—- {T| AG w \ pfln A ! f 1 ^.vsakdan ^nedelj h, 5 \J|JLJ-rjLkJ -L ^ XjL M.WV-T JL/ XI, 1 teod «my day except SomU*. I praznikov. | | and Holidays. g ^^^^^^^ list slovenskih delavcev v Ameriki._ TELETOM rilAUd 4W7 OOETLANDT._lntar«d m lecoad-OIs- Matter, September «1. 1901. at tka Port Oflee at New York. *. T, ud« the Act #f Oongreee mt lUrtk S. 1«71. TXLKFO* PI*AJJTE ««87 OOfcTLAJtDT NO .'95 &TEV 295. NEW YORK, SATURDAY, DECEMBER 17, 1910. — SOBOTA, 17. GRUDNA, 1910. VOL0MI XVHL - LE THIS. XVHJ 200 izvodov MOHORJEVIH KNJIG za leto 1911 imamo *« v zalogi in jih pošiljamo za $1.30 poštnine prosto. Upravništvo "Glasa Naroda", 82 Cortlandt St„ New York. Iz delavskih krogov. Strajk prikrojevalcev, Ekapreani vozniki ob New York, New Haven e strajk pru^ lii s i, bode vse delo v i tovarnah počivalo. flue 22. t. m. pri-H-ii« organizmom iu neorganizovani prik rojev alci shod v Arlington Ilall Št. 23 St. Mark's I "lice v New Yorku, i n kitteirrn bode razpravljalo o pi.aeiav»ki voditelji ni organizatorji pravijo, da pri-<1»> p'luvii do atrajka, ker delodajalci in- bodo hoteli zvišati plač. Strajk ekspresnih uslužbencev. KUpntsai uslužbenci, ki so name- j •••■ni na postajah ob New York, New j 11*ven d. Hartford železnici, so pri-1 tnavijent na »trtjjk. Lesluzbenci od1 Adam* Kxpre?^ Company nameravajo H »t at tU delo, da prisilijo kompa-nijo, da «pr**jme nazaj na delo odpu-s*»-ue ufluibenre, ki so uradniki uni-je ekfprt^to.iih uslužbencev. Civic Federation in delavska razsodišča. II ( \\u> Federation v New Yorku se ; trudi, da l»i njH-ljala prisilna delavska raz s. nI j jii a. To pa ni tako : lahko. ker >»■ uiti deludajaiei niti de- i Invei ne IhwIo dati militi in kratiti I pruvirv. Civic Federation S p:edla^a tcidi. da bj -m- morali Atraj- i ki v javni!« obrat i U .*« dni poprej na- \ ■j aniti. To bi bilo 1*- v korkt kom-j pan tja ui, ker v .«) dneh bi imele do-|; -li « a->a !»i nabrati sWwv za delo. j j Nezadovoljne delavke. Tarifno jfilmnj* v tovarnah za blu- j tv >«• le ne ImkU tako mirno končalo. i kakor |< m-lilo. Nekateri tovar- i narj« branijo podpisati nove po-U j2(H!'b* k, v ded tega >o delavke in de- , lavei v tovarnah <'v*'a\ili delo, Or-i< -auizator Barvit izjavil, da vrše h podajan ja r. delodajalci iti da je mo- . gt**, da bodo ti udali. , -O ., ■ | , 11 Socialistična župan. < Kdinotid*. \V*>h., 1".. de*. Edmonds ' i dobi sraže:i., Zniaual h xn-ijalUt \V. H. Cook. Kd-to**odh je pno B>-sto v državi Wa»Ji~i luj-ton, ki bcwle imel i >oei jnlistume^a ! župana. *mmrnmmmmmmmMiMmm*mmmmmmmmmMmmmmmmmmmmmmmm^^^m* Denarje v staro domovino pošiljamo: ' *.a $ 10 35 ...... »Mi kron. 20.45 ...... 300 kron. " 40.90 ...... 200 krou. " 102^o...... 50C kron. ** 204.W ...... 1000 kron. ** 10x8.00 ...... 5000 kron. \ Poitarii a Je vite t a pri teh svotah Doma se nakazane svote popolnoma Izplačajo bres vinarja odbitka. Naže denarne poiiljatve izplačuje c, kr. poitni hranilni nrad v 11. do 12. dneh. Denarje sam poslati je mjprilič 1 neje do $50.00 v gotovini v priporo- ' ženem ali Registriranem pismn, večje zneske po Domestic Postal Money , Order ali p* New York Bank Draft ( FRANK SAKSER CO., ( 82 Cortlandt New York, N. Y 0104 Bt. Clair A*«^ N. E., ! Cleveland, Ohio. j1 Zopet nesreča i BS v Colorado. 11 Dvanajst delavcev je ujetih v gorečem premogovniku. REŠILCI NA DELU. Požar je provzročila eksplozija plina » i v jami. -o- r j Denver, Colo., 15. dec. — V premo-i irovniku v Leyden, ki je last od Lev-5 »ifii < >al Co. je vt-eraj nastal ogenj in 12 delavcev je v rovu ujetih, ker so .;im zahodi zaprti. Požar je velik iu uradniki družbe se bojo, da se lx>-do vsi delavci zadušili in zgoreli pre-idno prhte pomor. Požar je provzročila eksplozija, ki >o je včeraj zvečer pripetila. Lesov je, ki je v rovih, je dalo mnogo hrane požaru in otrenj s«' je z nepopisno hi-tro-tjo širil po rovih. Rov, v katerem je ogrenj nastal. lo<"-i od sosednjega ro-j va samo zM. Kt šilci so skušali danes I poilreti zi rešeni. A* Leyd«'u št raj kaj o i premogokupi in delavci, ki so ujeti v ' premogovniku, so saino pospravljali i !«> rovih. Pozneje se je dognalo, da je, . ksploz;jo ]>rovzročila električna iskra j ki je odskočila od motorja. NESREČA U PREMOČJOVNIKU. Štirje delavci rešeni. Q I r Hlu.tield, W. \"a., 15. dee. — Dva1 delavca, ki .-ta bila pri eksploziji pod--ula v (Ireen premogovniki \ Wise County blizu Ta come, sta bila rešena. | Pripovedovala -^ta, da sta takoj jh> i eksploziji tekla v rov, \k> ka e rem se: dova ja zrak in sta tam naredila v cev jj>o kateri »(• dovaja zrak, luknjo, da sta imela svežega zraka. Ostala sta na tem mestu t*.»Iiko ("a^a, ila so jih našli rešilei. itešeuea sta K. Leji-aian in John Svete, slednji bo le naj-hrže Slo\enee. Kazen teh dveh so pozneje spravili na dan še dva delavca, ni sta bila tako jK>hahlj«*ua, da ni u-ipanjaj da 1 * i okrevala. Pio-uno rojake v Tacouii, da nam poro .ijo, ako so kat<-ri slovenski rojaki [»onesrečili. --o--— Armadni šef na Cubi je odstopil. Havana, 10. dec. — Predsednik Go-j < m oz je sprejel demisijo armadnega j -t la Pino ednik (t<«mez ni hotel sprejeti | re^ignaeij«\ iim-rra j<' pa hotel na i\^ak tiačiu izstopiti iz službe iu je prošnjo zdaj ponovil. I*redseduik * »uerra je ponudil o«lstopivšemu ar-mudil«mu šefu s{*»ei,jeluo misijo v iuo- zetiL-tii-u ali fluerra je ni hotel spre-1 j Orkan in mraz v New Yorku. i .... \ č« raj i. vladala v mestu in v dr-j I Ir/avi New Y->rk huda zima. Tempe-j ralura je bila padla od 43 stopinj na j 10 F. nad ničlo. Ponoči je bi! nastal j hud .orkan. Zima je bila tako buda, la je neki mož zmrznil, ki je iskal za-I vetja ua i»iru štev. 1. Na morju je tudi divjal vihar in več manjših ladjic in čolnov ^c je potopilo. \ Syra-cLi-e je za[>ae zidovi. Delavci, ki so se re-j i sili iz gorečega poslopja, so bili pre-1 ! opijani v St. Catharine bolnišnico. ! Škoda se ceni na 20.000. -o- OGRSKA VLADA IN OGRSKO-AMER. BANKE. —o— ] Ponudba Hannover National banke. ' I 1 Dunaj, lt>. dec. — Vest, da hoče ogrska vlada dovoliti subsidije ogi"-sko-amerikauskim bankam v New | Yorku jeneutemel iena. pae ]>a misli . j«»grška vlada izročiti zastopstvo ogr- j ske postne hranilnice neki veliki narodni banki v New Yorku. Hannover % National Bank v New Yorku je že ^ predložila dotič-no oferto. Kaka maj- 1 h na ogrsko-amerikanska banka sploh t ne pride v pošte v, da bi zastopala , ogrsko |K)štno hranilnico. Splošna ogrska kreditna banka namerava skupno z velikimi amerikan-.sk .mi bankami ustanoviti v New Yorku velik ogrsko-a meri ka u s k i finančni ^ institut. ' C -o ........ i Novo poštno poslopje v Bronxu. j ^ Washington. D. C., 15. dee. — Ke- I prezentaut Goulden iz New Yorka je'] predlagal, da se dovoli $1.200.000 za zgradbo novega poštnega poslopja v Bronxu. $225,000 se je bilo že dovolilo popred za nakup zemljišča, na katerem bode poštno poslopje stalo. SLOVENSKO-AMERIKANSKI KO- \ LED AR ZA LETO 1911. 1 smo prieeli razpošiljati našin cenje- I nim naročnikom. ^ Cena je 30 centov s poštnino vred. n Slovensko - Amerikanski Koledar s obsega: 7 Peeem :Ob novem letn. Koledarski del za leto 1911. 0 razvoju zemlje. Dobava mesa kot veletrgovina. Šesti top. Izboljšanje prometnih sredstev v mestu New Torku. Ljudsko Štetje leta 1910. Trampje. 1 Dvomljive sanje. Morje, morje. I K stoletnici ustanovitve Cuyahoga 5 County, Ohio. f Največji zločin. J Žrtve politike. L Policijski kapitan Broiro. 9 V desetletni ječL « Pripovedka o čebeli. Gracy Wojnen. Rdeča smrt. Oropana. *ojna blagajna. t Kronika. j Več malih vestL t Smešnice. ^ OgljktL Mnogo liSnih shk se nahaja med raznimi pripovedkami. Naročila za koledar sprejemajo ^ SLO VENI C PUBL CO., | 82 Cortlandt St,. New York, K. 7. , Podružnica: ] FRANK BAKSint 004 6104 9t. Olair Av., N. E., Cleveland, O. 1 1 Kotli se razleteli. Strašna eksplozija. V Fredonia, N. Y.f sla se razletela dva kotla in provzročila velikansko škodo. KURJAČ USMRTEN. Delavec William Bishop je odletel 500 čevljev daleč na sosedno streho. 1 streho. -o- Fredonia, N. Y„ IG. dec. S strašno detonacijo, ki se je slišala eno : mil jo naokrog, sta včeraj ponoči eks-jplodirala dva velika kotla pri električni napravi. Kurjač L. Burrows I je bil na mestu usmrten. njegov po-I močnik William Bishop je odletel 500 čevljev daleč na streho 'obratovalnice od Buffalo & Lake Erie Traction Co. Zadobil je strašne opekline in odrtiue. Kosi kotlov so leteli na vse strani. Sosedna poslopja, državna šola. pošta. Columbia hotel in vozovi poulične železnice so bili poškodovani. Skoda se coni na 150,000 dolarjev. -o- SLOVENSKE VESTL Slovenski mornar umrl na U. S. S. "Vermont". Na amerikanski vojni ladji "Ver- ' mont" je umrl slovenski rojak Frank Klemeučič, ki je služil v mornarici Zjedinjenih držav. Bil je doma v vasi Kiadje pri Gorenji va*i na Kranj- : skeijj. R. I. P. V premogovniku ponesrečil. V Oakley, Wyo., je ponesrečil me- 1 seča septembra John Masel. Vsula S4 1 je plast premoga na njega in ga je dt smrti poškodovala. Umrl je v bolniei ' v Rock Springs, Wyo., dne 24. sept. 1 Njegov brat Ignac Masel pa je bil ik>- ' nesreč:1 meseca januarja v premogov- ; niku v Biacon, Iowa. Zlomilo mu je : nogo nad gležnjom. Mlad rojak umrl. 2 V Clevelandu je umrl dne 11. t. m. . lti-letui mladenič, slovenski rojak. Mi". Jožef Dolesa iz vasi Mahnete pri Cerknici. V Ameriko je prišel šele pred dvema mesecema. Bratom iu se- 1 strani, ki se nahajajo v Ameriki, izre- 1 kamo nase sožalje. 1 Novi podružnici Ciril-Metodove dru- 1 žbe v PennsylvanijL Zadnji čas pričeli so se zavedni pennsvlvanijski rojaki zanimati za prekoristno Ciril-Metodovo družbo. Dne 4. decembra ustanovila se je nova podružnica št. 32 v Pittsburgu, Pa., ki šteje sedaj že 40 članov. Ifojak Josip Meršo v Meadow Lands, Pa., nam poroča, da imajo tu- j di ondi že vse pripravljeno za usta- ] novitev nove podružnice št. 83 in da 1 % se jc za pristop že zgladilo približno j 70 članov. j Vsa čast zavednim ^*ennsylvanča- ; nom! 1 —o j l Zopetno štetje glasov. , Chicago, 111., 15. dec. — Carl Sto- f ver, socijalistieni kandidat za državno legSdaturo bode zahteval, da se še enkrat štejejo glasovi, ki'so so oddali pri volitvi dne 8. t. 1r. v njegovem di- J striktu. Zadnjo nedeljo mu je Cook j County komitej socijalistične stranke i dal neomejeno pooblastilo in zdaj na- j bira dokaze, ki se bodo predložili legi- 1 slat uri s zahtevo, da se dovoli >ponov- f no štetje glasov. * ^ Boji v Mehiki. Chihuahua, Mexiea, Blizu San Andres,ki leži kakih 30 milj od Cerro , Prieto, kjer s© je v nedeljo bil hud J ( boj, so se spopadle vladne čete s vsta- j ši. Boj še ni končan. ( 1 Uporniki v Brazilu kaznovani. , Rio de Janeiro, 15. dec. Mornarji, 3 ki so se udeležili zadnjega upora, so • bili poslani v razne države, kjer mo- j rajo delati pri zgradbah cest in že- ] leznie. Za vojne ladije se nabira novo ; moštvo med mornarji trgovske mor- 1 nariee. _ I Predsednik Taft t in deželna obrana. l Šef generalnega štaba zanikuje mu podtikano trditev, da je vojna z Japonsko neizogibna. DIREKTNE VOLITVE SENATORJEV. Uradna poročila o volitvah dne 8. novembra v državi New York. -o- Washington, 1«>. dec. Predsednik Taft se ne strinja s poročilom vojnega tajnika Dickiusona, ki je priporočal ustanovitev močne armade in zahteval, da imajo Zjedinjene države 450.000 mož stalne vojske. Taft je obvestil vojnega tajnika, da svojega poročila ne predloži zoj>et kongresu. Voditelji obeh zbornic kongresa so istega mnenja, kakor predsednik Taft, iu pravijo, da je povečanje armade nepotrebno. Taft pravi, da ne f vidi v mednarodni politični situaciji nobene nevarnosti za Zjedinjene države. Cesar amerikanska armada nujno potrebuje, so dobro izvežbani častniki, da se jih v slučaju potrebe lahko postavi na čelo milici in narodni gardi. General Wood. Sef generalnega štaba, ki je izdelal jK>ročilo za vojnega tajnika, je zanikal, da bi se bil on kedaj izrazil, da je vojna med Japanom in Zjedi- : njenimi državami neizogibna. Glede ' poročila vojnega tajnika pravi, daje : v poročilu situacija korektno opisana. Direktne volitve senatorjev. Washington. 10. dee. Justični komite senata ali vsaj večina tega ko- ! miteja bode predlagala, da v prihod- 1 nosti voli senatorje ljudstvo, ne pa ] ltgislatura ]>osameznih držav. Sena- ' tor Clark je mnenja, da bode senat dotični predlog sprejel. Ako se to zgodi, potem morajo zakon odobriti ^ še tri četrtine držav. Po predlogi bode vsak voliiee, ki je upravičen voliti reprezentaute, smel voliti tudi : zvezne senatorje. Uradno poročilo o volitvah v državi New York. State Board of Canvassers je iz- 1 dal uradno poročilo o volitvi dne 8. novembra v državi New York. Guverner Dix je izvoljen s 76,401 glasom večine. Ustavni amendment glede Palisades parka je bil sprejet s 63.370 glaso.i, oni glede zvišanja plače apelaeijskim sodnikom je bil : odklonjen. ---o--- Uporni dijaki s človeškimi kostmi bombardirali profesorja. Mr. Arthur Busby, profesor anatomije na New York University je zelo nepriljubljen pri dijakih, ker je zelo 1 strog pri izkušnjah, V torek so ga di- , jaki za to napadli, ko je prišel v dvo- , rano za raztelesevanje. Okna so bila zastrta iu v dvorani je bila vsled tega . tema. Dijaki so 1 tičali v profesorja človeške kosti in kose človeških tru- * pel. Profesor pa se ni udal in je vstrajal na mestu, dokler se mu ni po- ] srecilo narediti mir. Gompers obrt ^f 11 je tovarnarje. < ^Samuel Gompers, predsednik od < American Federation of Labor je 1 predložil distriktnemu pravdniku Cb. J Whitmanu imenik onih tovarnarjev, i ki rabijo Union Label ne da bi bili v , to upravičeni. Gompers je zahteval, 1 da se stvar predloži pred Grand Jury, r -0- PRAVKAR DOTISKAN. Severov Almanah iu Zdravoslovje za Slovence za leto 1911 je pravkar ^ dotiskan in dobite ga lahko ZA- ( STONJ, če vprašate lekarnika in tr- 5 govca z zdravili Poleg navadnih ko- ; ledarskih strani, zvezd&sjfcruih preračunov, vremenskih napovedi, praznikov, cerkvenih dni itd. so njegove strani naoplnjene z najzanimivejšim ] in najkoristnejšim poučilom za v«e- < kogar. Omislite si iz tis sedaj, dokier 1 zaloga ne poide. Če ni lekarnika ali -i trgovca blizu vas, pišite na: W. F. 1 Severa Co., Cedar Rapids,.Iowa. t * Iz Avstro-Ogrske. Deficit na Deškem. — O—" Pod predsedstvom cesarja Fran Josipa so se vršila važna posvetovanja generalov. TOPI ZA KITAJSKO. V Budimpešti se je podrla nova stavba in podsula več delavcev; pet jih je bilo usmrtenih. -o- Praga, IG. dec. Češka dežela izkazuje 50 milijonov kron deficita. Ker so se pogajanja med Čehi in Nemci razbila in vsled tega češki deželni zbor ni mo^el zborovati, se ni rešil budget. Finančni položaj dežele je zelo žalosten. Važna posvetovanja. Pod predsedstvom cesarja Fran Josipa so se vršila posvetovanja ge- 1 neralov. V vladnih in vojaških kro- { gih pripisujejo tem posvetovanjem' veliko važnost. Kitajska je naročila v Avstriji tope. V Skodovi tovarni za topove v Flznju je kitajska vlada naročila veliko množino topov. Naročba znaša nad en milijon kron. Nesreča v Budimpešti. Budimpešta, Iti. dec. Grozna nesreča se je pripetila pri neki novi »tavbi. Zidovje se je podrlo in podiš ulo pod seboj več delavcev. Pet delavec je bilo ubitih, dra sta težko te- < lesno poškodovana. 1 Morilec pomiloičen. Inomost, 16. dec. Cesar je pomilo-stil vojaka Lanthalerja, ki je bil za^ radi umora obsojen na smrt. Vest o pomiloščenju je došla malo časa pred izvršitvijo smrtne obsodbe. i ] -o- Potniki parnika "Maryland" v veliki j nevarnosti. ( Norfolk, Va., 25. dec. — Na par-niku "Maryland" od New York, Phila. & Norfolk železnice je med vožnjo od Bush Bluif Light do Se- . wall's Point nastal ogenj v skladišču, kjer je bilo vse polno bombaža. Na paruiku je bilo 300 potnikov. Sreča je bila, da se je ogenj opazil preduo je bil parnik že odplul na široko morje, j Drugi parniki so prifli i.akoj na pomoč in rešili najpoprej potnike, ki so bili namenjeni v Philadelphijo in v New York. Ogenj je napravil mnogo škode, posebno v sprednjem delu parnika, kjer jc bil nastal. Plamena so bila dosegla že krov, stene kabin so bile So pregorele. Ako bi se ogenj ne , bil talžoj opazil, bi bili morda vsi potniki izgubljeni. Napadena deklica. Benjamin Kellinson, stan. 296 De-lancey St., je našel včeraj zjutraj svojo petnajstletno hčer ležati v veži s zamaŠenimi ustmi. Tekel je na poli- 1 cijo in to naznariil. Policija je poslala zdravnika in detektiva v hišo, kjer je dekle še ležalo v veži. kajti Kelin-son je bil tako razburjen, da je bil pozabil .prerezati vrvi, s katerimi je bila deklica zvezana. Deklica je bila histerična. Ko jo je zdravnik pomiril, < je pripovedovala, da je šla zvečer v Gouverneur Hospital. Pred bolnišnico sta jo dva moška napadla in jej pomolila kos namočenega sukna poti nos. Kaj se je potem zgodilo z njo, se ne more spominjati. Zdramila se je šele, koje ležala v veži, kjer jo je , našel oče. Parnik "Mauretania'' Cunardov parnik "Mauretania" je včeraj prišel v New York in bode danes ob 6. uri zvečer se vrnil nazaj v Evropo, odkoder je odplul dne 10. de- ; cembra. Parnik hoče progo sem in nazaj prepluti v 13 dneh, kar bode tudi gotovo izvršil. Dvajset let po nedolžnem zaprt. Pittsburg, Pa., 16. dec. — Dvajset let je sedel ipo nedolžnem v jetnišni-ci neki Oger z imenom Andrew Toth. Zdaj bode pomiloščen. Obsojen je bil zaradi umora na dosmrtno ječo. Pravi morilec, kateri ima isto ime, je zdaj dejanje priznal, " Velike Blaznikove PRATIKE ZA LETO 1011 razpošiljamo po 10 centov ko&~*J poštnino vred. / Cena za 100 Pratik je »5.00, u 50 Pratik pa f2.75. Znesek oaj •• blagovoli pošiljati pn manjSem uro čilu v poštnih znamkah, pn večjem p» po Postal Moo*; Order ali toku 8LOVENIO PUBLISHING OO 82 Cortlandt Ne« York 21 1 Pratike je dobiti rudi v poriru£t>' FRANK SAKSER CO . 6104 St. Clair St., Cleveland, Otnc Razne novosti iz inozemstva. —o- Marc Emile Ruche t je izvoljen predsednikom švicarske republike. KRAV ALI RADI KOLERE. j .Kitajska vlada se še ni zjedinila z amerikanskim finančnim sindikatom glede posojila $50,000,000. -o- Bern, Švica, 16. dec. Zvezni zbor je včeraj v skupni seji narodnega so-veta in stanovske zbornice Marc E-mile Ruelieta izvolil za predsednika švicarske republike. Za podpredsednika je bil izvoljen Louis Forrer. Ruehet je zdaj podpredsednik in načelnik notranjega departementa. Forrer je bil leta 1906 zvezni predsednik. Sedanji predsednik Robert Comtesse odstopi s koncem tega leta. Kravali v Ftmchalu. Funchalj Madeira. 16. dee. Vsled kolere so se primerili taki izgredi, da je morado vojaštvo posredovati in streljati na množico. Število ranjencev in usmrtenih še ni znano. Dvajset oseb je bilo aretovanih. — Ljudstvo se je uprlo proti strogim naredbam vlade, katera hoče preprečiti razširjenje kolere. Kitajsko posojilo. Peking. IG. dec. Vlada se Še do-sedaj ni mogla zjed niti z amerikanskim finančnim s;udika;om zaradi posojila .^50,000,000, katere bi se naj porabili za reformo kitajske vrednote. Vlada se upira imenovanju amerikatiskega finančnega soveta. ki bi naj nadzoroval uporabo denarja. Volitve na Angleškem. London, 16. dec. Po zadnjih poročilih z volišč šteje koal cijska ali vladna stranka 353 poslancev, opozicija pa 257. Vlad'ia večina znaša 96 glasov. Amerikanski mornarji vretovanl Brest, Francija, 10. dee. Irije amerikanski mornarji vojne ladije Minnesota so bili aretovani, ker so na sumu. da so oropali nekega šoferja. Cesar Viljem ni več imejitelj portugalskega polka. Lisbona. 16. dec. Cesar Viljem ni več imejitelj port agalskega kavalej-rijskega polka štev. 4. Po izgonn Vralja Manuela je odložil imejitelj-stvo. o ■ Žalostna smrt skeba. Washington, lud., 15. dec. — John Wolf, stan. 200 iztočna 93. cesta v New Yorku. 36 let star, skeb v B. & O. S. W. delavnicah je bil usmrten, ko je v šupi za lokomotive pod strojem nekaj popravljal. Neki delavec, ki ni vedel, da je Wolf pod stroiem: je odprl par in premaknil stroj. Wol-fova glava je prišla med mehanizem. Bil je takoj mrtev. Ponesrečenec je zapustil v New Yorku ženo, katera se je o nesreči takoj obvestila. Mož je že dva meseca skebal v tukajšnjih de-lflvaicah omenjene železnice. t Dr. Cook se vrne v Ameriko. Dr. Frederick A. Cook slavni in diplomirani najditelj severnega tečaja, največji švindler sedanjega stoletja, se vrne po enoletni odsotnosti zopet V Ameriko in se bo nastanil v lastni hiši j v Brooklynu. ^ "SLAS NARODA" (SIovmiIG Daily.; Owned and published by the [tfov«nle Publl*hln£ Co. J*£«> PI^KO, Secretary. LOUIS BENEOlk, Treasurer* Place of Bohiomb of the corporation and •d dram of above officers : M Cbrtlandf gwM^Boroagh of Manhattan, New York flacelo leto velia list ta Ameriko In Cenedo, - ......$3.00 • Vol leta. 1.60 " mneto New York . . . «.00 o- -1 leta «a meat o New York . . 2.00 * Evropo za vse lato . . . . 4.60 * •• pol leta. . . 2.60> * " " oatrt leta . . . L75 ^fJLAS NARODA" ichaja vsak dan i«- i l vzemši nedelj io praznikov. «OLAS NARODA" ("Voice of the People") S*'*- every day, except Sondaja and Holidays. Subscription yearly $3.00. »JvmlMmantaon »ii MiiieU, Dopisi bre* pcvlpiu in oeobnoatt te M aatimejo. Oeaar naj se blago toil pošiljati po — 9foney Onler. Pri spremembi kraja naročnikov EtMimo, d* <* nam tadi preJAnj« IvallAče naznani da hitreje najdemo naslovnika Dopiaom in pošiljat va« naredita ta #ev ; MULAS MJODA" fct&ortiandt Si . New York CSty. Telefon 4687 Gortlandt — 1 i i Koncem tedna. —O — John D. Rockefeller je obljubil! \>em otrokom. ki bodo obiskovali njegovo nedeljsko šolo, lepa božična-dariht. Tako ho«"*,- stari hinavee tudi olroke napraviti za hinavce. * a • v* .\ngov:«f \ barvah sut'ragetk, ze-l«no-rih'. e-bele, j~«> najnovejša modu. Priporočajo takim sufragetkam, ki se na drug način sramujejo pokazati barve. * e * Kitajci hočejo zgraditi uove vojne ladij«. Morajo paziti na svoje •o**ite, ki so veliki prijatelji vojnih ladij, ki so se zgradile s tujim dc- (Purjeuj. j * * • K.i j p-mia-a možu, da je razglasil »anikih, da ue plača dol po v svoje žene! l'o zakonu jih mora vendar plačati. Zakaj je blaminil ženo in — e» b« j * * * Xvezuu iukImkIiA^« je razj**lilo, dal r<-na ne ovire zahtevali od moža od-i t kod nine, oe jo je ta prete|*I. To je razumlji\o iu logično, ker mož in' iena sta eno telo. Malo pi t pira mora biti v zakonu. I Zv zaradi tejta. da potem lahko žena;, celemu »vetu pripoveduje, da se ona i, ► svojim ljubim možem nidar ne pre- j pira. ♦ * • f < Nek zdravnik je bil aretovau. ker ; je z dvema <' »Jarjima liotel podkupiti , policista. /a la'vii e«*'jo pa s«1 vendar He da nob^b i uewyorski policist I] podkupiti. !( • • * i, Bivšemu portugalskemu kralju sejj baj«- ii.idi prav >iabo. Zakaj ue pri- j de v Ameriko? Gledališki ravnatelji , ©i se kar trgali za njega, »osebno. ee ! bi ie svojo (labv pripeljal seboj. I # • • Zdaj imamo pet držav, v katerih Ženske glasujejo. V drugih državah ' kontrolirajo ženske glasove, kar je j lavno tako važno in . vrb tega boljlj priproate. v • ' • * \ Bvojem poročilu na kongres pri- \ )»»r»K a našel ni^ka komisija, da se ne . doroii ljudem vstop v deželo, ki se j tiiko iti*'tMir učili. Gotovo je, da se W t «a i * i naaelntttke komisije nis»o učili f d'la. katero >e je njim poverilo. t * e * Amerikanski dolar je močuejši, ka- | kor angleški funt. Waldof-Atrtor je c « pomočjo svojega denarja in svoje t bape ž^ne pn volitvah v angleški par- d»rkrija poljskih pride!- ti kov dona*« denarju, nasprotna ga pa v izdaje. 5 * . # z V sak prebivalec me«ta New York z i tria povprečuo |1">.J mestnega dolga il i a tvojih ramah. Nam je to pae vse- ti j< luo, plačali ga le ne lioderoo. r * * • V NebraAki se bodo zdaj dečki uči- j 1, v tolala bivati. To ao praktični pe- 1 •i« ki upoiteva.lo moderno ata- ž IimV žene Kdo bode tadi v prihod- i »«#ti livml Jfumbe na hI »če. če mož ne h ? i . ..........H | ' Dva medveda v zverin j aku v Cen-jtral parku v New Yorku sta smiitna sovražnika iz ljubosumnosti zaradi 'medvedkiuje in se grizeta pri vsati , priliki tako bestijalno, kakor — mi; jijudje. j • Dva govora. tt! —o— Dva inoža, oba ugledna iu veljavna j ■ v javnem življenj«, sta te dni dni go- j q vorila na različnih mestih o enem in I 0 istem predmetu. Oba govora sta ve-® iikega interesa za amerikansko jav- 0 noet. Obadva govornika sta razprav-0' ljala o soeijalnem vprašanju, o evo-^ lueiji induštrijalnega in naeijonabie- j življenja. Bivši predsednik Roose-i Kelt je govoril v New Haven pri ban- | " i ket ii trgovske zborniee, B. Kello«rg,) i vladni zastopnik v procesih proti t ru-} 1'stotn. pa pred člani Economic Cluba j j v New Yorku. Roosevelt je bil zmernejši. Izkus-» nje v zadnjem <-a-;u so ga ohladile, | sicer je rekel, da le to ponavlja, ker i je že popred povedal, ali ton njepo- i • vega govora je bil drugačen. Mirno j in >tvarno, z namenom, da poslušalce » prepriča, je govoril ne kakor popred " v tonu agitatorja in ai*>stola radi-' i kalizma. r i ICelloggov govor je bil radikalnejši. Rekel je, da se industrijalui raz- ■ Ko j dežele ne sme pripustiti dobri vo-j " lji, moči in požrešnosti posamezni-1 ko\'. Brezmejno nakupičevanje boga-1 r stva v rokah posameznih ljudi je tie-fM>srediia nevarnost za obstoj repub-1 like in za blagostanje naroda. V tem j .oziru se bodo morale postaviti meje. i ker sieer si bodo ljudske mase stmt 11 i>omagale. 1 To so Roosevcltove teorije. Roosc-l vclt jib je tudi v svojem zadnjem g;o-i j voru omenjal, aii izrazil se je mileje. j Opominjal in svari! je, ni več hujskal i in grozi!. O j>orazu dne 8. novembra - ni izpregovbril besede. Ton njegovc-. ga govor«, njegov nastop iu njegova , zmernost {M-iča^jo, da je spoznal vzi-o- j - ke poraza in da jih u vaz nje. j Birokjatska neumnost. {Splošno se slišijo pritožbe, da pri- ' seljenei ostajajo v velikih mestih, posebno v New Yorku, in da nočejo iti [ tiu deželo. Priseljenci bi že šli v notranje krajo dežele, ak0 bi imelf^de-narja in pH tudi zagotovila, skusili 1 vsled tega, da bi izseljence napotili , v druga pristanišča. odkoder lažje ; pridejo v kraje, kjer je obilo dela. Zlasti so hoteli napotiti priseljence ' ' i v Galveston, Tex., ali takoj se je o- 1 gladila naselniška oblast in rekla, da ' je taka agitacija nedopustna, ker se 11 ljudi napeljuje k izseljevanju. Stupidnost naselniške oblasti pre-i' seffa že vse meje. Ker pa najnovejša r ! odredba naselniške oblasti pres^ra, tudi njen delokrog, so se zastopniki 5 j dražbe, ki so dotično akcijo za izkr- " eanje priseljencev v Galveston upri-1' zorili, olirnili s pritožbo na trgovske-j! ga tajnika Nagel na. i1 Pretlsetlnik Taft bi se moral eii- j krat temeljito baviti z naselni.^kim |" departmentom. V lmselnižkem ura- ' du vladajo baje take rstrmere in se;i ;x>«itopa tako nečloveško, da ee bi vs<»j( .to prišlo v javnost, bi nastal hud p 'vihar. i 1 - • « j Dopisi. ji if: : ^ : " ? Yohoghany, Pa. j Slavno uredništvo:— t Ne vem, če je sploh Že bil kak do- c pis iz tega kraja ali ne, zato blago- 1 volite natisniti teh par vrstic v na- * šem priljubljenem listu "Glas Na- c roda'r Tukaj je bolj majhna naselbina * Slovencev, vsled tega sc nikdar nič 1 ue sliši iz naše naselbine, f u I posleni smo v rovu in sieer pri ^ l^ttsburg Coal Co. Delamo po pet v dni na tede.i, ali zanaprej ne vemr>. I kako bode, kor mnogo sosednih rovov * dela samo 2—ii dni na teden. Zaslu- d žek je različen, nekateri zaslužijo 1 precej dobro, drugi pa slabeje, ven- 1j dar pa ue morem nikomur svetovati, " da bi prišel sem za delom, ker naš rov je z ljudmi prenapolnjen. Vsled j štrajka v Westmoreland okraju se je š veliko naših rojakov preselilo sem in s delajo v našem rovu. Naši bossi so [ 1 zaradi tega zelo ponosni in nas pre-j v ganjajo, kakor ku}x»i živino na sej- r mu. Tuka j smo vsi organizirani iu j t vsled tega je pri nas osemumo delo. k ^anio edeu rov, čeravuo je orgaui- F zovan, je delal 10 ur, iu ko so delavci l zahtevali osemurno delo, ga je družba £ 3. avgusta zaprla. Pri tem je mnogo F naših delavcev izgubilo delo in mo- l rali so fti drugam dela iskat. Ili Kakor je družba izjavila, pripadal n je ta rov Scot t Ifiaven No. 1 nekdaj H Westmoreland Coal Co., a naša družba ga je od te družbe kupila. Dm- n žba trdi. da ne privoli zahtevam de- & laveev, dokler traja Strajk v West- b Knereland okraju. Ip kakšna lx> po- k .........-...--.-^.^......... - godba v omenjeneor kraju, tako bode a tudi naša družba podpisala. Li Ob sklepu pozdravljam vse rojake i šir«n Amerike. želeČ vsem vesele Li| praznike in srečno novo leto. Tebi i (Has Naroda pa obilo novih uaročni- I kov. Premogar. j Cleveland, Ohio. )Cenjeni g. urednik:— Že dalj časa si mehčam prste, da j bi vam jdsal kak ^P1^« in danes sem1 tudi spravil na to "delo", da spo-; |tjrocim nekoliko novic iz največje slo-j venske naselbine w Združenih drža-i * vab. j \ prvi vrsti moram omeniti, ua namerava tiaše novovstavnovljcuo >lru-jžtvo Balkan štev. 133 S. N. P. J. pri-_ 'rediti dnc. 7. januarja pr. 1. veselico I v dvorani Josipa Perea na 2f)23 E. f 179. St. ob 7. uri zvečer. Veselica se i t vrši v korist družtveni blagajni, kij j je, kar je umevno, še suha. Druitvo • je še inlado in potrebno podpore. i:i; radi teiia vabim vljudno vsa bratska druživa, da se veselice udeleže v kar ; najobilnejšem Številu. S tem kuri-; -t i jo mlademu družtvu. in pokažejo! tudi bratsko slogo, vzajemnost iu /družitev slovenskega delavstva na -i ". t I družtveuem polju. Upam tudi. da se j je rojaki in rojakinje polnost evilno j udeleže. Koncem dopisa voščim vsem roja- i ! kom po širni Ameriki vesele božične i [praznike in srečno Novo leto. Tebi j j vrli list pa obilo vspehov. i Anton Poracelli. i , t Moxahala, Ohio. i ! Dragi mi Glas Naroda :— Rojakom v Ameriki bode znano. , da smo tukaj 7 mesecev št raj kali. StMiiij smo vendar dosegli, za kar smo . se potegovali, iu s tem je štrajk tudi končan. Z delom g-re sedaj prav dobro in tudi zaslužek ni preslab. Kdor ] rojakov nima dela, lahko sem pride, j Premog je visok 3 čevlje, kopljemo ga s siru ji. Slovenca ni razun mene t nobenega tukaj. — Ker je v Penn-. i sylvan i ji premogarski štrajk, poziv-! ljam Slovence, naj pridejo raje semkaj. kakor bi mogoče hodili opravljati skebska dela v Westmoreland I okraj. Pozdrav vsem rojakom sirom Amerike. uredništvu pa želim obilo naročnikov. J. Marolt, Moxahala, Perry Co, O. Richwood, W. Va. Slavno uredništvo:— , J'ri nas v Richwoodu gre .z delom [ še vedno precej dobro. l>imniki raz-; nih tovarn in jKxljetij pošiljajo se > vedno oblake dima proti nebu. — Z vremenom se pa ne morem pohvaliti. . Snega imamo že sedaj dovolj, sneži . pa še vedno, skoraj vsaki dan. Tu v gozdu zadržuje delo in ljudje ue . morejo delati vsak dan. Sploh se j nadejamo trde zime. Vendar ima . sneg tudi eno dobro stran, namreč,; da se delavci sedaj lahko spot-ijejo. j Poziv na vstanovuo >sejo slovenskega družtva, ki je bil priobčen v Gia- i . su Naroda, je prinesel prav lep v spe h. 1 : l>iie 27. novembra se je namreč vsta- : jnovilo avstrijsko slovensko jM>d.]K>rno ' i druži vo "Biser gora" za Richwood, j W. in okolico. Družtvo šteje : j soda. j 33 članov in bode v slučaju bo- ; lezni plačevalo po en dolar bolniške i , ii>odi)ore na dan. Noben član pa ni deležen podpore, ako ni bolan čez ' i 8 dni. ; Da .je bilo pod po liiu drnžtvo po-i' trebuo. bode vsak rad priznal, kdor j' količkaj pozna ta kraj in tukajšnje j1 razmere. Domačini namreč Evrope j- ' ce nestrpno sovražijo in se o njih. ] torej nas, izražajo kaj neljubezujivo. ; .Ako bi se kdo naših ponesrečil, ne ■ bi smel pričakovati nobene podpore od domačinov. Žalostno, pa resnično, i ] Ker je sedaj rojakom dana prilika, P da se zavarujejo, jih napominjam. ' da pristopijo k temu društvu in stem i pokažejo, da si vedo sami pomagati. 2 in da nas veže bratska vez med nami. ^ Prva generalna seja novovstanovlje- ' nega družtva bode dne 1. januarja 1 1911. Želeti je, da sc je vsi člani 1 udeleže. Sobratje, delujte takoj s l prieetkom novega letal Ako A-sak član izpolnjuje s-vft^e dolžnosti, bode 1 družtvo ne samo obstajalo, ampak l tudi vsikdar delilo vsem svojim -brim članom podporo, in tako izpol- s njevalo s^oj uamen. t Drnžtvo "Biser gora" se je spo- ' jilo z J. S. K. J. v Ely, Minn,, in ima c štev. 102. V urad so bili izvoljeni 2 sledeči sobratje za mesec december 2 1910 iu za leto 1911: A. J. Krasho- z j witz predsednikom, Frank Skrbitz podpredsednikom. Frank Homovec ^ j blagajnikom, Josip Jurca I. tajni- * kom. Frank Lončar II. tajnikom, Fr. 1 Kos delegatom. Nadzorni odbor: Fr. ! Vrba s št. 1, An^c Obreza in Frank * Štefančič. Bolniški odsek: Ga5|>er s Beber predsednik, Anion Obreza, Fr. r Homovec, Ivan Lončar, Frank Ba- 1 lieh in Frank Urhas št. 1. _ Zastavonoše: Ivan Lončar in Andrej Kobe. Redar: Josip Tomažič. ^ Moram reči, da je med vsemi sedanjimi člani iskrena navdušenost, kar š »o pokazali z govori pri seji, a še ji bolj pa po zaključku seje pri dobri ji kaplji^. Culi smo peti: "Slaveek j c mili", "Lepa naSa domo\ina", in zadnji ktt« pa je .bil: Na zdar '4 Bi-; e ser gora!" A. J. K. ! e Indianapolis, Ind. i Cenjeni g. urednik:— Naznaniti moram, da tukajšnje slo-' vensko podporno družtvo sv. Jožefa' štev. 43 J. iS. K. J. lepo napreduje, i kljub nasprotovanju od gotovih stra- j ni. Pred kratkim sd se mršile volit-a j ve uradnikov za prihodnje leto iu so n 'bili izvoljeni sledeči: Predsetlnikom i-; Anton Gerbajs. podpredsednikom »-'Anton Struna, tajnikom Mihael Paul, - XI- tajnikom Valentin Stroj, zastop- j ,uikom F. Zupančič, blagajnikom F. ' _ i - Jeriček. Nadzornikom: F. Spilar,, - M. Turk in F. Turk. Bolniški obi- - skovalci: Alojzij Kumlane, F. Zacin- 0 kovuik. F. Luzar, Martin Deželan in1 1. Luka Cešuik. Zastavonoša: J. Seba-e j r»ee, Josip Smerdel in J. Žontar. Na- 1 j rodn. zastopn.: F. Bavdek. F. Gradi-0;šar in F. Tekavec. IVslanee: Josip t Sintler. Družtvo torej še živi in bo i j vedno napredovalo. To leto je izpla-r|čalo bolniških podpor v zuesku j -1 $703.0."». o' Kar se tiče dela. gre bolj poč a s*;' i vendar se ie vedno dobi. Plača so-\ veda. ni najboljša, kakor menda' t - ^>0 VSo d i. J K sklepu dopisa želim vsi-ni Cia-uom ,T. S. K. J. vesele božične praz--1 nike iii srečno Novo leto. Vam. g. e I urednik, jui še enkrat toliko naroč-i ijnikov. F. R. j Chisholm, Minn. ■ Cenjeni g. u red n ik:— Posebnega ravno nimam poročati . :Z delom gre tukaj sicer dobro, ven-1 • dur ne svetujem rojakom semkaj lio- - d it i, ker je delavcev ]>oiovico preveč. > kakor se jih potrebuje a- tukajšnjih j i rudnikih. Vsakdo dobi v odgovor. - če pride prašat za delo, da ga ne mo-r re dobiti. To sem moral jaz sam iz-. ktisiti. > Zima je pri nas prezgodaj potrka-L- la na vrata, kar tudi ni posebno do- - bro znamenje. — TenvjKTenčniki tn-x - kaj tako napredujeji*. da bomo mo- j - rali menda kmalu piti samo slabo vo-; - do. V bližnjih mestih so že zaprli 1 gostilne in točilnice o>j>ojfiih pijač, in sedaj se tudi mi v Chisholmu in - Hibbingu bojimo, da bi nam istoiako j - zaprli okrepčevalnice. Seveda bi imeli najrajše, da bi ostalo vse pri starem. ' Naši lovci se letos pohvalijo, da se lov izplača. Tega ne morem trditi j jaz. ker, ko sem šel na lov, nisem nič : } dobil- Ali nisem prav streljal, ali niso živali prav letele?. Kdo ve... K sklepu pozdravljam v-o brale«1 r in bralke Glas Naroda, in jim želim -vesele božične praznike. Vam. gosp. j urednik, pa mnogo vspebov. , j Josip I le. . i Beac.on, Iowa. Cenjeno uredništvo:— , j Prosim, da mi odmerite, kot ene-jtnu najstarejših čitateljev <_;ias Na-. roila. katerega pazno prebiram že 18 . iet, nekoliko prostora. V vsem tem . času. kar sem čital "Glas Naroda", . sem pazno. zasledoval zgodovino slo-, venskih delavcev v Ameriki. Bilo jc , žalibog veliko nesreč in mnogo smrt-' f nih slučajev-. Toda, nesreča nikdar . r,e počiva i *« ure -m rt i ne pove nobe-. na prat 'ka. i Tudi jaz sem Šel 21. junija zdrav., : in vesel na delo v premogokop iu sem že skoraj dnevno delo dokončal, kar . se v trga pla^t kamenja nad menoj, -jter me zasuje. Zlomilo mi je pri tem . j nogo nad gležnjem. Sedaj moranr' . neprostovoljno praznovati že šesti; . mesec, pa še nič ne vem. kedaj bom zmožen za delo. Sreča v nesreči je ■ še, da pripadam S. D. P. Zvezi v Co- . ■ nema ugh, Pa., in sicer k postaji v , jBuxton, Iowa, štev, 16. Družtvo lepo' t [skrbi zame, kar je spet lep dokaz, kako potrebna so nam podporna dru- . žtva v nesreči. Dokler je človek zdrav, prav lahko pogreša one cente. podpora pride pa zelo prav, kadar zadene č-loveka nesreča. Zatorej j vas opominjam, dragi rojaki, pristo-; pajte k družtvom, dokler še ni pre-1 pozno. Iz Oaklev, Wyo., sem izvedel ža- 1 lostno novico, da se je v lamošujem 1 premogokopu ponesrečil moj brat j' M ase L Pokopal ga .je premog pod !s seboj in tako poškodoval, da so ga'1 morali prepeljati v bolnico v Roetj1 Springs, Wyo., kjer je drugi dan.'^ dne 24. septembra umrl. Če je bil zavarovan pri kakem družtvu, mi ni j znano. Bodi mu lahka- svobodna t ] zemlja! I Za delom ne svetujem rojakom sem j hoditi. Vsaj v bližnji okolici je z de- ' lom slaba, kako je pa drugje, mi.ni! znano. i Končno želim vsem čitateljem Glas | Naroda vesele božične praznike in i srečno Novo leto. Glasa Naroda pa mnogo novih naročnikov iu p red plač- j nikov. • Ignac Masel. | J • Somerset, Oolo. ] j Cenjeno uredništvo:— Naznanjam, da je imelo družtvo ji te v. 52 S. S. P. Z. Svojo mesečno sejo dne 11. decembra. Pri tej seji se je vršila tudi volitev uradnikov za i prihodnje leto 19ll, Izvoljeni so bili [ sledeči: Predsednikom Kari Grušor-; nik. poJpredsednikom Fran Režek, tajnikom Rudolf Žohar. zapisnikar-j jem Ignac Dolenc, blagajnikom Kajetan Erznožuik: v lx»ln»ški odbor; sta bila izvoljena Anton Delost in I Anton Majnik. Mesečne seje sc vrše! ■ jvsako drugo nedeljo v mv-ci-u. Tukaj nas je Slovencev čez 50, družtvo imanio ]_ki eno. ravnokar ome-' njeno. Med rojaki se še dobi kdo, 1 ki ni zavarovan, in m^dim. da je; 1 gusta t. I. v Notranjih Goricah sle-! ■ skrajni čas. da pristopi. Vsakdo ve.1 'kako koristna so podporna dru^Ua. ',najsi bodo te ali one Jcdnote ali Zve-'jzc. Zatorej opominjam rojake, da pristopajo k družtvom, ker nikdo iie ve ne ure ne dneva, kje iu kdaj ga lahko zadene nesreča. O delavskem razmerju poročam sledeče: Tukaj sta 2 premogokopa. in j sicer j,, eden v Somerset, drugi je pa 4 milje oddaljen. Čez poletje smo j delali slabo, le od 2 do 4 dni v tednu. Ker je tudi delavcev preveč, ne svetujem rojakom hoditi semkaj dela | iskat, dokler se razmere ne izboljšajo.. Pozabiti ne smem omeniti, da imamo Slorvenei večerno angleško šolo. v kateri nas je čez .'tU učencev. Ker , je angleški jezik za v se v Ameriki ži-1 veče neobhodno potreben, bi bilo želeti. da nstanovljajo rojaki tudi po drnirih krajih take šole. ■ I , S pozdravom Kari (»rušovnik. Slovensko delavsko gibanje v Ameriki. IOWA. i i T „ i lz l»eaeun se nam poru; a. da ju : tam slaba zaradi dela. ker je v se na- 1 okolo že izdelano. Rojakom -e ne svetuje hoditi t je za delom. V mislih. Kuharica: "Gospod profesor, obed i vas čaka." Profesor: "Naj me nekoliko {k>-čaka v predsobi!" NOVI PITTSBURG PRI DULUTH. »| V Duluthn, Minn., gradi United j , Steel I'lant Co. zdaj velikanske jo- I iklarne, železuarue in plavže, ki bodo druge največje take naprave v Zjed. državah. Pet velikih poslopij, med temi Power Ilouse, strojnica in kovačnica. je že postavljenih in za sedem dru-. gib so že jroloženi temelji. Vseh poslopij bo -13 iu za vse je. že pripravljeno, da se postavijo. Okoli j-'OO delavcev, večiuoma Av-Idrijce v, je tiposlenih pri teb napravah in z napredovanjem dela jih \ bo vedno več sprejemalo. Nad delavcev je pred kratkim prišlo kaj iz Gary, lnd. Pittsburg tiasel>itin leži kake tri bloke zapaduo od jeklarne in le kakih 10 minut peš hpda odtod. Loti leže na strmini proti jugu in so suhi. Ceste in avenije so posipane. Cevi za kanale in vodovod se ] bodo položile drugo spomlad. Loti so veliki 25X125 do 190 in stanejo $100 do $200. Takoj se mora plačati $25 do $35. drugo se pa plača v mesečnih obrokih [»o $7 do $10. Obresti in pristojbine se ne plačujejo. lada jamči za pravni naslov do zemljišča. Osemdeset lotov je bilo že prodanih in kupili so jih večinoma .Avstrijci. iti ako vi iščete lotov za zgradbo hiše, ali ako hočete svoje j dohodke podvojiti s prihodnjo spomladjo, potem si kupite te lote in nikdar vam ne bo žal. Denar se vam vrne. ako niste zadovoljnih Za podrobnosti se obrnite ali pi-1 site na: A. W. Knehnov, 715 Torrey Bfd;r.. Duluth, Minn., ali: j Joseph Scharabon, Duluth, Minn, j Opomba: — Rojaki, pazite, kj* -kupujete lotove. Najbolje je na min-nesotski strani, kjer ima Steel Plant Company 1700 akrov zemlje in tam !se delajo topilnice, nikakor pa ne na j vviseonsinski strani. Vsa pojasnila jdobite pri obče znanem" rojaku Jos } iScharabonu. , (3-12—3-1) 1 —————---— ! Išče se MIKE BUTALA, doma iz h Tančegore štev. 52, okraj Črno- j t j melj. rted 8 leti se je nahajal tu ! i v Calumet, Mich., in ima za dobiti i še eno svoto denarja, katero bi mo ; ■ \ rad uročil. Zato prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja j da mi naznani. — Joseph Stukel, i 205 8tii St., Calumet, Mich. (8-12-8-1) i Iščem ANTONA KNAFELC, doma je iz Jurčič. Pre4 E. 60!h. St. Cleveland, Ohio. Blagajnik: MARTIN MUIUČ, Box 537, For.-st Ci!y. Pa. --o---- NADZORNIKI: MARTIN GERCMAN. predsednik. Box f.83, Fore>t City. Pa. K AR01. ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box o47. F^r. t Cltv. Pa. >OS. BUCENEL1 starejši. II. nadzornik. Box 591. Fore-t City. 1'a. FRONT: ŠUNK, III. nadzornik, 50 Mill Street, Luzerue. Pa. ' POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: J A VEL OBREGAR, pred^edtiik porotnega odbora. Weir. Kans. J OS P ETER N F J., L porotnik. P. 0. Box 95, Willoek. Pa. IVAN TORNIČ. 11. porotnik', P. O. Box 522, Forest City. Pa. lJi)pisi naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN, P. O. Box 707 v forest City, Pa. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". A l^^^ry?/^ ^ NOVO LETO ZA BQZIC ss DARILA svojcem v staro domovino in iz Zjedihjenih držav zgolj gotov denar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE preskrbi FRANK SAKSER CO., 82 C0RTLANDT ST., 6104 ST. CLAIR AVE., N. E. NEW YORK, N. Y. CLEVELAND, OHIO. Slovensko-Amerikanski KOLBDAR za leto 1911 je izšel in ga jc dobiti po 30 centov komad. Koledar obseza več zanimivih povesti, smešnicc in drugo berilo, v njem sc nahaja več slik. Primerno daril-j jc iz Amerike znancem iu i*ri;;itcljcm v staro domovino in ne velja več kakor 30 cutov. Slovensko-Amcrikanski Koledar je zelo priljubljen med rojaki: to priča, da ga vsako leto nad 5000 isti^ov prodamo. Dobiti je: UPRAVNIŠTVO "GLAS NARODA". 82 Cortlandt St., New York, N. Y., ali v podružnici: 0104 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Kje je T<>M BT'NJAN ? Dorn:, Heii. i:? Urš atskein. maja let«,-: bival je v P.its!)in\<4u. Pa, in od tam se. je piesdil v Bea-verdale. Pa. iTosim eenjene i"» jake. ee kdo ve. k'«- se 4i:iiiaja. d.t mi naznani.e:i Svetnikov je sel od mene v Colorado in od takrat ni več odgovora od njega. Prosim eenjene rojake, če kdo ve. naj mi javi, ali naj se pa sam oglasi, za kar mu bodem zelo hvaležen. — Frank Prosen. P. O. Hi ri b, Mi. h, (iMU -12} j Imenik uradnikov : kraieiaiii društev Jugoslovanske Katoliške Jednote v Zjed. državah < ameriških. Društvo sv. Cliila in Metoda štev. 1 v Ely, Minn. Josip Sprt-i t« r, predsednik; Josip , J. P**ebtdlt tajnik, B>x 105; Max Levstik, blagajnik; Frank VerantL*. zastopnik. V si v Ely, Minn. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po 20. v mesecu v cerkveni dvorani. Društvo sv. Srca Jezusa štev. 2 v v Ely, Minn. Josip Ilniar, predsednik, lioz 960; Anton Kiiupp. tajnik, tt>>\ 150; John , Košik, blagajuik; Ant. Pog*>reIz, zastopnik, Box 3al, Vsi v Ely, Minn. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po 20. v mesecu v gos p. Josipa ^kale dvoran L Društvo sv. Barbare štev. 3 v La Salle, IU. Josip Brega eh. predsednik, 1108 4ill St.; .John Potočnik, tajnik, Box 22; Frank Petek, blagajnik, 147 Tnion St.; Anton Jeru/, 1020 Main St. Vsi v I.a Salle, lil. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v ccrkveni dvorani. Društvo sv. Barbare štev. 4 v Fede-ralu. Pa. I\an Vii.tni, pied-ednik, Morgan, Pa. Frank IVrlan, tajnik, Box 257. i Burdine. Pa.; Luka Dermovšek, blagajnik, Box 2S, Morgan, Pa.; Ivan Ker., ... /aslop; .. . 1 tox Lis, IStir-dirie, Pa. Društvo zboruje vsako drujro ne-del jo v mesecu v Ivan Ketžišnika prostorih. Društvo sv. Barbare Štev. 5 v Tower, Minn. Anton Stepa n, predsednik, Box 1132, Sondan, Minn.; Ivan Dragovan. tajnik, Box '<<;:l. Soudan, Minn.; Ivan Zuidaršlch, blagajnik. Box 772, Soudan, Minn.; Ivan Majcrle, zastopnik, Box 1502. Tower, Minn. Društvo zboruje vsako prvo nede-ljo po 20. \ inesccu, v prostorih J j«. Z tiidarsi^a. Društvo Marije Pomagaj štev. 6 v So. Lorain, Ohio. John Marši.'-, predsednik, 1077 F!. r> iiJi S t : j vati Kotnik, tajnik, 1708 E. 2Mb St.; Luka Udovicb, bla-Kttjnik, 16S1 K. 31st St.; Ivan lvle-' mene, zastopnik, 1605 E. 29th St. Vsi : v Lorain, O. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo \ mesecu ob 8. uri dopol. v Za-lerjevi dvorani na 1708 E. 28th St. 1 Društvo sv. Cirila in Metoda štev. 0 Caiumetu, Mich. Michael Klobučar, predsednik, 11.1 7th St.; Ivan D, Puhek, tajnik, 2140 Long St.; Jo-ip Zunieh, blagajnik, ni2 7th St. Ivan D. PuLiek, zastopnik, 2140 Long St. Vsi v Calumetu, Mich. Društvo zboruje vsako tretjo nede-Ijo v mesecu v basementu slovenske cerkve. Društvo sv. Štefana št. 11 v Omahi. Nebr. Mihael Oster, predsednik, 2521 So. 7th St.; Mihael M ra vi net z, tajnik. 1234 So. loth St.; Jo-dp Capuran. blagajnik. 1123 So. 12th St.; Mihael Mravinetz, za>topuik. 1234 So. I5th Ft. Vsi v ©mahi. Nebr. l>rušlvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v eeiki šoli, 14 Pine St. Društvo sv. Jož"fa štev. 12 v Pittsburg, Pa. Frank Kr< se. predsednik, 5106 V Matrona Alley, Pittsburg, Pa.; Jos. Muhka, tajnik, 105 Sj>ring Garden Ave., Allegheny, Pa_; Ivan Arh, blagajnik. 77 High St., Allegheny, Pa.; Fred. Volk, zastopnik, 122 42nd St.. Pittsburg, Fa. Društvo zlioruje vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani avstrijskih Nemcev Cor. High & Humboldt Ave. Društvo sv. Alojzija št. 13 v Bagga-ley. Pa. Frane Božiž, predsednik, Box 24; Ivan Arh, tajnik. Box 45; Franc Kolčne, blagajnik; Ivan Arh. zastopnik. Box 45. Vsi v Baggaley, Pa. Društvo sv. Jožefa št. 14 v Crockett, CaL Jacob Judnich, predsednik; Stefan Jakše, tajnik, Box 77; Anton Baznik. I • i; i j a i ■ i i l<; Mi'.ae] Nemanič, zastopnik. Vsi v Crockett u. Cal. Društvo sv. Petra in Pavla štev. 15 v Pueblo, Colo. Philip Steele, predsednik, 70 dopoludne. Društvo sv. Alojzija štev. 19 v So. Lorain, Ohio. Alojzij V i m nt, predsednik, 1700 I!. 2st ti St.; Frank Pavlidt, tajnik. 1710 K. 2Sth Si.; John Tomažič, lda-gaji.jk, 2.'>22 F. .32nd St.: Frank Ju--tit . zastopnik, .177«» E. 28th St. Vsi v So. L..rain, O. Društvo zboruje vsako tretjo nede-! o v mesecu v prostorih slovenske cerkve sv ' oiti in Metoda. Društvo sv. Jožefa štev. 20 v Sparta, Mian, •To -; Lapp, predsednik, Gilbert. Mirni.; Ivan Z.nlar, tajnik, Box 383, Sparta. Minn.; Matija Zadnik, bla- -■!'■ • lullxrt, Minn. John Zalar, '.a-: op \.i. b. v Is;;, Sparta. Minn. Društvo zboruje vsako tretjo nedelj*' v m -' cu v mestni dvorani. Društvo tv. Jožefa štev. 21 v Denver, Colo. Ivan Srhutte, predsednik, 4024 flumboldt St.: T van" Debevetz, tajnik. ; 71!' Blake St.; Iv. <'esar, blagajuik. "»115 N. Emerson St.; Matt Amhro-ei , zastopnik, 4f'31 Pearl St. Vsi * Denver, Colo. Društvo zboruje vsakega 14. v mesecu v Sodorjevi dvorani. Društvo sv. Jurija štev. 22 v So. Chi-cagu, m. Frank Med^sh, predsednik, 9483 'v>vinir Ave.; Anton Motz, tajnik, h> S;icranKinto Ave.; Nik. Jakov-■ Č. blagajnik, (H»2i Ave. M; Jos. An-zastopnik, 8013 Greenbay Ave. N'-i v St». Chicago, JU. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v gos p. Fr. Medosha dvorani. Društvo sv. Jožefa štev. 23 v San Francisco, Cal. George Oset, predsednik, 447 Utah St.; Ivan Stariha, tajnik. 2000 19th Jacob Vidmai", blagajnik, 710 S;iu Bruno Ave.; Martin Goloniclt, ' lsjopnik. 7(»2 Vermont Ave. Vsi v San Franeiseu, Cal. Društvo zboruje vsako tretjo uede-!jo v mesecu. Društvo Ime Jezusa štev. 25 v Eve-leth, Minn Fi-nnk Blatnik, predsednik. Box 605 Ivan Skrabec. tajnik, Box 750; Alojz Kotnik, blagajnik. Box 558; Anton Fritz, zastopnik. Box 7l'S. Vsi v Eve-letl.t, Minn. Dru.šuvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu v Max Stipech-ovi dvora n i. Društvo sv. Štefana štev. 26 v Pittsburgh Pa. Josip Leban, predsednik, 18 Laut-iner St., Troy Ilill, Allegheny, Pa.; Pan Vai .ga. tajnik. 47:iS Hotf'ield St.. Pittsburg. Pa.; Alojzij Kompare, blagajnik, 5434 Harrison St., Pittsburg. Pa.; Ivan Varoga, zastopnik, 5307 Battler St.. Pittsburg, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 3. uri popol. v dvorani slov. cerkvi. Društvo sv. Mihaela štev. 27 v Dia-mondville, Wyo. Gregor Sabec, predsednik. Box 43; An ti i Sabee, tajnik, !»ox 43; Josip IVnca, blagajnik, Box 35; Anton Arl^j, zastopnik, Box 172. Vsi v Diamondville, Wyo. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popol. v dvorani Line Gačnika. f hr " y~* j.- / i Društvo Marija Danica štev. 28 v Sublet, Wyo. \ Jijsip Golob, predsednik; Matt. Golob, tajnik; John Konsak. blagajnik; John Felicijau zastopnik. V.'{4; Al. Kerne, zastopnik. Pox 773. Vsi v Black Diamond, Wash. Društvo zboruje vsako tretjo nedelj.. v ni --eeti v Masonic I Fall, točno ob L uri popoldne v prvem nadstropju. Društvo sv. Barbare št. 33 v Trestle, Pa. Georg Oblak, predsednik. Ii. F. D. No. 1 liox 77, Unity Station, Pa.; Matevž Peternell. tajnik, K. F. D. No. 3. Box 77. Unity Station, Pa.;, Torn Previch. blagajnik, Box 128 ; ! ni versa 1. Pa.: Frank Šiftar, zastopnik, Box 70. Unity Station, Pa. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v angleški dvorani. Društvo sv. Petra in Pavla štev. 35 v Lloydell, Pa. Anton Bombach, predsednik, Box 1123. Ileaverdale. Pa. And. Malovrh a j: Box 1. Lloydell. Pa: Jos. Ser-Mi. blagajnik. Box 115 Llojjilell. Pa. Ivan Svigcl. zastopnik, Beaverdale. Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Sam. Lowe llall. Društvo sv. Alojzija štev. 36 v Cone-maugh, Pa. John SpetiJdal . predsednik; Frank 1'erke^ tajnik. Box 101, Anton Stra-.išar, lilagajnikin zastopnik. Box 511. Vsi v Couea.itugh, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v društvenej dvorani. Društvo sv. Janeza Krstnika št. 37 v Clevelandu, O. Ivan "Avsee, predsednik, 3946 St. Clair Ave. N. F.; Anton Oštir, tajnik, 0138 St. Clair Ave. N. F.; Ant. Prijatelj. blagajnik. 40T5 St. Clair Ave. N. E.; Anton Ocepek, zastopnik, 1063 E. 01 st St. Vsi v Clevelandu, O. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesec;t v Varies dvorani, G001 St. Clair St. N. Društvo "Sokol" štev. 38 v Pueblo, Colo. Anton Kochevar, predsednik, 1217 I Unwind Ave.: Peter Culig, tajnik, 1245 So. Santa Fe Ave.; Josip Culig. Magajnik, 1219 So. Santa Fe Ave.; Martin Geršeh, zastopnik, 1226 Ber--vird Ave.; V>i v Pueblo, Colo. Društvo zboruje v dvorani Sv. Jožeta E. B St.. Puebblo, Colo. Društvo sv. Barbare št. 39 v Roslyn, Wash. Ivan Blazina, predsednik; Matija Ožanič. tajnik, Box 556; Leo I^eš, blagajnik. Box 158; Anton Janaček, zastopnik. Vsi v Roslyn, Wash. Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu. Društvo sv. Mihaela Arh. štev. 40 v Claridge, Pa. Anton Semrov, predsednik, Box 284; Pavel P uši jar, tajnik. box 205; Attdrej Praček, blagajnik, box 301; Anion Šemrov, zastopnik, Box 284. A'si y Claridge, Pa. Društvo zboruje vsako drugo nede-l,i<» v mesecu ob 9. uri dopoldne v Chiridge HalL Društvo sv. Jožefa štev. 41 v East Palestine, Ohio. Anton Jurjavčič. predsednik, Box 31.; Jak. Istenič, tajnik. Box 304; Josip Vider, blagajnik, Box 223; Frank Jurjavčič, zastopnik, Box 209. Vsi v East Palestine, O. 's. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu. Društvo Marija Pomagaj štev. 42 v Pueblo, Colo. Ivan Ahčin, predsednik, 1224 Bohemian Ave.; Ivan Gaber, tajnik. 1251 So. Santa Fe Ave.; Ivan Straus, blagajnik in zastopnik, 1133 Elder St. Vsi v Pueblo, Colo. D rust vo zboruje vsakega 1^. v mesecu na 1207 S. Santa F4 Ave. ob 8. uri zvečer v John Jermanovi dvo- ;ranL _ i Jl&Ž , . • . fr kbl . . -Z .. i.. Društvo sv. Alojzija iter 43 ▼ Em* ; Helens, Mont. 11 Jakob Rogelj, predsednik: Ant. i Shega, tajnik. Box 3; Anton ^ Smole, blagajnik. Box 162; Kocijan Ivanesh, zastopnik, Box 66. Vsi v Kast Helena, Mont. Društvo zboruje vsakega 20. v me- ' secu v dvorani sv. Ane. !< Društvo sv. Martina štev. 44 ▼ Bar-berton, Ohio. j LouLs Balond, predsednik, 112 [t Sterling Ave.; Malh. Kramar, t^nik, ' Bov 223; John Balant, blagajnik; ^ Frank Škerlj. zastopnik. Vsi v Bar-lHjrton. Ohio. Društvo zboruje vsako tretjo nede- [ 1 jo v mesecu v N. I). dvorani, 114 Lake Ave. < 11 Društvo sv. Jožefa št. 45 v Indianapolis, Ind. Anton Gerbajs, predsednik, 903 Kotchem Str.; Frank Iiadež, tajnik, 757 Hough St.; Josip Gačnik, blagajnik, 903 Katchem St.; Jernej Stam-[xd, zastopnik, 744 Hough St. Vsi v Indianapolis, Ind. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v Josip Gačnik dvorani. Društvo sv. Barbare štev. 47 v Aspen, Colo, i tat h. Stariha, predsednik. Box 55; Louis Lesar, tajnik, liox 55; Leopold Hendul, blagajnik, Box 303; Frank Marolt, -zastopnik, Box 805. Vsi v Aspen, Colo. Društvo zboruje vsaki prvi in tretji ponedeljek v mesecu ob 7. uri zvečer. Društvo sv. Jurija štev. 49 v Kansas 1 City, Kans. Josip Cvitkovie, predsednik, 429 N. Dugero St.; Charles Toplikar, tajnik, 437 Ferry Street; Peter Spe-har, blagajnik in zastopnik 422 N. 4th St. Vsi v Kansas City, Kans. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v slovenske dvorani, 515 Ohio Ave. Društvo sv. Petra št. 50 v Brooklynu, N. Y. Gabriel Tas-sotti, predsednik, 217 -219 Mau j or St.; F. G. Tassotti, tajnik. 18-3 Graham Ave., oba v Brook-lvnu. N. V.; Frank Wuchte, 203 E. 112th St., New York Citv. blagajnik; F. G. Tassotti, zastopnik. 158 Graliam Ave., Brooklyn, N. Y. Društvo zboruje vsako tretjo soboto v mesecu v Max Brzezinski dvorani na 157 Johnson Ave., v Brooklyn. N. V. Društvo sv. Petra in Pavla štev. 51 v Murray, Utah. Jernej Kamnikar, predse"1"11- ^ 122; Jos. Kastelie, Box 545, tajnik; Jernej Kamnikar, blagajnik, Bov 122: Matija Šobar, zastopnik. Vsi v Murray, Utah. Društvo zboruje vsakega 12. v mesecu. Društvo sv. Jožefa štev. 52 v Mineral, Kansas. Jacob Mlakar, predsednik; Frank Auguštin, tajnik, Box 1360; Peter Benda,- blagajnik; Martin Bambicli, zastopnik. Vsi v W. Mineral, Kans. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Filip Brinerjevi dvorani. Društvo sv. Jožefa štev. 53 v Little Falls, N. Y. Frank Rojanc, predsednik, 853 E. Mill St.; Frank Masle, tajnik, 539y2 Jefferson St.; Jernej Albreht, blagajnik, 1 Caster St.; Ivan Osredkar, zastopnik. 34 Dunabe St. Vsi v Little Falls, X. Y. Društvo zboruje vsako drurušt vo zboruje vsako tretjo soboto v meisecri. v Keliuitzenhalle. 8. uli-| ca in Marks Place, New York. Društvo sr. Frančiška št. 91 t Johnstown, Pa. Frank Gačnik, predsednik, 70 Johnson St.; Mirko Intihar, tajnik, R. F-D. No. 3 Box 57; Anton Zaverel, blagajnik, BL. F. D. No. 3 Box 57; Fr. Intihar, zastopnik, R. Fs D. No. 3 Box 57. Vsi v Johnstown, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani drnStva Tri- Društvo Vitezi sv. Mihaela Itev. 98 v Rockdale, I1L Ivan Shetina, predsednik, 113 Central Ave.; Anton Pire, tajnik, 113 L'entral Ave.; Ant. Anzelc, blagajnik, 118 Moen Ave.; Ivan Dermulc. zastopnik, 500 Moen Ave. Vsi v Roek-Jale, IU. Društvo zboruje vsako tretjo nede* ljo v mesecu v Ant. Mavricha dvorani. Društvo Ilirija štev. 93 v Koehler, New Mexico. Ant. Lozarič, predsednik, Box 105; John Pintarič, tajnik. Box 105; Ivan Perčič, blagajnik, Box 1U5; John Fr-lan, zastopnik. Box 105. Vsi t- Koeh-tar, zastopnik, Box 105. Vsi v Kogl*--" ' ler, N. Mexico. f Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu. Društvo sv. Roka štev. 94 v Wauke-gan, HL Frank Belec, predsednik, 818 10th St.; Ivan Bartel, tajnik, 834 10th St.; Josip Drobnič, blagajnik, 620 10th St.; Math Jereb, zastopnik, 1416 Sheridan Road. Vsi v Waukegan, 111. Dru št vo zboruje vsako drugo soboto v mesecu v Šo!>ki dvoranL Društvo sv. Rešnjega Telesa št. 9S v Franklin, Kans. Luka Jerman, Box 121, predsednik; Joseph Mesec, tajnik; John Vidmar. blagajnik; Matija Modic, Box 142 zastopnik. Vsi v Franklin. Kana. Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu? Društvo sv. Jurija št. 96 v Henry, W. Va. John Petek, predsednik. Box 08; Math. Pirnat. tajnik, Box 08; Martin Ma<-t»k. blagajnik. P<>x 131; Martin Maček, zastopnik. Box 131. Vsi v Henry. W. V:.. Društvo z'.M>ruje vsako zadnjo nedeljo v mes cu ob 2. uri popoldan. Društvo »v. Srca Jezusa, št. 98 Ahmeek, Mich Georgr» Pnvelieli. predsednik; Lud. Grgorič. tajnik. Box fi-i; Alex I"intar, blagajnik, Pox 2-55; (leorgit D. Burič, zastopnik. V-i v AlimeeU, t Miclt. Seja -e vtši vsako tretjo n del jo v mesecu. Društvo sv. Frančiška št. 99 v Moon Run, Pa. Frank Maohek. predsednik, Box 123: Frank Podmilllšek, tajnik, Box 222: Math. Maehek, blagajnik. Boz 123: Frank Arhar, zastopnik. Vsi » Moon Run. Pa. Seja vsako četrto nedeljo v meseeu ,v cerkveni dvorani ob 1. uri popoldne. Društvo Matere Božje Karmelske št. 100 v Monongah, W. Va. Ivan Rutar. predsednik, boč 11, j Middle t on. W. Va.: Franc Šimši?, Rajnik, Chiefton, W. Va.; Anton Tur-•kovič. blagajnik, bov 137 Monongah, W. Va.; Anton Horvat ič. zastopnik, 'box 50 Monongah. W. Va. • Durštvo zbomje vsako drngo nedeljo v mesecu v Monongah. W. Va. OPOMBA. Ta imenik uradnikov krajevnih društev J. S. K. Jednote je priobčen v glasilu Jednote vsak mesec po enkrat in sicer okoli 15. V ra društva, oziroma njih tajniki so vljudno proŠeni, nemudoma poročati vse nedostatk? in premembe njib uradnikov. Ta menik je priobčen, ^ [kakor mi je bilo dosedaj poročano. Društva, ktera še niso p«»slala vseh zahtevanih podatkov, naj Mngovolijo to kmalu storiti. s Jurij L. Brožič. gl. tajnik. NAZNANILO. - ^ Rojakom Slovencem in Hrvatom^ kteri potujejo čez Duluth, Minn., pri-porofamo našega zastopnika g. JOSIP SCHABABON-a, 415 W. Michigan 81, Duluth, Minn., kteri ima svoj SALOON prav blizu kolodvora. Vsak rojak j« f>ri njemu najbolje postreien. Pošilja denar v staro domovin« najceneje in najhitreje po našeu posredovanju. Zastopa nas v v*f>k poslih. Toraj pazit«, da se ne vnedete na lim laskavim besedam nižvrednožev, kterih v Duluthu o« manjka. Spoštovanjem Frank Sakaer Co Iščem svoja dva prijatelja VALENTINA BENEDIK, po domače Že-leznikarjcv Tine iz Škofje Loke, in LEOPOLDA MIKLAYČP\ po do- j mače Saksov Polde. Kakor mi piše mati od zadnjega, nastanil se je ! nekje v Michigan. Prosim cenjene ] rojake, če kdo vc, kje se nahajata, da mi javi, ali naj se pa sama ogla- j sita.^— Jaeob Balocb. R. 4, Box 5, | N. M, St., Bedford, lud. | (16-20—12) Izpred sodišča v Ljubljani. Nenadni napad. V Brietl j« v i gostilni v btepar.ji vasi se je nahaja>o dne J•>. avgusta t. !. tvt*er ve* fantnr. Narava sta bita tudi Anton Jurifan in Pavel LonCarte, oba d«lavea pri jrradbi Or u be rje ve u a kanala, kakor tudi 21 Ut m«ri Matija J.raneič. zidar Lz Zf..rtge ILrnii**. Kaj rado *e pri- in**.,mh fantov, na-taue kmala pre-j r, »i iuu *i**ui j leiep. I J Ko Jf lino tadi tu.P V f** ji noči j*, med nave- \ Ki Vepu*. je izTM-ainil gostilno. Ju-riiau in LaiwaKf sta se mimo napotila domov. Ko pa prideta do bife -Mijrjii stanovanja, ju nenadima nekdo na-tiiN-i, o orožen z lt-om, ter .1 irieana. Prvemu «e je posrečilo bolni«*, " kj*r je i* ti,ti dan umrl.' 0. i -i i j uttiti'^:t J ur lean z nekim toi itu .r ud icni n i desno *tr*i-i •■»L« ve i'i sice? it ia»o i! * s da mu je p«i-i!u lob.vija in raztrgala /.il«»-do'.odaieo. kar pr«vrrot'*i!o krvavitev v mož> Iu zasledili storilca v onebi Mat je Jcrai:-iča, ki ie -prva tajil, poiern pa primi da jc Antona Jurirana in i'a via Lo.j an« j»obU z "JajkHo-fl«mi" na tla. I>-:ičarič j,, imel na glavi tri poškodbe, vendar «o bile r»o Obdolženec se je zagovarjal, da je n« i' d #t« ca hotela okvui eni ni-podi'i. !>< analo >e je pa, da >«a ta dva mirno korakala domov ia da ju jc »apadalec s svojim neprieakiwa-n uri n a j i ■. < m iz. "-.m- , • i. i .ne\ no je. kvurjtace. ker »ta bila tujea, ter sta s t- domačemu dekletu v gonilni do- 1. 'K. j Ob'oJen u im Miki nts verjeli, da bi bil storil dejanje v silo-brjjriu i a »o »oglasno potrdili krivdo. Obsojen je TKI "na tri leta težke ječe. j Malopridsfe fant. Xu zatožni klopi je sedel te dni Silvester ftdn, l~i Iti star, posestnikov i7. Škofje Loke, tožen hudodelstva spolske posUuosti. katerega .e izvršil nad dvema nedoletnima deklicama. Obdolžence je kljub svoje mladosti, zlasti kar se tiče nravnosti, popolnoma spriden fant, pa "tudi v ir.iyih oz i rili s krajuo malopriden ter je ljii zaradi tatvine že predkazno-vau. Hežen vozi Za -vojega očeta so-lavieo ;«o >k>fjelo4kem okraju. To prilik<» jc tudi uporabljal, da si je marsikaj po niipnfff enmm poti prilastil. Tako ,e v Srednjih Bitnjah, ko e pripel^ft sodaviio v Brežieevo £0-=-.tiluo, v neopaienem trenoiku i z-makail 14 kron. gostilničarka. ki s< je urno vrnila, je takoj tatvino o-paz.'a in mu denar odvzela. Na eaak : učiu je izmaknil pri Tavčarju vJ«.o-.':' nek i j sval **ic in v Oorenji » Mariji Starman 40 vinarjev drobiža. V Zh:!jah stn -e u i iu neki hlapec .-in vila pri Lot iiikarjevi hiši. LVuo -t t» pol ovil a kokoš in dva petelina ter pit i prodala, denar si pa razdelila. Ite/eii mi joltik.iie tatvine v jkjI-nem obsega priznava. Poiitniki ~o \ sa jim pred Južen a vprašanja potr.lili, nakar na je sodi-'■("•e obsu lil<» na tri leta težke ječe. jmj-ostrene mesečn® z enim postom in trdim ležiščem. Kdo je kriv? I > :ie iU. nov. -e je vršila kazenska razprava, proti 1,'»letnemu Antonu Uaki.vi i. posestnika -i'.iu iz No? rajih 11 o r i t'. dt»,-eila j -e nekaznovane-1 -_..>.lc:v je vr-il dne lo. t. !. v Not ranjiii *-ljzila v ^lu-/ o k Jerneju Seliškarjn v Lnkovico. Prvepa dekleta je pa spremljal fant Fra i Marinko, posestnikov sin iz l.ukoviee. Šla -ta Fraaeška Zore in gen -premi jeva lee klicat iiotarjevo. vat era je ležala. Kotar je vstala in vsj skupaj so ]>o-eti!i Dolinarjevo jro--tii.io, kateri je bilo nekaj domačih fantov. Zorčeva je bila precej zidane volje in tudi Marinko se je delal v tuji vasi ]weeej korajžnega. kar je dalo povod, da je eden .lornačih..fantov začel zabavljati. Marinkova. družba je zapostlla okoli 10. zvečer go- •ztiki«. ter s ssboj vzela v steklenici nekaj žganja. Zunaj gostilne je bilo več una si h domačih fantov. Ko pride Maii.nko do konca va-i, jelo je leteti i;amenje na to družbo. En kamen je zn lel Marinka, dva druga jia Marijo ; Rutar. ne da bi bila nevarno poškodovana. Po izreku dveh kot priče * zaslišanih spremljevalk je Marinko . za klical: "Fantje, bodite pametni, saj vnm nihče nič noče!*'" V teai je pu po izreku deklet priskočil ob- { Jolženee Rakovcc in malriil z nekoj leseno reejo po Marinko vi glavi, da ■ -c ta takoj zgradil, nakar sta obe • spremljevalki zbežali. Ranjenec je 1 prišel čez nekaj časa toliko k zavesti. ] da se je pobral in šel nočiti na Sibe- ' .rkove svi-li. dru^i dan je pa prišel 1 domov. Vsled poslabšanja .njegove- ! un -:anja so ira dne IS. avgusta cd- ' Jali v ljubljansko bolnišnico, a je ta- -koj drugi dan umrl. 1 Rakovee mu podtikanega dejan ia : ne taji poposre;'-ilo •riti na sled pravemu storilcu in se ie tudi izvedelo, da je neki Hetov Jati s kleparskim kladivom uilai-il Ma-inkota po glavi, ter v to s vrb o pred-uga, r.aj se današnja razprava pre-iiži, ter pokliče za pričo Anton 2so-ak. ki je o dogodku pravil raznini osebam. — Državni pravdnik se je pridružil temu prc-dlogu. nakar je so-dišče sklenilo, da obravnava pre-! t star, oženjen, z Moravskega. Meets junija 1907 so se na Vrhniki po- 1 javili ponaxeje»i petkronaki tolarji:. izdajal jih je današnji obdolženec. Letos dne 3. julija je Palko zoper skušal spraviti nekaj takih farsili-katov v promet. Najbolj ugodna tla za to so se mtt zdele gostilne. Gostilničar Ivan Lan gen waiter ga pri plačevanju zapitka ni hotel sprejeti, ker je takoj zapazil, da ni pristen. Posrečilo se mu je pa take pet kronske tolarje izdati v gostilnah Ignacija Oblaka, lu je oddal kar dva falsifika-r:a. Francetu Stržiaarju in Frančiški Ke bil obsojen na smrt oiJlet'ii Filip i ljurovie iz Zadra. ker je dne 28. ju-•ija t. I. r.a cesti umoril Gustava (ie-lina, uslužbenca pri javnih skladiščih. Obsojenec je vsprejel obsodbo popolnoma ravnodušno ter je "izjavil. a si pridržuje vložiti proti razsodbi rekurz. Radi ubojstva. V Trstu se je pričela kazenska razprava proti 261etnemn težaku Feliksu Longo iz Ta rant a. pristojnega v Lsle■ julija t. 1. v Porto Rosego pri Tržiču ukradel kolo Pavla Batiča, vredno IGO kron. Radi tth tatvin se je moral zagovarjali pred sodniki. Priznal je. da je ukradel kolo Maz-zolinija v Gorici. Glede kobile je reke!, da je nekega dne srečal na Gol-donijevem trgu nekega človeka, ki ga ue pozna po imenu, kateri da mu je povedal, da ima nalog prodati eno kobilo. On. Snlčič. mu je poiskal in našel kupca in jc za to dobil 5 kron. Glede Ratičcvega kolesa je trdil, da je kolo kupil za 73 kron od nekega peka na Krasu. Nekega dne. ko je bil vinjen, je prodal kolo Jakobu Co-tiču za 40 kron in mu rekel v šali, da -i jc je izposodil v Gorici in potem pobegnil. Kakor priče so bili zaslišani Anton Košuta, Josip Gaspardis, Rudolf Mihelj, Pavel Batič in Jakob Cotič. Na podlagi njih izpovedb je sodi-' šče obsodilo Suh-iča, čeprav je — Kristijan, na 3 mesece težke ječe. Raažalil je bil javnega funkcijonarja. 241etni Jurij Golja je bil tožen zločina javnega nasiist va po paragrafu1 iaz. zak. in prestopka razžaljenja službo vršečega javnega funkcijo-narja. Rč-dar Ivan Kariš je b i dne ,10. julija t. I. aretoval nekega Humbert a Scarpa. Ker se mu je pa ta tipiia!. ie bil redar pozval na pomoč finančnega stražnika Valentina Senieo. Nato je bil pa pristopil Golja, ki je bil prijel aretovanega Scarj)o za ramp in*a skušal iztrgati iz rok fnnk-cijonrrjev. S tem je bil zagrešil zločin javnega nasiist va. Poleg tega je bil pa Golja rekel finančnemu straž- niku; "Prsšič. rekruL. kaj se vmešavaš v aretacijo.'!" Odtod gori navedeni prestopek razžaljenja službo visečega javnega iunkcljonarja po par. "12 kaz. xuk. Na razpravi je Golja priznal, da je izrekel one besede na naslov finančnega stražnika. i:i sicer zato. ker je ta od zadej brcal aretovanetra Scar po. Zanikal je pa najodločneje, da bi bil položil roko na Scarpo in pa skušal iztrgati iz redarjevih rok. Kakor priče so bili zaslišani: redarja Ivan Kariš in Anton Pavletič i.i finančni stražnik Valentin Scriica. Sodišče ?e je pa nverilo, da ni bilo nikakega javnega nasiUtva ter je iib-sotlilo Goljo le radi prestopka razžaljenja javnega funkcijonarja na ■"> ilni zapora. Izpred sodišča v Mariboru. —o— Dvojna obsodba na smrt radi umora. \ \ odolu. okraj ptujski, je stanoval uGletili želar Jaiivz Krepša iu Ifletni sin Alojzij Krepša. Žena se nahaja radi več zločinov v ženski kaznilnici v Begunjah. Obitelj Krep-je bila sploh na slabem glasu in vedno je imela opravka s sodnijami. Tako se je vračal Janez Krepša dne ■J9. avgusta t. 1. od ptujske soduije domov, obenem .'luletni Fran Sori. že-larski sin, 2">letni posestniški srn A-lojz'j Kranjc, oba* iz Vodol. in 3ti-letni želar Anton Hojnik iz llodko-vee. V Paeinjih --o slednji trije napadli Kivpša, ga natepli in ga ]io-iem zasledovali do doma, kjer je moral izročiti Sori ju njegovo suknjo in klobuk, koje je Sori izgubil že prej pri Krepšu povodom nekega napada na njegovem domu. Dne .">. septembra sla planila v Krepšovo kuhinjo Sori in Kranjc ter sta zahtevala pa-iione in druge predmete, ki so se baje nahajali v odvzeti suknji Sorija. Ker jima Ivrej>ša tega ni mogel izročiti, sta ga vrgla na t!a ter ca obde-lavala s tojKirišči. Potem sta ga zavlekla v sadovnjak in ga tam zopet pretepla. Ko se ni več ganJ, sta ga \ rgla čez plot v klanec. Drugo .ju-iro so našli Krepšo mrtvega z razbito lobanjo v klancu. Porot n" ki so spoznali oba obtoženca Šorija in Kranjca krivim umora m javnega nasilstva. Radi tega sta bila obsojena k smrti na vešalib. Ob-'.n/erifp Hojnik je bi! oproščen. Posilstvo. Pred mariborskim porotnim sodi-:>m -e je zagovarjal lt»:ni. v Orehovi \ a-i rojeni Alojzij Kežman. viličarjev s i a v Zbi^ovcih, zaradi ^ i--ilst- a. Zločin s^ je izvršil natl neko 2: letno viničarjevo hčerjo. Zastopnik obtoženca je dokazoval z zdravniškim spričevalom, da se posilstvo ni izvr-r lo. Porotniki so zan:l?!*li prvo glavno Vprašanje o dvakrat po? kaše nem Tjosilstvn. Kežman je bil obsojen ua petnajst mesecev težke je'-e. Devetnajstletni ropar. I'red mariborskim porotnim sodiščem je stal devetnajstletni Jo-. Po-lajžar. metlarski učenec v Novi Vasi pii Ptuju, obtožen hudodelstva ropa. 7Gletni dninar Janez Vidovič je pri metlarju Matiji Kristanu v Novi Vasi mlatil. Zvečer je šL-l v skedenj spat. Svoj prihranjen denar, kakili 10 kro.i. je nosil vedno pri sebi. kar jc bilo ljudem znano. Ko je kake pol ure spal. je prišel nekdo na skedenj ter ?a je skušal s skednja vreči. K > -e mu t<.» ni posrečilo, je začel napadalec Josip P« da. j žar Vidoviča z nekim' železnim orodjem suvati ter mu je potegni! odejo čez obraz, da ni mo-•jel upiti. Obenem mu je iztrgal levi hlačni žep. v katerem je imel samo 2 kroni, nakar jc - svojim plenom p,>-beg lil. Vidovič je iz strahu, da bi mu ne ukradel ŠP ostalih 1>S kron. katere je imel v drugem žepu, skril te v slami. Nato jc zlezel s skednja v stanovanje Kristanovo. Kristan mu je odprl ter zbudil Polajžarja, ki -e je delal, kakor da spi. Oba s?a mu nato pripravila ležišče. Zdravniška preiskava je dognala, da so bile poškodbe te/ke. Sumiti -o takoj začeli Polajžarja, ki je začetkoma trdovratno tajil. Naposled je pa vendarle priznal. Rekel pa je, da je hote! Vidoviča. samo pretepati, žep mu jc le po nesreči iztrgal. Porotniki so potrdili kri vdore k in sodišče ga je obsodilo na Štiri leta težke ječe. SLOVENCI IN SLOVENKE NA ROOAJTE SE NA "GLAS NAHODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI s LOVEN Sivi DNEVNIKI USTANOVITELJ. 1 f1 TfW ^^nF^BB^PTrr^^'^M^i/j1 ''i' j > r' *! ^am IB S L ^ IfAVSfe^ fjjl L^p Dr. Collins jo reKel! cCoX /V/icvvu^j CA*, jvvr^tyAu^j^^j^r 'ta^yi^/^tj 'bev^cv , thsOAsyv: rd^VjA^ss^ /ikSxi-v S&ruA/i\>ZV\y aIoMPjL /j[Y I L^c^a/ COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE ne prakiicim medicin hr njegovi ]\J>(/\/\ J ' zdr vn LI pc ednj' j i i:ajv Cje znanstvo in moč- zdravil kati r«-ozdravljov.se bole;-ni, v/« SIS* moža, žone in otrok. 2!L - c s h Mi lji ispoI*itx celi č.isop:?. z takimi pisru nd Ijucli, baterim vsi drugi ■ T S h £ t P^lSfe (5? tri- f" (t^v zdravniki niso rrnujH ncon^nti. a so danes 2dravi in srečni, Lolebali so morda na večjej bolezni kot vi dan^s. Zapomnite s i to ! Moj dragi zdravniki \ i -te me tak > dobro ozdravili moje telesne bolezui in tm i i ^,0,uih j fiaboti, jf ■ da ne uus j Jf 1R v reai najti \ ^Volj za v as in Mike Pelak dravlje-__| kjem iio- j broto LcSero sto u.i »kazali, t Vatuncn si t>rorttost da Vas naj- j srčatjo prii*>ro^sm vsem mo- j jim rojakom kod aajboljžeffa S iu najvešCet^n ?dravnikn. Late- I rega naiueu jo ov.draviti vsako- I ga b(~Jnika in si prid.vbiti i rijn- j teljrt po celora svetu Z spolio- ■ Iviuijeia Mike Pola k. SfiS Helen St .McK:ctHocks. Pa i j Sloj dragi /.dnvnikf 1 Ne vem ako ke L do na evrtu i ve toliko kukor jaz, kako stra- J* ——— -— - eno j ; bo-^^^ l«>iiati ua ženskih uie ni«o ! Julija Kalman tako _____seui npa- [( <11» In me je bila shhjo > koet 1 tn koža. Specijali^ti, profesorji || In adravniki so p(*km;ili najbo-[] I lie i mauo ali vae je bilo brez || oapeiia in kazali), da ui več poli moči za mene. Brez takega I g panja Mm se ie na Vas obrni-I la iu rljknet< poontim tako do-■ bro kakor da bi bila prerojena. I Sprejmite prosim moje naj-1 icpSe zahvalo in dajte to v fall no pii, da moj* prijateljice ve jo V kje da $o žensko toiezul In m-I pritik« t oko f'ttdodelmo ozdra- II vijo. enkrat najlejiia zalivala I in Vai.1 ostajam bvulžisa Mri. KALMAN. HM E. yitf.. New York, ZcMUnxj! pošljite 10 centov v j xnamkah am poštnino in dobih \ ireenieni i ravnik od Collins N. Y. Med. tnst. ; .»;«/. hem bc4cliala na srea in t-iabokrvno5t L vt t > ":>"' B h t. Probata, sem moogo zdravniku v* in ~ raznovrstna zdravila ii- po- ^Š-jsftfeTt«. troSiki fekoro \vs svoj i.iie- t-ek, a pomoči iu usjieJut W*S!r w nisem imela. Poskxudla peni \ " "* tndi mno^o ij:tentm!i z Ira- JC f vil, kutem ao to časopisih K 'A oglasevaua in tudi to jc bilo brez uspeha in moja bol ezeu ■ ' je post« jala dan za un von vedno slabša. Ali L vala Mrs. Ana Alc5* Bogu. obrnila prm g? uuv- ____eeaadnjc na Vas in Vi fete me v tako kratkem ea*u z Vašimi en lodelnimi dra-viti owlra\'ili,tako,kakorda n. bi bil;v nikdar b->lna. Zahvaljujemae najpreje vse^amogočuf mu I k>j r nikjer us rr ore takosijruriieiii Rotove pomoči dobiti kakor pri Va^. Ostajam Vam vedno ndana Mrs. Ana Aleš j <">! Newark Str., Newark, N. J f Velenfeni goepo,l profesor! E Težko dihanje slaba prebava in bolečine v rrsih c so brez dvoma najetežjo bolezni na svetu, na L.t I j>.— terih trpi čiovek. To ve?n iaz J i-^.iA j;tko dobro, ker br>!e.iai* m ^ ua boleznih dolgo, iu ni-te ^ p som nikjer sa&d pomoči. Vi ft . "*} ete me o/dra ili tako, da ee f dan« s sploh fudim, cla sesti tako zdntv kakor, nisem bil ^ nikdar p rope j. i Zato Van >v prosim, ajarejmite od raew * 'A 7''J ' '/ • največjo hvalo za VaSo John Skiptamic pomoč in bodite prepri sini, _i__tla se nu obrne nobc-n r ijnk. s Latarim bodem imel priliko govoriti, v s1t Č3jnl jiotrebo drugsim, kakor k Vam. Vam vedno Jival-1 e*ni_Mr. Slaptunic^ MacAdoo. }V I Veleufieni jjespod j»r»- fosor: f Javiti Vam mr.n m, rta feci npcrabijal VaSaL zdravila. k::! ■ r ste i»)aC-*li, in - h val'. Naj v iS-; ; j mu iu Vam. - danes nečn- i timnikaltih bo!e!iu, zakar g Tlfi g- V: t:l zet") zahval jn j«m. N s j Vas Vsemogočni Cče W olitani še dc-l^ro iet.dancma- f gate trpečemu človeštvu, in j vrir.n.ki#ezateftc b Vam. \ z^g^žA f^x^sr, i irilu t pomoči. Pw^J a.. a\ : K^S-Jis^'" i Fr, da ste Vi edin; zdravnik, [ - - V) • Li moro ozdraviti bo-i r. K. Abraham ' 1,>-en. najsi je še tako taka. ___■ ^ sa^irevtž; boleiial sem 1 okoli štiri lt ta. in zapustilo me že upanje, .\ obmd na Van - knr ja oiia moja največja sr. ča. f t 3 mi povrnili ljubo zdravje, največjo bogastvo, v prav kvakem času. Iz tega vzroka Vns prioročiim vsakemu, in, če §« kaferikrat oboliin, kar prosim Boua, da f*b ne pric;*di. se nbrnem sigurno na \Tas. Stotn, ostajam Vaš livaložni F. K. Abraham, — 64 Lod Stroet, Akron, Ohio. Dragi gospod zdravnik: . Že.dc!«o časa se-i biiu bolan, in nikjer nisem mo^la ntiiti ]*>moči. Probala sim mnogo zdravni- akov, izJeda mucg^, mnogo denarja, toda brez kakega vepeha. No. dobri Bog mi je pokazal [>ot do Vas, in Va-ž^ga pošiei!' zdravljenja. Vača izborila zdravila so me ^jE / p-opolnoma czrlravela oovrn i -* mp* ii. Dclgo in r^ dclfio sem bi- /fr^S^^f^^v^C^ uit»Jel JXJE10- -t* ''' či, dokiorn»e Mrs. a Lebel "a- _ k a za 1 a i a Vas, ki ste mi ohranili življenje. Kadi tfjja sa Vam na j iskrene je zahvaljuje ju in Vas zagotavljam , dabodcin vsakefta.ki i>olrGbaje mogoče Va5e pomoC-i, napotila , da se ^ obrne na Vas. ki ste v stanu,vsako j bolezen tako hitro ozdraveti. Vas prisrčno pozdralja Mrs. S. LEBFR, J 1 -»t St < hies CO, 111. I . Et^akom namenjeno: Zu dalj ča?a s«*m bolehala na želodcu. Po vsaki jedi sem čutib; Uilečine, katerih nisem mogla dsl-"" je prenašatL Tmli nisem uioyls puščati mokro*®, v Sp r stili nisem im^la nikakega * tB^ft^v ofc asa, bolečine se r i i meta v v. -4 Jf prsih, jetrah in okoli vsega trebuha. Glavobol me 'je' v dno nittftd. bila sem vr'o--SItS^w glava iu moje telo jo vedno l^Sa'o. Slavni doktorji in V \ ^ proferorji od Collins New D. WIel?Tlf!p Vork Sle niča l Instituta eo ________ mo popoluoiLia ozdravili v jaLo kritkom čaan o ? vseh teh težkih. * Mrsa i>. Wiclfjs, Box 20T>, Ciuwantia, N. Y. Spoštovani iirofe- or! ff Zahvaljujem se Van za vspe5i?o zdra?ljeti;le, s | kattMim s:e m^ozdravili c:oj - teži;« bolezni, tLv s- a ~~~~ počutim stdaj. kakor pre- i vflSKš?^* rejeu Vsa iw >.ia inkidst m; K cii je ixirda nriičena, in bi S Xjim^JSL tu li bila, da jii bilo Va<, ki I ete me pc^x>tn >ma ozdravili. | ^"^zkrg V znak zahvale Vam po-j j,\,. j SPjvn i vojoslikr.d .jopno-t ^(fl ^^ftv 1 bč v ..-"li no vi na t;, d; iz- t' "Č&mj | vedo :sM»i n»jr*ki, k:«tu p jj •sVl morajo obrniti v fdneaju b »- M Iran Papež lfczni. Vsem b«d»im .*t>j:>- 1 i i__________hom svttujv-ss.tl&secbrn^jo »j na gospoca profenorja Collins New York Mi- • ie.nl {* Instituta. I:i je ozdravo!. u.i tijijčo LoIui. ot, o c-- I , mur sem re s»nu preričaL J 1 VelespoSrovani profesor, fa bolem ;:at< rikrat I VaSe ponicK i, potreboval se b-jflem z zaupanjem I obrnil na vas, ter ostajam Vaš hvaležni " " Ivan Papež [ Bor: D7, York Iiiven, Pa. | ; ■ t I ocl V^t- r*. j l \ « J te;sfi I«* ■ ,^-nrvTt i s**1* \ ■ i' '-■-' 1 - [ t f f ICTOEl \ •t ■ : * ' i I ,.«.».- I t . w V • : "" * f J V - i -.tkjhlv ■ se 1 6 A ' > i r - r L- 7 'v. • .-'anchuiiJ.t i sila . \ va : I i h •.. - nadvSjhaui \ i - r • i . i. i.o ■ j; pomagali. li-i.v1 po krstLe-^i ! f ivlrav^enjusein ozdravljp;;a. I 1 Ih-o^im, . Jaz jih bo- | J dem v: m mojim prijatelji- j j ram mijtcplejo priparočal.v, E ker t.i za»>3uli;l:.». \ S £ veisspoštenjem 1 | Mrs. KarollnaKIeinsch-.r-idt, ! | 124 4th Street, Clean, N. Y. | , ''-- p-'iKT-llv-.n1 , li i . ->. i: ■ - •. - r :'< • " - ■ J T. L v:.; J t",-e- :*.. v i ■ I j 3 ; 1» «';.■•»:>• 'J**!*. «.»»u z ? ■ i- j n. ; » j jSrtf^^N ! ninget c;-vbu1 f*• • -i«-r i i . v. ' ^ 1 '"•> fit'.* T'j ' Vi v . r ?■(■> /V Jt^ : i-rnl; i:i ~ ir-cfs, r.t • -.» : ■• •;. • - l . . . .. 1 . --K : i--.i;ti*u ' . . . : <:■ ■ >.■ ' j ' ■ | popr»vi Nadeja"* iIA : » , tako ra-ii v nadalje 2.s ■ -.-iju; •».* - ; i Iv t» r V.«s i-.v/ i-- ... . ' .i • '5 Sirs. Twla L^^&ni' 7,111 ' -uikn, k< r ve»r, Ua l-.j r.-.ijV-.I • t___"__I___ jri -*>:r lvjiik ra :•«. u. j o pozdiavom, ot?ta;ar2 V.Ua av:-lf 1* IL-i:. 1'aila Ls^ar.i, T . .... V " f j 1 Tag: go oodjr-: 5 Z Ir s*, n:ki C« ili" Nevr T •7,1- ■ * - l > rc V:.v .-.i -uvl '.-s.;-,, a b .luiU i i . ji.-. , ; -.-. . !. . • . .1 • i i v-^ 'X ••:l irm - ,1! ••* * - * ' ; ? V j :»il1!i.Y«"-'S i ^-'»'.n-i-rit .:■ Vi^ v.v..: J & j i/iii!:i/:ii k • 3 .-' • ifi1 , '? "('!. i : t' A- V i :*!. « ^ i- ziln-vn.L - i '-. .. . vi»ore i j '- yk/^-f i oz-.'.ni viti s*n -.♦> f ,r!.il z is;: -> r.a v« - S V, i BlAva«-z lravn k«.- C'^tin^ > -r,- f A^r ' j Modi' ii l*i«ritr.t». ki s. ir t tr. i. j *' ' i il,«"-*.:" » popoluoui^ o/.dra /v i. Z-t&ri j, | ^ t : rojsiki 3 .\;:osf- ' i.;, ne fr. u "» , r. j_John Fekete | Vam zen z-istari, iu a■• t: e 'le- | na rja za razne neveste zdrs-vnike. amp(ik p:; r. r,i;ics -.'uv t nim dcV.torjt-ni. ki vrs -V/tovo nv. 'uviVi, k v; tt ' u ■, s); i > t m bili vakb uol^o bch. •. Ori. .ic: » Vam hvalc-ž*. t o I groba. John Felrcte, L Mnime. I\. T. i «____i---------------- ------ VelecenjenI zorr.> r;iL! i Pred nedavni:: čar/jm sem Lili p^pcl^.&m j ~pobit, arVvno iu ' •* • ( v ničen in tu-:i rota's i i^.. \ some ok- ro t^cpolreic:; I z.?pustil« , tako «la s- in brc.: ? t* j prtmiilekA r.ko'i Hodil :r I { ?o na samomer m:sl,'I. lic » na-J ? T ^ .. t svetoval na\as. gr,m npo- ! . t r* * - -J dtl v Vašo z<.ravl>ujo in Ant ony Bartafis^ - a , . __"_______________; scir. ar. j iiaj.ei^.nc-j-.i nn svetu Vi st • rr-.pravili Cr.fi'2 narl n»n&j, r di t. za V« v tke uue r<»jaka v t-.L cm jido-iaja kcd sem ja^ .1 u.*jtopleje pripoixxxun. Anten Bartasevkh, 27 Hatching S creett Eata .ia, II. Y. \ Dragi zdravnik: - Sree» n sr in. z\>\o si* č«ii, o.a s;* | mi je nudila prilika, zalivalkiti : o Vam za Vaš«■ E hitro iu i zborno zdravljenja, a liateiim ste me 3 rdi z«>j;« t pojuJnonia zdrs-1 vega človeka. Tn» l >em ve-1 M lik o, moji živci «■« bi i uniče- ^pf ni. tako.«la sem bil iv ) oj-oi- i'i nom« obnr»u. Vi sle m- cz- / fcTdraveli, ia ozdmveli ste me izborao. Samo ozdravel b<-l-^^rtgg^Vj^fefc^ nik more presoditi, kateri zdravnik je dober, in v t« m - ' ) ^ ozirn sem so prepričalTias&fc Frank Pajcr Vi-'****** 7"'rt".Ht.'ASt: __ber ia zauesljtvrdrrtTBik \ i : ste ustvarili mojo arečo,srečo moje dm2a.ie.iii zato j želim, da delate dol^oza dobrobit nafega naro-, da. Pozdravljam Vus najvdanej5e. Frank Paj or ' ('..nt^rot, N. Y. I Vi-l. rLčeui - Invail:: Pel pisana ^ arija Dolenc Vata » ja jam, djvso mi \ a^a zdravila | < pcpolncma j j ^T&Offc. pomag d i in t to tik' j te- { ^ g Lci.1 uveii 1 ^ dni, ko «et?i -V J jthzačfc>l;ira- ^ biti. Bolefi- i™?*prenehale. Danes , Marija*Daltnc pre^k« de _________j »ctlbd u. sem popr lnoma zdrava, vendtio rabini »araviia, d is ■.» b«~ j gotova. Z k.«»ydr»r>t*. v t ft Vs.u« najlejiSe zahvaljnjtj. Ja v*, bo-d^m priporočila, v*»)ienm r> i. Sprejmite k t eitkr>timjprk- -:tsr-jVj ; jwizdravo in zaliv lo za r: L o iutro ozdravljenje. Va-"-^ vrtaii'i. Marija r>oien-, SitniLoka, Kra.vjsirn I ■ mu« nin »M l:lan. Ob nedeljah in praznikih erf & da t ptryiMir In vsaki torek in petek od 7 do 8 nre zvečer. . ■M—iii—i^m 111........I .....I ^mm m II iiwinii Mimmmi———— I I..........——■ ■— ■—"■■— ——■——I —w——■ ■■ IIII I i t ■■! II' jugoslovanska dS^fc 'K atol, JednotaJ U ■ ...---i----r—M f^WDonnikA dne 24. j,r nuarja 1901 ▼ ilii&vi MuneaoU Sedel v ELY, MINNESOTA URADNIKI: , i x*redsedn k: FRANK MEDOSH. 0453 Ewing Ave., So. Chicago. 111. Podpredsednik: IVAN (TERM. P. O. Box 57, Braddoek, Pa. Olavoi tajnik: JTKJJ L BliOZICH, P. O. Box 424. Ely, Minn. I omo>ni tajnik : MAKS KBRŽlSNlK, L. Box 383. Rock Springs, Wyo. P Blagajnik: IVAN OOVŽE, P. O. Box lu5, Ely, Minn. NADZORNIKI: ALOJZIJ Vili ANT. prrdsed. nadx, odbora, 1700 E 2f> St. Lorain. O. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzori- k, 1*. O. Box 041. F.veleth. Minn. i MIHAEL KLOBl'CiAK, IIL nadzornik, 115 —7th St. Calumet, Mich. POROTNI ODBOR: TV AN KERŽL&NIK, predsed. porot, odbora. P. 0. Box 138 Burdine. Pa ' IVAN MF.RHAR. drogi porotnik, P. O. Bos 95, Ely, Minn. bTEFAN PAVUŠK" , tretji porotnik, P. O. Box 3, Pineville, Miijti. Vrhovni Z lravnu: Dr. MARTIN J. IV EC, 711 N. Chicago St. Juliet 111 Društveno glasilo je "GLAS NARODA". Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. bil od papeža »cd "Pro ccdoia t? j ko. S« v ar ima vse drugo jedro: Kobij J-Vletuieo, kar se je ožeml, 13 takimi stitat. Tak; at je Kobi k»-Anketa zato tudi na kosilo po\ a bil. No, i„ p. j kurilu je sltsail — dobili ljudje takoj lik banki/v«« v roke. Baje jc hiU uu-utera na bankovcu - 1korona., Pobegnil je dne J*?, m. m. d op, d- Ij»Mwc Jožef Boe*ioger, r«>jeu 23. uiaj-nika 1H!M. v ficliwertbersru, okraj Kar tekal, to je našel. 22 letni Alojnj K. iz Upnice je v noči od 29. ua JO. nov. toliko easy almh ltkal u»odc, da ga jc kruto zadela. Na,j prvo je razgrajal po d\om*NB predmestju skril v ufko kavarno. Pruiedii i* nje. 4 * J I dtg,! djdl t Lil J.1- udel, da s« mu blua varuo&tni organ, mu jc \iel v hišo, v kateri stanuje. da se je daleč na okrog razlegalo. Tedaj je pa it pit je privabijo kut od vsake »tratil po enega »tr;t .'r.a. kateti- uiur je r.i\ kn\ii liuilodcisi v<» javnega uasilst va in bit vsled to«»"i aretova i Aretiran je bil v jjeketn hlevu nek 17-letni brezjMwelni postopač, ki je bil, kakor njegov o<-e iu njegovi bratje. že večkrat kaznovati zaradi tat- /apuaittl zapor, postopal po mest u iu /»vel »d zi-aka. Nad.^ntdnega mladeniča je ljubljanska policija poslala oditonskiui potom domov, ter mu pre- I jiovedala za mesto povratek. Delavsko gibanje. Dne 21 >. am-. . 7 južnega kolodvora v Ljubljani odpeljalo v Ameriko 30 Macedoneev in Iti Slovencev, nazaj je-prišlo pa 35 Za gimnazijo ▼ Kranju je v prora- 1000 K za bolameui vrt in 2000 K za uvedbo električne razsvetljave. Za rekonatrukcijo mostu Čez Belo proračanti za prihodnje lo|L> izkazanih 16,«00 kron. — Za taeenski most je I določen vnese k 20.'>00 kron kot drugi obrok. , j 1* Draagoi. Tukaj Je umrl 70 let j stari Janez Ivotrie, j*. domaČe Brinje r. Svoj čas j„ bil umogo let kija-1 <*r, predaeduik kraj tvega iobkega; »•veta iu d« zadnjega podpred*eduik ! Inaliiega društva. Bil jc eden tistih j tedkih moi, k| jih ne ukloni starost, *oit>ak o»tanejo do zadnjega diha od-local iu zaacajui. Dasi preprost mož.' se je zauim.il za vw napredno gibauj« * rt *ta| vedno v prvih vrstah ouih, ki SO «e b<*nli Za ljudsko prost < M. Kje-govi muogobrojni prijatelji ga iiodo, teako pogrevali in ga ohranili v vedno! hvaležnem ^jtuiuu. Oro&iika postaja v Pod brez je, po-i liti-čui okraj Črnomelj, jc prestavljena v Drmgatuš. Talema poakodba a smrtnim izidom. Jjtftfi Oorjupj, 70 l«*t atari |*u»o«UMik j ' 'c i Sv. Andreju blizu Moravč, je o ir : i. ..{, doiiia v >/ premikal, se •.lAku In, al m ile-.d f ki na ta način, da U ' odi ; gaIo palec. Mož je Š..-1 I j ,i hI j;i i> bolnišnico pomoči iskat, i >i! > _,e jhV|Hix:iii, umrl je na zastrupljen j a krvi. Klrrikalci in nemški nacijoiialci v Ljubljani. Ljubljanski klerikalci so izročili pleskarska dela v "Ljudskem dirtiiu" na starem strelišču zagrizenemu liemškonaeijonalcu Pirkerju. Je i li to tudi: Svoji k svojim! ŠTAJERSKE NOVICE. Prestavljen jc iz St. Jurja ob .Tu- I / >i železnici kaplan Franc Zgank v Smart in pri Velenju. Od celjskega okrajnega sodišča. — Zaprli so 2H. nov. neko 17-letno Fran-! eiško Grabner iz Radmirja v gornje-, j grajskim okraju, katera »e jc že od .»ktobra brez tlela potepala po celjski I okolici z različnimi moškimi iu več .st^ari (^»kradla. — Zaprli so 25-le t-. nega Dana Kellnerja zaradi nevarne 'grožnje veleposefetniku Jauiču v Kri-; stininem dvora. Tatvina na Bregu pri Celju. Neža Vrečko tia Bregu š-t. 2 je vzela te dni , I neko deklo brez >luž.b« pod streho, i j Popoldne pustila samo doma in šla ui delo. Ko se jo zvečer vrnila, n« bilo \eč tujke, pa tudi ne srebrne are, i 2 srajc, 2 kril, 3 zidanih robcev iu i .ednega robe a za ogrinjalo. 1 kradenc 'rtvari" so vredne HO K. Štajerski deželni šolski svet je iuie oval učiteljskega kandidata M. Majcena učiteljem snplentom na ljudski , šoli na ILvjdiui. Od pošte. 1'uštnu ra\nateljstv-o je imenovalo aspininta Franca Urbana postnim ofteijantom na Pragerskem. Postni otieijantinji Tereziji Kermek je jMHleljciio mesto poštne eksjiedijen-' tinje pri pošti v Grossoedingu. Osrednja razstava izdelkov rokodelskih učencev, ki stoji pod protek-lo! atom deželnega glavarja grofa At-temsa, se je otvorila v Gradcu. Nemška nasilnost. Občinski svet v Kimlerbergu je sklenil jK'Jieijo za i*>-\isauje nižje realke v Brucku v x i^-jo. Nen ei pač nimajo nikoli dovolj. Slovenci nimamo nobene realke in gi-: tanazije. a Nemci hočejo že v vsaki vasi celo srednjo šoto. KOROŠKE NOVICE. Msgr. Weiss ni zaprt, kakor ka/.ejo poizvedbe pri pristojnem sodišču. Za-menjalo se je torej nedolžnega komedijanta ii"- gorske vasice Zederhaus z zločincem. — I>ne 20. t. m. pridejo pred okrajnim sodiščem v Beljaku na javno dražbo tri realitcte iz kouku-/nie mase Pavla A. Kav ser j a \ \red-nosti 110.000 kron. Iz dežele neverjetnosti. Dne. 30. junija t. I. se je peljal župnik Gabron i/. 15ae Beljak. V Bučah jc zahteval vozui kakor vedno slovensko iu j kakor to delajo tudi drugi domačini, j \ prejšnjih časih se je vozni list tudi na slovensko zahtevo vedno dobil. Pri! tej priliki pa jc rekel uradnik Her-zog v ošabnem tonu: *'Verlaiigen und sprecheu Sie deutsch oder steigeu Sic oh ne Karte eiti." Gospod župnik jej pouovil še enkrat svojo zahtevo, po- [ nudil še enkrat denar, in ker ni dobil voznega Usta, je odšel v vlak. Potem je sprevodniku takoj povedal, da nima lista, ponudil zopet denar, toda spre-! vodnik mu je diktiral takoj kazen šest kron. Gospod župnik se je potem v j Beljaka pritožil iu ni dobil do sedaj j i a to pritožbo odgovora, pač pa jej dobil od finančne prokorature radi .šestih kron. Ker je stvar baga-telua bi -eveda pred nemškim sodnikom ničesar ne opravil iu .plačal fi-iiaučiii prokuraturi le še več stroškov. Tn Ao razmere, ki So mogoče samo v • • Utilmt tii'' A vat*.■ - . j( ______________________________________________________________________^................................. SLOVANSKI JTJG. Srbska gimnazija v Skopi ju. 1're-i t^kli teden so v Skoplju položili temeljni kamen za zgradbo nove srbske gimnazije. Poslopje bo dvonadstropno in se zgradi nu dvorišču sedanjega rbskegu gimnazjskega peuzijonata. Srb tnrški sodnik. Za sodnika \ Gjakovici v Makedoniji j<* imenovan Srb Biagoje Vučetič, bivši upravitelj podi'uzniee "*Belgradske Zadruge"' v Skoplju. Na Turškem lahko postane ->djtik Srb. \ Avstriji pa ne more postati Slovenec predsednik ljubljau skega deželnega sodišča. Vse kaze na to. da bodo prisil -e časi. ko hoden in Slovenci zavidali še Srbe na Tur škeui. , 1 PETER KEBER 170J—2nd Ave., New York, N. Y. priporoča za praznike svojo zalogo iiajboljšet'»i imporiiranega vina. Tudi je edini importer Cvička in Vipavca. Vsako soboto z več. slov. pri j. sestanek 1 a 21 ŽELE2NISJCA URA ■ * - KemontJar nk in s. W . ; > t Irul. 'ain . kt; in feii- ' ' \ V v 28 LfT GOLD F11 L? f> ■ v ■ - i i vir.r dvo'n»- ! . f,. k ■ t» |j.> nr-rsne. čiste NA ^t " i ;..:;:; y^^^SS^- . ' ' ŽELE/mCAH." KER f- ' ^ ONI ?AHTFV>J0 LE 2A- v> k J NEiiUiVE t!5E. '^jo 'cir . ' JAMČENA JF. " ZA ZO L K r Posebna poiiuJbu : Mi p.j l^em« u nu \ saki 11 n • 13 v - 1 i. I >. a^n.'Tfi in ek;|.r iM strolke ii.u-ol>n jem. e.a :-c ju t>oli:nrjia prepi t "ale, '."e r\ti l»»Jt u* *>o|iolni>ma zadovoljni kalor 11, t.pj-■ anu ndeiu bolezen, ali naj se pa sama javi. — -fuhu Toinec. Box 234, Homer City, Pa. (14-17—rji THE LACKAWANNA. Hajpripravnej"a železnica 2a potnikt namenjene v Evropo. V neposrednej bližini transatlantskih parnikov. Prevoz potnikov in prtljage zelo po ceni. THE ROAD OF ANTHRACITE NajkrajSa pot v Buffalo. Direktna pot v Scranton in premo«ove okraie. Med New Vorfeom in Buffalo vo*t vsaki dan v vsakej srnert po pet vlakov: Med New Yonrom, Chiragom its tapadom vsaki ry.Stf»«L BOSTON, MASS. ^ NEW ORLEANS. LA. SAN F»ANClSČO cXl |, SEATTLE. WASH. ISIS W*W Strwrt. eoo UcMt StrMt. 31 Hoottal Str m«, PHILADELPHIA PA.! ST. LOWS, MO.: MONTREAL. QUI i aš - ^ ŽELODČNI g moči in aaBHifc^HPii^ ^ kreposti. Mmffl/ H Al m ms aR i BOLEZNI fl^^HP^ Revmatizem 1 t^c^kS^lH^^^ »etlvlce. /etra In mohurne bolezni, zguhn moško P kreposti, nervomost, sudltek žlvljenfihosa soka, p2 . . . sifilis eII zastrupijena kri, naleiono aH oodedovenp, iS trlpor, noCnl Rubltok. .itroflja. atrlkturo, varicocele In vso 1» aigMfi drugo moške spolne bolezni e« zamorejo temolj:to ozdraviti doma. I' MHB^MB privatno In z malimi stroški. * ^ . Ta brezplačna knji/.ca govori o teh boleznih. Pove vam Zakaj trpite in E kako lahko ozdravite. Ako ste -»e 2e naveličali, froi.li dtna-, ne di bi do-.efii- R ' JjK^j^j trajno zdravijc, piitte ic danes po to dragoccco knjižico. ■ H 50.000 KNJIŽIC ZASTONJ I ^^ffl Vsaka Knjiži je Vredna SIO Bolnemu fiitmku, 1 ..-.Tiso!f mo2 je »^iio F«rfektno rdravlje. moi in k repo t • pomoC^ tc R knjižice. ZalojJa znano-ti jc: vsebsje ravao liste Mvar., katere b. moral »«k 1 mo* mlad ali star, o2er.jen ali sam«, bogat ali reven. Ako -le bcini »a ne.-r.cin. I ;.S*;.< g za cltxo, ta knjižica ic zu vas vredna stotine dolarjev. v To knjižico jc spiral star zdravnik, kateri je leta ia leta zdravil ipecijelao »osne spolne bolezni. Zdravil je več kot 25 000 mo;. Pomislite kai iolika 1fkafI,JLa P0.r'?Kni-. ALo nezadovoljni in nc morete delati Ser uživati življenja; J "S-'. I "If ako hočete hitro in Lorenito ozdraviti: ako hočeie ir.eti Ihj-ib-. . t - kri v svoii' hoč*te biti in živahen mož; ako hočete močno re!o%ia' > ^ Ti sti in R 'tU' ira,t,e ZIVce- ,2po,nit6 d«? danes kupon spodaj in pošljito r?a i.^r«,. Kupon za Brezplačno Knjižico. 1 ZapiJite vak ime in naslov, izrežite in pošljite danes, ^iiitc -asloČiiO J W\ DR- JOS' LISTER & CO ' Aus 50°- 22 Ave., Chicago, Hi " * t'i , ____Gospodje: Jaz trpim vsled bolezni, zato prosim, pošljite mi va5o brezplačno & knjižico za caozc, poštnine prjsto. K g ^^SS' Ulica in štev. ali Box.......................... Mesto........................................Država........................................ 9 SLUŽBO DOBI SLOVENKA, katera zna opravljati LiSua rl ei Prednost imajo one. katere razume j« • vzgajati otroke. Pišite na: Kick Vinčie, P. O. Box 61, r*arrcll!oii Ohio (v .1) _ SLOVENKA Ovolwdno postai'ana), ki bi iineln vt'ljo paziti na malo dete. dobi stalno >Itiž!;o. Plava po dogovoru. Ivje. pove u r&d n i.št vo ' • G la s X a roda' *. Si-Cortlandt St.. New York, N. Y. , :____■■ . ■ ' J ' Cen« so rizbe. t^ir^J ^ m ►■iag:«. Mi pošiljam« božidna. in novoletna ria- t rela d i ret. Lno • stari ki-aj in jamčimo za sprejem. l');itc danva tri cpnik. j DERCANCE. WIDETICH & CO., ! 1622 A-apih-ie Sb. Denver. ColoraJo, i NAZNANILO. J K i,-j ai.. out ali rojakinjam. kateri žehj<» kupiti do'^ro k uro, verižico ali pa kako drugo zlatnino, svetujem, da ku- pite pri svojem rojaku. j^k'V tSedaj pr in naravna k* i- l.irnijska vina. PoJ^g tega so vsakema rojaku na razp >ia^o pravtika^n^ ' L urejene spalno gobe. F Svoj i m goistom, sem ob v«akej priliki na razpolaro. L Svoj b svojim Ua tilo Radotovlch, Berlin Bar k TeWpl ont 2336. Sfdt L*k« t .lr.!UUh. r^f -——u —L..,,,. J..UI .-J iJ». ......... I M Slabost krvi. ris m -———■—a—---- JMf" Ako je vr.ša puli bleda ali žolta, je t«» artiauiehje. da kri slaba. K i i nima zadostno število rdeeili telesc in je vsled te^a slaba i u neOista Ne«* isti s t T1' »v/.roC-i nepopolno prebavljenje zav/.itih jedil. Znttki takega slabega prebavijaitja s,.: ŽOLTA POLT, > E PREST AN O O LAVO BOLJ F, ^ SLAB TEK, SMRDLJIVA SAPA, SLA HOST P(» JEDI, ^ ZA P I* D1J A, ^fj v BLJUVANJ E. • ^ Poleg teb znakov slabosti krvi je »e mnogo drugih, ki se menjavaj«) p" okolnostih. v kterih kaka oseba živi. Mi Vam nudimo zanesljivo sredstvo zoper vse take bolezni. _"____ JOSEPH TBINTI»*a •tQtSTCKC» — ——■ "■■■■■ " • 1 | ■ "™ Trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino p 3 Opozornjemo vas na dejstvo, da se je forniula za to zdravilno sredsvto \ bistveno premenila in da je isto mnogo močneje. Doza je zdaj manjša ali rninek p je večji. Vi si dozo lahko sami uredite. To zdravilno sredstvo inra prednost pred t vsemi drugimi, ker l izčisti telo, ne da bi ga oslabelo* ? Ono danovemofci vsem organom in omogoči redno in dobro prebavlifnjp. 5 Stara, slaba in nečista kri se nadonusti z novo, svežo in čisto. L i da mate vsakemu i delu telesa. j V lekarnah. S I. JOS. TRINE R ■ Manufacturing Chemist I 1333-9 S. Ashland Ave. ^ CHICAGO, ILL 'tiaosvijeos d ne 16. «Vfo.-^fcofpor»ranft.23. aprila * * • Madežem * Conemaugh r*. GLAVNI URADNIKI: Predsednik: MIHAEL ROyANSEK:t R. F. D. No 1, Conemaugh, Pa. Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemsagli. Pa. v..i tajnik: JOSIP SVOBODA. R. F. D. 1, Box 122, Coaemaagb. Blagajnik: FRANK SEGA, L. Box 238, Conemangh, Pa. Pomoini blaga'nik: IVAN BREZOVEC, P. O. Box 6; Conemau«h, Pa. m> NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, pred«, nadr. odbora, Box 508, Conemangh, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Conemanck, Pa. ANTON STRAŽI&AR. nadzornik, Box 511, Conemaufh, Pa. POROTNIKI: ALOJZI J BAVDEK, predsednik porot, odbore, Box 1, Danlo, Pa MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. O. Box 323, Conemangh, Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: 8, A E. BRALLIER, Greeve St., Conemaagh, Pa. o • - Cenjena ov ra/.im ; ali ko s«. miiLjaui, kaj m i i pretrpela od nje^a. 1 *'iWubi, kakot si'in jaz |H>/.abila. Ni •»•nta/i- kaj j«' to i rad »*a moraš iu;-:i. O Marko, li ne veš. kaj: IV; 11*1 Ix'seilali ji >ilijo .solze v oči. nli di ! liea se premaga. "ti -i srečen. Marko, i;i sam ne vrs. kako. A ka,i govorit«'? Ti >-i luo-' -■i. !(•>:.! :n» čutite tako ^b»iM>ko."" Mla-l« ii. zarudi. nehote položi roko, ).'» -ic«. in |«t'_;l< d njegov je govori!: <> Ui'sma. ko bi ti videla moje sree. ! ko !>: vedela, kako čutim zate, ne jro- ' »urila bi tako. To bi ji bil rail rekel, i a '»♦— < ti,i tnu ni otela iz ust. t Vz ne- SEYEHOVA ZDRAVILA ZAKLJUČEJO 29. LETO SVOJE KORISTNOSTI. \i r 7 r a n r NEZGODE... " ■ ■ 11" <* ' aca- iu pro\/.ro'-a in milico trpljenja, ampak nevarnost 1 '•<". [•<.-••.o :'«> m' z.i:;;uj>a. če imate doma SEVEROVO Olje sv. Gotharda I «r.i/.iio pieUkibfH.t \ doijreut <-:i-u iu /.a..c-.»j V(.» lahko u-pe.štio 'rabi BOLEČINE IN BOLESTI, IZVINJENJA IN ODRGE, KRČE IN OTRPLE MIŠICE, OTEKLINE IN VNETJA, N E V R ALG IJ O IN REVMATIZEM. Hnj -iea Kako pregnati bolečino in t ena 50r. zdraviti revmatizem"' z v^ako steklenico. f! ROV A f DDRAVILA SE DOBIVAJO V LEKARNAH IN TRGOVINAH Z LEKI. i RA - M I E ZA IZTLS SEVEROVEGA ALMANAHA IN KAŽIPOTA K ZDRAVJU ZA 1911. Dobra knjiga je to za vsakogar. I« Kadarkoli vam treba ♦ SEVEROV ŽELODČNI GRENCEC, Cena *l.tM>. Ce želite olajsbe o i yu 'cga ka-Ija od tliripavosti. od jrrnda : }totem pa zo-! ]' t na delo. še enkrat tako veselo mi j bode kosa )H'la >cdaj, ko sem te vide J, j draj:a Rosana." Mrak _|<- nastajal že po gostem j siiuočjit, ko sta napotila proti gra-.d i. lliKtna. nevajena takega pota. !izpo.ltik;»la se jt- ob korenine, ki so sej kal.or debtde kače vile po tleh. To je, > Marku p >gnm, da jo )>rime za podpazdtiho. česar mu ni branila Ro--a a. Tako prijetno ni Iiodil Marko v j svojem življenju. Oh, kako hitro, pre- ' liii ro sta bila na mestu. kje keda.j videti. Eio--ana V "Mislim, tla ;ii nič napačtieira — če i v ,, I utegne«. "Morebiti tatu gori. tako prijeten i , .... i je t a kraj. We k liea. nm molče prikima. Zdaj je j •bilo Marku zadnji čas da odide; ali; v leni treuotku mu vzkipi sree: stra->tiio prime deklico za roko. govoreč: •"Bodi huda ali no. Rosana; jaz si' ne nwimti kaj. Toliko časa sva bila j skupaj, toliko sem govoril s telx» j in | ) . • f Jventlar ti nisem povedal, česar mi je II •polno sree. Zdaj ipa bom govoril, m o- ' 1 ram govoriti: vse ti povem, naj set i zgodi, kar hoče. Rosana. jaz ne mo- ■ ; rem živeti brez tebe. Glej, vse sem;1 'zapustil, samo da hi mogel bivati bli- N zu tebe.*' "Kaj hočeš, da ti odgovorim, ljubi 1 ' prijatelj V "O nič. nič: ne odgovarjaj mi niče- s sar; saj. kar bi raje slišal, ko ne vem j kaj na svetu, tega mi vendar reči ne j i moreš. Samo to rni obljubi. Rosana, ' da ne pojdeš otltod. da bi jaz ne ve-U del. Bojim se. da mi ne izgineš kakor |i 'lepe sanje, izpred oči — in jaz bi bil < nesrečen!" t "To ti rada obljubim!" * * In še nekaj. A kaj bi govoril! ; Ti -i lepa, Rosana. iu lepša bodeŠ od . dne do dne. Raze vi tuš se, kakor roža " mladem poletju. Ves moški svet bt» obračal oči za teboj. Ponujali ti bodo . i bele gradove. Kako ne? Ti si vredna kraljevega prestola; iu vendar. Rosa- ' »na, tako rad. tako iz srca rad te ne < bo nihče imel, kakor te ima ubogi i Marko. O Rosana, kaj so beli grado- •• vi, kaj je v.se zlato in srebro, proti ; •zvesto ljubečemu srcu ? Ali tega ti ne ume ješ; tvojo mlado, nedolžno srce N ne ve, ne sluti še. kaj je ljubezen. A M prišel bode čas, iu ta čas ni daleč; ; prišlo bode trenotje, ko se ti bode sree ' zbudilo, in tega irenotja se bojim. V ) 'tvoji roki jo moje življenje, moja ' 'smrt. O kaj sem jaz, kaj naj ti obe-tarn, siromak? Iu vendar, Rosana, ] >anm misel nate mi daje pogttm. zbu- j! ja mi untči; vs<>- se mi zdi mogoče | j zate. Mlade, čile roke. zdrav um, krep- j ' ka volja iu podoba tvoja pred očmi — i kaj mi je nedosežno? O Rosana. ko bi , hotela, ko bi mogla čakati dve, tri leta: ko bi se ti vrnil z obilnim" blagom obložen in bi ti dejal: Glej, vse I to je tvoje: ali hočeš biti moja? Kaj bi mi odgovorila. Rosina?" Kdo ve, kako bi se bil končal ta I prizor, ko bi se ne bil v tem trenutju i jzačul od grada doli krepki Skalarjev j glas: "Rosana. Rosana!" Zdaj se ni h Mio več pomišljati. Urno si peni as t a j roko. in Marko krene proti polju, kjstoj, jaz pojdetn s teboj, j Sirota iz tujega kraja. ! Ne moreš z menoj, jaz moram nocoj Št biti. kjer solnee zahaja. i VI. Nekaj časa že je bil Skalar čudno I lizpremenjeu. Prej je bil vedno ena- j | ke. volje, ne žalosten, »te vesel, tih, miren, malo prijazen, a navadno tudi j ne preosoren: zdaj je biLo vse nje- | uovo vedenje nekako nemirno stra- j •'f. «Vorai razdraženo. Knjige ga ! niso veo veselile, ne tista skrivnostna | opravila v onem hramu, kamor ni j -inela živa duša. Zamišljen, a poveše-no gIa\o. z rokami na hrbtu je hotle- i val okolu gradu, po vrtu, po hosti; | časih je eel o sam s seboj glasno govo-I ril. Zdaj jo sedel po več časa na klo-iPi j)od hrastom ter je zdaj v tla upiral oči, zdaj nepremično zrl tja j•<> dolini; slednjič je, kakor srdit planil j ■ kvišku ter stresuil glavo, kakor da bi i te hotel Jiilotua [Lznebiti 'neprijetne | misli, ki mu je rojila po glavi. Z Ro- 1 sano jo bil zdaj nenavadno prijazen; j čudno mehak, ginjen je bil njegov jglas, ko je govoril z njo; potem je bil ; zopet — nevede zakaj — odljuden, ;trd, skoraj osoren z njo. Zgodilo se jej 'celo. da jo je prijazno za roko prijel,] ! potem jo strastno sunil od sabe^ Zdaj j i jo je nalašč srečava I, kjer jo je ino- j igel, potem se je zopet ogibal deklice: ; \ečkrat se je hitro obrnil v stran, ko! mu je šla nasproti. Prej ji ni nikoli i prav v obraz pogledal, tudi ne, ko je govoril z njo, taka je bila njegova j ;navada. Tudi Roovrnil ]»rrj-f 5 n ji oge: j oteitmelemu očesu, naravna i živost in ,uilx*uost \-setnu njenemu životu: zdaj !:o je bila kakor vrtnica, ki se razcvita v prvem poletju in .ju-'iranje rose kapljica tre^HH-e na nji v ! žarku zgodnjega sol-nea; ko jo je zdaj ! ogledoval ia ogledoval, ko je ^ idel te joči, to hojo. to gibanje; zamislil se: j je mu je duh v pretekle čase. Kakor lana izza oblaka jela mu je vzhajali podalvp.. bolj in bolj jasna, nekdaj tako ljubljena, potem tako sovražena jH>doba! Te oči, to rast, to gibanje, to hojo, o vse to je videl nekdaj, in kar vidi zdaj, to je njetno, vse njeno, taka f jo bila ena sania ženska na svetu! In I ta glas, kdor ga je slišal enkrat, ne j ;pozabi t:a več! O sladki spomin, o j I bridki si>omin! . . 1 i |1 Glej jo, vsa taka je. ki se mu bliža po otročje vesela z žarečim jabolkom | v roki, in njen je glas, ki ga čuje: i "Glejte, kako lepo jabolko; tam ' pod ono staro jablano sem ca pobra- I ji.» ' i ^ In Rosana mu poda jabolko; ali sreče ni imela s svojim prijaznimi darom. Skalar ji ga sieer vzame iz roke. ali v tem trenotku ga obide, kakor je bilo videti, neprijeten spomin; jezen zažene jabolko v stran. Kedo ve, kak f . j . !pomen je imel ta sad v njegovem živ- ■ lienjn! I Rcsani se milo s>tori v srcu, solze ji I rilijtj v v;či. Molče se obrne ter odide. I [Ves dan potem mu ni prišla pred oči. & Zal je bilo možu, rad bi bil poravnal I svojo krivico, ali deklica se ga je skr- | bno ogibala. . Tisto noč ni dolgo časa mogla za- _ spati. Mislila je in mislila, kaj je pač pregrešila, s čim je razžalila svo- ? jega dobrotnika, da ie zdaj tiiko hud fi nanjo. Morebiti se je naveličal imet i' p ljo še dalje jtod svojo streho. Ako se v {pokaže, da je tako, sklenila je, da ho- v če takoj zapustiti njegovo hišo ter iti „ dalje po svetu, sama ni vedela kam. ^ Takoj drugi dan, ko ga zagleda, hoče a stopiti preden j iu vprašati ga. zakaj I je hud. Tudi Skalar ni imel pokoja* Očital si je >arn svojo strogost z ubogim, nedolžnim dekletom. In če je tudi res njena hči, najgrje pregrehe sad, kaj more ona zato; kaj ni že dovolj nesrečna, milovanja vredna? Žalosten zakon narave je, da se otrok pokori za svojih roditeljev grehe, trd, krivičen 'zakon, ki v nebo vpije, ali nebo nitmi usmiljenja. Ali ni dolžnost človeku, 'olajšati to krivico po -svoji močiIn ti? Dozdaj si domišljal si, da si blagega srca, da nisi storil še nikomur krivice, četudi si jo sam trpel v obilni meri. in zdaj žališ brez usmiljenja u-bogo siroto, maščuješ -c nad njo, ki ti ni storila ničesar: zakaj.je nisi raje pustil, kjer je bila? Sram te bodi, ta-jkega podlega čuta. Ne, uboga Kosa->na. nesrečno dete: ti se mi ne bodeš . j pokorila za svoje matere pregreho! I— Ali kdo mi je porok, tla je Rosana 'res njena hči? — pomiŠlja zopet čez nekaj časa. Da ji je tako podobna? Kolikokrat se primeri, da je človek i človeku podoben, četudi sta si popolnoma tuja! Te negotovosti bodi ko-i nee : najprej se ^prepriča m. je li res' i njena hči. potem bodem vedel, kaj I mi je storiti. j Tako je v tem boju zmagala boljša i stran njegovega svca: strast se mu jc [polegla; ali kdo ve, koliko časa l>odc ; mirovala; Drugo jutro sta -e kmalu sešla, ker (sta se iskala. Ko »a zagleda Rosana. i pozdravi" ga prijazno kakor po navadi, potem se mu približa, rekoč: "Nezadovoljni ste z menoj, kakor vidim in čutim, gos'i»od : ako sle se me naveličali, prosim, povejte mi narav-jiiost, takoj zapustim vaš dom." NA PRODAJ V Semiču na Dolenjskem se pro-(stovoljno proda hiša štev. 12 j>odo-maee pri gornjem Anceljnu in vse S pripadajoče posestvo. V hiši se nahaja !gostilna. Vse podrobnosti in ceno se I izve pri: Jos. Scharabon, Ehiluth. | Minn. (20-11-29-12) | POZOR ROJAKI! SBrSlt zarast tas, kakorSns krasni brki popol-i noma zrastejo. Rev mati/e a v rokah nojfaii in | kriiičsh v 8 dneh popolnoma ozdravim, kurja očcb« . biadavice. potne noge in ozebline ne popolnoma odstranijo. Da je to resnica jamčim z $500 Pišit« po cenik katerega počljem zastoj n. JAKOB VAHCIC, P. O. Bos 69 CLEVELAND O i —— POSEBNA UVEDBENA PONUDBAnrQ7niQznft VSA TA LEPA DARILA-----DltZPI3C[10 Da zamomno hiiru umti na <■ iib^^rnt: tivojn- Kt.l.i-ptaf J unit*ri-ke u-e. ponujamo brrtpliiro »a -ledni z prodano ur >.t. I-rnet ttmveč vsete predmete z i. sj-F -ro To „'•• pra- O J,, i * ^^^ 11T,_ va. z dragulji opremljena in v Ait ri iudklnm,:, tt-t Jdl llCcila '-K 3, najnovejše vr«tf. Vesi-'i i-^d'-te. da j > m>at<- F«>- j iv;» t- 'ivojn,. p. :;u>nr. ir i< ;>« r.t -a < r-o. 1/ts'eda kakor ura za *35 l"to in darila p -:. jotno za «t \'-<- i■«.•" i > t ' o p t. n , ..1i.'n <-m. ■*■ ari pregledajo. l*rejf!ejto vse v uradu pli.-ofCs:ie ■ •• n r-tTWin. p- ! :«• nazaj, ako pa ste potem pt;v"ajte i jLii in fk-or- ■'.< 'r •■ Vi i. ir-3 r n- risi.rat- p.- \i ; a ako si te tepe predmete osz-'edate. Ako požlitte r/! s-! n. t-'t > "?r i;lor:i '" tr> ••■».» 1 i, ;,!i . . presnih stroškov in p .Je« Uva 'l.ibit* v dar fe !nr> 1 ■.-•■.i L rt r..autPi / t N : Ueu Jania ako kupite Ssst požiljatev za tStf.sW. 1'iiite h-koto 1 m-....ko :. . . j- . Jji.t .akoj, CARROL CUTLER & CO . 722 MANHATTAN E_LG < HTCAGO. IIL J|\ EDINA SLOVENSKA TVRDKA - ZASTAVE, REGALJJE, ZNAKE, KAPE f | j PEČATE iN VSE POTREBŠČINE rOiml ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE. 0 ■ TI j : j Dol o prve vrste,' Cene nukv. jr^j F. KERŽE CO. 26I& S. LAWMMLE AVR., CHICAOO, ILL — SLOVENSKE CEN IKE POSTU.1X0 ZASTONJ. - COM PAG Nil: GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Franc, sku parobrodna družba. Direktna črta do Havre, Pariza,. Švice, Inomosta in Ljubljane. Ekspre« parnikl sni 'LA PROVENCE" 'LA SAVOiE" "LA LORRAINE" "LA TOURAINE oa dva vijake na dva vijaka nadvavdjaka aa dva vijaka Poštni parnik! »o: "LABRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dv» vijaka. Giavca agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Peai! St., Chcsebronjh Buildinf. Pamiki odplujejo od sedaj naprej vc-ino ob četrtkih iz pristanišča štev. 57 North River in ob sobe tih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y. "LA TOURAINE 22. dec. 1910 "LA SAVOIE 12. januarja 1911. LA GRETAGNE 29. lec. 1910. - LA I ROVENVE 19. jau. 1931. "I.A I.OHUATXE 5. jau. 1911 LA BKETAGNE Jan. 2«. Vil 1. POSEBNA PLOVITBA. V HA VEE: Parnik C*11 K 'Af ^ >'' odpluje dne 24. decembra ob .'J. uri popoldne. Parnik "FLORIDA" odpl ije dne 21. decembra ob J. uri popoldne. Parnik na dva vijak:t "i AKOLIN E" odpluje 7. januarja ob 3. uri pep. Parnlki z rverdo zit/nstnovani Imajo po dva viiak«. ;|Af stro ■ Amerikanska črta 'j [preje bratje Cosulichj ! Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta 7j Slovence in Hrvate. / ^ Krvi p^iTiik na ova vi;uka-"Maxtiia Washington" ftegulerna vožnja med New Yorkom, Trstom In Reka Cene Touiih listov iz New Yorka za IIL razrfcd SO Št - sjodaJ navedeni novi parobro- TižSi A .... .........................-.........— i33.(X na dva vijakaimajobrea- LJUBLJANK..................................... 38.60 fioni braojav: r BKKK ..............1. ........... 33.Q0 AEiIOB, LAURA, * ZAtfHiCBA ........................ KAKTHHA WABHUTQTOB KaBLOV« A ......................................34.25 AROBNTT5 A. ' ilartha Wapbington stane $5, Ali« e, Laura, Argentina, Oreania $2 v<*č ^OCEANIA. • i" 11 a. / r j , TR8TA ali I B <£ S ............................»>«» dD » »* PHELPS BROS. & CO., Gee. Agent«. 2 Washin^on St, Nsv