNIČ, IL porotnik, P. O. Box 622, Forest City, Pa.
Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, P. O. Forest City, Pa.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
Naznanilo in zahvala.
Slavni direktor Collins Med. Inst,
Pozor Rojaki!
Noroiznaj deno garantirano mazilo
v New
™ plelaste in golobradce, od katerega, v ■ Torku, tednih lepi lasje, brki in brada pope!
C
„ . ,	, .	----popel-
Prejela sem Vaše pismo ter Vam noma zrastejo, cena $2.60! Potne noge,
naznanjam, da sen, ozdravila. Za-
livaljujem se \ am za Vaša zdravila, da ie to resnica se jamči $500. Pri aa-ktehi so mi takoj pomagala. Sedaj gj^y^^&oy01.^® denarje po Post Moaey
ne bodem drugih zdravil vzela, sem	* J *- __. .
Jakob Waheic,
po prvih ozdravila. Še enkrat se Vam zahvaljujem za zdravila. S spoštovanjem
Elizabeta Smrekar,
Ely, Minn.
p. O. Box 69 CUeV^UAND, OHIO.
naznanilo.
Od "Mestne hranilnice ljubljan-ZAHVALA.	ske" in "Kranjske hranilnice v
Podpisani odbor Slov. tamb. in god- LjuHjani" prejeli smo nekaj "Ra-benega kluba "Ilirija" v New Yor- funskili zaključkov" za 1. 1907. ku se tem potom iskreno zahvaljuje ^ teh zaključkih je po številkah gospodičnam Franici in Ivanki Šu- uloS označena skupna vrednost vsake belj, Minki Zanuškar, Ani Eiler. Ma- Posamezne knjige z narastlimi obrest-rici Pirnat, Jerici Svetlin in Pepici mi ^Ted do 31- Membra 1907 in se Sidler, kakor tudi vsem gospodom lahko vsakdo prepriča o resničnosti igralcem iz New Yorka in lirooklyna, v*u£e-
kteri so s svojim prostovoljnim" so- Rojakom, ki so po našem pojredo-deloviHijem pripomogli, da je naša vanJu naložili denar v gorioznaeene
zadnja veselica iu gledališka iera
hranilnice, pošiljamo te zaključke
• Kokovnjači tako krasno uspela. BREZPLAČNO, ako se nam pošlje Zahvaljujemo se tudi slavnemu ob- 5 centov v poštnih znamkah za pošt-činstvu za mnogobrojen obisk, oso- mno-
bitu pa uradnikom in članom slov. |	Frank Sakser Company.
>odp. društva sv. Frančiška Seraf. |	(6-10—5)
iz New Yorka, slov. podp. društvu SV. j .................................
Jožefa v Brooklvnu. slov. podp. dru-
štvu sv. Petra v Brooklvnu. slov. podp. društvu sv. Ane v New Yorku, slov. narod. podp. društvu "Slove-lija" v New Yorku, slov. podp. društvu "Naš Dom" iz Newarka. N. J., hrvatskemu podp. društvu "Hrvatska", bratom Cehom in Slovakom.— da ste nas ta dan počastili. Hvala Vam! Živeli! New York, 13. maja, 190S.
Za odbor: Vinko Riedl, Vek. Erhartie, predsednik.	tajnik.
Za vsebino tujih oflaaov al odce-vocm am opraTnli&To ae andaifevo.
VSEM BOLNIM SLOVENCEM
v
Zjedinjenih Državah,
KJE si zamorete najhitreje in popolno zdravje pridobiti?
Gotovo, ako se obrnete na Akade-nii-no zdravniško društvo v New York, katero je že pred mnogimi leti ustanovljeno za bolne Slovence, da jim
Iščem MARTINA GKIL. Poročati pomaga v vsaki potrebi posebno pa
istim ki so oddaljeni in katere drugi mu imam nekaj zelo važnega, zato manjši zdravniki v tukajšnjih krajih prosim cenj. rojake, če kdo ve za nisc mogli ozdraveti. Zakaj bi Vi na--	,	- . , ..	dalje bollevali, ker si bolezen naj bo-
njegov naslov, naj mi blagovoli na- de Uakoršnakoli boče v najkrajšem
znaniti. — John Skrajna, Box 26. času popolnoma odstranite, brez da bi Dunlo, Pa.	(13-1&—5) zastonj denar izdajali.
______^^^^^^^^^^^^^_____Pišite nam po naso zdravniško knji-
I go "Spoznajmo se" katero Vam ZA-PROŠNJA.	i 6TONJ pošljemo.
Obračam se do usmiljenih src naših TAJNE MOZKE IN ŽENSKE
rojakov, da mi pomorejo iz največje __riiii____
bede. Deset mesecev sem ležal v bol-	DULLZJ1I
niči in sedaj sem nekoliko ozdravel,	zdravimo na poseben način in hitro^
J , ,. , , ,	pn katerih smo dosegli najpovoljnej-
a nimam centa, da bi se bolehen pre-	še uspehe. Predno se Vi kjerkoli si
živel. Do smrti bom vsakemu hvale-	bodi do kakega zdravnika ali zdrav-
, -	-i- - j__: i	nilnega zavoda obrnete, pišite na nas
zen, ki se me usmili m podan mal	ter nBe bodete obžalovaIi dne> ki ste
denar siromaka. Darovi naj se poši- se na nas obrnili. Vaša bolezen jo ljajo na "Glas Naroda", 109 Green- Pri nas od
wieh St New York n. Y.	THEH NAJUCENEJSIH ZDRAVNIKOV
Za vsak najmanjši dar se zahvalju- . . , ,	,	__
. J J	^ preiskana, ker ako ^ as zdravi en sam
je že naprej	» zdravnik se lahko moti in Vas zdravi
John Majdič,	I za napačno boleznijo, kar se pogo-
vr ,, TJ	Yrr- n__ TTT' Stoma godi ali šestero očij se nikakor
North Hospital, Wmebago, Wis. ne mo^ejo moliti in ste lahko
(5-16—5)	i tovljeni, da je diagnoza prava.
——	——	j Vsakemu kateri no tajni bolezni
*TA "dt?fiTt a t	^P1 mu pošljemo ZASTONJ našo
HA rnviJAJ	» knjigo "Venus in njegovi grehi" iz
je njiva v Gor. Kandiji ob državni katere si lahko uganete kakšno bo-cesti, 1ii vodi v Karlovec in Zagreb. _ m * i u	I l# "
Meri 1700 štirjaških metrov in je jako EDO HSIAO III K0R6C J8 V3SB
pripravna za zidanje restavracije ali
kake večje gostilne, osobito, ker se
1	1 • m... • , ZATORAJ SLOVENCI ako se slabo
v kratkem v neposrednej bližini dve počutite, pišite nam po knjige ali pa
železnici zidate.	; takoj natančno opišite svojo bolezen,
Izve se natančneje pri lastniku g. da si pravočasno pomoč zadobite. PiSi-
Bolezni.
Ivann Appe,
v Krndiji pri Rudolfovem, Austria.	Kranjsko.
(8-19—5)
nikakih sitnosti «ko
kupiš vožni listek za svojce ali prijatelje iz stare domovine v Zjed. države, pn FR. SAKSER CO., 109 Greenwich St., Sew York.
te na nas v svojem matemem jezika in pošiljajte pisma na:
AIADEM1ČN0 ZDRAVNIŠKO DM&TYI
dr. roof
Specialist za spolne bolezni. DR. KNIGHT Specialist za notranje bolezni. DR. SPILL1NGER
Specialist za diagnostiko.
> AMERIKI EUROPE CO. 2128. Broadway, New York
jugoslovanska
lnkorporir&na dne 24. januaija 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI:
Predsednik: FRAN MEDOŠ, 9483 Ewing Ave., So. Chieago, I1L Podpredsednik: JAKOB ZABUKOVEO. (Radi bolezni na dopustu
[v Evropi.)
Glavni tajnik: JURIJ L. BROŽIČ, P. 0. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rock Springs, Wyo. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
IVAN GERM, predsednik nadzornega odbora, P. 0. Box 57, Brad-dock. Pa.
ALOJZIJ VIRANT, II. nadzornik, Cor. 10th Avenue & Globe Street, £outh Lorain. Ohio.
IVAN PRIMOŽIČ, III. nadzornik. P. O. Box 641, Eveleth, Minn.
POROTNI ODBOR:
MIHAEL KLOBUČAR, predsednik, porotnega odbora, 115 7th Street, <?alumet, Mich.
IVAN KERŽIŠNIK, II. porotnik, P. O. Box 138, Burdine, Pa. IVAN N. GOSAR, III. porotnik. 719 High St., W. Hoboken, N. J.
Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chieago Street,
Joliet, 111.
Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premembe udov <£n druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, •Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem.
Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiliatve tudi na glavnega tajnika Jednote.
Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov csj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: MICHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mich. Pridejani morajo biti natančni podatki
vsake pritožbe.	*
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE.
rezervni sklad znaša z dnem 31. dec. 1907 K 878,680.32 ulog in s tem dnem na 21.528 knjižicah v skupni vrednosti K 24,873.003.17. Skupni promet v
»odiščem v Ljubljani. Usodepol-5tr<-I. Posetnice sin Janez Vi-Idie iz Z;r_r<'riee se je nahajal neki je-Mi-k! ve<'er minulega leta s tovariši
Ažnar.
|r ... ;
;ozarce Ikoliko \ 'jra jezi
vi gostilni na Bledu. Jožef e dal za liter vina. in ko je ilival, je po nerodnosti ne-iiea polil. Ta se .je vsled vendar ni prišlo do tepeža. Vi.lic -t- je kmalu na to z dvema tovarišema odstranil, šli so v drugo gostilno. k<>i.čno pa še v Baragovo krčmo. Tam »i našli tudi Potočnika, ki je za n ./> spal, se pri sedli k njemu, a kma^ odšli. Zunaj je dejal Vidic tnvari-u Francetu Srni, naj gre nazaj po Potu«'nika, češ, da bodo šli skupaj domov. >r:.a ga je res pripeljal i/. sro-■stilne, a k«»maj da je napravil Potočnik korak a prosto, ustrelil je Vidic iz daljave kakih treh do štirih korakov štirikrat na Potočnika, ki pa je i»il v levo pr-no stran med 8. in 9. rebrom le enkrat zadet, in je kroglja prodrla prsno duplino. Vidic priznava d«j a i, je. zagovarja ^e le s tem. da
Kazenske obravnave pred deželnim rf lfb ^.^51,005.32. - Kranj-
<ka hranilnica v Ljubljani izkazuje
za minolo leto, to je z liu-m 31. dec. 1907 K 81,986.831.72 skupnega i>re-i oženja, med tem Iv 72,710.479.45 'iraniluični fond in K 8.043,095.96 rezervni fond. Na hipotekarnem poso-I ji J ti ima Iv 37,814.374.04, na 30,700 1 knjižicah pa K 67.741,794.30 nalože-1 ueira od strank. Kmetska posojil-I niea ljubljanske okolice je imela lani lenaruih prejemkov K 29.631.5S8.08, izdatkov pa K 20J505.65S.12, torej skupaj K 59,197.246.20. Zadnje leto se je na nove uloge naložilo za kron 8.600.8(K).14. ({lavni rezervni sklad 7.na~a K 122,004.08, posebni pa kron 106.173.33, skupno upravno premoženje lv 12.888.795.43. stanje ulog K 12.434,933.24. Hranilne uloge in realizacije posreduje za v*e te označene zavode tvrdka Frank Sak>er Co.. 100 Greenwich St.. New York, in 0104 St. Clair Ave., Cleveland. O.
PRIMORSKE NOVICE.
Nesreča. Mat. Zafreda a-ta na po-
je to >to! il v nekakem silobra:iu in v; -'aji državne železnice v Trstu sti bojazni. -;a bi ga ne bil Potočnik z j ''hi dva vagona tako, da bo težko nožem napadel. Neresničnost te trdit- '-»kreval ve pa potrdi zaslišana priča Uršula Poneveril, pobegnil in se ustrelil. Koder, ki je dogodek pri oknu opaž o- ' Nedavno je izginil iz Opatije tam do--vala, kakor tudi Janez Hudovernik m>	plačilni natakar Fran Bie-
in okvarjenec sam. Da je to Vidic le iz jeze storil, kaže njegova trditev, J da ga je Potočnik pri Ažnianu nalašč polil. Sicer trdi, da je le pod noge meril in ga s tem skušal v beg pognati. Sodni dvor je Vidica obsodil na dve leti težke ječe in pet kron denarne .slobe. ker je brez oblastvenega dovoljenja orožje nosil.
Nesreča. V Če»*melji vasi pri Krškem je našel lOletni šolski učenec Ivan Zupan iz Šole gredoč dinamitno patrono, ktero je pobral in\nesel domov. Doma se je dečko *aprl v sobo
;elmann z neznano vsoto denarja, ki jo je baje poneveril svojemu gospo-larju, kavarnarju Josipu Lokeju. Kakor se sedaj zatrjuje, >o našli Bie-gelmanna v neki šumi področja občine Kastav s prestreljeno glavo mrtvega. Biegelmann je bil zelo vdan kartanju, kar je tudi vzrok poneverje-nju, begu in prerani smrti. Zapustil ie nepreskrbljeno vdovo z enim otro kom. —
Tržaška "mafija". Tržaška policija je napravila med tržaškimi ha-zardnimi igralci silen strah. Odkar
i ; patrono zažgal. Pri %cspIoziji je j jih prijeli par in slede vsak dan dečku odtrgalo na levi roki štiri pr- j iretacije njih tovarišev, jih je veliko
ste, na de^ni sta pa dva hudo poškodovana. Tudi na obrazu ima deček poškodbe. Pripeljali so ga v deželno bolnišnico.
Ogenj. V Spodnjih Stranjah pri Kamniku je pogorela hiša in vsa gospodarska poslopja Golteževa. Škode j« 4000 K. Zažgal je triletni otrok, ki se je igral z užigalicami.
Noro sodno poslopje v Logatcu je dodelano. Stoji nasproti šole v Gor. Logatcu.
Iz fCaiyinifrft fe piše: Dne 27. in 28. aprila je prišlo v Kamniku 381 fantov na»vojaški nabor. Od teh je bilo potrjenih 138. Med potrjenimi je 16 nadomestnih rezervistov.
Denarni zavodi na Slovenskem. Iz ravno nam doposlanega računskega zaključka Mestne hranilnice ljubljan-1 «ke za 18. upravno dobo, to je od dne 1 1. januarja do dne 31. deeeirfbra 1907 razvidimo. da je imel ta hranilni za-yo(J t minolem letu K 31,409,089.58 denarnega prometa skupaj. Splošni
eh lopovov zbežalo čez mejo v Italijo, svojo pravo domovino. Aretipanih je mnogo viačug, bivših šansonetk, ki so vodile s-kupaj žrtve svojim prijateljem. Ker so bili lastniki nekterih kavarn v zvezi s temi goljufi, so tudi nje prijeli.
Promet v tržaški mestni zastavljalnici na veliko soboto je bil zelo živahen. Vs*h operacij je bilo 4358 in sicer se je v dveh tretjinah slučajev (3233) rešilo zastavljene predmete, večinoma obleko in razne nakite, v skupni vrednosti 53.381 K. Zastavilo se je 1125 predmetov v vrednosti K 25,983.80. Poslednje število odgovarja povprečnemu dnevnemu prometu.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Krvav pretep. Pri Sv. Marku pri Ptuju sta pretepača Strafela in Bez-jak posestnikovega sina Vidoviča ta-'co pretepla in z noži in kamenjem ob-'elala. da bo težko ostal pri življenju
Posebne vrste goljuf. Graški kroja-
ški mojster Anton Rathkolb je dajal
železniškim uslužbencem v Mariboru obleko na obroke. To je vedel 351etni agent Ivan Placzek z Moravskega. Sel je okoli več teh strank in jim dopovedoval, da je treba od Rathkolba dovoljeno obleko nekaj popraviti, zato mu jo naj izroče. Večinoma vsi so :nu šli na lima nice. Placzek je pa hitel nositi obleko v zastavljalnico. Nedavno so pa prišli na sled njegovemu "delovanju" in vtaknili so ga v luknjo. —
S črnilom so ga namazali. V obla-
.'•iliiiei ptujskega gledališča so 431etni brusae Ivan Kranjc, 181etni pleskar Franc Toplak in 221etni sobni slikar Jožef Zdravec Jakoba Dolinšeka privezali na stol in'ga po gotovem delu telesa namazali s črnilom. Zlobneži iso lejali, da so to storili iz šale, vendar uariborsko sodišče je stvar smatralo a bolj resno in obsodilo Zadravca na °n mesec ječe. Kranjca na šest tednov i.i Toplaka pa bodo še sodili, ker je zdaj hudo bolan.
Mlad tat. V Jažancih pri Mariboru je 151etni Karel Ogrinec ukrade! po--estniku Ivanu Hojniku 3090 K iz 'aklenjene sobe.
KOROŠKE NOVICE.
Mrtvo otroško truplo je .našel po-kopališČni vrtnar na pokopališču v Šmartnu pri Beljaku. Truplo je bilo '.avito v platnene cunje ter je ležalo -krito na nekem grobu pod smrečnimi vejami. Kakor je bilo po velikosti soliti. je bilo truplo novorojenčka, kteri je bil gotovo že pred meseci umorjen in pot eni na pokopališču skrit, kajti začelo je že gniti.
HRVATSKE NOVICE.
Inštruktorja ustrelil. V Varaždinu je prvošolec Ivan Poslušni kazal svojemu inštruktorju Dragotinu Winter-iu samokres, ki se mu je po nesreči -prožil in je Šla kroglja. inštruktorju v trebuh. Nesrečnik je umrl v par urah.
Ljubico je hotel ustreliti. V Zagreni je streljal Frane Kraljic na svojo jubieo Milko Krsnik. ker ni marala njegove ljubezni. Fant pa ni dobro neril. zato je ni zadel, pač pa bo mo-a! delati hudo pokoro zaradi posku-ienega umora.
Zastrupila ljubimca in sebe. Na ieki je v hotelu Sušak zastrupila iu~attijcva žena iz Trsta svojega Iju->iim-a Mikii-a in sebe s tem. da je :ve<"-er v sobi zakurila in da ju je dim rorei-ega oglja zadušil. Busattijeva je .ivela 7. možem jako zadovoljno. do-vler ni prišel k njima Mikič. v ktere-ra »e je mlada žena zaljubila, da je vmalu imela ž njim intimno razmerje, ivopec je bil. da ju je mož zalotil ne-;daj skupaj in se dal ločiti od že.ie.
Hrvatje v avstrijskem parlamentu oroti banu Rauchu. Dunaj. 28. aprila. Hrvatski poslanci se baje pripravljajo na posebno akcijo, ki jo razvijo v parlamentu takoj ob sestanku proti samovoljni vladi bana Raueha na Hrvatskem.
Napad v Zagrebu. Nedavno zvečer -o našli na Gračanski cesti v Zagrebu <meta Ivana Kamušarja iz Vidovea /sega v krvi. Imel je ubode z nožem ;a levi rami i.i levem laktn. Ivamu<ar "e rekel. <la mj ga štirje neznani moki brez \,<akeira povoda napadli in ako obdelali. Ranjenca so prepeljali ■ bolnišnico usmiljenih bratov. Rane liso težke.
Nova torpedna postaja v Dalmaciji. Mornariško poveljstvo namerava u-<tanoviti blizu Zadra torpedno postajo, Na ta način bo dalmatinska obal locela zavarovana.
Golob za 420 kron. V Trogiru je -osed sosedu ustrelil goloba. Vsled tega prepir in tožba. Ker domačih odvetnikov nobeden ni hotel sprejeti malenkostne zadeve, dobila sta nasprotnika vsak svojega odvetnika iz Splita, ki sta zaslužila za vsako razpravo po 70 kron. Tri razprave so lile, skupaj sta torej odvetnika zaslutila 420 ki ■on. Nazadnje je bil obtoženec oproščen, ker je trdil, da je ustrelil svojega goloba. Nasprotnik ni mo-•zel dokazati, da je bil golob njegov. Draga zabava!
BALKANSKE NOVICE.
čmagora se modernizira. Četi nje. 28. aprila. Črnogorska vlada predloži bodoči skupščini sledeče zakonske načrte: o administrativni in sodni raz-lelitvi dežele; o civilnem uradništvu; o avtonomiji občin; o centralni upravi. Izdelanje teh zakonskih načrtov se je izročilo posebno komisiji.
Atentat na nemškega cesarja? Iz Rima je prišla še nepotrjena vest, da so Arnavti nameravali atentat na nemškega cesarja Viljema na Krfu. Zarotnikov je bilo 50. Preskrbljeni so bili z dinamitom in raznim razstrelji-vom. Orožniki so jih izmed njih aretirali 30; 20 jih je uteklo. Na begu je •bilo ustreljenih 11 zarotnikov.
Srbski časnikarji apelirajo na inozemstvo. Zaradi dogodkov v Banja-luki imeli so srbski novinarji v Bel-rradu shod, na kterem so sklenili, da se obrnejo na inozemstvo z apelom, ki v njem protestirajo proti preganjanju srbskega tiska v Bosni.
BAOFOTBBOSTt
Malornai o novem galižkem
uiku. Lvov, 28. aprila. Maloruski poslanci zavzamejo proti imenovanju dr. Bobrzynskega za gališkega namestnika zelo ostro stališče, češ, da je Bobrzynski popolnoma avtokratič-na natura. Vlada ima strah pned' ma-loruskimi poslanci, med k te rimi imajo večino radikalci, zato si prizadeva, izločiti zmerne poslance iz skupnega kluba ter jih združiti v poseben klub, kar pa se vladi ne posreči.
Nasi zopet izvoljen poslancem. Biv-laški minister Nasi, proti kteremu je vršila dolga kazenska razprava radi sleparij in je skončala z njegovo obsodbo, je izvoljen zopet za poslanca v volilnem okraju Trapani. Dobil je 2691 glasov. Oba protikandidata sta lobila skupno komaj 581 glasov. Sa-*no v Italiji mogoče!
3T ANGLEŠČINA v 3 do 6 mesecih.
Lepopisje, slovenščina, računstvo. !\>uk se vrši potom dopisovanja. Pojasnila se dajejo *astouj.'
Slovenska korespondenčna šola, O. Box 181, Sta. B, Cleveland. O.
VABILO
na
IGRO,
ktero priredi slovensko pevsko društvo "Planinski Raj"
v South Lorainu, Ohio, v soboto dne 16. vel. travna (maja)
v g. Virantovi dvorani. Cor. 10th Avenue & Globe Street.
Vsebina igre: Ruski general Šteselj pri obravnavi radi prezgodnje izročitve Port Arthur j a.
Ker je to prva igra v tukajšnjej naselbini, zatorej vljudno vabimo ves tukajšnji kakor tudi iz okolice slovenski živelj.
Začetek točno ob 7. uri zvečer. — Vstopnina: možki 25e, ženske 15c. otroci 5e.
Po igri sledi petje in ples. Za dobro postrežbo bode skrbel (8. 10 & 14 5)	ODBOR.
Knjigarna
Frt Sakser CoJ
IN Greenwich SL,	JNEW YORK.
ima v zalogi poleg rasnih druzih tudi sledeče
NOVE KNJIGE:
Mir bo*ji, brošir......$1.00
Zlatorog, planin, prav* ljica, eleg. vezana z zlato obrezo.........$1.25
Znaj iz Bosne_______—.60
Vohun (Špion)........—.80
Tri po rest i grofa Leva
Tolstoja.............—.40
Hačeniki (Aškerc) elegantno vezan........$2.00
Ob Zori broš.........—.70
Rodbina Polaneftkih
cela izdaja broš......$2.50
Ruska Japonska 'vojska 5 zvezkov skopaj—.75 Dama z kameljami.. .$1.00 Bncek v strahu šalo-igra................—.35
WINNETOU
rdeči gentleman
(potni roman) je dobiti vse tri zvezke skupaj prosto po pošti za $1.00.
Vea roman je zanimivo pisan ter zelo mikaven«
Naročilom je priložiti potrebni denar bodisi v gotovini , poštni nakaznici ali poštnih znamkah. Poštnina je pri vseh teh cenah že všteta.
FRANK SAKSER CO.
NARAVNA
KALIFORNIJSKA VINA
NA PRODAJ.
Dobro črno vino po 50 do 60 ct.
galo/i s posodo vred. Dobro belo vine od 60 do 70 ct.
galon s posodo vred. Izvrstaa tropavlca od $2.50 do $3 galon s posodo vred. Kanj nego lO galon naj nihče ne naroča, ker mame količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg na* ročni k i dopošliejo den«x, osir»» ma Money Oraer. Spoštovanjem
Nik. Radovich,
594 Vermont S L, Sna Frnndsco, CnL
NAZNANILO.
T« m potov- naznanjam vsem f-la-nom društva Barbare št. J. S-Jednote v Trestle. I'a.. da bode •lne 2S. nia.ja na praznik Kristusovega vnebohoda skupna velikonočna spoved v slovenski cerkvi na iSutler St. v Pittsburgu, Pa. Prifetek »>b (i ni zjutraj. Opominjam vse elaue in ■"•1 a nice, da spolnijo velikonočno dolžnost.
Fran Šifrar. predsednik.
(12-15—5)
JOMN VENZLJL, 1017 E. 62nd Street. >. Clevetand, Otaia izdelovalec .kranjskih in nemških
HARMONIK.
Delo napr vim na zahteranie naročni-cov. Cene so primerno nizke, n delt rpeino in dobro. Trivrstni od $22 d< 545. Ploife so iz nafboijSega cinka. Iz* telujem tudi ploičeiz aluminija, nikelj* ili medrnine Cena tri vrstni m je or S45doS80.
NAZNANILO IN PRIPOROČILO
Cenjenim rojakom in naročnikon: v West Jordan, Utah, ter okolici naznanjamo, da za isti okraj naš za stopnik
Mr. ANTON PALČIČ. P. O. Box 3, West Jordan, Utah
Ker je z nami v zvezi, ga vsen toplo priporočamo.
PRANK SAKSER 00.. 109 Greenwich St., New York, N. Y.
Čast mi je naznaniti slavnemu t občinstvu v Chicagi, 111., kakor i tudi rojakom po ŽTjed. državah, da sem otvoril novo urejeni	"
saloon pri "Triglavu,"
617 S. Center Ave., Chicago, 111.
blixu 19. ulice«
kjer točim pristno uleiano Atlas pivo, izvrstni whiskey. Naj bol ja vina in diSeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno keg-' ljUč« in isndna min (pool table.) k Potujoči Slovenci dobrodoili. Vse bodem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča
Mohor Mladič, 617 So. Center Ave., Chieago, 111
NA PRODAJ
NABAVNA CALIFOftNIJSKA YINA
Dobro Črno in belo vino od 35 di
45 centov irnlona.
Staro belo ali črno vino 50 cento* galona.
Reesling 55 centov galona. Kdor kupi manj kakor 28 galoi vina, mora sam posodo plačati. Drožnik po $2.50 galona. Slivovica po $3.00 galona. Pri večjem naročilu dam popust. Spoštovanjem
STEPHEN JAKŠE, Crockett, Contra Costa Co., OaL
Na koga so zanesti
y slučaju bolezni in komu se poveriti v zdravljenje, ako hoče bolnik hitro in sigurno nazaj zadobitl izgubljeno zdravje? — Vedno le na takega zdravnika, katerega delovanje pozna in katerega mu priporočajo prijatelji in znanci, katere je že ozdravil.
THE
COLLINS N. Y. MEDICAL INSTITUTE
prvi, najstarejši in obče znani zdravniški zavod za Slovence V Ameriki vabi vse one, kateri so bolni ter so mogoče že zastonj trosili denar pri drugih zdravnikih, naj se obrnejo z zaupanjem na irkunešega zdraznika tega zavoda Dr. R. MIELKE-ja, kateri ima mnogoletno izkušnjo in kateri z najboljšin uspehom zdravi vse moške, ženske in otročje bolezni pa naj bodo iste akutne, ali zastarele (kronične), zunanje ali notranje. Jetiko, sifilis, kakor tudi vse tajne spolne bolezni, zdravi hitro in z popolnim uspehom. Zdravljenje spolnik boleznfj ostane tajno.
Čitajte, kaj pišejo v zadnjem času od njega ozdravi-j jeni bolniki.
Ozdravljen rane na licu od zobobola.
Cenjeni goiptd doktor!
Jaz se Vam iskreno zahvalim za Vašo naklonjenost, katero ste mi skazovali za časa moje bolezni. Uverjen in oreprič an sem. da sem le po Vaiih zdravilih zadobil popolno zdravje, nad katerim seTi bil skoro obupal. Sedaj pa se čutim zdravega, ko kedaj pred boleznijo. Cato Vas priporočam vsem rojakom po širni Ameriki.
S spoštovanjem ostajem Vam
bvaležoi.
Prmnc SteklasM
3141 St. Clair Ave. N. E.
Cleveland. O.
Prank Polh
JIO UidlasI Ave.
Rockdaile. lil.
Vdeceojea «««p*d doktor!
Vam naznanim, da sem prejel zdravila in se Vam zahvaljujem, ker ste mi dobra poslali. Sedaj sem popolnoma zdrav, pa so mi še zdra-vila ostala, zalo se Vam iskreno zahvaljujem ter pripo ročam rojj kom, ako potrebujejo rdravil, naj
se na Vas obrnejo, ker pri Vas se cares dobra dobijo, katera gotovo pomagojo.
V«s ie enkrat zahvaljujem in pozdravim ter Vam ostanem hvaležni pciatclj
Jakob Likar
Boio+t West Newton. Pa
Na razpolago imamo še mnogo takih pisem, katerih pa radi pomanjkanje prostora ne moremo priobčiti
Komur bolezen ni natanko znana, naj piše po obšino knjigo, "ZDRAVJE", katero dobi ZASTONJ ako pis-j
Ktiu priloži nekoliko znamk za poštnino. — Vsa pisma pi-ite v materinem jeziku ternajslavjajte na sledeči naslov :j
- THTH
COLLINS N. Y. MEDICAL INSTITUTE!
140 WEST 34th STREET.	NEW Y0RK, N.. Y
mmi^Mmmmmanmmmmmm&m^mtmmmmf^^	.mu
Zdravju
najprimernejša pijača je
^LEISY PIVO^
k t fro je varjeno iz najboljšega lmportiranega češkega hmela. Kadi tega naj n'ktlo ne zamudi poskusiti ga t svojo lastno korist, kakor tudi v korist svoje družine, svojih prijateljev m drugih.
Letsy pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseh boljših gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. Travnikar-ja «102 St. Clair Ave. N.fc. kteri Vam dragevolje vse pojasni.
THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY
CLEVELAND, O.
Za vsebino tujih oglasov ni odgovorno ne npravništvo ne uredništvo.


Pozor! Slovenci Pozor!
®-salonW
zmodernlm kogljlštem.
Sveie pivo v sodičkih in buteljkah ir druge raznovrstne pijače ter unfjskto smodke. Potniki dobe pri meni čedno prenočišče za nizko ceno.
Postrežba točni in Izboru«.
Vsem Slovencem in drugim Slovanom se toplo priporoča	(
Martin Potokar
S64 So. Center An. Chicago, lik.
AVSTRO-AMERIKANSKA ČRTA
(preje bratje Cosullch.)
Najpripravnejsa in najcenejša parobrodna Črta za Slovence in Hrvate.
Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington".
REGULARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM IN REKO.
t podaj navedeni novi parobrodi Bk dva vijaka imajo brezžični brsojav:
ALIOS, liAUBA, MASTHA WASHINGTON, !! ABGEKTOTA.
> m«Meib maju in jnalja m bodeta zgoraj navedenemn brodovjn pri-drnšila i« Iti draga nora potniška par nika.
Cene vožnih listku b NEW Y0RKA za !JL razrsd si tfs:
TESTA.................................
LJUBLJANA . . _____________________________________.#28.69
KEKB..............................................428.—
ZAGREBA.......................................•29.30
KABLOVCA......................................$29 M
ILBAJSEBDde TBSTA ali BE KI.........................$52^0 do $56*—
Parobrod "LAURA" odpluje 20 maja 1908.
Phelps Bros. & Co., Gen. Agents, 2 w«Mn*t<m street, new yore
■ffj ^.'^■^jftffjp-■1




V padišahovej senci.
omJ Kani Kaj; aa "Glaa Naroda" priredil L. P.
PRVA KINJIQA. - PO PUŠČAVI.
f	(Nadaljevanje.)
"Znano mi je Razloži mi natančneje!"
"Sidi, veš, da imam mnogo denarja pri sebi. Zakaj bi ga nosil v žepu? Nameraval sem kupiti kamelo in šel sem, k nekemu trgovcu, ki je stanoval v južnem delu mesta. Hana je bila z menoj. Ko si ogledujem živali, med kterimi je bila ta najboljša in tako draga, da bi jo komaj plačal kak emir, tabujem zunaj grozno vpitje. S trgovcem hitim na prosto in slišim, da se je neki gjavr priplazil v svetišče.' Takoj sem mislil na tebe, sidi, in sem te tudi trenutek pozneje zagledal na vrhu gore. Vse se je drlo na dvorišče, da dobi živali, na kterih bi te preganjali. Jaz storim isto in zgrabim omenjeno kamelo. Ko sem še Hani naročil naj beži v tabor in sporoči šejku eel dogodek, prisolim trgovcu, ki mi živali ni hotel prodati, gorko zaušnico in jaham za teboj. Vsi drugi so zaostali. Sedaj sem zopet pri tebi, Poleg tega pa imam izvrstno kamelo." "Saj ni tvoja."
"O tem govorimo pozneje, sidi. Zasledovalci so še vedno za nami; tu nikakor ne moremo ostati. Kaj naj storimo z Očetom sablje in goljufije?"
'' Privežemo ga na kamelo in odpeljemo s seboj. Menda se bo kmalu zavedel."
"In kam bežimo potem?"
"Poznam mesto,," reče šejkova hčer. "Tudi tebi je znano, Halef, ker ai zvedel od mojega očeta za slučaj, da dobiš tabor prazen, ko se vrneš iz Meke."
"Morda meniS votlino Atafra?"
"Da. V slučaju potrebe bi te Hana tja .peljala. Votlina je znana samo poveljnikom Ateibov in teh sedaj ni tam. Pomagajte mi zvezati ujetnika!"
Šestim rokam pač ni bilo težavno privezati Abu Seifa na kamelo Vso njegovo lastnino si vzame šejkova hči; nato zasedemo naše živali in odja-fcamo proti jugovzhodu.
Tako sem srečno odnesel pete veliki nesreči. Niti na misel mi ni prišlo, da bi se drznil še enkrat v Meko, raditega prihranim njen popis za drugo priliko.
Med potjo me je začel oštevati Halef.
"Sidi," reče, "saj sem ti povedal, da ne sme noben ne vernik v sveto mesto! Skoro bi zgubil svoje življenje!"
"Zakaj mi nisi obljubil, da mi prineseš vode, ko si odhajal v Meko T" "Ker tvoji prošnji nisem smel ugoditi." "Torej sem šel sam iskat vodo." "Ali si bil pri svetem studencu?" "Poglej sem! Prava voda je od studenca zem-zem." "Alah kerim, Bog je usmiljen, sidi! Naredil te je pravega vernika in celo resničnega hadžija. Gjavr ne sme v mesto; toda kdor ima sveto vodo, je hadži in torej pravi moslem. Ali ti nisem vedno prerokoval, da se boš spreobrnil, če hočeš ali nočeš?"
Bilo je ob enem smešno in predrzno, kar mi je Halef zblebetal; toda njegov govor je imel namen mohamedan6ko vest hadžija potaložiti, o kte-rem uspehu je bil prepričan.
V pokrajini okoli Meke je zelo občutno pomanjkanje vode; raditega, kjer se nahaja vodnjak, je gotovo središče večje vasi, pa naselbine. Teh krajev smo se morali ogibati, torej smo jahali kljub dnevni vročini vedno naprej, dokler nismo dospeli v neko pokrajino, ki je bila zelo bogfita raznega skalovja. Šejkovi hčeri sledimo čez drn in strn in med mogočnimi t-kftlinami, dokler ne pridemo do neke skalne raze, ki je imela spodaj komaj iiročino za kamelo.
"To je votlina," reče naša vodnica. "V njo spravimo tudi živali, če jim odvzamemo sedla."	.
"Morda ostanemo tukaj?" vprašam. ' '	v
"Da, dokler ne pride šejk."	r -Z ^	\
(V "Kdaj pride?"	-
4	vfrm, vendar dospe sem gotovo, ker mu je Hana vse povedala.
Razsčdlajte in sledite mi!"
I- Abu šoif je zopet prišel do zavesti, vendar tekom celega pota ni spregovoril besedice ter vedno mižal z očmi. Njega najprvo prinesemo v •votlino. Čimdalje smo hodili po votlini, tembolj se je razširjala, dokler se ni končala v odprtino, kjer je bilo prostora za 50 mož. Njeno prednost je še poviševala voda v ozadju votline. Ko smo spravili ujetnika na varen prostor, stopimo na prosto, da naberemo neke vrste trave, ki ima to posebnost, da zelena ravno tako gori kot suha. Po noči smo lahko kurili, po dnevu bi nas pa izdal dim.
Sicer pa nikakor nismo bili v strahu, da nas kdo preseneei. Pot nas je vodila po skalnatih tleh, da je bila zbrisana vsaka sled za nami.
Ko preiskujem žepe v mojem sedlu, dobim na moje velikansko začudenje v njih precej lepo svoto denarja.
Živali so bile utrujene kakor tudi mi; ker so bile vezi ujetnika močne, smo lahko brez skrbi zaspali. Seveda sva s Halefom prečula vsak pol noči. Ko se je delal dan, sem bil jaz na vrsti za stražo. Blizu sebe začujem šum in ko .pogledam iz svojega skrivališča, zapazim moža, ki se je previdno plazil k skrivališču. Takoj spoznam v njem Ateiba in stopim k njemu.
"Alahu hvala, da sem te našel, efendi!" me pozdravi. "Sejk me je poslal naprej, da poizvem če ste v skrivališču." "Koga si menil dobiti še pri meni?"
"Tvojega služabnika Halefa, šejkovo hčer in morebiti celo Abu Seifa.' "Kako si to slutil?"
"Efendi, ni težka uganka to. Hana je prišla z dvema kamelama sama v tabor in pripovedovala, da si bil v Meki in pobegnil. Šejkova hčer je bila pri tebi in te gotovo ni zapustila, dasi si učinil veliko pregreho. Halef ti je sledil in za gorami so našli naši ustreljeno žival Abu Seifa, njega pa nikjer. Imeti ste ga morali torej pri sebi." "Kdaj pride šejk?" "Še prej kot v jedni uri." "Pojdi v votlino."
Ujetnika niti ne pogleda, ter se takoj vleže k počitku. V eni uri dospe mala karavana res v votlino. Vse, kar so imeli pri. sebi, znosijo v skrivališče. Pričakoval sem, da me šejk ošteje. Toda njegovo prvo vprašanje je bilo: —
"Ali si vjel Abu Seifa?" "Da."
"Ali je tukaj?"
"Zdrav in čil."
"Torej bomo pričeli s sodbo.
Dokler se niso vredili, je trajalo skoro do opoludne. Sedaj bi se morala pričeti obsodba. Še prej sem pa pričel s Halefom zanimiv pogovor.
"Sidi, dovoli mi eno vprašanje 1" me prosi.
"Govori!"
"Ali se še spominjaš pogodbe, ki ei jo spisal radi mene in Hane?"
"Gotovo."
"Kdaj se moram od Hane zopet ločiti t * * "Takoj ko je romanje končano." "Jaz ga pa še nisem izvršil." "Kaj ti še manjka?"
41 Ničesar, ker v Meki sem opravil vse, kar je bilo potrebno. Toda, ker bi rad svojo ženo še pri držal, sem se spomnil, da spada k pravemu romanju t£e potovanje v Medino."
"Pravilno. Kaj pravi Hana t" } "Sidi, ona me ljubi. Veruj mi, saina uri je povedalal" "Ali jo tudi ti ljubiš?"
4'In kako! Ali ne stoji pisano, da je Alah vzel Adamu rebro in iz njega naredil Evo ? In pod rebri leži sroe, torej mora biti moževo srce vedno
pri ieneki!"
"Toda kaj poreč« šejk t" x	'	1
"To je baš, kar mi dela skrbL"	'	' %
"Druzega se ne bojiš?"	*
"In jaz? Kaj porecem jaz?"
"Ti? Ti mi boš takoj dovolil,.ker te vseeno ne zapustim, dokler me od sebe ne odženeš."
"Toda pomisli, da ne moreš žene vlačiti s seboj!*'
1 'Saj je ne bodem. Pustil jo bodem pri njenem rodu, dokler se ne povrnem."
"Halef. to je požrtvovalnost, ktere ne zahtevam. Toda. ker se tako ljubita, torej se ruoraia potruditi, da ostaneta skupaj. Morebiti da šejk preproriti!"
"Sidi. ne dam jo nikomur več, tudi ko bi moral pobegniti z njo. Ona ve. da sem hadži Halef Omar ben hadži Abul Abbas ibn hadži Davud al Gosara, in sledila mi bo do konca sveta.*'
S tem ponosnim zatrdilom me zapusti. Med tem so Ateibi naredili krog. v čegar sredino jxtstavijo Abu Seifa. Pozovejo me, da se u leležim razprave, torej pridem k šejku Maleku.
"Efendi," prične šejk, "slišal sem. da trdiš, da imaš pravico do tega moža, kar je resnica. Ali ga hočeš odstopiti nam, ali pa odloči z nami o njegovi usodi?"
"Glasoval bom o njegovi sodbi jaz in Halef, ker ima tudi on pravico do njega."
"Torej vzemite ujetniku vezi!"
Odvežejo |ra, vendar leži nepremično, kot bi bil mrtev.
"Abu Seif, dvigni se pred temi možmi, da se zagovarjaš!"
Obleži in ne zgane niti z očesom.
"Zgubil je govor, kakor vidite možje; zakaj naj torej z njim govorimo? On ve, kaj je storil in mi vsi vemo; kaj nam torej koristijo besede in vprašanja? Usmrtimo ga, da bode za hrano hijenam, šakalom in jastrebom. Kdor je moje misli, naj govori."
Vsi mu pritrde. Edino jaz sem hotel ugovarjati, vendar nepričakovan dogodek me prisili molčati. Pri zadnjih šejkovili besedah namreč plane zdajci vjeti Abu Seif kvišku ter skoči proti izhodu. Glasen krik se dvigne in vsi se pripravijo, da ga ulove. Edino jaz ostanem v šotoru. Abu Seif je mnogo zakrivil in po postavah puščave zaslužil smrt; vendar nikakor nisem mogel glasovati za njegovo smrt. Morebiti se mu posreči pobegniti; če se to zgodi, moramo takoj zapustiti skrivališče.
Dolgo ča-a sedim sam v šotoru. Prvi, ki se vrne, je stari šejk. Zaostal je za drugimi.
"Zakaj nisi šel z nami, efendi?" me vpraša.
"Ker ga bodejo ujeli tvoji hrabri ljudje brez moje pomoči."
"Alahu je anano, če ga dobimo zopet v pest. On je imeniten tekač, in ko smo prišli iz votline, je že zginil. Če ga ljudje ne ulove, moramo takoj •zapustiti votlino, ker mu je sedaj znana."
Polagoma so se možje vračali. Niti njegovega sledu niso opazili. Pozneje se vrne Halef in zadnja šejkova hči, ki se je kar penila od jeze. Nihče ga ni opazil. Ker so bila tla pred votlino kamenita, je lahko skril sled za s«e V* .j,
"Čttjie, možje," reč* šejk, "izdal bo naše skrivališče. Ali takoj odrinemo. ali »a pa z^u-Jedujemo s kamelami? Če obkolimo vso okolico, mogoče ga d«<biiuo!"
"Nikakor ne bodemo bežali, iemvec šli za sledom roparja in morilca," odvrne šejkova hči.
Drugi so ji pritrjevali.
"Dobro torej, vzemite svoje kamele in bedite mi. Kdor privede ubežnika mrtvesra ali živega, dobi veliko plačilo."
Tu stopi Halef pred šejka in reče: "Plačilo eera zaslužil že jaz. Zunaj leži Oče sablje — mrtev."	,
"Kje si naletel nanj?" vpraša začudeni šejk.
"Gospod, pomisli, da je moj sidi mojster v boju in poznavanju vseh sledov. On me je naučil l»rati vse sledove v pesku, v travi, na zemlji in skalah; on mi je pokazal, kako se mora begunca ujeti. Takoj sem tekel iz votline, ker pa nisem dobil zunaj inkakega sledu, mi je prišlo takoj na mist?], da se je moral kje v bližini skriti in res ga dobim, ko je tičal med skalami. Vnel se je boj, ki pa ni trajal dolgo, ker sem mu kmalu potisnil nož v hudobno srce. Pojdite, pokažem vam truplo."
Zopet ostanem sam v votlini, ker so vsi drugi odšli za Halefom, da vidijo mrtvega Abu Seifa.
Kmalu se vrnejo pevajoč in vriskajoč.
"Kaj zahtevaš za plačilo?" vpraša šejk hrabrega hadžija.
"Gospod, prihajam iz daljne dežele, kamor se najbrž ne bom več povrnil. Če me smatraš vrednega, pa me sprejmi v svoj rod."
(Dalja prih.)
Cenik knjig,
katere se dobe v zalogi
I09 GREENWICH STREET, NEW YORK, IN. V MOLITVENIM.
DUŠNA PAŠA (spisal škof Fr. Baraga,) platno, rudeča obreza 75c., broširana 60c.
JEZUS IN MARIJA, vezano v slono-kost $1.50, fino vezano v usnje $2.00, vezano v platno 75c.
KLJUČ NEBEŠKIH VRAT, vezano v slonokost $1.50.
MALI DUHOVNI ZAKLAD, šagrin, zlata obreza 90c.
NEBEŠKE ISKRICE, vezano v platno 50c.
OTROŠKA POBOŽNOST, 25c.
RAJSKI GLASOVI, 40c.
SKRBI ZA DUŠO, zlata obreza 80c., fino vezano $1.75.
SRCE JEZUSOVO, vez. 60c.
SV. ROŽNI VENEC, vez. $1.00.
SV. URA, zlata obreza, fino vezano $2.00.
VRTEC NEBEŠKI, platno 70c., slonokost imit. $1.50.
SLOVAR SLOVENSKO - NEMŠKI
Janežič-Bartel, fino vezan $3.00. SLOVAR NEMŠKO - SLOVENSKI Janežič Bartel, nova izdaja, fino ve-
UČNE KNJIGE.
ABECEDNIK SLOVENSKI, vezan 20c.
ABECEDNIK NEMŠKI, vezan 20e.
AHNOV NEMŠKO - ANGLEŠKI TOLMAČ, 50c.
ANGLEŠČINA BREZ UČITELJA, 40c.
ČETRTO BERILO, 40«.
Dimnik: BESEDNJAK SLOVENSKEGA IN NEMŠKEGA JEZIKA, 90c.
EVANGELIJ, vezan 50c.
GRIUMDR1SS DER SLOVENI-SOHEN SPRACHE, vezan $1.25.
HITRI RAČUNAR, vezan 40c,
HRVATSKO - ANGLEŠKE RAZGOVORI, nevezano 40e.
KATEKIZEM mali 15c., veliki 40e.
NAVODILO ZA SPISOVANJE RAZNIH PISEM, nevez. 75c.
PODUK SLOVENCEM ki se hočejo naseliti v Ameriki, 30c.
PRVA NEMŠKA VADNICA, 35e. ROČNI SLOVENSKO - NEMŠKI SLOVAR 40c.
zan $3.00.
SLOVARČEK PRIUČITI SE NEMŠČINE BREZ UČITELJA 40c.
SLOVENSKA KUHARICA, Plei weiss, $1.80.
SPRETNA KUHARICA, broširovano 80c.
SPISOVNIK LJUBAVNIH IN ŽE-NITOVANJSKIH PISEM 25c.
VOSuILNI LISTI 20c.
ZBIRKA LJUBAVNIH IN SNUBIL-NIH PISEM 30c.
ZGODBE SV. PISMA ZA NIŽJE RAZREDE LJUDSKIH ŠOL 30c.
ZGODBE SV. PISMA stare in nove zaveze, vez. 50c.
ŽEPNI HRVATSKO - ANGLEŠKI RAZGOVORI, broš. 30e.
ZABAVNE
DRUGE
IN RAZNE KNJIGE.
ALADIN S ČAROBNO SVETILNI-
CO 10c. ANDREJ HOFER 20c. AVSTRIJSKI JUNAKI, vez. 90c.,
nevez. 70e. BARON TRENK 20c. BELGRAJSKI BISER 15c. BENEŠKA VEDEŽEVALKA 20c. BOJTEK, v drevo vpreženi vitez, 10c.
BOŽIČNI DAROVI, 15c. BUCEK V STRAHU, 35c. BURSKA VOJSKA 30c. CERKVICA NA SKALI, 15c. CESAR FRAN JOSIP, 20c. CESARICA ELIZABETA, loc. CIGANOVA OSVETA, 20c. CVETINA BOROGRAJSKA, 20c. CVETKE, 20c. ČAS JE ZLATO, 20c. DAMA S KAMELJAMI, $1.00. DARINKA, MALA ČRNOGORKA, 20c.
DETELJICA, življenje treh kranjskih bratov, francoskih vojakov, 20c.
DOMA IN NA TUJEM, 20c. DOMAČI ZDRAVNIK po Kheippu,
nevezan 50c. DVE ČUDOPOLNI PRAVLJICI,
20e.
ENO LETO MED INDIJANCI, 20c. ERAZEM PREDJAMSKI, 15e. EE I, 20c.
EVSTAHIJA, 15e. FABIOLA, GOc. GENERAL LAUDON, 25c. GEORGE STEPHENSON, oče železnic, 40e.
GODČEVSKI KATEKIZEM, 20c. GOLOBČEK IN KANARČEK. 15c. GOZDOVNIK. 2 zvezka skupaj 70e. GROF RADECKI, 20c. HEDVIKA, banditova nevesta, loc. HIRLANDA, 20e. IVAN RESNICOLJUB, 20e. IZANAMI, mala Japonka. 20c. IZDAJALCA DOMOVINE. 20c. IZGUBLJENA SREČA, 20c. IZIDOR, pobožni kmet, 20c. IZLET V CARIGRAD, 40e. JAROMIL. 20c.
JURČIČEVI SPISI, 11 zvezkov,
umetno vezano, vsak zvezek $100. KAKO JE IZGINIL GOZD, 20c. KAKO POSTANEMO STARI, 40c. KAR BOG STORI JE VSE PRAV, 40c.
KNEZ ČRNI JURIJ, 20c. KOSI ZLATE JAGODE, 50c. KRALJICA DRAGA, 20c. KRIŠTOF KOLUMB, 20c. KRVNA OSVETA, 15c. LAŽN.JIVI KLJUKEC, 20c. MAKSIMILIJAN I., cesar mehikan-
ski, 20c. MALA PESMARICA, 30c. MALI VITEZ, 3 zvezki skupaj $2.25.
MALI VSEZNALEC, 20c. MARIJA, HČI POLKOV A, 20c. MARJETICA, 50c. MATERINA ŽRTEV, 50e. MATI BOŽJA Z BLEDA, 10c. MIKLOVA ZALA, 30c. MIR BOŽJI, $1.00. MIRKO POŠTEN J AKOVIČ, 20e. MLADI SAMOTAR, 15e. MLINARJEV JANEZ, 40c. MRTVI GOSTAČ, 20c. MUČENTKI, A. Aškerc, elegantna
vez. $2.00. NA INDIJSKIH OTOCIH, 25c. NAJDENČEK, 20c. NA PRERIJI, 20c. NARODNE PESMI, Žirovnik, 3
zvezki, vez., v>ak po 60c. NARODNE PRIPOVEDKE, 3 zvezki vsaki po 20e. NASELJENCI, 20c. NASELNIKOVA HČI, 20c. NAŠ DOM. Zbirka povesti. Vsak 20 c.
NEDOLŽNOST PR EG A JAN A IN
POVELIČANA, 20c. NEZGODA NA PALAVANU, 20c. NIKOLAJ ZRINJSKI, 20c. OB TIHIH VEČERIH, 70c. OB ZORI, 70c. ODKRITJE AMERIKE, 40c. PAVLIH A. 20e.
POSLEDNJI MOHIKANEC, 20c. PRAVLJICE (Majar.) 20c. PRED NEVIHTO, 20c. PREGOVORI. PRILIKE, REKI, 30. PRI SEVERNIH SLOVANIH, 30c.
OPOMBA. Naročilom ]• priloži poštni nakaznici ali poitnlk rn«nk* že všteta.
PRINC EVGEN, 20c. PRIPOVEDKE, 3 zvezki, po 20c. PRI VRBOVČEVEM GROGI, 20c. PRST BOŽJI," loc. REPOŠTEV, 20c. RINALDO RINALDINI. 30c. ROBINSON, broširan, OOc. RODBINSKA SREČA. 4<V. RODBINA POLANEŠKIH, 3 zvezki $2.50.
ROPARSKO ŽIVLJENJE, 20e. RUSKO-JAPONSKA VOJSKA, 5
zvezkov za 75c. SANJE V PODOBAH, male. loc. SANJSKE KNJIGE, velike, 30c. SENILIA, 15c.
SITA, mala Hindostanka, 20c. -SKOZI ŠIRNO INDIJO. 30c. SLOVENSKI SALJ1VEC, 3 zvezka.
po 20e. SPISJE. 15c.
SPOMINSKI LISTI IZ AVSTRIJSKE ZGODOVINE, 25c. S PRESTOLA NA MORIŠČE, 20c. SREČOLOVEC, 20c. STANLEY V AFRIKI, 20e. STEZOSLEDEC, 20c. STOLETNA PRATIKA, 60c. STO PRIPOVEDK. 20c. STRELEC, 20c.
STRIC TOMOVA KOČA, 60e. SV. GENOVEFA, 20c. SV. NOTBURGA, 20c. SVETA NOČ, 15c.
ŠALJIVI JAKA, 2 zvezka, vsak po 20c.
ŠALJIVI SLOVENEC, 75c. ŠTIRI POVESTI, 20c. TEGETHOF, slavni admiral, 20e. TIUN LING, 20c. TIMOTEJ IN FILOMENA, 20e. TISOČ IN ENA NOČ, 51 zvezkov, $6.50.
TRI POVESSTI GROFA TOLSTOJA, 40c.
V	DELU JE REŠITEV, 20c. VENČEK PRIPOVESTI. 20c.
V	GORSKEM ZAKOTJU, 20c. VOHUN, SOc.
VRTOM I ROV PRSTAN, 20c.
V	ZARJI MLADOSTI, 20e. WINNETOU, rdeči gentl eman, tri
zvezki $1.00. ZLATA VAS, 2-lc. ZLATOROG, $1.25. ZMAJ IZ BOSNE. 60c. Z OGNJEM IN MEČEM, $2.50. ŽALOST IN VESELJE, 45c.
.■V. f**-
Hi lit H *
ZEMLJEVIDI.
OGRSKE
ZEMLJEVID AVSTRO veliki 25c., mali lOe.
ZEMLJEVID EVROPE, 25e.
ZEMLJEVID KRANJSKE DEŽELE, mali 10c.
ZEMLJEVID ZJEDINJENIH DRŽAV, 25c.
RAZGLEDNICE.
Kranjska narodna noša, ljubljanske in drugih mest na Kranjskem, newyorske in raznih mest Amerike, s cvetlicami in humoristične po 3c., ducat 30c.
Razne svete podobe, komad 5c. ducat 30c.
Ave Maria, 10c.
Album mesta New York s krasnimi slikami mesta 40c.
ti denarno vrednost bodisi v gotovini
h. Poštnina je pri vseh tek cena)
CompagDie Generale TiansaiMip
(Francoska parobrodna družba.)
urflsl-vbr ivmi al?	.c" T-orfo =
3IREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOHOSTA IN SJUBUANt
Poštni parniki so:1
uLa Provence" na dva vijaka..................14,200 ton, 30,000 konjskih moč-
"LaSavoie" „ „ „ ..................12,000 „ 25,000 „
"La Lorraine" „ „ „ ..................12,000 ,f 25,000 „
"LaTouraine" , „ „ ..................10,000 „ 12,000 „
"La Brctagne"................................ 8,000 „ 9,000
*La Gasgognc"................................ 8,ooO „ 9,000 „	M
Glavna Agencija: 19 STATE(STREET, NEW YORK.
corner Pearl Street, Cheaebrough Building. Para iti adplajejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. ur iopolndne iz pristani^a St. 42 North River, ob Morton St., N. 1.
•LA TOTJRAINE	EL maja IM» #LA PROVENCE	25. jun. 1109.
•LA HAVOIE	n. maja IMS «LA LORRAINE	2. julija 19^6.
•LA PROVINCE	4. turn. 10SS*LA TOURAINE	9. julija 1908.
•LA LORRAINE	1L jun. 190* La Bretagne	16. jul. 1908.
•LA BAYOUS	IS. jna. lf«l*LA PROVENCE	23. julija 1908.
POSEBNA PLOVITBA.
Krasni novi parnik na dva vijaka "Chicago" odplove dne 20. jn-aija t. 1. opoludne iz piera št. 84 North River, blizo 44. ceste.
SAMO ZA POTNIKE DRUGECA IN TRETJEGA RAZREDA !
Cena drugega razreda do Havre: 955.00 in višje.
Fsraiks s sreido sssnsmoTsn! Imajo po d rs vtjlka.
M. W. Kozmlnskl, generalni agent sa zapad.
71 Deaoorn 8t, Chicago, jlt.
Tukaj živečim bratom Slovencem in Hrvai tom, kakor potujočim rojakom, priporoJ tam avojo mo<lerno eostilno, pod imenoi "Narodni Hotel,"na 709 Broatl St., ed« največjih hotelov v mestu. _ Na čepu imam ve«lno sveže pivo, najbolj^ ie vrste whL*key, kakor naravneea dor napravljenega vina in dobre smoJke. Na razpolago imam čez 25 urejenih sol za prenočitev. — Vzamem tudi rojake Btanovanje. — Evropejika kuhinja t
Za obilen poset se priporočam udanf
Božo Gojsovlč, Johns!«*«, P«,
Zastonj! Zastonj!
Nikjer v Ameriki ne morete dobiti tako dober in fini 1MPORT1RAN1 TOBAK i« cigarete In pipo ali cigare, kakor pri nas- Pošljite nam na eni i dopisnici vaš naslov in dobite takoj uttonj našega tobaka z« cigarete ali pipo za vzorec in tudi naj cenik, da se prepričate o finoti istega. Vsi ljudje morajo naš tobak poskusiti, da ae prepričajo, da je najboljši in najcenejši. Pišite takoj na: ADRIA TOBACCO CO. 1 12f S 67 Broadway, Now York.
M ►i
JOHN KRAKER
EUOUD, O.
Priporoča rojakom svoja izvrstna* V iN A ktera v kakovosti nadkrilju-jejo vbs druga ameriška vina.
Rndeče vino (Concord) prodajam po 50 centov galono; belo vino (Catawba) po 70 centov galono. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VINO JE 50 GALON.
BRINJEVEO, za kterega sem im-portiral brinje iz Kranjske, velja 12i steklenic sedaj $13.00. TROFINO-VE0 $2.50 galona. DROŽNIK $2.71^ galona. — Najmanje posode za žganje bo 4^2 galone.
Naročilom je priložiti denar.
Za obila naročila se priporoča JOHN KRAKER.
Euclid, Okla.

^WMBfeHWbfflli
■ŠJ	&
& Slovencem in Hrvatom pri- ^ ^ poiočam svoj	ig.
1 SAIvOON |
■g &
"g obilen poset. Točim vedno g svežo pivo, dobra vini* in whiskey ter imam v zalogi ze'o fine s m od kc.
Rojakom pošiljam denarje v staro domovino hitro in poceni.
Pobiram naročnino sa "Glas Naroda". V zvezi sem z gg. Frank Sakser Co. v New Yorku. £ veiespoštovanjem
Ivan Govze,
Ely, Minn.

Rojaki, naročajte se na "Glas Naroda," največji in najceneji dnevnik.
<r
--v
Doro- It
Nižje podoisana DriDoro-Čam potnjočbtt 8 in Hrvatom svoj........
SALOON
107-109 Greenwich Street,
ooooNE^ YORK oooo v katerem točim vedno pivo, doma preŠana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke...........
Imam vedno pripravljen dober prigrizek.
Potujoči Slovenci in Hrvatje dobe.............
stanovanje in hrano
proti nizki eeni. žba solidna----
Postre-
Za obilen poset se priporoča
FRIDAvon KROGE
107-109 Greenwich St., New York.


WWMMMMMMAMMMMMMMIMMHMHM
III*
* -
mui
. , ._„ ______ tali pa
ter whte» v Ameriko vzett.
lila in volne cene euu FRANI