■p*-
17 CMr
CLEVELAND,
The largest
. ta the U
of
Weekly
8worn Circulation
Twned Every Tuesday
Terms of Subscription:
Por Members Yearly_«0 M
Foe Nonmembcrs................$1.60
Foreign Countries-............$3.00
Telephone: HKnderson 3813
ffiimiiiiiiiiiniiiiiiiff
Za nečlane.....------85
Za toossawtfa^Z , jut
__ _ KABLOV: ursdntttva In npravnW
nil St CWr Aw. Cleveland, Ohio
ACCEPTED FOR MAILING AT SPECIAL RATE OF POSTAGE PROVIDED FOR HI SECTION 1108, ACT OF OCTOBER Srd, 1917. AUTHORIZED ON MAY 22nd, 1918.
Štev. 21 — NO. 21
CLBVELANlfca, 27. MAJA (MAY), 1930
LETO (VOLUME) xvi.
DRUŠTVENA NAZNANILA
IZ URADA LIGE OHIJSKIH DRUŠTEV K. S. K. JEDNOTE
Društvom centralnega bolniškega oddelka v državi Ohio:
Na zborovanju gori navedene Lige, ki se je vršilo 4. maja t. 1. v Lorainu, je bilo sklenjeno ter dogovorjeno, da imajo društva centralnega bolniškega oddelka v državi Ohio svojo posebno sejo, na kateri naj se razmotriva o pravilih centralnega bolniškega oddelka.
Zato naznanjam vsem društvom v državi Ohio, spadajo-čim v ta oddelek, da se vrši zborovanje označenih društev v soboto, dne 31. maja zvečer, ob 7. uri v Knausovi dvorani na St. Clair Ave., Cleveland, O. Zbornica v Lorainu je sicer določila, da naj se to zborovanje vrši pri meni v mojih prostorih, toda je boljše, da gremo v dvorano, ki je prav blizu, kjer bo v vseh gzirih bolj prikladno.
Zato prosim vse zastopnike centralnih društev, da se udeležijo te važne seje.
Bratje in sestre centralnega bolniškega oddelka! Dobili stvari na ljubo storimo to, dit uredimo in ukrenemo kar mogoče za večji napredek centralnega bolniškega oddelka in K. S. K. Jednote. Pridite vsi tisti, ki zastopate društvo pri Ligi ohijskih društev. Vstop imajo tudi drugi člani in članice centralnega oddelka.
Čas je, da se več posveti pravilom in upravi centralnega oddelka !
Pozdrav in na svidenje!
Josip Grdina, tajnik Lige.
-o-
Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 14, Butte, Mont.
Naznanjam vsemu članstvu našega društva, da se v celoti zberemo dne 1. junija, to je prvo nedeljo prihodnjega meseca ob 10. uri dopoldne, da se korporativno udeležimo sv. maše ob 10:30 v cerkvi Holy Savior. Po sv. maši pa sledi v cerkveni dvorani pojedina ali banket v počast našemu, semkaj došle-mu gostu sobratu Anton Grdina z njegovo gospo soprogo v družbi njegovih sopotnikov iz Clevelanda, O.
Pripeljite tudi svoje otroke, kateri so v mladinskem oddelku, naj se z nami vred veselijo.
Kateri izmed članov ali članic v odraslem oddelku se ne udeleži omenjeni dan, bo kaznovan po sklepu zadnje seje. Zvečer isto nedeljo se vrši v cerkveni dvorani prikazovanje Jednotinih filmskih slik. Torej na svidenje dne 1. junija!
John Malerich, tajnik-
Iz urada društva sv. Frančiška Šaleškega, št. 29. Joliet. 111.
Temeljem pravil člen VI. točka 4. KSKJ. si vsako podrejeno društvo voli dva meseca pred konvencijo delegate in delegatinje. Torej članstvu našega društva naznanjam, da se bo vršila prihodnja mesečna seja v nedeljo, dne 1. junija. Na tej seji bo volitev delegatov za 17. redno konvencijo KSKJ, ki se bo pričela 18. avgusta v naši sosedni slovenski naselbini Waukegan, 111.
člane društva p r as v uljudno
vabim, da se prihodnje seje udeležite v velikem številu in da volite zmožne in sposobne člane za delegate. V "Glasilu" zadnje izdaje sem čital v razmotrivanj u, kako se od nekaterih strani pri poroča za izvolitev delegatov samo nekake "profesijoniste" in take člane, katerim je napredek društva in Jednote, če so iz d««-so že mnogo storiR za prospeh društva in Jednote pri srcu in lavskih slojev. Po mnenju nekaterih taki niso več sposobni, da bi se jih volilo za delegate Zatorej, cenjeni mi sobratje, bodite pri volitvi delegatov pozor ni in volite pravomočne člane za delegate! Ne ozirajte se na prijateljstvo, sorodstvo ali na kake "peofesijoniste," ki so baje vredni člani, da se jih voli za delegate. člani, kateri se zanimajo za napredek društva in Jednote, kateri se udeležujejo redno mesečnih sej, kateri pridobivajo nove člane v društvo in Jednoto in kateri se udeležujejo vsakovrstnih društvenih zabav in veselic, taki so pravomočni in vredni člani, da se jih voli za delegate; člani, katerih ni bilo že štiri leta na društvenih .sejah in sc sploh nič ne zanimajo za napredek društva in Jednote, kar jim je postranska stvar, taki so mrtvi in ne pravomočni člani, pa naj bodo še večji "profesijo-nisti." — Toliko v blagohotno pojasnilo našemu cenjenemu članstvu.
Z bratskim pozdravom, John Gregorich, tajnik.
Naprošeni ste torej vsi, da se po možnosti udeležite prihodnje redne seje, dne 1. junija 1930 ob dveh popoldne v navadnih prostorih v Slov. Domu.
S sobratskim pozdravom
Jos. Valenčič, tajnik.
Iz urada društva Vitezi sv. Florijana, št. 44, South Chicago, Illinois.
Dragi sobratje in člani! Bli ža se čas konvencije. Vestp, da vsako društvo mora poslati na konvencijo svoje delegate, ki so zastopniki društva. Zato, ce-
Iz urada društva sv. Jožefa, št. 41, Pittsburgh, Pa.
Ker so v novejšem času postale igre ali predstave dokaj priljubljene &li popularne med našimi rojaki, so nekateri mladi člani aktivnega oddelka našega društva izrazili željo, da bi radi ustanovili dramatični odsek ter v doglednem času vpri-zorili kako lepo igro, zato smo na zadnji redni seji dne 4. maja irpeli na dnevnem redu poleg drugih točk, tudi sledečo: članstvo je soglasno sklinol, da pri društvu ustanovi dramatični odsek, obstoječ, izključno iz mladih članov in članic aktivnega oddelka našega društva. Vsi oni mladi člani in članice, ki so vešči slovenskega jezika ter se zanimajo za dramatiko, naj se torej blagovolijo iz zgoraj navedenega razloga udeležiti prihodnje redne seje dne 1. junija t. 1. ob dveh popoldne v navadnih prostorih v Slov. Domu.
Predvsem so naprošeni o n i mladi člani, ki imajo že izkušnjo, oziroma oni, ki so že večkrat igrali, da se udeleže omenjene društvene seje v svrho izvolitve tozadevnega začasnega ali pripravljalnega odbora. Več p<v drobnosti o tem boste izvedeli na društveni seji.
Dalje! Ker smo letos v kon-venčnem letu, in ker se ima v zmislu Jednotinih pravil, člen ^ točka 4. izbrati ali izvoliti dva meseca pred konvencijo delegata, radi tega naznanjam vsem cenjenim članom in članicam našega društva, da bo na bodoči redni seji dne 1. junija t. 1. na dnevnem redu poleg drugih točk tudi volitev delegata za 17 redno konvencijo K. S. K. Jednote.
njeni sobratje in člani, pridite prihodnji torek vsi na sejo, da tam izvolite delegate, katere boste spoznali in jim zaupali nalogo, da bodo častno zastopali naše društvo na prihodnji kon-venciji v Waukeganu, meseca avgusta. To je, dragi člani, vaša dolžnost, da se zanimate. Ni treba vse vnemar pustiti, češ: bodo že drugi napravili, brez mene. Ne tako! Bedasto je tako govorjenje in ni vredno, da pride iz ust moža. Vsak mož je dolžan storiti svoje dolžnosti, kakor vojak. Ako ne, ni mož, ni vojak, ampak je izdajica. — Upam, dragi člani, da se boste prihodnje redne mhsečneae ki se vrši prihodnji torek, dne 3. junija zvečer, vsi udeležili/
Sedaj naj mi bo dovoljen pa še en opomin, ki velja dolžnikom. Ne vem, če so člani še katerega društva tako zanemarjeni in po-zabljivi, da ne vedo, da je treba asesmente redno plačevati. Ne vem, čemu imamo pravila?, čemu se je izdalo denar, da so se tiskala in čemu so bile vse posebne seje, pri katerih je poseben odbor pripravljal pravila in s tem izgubil toliko in toliko ur dragocenega počitka? Ako bi se taki člani vsaj nekoliko zavedali, če bi vsaj malo pogledali v pravila, pa bi se morali vendar spomniti svojih dolžnosti. Ako so pa taki, da nočejo več Spadati v društvo, naj se vendar javijo ali naj sporočijo tajniku ali kakemu drugemu odborniku, da se jih izbriše. Ne pa molčati in pustiti, da društvo plačuje zanje Jednoti velike asesmente. Taki člani ne pomislijo, da na tak način kradejo društveni denar. In takih dolžnikov pri našem društvu ni malo. — Vam povem, člani, da kadar bomo začeli čistiti, da bomo temeljito očistili. Ne bomo se ozirali na nobene privilegije in prošnje. Tako boste leteli da bo kaj. Društvo i m a že dovolj škode in si ne želi imeti večje, žalostno in sramotno je, da je treba* tako pisati. — Poslal sem že opomine članom pred nekaj meseci. Oglasila sta se dva. — Je-li to prav? Sedaj ste dobili pisma tudi tisti, ki ste dolžni že drugič. Povem vam pa, da jih tretjič ni treba pričakovati. Ako vas kakšna nesreča zadene, sami sebi pripiiite in sami sebe obsodite, ne pa društvenih odbornikov. Nikar ne mislite, da so pravila samo za odbornike. Tudi člani imajo prav tako dolžnost, ravnati se po njih, kakor drugi, in ne samo čakati prilike, kdaj kateri odbornik, če tudi samo za las, malo na stran-krene.—Jaz ne pišem rad v. tem tonu, pa ne morem drugače, če bi bHi tisti člani, ki so dolžni, vsaj toliko "olikani," da bi prišli na sejo in pred članstvom povedali, kako in kaj je, da naj ma-
URADNO NAZNANILO
VOLITE*« DE
V smislu pravil gen VI, toč-ka 2, stran 28 in 9 se bo pričelo XVIL glavno zborovanje (konvencija) K. S. K. Jednote dne 18. avgusta t I. in sicer v Waukegan, Illinois.
Iz tega razloga se določa mesec junij 1980 kot čas za volitev delegatov (inj) in njih namestnikov.
Vsa krajevna društva se vsled tega obvetfa, da izvolijo delegate in njih namestnike od 1. do 30.
Vsako 75 do 100 vičeno*do enega delegatinje, od 100 naprej za vsakih 100 članov in članic enega delegata več.
Na primer, društvo ki šteje 199 članov in flanic, je opravičeno le do enegi delegata ali delegatinje. Ako pa društvo šte* 200 opra tov(inj) Društva so
ni veselici. Denar, ki bo preostal od te prireditve, bo izročen na V IN *im fantom togometnega kluba (Boys Baseball Club), da ga bodo imeli za stroške pri letošnjih žogometnih igrah.
Torej vas pričakujemo v velikem številu. Na veselo svidenje!
S sobratskim pozdravom John Bayuk, tajnik.
članov(ic), je dveh dekga-
ter njih koj po izvolitvi naznanijo na glavni urad.
Za glavni urad K. & K. Jednote,
JOSIP ZALAR, gL tajnik.
.UUIIIIIIIIHIIIIIIIinilllllllllllllllllMIB
JEDNOTINE FILMSKE SLIKE NA ZAPADU
Nedelja, 1. junija, zvečer, v Butte, Mont., pod pokroviteljstvom društva sv. JoiefstlL 14, v cerkveni dvorani.
Sobhta}1?.- junija, ^Reekl'| Springs, Wyo. Popoldne ob 2. uri v cerkveni dvorani, zvečer ob 8:30 v Slovenskem Domu.
Nedelja, 15. junija, ob 7:30 zvečer, v Denver, Colo., in sicer v šolski dvorani na 4670 Pearl St.
Slike bo kazal naš glavni predsednik sobrat Anton Grdina.
lo potrpi jo, da bodo vse pora\> nali, bi ne rekel nič.! Tako pa, ko vidim, da nekateri člani ne delajo in jih ni na sejo, dolžni so pa, da je ie skoro mene sram, zato sem prisiljen tako začeti. Govern pa še to: Tisti član, ki ne bo plačal svojega asesmenta, pa bo pustil, da ga društvo izbriše, tistemu članu jaz garantiram, da bo poleg njegovega imena blestela tudi številka zneska, za katerega je ogoljufal društvo. — Amen.
C. I. Grmek, tajnik.
VABILO NA VESELICO z urada društva sv. Cirila in Metoda, it. 59, Eveleth, Minn.
S tem*se uljudno naznanja, da priredi naše društvo plesno veselico dne 1. junija zvečer v Eveleth Auditorium. Veselica se prične ob 9. uri in konča o polnoči. Igral bo znani Rythm Kings orkester iz Chisholma, Minn.
. Zato prav uljudno vabimo vse naše članstvo, tako tudi cenjeno občinstvo od blizu in daleč, da nas posetite na tej naši društve-
NAZNANILO da društva sv. Lovrenca št «3, Cleveland, O.
Naše društvo priredi prihodnjo nedajjo, dne 1. junija, svoj fetfti piknik, in sicer na lepih cerkvenih prostorih v Maple Gardens. Zato se članstvo tem potom opozarja, da, kakor navadno, tako mora vsak član in članica, ki je v bolniški podpori, v to svrho plačati f 1.00. Zato je zelo priporočljivo, da se v korist naše bolniške blagajne članstvo odzove temu povabilu. Pojdite ta dan v zeleno naravo, kjer se boste lahko navžili svežega zraka, se malo razvedrili in boste zaeno deležni istih dobrot za oni dolar, katerega mora vsak plačati. Torej apeliram na iste člane in Članice, ki se ntialfte udeležiti tega piknika, da se gotovo zglasite pri meni, da vzamete tikete, ki bodo pripravljeni za vsakega udeleženca tega piknika.
V četrtek, dne 29. maja, zvečer ob 7. uri se pa vrši izvan-redna seja samo za posvetovanje glede piknika. Vdeležite se iste
Dalje poročam, da se bodo redne seje tekom poletja vršile ob sobotah pred drugo nedeljo v mesecu ob 7. uri zvečer. Prihodnja seja se bo vršila torej dne 7. junija v navadnih prostorih.
S sobratskim pozdravom, Joseph M. Jeric, tajnik.
Iz
Iz urada društva sv. Petra i Pavla, odsj. 64, Etna, Pa.
Daje se do znanja članovima gore imenovanog društva, da prisustvuju dojduče mjesečne sjednice, koj a če se održavati u prvu nedjelju u mjesecu juniju.
Pošto imademo važni stvari za riješiti i bude nominacija ili isabiranje delegata za dojduču konvencij u, koj a se bude vršila u mjesecu augustu, sa ovim dajem članstvu do znanja, da ne-f al j eno prisustvuju ovoj sjednici, da ne budu mogli kazati, da je odbor učinio nešta samovoljno. Pa s toga razloga pozi vi jem sve članove našeg društva, dod-jite svi!
Isto dajem članstvu do znanja, da je pasanje sjednice 6. maja bilo zaključeno, da svaki član plati u društvenu blagajnu 50c sa razloga, što nam ne doz volj a-vaju radne prilike dr držimo piknik ili šta dru^o.
Istotako umoljavam članove, da podmire svoju dugovinu, ko-ji su ostali 2 ili 3 mjesece dužni; jerbo de se morati raditi po pra-vilima, a onda neka ne krive tajnika, nego neka sami sebe pripisu, ako budu suspndirani.
Istotako dajem članstvu do znanja, da na buduču sjednicu 1. juna neka ne šalju djece, nego da sami dodju što u večem broju. Dodjite onda svi f S sobratskim pozdravom, Stanko Skrbin, tajnik.
VABILO urada društva sv. Janeza Evangelista, it. 65, Milwaukee, Wis.
Naše društvo priredi v soboto zvečer, dne 31. maja, domačo zabavo v Tamšetovi dvorani. Cenj. člane in članice se uljudno vabi, da se udeleže te zabave. Ker bo ta zabava v prid društvene blagajne, je bilo sklenjeno, da plača vsak član $1, če se udeleži zabave ali ne. Torej vsi na zabavo dne 31. maja! Izkažimo se kot vneti sobratje in sosestre društva!
Nadalje uljudno vabimo tudi vsa cenjena slovenska društva v Milwaukee in West Allis, da se udeleže te naše prireditve. — Vstopnina za moške je $1, za ženske $50c. Za dobro postrežbo vam jamči odbor.
Nadalje se vabi vse člane na šega društva, da bi se udeležili prihodnje redne mesečne seje, ki se vrši v nedeljo popoldne. 8. junija. Na tej seji bo treba voliti delegate za prihodnjo konvencijo, vršečo se meseca avgusta t. 1. Na označeni seji bo še več drugih važnih točk za reši ti v korist društva in Jednote.
Nadalje se tudi naznanja članom našega društva sklep seje z dne 9. februarja t. L, da plača vsak član v mesecu juniju in septembru 50c v društveno blagajno namesto piknika. Prošeni ste, da to vpoštevate.
Na redni mesčni seji 8. septembra 1^29 je bilo pa sklenjeno, da mora tajnik kolektati od vsakega člana 25c, kadar umrje kak član našega društva, to je za pokritje pogrebnih stroškov $75, katere se plača iz društvene blagajne za vsakim umrlim članom.
S sobratskim pozdravom, John Augustine, predsednik; Louis Velkavrh, tajnik; Štefan Miller, blagajnik.
VELIK DAN DRUŠTVA SV. SRCA MARIJE, ŠT. 86, ROCK SPRINGS, WYO.
Naša naselbina bo obhajala pomemben dan, ker nas bo počastil že s svojim drugim obiskom predsednk KSKJ, brat A. Grdina. Prinesel bo seboj filmske slike Jednote, ki se bodo kazale za otroke v soboto, dne 7. junija popoldne v cerkveni dvorani, zvečer ob 7:30 pa v Slovenskem Dpmu.
Uljudno ste vabljeni vsi Slovenci iz mesta ter okolice, tako tudi iz Diamondville, da se te prireditve v polnem številu udeležite. Nikdar več se nam ne bo nudilo toliko razvedrila za tako malo ceno kot zdaj. Seveda bo potem zvečer še prosta ali splošna zabava, kar pomeni, da bo vse plesalo. Oni, ki še ne znamo, se bomo pa morali naučiti.
K temu pomembnemu dnevu pa moramo prišteti še en velik dan za našo naselbino. Naše društvo Sv. Srca Marije, št. 86, praznuje namreč letos 25-letni-co obstanka. Isto je bilo ustanovljeno dne 7. maja 1905.
Vsled prihoda gl. predsednika, smo pa to slavnost odložili na 8. junija. Program našega srebrnega jubileja je sledeči:
V nedeljo zjutraj, dne 8. junija, se zberemo skupno z društvom sv. Jožefa v Slovenskem Domu in ob 7:45 gremo v cerkev k obhajilni sv. maši, ki bo darovana za naše društvo.
Po sv. maši nam bodo člani društva sv. Jožefa priredili in servirali zajtrk v cerkveni dvorsni. (To bo nekaj izvanredne-
ga).
čez dan ogled našega mesta in okolice.
Zvečer bo banket v cerkveni dvorani. Potem sledi mešani program s petjem in govori; stoloravnatelj bo Mr. Fr. Ple-mel. S tem bo naša slavnost zaključena.
Naj pri tej priliki omenim še nekoliko zgodovine našega društva za dobo zadnjih 25 let.
Prve ustanoviteljice so bile sledeče: Theresa Demshar, Agnes Eržen, Johana Ferlic, Agnes Jesenko, Mary Keržišntk, Mary Ramovš, Johana Ramovš, Mary (Smith) Gaber, Frančiška Selak in Theresa (Uršič) Potočnik; torej deset po Številu. Pet od teh jih še danes spada k društvu. Sedaj šteje naše društvo 84 članic v aktivnem in 89 v mladinskem oddelku.
Smrt nam je dolgo prizanašala, da, celih 17 let ni posegla v naš aktivni oddelek, ter si je popred izbrala eno žrtev skega oddelka. Leta 19Z8 zgubile prvo članico aktivnega oddelka. Vseh je umrlo * članic? 4 v aktivnem in na v mladinskem oddelku.
Ko se je ustanovila bolniška centralizacija pri naši Jednoti, je to društvo takoj zraven pristopilo; do tedaj pa je plačalo iz svoje blagajne bolniške podpore $3431.00. Ta društvena blagajna' se je vzdrževala s 50c mesečnega asesmenta.
Dvakrat smo že poslale dele-gatinjo na konvencijo, in sicer 1923 v Cleveland, in 1. 1926 v Pittsburgh.
Kakor so tukajšnja društva solastniki Slovenskega Doma, tako spada k tem tudi naše društvo.
Ko se je leta 1925 delala tukajšnja slovenska cerkev sv. Cirila in Metoda, je tudi naše društvo kupilo eno okno in sicer s sliko Presv. Srca Marije, naše društvene patrone, naš mladinski oddelek je pa kupil krstni kamen. Baš mladinskemu oddelku se imamo zahvaliti za napredek pri društvu, ker iz njega dobimo večino mladih moči za aktivni ali odrasli oddelek.
V zgodovini društva smo leta 1915 obhajali 10-letnico, leta 1925 pa 20-letnico in sicer obakrat na slovesen način, v kolikor so nam razmere dopuščale.
Zelo .pomemben dan v zgodovini društva je bil 8. julija 1928, ko nas je prišel prvič obiskat naš /elezaslužni gl. predsednik br. A. Grdina. Takrat smo imeli shod v Slovenskem Domu, banket pa v cerkveni dvorani. Pri tej priliki so nas razveselili s svojim obiskom naš prvi slovenski župnik Rev. James čeme, sedanji večletni župnik v She-boyganu, Wis. želimo jih zopet videti tukaj ob naši slavnosti in jim kličemo: Dobrodošli!
To so le glavni podatki društvenega življenja v teku 25 let. Dolžne smo priznanja in zahvale našim vrlim ustanovnieam. Najbolj zaslužna izmed vseh pa je bila naša sosestra Johana Ferlic. Ona je prva sprožila idejo o ustanovitvi tega društva. Kot angel varuh ga je čuvala vseskozi od začetka. Ker je bila
ss» mu
Ob našem srebrnem jubileju zahvalimo Boga sa ves uspeh ia Njegov blagoslov v tem času in Ga prosimo, da nam da dočakati ie 50-letoico. Spominjaj mo se pa v goreči molitvi tudi naših ranjkih sosester. Naj v miru počivajo!
Za Pripravljalni odbor: \	Theresa Potochnik,
l*	članica društva št. 86.
T~*	-
ZAHVALLA Iz urada društva sv. Antona Padovanskega, št. 87, Joliet, III
Tem potom se prav lepo zahvaljujem o vsem udeležencem, ki so nam pripomogli povečati slavnost naše 25-letnice dne 18-msjs, ki je tako krasno uspela.
Ob 10. uri je bila slovesna peta sv. maša, katero je daroval častiti Rev. Podbregar, ob asistenci Rev. Snoja in Rev. Plevni-ka. Osobito se Rev. Plevniku lepo v imenu društva zahvaljujemo. Bog vam povrni!
Enako lepo se zahvaljujemo bratu Jos. Zalar ju, glavnemu tajniku KSKJ, ker nam je dosti pomagal pri našem banketu in tudi drugače je bil vedno pri volji pomagati, in ker je on kot stoloravnatelj tako lepo vodil banket. Lepa hvala bratu John Zulichu, finančnemu odborniku, ker je prišel iz daljnega Clevelanda na našo slavnost Hvala za udeležbo tudi bratu J. Grah-ku, blagajniku KSKJ, in sestri L. Likovich, nadzornici in bratu Mihael Hočevarju, nadzorniku. Lepa hvala vam vsem skp-paj!
Iskrena fcvala Mrs. Mary Go-lobich, ker se je toliko trudila t našim banketom, in Mrs. J Tezak ter Mrt. Antonij* kot uradnicam društva sv. vefe, ker so preskrbele vse žene in dekleta, ki so nam tako izborno pomagale in stregle gostom v tako lepem redu! še enkrat lepa hvala društvu sv. Genovefe, št 108 KSKJ. Tako tudi lepa hvala društvu sv. Cecilije, št. 11 DSD za fino okinčanje dvorane. Lepa hvala društvu Marija Čistega Spočetja, št 80, KSKJ iz South Chicaga za lepi dar, katerega je izročila naši novi zastavi v imenu označenega društva predsednica Mrs. Margaret Stanko. Lepa hvala društvu sv. Janeza Krstnika, št. 11 KSKJ, Aurora, III, dalje društvu sv. Jožefa, št. 2, društvu sv. Jurija, št. 3, društvu sv. Cirila in Metoda, št. 8, društvu sv. Frančiška Sal. št. 29, društvu sv. Genovefe št. 108, društvu sv. Janeza Krstnika, št. 143, vsi KSKJ in vsi v Jolietu. Lepa hvala društvu sv. Petra in Pavla, št. 66, JSKJ, joliet 111., lepa hvala društvu sv. Barbare, društvu "Triglav/' Joliet; društvu "Planinski Raj,'' Rockdale. Lepa hvala društvu Ženske Zveze, društvu sv. Cecilije, št 11, DSD, Joliet, 111.
Hvala sobratu Louis železni-karju, nadzorniku KSKJ za poslano čestitko in društvu sv. Alojzija, št. 52, KSKJ 1 Indianapolis, Ind., za čestitke.
Lepa hvala govornikom na banketu: R e v. Plevniku, Rev ^odbregarju, Mr. Zulichu, Mr. Grahku, Mrs. Likovich, Mr. Ho-
Joe Horvat tt
Tako ie skupaj. V »Učnem aH
drugem slučaja se bo tudi društvo odzvalo vašemu vabilu.
Z bratskim pozdravom dp vse-ga članstva K. S. K. Jednote:
Za odbor:
Leo Adaadck, tajnik.
Iz urada društva sv. Petra hi Pavla, št. 91, Rankin, Pa.
Tem potom se priporoča članom in članicam našega društva, da bi se malo bolj številno
na vrsto.
I društvo in pridite vsaj enkrat ter pripeljite svoje mladoletne članice hčerke s seboj, naj se tudi one navadijo poslovanja na društvenih sejah. Pričakujem vas v obilnem številu. — Vsem pa po-zdrave!
Angela Beg, U j niča.
VABILO NA SEJO članstvo našega društva sv.
8 sosestrskim• posdravom do vseh članic našega društva, Antoaija Kes, tajnica.
NAZNANILO Uradno se naznanja vsem članom društva sv. Cirila in Metoda, št 144, K8KJ, Sheboygan, Wia., da se udeležite društvene seje v nedeljo, 1. junija, ker bo volitev delegatov za prihodnjo konvencijo, ki se bo vršila meseca avgusta 1.1.; treba bo
udeležili prihodnje seje dne 8. j Roka št 118 Denver, Colo, se nekoliko raamotrivati v prilog junija. Ker bo na tej seji več tem potom poživlja, da se polno-važnih točk na dnevnem redu, številno udeleži prihodnje redne in če ne bo članov na sejo, tudi mesečne seje dne 9t junija v na-točk ne bo mogoče rešiti.	vadnih prostorih. Kakpr vam je
Ena izmed važnih točk pri- že gotovo znano, bo na tej seji hodnje seje bo volitev delegata volitev delegata za prihodnjo za prihodnjo konvencijo. Dru-1 konvencijo, ki se vrši meseca av-
konvencije, imamo pa t ud i še nekaj drugih stvari za rešiti.
S sobratskim pozdravom, i ' * Joka Ifckkiek, tajnik.
I JVTMT	r.
$1000, ampak samo tistih par štorih.
v ime-
nu <Irt*ev la Jednot od nje •lavljale in ji isročale zadnji pozdrav, predno jo je pokrila mati zemlja. Tukaj se je zopet videlo, koliko so vredna društva. Čeprav je težko plačevati mesečno asesmente, toda zavedajmo se, da je to nekaj dobrega ln potrebnega
Torej drage mi žene in dekleta, ki še niste zavarovane p r i nobenem društvu, odločite se še danes in stopite v naše vrste, v društvo sv. Ane, št 156, KSKJ, ki vas bo z veseljem sprejelo.
dolarjev in par centov obresti Staršem priporočamo naš mladinski oddelek. Sprejemamo po- otroke, stare od enega dneva do 16 let. Plačuje se samo 15 centov na MESEC, pa je vaš otrsk zavarovan. Matere, do-bro premislite in dajte svoje malčke v naše druitvo.
Apeliram še enkrat na vse, da se udeležite seje dne 2. junija, katera se bo pričela malo prej, t j. namesto ob 8. uri, se bo začela ob pol osmih, v navadnem prostoru (stari šolski dvorani sv. Vida).
Asesment se bo pobiral že od pete ure naprej. Torej na svide-
Ti pa, draga nam Mary, poči- nje! Pozdrav!
vaj mirno! Mnogo nas je, ki žalujemo za Teboj. Tvoj spomin bo ostal vedno med nami, ker si nam bila tako draga in priljubljena. Sla si od nas za vedno. .. Tužno srce nas boli, kar pa nam omenjenog društva d a j e se do
Marija Hockevar, tajnica.
Iz urada draštva sv. Mikalja, braj 163, Pittsburgh, Pa. Svim" članom i članicam gore
Tem potom se opozarja vse naše člane in članice, da se gotovo udeležite te važne seje.
Ker se nam približuje naš nameravani piknik, bo treba radi istega več stvari določiti.
Qflje opozarjam bolniške obiskovalce, da gotovo »poročite sami sli pa po onih članih, ki pridejo na sejo, če je1 b o 1 n i k upravičen do podpore ali ne; to lahko sporočite tudi tajniku, če se ne morete seje udeležiti. Zapomnite si, da je bolniški obiskovalec za to, da sporoča na sejah, če je bolnik vreden podpore ali ne, kajti brez tega poročila ni mogoče nakazati bolniku podpore.
Z bratskim pozdravom,
F. Perko, tajnik.
VABILO NA "P R VI PIKNIK,
ga bo tudi važna- Kakor znano, gusta 11. Koga boste izvolili, je katerega priredi društvo sv. Jo-bo naše društvo meseca julija t. to vaša stvar; saj ste imeli pri- žefa, št. 148, Bridgeport, Conn., 1. 25 let staro. Ali bi ne b i 1 o ložnost opazovati zadnja štiri v nedeljo, dne 1. junija, umestno, če bi se kaj ukrenilo leta, kdo da je deloval za napre- Na ta piknik so v prvi vrsti za to redko slavnost? In tretja dek našega društva in KSKJed- uljudno vabljeni naši sodrušt-točka je, da naj bi tudi naše note.	>	veniki, kakor tudi njih prijate-
društvo kaj razmotrivalo v pri-' Nadalje bo na dnevnem redu Iji. želimo, da bi se vsak društ-log konvencije, kar bi bilo ko- točka glede društvenega denar-ristimo za Jednoto in društvo, ja, kako ga bomo še za naprej Torej upam, da ne bo to mo- investirali, kajti posojilo, Icate-je vabilo zopet glas vpijočega v ro imamo na prvi vknjižbi (First ljamo. Mesto, ali prostor, kjer puščavi, člani in članice! Pri- i Mortgage) bo poteklo dne 1. ju- se isti vrši, je vsem dobro znan; dite vsi na prihodnjo sejo ter iz- [ li ja. Torej je treba, da se udele- tamkaj v zeleni ravnini in na ve-razite svoje mnenje, na to način žite prihodnje seje in da se po- drini. Znano vam je, kaj je bomo dospeli do kake rešene toč- menimo glede tega, kajti denar društveni piknik. Na istem via
sv. Križ govori, da se zopet vidi- znanja, da je zaključeno na pro-
VELIKI mo nad zvezdami!
S sosestrskim pozdravom,
Karolina Baraga, tajnica.
Iz
urada društva sv. Marije Magdalene, št. 162, Cleveland, O.
V pondeljek, dne 2. junija, bo
venik (ca) tega piknika udele- ?eja	£- ™
žil. Ker bo to naš prvi letošnji lene' štL 162' KSKJ- Ta W Crkvu
piknik, vas nanj še bolj poziv- čePrav **> .redna meaečna	Svaki član i članica neka si
šloj redovitoj sjedinici, 18. maja, da če naše društvo prisustvo-vat proslavi 30-godišnjice op-stanka Hrvatske župe, Sv. Niko-le u Millvale, Pa., koja če se ob-državati dne 30. svibnja (maja) 1930, na Decoration Day.
Društva če se sastat u Crkve-noj dvorani u 9:30 prije podne, a odavle če svi korporativno u
obenem tudi nekaka izvanredna seja, ker se bo volilo delegatinje' za na XVII. konvencijo naše Jednote, katera se ima v r š i t i tretji pondeljek, meseca avgusta Waukegan, 111. Ta volitev je
donese veliki znak. Svih koji se
nalazite u okolici Pittsburgha. dužnost je, da prisustvujete ovoj proslavi, isprika je samo bolest
ke in do prave sloge. Zapomni-1 je vseh članov našega društva, da pravo veselje; vsakdo se ču-*v WaukeKan. A"- |a volitev Vas još jedan put prosim dod-te si, da društveni odbor ne ve. in vsak ima tudi pravico, da iz- ti srečnega in zadovoljnga; to- velikega pomena, zato je pa dolž- jet€ što u ve<;em broju da nas kakšnega mnenja je članstvo, razi po svojem mnenju, kako bi. jej ne pozabite prihodnje nede- nost vsake clanice, da se vsaj te budeod 4 stotin nemanjeod 200 Torej pridite na sejo, da ne bo- bilo boljše in bolj varno ta denar ,lje! Nikamor drugam, nego na sej e ude ležL	sestre, članova i Članic,
ste potem odboru očitali, da to investirati	ta piknik! Tako se odločite še
ni prav, če se kaj po svoji naj- Ob enem vam tudi naznanjam, danes. P^četek piknika bo za-boljši previdnosti ukrene. Zdaj da bom imel vstopnice na pri- rano, konec pa zvečer bolj kasno, je čas, da pridete na plan s hodnji seji sa dne 15.«>unija ka Vstopnina 25c. Prvi buss ali
pas obišče nas glavni jp-edied- '"jitneyf be odpeljal ob 12:30 zabave
in ko pride volitev na dnevni red, pa oddajte svoj glas po svoji najboljši previdnosti. Po se-j ji pa bomo imeli malo domače!
Prigrizek ih prilivek se j
Sa pozdravom, do vidjenja! Thomas Belanich, tajnik.
VABILO NA SEJO
Cenjeno članstvo društva
172
Nadalje se tudi 'naznanja, da, nik KSKJ. br. A. Grdina z Jed-	popoldne, injttem * vsake pol I	prav.d<*1?J* in ,more" Presv. Srca Jezusovega št.
bo za mesec junij 28 centov na-^otinimi slikami. Upam in že-	ure z vogal* Bostwick in Pine P"1* .f °°	mal° P0* West Park, Ohio:
klade v pokritje društvenih stro- lim, da ne bo niti enega člana	St. pri Horvativi apoteki.	b^do kaJ Pete sr;( Kakor vam je že znano, se vr 9e*fc»te JvMtta ter ali članice, ki i^k^ta^pil vstop- Nsše spretne kuharice se že
rij3i. *fudi "prf red- nice. Torej tf^dita na sejo, da	pripravljajo, da vam podvorijo
IMl^^Httu prosim Članstvo, se tudi glede tega kaj pomenimo,	ta dan z okusnim guljažem, ka-	X1__tudi pri našem društvu na pri
S sobratskim pozdravom
da ne bi preveč zaostajalo, ker društvo mora točno vsak mesec poslati ves asesment na Jednoto. Končno vas ponovno prosim, da pridete vsi na prihodnjo sejo.
Z bratskim pozdravom,
F. J. Habich, tajnik.
koršnega ne do6ite nikjer drug- Cenjenim članicam tudi na- hodnji Mji dne 2 junija voliti je, kot na našem pikniku. Po- znanJam kostno vest, da je be- delegaUi ki ^ druStvo zastopal leg tega bo tudi fina in okusna la žena smrt zopet zabela pose- na tem glavnem zborovanju pečenka. Kako vam bo vse to teknilo v zeleni naravi! Zato pa
Frank pkorea, tajnik.
Is urada druitva sv. Roka, št. 113, Denver, Colo.
—----- ----- —----;---- na vem giavnem ZDorovan
gat v naše vrste in nam v krat- Torej gte uljudno proŠ€ni da _
kem času vzela dve članici, obe udeležite prihodnje seje vsi čla
se
Kakor že'več drugim sioven- vsi venkaj na prosto! Za muzi- ustanovni« društva. Obe sta ni in članice brez izjeme
bili vseskozi dobri članici, kakor tudi dobre žene in matere. Pr-
skim naselbinam Širom Amerike, ko ali' bandoi smo preskrbeli, ki tako bo tudi nam Slovencem in vam bo svi raja poskočne komade
Hrvatom tukaj v Denver ju da- za ples. Njtfi kelnarji vam bo- va je Wla sestra There« Dulc, na prilika, da bomo lahko videli do p* $oafr<igt) z dobro pijačo,	na aoa+"a orv
Vsi člani in članice n a š e g a j filmsko sliko Vseslovenskega ka- da ne boste trpeli žeje. društva ste uljudno vabljeni, da toliškega shoda, proslave Jedno- Torej,. se gotovo udeležite prihodnje tine 35-letnice v Jolietu ta Hike, demo:; Na mesečne seje dne 1. junija v na- iz starega kraja. Dne 15. jani-"našfcri^Hni
Bratski vam pozdrav.
Anton Kmet, tajnik.
Iz urada društva sv. Cirila in Metoda, št. 101, Lorain, O.
vadnih prostorih; začetek ob 1. ja nas bo namreč obiskal z do-uri popoldne.	tičnimi slikami naš glavni pred-
Na dnevnem redu bo razmo- sednik KSKJ, brat Anton Grdi-trivanje glede prihodnje konven- na. ■ cije in tudi volitev delegata ali delegatinje, ki bo zastopal (a) naše društvo na konvenciji.
Zato se vsemu članstvu našega društva naznanja, da se bodo te slike kazale dne 15. junija zve-Zatorej pridite vsi na to sejo čer ob 7:30 v Šolski dvorani na ter pokažite, da se zanimate za 4670 Pearl St.
društvo in Jednoto. Z bratskim pozdravom, Michael CeiNe, tajnik.
Iz Urada društva Sv. Srca Ma
rije, št. 111, Barberton, O.	- - - , , ^ -----------
Cenjene članice: — Kakoi	prijatelja; nagovorimo tudi n j e-
veste, je mesec jmtfj tu, kateri	ga, da se udeleži. Smelp trdim,
zahteva po pravilih naše Jedno-	da kaj takega še nismo imeli ~
Ker je polovica čistega dobička namenjena za našo farno šolo, je dolžnost slehernega člana in članice, da se te prireditve udeleži. Pa ne samo to. Gotovo iig* tsakdo izmed nas kakega
Iz
druga pa sestra Mary Burgar. Obema naj bo lahka ameriška *am skupaj kli- i ?ruda! Gospod naj jima da mir svidenje na in Pokoj, večna luč naj jima jo, dne 1. i sveti, in naj v miru počivata po prestanem trpljenju v tej solzni dolini. Sorodnikom pa naše sožalje !
Nihče izmed nas ne ve ne ure ne dneva, kdaj pride naša vrsta ločitve s tega sveta, zato je naša dolžnost, da se zavarujemo, ko smo še zdravi, da potem ne
junija! * 1
. ^jVeselični odbor.
urada tfluštva sv. Ane, št. 156, Chisholm, Minn. Tem potom naznanjam vsem članicam našega društva, da se
Iz
gotovo udeležite prihodnje seje	.
dne 1. junija v navadnih prosto- obremenjujemo naših dragih še
rih, ker na tej seji bo volitev de- 8	zadregami, ko so že
legatinje za XVlI. konvencijo itak dovolJ P°trti in žalostni- -KSKJ. Dalje bomo tMdi nekoli- Slovenke, katere še niste pri no-ko razmotrivale, kaj bi bilo bolj ^nem društvu ali morebiti sa-
koristnega in priporočljivega za mo Pn enem ln lahko zmorete pravila, kako ista izboljšati. Se- se enega, vam se toplo priporoča daj liha vsaka članik priliko naše društvo sv Marije Magda-kaj dohrega priporočati in po- lene, št. 162, KSKJ. članic dru-vedat|. Pregovor pravi, da več štva Pa Je dolžnost, da ko izvedo
te volitev zastopnikov ali dele- naši naselbini kot bo dotičai ve- glav, več ve. .. Torej eko nas bo za kako rojakinjo, kibi bilaspo gatov za prihodnjo konvencijo čer. Torej ponovno apeliram dosti skupaj, bomo lažje kaj do-
v mesecu avgustu. Tudi naše društvo se mora temu odzvati. Zato se bo vršila volitev zastop-
na vse članstvo našega društva, brega ukrenile. , naj deluje že na en ali drugi na- Dalje naznanjam članicam, čin, da bo večja udeležba. Naša živečim izven mesta, da smo iz-nice prihodnjo sejo, 8. junija, ob dolžnost je, da gledamo na to, gubile iz naše srede članico Ma-dveh popoldne. Da se to zgodi da bo ta prireditev kar naj lep- ry Pucelj, kateri je smrt pretr-čevarju, Mr. Likoviču, Mr. Se- v zadovoljstvo vseh, ste vablje- »e uspela in da bo dvorana na- gala nit življenja dne 12. maja; ga, Mr. Nemanichu, tajniku dr ne vse članice, brez izjeme, tu- polnjena do zadnjega kotička, pogreb se je-vršil dne 15. maja ta društva! človek je res ne- vse članice našega društva Ma št. 3 KSKJ Mr. Terlepu, Mr. di tiste, ki ste oddaljene in se Po dovršenem programu slik bo- na katoliško pokopališče v umen; mar bi na banko nosila, rije Pomagaj št 196, Gilbert, Martin Težaku, Mrs. 8tanko, vsled tega ne morete udeleševa- mo imeli tudi ples ter prosto za- Chisholmu.	'	pa bi me že imel s čim pokopati Minn., da se v velikem številu
sobna za naše društvo, da jo takoj nagovore in vpišejo, ker s tem bodo storile veliko dobrega dotični svoji prijateljici, svoji rojakinji.
Mnogokrat se slišijo besede: "Oh, kaj bi toliko plačevala za
urada društva sv. Štefana, št. 187, Johnstown, Pa.
S tem se uradno priporoča in naznanja vsem članom in člani cam odrastlega oddelka našega društva, da bi se bolj redno ter številno udeleževali društvenih sej kot do sdaj.
Prihodnja redna mesečna seja se vrši dne 1. junija ob 3. popoldne v navadnih zborovalnih prostorih. Ta seja bo zelo važna, ker bo treba ukreniti več stvari za korist društva in Jednote.
Torej vas še enkrat prosim in opozarjam, da se bolj zanimate za naše društvo ter organizacijo.
Pri tem naj bo ponovno omenjeno vsem članom našega društva, da ni tako strogo glede udeležbe mesečnih sej. Zadostuje namreč, da se vsaj en član vsake družine udeleži seje.
Torej na svidenje na prihodnji seji dne 1. junija!
S sobratskim pozdravom
Frank M. Pressburg, tajnik
VABILO NA SEJO
Tem potom uljudno vabim
Mrs. Jeane Tezak, Mrs. A. Stru- ti rednih sej. Na to sejo vas pa1 bavo. ne, Mrs. Klepec, Mr. J. Zivetz, j vabim, da se odsovete in odda- S sobratskim pozdravom, Mr. Stonich, Mr. Videč, Mr. ste svoj glas, zakaj nobena naj Matkpvich, Mr, Fajfar, zastop ne »isii, da nje« glas ni velja-niku društva št. 11, K. S. K. J., ven. Tsaka ima pravico voliti, Aurora, IH., Mr. M. Golobich. dokler spada v društvo tn Jed-Mr. M. Jakša, Mr. Fr. Laurich, noto, in sioer Ima pravico voH-Mr. Kuleto. Torej še enkrat le- ti nepristransko, neprisiljeno, pazah	lin 1HH M
Frank Okoren, tajnik.
VABILO NA SSJO Iz nn#Mtr ^ št. i«4, In
Sestra Mary Pucelj je b i 1 a i in še denar bi jim ostal." Te be- udeležijo prihodnje seje dne 8. ustanoviteljica našega društva sede bi bile jako na mestu, ako junija v navadnem prostoru, in potem članica nad 15 let; ves bi mogel človek napraviti pogod- j Na dnevnem redu bodo tudi vo-ta čas je neumorno delat za na- bo z Bogom, da bo gotovo toliko j litve delegatinje za prihodnjo še društvo in Jednoto, dokler je časa živel, da se nabere na banki konvencijo, ki se ima vršiti dne «*tra »v. Ane, ni bolezen pritisnila nazaj od tpliko denarja, ker pa to ni tako, 18. avgusta t L
Ind. njenega dobrega dela* Bolehala je pa bolje, da se zavarujemo Sosestrski pozdrav vsem čla Vse članice našega druptva je več let, toda vseeno smo upa- pri društvu. Pri društvu lahko nicam našega društva, vsem skupaj zagovo- po svojem lesttiem, najboljšem uljudno vabim, da se v objjnem le, da se ji zdravje povrne; to- plačamo samo par dolarjev za Kristina Kolar, predsednica.
e čestitke ter daro- prepričanju.	številu udeležijo prihodnje seje da kruta smrt se je oglasila ta- asesment; pa naj nas zadene ne-	-
Lepa hvala očetu Sicer nimam nič proti temu, dne 1. junija v navadnem pro- ko nepričakovano!	sreča, pa so naši dediči deležni VABILO NA SEJO
ve, tako tudi bot- Če prinesete svoj asesment k me- štoru. Na dnevnem redu ima- Pokojnica je spadala t u d i k cele smrtnine. Ako bi pa nosili Iz urada društva sv. Družine, tovaršem in ni na dom, ako vem ni mogoče mo več vašnih točk, za rešiti. Na druitvu Danica, št 150, JSKJ, na banko tisto, kar bi mislili da-| *t. 207, Maple Heights, a ki ste se ns- udeleževati se rednih sej, sv tej seji se bo tudi volilo delega- in k podružnici št 38, SžZ. Vsa ti za asesment, pa naj nas zade- katera se vrši dne 1. junija ob tem slučaju na bom pobir«le tinjo za pribodtPJo konvencijo, ta druitva so se Udeležila njene- ne neareča, ne bi dediči dobili;dveh popoldne v navadnih pro-
Iz urada društva sv. Kristine, A. 219, Euclid, O.
Vsi člani in članice našega društva so uljudno vabljeni, da se udeleže prihodnje mesečne seje, v sredo dne 4. junija, ob 7:30 zvečer. Za poletni čas smo namreč na željo članstva premenili datum sej, ter se iste vršijo vsako prvo sredo v mesecu. Prosim vas uljudno, da se gotovo udeležite prihodnje seje, ker bomo imeli volitev delegata za prihodnjo konvencijo na dnevnem redu ; poleg tega bo še več drugih točk za rešiti. Konvencija se bliža, zato je treba, da tudi mi malo pogledamo v preteklost in bodočnost, saj sedanjost tako hitro beži mimo nas. Izvolite si delegata, ki bo prav zastopal naše društvo in ki bo deloval v korist društva in Jednoti.
Kakor znano, smo imeli dne 18. maja piknik na Spelkotovi farmi. Toda vkljub slabemu vremenu je bilo vendar nekaj ljudstva, toda komaj polovico naših članov! Pač žalostno! že dve prireditvi smo imeli letos: 8. februarja, ko nam je glavni predsednik kazal filmske slike, tedaj tudi ni bilo dosti udeležbe, sedaj pA ravno tako. Imamo še nekaj druŠtveite mokrote.v zalogi za prireditve. - Kaj bomo ukrenili, da se spravi to tja, kamor spada?
Dragi mi člani in članice! Ne bodite strankarski, pridite na prihodnjo sejo vsi in tam daje* svojo besedo. Izjema neudeležbe je samo bolezen. Tako bi se morali tudi vsi udeležiti kake naše društvene prireditve, drugače je društvo mrtvo.
K sklepu vas še prosim, da bi bolj redno plačevali svoje mesečne asesmente.
S sosestrskim pozdravom, Terezija Zdešar, tajnica. Iz urada društva Kristusa Kralja. št. 226, Cleveland. O. Konvencija Jednote se bliža. Na prihodnji redni seji, v sredo dne 4. junija zvečer ob 7:30 bomo imeli na dnevnem redu volitev delegata. Pridite torej na to sejo v kolikor mogoče velikem številu, da si izberete dobrega zastopnika za bodočo konvencijo.—Pozdrav!
Joseph Grdina, tajnik.
DOPISI
Z mojega potovanja po zapadu
(Piše A. Grdina, gl. predsednik) Danes, dne 16. maja je že tretji dan naše vožnje proti za-padnim državam. Bližamo se mestu Denver, Colo., kjer se pričenja prava zanimivost za turiste.
Do tuk« j smo se imeli vsi dobro; mislim našo potujočo če-tvorico aH kvartet. Ženskam je dosedaj večkrat uhajal spomin nazaj v Cleveland, toda v bodoče, ko jih bodo pozdravile in objele visoke coloradske gore, se bodo njuni spomini na Cleveland gotovo zgubili kakor kapljica vode v morju, ker bodo zanimivosti zapadnih držav, skrivnosti in lepote istih očarale vsakega izmed naše potujoče četvorice.
Ravno se vozimo preko colo-radskih planjav že nekaj ur silne širjave, malo valovite, brez
(Delto sa & straatt.
NASI CLEVELANDSKI POTNIKI NA XAPADU
Na sliki vidimo četvorico naših znanih 'Clevelandčanov, ki se je sredi t. m. podala na potovanje proti zapadu. Zadaj na levi strani stoji naš glavni predsednik sobrat Anton Grdina, pred njim sedi njegova gospa soproga. Na desni strajii stoji Mr. Josip Smole, pred njim pa sedi njegova gospa soproga.
vsakega kamna zelo debele zemlje skoro docela nerodovitne, kjer jo bo vse leto peklo vroče solnce, a dežja ne bo do jeseni. Dež, brez katerega zemlja roditi ne more, je tukaj samo spomladi in zopet v jeseni. Deževalo je ravno pretečeni dan ali noč, kar se razvidi iz tega, da so na potu ob železnici obstali "bussi" in tovorni avtomobili, čakajoč konj, da jih izvlečejo iz nižin na višje kraje, da zamorejo potovati naprej.
Tukaj niso pota in ceste nasute s kamenjem, peskom ali konkretom, kar je razun spomladi in jeseni vedna suša, marveč so navadne ceste iz trde zemlje, ki pa je nekako ilovičasta. Vsak dež že zadostuje, da je avtomobil zadržan. Tako smo jih videli celo vrsto stoječih kot že gori omenjeno.
Zato pravim, da se zauifnajije za potnika šele pričenja,. k^j^i mi smo iz kraja, kjer so vse ceste lepo tlakovane in znanega mesta, kar tu po zapadnih planjavah ni najti ali pa samo v malih odstotkih.
O vseh naših važnih doživljajih bom redno poročal tudi čitateljem tega lista. Za danes naj še samo omenim, kaj je bilo dosedaj.
Naša prva postaja je bila znano mesto Chicago, kjer se je vršila seja pripravljalnega odbora za romanje v Marquette, Mich, na grob škofa Baraga. Sejo je vodil komisar slovenskih frančiškanov Very Rev. Bernard Ambrožič.
To omenjam radi tega, ker je to važno za naše Jednotino članstvo, kakor tudi za vse ostale ka toliške Slovence v Ameriki.
Poleg nekaj duhovnikov, fa-ranov ter društvenih uradnikov sva se udeležila te seje v imenu KSKJ. tudi jaz in br. gl. tajnik Jos. Zalar.
Po daljšem razgovoru se je sklenilo, da se naj vrši to romanje teden dni predno se prične konvencija naše Jednote in sicer dne 9. in 10. avgusta, da se na ta način lahko udeleži ved konven-čnih delegatov ter gostov, ki bodo dospeli mnogi že nekaj dni pred časom kot običajno na kraj zborovanja.
Do onega časa se bo skrbelo, da se vse uredi za znižano vožnjo, kar je prevzel v oskrb br. Zalar z br. Gospodaričem, da se vse to združi s konvencijo.
In ker se je naša Jednota katoliška organizacija izrekla po glavnem odboru že januarja meseca, da bo pri tem sodelovala, je torej dolžnost vseh članov (ic) naše Jednote, da za to veliko katoliško zavest gojimo živahno medsebojno zanimanje da se bo 100 letnica zaslužnega misijonarja in škofa Friderik Baraga v resnici častno ter vredno obhajala.
Dosedaj je pisal in dajal o tem jasna navodila, komisar Very Rev. B. Ambrožič v posebni koloni "Svetilnika v Amer. Slovencu. Tako je tudi preskrbel na
Calumetu, Mich, in v Marquette, Mich, vse potrebne odbore, ki bodo skrbeli, da se bo romarjem nudila udobnost.
Zborovalci te konference so naprosili vlč. g. komisarja, da naj on še nadalje vodi ter izpelje te veliko akcijo.
Toliko za danes. Več pa še iz solnčnate Kalifornije ter drugih zapadnih mest in gora.
S pozdravom Vaš sobrat:
A. G. gl. predsednik."
(Dostavek uredništva:) Bolj obširno poročilo o tej važni seji je priobčeno na 6. strani današnje izdaje pod naslovom "K Baragovi stoletnici."
"Opera House."
Kakor so minulega, tako tudi U koncert ko aranžirala vsa naša slovenska društva v Calumetu, katera so se v ta namen združila, ne glede pri tem za nikak dobiček. Glavna svrha naših društev v tem je: Povzdigniti naš ves jugoslovanski narod v Copper Country do višje "kulture" in s tem dokazati drugim narodom, da tudi mi imamo svoje rodoljube umetnike, na katere smo lahko ponosni.
Kolikor nam je do danes znano, bo ta koncert "Internation-alni," in naš tenorist g. Banovec ima na programu petnajst skrbno izbranih pesmi, med katerimi so tri hrvatske, dve angleški, ena italijanska in ena nemška. Ostale so pa slovenske. Prvi del programa sestoji iz težjih dveh slovenskih in hrvatskih skladb. Dve skladbi sta V'angleškem jeziku, in dve operi, ena v nemščini, ena pa v italijanskem jeziku.
Drugi del programa pa sesto--ji iz naših lepih, domačih narodnih slovenskih in hrvatskih pesmi, s katerimi nam bo naš umetnik dokazal, kako je lep naš jezik in kako je naša melodija srebrno čista. Iz programa je razvidno, da je skrbno izbral vse naše lepe pesmi.
Rojaki Slovenci in sploh vsi Jugoslovani v Copper Country, ne zamudite tega koncerta. Vabimo vas, da se udeležite vsi, stari in mladi, tako, da bomo zasedli vse sedeže v mestnem gledališču "Opera house." Par ur užitka ob naši krasni pesmi bo vsakemu poplačal trud. Saj to je naš edini pravi kulturni! užitek, lepa naša domača slovenska ali hrvatska pesem, pro-izvajana po priznanem pevcu umetniku. Bratje Jugoslovani: i V trdni nadi, da boste gotovo zastopani v obilnem številu na tem koncertu ter da boste s svojo mnogoštevilno udeležbo dokazali našemu rojaku pevcu, da smo vsi calumetski in iz bližnjih naselbin Jugoslovani pri-
štvena odbornika delovala z vsemi močmi fca napredek društva.
Naj ne pozabim čestitati tudi sobratu blagajniku John Bra-nislu ter Pavlini Pakiž, ki sta stopila v zakonski stan dne 20. maja. Želim jima obilo sreče in blagoslova bosega, prav Žal mi je, ker nisem mogel biti navzoč v veseli družbi svatov. Kličem torej še enkrat: Bog živi novoporočenca! < ■
Pred zaključkom se še en-jkrat iskreno zahvaljujem za izkazano mi naklonjenost, ter po-' zdravljam vse članstvo označenega društva, posebno pa sobrata Joe Segata in Feliks Ter-čka. Živeli! Imejte se dobro!
Z velespoštovanjem,
Joseph Henigman, odpotoval v Rakitnico, št. 2, Jugoslavija. '
II.

KONVENCIJA SLOVEN-SKE 2ENSKE ZVEZE
Včeraj, v pondeljek, dtfe 26. maja. se je pričelo v Sheboygan. Wis., II. gl. zborovanje Slovenske Ženske Zveze. Isto se vrši v dvorani na N. 9th St. in New Jersey Ave. Poleg glavnih uradnic se bo te konvencije udeležilo 34 delegatinj.
Slovenska Ženska Zveza, kamor spada tudi mnogo članic naše Jednote, je bila ustanovljena pred 3 in pol leti. Danes, oziroma koncem marca t. 1., je štela 39 podružnic in 3,426 članic. Iz tega je razvidno, da
tudi ta organizacija lepo napreduje pod spretnim predsedni-štvom njene ustanovnice Mrs. Marie Prisland.
"Glasilo K. S. K. Jedjiote" tem potom iskreno pozdravlja zbrane delegatinje v Sheboyganu z željo, da l?i II. redna konvencija obrodila .dosti sadu v procvit in napredek Slovenske Ženske Zveze.
HIMEN
Dne 18. maja se je vršila v cerkvi sv. Jurija, South Chi cago, 111., slovesna poroka. Ta dan sta si pred altar jem oblju bila večno zvestobo Mr. Mihael Opeka'in Miss Ana Link, ženin je sin znane in ugledne Fr. Opekatove družine v North Chicagu, 111., ozir. sin predsednika finančnega odbora KSKJ. bt. Frank Opeka, nevesta pa hči spoštovane'družine Mr. in Mrs. Frank Link iz South Chicaga. Poročne obrede je izvršil domači župnik Father Leo. Navzočih je bilo številno prijateljev novoporočencev iz North Chicaga, Waukegana, Chicaga in South Chicaga. Zvečer se je vršilo svatovanje v cerkveni dvorani ob veliki udeležbi povabljenih gostov. Oba, ženin in nevesta, spadata k naši K. S. K. Jednoti. Bilo srečno; Naše iskrene čestitke!
ZGODBA VELIKE TRGOVINE
. > »
Kako »o Camel cigarete izpremenile splošen način kaje.
"ifl
Solventnost mladinskega oddelke naše Jednote znaša 160.54 fb
Eno najbolj presenetljivih poglavij v zgodovini ameriške trgovine je poglavje o podvigu Camel cigaret.
Leta 1913, ko je bila prvič uvedena Camel vrsta, je predstavljalo izdelovanje cigaret sorazmerno malo industrijo. Razdeljena je bila na neštete izdelovalce, kojih vsak je spravljal na trg kakega pol ducata različnih vrst. Nekatere teh so bile napravljene izključno iz domačega tobaka. Druge so bile vse turške. Nekateri so poskušali mešati obe vrsti tobaka.
V onem času so izdelovalci ponujali vsakovrstne nagrade in druge stvari v namenu, da razširijo svojo trgovino. Dajali so male zastavice, gumbe, preproge, slike žogometalcev ali igralk z vsakim zavojčkom cigaret. R. J .Reynolds Tobacco Company je sklenila izdelovati novo vrsto cigaret ter jo spraviti na trg na povsem novem temelju. Odkar so zagledale Camels beli dan, ima vsak zavojček Camel cigaret natiskano na zadnji strani naslednje ugotovilo :
"Ne glejte za darove ali za kupone, kajti stroški tobaka, mešanega v CAMEL Cigaretah, prepovedujejo njih uporabo."
Izdelovalci Camels so domnevali, da kadilci bolj streme po cigareti najboljše kakovosti kot pa po "posebnostih." In imeli so pogum, postaviti se za to domnevo. Posledica tega je bil najbolj izreden uspeh v zgodovini cigaret. Camels so takoj zavzele vodilno stališče ter vodijo izza onega dne do danes.
Tajnost tega uspeha tiči v mešanici Camel. V Orijentu kupujejo R. J. Reynolds kupo-valci tobaka najbolj odbrane in izbrane turške liste, kar jih morejo kupiti. Na velikih južnih trgih izbirajo drugi kupci najboljšo domačo letino za Camels. Skrajno potrpežljivim delom so izvedeni tobačniki slednjič razkrili, kako mešati poseben naravni duh delikatne-ga turškega in milega domačega v urejeno mešanico, ki je bila milejša, bolj ryazveseljiva in bojj zadovoljiva kot so je bili kadilci kdaj prej deležni.
Prvovrstna kakovost te čudovite mešanice je bila obdržana n avišku tekom sedemnajstih let, ki so potekla, odkar so bile Camels stavljene na trg. Osvežujoča dobrota Camels je izpre-menila navade kaje celega naroda ter je napravila cigarete splošno znane po drugih deželah po vse msvetu.
TEMELJ
Calumet, Mich. BANOVEC PRIDE V CALUMET Nedelja 8. decembra m. 1., nam je še vedno v spominu. Ta dan nas, je gosp. Svetozar R. Banovec, tenorist ljubljanske opere, počastil s krasnim koncertom. Columbus dvorana je,.	- , bila do zadnjega kotička polna kot skupen bratski na-ljudstva. Med poslušalci je bilo f1*1' da nas veže ena in ista vez tudi mnogo naših prijateljev ln da smo vsi složni, kadar se Amerikancev, na katere je naš *re M našo narodno čast. umetnik naredil najlepši vtis. ^aIco se ne bi spomnili onih Dokaz temu je bila laskava oce- ,epih Pesmi, ki nam jih je gosp. na ali kritika v tukajšnjem ®anovec "Metuljček," najbolj uglednem in razširje-; "Sem se oženil, se kesam," in nem angleškem listu "The Daily več druzih. Meni se je najbolj Mining Gazette." Ta list je pri- dopadla sledeča:
Pa moje ženke glas, mi dela kratek čas, kedor ga hoče slišati, naj pride k meni vas. K temu jaz dostavim: Kedor hoče slišati Banovca glas, naj pride v pondeljek zvečer, dne 2. junija, v mestno gledališče—ali Opera House. Za pripravljalni odbor:
John D. Zunich.
ZADNJI POZDRAV IZ MONTREALA, CANADA
Najprvo pošiljam vsem čla-,	i nom društva sv. Aoljzija, št.
always leaves his hearers as he 223 KSKJ v Kirkland Lake, On-left his audience here, his ad- tario, Canada, moje iskrene po-mirers must be numberless." zdrave, predno se podam od tu-
In naš bratski hrvatski list, kaj na pot v staro domovino kateri izhaja v Calumetu pod Tako tudi naznanjam član-imenom Hrvatska, je posve- stvu naše Jednote v Kanadi ter til eno celo kolono g. Banovcu. Združenih državah da mi je
On je pisal med ostalim takole:!darovalo gorinavedeno društvo!
občil nad eno kolono gradiva o g. Banovcu, iz katerega tukaj navajam samo dva mala stavka, ki se glasita: "Svetozar R. Banovec, operatic tenor, made a complete conquest of Calumet in his concert here Sunday afternoon. The throng which braved the storm to hear him, packed Columbus hall, and applauded him again and again.
'Several persons who are competent to judge singing have declared Mr. Banovec the best singer ever heard in Houghton County, without exception. His future should be very bright indeed, for if he
Jest, gosp. Banovec se je upravo uživio u svako pjesmu, ko j o je pjevao, bilo to slovensko, hrvatski ili englesku. Odobravanju publike ni je bilo kraja ni konca, da je mnoge pjes-me morao opetovati, izmedju sedamnaest programnih pjesa-
M
ma.	*
Take in enake ocene in zahteve velikega števila naših rojakov, kakor tudi mnogih naših Amerikancev, so dale povod, da smo takoj po tistem koncertu podvzeli potrebne korake, da nam naš tenorist-umetnik priredi koncert to spomlad v Calumetu. Prihodnji koncert g. Banovca bo torej v Calumetu, dne 2. junija, zvečer ob osmi uri, v mestnem gledališču ali
zlato uro in verižico v spomin. Seveda, bil sem samo nekaj čez dve leti predsednik tega društva, toda vseeno mi veleva sveta dolžnost, da se jim za ta nepričakovani spominski dar lepo zahvalim. Nisem si tega nadejal, da bi na seji s takim navdušenjem sprejeli predlog tajnika, brat Ivan Žužka v zadevi tega spominskega darila.
Veseli me in moram čestitati društvu, ker so izvolili navdušenega člana za sedanjega društvenega predsednika v osebi brata Speharja in tajnika John Grdina. Precej se je dvignilo društvo, odkar sva midva z bratom Žužkom uradovala; vem, pa tudi in trdno upam, da bosta tudi novo izvoljena ta dva dru-
"No glejte s n thtrovc ali kupone, kajti stroški tobaka, mešane f rt v CAMEL cigaretah, j*repovcdu j*'ju njihovo uporabo."
PRECITA-ITS zopet znano poslanico na
diu^i vtrara zuvojčha----Camel, uvedena
loti) IC:ko so druge vrste cigaret nudile vsaUeVratjia darila in podobno vado, se je povzpela i!o vodstva ramo na temelju dobrote, lii j a zvezana z njo.
To ugotovilo, ki se širi po vsem svetu vsak dafi na milijonih in milijonih zavojčkov Camel, je j a mš čina najvišjega v užit-
ku kaje. Na vsakem zavojčku Camel je ponovljen stalni cilj, da se da kadilcem cigareto, v kateri je vsak mogoč delec stroškov spravljen v resnično kakovost kaje.
Prijeten, naraven duh Camel izbranega tobaka, spravljen v mehko, rahlo zvezo nedosegljive mešanice — to je napravilo Camel za najslavnejšo cigareto na svetu in to jo vzdržuje kot tako.
Ne odrecite se razkošju


J&M
omam CMA
JAM BLOVTOAH
ovna: mi M. Gi	^ 1	OUR Dbtem Wll	BLAND, OOZO
			
SPOMINSKI DAN (MEMORIAL DAY)
•
Prihodnji petek, dne 30. maja, se bo obhajalo Sirom naših Združenih držav lep in pomenljiv praznik, "Spominski dan," ali dan "Venčanja grobov." Ta dan je'v prvi vrsti posvečen spominu onih vrlih domoljubov, ki so v kaki vojni žrtvovali svoje življenje za domovino. V ta namen se bodo vršile v mnogih krajih razne patrijotične slavnosti padlim ameriškim junakom v počast in spomin. Osobito bo ljudstvo ta dan hitelo na pokopališča, da ondi ozaljša grobove za domovino padlih žrtev.
bor resolucijo preštudira, a« preišče, če je resolucija sestavljena v legalnem tonu, in če bo nova r8olucija od pravnega odbora odobrena, potem jo isti na konvenciji predloži delegaciji na volitev, i s ven konvencije pa splošnemu glasovanju. Pravni odbor bi imel več vpogleda v taka poslovanja, kot pa navaden delegat; tak odbor bi moral biti zagovornik vseh dobrih' in za Jednoto koristnih novih resolucij, moral bi pa tudi pobijati vse take resolucije, katere bi ne imele nobene koristi v sebi. Na ta način bi Jednota imela jedrnata in jasna pravila v vseh ozirih. Pri vsaki konvenciji bi mogoče imeli par novih resolucij, katere bi se lahko rešile v par urah. To idejo sem priporočal Ohijaki ligi društev KSKJ dne 5. januarja 1930, v Clevelandu, nakar mi je neki uradnik odgovoril, da smo že imeli pravni odbor, kateri ni še hotel odgovarjati na
Poleg tega se ameriško ljudstvo ta dan spominja tudi svojih pokojnih sorodnikov, kakor v naši stari domovini na dan Vseh vernih duš. Tudi ti bodo šli v petek obiskat svoje blage pokojnike, cfa ozaljšajo njih grob, obudijo ob njem bridke spomine in potočijo solze žalosti, spremljane z gorečo molitvijo. Da, taki obiski sorodnikov so v srce segajoči, mučni, pa tudi— tolažilni.
Prav je in umestno, da se takih žrtev nikdar ne pozabi,	.
kajti smrt za domovino je bila že od nekdaj najbolj častna. To uradna pisma. Ta vzrok ni do-nam priča zgodovina raznih narodov. Pričajo nam knjige, volj velik, d* « se zato pravni pesmi, slike, spomeniki, posvečeni narodnim junakom. Tem o«1*** mo*el odpraviti iz Jedno-junakom je treba prištevati vsakega, ki žrtvuje zadnjo kapljico Ako eden uradnik ne mara krvi za svojo domovino.	odgovarjati na uradna pisma,
se pa drugega zvoli na njegovo mesto. To se lahko zgodi pri vsakem oddelku, pa kaj hočemo potem vsak tak oddelek izpustiti pri Jednoti?
Odbor za pravila Odbor za pravila bi moral biti sestavljen iz mož, kateri imajo
človeška narava je že k temu nagnjena, da nekateri vse .vpogled v poslovanje bratskih prekmalu pozabijo na svoje drage pokojne. Tekom leta jim organizacij, in kateri so bili že morda niti enkrat ne pride na misel oni žalostni trenutek, ko večkrat na konvencijah; poznati so njegovega dragega sorodnika zagrebli v grob; tako preostali	tu<V	zako?e' £
tudi od onega dne ni več groba videl. Na Spominski dan bo šel!	86 brat?lh °f«amzac,JJ-
morda zopet na pokopališče, če mu morda že ni zadnja iskrica P^bor za pravi a naj se snide ljubezni in spomina do pokojnika v njegovem srcu ugasnila	Am fr?d k™yencijo,
Taki slučaji so obžalovanja vredni!	da * imel d<>volj časa spraviti
... . ;	pravila v prav? red. Potem ko
Naša podporna mati K. S. K. Jednota si bo pač U dan bo odbor pred deleg^ijo čital zopet v duhu nadela žalno obleko in pohitela na pokopališča, novo sestavljena pravila, ni tre-kjer sniva večno spanje že na tisoče in tisoče njenih dragih sinov ba iskati pik in vejic pri vsaki in hčera. Tu se jih bo v molitvi spominjala, okrasila njih grobove in prižgala svečice neugasljive ljubezni do svojih pokojnikov.
Tamkaj je grob otroka, mladeniča, mladenke, moža, žene, vse kar je potrebno, edino kar tako tudi grob že sivolasega starčka ali starke. Vsi ti so spadali pravilom manjka je, da se jasno k njeni podporni družini; vse je imela rada; preostalim, ali sestavijo, in potem naj ostanejo sorodnikom vseh teh je pomagala po svoji najboljši moči! Da, stalna. Spominski dan naj bo torej tudi nam članom in članicam K. S. K. Jednote svet in drag, da ne bomo spadali v vrsto onih brezbrižnih kakor gori omenjeno.
Ta dan naj nas pa tudi opominja, da smo tudi mi zapisani; imamo posebni sklad. Iz tega smrti; da živimo krepostno, lepo in pošteno in na ta način nam konvenčnega sklada smo že pone bo ločitev iz tega sveta tako težavna; saj' nam pravi že star rabili $1,000.00, za štrajkarjg, pregovor: Kakoršno življenje, taka smrt . . . Dalje nam poje in okoli $9,000.00, za popravo pesnik, da so vrata groba noč in dan odprta. To naj nas uči, Jednotinega urada. Jaz dvomim, da moramo biti na na smrt vedno pripravljeni. Dalje naj nam' da bo svota, katero imamo še v pa to tudi veli, da smo zavarovani pri kaki dobri podporni organizaciji, pred vsem pri naši-K. S. K. Jednoti.
Vsem pokojnim ameriškim junakom, tako tudi vsem našim dragim pokojnikom naj bo torej ohranjen najblažji spomin in naj počivajo v miru!
0o sedaj smo t bi Ssas*.ment zniial
ne bost* šla skupaj. Ker ao bile ie dosedaj doklade pri sedanjem asesmentu, bodo naklade ie večje ako bi se dodalo ie druge po-ikodninske podpore.
Moj nasvet je, da bi se upravni stroški pri naši K. S. K. J. zmanjšali, in tisti denar bi se dal v poškodninski sklad, da bi članstvo ne plačevalo doklad. Po sedanjem sistemu ima K. S. K. J. prevelike upravne stroške.
Nadalje je svetovati, da se dajo nova pravila v pregled in
ji pa hočejo nekateri ime spremeniti. Uverjeni smo, di takih ni večin*, Id tako mislijo ln govore.
Tukaj nastane vprašanje^ Ali bo pod novftn imenom Jednota bolj napredovala? Ali na* naša ameriška vlada sili, da moramo ime spremeniti?
Kaj bomo napravili z našim) zastavami, banderi, regalijami, pečati, znaki, knjigami, tiskovinami itd.? Ali bomo vse to drago plačano v peč zmetali in si novo nabavili, to pa zato, da bo nekaterim nezadovoljnežem vstreženo? Vzemimo za slučaj
odobritev zavarovalniškemu akdeče: Pri štiri voglati hiši oddelku države, predno se ista dajo tiskati. To pa zato, da bodo pravila tako urejena, da- bi veljala za delj časa in bi se v bodoče lahko dstla tiskati mala brošura kjer bi bili morebitni dodatki in spremembe, na ta način bi se Jednoti prihranilo lepo vsoto denarja.
Glede spremembe imena pri Jednoti je treba dobro premisliti, da bodo gotovo pri tem v zvezi veliki stroški. Koliko bodo stale vse nove listine, posebno delo za izpolnitev in razpošiljanje novih listih. In lokalna društva ki imajo svoje zastave pečate itd. Pri tem nastane sedaj vprašanje ali bo to K. S. K. J. koristilo kolikor toliko bo vse to stalo?
Podpisani imam pri tem toliko skušenj; da lahko trdim, da sedanje ime ni v škodo K. S. K. Jednoti.
Vzemimo n. pr. Slovence iz Primorja, katerih je v Chicagu zelo veliko. Dasi smo vse poskusili, da bi jih dobili v K. S. K. J. pa jih je komaj pet procentov pri KSKJ. Edini vzrok je, ker je naša KSKJ slovenska. Ako bi bila italijanska, potem bi pa pri-
se prične en vogal majati in rušiti. Naravno, če se tega vogala ne popravi in utrdi, se bo polagoma cela hiša porušila. Poglejmo razne amerikanske družbe ali kompanije, ki imajo vsakovrstna imena. Te družbe poslujejo vedno pod istim imenom kot so bile ustanovljene, ne glede, če so novi lastniki voditelji iste. Bolj stare družbe, lepše slave v svetovni trgovini in napredujejo. Dosti je vika in krika "Kranjcev ni več!" To vikanje je brez potrebe in brez podlage. Tu ne gre za narodnost in kje smo bili rojeni? .V bodoče naj bi se pisalo le v korist Jednote. Kaj si mislijo ustanovniki naše dične in slavne Jednote? Ali so to zaslužili, da se jih sedaj ometava s priimkom "Kranjec?"
Nellie TmU* b£ga?ničarka. /Društveni noil t)
Ker vidim,
w 7!"
nj* v prilog cije nekoliko
» wwm mm W
H tudi jaz
j# rfzmotrivaje konven* ošivelo, sem podati v tej
koloni svoje najboljše mnenje-
V mislih imam Operacijske m poškodninske podpore. Jaz sem za to, da podpore naj ostanejo
n°e to'spwjet^^ivni oddelek pod Menjimi pravili gotovo ne. Kaj »i bodo njftgovi stariši mislili s tem o aaši Jednoti, o društvu in uradnikih? Po mojem mnenju bi bilo res zelo dobro in koristno za splošnost, da bi se pravila v tem slučaju predelala kakor svetuje brat glavni
točki. Naj tudi omenim, da Jed-notina pravila so že danes dovolj obširna, pokrijejo skoraj
Konvencija
Prihodnja konvencija je pred durmi, za konvenčne stroške
f0Pi!1i.' JcPhiCagU dV" I80"" S v razvalinah . . . Upamo, ; koroških Slovencev, imajo dru- da do
tega ne bo prišlo. Naše
t ;JSLie P"kl°Pljeno h K- * društvo priporoča torej, da naj ;K Jednot,. Društvo ima zelo -me jMote ostane ^ starem
dobre in vnete uradnike in so vsi iz Koroške. Vprašajte jih zakaj ne morejo ostalih dobiti v našo KSKJ pa boste dobili odgovor ki je resničen, da zato ne.'
noti. Enak in isti vzrok je pri
kakor dosedaj in pri operacijah tajnik.
naj bi se svoto istih izboljšalo Glasilo št. 19 prinaša priporo-ali zvišalo saj za 6%. Ako pod- čilo brata glavnega predsedni -pora vsled operacije določuje ka o premembi Jednotinega $76, da bi se isto povišalo na imena. Po mojem mnenju bi $80; tako bi se nekaterim bolni- bilo v resnici zelo koristno ovre-kom saj za nekaj poboljšalo, či prvo črko "K," to staro, na Vsakdo, kdor je to skusil zna, da bivšo Avstrijo nanašajoče se so operacije zvezane z velikimi odurno ime, ki ovira marsika-stroški in vse račune bolnišnic je kega zavednega Slovenca, da ne treba točno plačati; običajno ni pristopi v našo Jednoto. prejeta podpora nikdar zadost- In nadalje brat Anton Grdina na.	priporoča stalnega Jednotinega
Zdaj pride pa n& vrsto zelo duhovnega vodjo. To je sicer važno vprašanje namreč to, če zelo pametna ideja, toda kje bo XVII. konvencija dosegla to, pa denar za to vzeti? Pisec po-kar nekateri tako želijo, da bi vdarja, da bi novi duhovni vod-se Jednotino ime premenilo. že ja potoval od naselbine do nana zadnji konvenciji v Pitts- selbine; to bi bilo sicer prav burghu se je o tem skoro dva dni potrebno in dobro za naselbine; debatiralo in je prišlo vsled ce- naša naselbina bi ga prav zelo lo do sovraštva med delegacijo, potrebovala. Jaz bi priporočal, da naj ime Končno priporočam članstvu ostane po starem, — premembo in glavnim uradnikom, da naj imena se bo morda čez čas izvr- se še pridno oglašajo v kolo-šila ko bodo splošne razmere ta- nah razmotrivanja, kajti ko bo ko dozorele in zahtevale. Dalje prišel čas konvencije, da se bo svetujem cenjeni delegaciji, da na isti v resnici storilo kar konvencije vsled velikih stroškov najboljše za našo dično Jednoto. predolgo ne zavleče.	Frank Kofcal,
Dalje želim vsem gl. zboroval-	tajnik društva št. 210.
cem in gl. uradnikom ljubo	_o_
f zdravje ter razsodnost pri va- Colorado Springs, Colo. — Nekateri, ko vidijo začetno! žnih ukrepih v prid nase dične Prav je in dobro, da imamo tu-ime "K" menda mislijo, da ima-1 Jednote in da bi po konvenciji di pozamezni člani pravico svojo trn v peti. Le potrpite, saj čuli glas: Zdaj smo pa vsi v cen- je misli potom Glasila podati v
tralizaciji! Zdaj smo si pa v res- razsodnost delegatom prihodnje niči vsi bratje in sestre!" Ako konvencije, se bo to doseglo, potem bo med Kakor že sedaj izgleda, bo celokupnim članstvom zavladala velika vojna za spremembo Jed-prava ljubezen.	( notinega imena. Eni zatrjuje-
Z eno točko, katero imamo v j0, da bi imeli pri Jednoti lah-pravilih se tudi ne strinjam, ko veliko več članov, če bi se namreč, da ena društva lahko ista ne glasila "Kranjska." Ce-pošljejo več delegatov na kon- mu naj ti delegatje na konven-vencijo, po 6 ali 7, nekatera pa ciji zgubljajo čas radi tega ime-nič. Po mojem mnenju bi 2 de na, saj se društva lahko že se-
Zdaj pa še glede Glasila naše I J** &H	kakega daj domenijo kakšno ime bi bilo
^ ____________ društva ravno toliko ukrenila najbolje ter najbolj koristno
kot pa 6 ali 7. Moj nasvet je to-	Jednoti? Potem bi ne"bilo zo-rej, da bi večja društva ne sme-	petnega prepiranja radi ene sala poslati več delegatov kakor sa-	me črke "K." mo 2 in manjša društva pa 1 jaz bi predlagal, da naj bi Koliko stroškov bi se s tem Jed-	se celo ime spremenilo, potem
ni to tako boleče!
Sobratje in sosestre! Ce bomo odtrgali prvi "K," kmalu potem pride na vrsto še drugi j "K," potem pride pa "J" za Takrat se bo Jednota po-
ime Jednote ostane ali neispremenjeno.
Jednote. Citali smo v razmotrivanj u, da naj se Glasilo opusti. Ali bomo zdaj podirali to,
ker je KSKJ Slovenska organi- . T.7 - P ' '
zacija, da so rajši v nemški fed- k*rJe bl|° ■	trudo™ P"' __4.; ri__u ____-___: dobljeno? Vsak clan all članica
naših dobrih prekmurskih Slo- naj .?e zaveda' daje ****** noti prihranilo> Ta sistem
vencih. Pred vojno so bili pod
glasilo gonilna sila pri vsaki
iiimiiiiiiiiiftiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHuiaiainat!
RAZMOTRIVANJE V PRILOG PRIHODNJE
KONVENCIJE
..............................................................................
NASE JEDNOTINO POLJE
• (Piše John Zulich, finančni odbornik KSKJ.)
Veliko je razmotrivanja glede •Jednotinih pravil, pa vse skupaj nič ne pomaga, in tudi pomagalo ne bo, dokler se ne vpelje tak sistem, kot ga postavodaja ali konvencija potrebuje. Ko sem bil prvič na konvenciji leta 1911, sem takoj opazil, da na tisti način, kot so se pravila tedaj delala, niso v stanu biti pravilno urejena. Pozneje se je pri vsaki konvenciji ponavljalo eno in isto. Eden je čital pravila, drugi je predlagal, da se točko vrie ven iz pravil, tretji je predlog podpiral, in večina delegatov jo odglasovala. Z novimi točkami so si delegatje pravila samo zmešali, ker niso imeli mož*, kateri bi novim točkam besedno sestavljal, kar mimo grede pri mizi se pa to delati ne more, kef besedi, lo ene točke mora biti tako jasno ses^yto^	Pjvetniki
pri to&Ofc oteaunarob m more-
jo zavreči namreč da točka ni jasna.
Najbolj natančna pravila smo imeli po Clevelandski konvenciji. Ako bi bilo po moje, bi jaz kopiral tista pravila, dobesedno spremenil bi le tiste točke, katere je zadnja in pa katere bo letošnja konvencija spremenila, potem naj bi pravila ostala stalna, če bomo res kedaj toliko srečni, da se zedinimo v tej zadevi, bomo s tem prihranili Jednoti veliko denarja, ker na ta način se konvencija lahko skrajjk za tri dni, in pa pri tiskanju novih pravil, katerih ne bo treba tiskati po vsaki konvenciji. Sprememba pravil se naj vpelje potom reso-lueij, pa naj si bo pri konvencijah ali pa pri splošnem glasovanju. Delegat m konvenciji, ali pa društva izven konvencije, bi morali resolucije sestaviti v jasnem tonu, tako, da bo točka, ako bo odobrena odgovarjala svoj*, mu namenu.
Vpeljimo nazaj pravni odbor
konvenčnem skladu zadostovala za vse konvenčne stroške. Zato je zelo potrebno, da bi se konvencija skrajšala saj za par dni, in to bo mogoče napraviti le, ako j odbor za sestavo pravil dobi zaupnico pri delegaciji. Drugi kon-venčni dnevni red ne bo tako zamuden, ako delegacija ne bo preveč silila v debate. Več delegatov, več idej, in vseh idej ni mogoče veljaviti, zato naj vsak delegat saj toliko pazi, da, ako je le jedro njegove ideje že rešeno po kaki drugi osebi, potem naj nikar ne sili v debato. Sprejmimo enkrat ameriški kon venčni sistem. Sedaj, ko bomo imeli čezdalje več tukaj rojenih članov za delegate, pokažimo jim, da je tudi inteligenca med tuje rojenimi delegati. ,
(Dalje prihodnjič.)
ima- pa bi ne bilo zamere pri nobeni
„ , .	77-, — 77/ jednoti in Zvezi Naše društvo j° 8k?raj VS€ drUge slovenskr narodnosti. Kar je katoličanov,
Ogrsko in se v šolah sploh niso ff™^	i bratske organizacije.	ga bodo radi sprejeli. Le brez
V "Glasilu" citamo, kako se	strahu priznajmo za našo mater
učili slovenščine, učitelji so jih iV^^Tedln^T^sel^m
hujskali proti Slovencem, in po- baja p^zdra*m ^ UsWelasT I "ekatere države Povijajo na	Jednoto ime, na katerega je
sledica je, da imajo še danes tisti ^ "J" namesto ted	konvenciJ°' mi tukaj v Penn-	lahko vsak član ponosen. Jaz
dvom ne o "Kranjski" ampak o	sylvaniji pa nič. Več drža\	mislim pri tem na prvega ame-
Slovencih. So pri tem izjeme kot '	| ima že svoje Zveze ali Lige, ka-	riškega slovenskega misijonar-
povsod in to priča lepo število rri nasem arustvu Marije tere tvorijo vsa krajevna dru-	ja jn nrvejra ameriškega slo-
istih ki so pri K. S. K. J. dobri Pomoč smo večinoma članice	§tva KSKJ. v isti državi, čudno,	venskega škofa Friderik bT
člani. Začudjli pa bi se ko bi ve- matere otrok. Mati je vzgoji-	da smo tukaj v naši veliki drža-	raga
deli kako veliko teh naših roja- telJica mladine. Dobra mati	vi Penna. za to tako mlačni ali ' Ali bi ne bilo leno ime do
kov je rajši pri nemških, itali- ve- kaJ otroku koristi in kaj mu	mrzli. Tukaj v Penna. imamo 3e	tem jako zaslužnem škofu kV
janskih in madžarskih organiza- ** Zdaj ^emo sprego-	krajevnih društev KSKJ.	tere,a nameravajo proglas/ti za
cijah iz vzroka, ker ljubijo tuj- voritl se neKaJ zaraoi sportnin	j]HZ bi vsled tega priporočal,	blaženega in za svetnika Dal
čevo peto. klubov pri naši Jednoti Lepo	Vsem našim društvom, ko bodo	Bog, da bi se to res kmalu ures-
Te besede nisem napisal, da bi, Je to; ko se mladina zabava in	enkrat že izvolila svoje delegate-	ničila In mi ameriški katoliški
koga drugega mnenja zavračal, veseh med seb°j- v tem Pa	(nje), naj bi se isti enkrat'sku-	Slovenci bi s tem na len način
iz kakega drugega vzroka kakor vidimo, da nasa Jednota preveč paj sešli v kakem najbližnjem proslavili stoletnico nieiroveza zato, ker bi bili pri tem veliki denarja potrosi za te klube. mestu, ter naj bi se pripravili v prihoda v Ameriko, stroški in bi po mojem mnenju Dajmo mladino vaditi tako, celokupnosti in slogi kot en mož Kakor znano imajo tudi v K. S. K. J. pe imela posebne ko- da si bo sama preskrbela po- (žena). Da bi imeli vsi eno mi- starem kraju razne organiza-risti na člaptvu.	trebni denar za svoje zabave, sel ter namen kot vredni in vešči cije> ki nosijo imena slavnih
Pomislimo, da je danes na ti- S tem jo bomo naučili ter vadi- delegatje(nje) bodoče konvenci- pobožnih mož, na primer-soče članov in članic ki težko li. da bo znala čuvati in hraniti je. Na ta način bo konvencija Slomškova Zveza (po škofu A plačujejo asesment zase in za denar.	obrodila lepe uspehe.	^ Slomšek), Krekova Prosve-
svoje otroke. Ako bi bile kake j Sobratje in sosestre! Spodaj	m. f. Tomšič, ta, Mohorjeva družba, Ciril-Me-
tva št. 153. todova družba itd.
To je moja sugestija v zade-- Drago mi vi premembe imena naše Jedno-Jednote: Z te. Upam, da se bo glede tega
NEKAJ NASVETOV
Chicago, U).—Vsak nasvet v razmotrivanju ima namen zbolj-šati stanje pri K. S. K. Jednoti. Vsak želi, da bi se pravila zbolj-šala, ker dobra pravila so najboljša podlaga za napredek K. S. K. J.
Ena največjih zaprek sa napredek so naklade. Fri asesmentu so bile naklade za poškodpin-ski sklad. Dobro je znano društvenim uradnikom in uradnicam, kako veliko neprilik dajo take nakla4e pri društvih in so ovjra pri 4obivapju novih čla*
doklade, bi bil to udarec za dru- podpisane nismo napisale te vr-	član dru
štva in Jednoto.	stice za kako morebitno žalitev;	_
Bratski pozdrav vsemu član- s tem objavljamo le zaključek Universal, Pa. stvu, .	našega društva.	članstvo K. S. K.
Louis Zeleznikar, Iskreno želimo, naj bi se na- zanimanjem zasleduje razmotri-	še kedo drugi oglasil, nadzornik KSKJ. ša K. S. K. Jednota še v bodoče vanje v prilog prihodnje kon- Louis Marolt,
--širila ter rastla pod zvezdnato vencije. Ko sem čital v številki	član društva št. 7.
West Allis, Wis.—Zopet je zastavo, ki je okrašena z 48 Glasila z dne 29. aprila članek	A -o---
vsemu članstvu naše Jednote zvezdami, kar nam predstavlja izpod peresa brata Josip Zalar-	SV, BIRMA V PITTSBURGHU, dana priložnost, da lahko vsa- 48 združenih držav v Ameriki, ja, glavnega tajniga v zadevi f	PA.
kdo pove svoje mnenje glede Pod to zastavo se je naša Jed- mladinskega oddelka, da otrok, V petek, dne 30. maja, na
bližajoče se konvencije.	nota ustanovila, pod isto rastla ko dopolni 16. leto, mora, ako	Spominski dan, zvečer ob pol
Naše drijstvo Marija Pomoč in se množila. Pod to zastavo hoče prestopiti v odrasli od-	osmi uri se bo vršila v slovenski
Kristjanov, št. 165 je na svoji redni mesečni seji dne 4. maja razmotrivalo kakor sledi:
je delila že številne dobrote svo- delek, iti ponovno k zdravniku, cerkvi Matere Božje v Pittf-jim sinovom in hčeram. Ce pa Ce ni slučajno popolnoma zdrav, burghu, Pa., sv. birma.' Zakra-bo reg mogla na prihodnji kon- se ga ne more sprejeti v od- ment sv. birme bo prejelo 160
Dosti se piše, kakšno ime naj veneiji ali kedaj pozneje svoje rasli oddelek; ali pa se mora	dečkov in deklic, katerega bo
nosi Jednota v bodoče. Naš« ime premepiti, naj ti pa bo na odpovedati posmrtnim, če bi do-	podelil mil. pittsburški škof Rt.
dobrodelna mati je bila pred 36 tem mestu od našega druitva tični otrok umrl iz vzroka nje-	Bev. Hugh C. Boyle. Naj bi vse
leti ustanovljena pod imenom dano bodoče novo ime "Sloven- govs bolezni.	birmance sv. Duh utrdil, da bi
Kranjska Slov. Katol. Jednota. ska Katoliška Podporna Jedno- Glede tega povdarjam, da so	bili dobri in zvesti vojščaki
Kot taka je pod tem imenom ta.n — Odbor društva Marije taki slučaji večkrat na dnev-	Kristusovi! Birmancem, njih
rasla in se mnolila. V tem ča-,POraoč Kristjanov, št 165: * nem redu skoro pri vseh dru-	staršem in botrom naše čeatit-
®u je Jednota še pomagala bol- Josephine Windishman. pr?ds. tyvft. Na jpnmr pri našem	ke!
«41»
Solventnost aktivnega oddelka snala 10U»%: aolvaatnost mladinskega
Od ustanovitve do L maja, 1890 mala skupna taplaftana podpora GLAVNI
LAVNI URADNIKI: GRDIMA, 1088 M. C E&lf. 817 Bast O St,
^ __________ ___,	__ oola
o-	Set. HL
Blatflnlk: JOHN GRAHEK, 100« N. Chicago St. Joliet. IlL^ ** Debdtni vodja: REV. EASTMTtt CVERCKO, 8818 W. 8t Clair St.. Mana-Ind.
Vrhovni sdravnlk: DR. J. M. SELlfiKAR, 8187 St Clair Ave* Cleveland. O.
__NADZORNI ODBOR:
MARTIN SHUKLE, 811 Ave. A. Eveleth, lOnn.
LOUIS ZELEZNIKAR, 8118 W. 88rd Place, Chicago, HL
FRANK FRANCICH. 8807 National Ave.. West Altta. Wis.
UTWAET. HOCHEVAR, 1818 Elisabeth St. Joliet, HL
Mrs. LOUISE LIKOVICH, 8887 Swing Ave., South Chicago, HL
FINANČNI ODBOR: FRANK OPEKA 8r„ 88—10th St, North Chicago. HL FRANK GOSPODARICH. Rockdale, P. Q„ JoUet HL JOHN ZULICH, 18118 Neff Rd., Cleveland. O.
POROTNI ODBOR: JOHN DEČMAN. Boot 898, Forest City, Pa. JOHN R STERBENZ, 174 Woodland Ave^ Laurium, Mich. JOHN MURN, 42 HaDeck Ave., Brooklyn, N. T. MATI' BROZENICH, 181—44th St, Pittsburgh, Pa.
RUDOLPH O. RUDMAN. 385 Burlington Rd., Forest Hills, Wilkiniburgh, Pa.
UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN. 8117 St Clair Ave., Cleveland. Ohio.
Vsa pisma in denarne sadeve, tikajoče se Jednote, na) aa poMUaJo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St, Joliet HL; dopise. dru8tvene vesti, rasna namanlla, oglase in naročnino pa na "OLASTLO K. & K JEDNOTE," 6117 St Clair Ave., Cleveland, Ohio.
prost

CianJfu nedsvno omtnil. Vgi dosedaj »bnesii; istih niso difcovnifci nekaterih tudi člani niso odopAvali. Po moji ko reiil to vprašanje, venciji izvolite duhovnega vodjo, ki je
bo
vseh1 dolžnosti pri fari; M beUhko potoval, kadarkoli n; takega, bo lahko obiskoval slovanske naselbine po
P0Sya$; t#Kega, KI OO lanKO ouujkuviu biwv^o uaeeioine po
Zdrulonih <|r*avsh, kjer potujejo krajevna društVa naše Jednote. Izvolite takega, ki po šel v take kraje in kjer bo štvo šteje 88«
IZ URADA DUHOVNEGA VODJE.
Konvenčni čas naše K. S. K. Jednote se naglo približuje. Priprave so že v teku, in vse bo kmalu urejeno. Naše uradno "Glasilo" prinaša vsak teden razmotrivanje v zadevi konvencije. člani glavnega odbora, kakor tudi Jednotini člani in članice navajajo svoja naziranja in ideje, o katerih naj bi se debatiralo na konvenciji.
Kot član glavnega odbora—duhovni vodja KSKJ—želim tudi jaz podati cenj. članstvu nekaj točk v vpoštevanje ter razmotrivanje še pred konvencijo. Vseeno bom gotove svoje točke omejil ter izpustil vsako stvar tikajočo se časovnih potreb organizacije. Moj namen je doprinesti pred vas veliko potrebo uredbe Jednotinega duhovnega vodje.
2e takoj od ustanovitve KSKJ je duhovni vodja vodil delovanje članstva. Da je Jednota tako hitro napredovala, je pripisovati dejstvu, ker se je duhovščina za to organizacijo tako interesirala.
Organizacija stoji na solidni podlagi radi tega, ker se vodi in upravlja v smislu principov katoliške Cerkve. Organizacije, ki niso bile ustanovljene na solidni podlagi, bodo obstojale en čas in potem propadi^. •	...	... ,
Pri naši K. S. K. Jednoti ni nobene nevarnosti propada, dokler bo njen duhovni vodja pri rokah, da jo bo pokonci držal; dokler bodo Jednotini člani spoštovali in spolnovali pravila in ustavo v vseh točkah.
Duhovni vodja je ravno tako važen, kot glavni predsednik organizacije. Brez vrhovnega predsednika, ki je načelnik organizacije, ne more članstvo dospeti do nobenega napredka. Naše telo bi brez glave ne moglo delovati, ne se gibati in ne živeti. Duhovni vodja je glavni predsednik v kolikor se tiče verskih (dušnih) zadev organizacije. Država ima svojega predsednika, Cerkev ima tudi svojega poglavarja. Pri K. S. K^ Jednoti sta oba principa, namreč države in Cerkve, vkoreninjena v njene postave, in radi tega je treba, da ima dva predsednika.
Pred nekaj tedni je naš glavni predsednik brat Anton Grdina v tem listu vam razložil svoje naziranje, da rabimo lastnega Jednotinega duhovnega vodjo. Njegovi tozadevni članki so bili zelo zanimivi; iste naj bi prečital vsak član in članica naše organizacije. Kar on piše, prihaja iz srca in pomeni za dobrobit Jednote. Ta načrt naj bi se v tem smislu razumelo in tudi izvedlo.
Dolžnosti in obveznosti duhovnega vodje K. S. K. Jednote je malo, zelo malo, še manj je pa njegovih predpravic (privilegijev). V smislu člena XXI naše ustave in pravil je duhovni vodja nadzornik Jednote v vseh verskih zadevah. On mora paziti na to, da vse članstvo Jednote vpošteva katoliške principe in da se tudi administracija Jednote vodi po teh principih. Paziti mora na to, da pošljejo vsi člani poročilo, da so opravili svojo velikonočno dolžnost. To in še par drugih so vse dolžnosti duhovnega vodje.
Zdaj vas pa prosim, da mi pazno sledite. Vzemimo v poštev dolžnost duhovnega vodje glede izvrševanja velikonočne dolžnosti članov. Kako zamore duhovni vodja vse to dognati? Glede tega je bilo do danes vpeljanih že več načinov potom Jednote. Duhovni vodja je vsako leto razposlal društvom spovedne listke; nekaj istih je bilo vrnjenih, druge se je obdržalo. Nekateri člani so izvršili svojo velikonočno dolžnost, drugi pa ne. Nekaj tozadevnih poročil mi je bilo vposlanih s potrdilom župnika podpisi društvenega odbora; druga poročila sem prejel brez teh zahtevanih podpisov. Kako zamore duhovni vodja znati, koliko članov je opravilo svojo versko dolžnost, in kateri člani iste niso izvršili? To je v resnici važna stvar. To je ena izmed dolžnosti članov, katere ne vpošteva na
stotine in stotine članstva. Kdo je tega kriv? Kdo drugi bo uničil našo Jednoto nego taki člani, ki ne skrbijo da bi opravili svojo velikonočno dolžnost, samo da prejemajo njih bolniško in smrtninsko podporo. Ali je to vse, čemu da spadajo k organizaciji7 Ali jim ni treba ravnati se po vseh pravilih organizacije 7 Ali ne omenja naš Gospod in Bog, da oni, ki prekrši saftio eno izmed deset božjih zapovedi, krši vse? In1 oni, ki krši eno točko pravil organizacije, je ravno tako slab kot oni, ki krši vsa pravila; dotičnik ni vdani sin in član Jednote. Na to točko se opira naš napredek ali propad. Ako se bo to zanemarjalo ter preziralo, kot v preteklosti, lahko danes tukaj prerokujem, da naša K. 8. K. Jednota ne bo več dolgo živela. Zdaj je torej čas zdaj. pred konvencijo, da to stvar resno premislimo.
S tem vam h*6#m podati svojo ideJo. kako naj bi se vpra-janje rešilo te m v*f «lw»l »»vrtiU «vojo velikonočno dolžnost
ali ne T« sem ie pffpmM na m ji glavnega odbora mwec» ali ne. To	v .„	{ re<jMd|jik br£ ^
spovedoval članstvo v velikonqčnem času; ki se bo udeleževal društvenih sej in pazil, da se vše vrši po predpisu ustave in pravil. Izvolite duhovnega vodjo, ki se bo podal na pot in delal dobro za Jednoto; takega, ki bo širom držav javnosti naznanjal vse dobrote naše K. S. K. Jednote; katere deli vdovam, sirotam in v obče vsem Slovencem. Izvolite takega duhovnega vodjo in vaša organizacija bo rapidno raetla v množini ter kakovosti Pajte mu polno moč nastopati v vseh verskih zadevah in takih dolžnosti od strani članstva.
To je moje kratko navodilo k rešitvi te točke. Tega ni treba smatrati za kako evangeljsko resnico. Jaz sem bil napro-šen, da navedem svoje naziranje, in tukaj je isto, vi pa podajte svoje, drugi zopet svoje in konvencija bo določila, kij naj se stori.
Lahko bi navedel še več drugih stvari; to pa sledi kasneje. Predno končam ta članek, naj opozorim' članstvo še na neko bolj važno točko predno se bpdo začele voftty.e delegatov za prihodnjo konvencijo. Delegat mora biti čjajo^sll članica Jednote; to znači, da mora biti dobrostoječi član(ica), tak (a), ki spolnuje vsa pravila in postave organizacije. Konvencija ima pravico zavrniti takega delegata (injo), ki je bil spoznan, da je prekršil kako točko pravil ali ustave naše Jednote. Ce dotičnik ni izvršil svoje velikonočne dolžnosti, tak je prekršil eno izmed najbolj važnih točk ustave in tykemu se lahko zabrani vstop na konvencijo. Radi tega bodite pri volitvi delegatov zelo previdni in izberite samo dobrostoječe člane za delegate.
K sklepu naj še omenim, da vse, kar je v tem članku napi

šek, roj. 19X4, R. 16, $500; 81083 Joh|i Postudenšek, roj.
R. 18, $500 ; 81024 Louis Postudenšek. roj. 1910, R. 20, $500 ; 81025 John Strah, roj. 1908, R. 27, $500 ; 81026 John Klemencich, roj. 1894, R. 86, $600. Sprejeti 18. aprila. Dru-
Kdruštvu sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, O., 17566 Theresa Jeric, roj. 1914, R. 16, $1000. Sprejeta 13. aprila. Društvo šteje 414 čl.
K društvu sv. Janeza Evangelista, št. 65, Milwaukee, Wis., 31027 Alfonz Strnad, roj. 1914, R. 16, $250. Sprejet 10. aprila. Društvo šteje 244 čl.
K društvu sv. Antona, št. 72, Ely, Minn., 31028 Joseph De-beltz, roj. 1914, R. 16, $1000; 331029 Anton Antoncich, roj. 1913, R. 16, $1000; 31030 Joseph Ruzec, roj. 1896, R. 34, $1000 ; 31036 Joseph Jerich Jr., roj. 1914, R. 16, $500. Sprejeti 23. aprila. Društvo šteje 168 čl.
K društvu Marije Pomagaj, št. 78, Chicago, 111., 17567 Marie Koren, roj. 1914, R. 16, $1000; 17568 Antonia Mladic, roj. 1914 R. 16, $1000; 17569 Elsie Yusi-na, roj. 1914, R. 16, $500; 17570 Emma Lamut, roj. 1911, R. 19,
sanega, prihaja iz najboljšega namena in za dobrobit organi- $1000. Sprejete 24. aprila, zacije. Nikar tega članka pomotoma ne sodite; nihče drugi se Društvo šteje 366 čl. tako ne interesira za napredek K. S. K. Jednote kot jaz. Naj; K društvu Marije Pomagaj, torej napreduje in širi bratoljubje po vseh delih naših velikih št. 79, Waukegan, 111., 31032 Združenih držav!	John Smole, roj. 19914, R. 16,
Rev. Casimir Cvercko, O. M. C., $1000. Sprejet 13. aprila. Dru-duhovni vodja KSKJ. štvo šteje 128 čl Opomba uredništva: Na prošnjo duhovnega vodje smo K društvu sv. Antona Pado-gornji članek prestavili iz angleščine, ki nam je bil vposlan. vanskega, št. 87, Joliet, DI.. Prestava na slovenščino je bila narejena po naši najboljši 31033 Anton Mihelich, roj. 1914 zmožnosti kakor mogoče dobesedno. Izvirnik v angleščini se R- 16, $1000; 31034 Anton Str-nahaja na 7. strani današnje izdaje.	metz, roj. 1914, R. 16, $1000.
_o--1 Sprejeta 13. aprila. Društvo
šteje 123 čl.
K društvu sv. Petra in Pavla, št. 91, Rankin, Pa., 31036
1914» R. 16, $500; 17588 Anns K društvu Marije Pomagaj, Sustersic, roj. 1912, R. 18,! št. 164, Eveleth, Minn., 17607
$1000; 175$4 Veronica Matu-szek, roj. 1808, R. 86, $500. Sprejete 27. aprila. Društvo šteje 129
K društvu sv. Ane, št. 127, Waukegan, IU., 17585 Mary Wonka, roj. 1914, R. 16, $1000;
17586	Eleanor Miks, roj. 1907, R. 28, $1000. Sprejeti 24. aprila. Društvo šteje 221 čl.
K društvu Marije Rožnega Venca, št. 131, Aurora, Minn.,
31044	Tony Orazem, roj. 1913, R. 16, $1000. Sprejet 20. aprila. Društvo šteje 111 čl.
K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 135, Gilbert, Minn..
17587	Anna F. Tomsich, roj
1913,	R. 17, $500. Sprejeta 1 aprila. Društvo šteje 99 čl.
K društvu sv. Cirila in Meto da, št. 144, Sheboygan, Wis.
31045	Theodore Prisland, roj
1914,	R. 16, $1000 ; 31046 Jo seph Eržen, roj. 1914, R. 16, $1000 ; 31047 John Zupančič, roj. 1914, R. 16, $1000 ; 31048 Frank Zavrl, roj. 1914, R. 16, $500.* Sprejeti 6. aprila. Društvo šteje 239 čl.
K društvu sv. Valentina, št.
Mary Masel, roj. 1914, R. 16, $250. Sprejeta 16. marca. Društvo šteje 188 čl.
K društvu sv. Jožef f, št. 168r Bethlehem, Pa., 17608 Clara Horvath, roj. 1895, R. 34, $1000. Sprejeta 13. aprila. Društvo šteje 116 čl.
K društvu sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O., 81057 Frank Hiti, roj. 1914, R. 16, $500 ; 31058 Frank Maleckar, roj. 1914, R. 16, $1000 ; 31059 Andrew Cvert-nik, roj. 1914, R. 16, $1000; 31060 Frank Ferlin, roj. 1912, R. 17, $500 ; 31061 Adolph Leskovec, roj. 1909, R. 20, $1000; 31062 Jim Kastelic, roj. 1885, R. 45, $250; 17609 Frances He-gler, roj. 1913, R. 17, $500; 17610 Caroline Urbančič, roj. 1895, R. 34, $500; 17611 Anna Leskovec, roj. 1882, R. 48, $250. Sprejeti 17. aprila. Društvo šteje 631 čl.
K društvu Marije Pomagaj, št. 174, Willard, Wis., 17612 Rose Jordan, roj. 1912, R. 17, $1000; 17613 Josephine Jordan, roj. 1910, R. 20, $1000; 17614 Mayme Parkelj, roj. 1914.
IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA
januarja t, 1. v /eiirttf* Sit.
PREMEMBE
ZA MESEC APRIL, 1930
Pristopili
K društvu sv. Štefana,- št. 1, Chicago, p., 31000 John Ker-zišnik, roj. 1910, R. 20, $1000; 31001 Frank Prah, roj. 1904, R. 25, $1000. Sprejeta 5. aprila. Društvo šteje 444 čl.
K društvu sv. Jožefa, št. 2, Joliet, 111., 31002 Joseph Pluth, roj. 1914, R. 16, $1000; 17547 Frances Kramerich, roj. 1914, R. 16, $1000; 17548 Clara Ju-resich, roj. 1914, R. 16, $500; 17549 Mary Briški, roj. 1914, R. 16, $500; 17550 Elizabeth Merzlock, roj. 1914, R. 16, $500 17551 Anna Galle, roj. 1914, R. 16, $500. Sprejete 6. aprila. Društvo šteje 608 čl.
K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 4, Tower, Minn., 31003 Joseph Mesojedec, roj. 1914, R.
16,	$1000 ; 31004 Fred Pahula, roj. 1914, R. 16, $500; 31005 John Pahula, roj. 1914, R. 16, $500. Sprejeti 13. aprila. Društvo šteje 146 čl.
K društvu sv. Družine, št. 5, La Salle, 111., 17552 Gertrude Pierski, roj. 1914, R. 16, $500. Sprejeta 13. aprila. Društvo šteje 157 čl.
K društvu sv. Jožefa, št. 7, Pueblo, Colo., 17553 Rose A. Dremel, roj. 1913, R. 16, $500; 17554 Jennie P. Sevšek, roj. 1913, R. 16, $500. Pristopili 23. aprila. Društvo šteje 718 čl.
K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 8, Joliet, 111., 31006 Joseph Skubic, roj. 1914, R. 16, $1000. Pristopil 13. aprila. Društvo šteje 125 čl.
K društvu sv. Janeza Krstnika, št. 11, Aurora, 111., 17555 Pauline Jakosh, roj. 1914, R. 16, $500. Sprejeta 10. aprila. Društvo šteje 76 čl.
K društvu sv. Jožefa, št. 12, Forest City, Pa., 31007 Edmund Rudolph, roj. 1913, R.
17,	$1000 ; 31008 Frank Ter-chek, roj. 1912, R. 17, $1000. Sprejeta 13. aprila. Društvo šteje 250 čl.
K društvu sv. Janeza Krstnika, št. 20, Ironwood, Mich., 31009 Nikolaj Jelich, roj. 1886, R. 44. $1000; 17556 Katherine Zupanich, roj. 1913, R. 16, $1000. Sprejeta 4. aprila. Dru-
K društvu sv. Barbare, št. Joseph Balkovec, roj. 1914, R. 23, Bridgeport, O., 31010 Ciril 16' *1000- Sprejet 13. aprila. Zlate, roj. 1912, R. 18, $500. j Društvo šteje 116 čl. Sprejet 13. aprila. Društvo K društvu Friderik Baraga šteje 90 čl.	št. 93, Chisholm, Minn., 31035
K društvu svvFrančiška Sa- Steve ftyvak, roj. 1898, R. 32. leškega, št. 29, Joliet, 111., 31011 $1000 ; 31037 Frank P. Blatnik. Charles Schlitz, roj. 1913, R. 1914» R- 16' *500- Spre-; 17, $1000 ; 31012 John L. Hor-;Jeta 13- aPrila- Društvo štej* vatin, roj. 1913, R. 17, $1000 ;| 219 čl 17557 Helen Rozich, roj. 1913
R. 16, $1000; 17558 Rose Kra-sovich, roj. 1913, R. 17, $500. Sprejeti 6. aprila. Društvo šteje 642 čl.
K društvu sv. Petra, št. 30, Calumet, Micfc., 31013 Ralph Lokar, roj. 1914, R. 16, $1000;
K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 101, Lorain, O., 31038 Albert Zehel, roj. 1914, R. 16. $1000. Spr. 6. aprila. Društvo šteje 140 čl.
K društvu sv. Jožefa, št. 103. Milwaukee, Wis., 31039 Vincent Sterle, roj. 1914, R. 16, $1000;
31014 Matt Musich, roj. 1914, 31040 Albert Muren, roj. 1907, R. 16, $10091 31015 Joseph R- 23, $500 ; 31041 Frank Mu-Fink, roj. 1914, R. 16, $500; I ren, roj. 1901, R. 29, $500.
31016	Peter Fink, roj. 1911, R. Sprejeti 5. aprila. Društvo šte-18, $500. Sprejeti 13. aprila, je 200 čl.
Društvo šteje 254 čl.	K društvu sv. Srca Marije, st
K društvu sv. Petra in Pa-1*1' Barberton, O., 17571 Ther-vla, št. 38, Kansas City, Kans.,|esa Clkada, roj. 1905, R. 25,
31017	Joseph A. Bizal, roj. !$500 1914, R. 16, $1000. Sprejet 6 aprila. Društvo šteje 128 čl.
Ely, Minn., 31042 Anton An-zich, roj. 1914, R. 16, $1000; 31043 Louis Deyak, roj. 1905,
R.
Sprejeta 14. aprila. Društvo šteje 166 čl.
K društvu sv. Jožefa, št. 112.
K društvu sv. Barbare, št. 40, Hibbing, Minn., 17559 Anna
Majerle, n* 1913, R. 16$1000. j	Sprejeta 9. apri-
Sprejeta 10. aprila. Društvo * društvo šteje 112 čl. šteje 101 čl.	j K društvu sv. Roka, št. 113,
K društvu Vitezi sv. Flonja-1 ^^ ^ ^ Mary Cer.
na, št. 44, South Chicago, 111.. 31018 Frank Kralj, roj. 1900. R. 30, $1000. Sprejet 9. aprila Društvo šteje 306 čl.
K društvu sv. Alojzija, št 47, Chicago, Al., 31019 Stanle> Wolsic, roj. 1914, R. 16, $1000: 31020 Nick Ferenčak, roj. 1914, R. 16, $1000. Sprejeta 15. aprila. Društvo šteje 126 čl.
K društvu Marije Device, št. 50, Pittsburgh, Pa., 17560 Helen Mravintz, roj. 1914, R. 16, $1000. Sprejeta 7. aprila. Dru štvo šteje 514 čl.
K društvu sv. Jožefa, št. 56, Leadville, Colo., 17561 Anna
jak, roj. 1914, R. 16, $1000. Sprejeta 14. aprila. Društvo šteje 130 čl.
K društvu Marije Milosti Polne, št. 114, Steelton, Pa., 17573 Amelia Marentič, roj. 1914, R. 16, $1000. Sprejeta 2. aprila. Društvo šteje 121 čl K društvu sv. Veronike, št. 115, Kansas City, Kans., 17574 Mary P. Lipovitz, roj. 1911, R. 18, $500; 17575 Helen F. Lipovitz, roj. 1913, R. 17, $500: 17576 Matilda Lipovitz, roj. 1892, R. 38, $500. Sprejete 13 aprila. Društvo šteje 169 čl. K društvu sv. Ane, št. 120,
Pezdirc, roj. 1914, R. 16, $1000 ,•; Forest City, Pa., 17577 Jennie 17562 Rose Grego, roj. 1914, R. Orazem, roj. 1914, R. 18, $1000; j 16, $500; 17563 Angela Kenick, 17578 Mary Krantz, roj. 1914 j roj. 1910, R. 19, $500; 17564 r. 16, $1000; 17580 Sylvia Ze-Mary Purkat, roj. 1910, R. 20, j roj. 1911. R. 18, $1000:, $500; 17565 Mary Shober, roj.; 17579 Anna Skubic, roj. 1914, 1886, R. 43, $500. Sprejete 21. j r. 16, $1000. Sprejete 23. apri aprila. Društvo šteje 243 čl. ia. Društvo šteje 384 čl.
K društvu sv, Cirila in Meto- K društvu av. Ane, št. 123, da, št. 59, JSveleth, Minn., 31021 Bridgeport, O.. 17581 Helen Su-Frank Skriner. roj. 1911. R. lf^stersic, roj. 1914. R. 16. $500. $1000 ; 31022 Joseph Poetuden- i J7582 Christina GUvar, roj.
145, Beaver Falls, Pa., 31049 R- 16, $500; 17615 Rose Ociej-Baltor Seperič, roj. 1896, R. 34,jcek, roj. 1912, R. 18, $500; $500; 17589 Katherine Flajnik, f 17616 Anna Valovšek, roj. 1893 roj. 1914, R. 16, $1000; 17589 R- 37, $250; 17617 Rose Stam-Martha Matko, roj. 1897, R. 32, car, roj. 1883, R. 46, $250. Spre-$1000. Sprejeti 13. aprila jete 13. aprila. Društvo šteje Društvo šteje 119 čl	78 ČL
K društvu sv. Jožefa, št. 146, K društvu Marije Pomagaj, Cleveland, O., 31050 Louis Za- št. 176, Detroit, Mich., 17618 gar, roj. 1914, R. 16, $1000 :j Mary Srebernak, roj. 1913, R. 31051 Frank Lekan, roj. 1914ri16, $1000. Sprejeta 9. marca-R. 16, $500 ; 31052 Clarence Društvo šteje 134 čl. Tabernik, roj. 1914, R. 16, K društvu sv. Antona Pado-$1000. Sprejeti 6. aprila. Dru- vanskega, št. 180, Canon City, štvo šteje 336 čl.	Colo., 17619 Mary Zakrysek,
K društvu Marije Pomagaj, i roj. 1914, R. 16, $500. Spreje-št. 147, Rankin, Pa., 17590 Ca- ta 29. marca. Društvo šteje rolyn Osoja, roj. 1913, R. 16. 53 ČL
$2000; 175991 Helen Lončar J K društvu Vnebovzete Mari-roj. 1914, R. 16, $1000; 1759? je Device, št. 181, Steelton, Pa. Katarina Ferlan, roj. 1888, R 17620 Mary Mesaric, roj. 1912, 42, $500. Sprejete 14. marca. R- 17, $1000; 17621 Mary Smol-Društvo šteje 83 čl.	čič, roj. 1898, R. 31, $1000;
K društvu sv. Ane, št. 150. 17622 Anna Jasecak, roj. 1913, Cleveland, O., 31053 Joseph R. 17, $500. Sprejete 10. apri-Stincic, roj. 1914, R. 16, $1000: Ia. Društvo šteje 106 čl 17593 Josephine Godec, roj K društvu sv. Štefana, št. 1914, R. 16, $1000; 17594 Em 187, Johnstown, Pa., 31063 Jo-ma Možic, roj. 1914, R. 16: seph Požun, roj. 1914, R. 16, $1000;; 17595 Angela Sreber $1000. Sprejet 15. aprila. Dru-nak, roj. 1914, R. 16, $500. štvo šteje 27 čl. Sprejeti 16. marca. Društvo K društvu Marije Pomagaj, šteje 233 čl.	št. 188, Homer City, Pa., 31064
K društvu sv. Jeronima, št. Frank Kozele, roj. 1914, R. 16, 153, Canonsburg, Pa., 31054 $500. Sprejet 28. aprila Dru-Frank Krall, roj. 1914, R. 16. štvo šeje 39 čl. $500 ; 31055 Joseph Koklich. K društvu Marije Pomagaj, roj. 1914, R. 16, $500. Spreje- št. 190, Denver, Colo., 17623 ta 10. aprila. Društvo štej* Helen Pozelnik, roj. 1914, R. 99 čl.	16, $1000. Sprejeta 13. aprila.
K društvu sv. Ane, št. 156, Društvo šteje 76 čl. Chisholm, Minn., 17596 Rose K društvu sv. Helene, št. 193, Turk, roj. 1914, R. 16, $1000. Cleveland, O., 17624 Frances Sprejeta 21. aprila. Društvo Rus, roj. 1905, R. 25, $1000; šteje 231 čl.	17625 Mary Mervar, roj. 1890,
K društvu Kraljica Majnika, ]R. 40, $500. Sprejeti 17. aprila, št. 157, Sheboygan, Wis., 17597 Društvo šteje 105 čl. Mary Bregant, roj. 1914, R. 16. K društvu sv. Barbare, št. $1000; 17598 Julia Baboshek, 204, Hibbing, Minn., 31065 An-roj. 1914, R. 16, $1000; 15799 ton Lesar, roj. 1889, R. 41, Anna Golichnik, roj. 1910, R. $1000. Sprejet 13. aprila. Dru-19, $100«. Sprejete 9. aprila štvo šteje 12 čl. Društvo šteje 205 čl.	K društvu sv. Družine, št.
K društvu sv. Antona Pado- 207, Maple Heights, O., 17626 vanskega, št. 158, Hostetter, Josephine Glivar, roj. 1914, R. Pa., 31056 Louis Planinšek, roj. 16, $1000. Sprejeta 23. aprila. 1914, R. 16, $500. Sprejet 18 Društvo šteje 52 čl. aprila. Društvo šteje 9z čl. j k društvu sv. Ane, št. 208, K društvu Marije Čistega Butte> Montf 17627 Katherine Spočetja, št. 160, Kansas City.! Brozich, roj. 1913, R. 16, $500. Kans., 17600 Draga Stipano- Sprejeta 14. aprila. Društvo vich, roj. 1888, R. 42, $1000. šteje 163 & Sprejeta 6. aprila. Društvo K društvu gy štefana> št<
šteje 56 cl.	215, Toronto, Ont., Canada.
K društvu sv. Alojzija, št. 31066 Ignac Sebetitf roj. 1900f
161, Gilbert, Minn., 17601 Kath- R 30> $1000 Sprejet 12. apri-erine UmalaC, roj. 1913, R. 16. la Društvo šteje 86 ČL $1000. Sprejeta 26. aprila K društvu sv Ane št 21gf
Društvo šteje 42 čl.	, Calumet, Mich., 17628 Frances
K društvu Marije Magdalene, Vertin roj 1912> R 18 |1000; št. 162, Cleveland, O., 17602 1?629 Frances jenich jFm roj.
Matilda Staric, roj. 1898, R. 32, 190g r 21, $500; 17630 Frau-$1000; 17603 Johanna Mervar, ceg Jenkh Sr ? roj ^ r ^
roj. 1893, R. 36, $500. Spreje- $500 Sprejete 10. aprila, ti -7. aprila. Društvo šteje Društvo šte<je 77 čL
775 čL	K društvu sv. Štefana, št.
K društvu sv. Mihalja, st. 224> CieVeland, O., 31067 Joseph 163, Pittsburgh. Pa., 17604 Hel- Jagerich> roj. 1909, R. 21, en Turkovich, roj. 1913, R. 16; $1000 ; 3106g John jagerič, roj. $1000; 17605 Mary Turkovich, 1910 r 20, $500 ; 331069 roj. 1913, R. 16. $1000; 17606 Frank Zupančič Jr„ roj. 1905, Anna Mrzlock, roj. 1913, R. 16, R 25 $500. 31070 j08eph Ha-$1000. Sprejete 25. apraa.;2ian> roj lg92> R 3g> Društvo šteje 430 čl.	(Dglie os lasti strgali
1	i V' I" II) I
31071 Steve Vuk, roj. 1890, RJJoeeph, H. 40, $! 40, $600; 31072 John Krautha- dich Frances, R. 42, $1000. Zo- Chisholm, Minn., 16547 Marker, roj. 1893, R. 37, $260; pet sprejeti 6. aprila. Društvo tincich Stephanie, R. 16, $1000; 331073 Joseph Kucsko, roj. šteje 161 čl.	48540 Košir Antonija, R. 25,
1882, R. 48, $250. Sprejeti 9 K društvu Marije Pomoč Kri- $1000. Suspendovani 26. apri-aprila. Društvo šteje 60 čl. stjanov, št. 165, West Allis, 1«. Društvo šteje 231 čl.
16, $1000; 7982 Petelin trances, R. 35, $500. Prestopili 22. marca. Prvo društvo iteje 49; drugo društvo šteje 157 čl Od društva sv. Ane, št. 008,
K društvu Kristusa Kralja	Wis., 10253 Florjane Angeline, Od društva Marije Čistega j Butte, Mont., k društvu sv. Ja-
št. 226, Cleveland, O., 17631	R. 23, $1000; 16095 Pupger- Spočetja, št. 160, Kansas City; neza Krstnika, št:'14, Butte,
Mamie Kerže, roj. 1909, R. 20	char Christine, R. 35, $500. Za- Kans., 10786 Ratman Helen, R. j Mont., 18744 Slogar Pauline, R.
$1000. Sprejeta 5. aprila. Dru	pet sprejeti 23. aprila. Društvo 27, $500. Suspendovana 28. 37, $250. Prestopila 13. apri-
štvo šteje 153 čl.	šteje 158 čl. aprila. Društvo šteje 56 čl. la. Prvo društvo šteje 163;
K društvu sv. Janeza Krstni-	K društvu sv. Jožefa, št. 169, Od društva sv. Alojzija, št. drugo društvo šteje 142 članov,
ka, št. 230, Montreal, Canada,	Cleveland, O., 27684 Kadunc 161, Gilbert, Minn., 18646 Fine Od druitva sv. Alojzija, št.
31074 John Krašovec, roj. 1906	Frank, R. 27, $500; 12653 Zu- Frank, R. 21, $i000. Suspen- 223, Kirkland Lake, Ontario, k
R. 24, $250. Sprejet 29. marca	pančič Mary, R. 55, $250. Zo- dovan 25. aprila. Društvo šte- društvu sv. Jožefa, it. 233, Sud-
Društvo šteje 57 čl.	pet sprejeta 25. aprila. Dru- je 42 čl. ' bury, Ontario, Canada, 29542
K društvu sv. Jožefa, št. 223,	štvo šteje 631 Čl. Od druitva sv. Marije Mag-1 Pintar John, R. 24, $500. Pre-Sudbury, Canada, 31075 Petei j K društvu Marije Pomagaj, dalene, št. 162, Cleveland, O., stopil 25. aprila. Prvo društvo
Stankovich, roj. 1900, R. 30,	št. 188, Homer City, Pa., 29642 12684 Knaus Mary A., R. 16, šteje 84; drugo društvo štej®
$1000 ; 31076 Peter Novak, roj.	Gallo George, R. 17, $1000; $1000; 11245 Brandula Mary, 83 čl.
1900, R. 30, $250. Sprejeta	30642 Sisko Vavrin F., R. 47, r. 18, $1000; 10169 Eppich Od društva sv. Janeza Krst-
16. aprila. Društvo šteje 83 čl	$500. Zopet spr. 6. aprila. Dru- Fannie, R. 22, $1000 ; 4804 nika, št. 230, Montreal, Qu*~
K društvu sv. Štefana, št.	štvo šteje 39 čl. Brožič Ivana, R. 22, $1000. Su- Canada, k društvu sv. Štefana, 234, Noranda, Canada, 31077 j K društvu sv. Štefana, št. spendovan 28. aprila. Društvo št. 234, Naranda, Que., Canada,
Frank Vesel, roj. 1899, R. 31 215, Toronto, Ont., Canada, šteje 775 čl.
29937 Kramar Joseph, R. 26,
$500. Sprejet 24. februarja 30710 Skendrovič Joseph, R. 27 od društva Marija Pomoč $250. Prestopil 4. aprila. Pr-Društvo šteje 34 čl.	$1000. Zopet spr. 6. aprila.; Kristjanov, št. 165, West Allis. vo društvo šteje 57; drugo dru-
Pristopili v razred "C;" 20-let Društvo šteje 86 čl.	wis., 14871 Lopac Anna, R. 24, štvo šteje 34 čl.
na zavarovalnina	K društvu sv. Antona, št. $1000. Suspendovana 23. aprila Od društva sv. Jožefa, št.
K društvu sv. Vida, št. 25, 216« McKees Rocks, Pa.,* 16046 Društvo šteje 158 čl.	233, Sudbury, Ont.;, Canada, k
Cleveland, O., 889 Joseph An- Krulac Mary, R. 29,11000. Zo- Qd društva sv. Jožefa, št. društvu sv. Štefana, št. 234, zlovar, roj. 1914, R. 16, $1000. P®* sprejeta 13. aprila. Dru 169, Cleveland, O., 15729 Dol- Noranda, Que., Canada, 29934 Sprejet 7. aprila. Društvo šte- štvo šteje 40 čl-	gan Frances, R. 17, $1000; Mejaš John, R. 2, $250. Pre-
je 594 čl.	K drUštvu sv- Janeza Krstni- j 16560 Zupanic Anna, R. 19, stopil 25. aprila. Prvo društvo
K društvu sv. Jožefa, št. 56, ka- št 227» Edmonton, Alta. $1000; 14485 Dolgan Josephine, šteje 83; drugo društvo šteje Leadville, Colo., 890 Elizabeth i Canada, 30158 Kapusta Andrej, r. 44, $500. Suspendovane 26. 34 čl. Drobnick, roj. 1910, R. 20, R- 32» $100°. Zopet sprejet 4 aprila. Društvo šteje 631 čl.	Odstopili
$1000. Sprejeta 21. aprila, aprila. Društvo šteje 54 čl.	Qd društva Marije Pomagaj, j Od društva sv. Družine, št.
Društvo šteje 243 čl.	Suspendovani	št. 188, Homer City, Pa., 30792 5, La Salle, 111., 566 Vodošek
K društvu sv. Cirila in Me- Od društva sv. Jožefa, št. 2. Leonard Dominick, R. 16, $500: j Andrew, R. 50, $500. Odstopil toda, št. 90, Omaha, Neb., 891 Joliet, 111., 27469 Brule Louis, 16488 Dominickes Rose, R. 23. aprila. Društvo šteje 157 čl John R. Alter, roj. 1908, R. 21, R. 16, $1000. Suspendovan 29 17, $500 ; 27098 Domenickini Od društva sv. Jožefa, št. 7, $1000. Sprejet 20. aprila. Dru- aprila. Društvo šteje 608 čl. Alfonz, R. 41, $250 ; 25511 Go- Pueblo, Colo., 12052 Hochevar štvo šteje 45 čl.	Od društva sv. Družine, št. 5, lob Matija, R. 41, $250. Su- Frances, R. 18, $1000. Odsto-
K društvu sv. Srca Marije, La Salle, 111., 22646 Hrovat spendovani 24. aprila. Društvo pila 1. aprila. Društvo šteje št. 111, Barberton, O., 892 Mary John, R. 16, $500. Suspendo- šteje 39 čl.	718 čl.	^
Centa, roj. 1914, R. 16, $1000. van 28. aprila. Društvo šteje Od društva sv. Srca Marije, Od društva sv. Genovefe, št. Sprejeta 14. aprila. Društvo 157 čl.	št. 198, Aurora, Minn., 14979 108, Joliet, IU., 16971 Smrekar
šteje 166 čl.	Od društva sv. Vida, št. 25, Miklaucich Agnes, R. 17, $500; Josephine, R. 16, $500. Odsto-
K društvu sv. Roka, št. 132, Cleveland, O., 600 Lenarčič 15195 Geram Angela, R. 16, pila. 26. aprila. Društvo šteje Frontenac, Kans., 893 Josephine Frank, R. 22, $250 ; 7127 Zi- $500. Suspendovani 25. aprila 309 čl.
Volek, roj. 1914, R. 16, $1000. bart John, R. 36, $1000 ; 22119 Društvo šteje 45 čl.	Od društva sv. Družine, št.
Sprejeta 13. aprila. Društvo Mausar Jakob, R. 41, $250; Od društva sv. Neže, št. 206, 109, Aliquippa, Pa., 17173 Pe-šteje 63 čl.	22651 Sterle Frank, R. 41, South Chicago, 111., 10322 Kette sich Dorothy, R. 16, $500;
K društvu sv. Jožefa, št. 169 $1000 ; 4123 Zibert Mary, R. 30, Alojzija, R. 21, $1000; 14890 15055 Peršič Lucija, R. 35, Cleveland, O., 894 Mary Osta- $500. Suspendovani 29. aprila. Boldin Katherine, R. 17, $1000; $1000 ; 28479 Peršič Frank, R. nek, roj. 1914, R. 16, $10<fo; Društvo šteje 594 čl.	14082 Butala. Majgftfet, SR. 48, 39, $2000. Odstopili 13. apri-
895 Dorothy Mah, roj. 1914, R Od društva sv. Frančiška Sa- $1000; 1Š938 Lewis Lucija, R. la. Društvo šteje 58 čl. 16, $1000. Sprejeti 17T aprila leškega, št. 29, Joliet, 111., 29985 19, $1000 ; 28041 Lewis Rich- Od društva Kraljica Majnika, Društvo šteje 631 čl.	Kostelec John, R. 17, $1000. ard LeeRoy, R. 24, $1000. Su- št. 157, Sheboygan, Wis., 15908
K društvu Marije Majnika Suspendovan 28. aprila. Dru- spendovani 29. aprila. Društvo Rakun Olga, R. 16, $500. Od 204, Hibbing, Minn., 896 Jose štvo šteje 642 čl.	šteje 43 čl.	stopila 9. aprila. Društvo šte-
phine Miklich, roj. 1914, R. 16. Od društva Marije Device, št. Od društva sv. Kristine, št. je 205 čl. $1000. Sprejeta 13. aprila 50, Pittsburgh, Pa., 17147 Ton- 219, Euclid, O., 28366 Brecelnik Od društva sv. Martina, št. Društvo šteje 12 čl.	cič Andrej, R. 24, $1000. Su- John, R. 18, $500; 16680 Pa- 178, Chicago, 111., 26431 Tivo-
K društvu sv. Martina, št. spendovan 13. aprila. Društvo pesh Jennie, R. 35, $500 ; 28367 dar Stefan, R. 40, $500. Od 213, Colorado Springs, Colo, šteje 514 čl.	Zarn Frank, R. 38, $500 ; 30712 stopil 9. marca. Društvo šteje
807 Anton Vidmar, roj. 1914, Od društva sv. Janeza Evan- Meterc George, R. 43, $500. 44 čl.
R. 16, $500. Sprejet 15. aprila, gelista, št. 65, Milwaukee, Wis., Suspendovani 29. aprila. Dru- j Od društva sv. Alojzija, št. Društvo šteje 33 čl.	2443fe Majerle Joseph, R. 19. štvo šteje 63	192' Cleveland, O., 26246 Zobec
Člani z dvema certifikatoma; $1000 ; 28279 Bašelj Anton, R. 0d društva sv. Terezije, št. Anthony, R. 18, $500 ; 26245 20-letna zavarovalnina 46, $500. Suspendovana 13. 225» South Chicago, 111., 17374 Korošec Anton,' R. 18, $1000. K društvp Presv. Srca Jezusa aprila. Društvo šteje 244 čl. Stegner Barbara, R. 17, $1000; Odstopila 25. decembra. Dru-št. 70, St. Louis, Mo., 898 Frank Od društva sv. Cirila in Me- 17375 Stegner Mary, R. 35, štvo šteje 23 $L Zlatarek, roj. 1896, R. 34, $1500 toda, št. 90, South Omaha, Neb. $1000. Suspendovani 28. apri- Od društva Marije Pomagaj,
Sprejet 9 .aprila. Društvo šte- 5252 Poloncic Alojzija, R. 30, Društvo šteje 64 čl je 95 čl.	$1000 ; 22318 Poloncic Frank, 0d društva sv. Janeza Krst-
Suspendovani zopet sprejeti R. 40, $1000. Suspendovana nika» št. 227, Edmonton, Alta, K društvu sv. Štefana, št. 1. 27. aprila. Društvo šteje 45 čl. Canada, 29781 Derkos Mate, R. Chicago, 111., 29856 Zvoke) j Od društva sv. Alojzija, št! 31» *500- Suspendovan 26. Frank, R. 18, $500. Zopet spre- 95, Broughton, Pa., 23559 Kna- aprila. Društvo šteje 54 čl. jet 22. aprila. Društvo štejp j felc Rudolf, R. 17, $1000. Su-	Prestopili
44ič!* r	spendovan 13. aprila. Društvo j Od društva Vitezi sv. Jurija,
K društvu sv Družine, št. 5 šteje 74 čl.	št. 3, Joliet, 111., k društvu sv.
Salle, 111., 2382 Derzinski Od društva sv. Jožefa, št. Janeza Krstnika, št. 143, Jo-Ladislav,R. 50,$1000 ;374 Der- 103, Milwaukee, Wis., 24115 liet, 111., 15576 Kren John, R. zinski Rozalija, R. 42, $500. Zo- , Muren John, R. 16, $1000. Su- 22, $1000. Prestopil 15. apri-
la. Prvo društvo šteje 151; drugo društvo šteje 59 čl.
Od društva Marije Device, št. 50, Pittsburgh, Pa., k društvu
pet sprejeta 6. aprila. Društvo spendovan 24. aprila. Društvo šteje 157 čl.	I šteje ^0 čl.
K društvu sv. Jožefa, št. 16 Društvo sv. Ane, št. 123, Virginia, Minn., 23974 Bajevicb Bridgeport, O., 11315 Klep So
Matt, R. 37, $1000. Zopet spre- Phie, R. 16, $1000, Suspendo- Marije Pomagaj, št. 176, De-jet 20. aprila. Društvo šteje vana 27. aprila. Društvo šteje troit, Mich., 24187 Domitrovich 64 ČL	129 ČL	Michael, R. 18, $1000. Presto-
pil 26. aprila. Prvo društvo šteje 514; drugo društvo šteje 134 čl.
Od društva sv. Janeza Evangelista, št. 65, Milwaukee, Wis., k društvu sv. Jožefa, št. 103, Milwaukee, Wis., 3661 Krevel Mary, R. 39, $1000; 11680 Krevel Michael, R. 38, $500. Prestopila 5. aprila. Prvo društvo šteje 244; drugo društvo šteje 200 čl.
Od društva Friderik Baraga, št. 93t Chisholm, Minn., k društvu Kristusa Kralja, št. 226, Cleveland, O., 21228 Bartol Joseph, R. 32, $1000. Prestopil 29. aprila. Prvo društvo šteje 219; drugo društvo šteje 153 čl.
Od društva sv. Ane, št. 139, La Salle, ID., k društvu sv. Družine, št. 5, La Salle, BI. 17237
K društvu Marije Device, št Od društva sv. Ane, št. 127. 50, Pittsburgh, Pa., 9305 Mik- Waukegan, 111., 14136 Ogrin lič Frank, roj. 47, $1000. Zopet Angela, R. 16, $1000 ; 6127 Je sprejet 13. aprila. Društvo šte ra Michel, R. 22, $1000 ; 4070 je 514 čl.	Kavčnik Mary, R. 37, $1000.
K društvu sv. Petra in Pavla, Suspendovane 27. aprila. Dru-št. 64, Etna, Pa., 18400 Male- štvo šteje 221 čl. šič George, R. 24, $1000; 10959 Od društva Marije sv. Rož Erdeljac Mary, R. 24, $1000. nega Venca, št. 131, Aurora. Zopet sprejeta 10. aprila. Dru Minn., 2545 Strucelj Marjeta štvo šteje 201 čl.	R. 42, $1000. Suspendovana 26.
K društvu sv. Ane, št. 134 aprila. Društvo šteje 111 čl. Indianapolis, Ind., 13666 Mar Od društva sv. Roka, št. 132, kich Josephine, R. 16, $1000. Frontenac, Kans., 29629 Krainc Zopet sprejeta 6. aprila. Dru Joseph, R. 16, $500. Suspendo-štvo šteje 68 čl.	van 25. aprila. Društvo šteje
K društvu sv. Mihaela, št 63 čl. 152, South Deering, IU., 28632 Od društva sv. Cirila in Me-Sertich Daniel, R. 17, $1000 toda, št. 144, Shehpygan, Wis., 9217 Sertich Lucija, R. 31 30779 John Kochevar, R. 16, $1000 ; 2174 Sertich John, R. $500. Suspendovan 28. aprila. 32, $1000 ; 28214 Jakovljevič Društvo Šteje 239 čl.
št. 212, Timmins, Ont., Canada, 29848 Turk Frank, R. 26, $500; 27877 Romanic Peter, R. 49, $500. Odstopila 10. aprila. Društvo šteje 28 čl.
Od društva sv. Ane, št. 218, Calumet, Mich., 15026 Kurry Catherine, R. 20, $1000. Odstopila 10. aprila. Društvo šteje 77 čl.
Od društva sv. Štefana, št. 234, Noranda, Canada, 17214 Petrašič Angela, R. 23, $250. Odstopila 28. marca. Društvo šteje 34 čl.
Zvišal zavarovalnino
Pri društvu sv. Alojzija, št. 223, Kirkland Lake, Ontario, Canada, 29464 Peček Louis, R. 27, z $500 na $1000. Zvišal 14. aprila.
Znižali zavarovalnino Pri društvu sv. Mihaela, št. 163, Pittsburgh, Pa., 25784 Klašnič Jacob, R. 33, z $2000 na $1000. Znižal 20. aprila.
Pri društvu sv. Vincencijat št. 182, Elkhart, Ind., 11278 Prijatelj Louise, R. 31, z $1000 na $500. Znižala 1. aprila.
Josip Zalar, glavni tajnik.
--o--
K Baragovi stoletnici
Rev. Bernard Ambrožič OFM piše na 3 strani "Amer. Slovenca" št. 98 v koloni svojega "Svetilnika" sledeče:
Posvetovanje v Chicagu izvrstno uspelo.
Preteklo sredo dne 14. maja zvečer se je vrillo napovedano
posvetovanje o pripravah za Baragovo proslavo; .V cerkveni
dvorani sv. Štefana se je zbralo sadostno število zastopnikov katoliških organizacij, nekaj jih je poslalo pismeno obžalovanje, da iz važnih vzrokov ne morejo priti. Med udeleženci naj omenim samo dva odlična zastopnika K. S. K. Jednote, gl. predsednika Mr. Grdino in gl. tajnika Mr. Zalarja.
Posvetovanje je poteklo v najlepšem redu in krasnem soglasju. Vsaka beseda je bila izgovorjena v znamenju velikega spoštovanja in ljubezni do stvari, ki je bila predmet posvetovanja. Posebno hvaležnost smo dolžni gospodoma Grdini in Zalarju za zelo tehtne in dobro jtemeljena nasvete.
Soglasno se je odobril in kon-inoveljavno sprejel sledeči na irt za proslavo:
1.	Oficijelno se letošnja stoletna Baragova proslava prične 5. in 6. julija pri Mariji Poma gaj v Lemontu. Bo obenem obletnica lanskega katoliškega shoda, na katerem je bila v znani deveti resoluciji dana pobuda sa letošnjo Baragovo proslavo.
Program za lemontsko slavnost se bo pravočasno objavil.
2.	Proslava se nadaljuje in pride do svojega viška z romanjem v Marquette in izletom na Calumet, Mich.
O tem danes le toliko, da sta v ta namen definitivno določena dneva: sobota, 9. avgusta, in nedelja, 10. avgusta. Ta dva dneva sta bila*od vseh navzoč-nih spoznana za najbolj pripravna. Prepričani smo, da jih bo tudi calumetski lokalni odbor z veseljem pozdravil.
Program in pogoji izleta na sever se bodo objavili pozneje. Naj samo omenim, da bo mogoče vse prav ugodno izvesti.
3.	Odbor poživlja one oddaljene slovenske naselbine po Ameriki, ki se ne bodo mogle udeležiti ne lemontskih in ne mar-
quettskih, oziroma calumetskih slavnosti, da pozneje v domači naselbini kaj primernega pri rede. Morda bi se po več bližnjih naselbin zedinilo za skupno prireditev.
To je v kratkih obrisih načrt proslave, ki je bil odobren. Ako se bo čedno izvedel, smemo biti trdno prepričani, da bo letošnje leto res prav primerno poteklo v znamenju Baragove stoletnice in bo prineslo novega življenja v vrste katoliških Slovencev v Ameriki.
Father Černe piše pismo.
Father černe ni mogel priti osebno, poslal je pa sledeče pismo, ki je pa prišlo v roke na-slovljencu še le po seji in torej ni bilo pri posvetovanju prebrano:
"Častiti gospodje duhovniki in lajiki: —
Vaša seja za romanje na grob prvega slov. škofa v Ameriki, Friderika Baraga, je za vse Slovence največjega pomena. Veseli me, da se je velečastiti g. B Ambrožič rzavzel za to idejo. Program za skupno romanje ne bo težko sestaviti. Treba bo zainteresirati katoliške Slovence po vseh naselbinah. Zgodovinske podatke dobite od Very Rev. A. Režeka in od Rev. Dr. J. Za-plotnika. Vse to boste uredili brez mene. Po romanju, ako bo uspešno, pride vprašanje: Kako naj se doseže, da se Rt. Rev. Friderik Baraga proglasi za svetnika? Kat. Slovenci bomo morali nekaj prispevati, t. j. slov. župnije in slov. kat. društva. Za na šo nadškofijo in za vse škofije, ki so podrejene nadškofiji Milwaukee, kakor je tudi škofija Marquette, bom storil vse v svoji moči, da bo razpisana posebna kolekta po vseh cerkvah cele naše nadškofije. Brez dvoma bodo č. slov. duhovniki storili v svojih škofijah ali nadškofijah isto.
Glavno je, da se zapisnik Vaše seje, kakor tudi važna poročila priobčijo v katol. časopisju, da
bo zanimanje tem večje.
želim Vam obilo uspeha in blagoslova božjega, da pridemo
Slovenci v tujini do svojega svetnika, škofa Friderik Barage.
Bog Vas blagoslovi!
Rev. James Cherae." Father J. J. Oman pozdravlja.
Tudi Rev. Oman iz Clevelanda je pisal in pozdravil zborovanje. Udeležiti se ni mogel, ker je imel doma birmo. Namesto sebe je pa poslal ček za $5.00 v pokritje stroškov, ki bi utegnili nastati pri pripravah.
Ker je Rev. Oman prvi, ki je mislil na Baragovo proslavo, naj mu bo na tem mestu izrečena prav iskrena zahvala! Calumet, Mich., se pripravlja na Baragovo proslavo.
Pretekli teden smo samo malo povedali o pripravah na Calumetu. Sedaj imamo v roki natančno poročilo o poteku in uspe • hu obiska našega zastopnika.
Seja faranov je bila v naglici sklicana, ker naš zastopnik ni napovedal prihoda pred prejšnjo nedeljo, da bi se to v cerkvi naznanilo. Vendar se je zbralo v cerkveni dvorani neka j čez 30 udeležencev, samih vrlih mož, ki so z velikim zanimanjem pričakovali razgovora. Največ zasluge za tako obilno udeležbo ima Mr. Joe Srebernak, ki je od osebe do osebe oznanjal sejo in vabil nanjo.
Naš zastopnik je poudaril pred možmi, da se bo sicer defi-nitivni program marquettske in calumetske proslave določil šele teden pozneje v Chicaga na seji glavnega pripravljalnega odbora, vendar je mogoče že podati okvirno sliko, kako bo vse vršilo. —/Vprašal je navzoče, če so pripravljeni iti tisti dan z drugimi Slovenci v Marquette na Baragov grob in če so voljni sprejeti romarje po končani slovesnosti v Marquettu na Calu met.
Prvi je povedal mnenje Ca (Dalje na & etrani)
NAZNANILO IN ZAHVALA.
Tutnih src In solznih oči naznanjamo vsem sorodnikom, znancem in prijateljem žalostno vest. da Je nemlls smrt pobrala iz naše srede ljubljeno soprogo, oziroma mater
Marijo Laurich
(ROJENO STERLE)
Pokojnica je bolehala štiri tedne na neki bolezni na nogi. Dne 18. marca smo jo dali v bolnišnico v UDanju. da se Ji zboljša, toda dne 2. aprila je, pre videna s sv. zakramenti, za vedno zatisnila oči v navzočnosti cele družine.
Pokojnica je bila rojena 8. septembra, leta 1862 v Igu pri Ljubljani. V Ameriki je bivala 30 let. Zapušča žalujočega soproga, tri sine in dve hčeri. V starem kraju zapušča eno sestro in dva brata.
Pogreb se Je vršil dne 7. aprila na Resurrection pokopališče in sicer po cerkvenem obredu, udeležba od strani sorodnikov, prijateljev in sobratov od društva sv. Neže. C. O. P., društva Zarja, druitva Krščanskih mster in društvs Ženske Zvese Je bila velika.
Dolžnost nas veže, da se tem potom iskreno zs hvalimo vsem, ki so se vdeležili pogreba, vsem, ki so Jo obiskali v njeni bolezni, ali na mrtvaškem odru, in vsem, ki so nas tolažili -v žalostnih urah. Posebej se zahvaljujemo društvenim uradnikom, ker so poskrbeli za tako dostojen pogreb, kakor tudi celotnem društvu sv. Neže, C. O. P., društvo Zarja, društvo Krščanskih Mater, in Ženska Zveza za krasne vence, katere Ji je članstvo poklonilo v zadnji posdrav.
Posebej lepa hvala Mr. Leo Jurjovec. Mr. Primozich in Mr. Ozbolt za pomoč, skrb in vodstvo v vseh ozirih na domu in pri pogrebu.
Nadalje se zahvaljujemo za krasne vence, ki so jih darovali: Mr. in Mrs. C. Ganz, Mrs. P. Laurich and Pamlly, Marjanie ln Charles Žitnik, Emil J. Ricker and Pamily, Mr. in Mrs. Wolker, Mr. in Mrs. Robert Beha, Mr. Charles H. Schroeder, Mr. in Mrs. James Tsirogolon, Pamlly Borsnik. Mr. John R Borsnik, Mr. John R. Thompson. Wallace and Rosalie Carlson, Geo. W. Kralovec and Son, Mr. Anton Konchsn. Mr. ln Mrs. Gerald A. Roifes, Mrs. Charles H. Randall, Mr. in Mrs. Bar bee. Mr. in Mre. Peter Kure and Pamily, Mr. Schwab, Mr. Prank Laurich. Edward Gorka and Pamily. Mr. in Mrs. Prank Shonta, družina Pire, družina Zore, Mr. in Mrs. Bizjak, Mr. in Mrs. P. J. Ricker and Pamily. Pamilije Andrew Spolar, Mr. in Mrs. Majcen, Oak Park Staff Metropolitan Life Insurance Co., Mr. in Mrs. Perko Miss Elsie Chase, Miss B. Benson, Mr. Peryan, Mr. Leo Jurjovec and Pamily, Mr. in Mrs. Churchhill! Mr. in Mrs. John Gradishar, L. P. Mi tch lin. Miss Benis, Mr. Brown, Mr. O'Brien, Miss Bugg. Mr C. Janki ns, H. Kroo, Miss Hutchinson, Miss Duffy, Mr. ln Mrs. Bevčič ln Neimenovani.
Hvala tudi vsem darovalcem za sv. maše, ln sicer: Mrs. Marie Kalsch, Mr. in Mrs. Allen, Mr. in Mrs. Barrow, Mr. ln Mrs. Curler, Mr. in Mrs. Endee, Mr. in Mrs. Jenson, Mr. in Mrs. Waldro, Mrs. Martha Allen, Mr. ln Mrs. Wm. Barrow, Materino Društvo, Mr. in Mrs. Brunsky. družina Leo Jurjovec, družina Pitchman, Mr. in Mrs. Oman, Mr. Matt Kremesich, Mrs. Miller, Mr. in Mrs. John Kušar! družina Frank Banich Sr., Mr. in Mrs. Frank Jurjevec, družina Boršnik, družina Frank Tomažič. Miss Mary Pere, družina Charles Madic, družina Košnik, družina Gottlieb, Mrs. Jennie Terselich, Mr. Anton Bogolin and Family, družina Stajer, družina Judnich, družina Peter Prah, Miss Miller. Family of Kukman Bros., Mrs. Agnes Rlbnikar, družina Andrej Glavač. Mr. Joseph Zupančič, družina John Pale Mr. in Mrs. A. Tomazin ln družina Kobal ter Neimenovani.
Dolžnost nas veže, da se zahvalimo Rev. Anzelm M urn, Rev. Bernard Ambrozich, Rev. Benigen Snoj Rev. Alexander Urankar, Rev. Odilo Hainjšek, Rev. Podgoršek, Rev. Benedict Hoge, Rev. Edward Oabrenja in Rev. Murphy za obrede in spremstvo na pokopališče.
Ti pa, preljuba ln nikdar pocabljena soproga in mati, počivaj v miru in lahka naj. TI bo ameriška semlja na Resurrection pokopališču. -- Žalujoči ostali:
Martin Laurich, soprog; Charles, Anthony in William, ainovi; Julia ln Carolina, hčeri. Chicago, ni„ 15. maja, 1930.
John Cojnik sure pulled a fast one on us. He was secretly married several months ago to Miss Jones, who Is well remembered in this locality as Miss La Salle in the 1028 Great States Theater Beauty and Person aUty Contest. John Is the son of Mr Frank Cojnik of W. 2nd at. and the bride is the daughter of Mr. and Mrs. Aaron Jones' of Creveoouer St The young couple are residing ln Detroit, Mich.', where the groom employed. Best wishes are extended to the young couple.
Two Slovenian girls from Wauke g an. 111., the Misses Ann Presterez and Angela Setnlkar are nurses ln training at St. Mary's Hospital. Ann has been there two years, while Angela is there approximately one year St. Mary's Hospital is under the su pervislon of Franciscan sisters. It's mighty funny that La Sallita didn't hear anything about these girls be fore. Tis funny that the Nutty Club members haven't spotted them as they are claimed to be very good looking girls.
We saw a gentleman resembling a Wall Street broker, driving a big Buick, smoking a La Palina and wearing a new style pair of spectacles Upon a closer examination we found it to be none other than our friend Father Wencei Solar of St. Bede's College. Some class to you, Father.
Mary Sodec is taking guitar lessons. When she finishes her course she will be added to La Salles Slovenian Orchestra.
When it comes to Slovenian singing, you should hear the three Pelko sisters, Louise, Ann and Antoinette, warble oft some of the classy Slovsne folk songs.
Introducing John Bucar of 7th St John is one of our new Romeo's and can be found behind the screen at the La Salle Savings Bank and Trust Ca. We expect ta hear more of John.
It seems that Mary Gende loves to shop at the Larkin Store. Is it the shopping or is it the manager that attracts Mary?
Mary Bildhauer must have enjoyed circus at the Pulaski grounds in Peru. She could hand you the dope on the entice circus, but we understand that she enjoyed the Camels the most of all.
Believe it or not, Josephine Ger-g o vich was at the Starved Rock. State Park dance pavilion, the opening night. Starved Rock is Josephine s favorite resort for the warm summer evenings.
This is the latest an "Waltmolt" Kozar. He went into the country looking for mushrooms and brought back a basketfull of toad-stools, just bet they were
"Tony" Kastlgair.' our actor as well as "Mooney" Hrovat are wondering when the dramatic club expects to display some of their histrionic ability again. It seems that the dramatic club has fallen asleep. JWake up!
wifl he in order. Attend your lodge meeting and see that capfcle men art
selected to represent your fcxfce. Give spg^al consideration to men who will consider the younger generation.
liiiiii||imn,ml|lti
CONVENTION VIEWS AND DISCUSSIONS
chippy chi chips By cmrso
A PEW OF THE popular Chicago boys plan on spending Decoration Day in La Salle. The "smart guy" will be there looking for the jar he sent to La Salllta. Here is hoping that he doesnt get any other kind of jar. Hank Basco and Johnnie Šinkovec will be close on his trail.
OUR GENIAL old timer, Tony Rov-tar is laid up for repairs in St. Anthony's Hospital. He is able to receive visitors.
»v mmmj .
MAC'S SLEEPY voice from above the store at 1 a. m :: "Smatter down there? Can't you see the store is closed?"
BUTCH: "I gotta have my nightcap. Please give me an ice cream
cone!"
LOST! One pair ladies gloves and one brooch: at the Social Club party s week ago last Saturday night. Finder, please return to Miss L Kushar, or noUfy this column, care cf this newspaper.
ANOTHER NEW Ford is strutting down 22nd St.. these days. Tony Bogolin is the proud pUot.

Agnes Sebat, another East Side Sally. Rather a quiet sort or what is the reason for not hearing much of her? La Sallita will have to keep an eye on her comings and goings.
"Gale" Terselich, Rose Ajster and Prances Jancer are sporting the new Frederic Vita Tonic permanent. Now they can go swimming without fear as to losing all their curls.
Matty Kastello's favorite saying is, "Oh! My kingdom for a tooth pick." How about the banana cream pis, Matty?' Or maybe a hamburger?
Prank Oergovich Jr.. or "836 Crossat St. was elected a member to Fire Company No. 2 on 8th St.- Suppose we have a lot of fires now so we can see what kind of work Frank will do. Congrats are extended to Mr. Ger-govich.
It was learned here that Marie Orecar. a Slovenian Senior at the La 3alle-Peru Township High School won first place in the one-hundred wcrd shorthand contest at Normal, IIL As she was only one out of some one hundred entries. We consider she did very good. Marie will be among the graduates this June.
Oh! Me! Oh! My! Won't the Booster get a thrill out ef the short tale I am going to put out. He'll be walking in a daze for a month.
If the tooth paste man could see Johnny Just's smile he would want to hire him as an advertisement Lucky bojr!
What makes Christine Gerdovic so heart broken? It couldn't be "spar rows" could it. You might ask Ma dame Celestine, who conducts the Lovelorn Column on this page, about it, Christine.
Since Ann Starovasnik has quit working she has plenty of tinw to get
her trossesu ready. Gee! 'Pickles is a lucky boy. And how.
You should have seen the curly haired blonde that attracted Rose Ajster's attention at the bunco party 8he hasn't been the same since.
Since the dance pavilions have opened up. Mary Potočnik is headed far Hicks, Starved Rock and Georgie It sore keeps her busy.
Clnb Re-Organised
The St. Stephen's No. 1 Catholic Social Club was reorganised at a meeting held Tuesday, May 20th. The following were placed in office: John A. Koscak, president; John Koren-chan, vice president; Victor Kremesec, financial secretary; Margareth Duller, recording secretary; Joseph Oblak, treasurer; Prank Garbais. sar-gent-at-arms; Lillian Zabkar. Stanley Kozek and Joseph Kobal. trustees.
The club intends to include in its calender cf summer activities a number of outings. The flrst ouUng will probably be held on Decoration Day.
The newly formed social club is the result of a reorganization of the old Chicago KSKJ Booster Club. It has disposed of all baseball equipment, the suits and part of the paraphernalia being sold to Frank Schon-ta cf the Fidelity Electric Co. The
The time for ths convention of the Grand Carnioiian Slov. Oath. Union Is rapidly approaching. Preparations are under way, and everything la ln readiness. The official organ, the Glasilo la printing articles every week concerning the convention. Members of the supreme board as well aa ordinary members are giving their views and opinions that will be thrashed out .at the oonvenUon As one of the supreme officers, ths spiritual director of the Grand Carnioiian Slovenian CathoUc Union (KSKJ), I also wish to give the members a few things to consider and reconsider before the convention. However, I am going to limit my views, and avoid any reference to things pertaining to the temporal needs of the organisation.
My intention is to try and bring before the great need of a spiritual director in this Grand Carnioiian Slovenian Catholic Union. From the very beginning of the G. C. a C. U., a spiritual director has been guiding the workings of the members. It is due to the interest that the clergy have taken in the organisation, that such rapid progress has been made. The organisation has a foundation which is solid, because it is ruled according to the principles of the one Catholic Church. Organizations and Unions not founded upon solid ground wUl last far a time and then crumble. There is no danger of our O.i C. S C. U. ever crumbling as long as the spiritual director is on hand to hold it up. as long as the members of the Union respect and follow the laws and constitution in all its parts. The spiritual director is Just as Important as the supreme president of an organization. Without a supreme president, who is the head of the organization, the members could make no progress. Without a head our bodies could not operate. could not move, could not live. The spiritual director is a supreme president as far as the spiritual needs of the organization require and are concerned. The state has its president and the Church has its president. In the G. C. S. C. U. both the principles of the state and the Church are lmbeded in its laws and hence two presidents are needed. ■ A few weeks ago. our 8upreme President, Anton Ordina, had given you his views on the need of a spiritual director. His articles were of interest and should have been read by every member of the organization. What he writes is from the heart
ot our Constitution and By-Laws, the
rtual director is the supervisor in Union ef all religious matters. He is to see to lt that all the members of the Union and the administration of the Union are run on Catholic principles. He must see to lt that all members send In their report that they have performed their Easter duty. These and a few others are all the duties of a spiritual di rector. Now, I ask you to follow me tery close. Let us take the duty of the spiritual director pertaining to the members making their Easter duty. How is s spiritual director going to find this out? Various methods have been employed by the organisation to the present day. Tickets have been sent out every year by the spiritual director. Some were returned, ethers were. not. Some members made their Easter duty others did not. Some reports were ®ent In with the, signature of the pastor and the local president and secretary, others were sent in without these required signatures. How is the spiritual director to know Just what number of members performed their duty and what members did not? This is indeed s serious thing. This is one of the requirements foi membership and it is being overlooked by hundreds and hundreds of our members.
Who is to blame for this? Who it going to ruin our Union more than such members, who do not care whether they make their Easter duty or not as long as they get their sick and death benefits? Is that all they are in the organisation for? Do they net have to live up to ail the law« of the organization? Does our Lord not tell us that he who breaks one of the Ten Commandments breaks them all? And he' who breaks one of the laws of>. the organisation. i» Just as bad ss he, who breaks them all. He is not a loyal son and member of the Union. On this one point rests our progress or downfall. U this is neglected and overlooked as it has been in the past, I can here predict that the Grand Carnioiian Slovenian Catholic Union wUl be short lived. Now is the time, now before the convention, to think over this matter, to give lt your earnest thought.
I will now give you my opinion af to how the matter of finding out whether all the members make theii Easter duty or not* should be solved have brought this before the su
and is meant for the good of the. preme officers in session last January
of the clergy in some of the parishes
^J™ be€n dlsappriSd £J
the members themselves. TO mj knowledge this would be a good solution At the next convention elect a spiritual director who is free from aU pariah obligations, who is at lib-«ty to travel whenever he Is called One who can visit all the Slovenian settlements in the United States, whose there are lodges of the Union. Elect one who will go out and hear the confessions of the members at Easter time who will attend one of the meetings of the lodges and see that all things are being done according to the constitutions and by-laws Elect a spiritual director who will go out and do good for the Union, one who will broadcast all over the States the good that the Orand Carnioiian Slovenian CathoUc Union is doing for the widows, orphans and for aU Slovenes. Elect such a spiritual director and your organisation will grow rapidly in quantity and quality Give him full power to act in all matters pertaining to the religious duties of the members.
This in short Is my opinion to the solution of the subject at hand. This Js not a gospel truth and does not have to be taken as such. I have been asked to give my opinion, and have given same. You give yours, and others will give theirs and the convention will decide which o shall be followed.
The rlrmlsti— ef
Glasilo KSKJ is 20,600. Hare yoa any items that will interest our readers? Why not send them ia? We hope to make Oar Page a cosmopolitan sheet, but can only do so with your cooperation. we are in need of MhrtiesoU sad Pennsylvania correspondents.
Yiiiiiimii...i...,t»1tt
80. CHICAGO TID-BTTS
By ST.
tessful season
The suits were also donated to th? St. Stephen's Sport Club by Mr. Shonto Mr. Prank Grill, president of the Parkview Laundry made arrangements and the suits were cleaned free of charge. This is certainly giving the boys a good break right from the start. Mr. Grill, Mr. Schonta and the Social Club are to be commended for their interest in our boys.
CHRIS MAES, former star of the St. Joseph's Seminary, Hinm^if m. will captain the St. Stephen'* team while Joe Kapinski is coach and man ager. (La Salle papers, please copy.)
FOR A GOOD finish to the bowling season, a team representing the Danica Business Men's League closed its season by bowling in the Illinois Bowling Association Tourney. Waukegan Recreation Alleys, May 17th. Their total of 280*~"to considered very good and may place them in the prize column.
-0
ALL SALLIES
order, and should be understood and taken as such.
at Joliet. 111.
The Supreme President. Anton Grdina had mentioned it in his article on this subject..., Tke methods sc far employed have been a failure They have not'met'felth the approval
Many other things could be said but wiU be said a Uttle later Before closing this article, I Just want to remind the members of one more Important item, previous to the election of delegates to the convention. A delegate must be a member of the Union. This means that he or she must be a living member, one who observes all the by-laws and rules of the organisation. The convention has the right to reject a delegate who has been found breaking any of the rules and by-laws of the constitution. If he or she have not made their Easter duty, your delegates are breaking one of the mo6t important rules of the constitutions and they may be refused a seat at the convention. Be very careful therefore and elect only the proper members for delegates.
In closing, let me state that whatever has been written in this article has been written with the best of Intentions and for the good of the organization. Let it not be misunderstood. No one is as much interested as I am in the progress of the Grand Carnioiian Slovenian CathoUc Union. May it prosper and spread its good fellowship to all parts of the great United States.
"Rev.	CwwW O. M. e„
Spiritual Director O. C. S. C. U. i
concerning kskj sports
By ST. FLORIAN BOOSTER
"Hey. hey, let the they may!"
The lineup of the St. Florian team that went to bat against the Wauke -gan KSKJ'ers was as follows: Harry WilMs, left field; Eddie Kucic, shortstop; Joe Strubel, second base: Ed fkbahar. first base; Tony Lowery, third base; Max Przybyla, pitch; Pete Joe Kucic, center field- The utility King, catch; Joe Mertic, right field; and reserve play«* on the team are: Vic Steinhart, pitch; EU Popovac. pitch; Nick Wertic, infield; John De Santo, outfield. The fellows who will look after the bats and other paraphernalia this season are George Laich and Victor Sebahar.
The St. Florian Booster Club held a dance m the church hall Sunday
The regular monthly meeting of ISS^jSST™ ES^SfJFF*' the SS. Cyril and Methodius society 53 we So^ wUl be held at the church hall Sun- Eme ThT Sl day, June 1st. AU members are re- Zfl adonSri t ft JSS^S ®<x*tfrs quested to attend as there wiU be an g1	^L0t
election of delegates to attend the SLdT-t TSL/^L^l coming national KSKJ convention toeThaie a	JSSFZZ
We,ms»%l«l that is the duty of g? i JSB every member to be there and our these affairs, to insist upon a member to attend
rasa snr^js ^jsttsci
of the younger generation at heart.	"J*th^pr^f fij ^
here and there in sheboygan
By THREE MUSTGETEARS
At the « o'clock Masa. Snnday. May 11th, we were pleasantly surprised U hear Mrs. JsHa Grabolniek slug "Ave Maria." By the way of explanation it might interest oar readers to know that Mrs. Grabolniek la one of the very best local Slovenian singers.
presented a beautiful bouquet of flowers by the St. Florian Boosters, last Sunday. It was the endeavor of the bsys to express their sincere appreciation to Mrs. Likovich for her enthusiastic support and cooperation of the baseball team. She is an ardent KSKJ sports booster.
Mr. Louis Mergole was tendered a
Much credit is due to Miss Stanza I uSFSuT^SL ^SSJ^S' Skok for the wonderful singing which Ki iSvidSTUJSt *S?JR£n we have had for the past several luck and alLf^SL? Z^J? weeks. Miss Skok is quite an ac- slavia.	yage Jugo"
complished musician and the choir is	__'
under her able direction The kind By this time, both Mr Merani«. „nH cooperation which is extended to her Mr. P. Juvancic wUl te we nn Z by the members of the choir is quite way across the lie to C evident, for you very seldom hear of slavia. They left last Wednesday some member not turning out for	vveonesoay.
practice. Keep up the good work. | The Link-Opeka wedding was as
ARE WE RIGHT IN ASSUMING I Z SK?^ Se^Ye^bSS" THAT DAN CUPID HAS PIERCED maids were att^tiveW aStiieS ™ H**""8 OF PAULINE AND the St. Georges ChS i^iab£-FRANKIE?	l ately decorated for the occasion. The
reception in the church hall was a [joyous event at which there was a varied representation of out of town friends and relatives.
We had the pleasure of meeting the "Mayor of North Chicago." r-ho was quite a prominent figur- at tho Opeka-Link wedding.
It was rumored that "Blasty Hlade." cut out an article from a recent edition of Out Page. The reporters followed up this rumor and found out that John eUpped the article which had reference to his activities. It is beyond our comprehension in knowing why he did this. We believe that he wUl leave us in the secret at some later date.
Last line:
Solato, kumare! -o--
>	Editor's Note
Due to lack of space and the accumulation of important items the Lovetorn column is omitted in this week's issue.
As Decoration Day falls on Friday, we kindly ask our contributors to mall manuscripts for the June 3rd issue, early in order to assure consideration for pubUcatlon. Your cooperation will be appreciated.
To date, the foUowing girls arc termed as SalUes: Agnes Baznik, An gie Urbanch, Frances Jancer. Theresa Terselic, Gale TerseUc, Mary Ter-seUc, Louise Just, Marie Gende, Betty Tomazin, Rose Ajster, Agnes Bild hauer, Josephine Bildhauer. Mary Bildhauer. Ann Piletic, Josephine Gergovich, Barbara Repsel, Gale Do-lane, Fannie Dolanc, Mary Sodec Mary Potočnik, Mary Tomse, Rose Kcmacar. Theresa Baznik, Mary Klopcic. Eleanor Newton. Mary Kas-tigar, Frances Mrezaf, Louise Cojnik Theresa Ajster, Mary Scheck, Uršula Bedenko. Anna Potočnik, Mary Skow-ers, Dorthy Heistrova, Christine Gerdovic. Ann Starovasnik, Evelyn Baznik, Mary Jancer, Ann Mauser. Mar) Mauser. Rose Urbanch, Aileen Bre-gach. Ann Jeruc, Prances Struna-Mary Struna and Ann Sodec. La SaUita and the "Other Dame."
The foUowing are either married oi have left town—ex libris—-Mrs. Laurence Neufeld, Mrs. Joseph Baznik Mrs. August Schcuer, Mrs. Anthony Piletic, Mrs. Prank Setinz, Mrs. Maurice Leclercg. Josephine Lusar gone to Gary, Ind., Theresa Tomazln and Christine Zabkar, Chicago, IIL
■0-
MARK ANNIVERSARY
Mr. and Mrs. Prank Spitzmiller oi 1602 Argyle Rd., La SaUe, entertained their relatives and friends at a party held at their home on Saturday evening, May 17th in honor of theii 25th wedding anniversary. The evening was spent in playing games and dancing was also enjoyed. The tables as weU as the house were attractively decorated in silver and white. A six course dinner wa* served at midnight. Mr. and Mrs Spitzmiller, who were married in La SaUe 25 years ago, are the parents of five children, Frank Jr.. Mrs. I Kukowski, Miss Genevieve. Miss Theresa and John Spitzmiller. They were presented with many beautiful giftr of silver.
■ n i O I ■ ______
ATTEND YOU* LODOI MBSTDfO
It is deprecating to know that that the Eastern KSKJ Baseball League has dissolved. It is unfortunate tif|t such a situation should prevail at a time when KSKJ sports are an issue with the governing body of our Union. We were hoping that our Eastern brethren would carry on the vork which they so nobly started and maintained for several years. AU we can say is that their dissemination
has left a loophole for KSKJ sport antagonists, who undoubtedly will flaunt the failure under our noses when we attempt to petition the convention for a sports appropriation. In spite of this, all other KSKJ sport endeavors have been successful, and with more cooperation, they will prove to be creditable institutions.
I cannot see why a certain few individuals ln our KSKJ should be so hostile and antagonistic toward sports, suffid* ently enough to begrudge our Slovenian youth their heritage which these modern times do offer. Look at our Croatian brothers in the CPU! Notice what sort of expansive program they are undertaking! They are fostering English speaking lodges for their younger generation.
• and a very extensive campaign in sports to attract their youth. Why can't our proceptors in the KSKJ employ the same routine? Will an organization that is financially and morally strong, aUow its future to be undermined by the lack of forsight? We hope not!
Remember, now is the time for all loyal young Slovenians to come to the aid of their
cause. Elect broad-minded del-clagtes 'to the convention!
HOLD FIRST ANNUAL HOP
The recently organised KSKJ Athletic Club of Eveleth. Minn.. wiU hold its flrst annual ball, June 1st at the City Auditorium.
The peppy Rhytm Kings, one of the best dance bands on tne Range have been booked for the engagement.
Extensive preparations are under way to make this one of the biggest affairs of the. year. Proceeds wUl go for the benefit of the basebaU team. >
Tickets may be procured from any of the ball players. A cordial invitation is extended to the public.
CHICAGO BOYS' FIND HOME DIAMOND
Doable-header billed for Jane 1st, at Lemont, IIL
Chicago boys have at last found their home basebaU grounds. Tired of being chased and. pushed around from one to another^ as has been their lot for the last few years, they went to the Franciscan Fathers in Lemont for a solution of their ball field problem.
As a result. Fathers Bernard and John welcomed the boys and at once offered them the choicest location, the section bordering the state road on the opposite side the seminary buildings.
The location provides ample parking space. Refreshment stands and a backstop will be erected and will later be followed by then erection of a grandstand.
The grounds will formally be opened June 1st with a double bill, the St. Stephen's No. 2 team lining up against the St. George Court, C. O.
(Slovenian) in the opener. The flrst ball wiU be tossed at 12 o'clock. The second game wiU be called at 3 p. m. with St. Stephen's of Chicago crossing bats with their friendly rivals from South Chicago, in a scheduled Midwest KSKJ League tUt.
It is hoped that the new grounds wUl be ln good shape for these games, weather permitting.
throw out athletics?
The topic dealing with athletics in the KSKJ will probably be discussed at the coming general convention to be held ln Waukegan. IU., commencing the third week in August the next.
If a program to sponsor athletics in our Union is beneficial to pur organization and if lt aids in the fulfillment of our principles, then something should be arranged; otherwise, the idea ' should be discarded.
For the past four years our Union has made considerable progress in promotion athletic teams. Those who participated and those who in any way had contacts with the groups wiU admit that athletics have added a new interest to our Union.
The dissolution of one of the established K. S. K. J. BasebaU League does not mean that the venture has been a failure. However, the last move of the now disbanded league will be token as a "coup de morte" to KSKJ sports by some of the delegates to the next convention.
How any member who has the interest of the KSKJ at heart and who hopes for the future of our Union, can "knock" athletics, is beyond comprehension.
Our Page, always an advocator of sports suggested a sports fund time after time. With this in mind there was no intent to mold our Union into an athletic organization. Neither is it a policy to suggest high assessments to further any athletic promotion.
An athletic fund should be appropriated, not to aid any individual lodge which may seek finances, but to defray expenses of championship plays in all fields. Each lodge should back its own team, for it is the one to receive direct benefit. National play-offs benefit the Union as a whole and the organization should be obliged to stand the cost.
Mike Opeka, the groom, wr; quite an impressive individual at tho wed-
__ding. He is a very active youne fel-
JOHN MERVAR, THE PAINTEB lew and very popular He holds In IS ABOUT THE HARDEST MAN TO important position with the citv of GET IN TOUCH WITH- ESPECIAL- < North Chicago, and is an ardent LY SINCE HE MET IRENE.	supporter of KSKJ sports there.
At last one of our readers has come Bib Slana, that mental giant from to the conclusion that he knows who Waukegan. showed that he is no the reporters of this column are. If slouch among the ladies at the wed anybody else wishes to know, please ding. He never missed a dance even get in touch with J. H of N. Water if he does entertain ideas of be in* St., and he will be glad to furnish | a misegynist. you with the desired information
Too bad, but you have another guess I Marty Encimer is an ambitious coming.	---* " ~
Two inseparable pals, Mary and Ann of Indiana Ave. seem to be down-hearted. When girls act as strange as they do, there most be some reaaon, It Is o«r suggestion that yoa coaunaaicate with "Celestine," and she, no doabt, will be more than pleased to help you.* oat of your predicament.
Just to let you know that Joe Kri-
I young fellow. He has acquired a [Hawaian guitar which he is trying to master in ten free and easy les-[sons. Then again, he appropriated a flivver which he is rejuvenating into a speedster. We wonder whom he is going to serenade? Maybe it's Waukegan or it might be La SaUe.
Dear readers, the continuity of the "Interview" will not appear in this Lrsue. owing to a mental aberr;tiou suffered by its author. It wUl b«
ly is an honest-to-goodness, happy- submitted soon, don't fear
go-lucky young Slovenian man Day by day you can come in contact with Joe and you are always welcomed to a hearty hello and a great big smile. That's the ticket, Joe. keep up with the good work.
My apologies to La Salllta.
-O-
Announcement
Mr. and Mrs. Stephen Shroba of 256 Draper Ave., announce the en-At a recent party which was held I ?agement and approaching marriage at the school gym one of the gentle- ot their daughter. Julia Loretta to men present gave an exhibition of I Mr. Martin Paul Glavan. son of Mr the old time wooden shoe clog danc- and Mrs. Anton plavan, 1119 n ing. Later on he was showing the Broadway St., Joliet, 111. beys how to make a proper slide in The wedding will be -»lemniaed order steal a base. WhUe attempting June 24th at 8 o'clock at St jS to complete the steal he fell all over Catholic Church " himself. We wonder why?	|	__
Can Anyone Imagine "Bus" with a pineapple haircut? John S. without a cigar?
LINK-OPEKA
The topic whether or not the name of the Orand CarnloUan Catholic Union should be changed has been again revived and wUl no doubt be carried into the next convention A measure to alter the name,
readers please give us a bit of information
was defeated at the convention held As a method of checking up on four years ago. At present there is inion ud of gathering information discussion that another attempt wiU H
be made to change the name of our for statistical use we ask our readers Union to: The American Slovenian! . ^^ flu in the blank appearing Catholic Union or Slovenian Catholic' 10
, St. George's Church of South Clii-Rudy J. with his hair mussed up? cage, was the scene of a b-autiful John M. without a girl friend in i wedding last Sunday, May 18th when
hisT „ „ . „ v , ,	^^ Anna Link- da»8hter of Mr. and
Lanky" Bastelich. playing base Mrs p^n* Unk be^g ^ bride
baH! .. ~ «	o, . 3f Michael Opeka, son of Mr. and
"Tonsca" K. missing a Slovenian m,-s. prank 0peka ^ ^ Q F ^
darl£f.T ,. „ .. . w	pastor ot st- George's Church,' offi-
DUly'' B. wanting to be called j ciatcd at the nupti^	0111
Adeline?	__Among the guests at church were
Too bad we can't seem to get more	*** bride and groom,
information concerning the activities f™ <;ftr0r2t^ukcgaI?- North Chicago of the fairer sex. But we shall get a!ld st Stephens Parish. Chicago the goods on them sooner or later. Tac bride s attendants included Miss Be careful girls or your name mav Res; Link, sister of the bride, as appear in this column.	maid-of-honor, and the Misses Molly
Sebahar. Prances and Jennie Opeka. A Thought For Today	I The later two are sisters of ths groom.
We must not be afraid of neithci I Mr. Anthony Root served as best-poverty nor exile nor imprisonment; man and the ushers were Messrs. of fear itself only should we b»|John Hladnik. Joseph Zabkar and
afraid.
—Epictetus.
namely to drop the word "KranJska'^K/nion, etc. etc.
ANOTHER PIONEER DIED
below and forward it to Our Page.
...............................................................................i.........................
Please use pencil. Use extra paper if necessfjy. Signing of name and address is optional
Do you know the meaning of the word "Carniohkn?"........ ...........................................-.........
Do you think 11ft name of the KSKJ (CarnloUan Slovenian CathoUc Union) should be altered in omitting
the first "K."? ..................,.„................................................................................................................
Have you a suggestion for a ne,w name? .........I.............................................................................................
Would you like to see a larger'English section in the Glasilo KSKJ?
When did you start reading the Glasilo? ..........................,*„.;,.;,".....................
What items, articles, columns etc. interest you? 11....,..:......:....„,.„...............
Name ______....„...................
Address
Lodge No. ^^
tin l?-ttf*ftTttT|T|Hf lllllil
Prank Link.
The bride's gown was of camphor white satin inset with lace to match. Her lace crown trimmed with orange blossoms and pearls from which On Thursday morning, May 15th. flowed a long tuUe train looked gor-another La Salie. IU., pioneer breath-Ue-"« as she walked down the aisle ed his last Anton Meznarich. aged the arm of her brother. Mr. Frank 74 years, passed away at 2:15 o'cloek	who gave her away in marriage,
on that day, at his home, 127 Second The church was beautifully decorated St A complication of diseases was I ^^ yellow and white flowers and given as the result of his death. palms to offset the beauty of the Mt hnm in iiianriavin in IBM bride and groom and the bridesmaids
111., for the past 38 years. Mr. Mez- tu"® ns]
narich is survived by his wife and	evening reception was held in
three children. Anton Jr., La SaUe. U»e church hali where many guests HL; Frank, Cleveland. O., and Mrs j gathered for the occasion. ^Ohn Virant, Cleveland. O. Six Beth the bride and groom are grandchildren also survive. Funeral I members of our KSKJ. the bride of sarvloes were held on Sunday. May i St. Mary's No. 80 and the groom is ltth with services at St- Roch's Cath- a member of the Waukegan lodge. OUc Church and' interment was made' We wish them success and hao-la ft. Y^ppevH cemetery. Let huq pine*s and may aU their granrtfbil-rest in peace.	| dren be members of KSKJ.
«» . -i -8 i • ~ •• i	r ifflrirrni—rrrirr

M*." I "i Ji,
***
Ksaver Meško:
GORJE
SLIKA IZ SLOVENSKIH GORIC
r
Ko ga prime vroče, polno koprnenje po vinu, bi ga zavohal in izvohal, našel in izkopal, najsi bi bil skrit na dnu pekla.
Vsi domači so šli na polje. Naj delajo, zato so na svetu! A on, gospodar, si že sme privoščiti prosto in prijetno urico. Zato je prišel v drago pivnico. Res po stranpoticah, po najožjih in najbolj zaraslih mejah je hodil, da ga ne bi kdo srečal in mu zalučal v obraz: "O, Matija, ti pa v gorice? Ko je toliko dela!' Kakor težak udarec je tako vpra šanje, nepotrebno in grdo.
Natočil si je najboljšega. Malo votlo sicer odgovarja sod, če potrka na dno z zakrivljenim prstom; a za nekaj časa bo že še Pa je sedel na stare, prašne, že precej pšive gantare in privzdignil je veliko ročko: "Na zdravje, Matija!" In je pil s - slastjo in ves srečen, kakor za vživa dete mleko materinih prsi. Vmes je prigrizoval klobaso in črn kruh.
Kar ga zdrami iz sreče in zadovoljstva trkanje ob streho, ob stene, škrebetajnje na ilovnato podstenje ob kleti.
Polpijan je že, ali nenadna grozna slutnja mu pretrese vse telo kakor huda mrzlica. Naglo odpahne velika, težka vrata. A komaj jih odpre, je v hipu trezen, kakor bi se mu bila blesteča toča vsula naravnost na omamljeno glavo in bi mu bila bliskovito izgnala vso omotico iz glave, vso sladkobno ginje-nost iz srca.
Na kolena se zruši na ilovnata tla, visoko proti nebu dvigne roke:
"Usmili se nas, Oče nebeški Kaj bomo prodali, kaj sami ijili s čim se živeli?"
Kakor ves srdit, da zasmehu je Boga, Gospodarja njegovega ga udari veter z jezno pestjo napete, razgaljene prsi. Deklo božja pa mu vrže v svoji jezi prgišče ledenih krogelj narav nost v lice in v oči. . .
Spodaj v vasi zre iz hleva po staran kmet. Komaj je prihite) pred nevihto z njive, kjer je oral. Naglo, s trepetajočo roko je izpregel konje, ki so cepetali nemirno in plašno. Položil jim je sena, zdaj stoji kakor okame nela Lotova žena ob na stežaj od prtih vratih in strmi na dvorišče. Belo je od toče. Gleda in sam ne ve, kdaj mu privro iz oči solze. Kaplja za kapljo mu polže po suhem, raskavem licu Kdaj že ni jokal! Danes joka brez glasu; srce joka, ihti duša duša močnega, trdega moža.
"Kaj bo z dolgom? Upal sem da ga letos precej odplačam. A zdaj r — •
V koruzi na njivi nad vasjo pleje in žanje gospodinja, mati kope otrok, izsušena od dela, skrbi in trpljenja, pred časom postarana.	,
Ves čas, odkar je zaslišala iz daljave prvi zamolkli šum prihajajoče nevihte, se je straho-ma ozirala v višave. . . "Samo toče nas varujta, ljubi Bog in Devica Marija!" ... V duhu je gledala pred seboj sedem otrok, večinoma še nezmožnih za resno delo, a vedno lačnih, in je v srčni tesnobi molila očenaš za očenašem.
Kar padejo prve kaplje dežja, vmes debeli beli orehi. Tedaj prebledi, kakor bi pogledala nenadoma sami smrti v prežeče, strašne oči. . . "Bo li res?" . . . Vsa moč ji naenkrat splahti iz rok in iz telesa. Niti prav zravnati se ne more v prvem hipu. dele ko jo toča že klesti po glavi, plane pokoncu. S srpom v roki, jokaje, beži na konec njive Cesta se vije tam doli v vas. A do vasi je daleč, toča se siplje kakor zrnje skozi redko rešeto. če ga trese močna roka.
Ob cesti stoji slabotno grmi-
| je delegate In delegatiitje.
Sledeči so bili Voljeni v odbor * Mr. F. Sedlar, predsednik; Mr. Joe Cešarek, Ujnik; Mr. John Ilenič, blagajnik; Mr. John Ver
(tin, Mr.^o«. Srebernak, Mr. Fr. rat a m tel,' Mr. Louis Gazvoda, ev. Luka &lopčič~j|	.
Med največjim navdušenjem čevje, skrivtjeno, vi j ug,gto|« je U »lo uapeSn. »eja zaklju-trnje. Pod to slabo streho po- '
čučne. Kakor preganjana rhnje- j Lokalni odbor v Sheboyganu
na zver zvije slabotno telo. Gla-	fepOpolnu je
vo skrije pod najbolj košate ve- Te dni nam je doš,° počilo je, da bi debele ledene kroglje ne lz Sheboygana, Wis., da je dru-padale s tako močjo na njo. A štvo krščanskih žena in mater kmalu ni na vejah lističa več. delegiralo v lokalni odbor za Tedaj si odpne, le nekako polža- Baragovo proslavo dve svoji čla-vedno, predpasnik, ga zvije in nicl m slcer Mrs- Frances Mega položi na glavo. f'Sicer me še ,avz in Mrs- Terezijo Udovič. ubije!"	j Gotovo bodo v kratkem še
S solznimi očmi strmi tja če: ldru*a društva delegirala svoje,
VEČ LET JE ISKAL TAKO zfiftAVlLLO
'Pittsburgh, 'Ps., 99. marca.—J (t* sem iskal več 1st, da bl dobil uspetoo ■di a vilo proti nervoanosti in slabem spanju. Jas s tem s veseljem in neprisiljeno trdim, da Je	>
TRINERJEVO GRENKO VINOj
tako zdravilo. . A' H. Dehler." Tri ___________________ _	izborna želodčna tonika drži val Ž8-
njivo, gleda razdejanje, gleda, zastopnike in potem se bo odbor lodec. jetra, žolčni mehur in črevesje
kako ledena zrna tolčejo po doK jmed **boj konstituiral, gih sabljastih listih še nežne ko-: Ne bo dolgo, ko bodo lokalni ruze, po latovju, ki se šele spo- j odbori nastali , tudi v Waukega-čenja, gleda, kako jih padajoče nu, v Milwaukee, na W. Allis, v kroglje trgajo, češejo, cefrajo, j Detroitu in drugod. O vsakem
novem napredku v tem smislu bo sproti poročal "Svetilnik." .
AMERICAN TRUST COMPANY
Edina slovenska banka v Clevelandu, Ohio.
GLAVNI URAD:	e	PODRUŽNICA:
6131 St. Clair Avenue	15601 Waterloo Rd.
GLAVNIČNO PREMOŽENJE POL MILIJONA DOLARJEV CELOTNO PREMOŽENJE
NAD B MlUJONOV
N« tej *?*Mfc! banki vloiite dinar bres skrbi IbIBH
Kadar Mete pesfct! denar v stm denevine, psfljeU fa \ f^ najceneje pe mH banki
SPREJEMAMO HRANILNE VLOGE TUDI PO POSTI
v redu. Poskusite ga lekarnah. Vsorci si stenj. PiAlt^.Mj- .Joseph 1333 S. Ashland Are., Chicago.
enkrat! V vseh poskušnjo sa-seph Triner Op*.
PH
rff
kako od rezu jejo kakor ostro brušene britve vrhove bilk, jih srdito mečejo na zemljo, jih v divji jezi mandrajo, tlačijo in zabijajo v rumenočrna tla, na vrhu že premočena in razrahljana. S široko odprtimi očmi, solznimi, polnimi boli in groze strmi v to neusmiljeno početje, in ihti, d*» ji drhti vse slabotno telo.
"Kaj bodo jedli otroci? Kaj počnem z njimi, o večni Bog?"—
V kmetskih hišah spodaj v vaseh, v viničarijah gori v vrho vih žgo gospodinje in matere, kar jih je prihitelo pred razde janjem s polja in iz vinogradov na komenih presnec, mladike blagoslovljene na cvetno nedeljo. Okrog mater se gnetejc otroci kakor piščeta okoli koklje, ko je jastreb ali vran pravkai vzel eno iz njih sredine. V tesni grozi se oprijemajo materinega krila, jokajo na glas, ker jih pla ši blisk in grom, in ker vidijo, da joka mati. Z zbeganimi očmi se ozirajo za plašnimi in obupanimi pogledi materinimi proti oknom, z zbeganimi očmi strme vun v točo, ki pada gosteje, nego snežinke ob novoletnem me težu.
'Dalle prihodnjič)
lumetčanov Mr. češarek, potem še drugi za njim. Odgovori vseh so se strinjali v teh-le mislih: j
Calumetčani se bodo udeležili romanja v Marquette v kar naj-1 boij častnem številu. Ako bi sej romanje vršilo na nedeljo, bi sploh mogli in hoteli obljubiti stoprocentno udeležbo, ako bo pa padlo na soboto, bo udeležba seveda dosti manjša, vendar častna za Calumet. — Najrajši bi šli kar vsi, toda to ne bo mogoče, ako romanje ne bo na ne deljo.
Calumetčani so ponosni na idejo, da se takoj za Marquettom vrši proslava med njimi na Ca-lumetu. Prisrčno vabijo vse marquettske udeležence v svojo sredo in jim zagotavljajo, da bo calumetski izlet ostal vsem v najboljšem spominu. Se več, ne samo vabijo jih v svojo sredo, temveč vsem naravnost naročajo, da morajo priti, drugače se bodo Calumetčanom do smrti za merili . . .
Tako gostoljubni so naši Ca lumetčani!
Dalje so rekli, da bodo v sporazumu z glavnim odborom \ Chicagi sodelovali v najboljšem sporazumu. Imeli bodo svoj lokalni odbor, ki bo delal zelo pridno in vVo zadevo urejeval po dogovoru s centralnim odborom. Našemu zastopniku so dali mnogo lepih nasvetov in pojasnil ter ga prosili, naj v tem niiiahi poroča pri seji glavnega odbora. Toda te reči bodo itak javljene kot sklepi chicaške seje.
Končno so možje izmed sebe izvolili jedro lokalnega odbora v imenu cele naselbine, oziroma župnije. (Na Calumetu je vsak Slovenec tudi župljan sv ^.Jožefa!) Potem bodo pa še posamezna društva poslala v odbor svo-
ZASTAVE, BANDERA. REGALIJE ia ZLATE ZNAKf |
is druitva ler čtaie K. S. K. J Izdeluje
EMIL BACHMAN
1844 Se.
"Sten.
Ava. CiMcag*. IH
WILLIAM A. VIDMAR
SLOTBNSK| ODVETNIK
»ll-m-»wlMiin BMi. T.l, MAte 11SS
URE: S DO S St«jMvaai«i I ari
T*». Klwwn 2307-M
Av«.
V poaMifk, torek in «e«rtek avetor m4 6:30 do S. ur« uradu jem tudi m 7S7 K. 1M5«H St. OH »ubUaak od t. do «. po pol d M
'*	Mtolaor"
_CUCVKfBSr^OHlo'_
Garantirane starokrajske KOSE in drugo starokraj-sko orodje razpošiljamo na vse kraje.
Komet koee s rinko in ključem 36 - 23 - 30 - 32 palcev dolge po $3.50
Ako vsamete 8 kos skupaj, damo po ................................. 2.25
Kose poliranke, bolj ozke, samo 30 in 33 paloev dolge, po ....„...... 1.50
Sest kos skupaj po .......................................................................... 1.25
Kosišča, prav lepo izdelana it Javorovega lesa ____________________2.25
Klepalno orodje, ročno kovano in težko. po __________, „ -......2.00
Brusilni bergamo kamni, veliki, po ................................_..............75
Motlke, ročno kovane, poskusite te. ne boste hoteU več
ameriikih .............................................;___________________ ijjg
Srpi, prav veliki, za klepat ________________________________________________ 1.00
Ri bežni sa repo. s dvema noiema ______________________________________ 1.50
Plankaie sa tesati sa sa <Mno roko______________________________3.08
Velike plankače, po _______________________________.._______________________________ (.00
Liter ne steklenice ______.._____________________________________________________ 1.00
DvoUterne steklenice (Stefan), po ...................".„............................ 1.28
Nemške brivne blitve, garantirane, po._______________Č._________________2.90
Z naročnino palljite denar ali pa poMao aakaznteo.
Blaga se raspotilja prešla petelina.
STEPHEN STONICH *
Box 368, Chisholm, Minnesota
Mi razpošiljamo v vse kraje fine bakrene kotle, prav po staro-krajskl legi izdelane, kakor tudi vsakovrstne LUBASOVE HARMONIKE. Pttlte po cenik.
SKOZI NEW YORK
NAZNANILO IN ZAHVALA
Z žalostnim srccm naznanjamo vsem sorodnikom ln znancem prežalostno vest, da Je nam nemil* smrt odvzela dobrega in nad vse ljubljenega mota, oziroma očeta
John (Smith) Kovačič
v Starosti 63 let. Rojen Je bU v vasi Mala Dobrava pri Trebnjem dne 24. aprila, 1887. Umrl Je radi bolezni sulice all (miners tuberculosis).
Kljub dolgotrajni bolezni, je bila njegova smrt nenadna. Prejel Je zakrament sv. poslednjega olja zadrgo brO. Pogreb se Je vrtll dne 24. aprila s sv. mašo zadulnico, katero So darovali Rev. J. J. Oman v cerkvi sv. Antotta Padovanskega, ob asistenci Rev. Wm. Maloney in Rev. J. J. Kloss. Pdkooan Je bil na sv. Antona pokopalilču, Blaine, Ohio.
Tem potom se prav lepo zahvaljujemo vsem, ki ste nam na en aU drugI način Domagali v tej vnllkl žalosti. Iskrena zahvala vsem, kateri so darovali za sv. mate ter onim, ki so darovaU vence in ki so brezplačno dali svoje avtomobile na razpolago prt pogrebu.
Iskrena zahvala druitvu sv. Barbare, it. 23 KSKJ in druitvu Edinost, »t. 13 SNPJ, katerih član Je bU pokojnik, za njih postrežbo in sa obilno udeležbo pri pogrebu, ter za poslovUne govore pri odprtem grobu pokojnika.
Prav prisrčna zahvala tudi Rev. J. J. Omanu sa njih požrtvovalnost, da so se udeležili pogreba ter za njih tolažllne besede in krasni govor v cerkvi.
Tebi pa, neposabni soprog in oče, naj Ti bo, lahka amerilka zemlja in počivaj v miru, vsaj izpopolnUe so se beaede Božje, da kdor Je rojen, mora tudi umreti, in dovrltt «1 svoje delo na semlji. Večna luč naj Ti sveti, vsi smo v nadi,- da se zopet vidimo nad zvezdami. Sorodnikom, znancem ln prijateljem ga toplo priporočamo, da se ga spominjajo v svojih n>olitv*h.
Žalujoči ostali:
Pot v stari kraj drži škod veliki, drveči in lokavi New York. Vate celo potovanje v veliki meri zavisi od tega, kaka opravite s New Yorkom. Le oni. ki atalno *vi v Ne« Yorku in ki potna ta madefol "Babilon" is mnogoletnih iskutenj, Vam more biti rta dober vodnik skoal to svetovno prometno sredilče. Oni, ki sam ne poena tega mesta, Vam ne more biti zanesljiv vodnik. Ml imamo enajstletne izkutaje v odpremljanju potnikov v New Ybrk hi njih povrnitvi Naie geslo Je te vedno: Točna in poltena postrežba. V Vatem interesu Je torej, da se poslužlte nate banke pri Vatem potovanju. .
Rojake, ki so tftos namenjeni v stari kraj, poocarjamo na sledeče odhode parnikov iz New Yorka:
38. amja—*a Trst " .
Drugo skupno potovanje na Trst na j moderni ln bnd motorni ladji SATURNIA. AvtomobUistom ln velikim družinam1 se tudi tu nudi ugodna prilika!
6. janlja—na Havre
Ta dan bodo odhajali potniki natega glavnega poletnega potovanja na slavnem ILE DE PRANCE. Že sedaj primanjkuje prostora za ta parnik in treba Je, da si čim prej zagotovite prostor!
12. janlja—na Havre
odhaja aopet priljubljeni PARI8 ter nudi, kakor vselej, udobno potovanje.
18. janlja—na Trst odpluje ponovno hitra VULCANIA. Samo 12 dni rabi do Trsta.
25. janlja—na Havre
Ma vllku potnilke sezone odpluje "Otok Prancije"—ILE ' DE PRANCE.
3f. Janlja—na Havre
Za ta čas smo skupno s Francosko linijo aranžlraU drugi islet v Ljubljano in sicer zopet na priljubljenem PARI8U.
X -
Po nadaljna pridite na
pojasnila piSite ali
Uriala Kovačič, soprog -istin*. Pialina,
Johana, Reee, Uriala, Christina. W|at*a' Carolina, hčere; Joaeph, sin.
Bridgeport, O., 16. maja, 1930.
Cecilia in

LEO ZAKRAJŠEK
of
Midtown Bank of New York
650—9th Ave., New York, N.Y.
K.8.
naorn
DOMAČA ZDRAVILA.
V	zalogi imam JedUne dišave, Knajpovo Ječmenovo kavo in im-portirana sdravUa, katera priporoča Msgr. Knajp v knjigi
DOMAČI ZDRAVNIK, .
Pilite po brezplačni cenik, v katerem Je nakratko popisana vsaka rastUna sa kaj se rabi.
V	ceniku boste naUi te mnogo drugih koristnih stvari.
MATH PEZDIR
Baz 772, City HaU Station New York. N. Y.
Pristopajte hXS.K. Jednoti
»wawwaniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiii:
Naše zveze s staro domovino
aeprskosljive. VI ko kjerkoli Kron Edraienlb Drfav ia vendar to mm
točno ia
H kraj prav tako kal da M no ha banko.
NASE CENE SO PO DNEVNEM KURZU podvržene spre membi, toda zmerne ia poltene. Denar polijemo kot zahtevano ali v dolarjih ali pa v dinarjih po denarnih nakaznicah, plačljivih po stara-
krajski polti ali pa v čekih (draftu); pladjivih po tamoinjib bankah. POSKUSITE NAŠO DENARNO POiOJATEV in
prepričani bodita,
da boat« zadovoljni. Pilite nam aU pa pridite ssmi poizvedeti cene in |th potem primerjsjt« z onimi, ki Jih dobita drog)«. Nai liijatve bodo dosegle vale ljudi naj U ti žive v kaki zakotaL«on tiči ali pa v največjem mestu, v kolikor najkrajtem času mogoča.
Vai naii bančni poali ao podrvieni nadzorstvu zvezne vlada. Kapital ia rmerrai aklad nafte haako
svata 1748.998 hat |a
JOLIET NATIONAL BANK
CHICAGO IN CLINTON St :: JOUST, ILE.
Wm. Radmoad, preda.	Cbaa. a Pearca, kaair
Joaeph Daada, pomei. kaair
'""■mi.........m...............ni.............................................
mnsmmm
Established 1857
11 SREČNI DNEVI
so zopet tukaj!" (Happy Days are here again), tako se glasi najnovejša, zelo popularna pesem. Da, to je resnica! Pomlad je doba sreče in veselja.
Toda prave in trajne sreče ni ondi, kjer so finančne potežkoče. Naredite in poskusite torej srečo s tem, da nalagate svoj denar na obresti v naši banki. Sprejemamo z veseljem manjše in večje vloge.
Hranite in varčujte, pa boste srečni 1
Najatarejia ia aajvačja Maka v Skupno premoženje aad $18,999.999.99
NAŠI SKUPNI IZLETI V JUGOSLAVIJO IN ITALIJO ZA LETO 1930
N« aplotno povpraievanje in tanimanje rojakov za nai« skupn« i«!«*«, naznanjamo, da prirMlimo to leto sledefe itlet«:
Po FRANCOSKI PROGI s parnikom "ILE DE FRANCE" preko Havre PRVI POLETNI IZLET dne 6. Janlja
Nadaljni izleti no isti oro*i in z istim narnikom > 25. junija drugi poletni izlet 11. juUja tretji poletni izlet 1. avgusta četrti poletni izlet S parnikom "PARIS" posebni poletni izlet 30. janija.
Po COSULICH progi z motorno ladjo "VULCANIA" in "SATURNIA" preko Trste
1.	POLETNI IZLET z motorno ladjo "VULCANIA," 1. avgusta
Nadaljni izleti po isti progi:
2.	septembra "VULCANIA" 28. novembra "SATURNIA" 8. oktobra "VULCANIA-	18. decembra "VULCANIA"
PUH* aadf žira pre j u cen«, u naredila (lede potnih liator. TiMj«t per-mitov itd. m: t	'
SAKSER STATE BANK
82 Cortlandt St. ~	NEW YORK, N. Y.