60 TEMPERATURE REK IN JEZER V NOVEMBRU 2015 Temperatures of Slovenian rivers and lakes in November 2015 Mojca Sušnik emperatura opazovanih rek novembra 2015 je bila v primerjavi z obdobnim meseč nim povpreč jem za dobre pol stopinje Celzija višja. Blejsko jezero je imelo povpreč no meseč no temperaturo podobno obdobnemu povpreč ju. Bohinjsko jezero je bilo v primerjavi z obdobjem hladnejše za dobro stopinjo Celzija. Temperature vode opazovanih rek na severovzhodu Slovenije so bile najvišje sredi meseca, druge reke so bile najtoplejše na zač etku meseca ali pa 21. novembra. Po krajši ohladitvi vode v prvih dneh meseca je sledila otoplitev. Do 21. novembra se temperature rek niso dosti spreminjale, nato je prišlo do moč nejše ohladitve in konec meseca so reke dosegle najnižje meseč ne temperature. Temperatura vode Blejskega jezera je do 21. novembra poč asi upadala, nato pa je bil padec temperature hitrejši. Temperatura vode Bohinjskega jezera je prav tako poč asi upadala, le med 17. in 21. novembrom se je temperatura vode nekoliko povišala. Preglednica 1 Povpreč na meseč na temperatura vode v °C, novembra 2015 in v obdobju 1981–2010 Table 1 Average November 2015 and long term 1981–2010 temperature in °C postaja / location NOVEMBER 2015 obdobje / period 1981– 2010 razlika / difference Mura - Gornja Radgona 8,0 6,5 1,5 Velika Krka - Hodoš 6,5 Drava - Ptuj 7,8 Bohinjka - Sveti Janez 8,5 Sava Radovljica 7,1 6,4 0,7 Sava - Šentjakob 8,3 7,4 0,9 Sava - Jesenice na Dol. 11,1 Kolpa - Metlika 9,1 Ljubljanica - Moste 9,0 9,0 0,0 Savinja - Laško 8,2 6,9 1,3 Krka - Podboč je 9,3 8,5 0,8 Soč a - Solkan 8,4 8,1 0,3 Vipava - Dolenje 8,9 Nadiža - Potoki 7,7 Bohinjsko jezero 6,4 7,6 −1,2 Blejsko jezero 10,7 10,4 0,3 T Agencija Republike Slovenije za okolje Urad za hidrologijo in stanje okolja 61 Slika 1 Dnevne temperature pomembnejših slovenskih rek in jezer v novembru 2015 Figure 1 Daily temperatures of main Slovenian rivers and lakes in November 2015 2 4 6 8 10 12 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13. 15. 17. 19. 21. 23. 25. 27. 29. Temperatura (°C) November Mura G. Radgona V. Krka Hodoš Drava Ptuj 4 6 8 10 12 14 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13. 15. 17. 19. 21. 23. 25. 27. 29. Temperatura (°C) November Sava Radovljica Sava Šentjakob Sava Jesenice na Dol. 2 4 6 8 10 12 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13. 15. 17. 19. 21. 23. 25. 27. 29. Temperatura (°C) November Savinja Laško Ljubljanica Moste Krka Podbočje 2 4 6 8 10 12 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13. 15. 17. 19. 21. 23. 25. 27. 29. Temperatura (°C) November Soča Solkan Vipava Dolenje Reka Cerkvenikov mlin 2 4 6 8 10 12 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13. 15. 17. 19. 21. 23. 25. 27. 29. Temperatura (°C) November Nadiža Potoki Kolpa Metlika 4 6 8 10 12 14 1. 3. 5. 7. 9. 11. 13. 15. 17. 19. 21. 23. 25. 27. 29. Temperatura (°C) November Bohinjsko jezero Blejsko jezero Agencija Republike Slovenije za okolje Urad za hidrologijo in stanje okolja 62 Slika 2 Povpreč na meseč na temperatura rek in jezer v novembru, v °C Figure 2 Average monthly temperature of rivers and lakes in November in °C SUMMARY The average water temperatures of the Slovenian rivers in November were a little higher as compared to the long term average 1981–2010. The average monthly temperature of the Bled Lake was similar as compared to the long term average and the Bohinj Lake was lower as compared to the long term average.