326 Ventil 23 /2017/ 5 ■ Uvod V dneh od do septem ra je v sseldor u v Nemčiji potekal tradi ionalni sejem Varjenje in reza nje h ei en und hneiden e jem na tiri leta organizira dru tvo za varilno tehniko Nemčije V euts her Ver and r h ei te hnik e več kot let V zadnjih desetletjih je il sejem v ssnu letos pa v sseldor u Naslov sejma je zelo skromen in ne popi e vseh področij ki so za stopana na njem Poleg varjenja in rezanja so ile predstavljene e teh nologije metaliza ije lepljenja me hanskega spajanja spajkanja opla čenja hi ridnega spajanja mate rialov tehnike in drugih tehnik spajanja in toplotnega rezanja in ločevanja materialov po drugih po stopkih astopana so ila podjetja ki izdelujejo dodajne materiale za varjenje spajkanje metaliza ijo va rilno in pomo no opremo za varje nje za čitna sredstva za varno delo in drugi. Razstavni prostor je o segal sa mostojnih a med se oj povezanih dvoran V času sejma je ilo organi ziranih več strokovnih posvetovanj s področja spajanja materialov Pose en poudarek je il dan mladim va ril em ki jih klju veliki rezposel nosti e vedno zelo primanjkuje V okviru tega so organizirali pose no prireditev ladina vari ■ Pregled razstavljavcev Vseh razstavljav ev je ilo oko li iz dr av toda le s treh kontinentov V primerjavi s tevi lom razstavljav ev pred tirimi leti jih je ilo tokrat za okoli odstot kov manj lovenija je ila na sejmu do ro zastopana Razstavljalo je slovenskih podjetij kar je glede na velikost dr ave in tevilo podjetij ali pa tevilo pre ival ev prav gotovo zelo veliko ed razstavljav i so ili Alumat d d iz lovenske istri e AVP d o o iz ju ljane lektrode eseni e d o o z eseni skra var jenje d o o iz ju ljane očevar in sinovi d o o iz Polzele ter aihen urope m v okviru ka terega deluje tudi nekdanji Varstroj endava e primerjamo tevilo razstavljav ev iz drugih dr av na primer Nor ve ka je imela le dva predstavnika Poljska devet Rusija dva elotna preostala nekdanja ugoslavija tudi dva ugotavljamo da se je na a va rilska industrija resnično zelo do ro predstavila o pa je e pomem neje če povemo da so na i razsta vljav i predstavljali visoko kakovo stne in visoko tehnolo ke produkte aleč največje tevilo razstavljav ev več kot tretjina je ilo iz Nemči je ruga naj olj zastopana dr ava je ila itajska na tretjem mestu je ila talija na četrtem so ile dru ene dr ave Amerike na petem pa aponska a njo so se po tevilu razstavljav ev razvrstile druge večje evropske dr ave est dr av je raz stavljalo skupaj na skupnem pro storu o so ile itajska dru ene dr ave Amerike aponska u na oreja ajvan in ran ija Prvo in daleč najo se nej e temat sko področje so zajemale naprave in oprema za varilne postopke Več kot odstotkov razstavljav ev je ilo s tega področja Na sejmu so pred stavili enega od varilnih postopkov d teh jih je več kot sto razstavljalo opremo za varjenje A Ne koliko manj je ilo razstavljav ev z opremo za varjenje animivo je da je ilo razstavljav ev opreme za druge varilne postopke in načine varjenja mnogo manj kot na zadnjem sejmu elo malo pod jetij je predstavilo opremo za var jenje z mehansko energijo ltraz vočno varjenje so npr predstavljali le tirje razstavljav i kar je izjemno malo če vemo da je samo v vropi podjetij ki proizvajajo ultrazvočno opremo več kot deset in da se po stopek upora lja v tevilnih podje tjih ki se ukvarjajo z elektrotehniko z mehatroniko s solarno tehniko ali pa s termoplasti e trije predstavni ki so razstavljali opremo za varjenje z gnetenjem rugo večje področje so ile na prave in oprema za navarjanje na rizgavanje in platiranje u smo srečali predstavnike ki se ukvarjajo z navarjanjem pod lindro z laser jem s plazmo s trenjem z eksplo Sejem Varjenje in rezanje (Schweißen und Schneiden) v Düsseldorfu Janez TUŠEK Pro dr anez u ek univ dipl in niverza v lju ljani akulteta za strojni tvo DOGODKI 327Ventil 23 /2017/ 5 zivom in z o ločnim navarjanjem v za čiti plina ali pa pod pra kom etos je il opazen napredek pri napravah za lasersko navarjanje s prahom. retje večje področje je ilo spajka nje Razstavljav i vseh je ilo prek so ponujali opremo za različne postopke spajkanja dodajne mate riale talila in elotno tehnologijo d postopkov se e vedno veliko upora ljata spajkanje s plamenom in spajkanje v pečeh od novej ih pa spajaknje z elektronskim snopom in z laserjem oplotna rezanja z različnimi viri toplote in za različne namene so ila z rana v pose nem tematskem sklopu Podjetja so predstavljala opremo za različne postopke to plotnega rezanja samo tehnologi jo rezanja le ljenja povr inskega či čenja s plamenom toplotno re zanje s kovinskim in z mineralnim prahom vrtanje z laserjem in elek tronskim snopom vrtanje s kisiko vim kopjem rezanje z o lokom in ogleno elektrodo in plazemsko re zanje Največ je ilo razstavljav ev s področja plazemskega rezanja a mnogo manj kot pred tirimi leti ruga področja toplotnega rezanja so ila manj zastopana področja laserskega rezanja jih je ilo več deset in e nekoliko več s področja o ločnega rezanja Naslednje po o segu peto podro čje je o ravnavalo varjenje umetnih snovi Razstavljav ev je ilo malo a vseeno nekoliko več kot pred tirimi leti a e da se proizvajal i naprav in opreme ter tehnologije varjenja in spajanja umetnih snovi udele u jejo drugih sejmov esto področje je pokrivalo naprave in ro otiza ijo za mehansko spaja nje materialov ed slednje tejemo kovičenje spajanje s pogrezom ro ljenje samokovičenje in podo no V sedmo tematsko področje je ila razvr čena oprema za spe ialne postopke kot je or italno varjenje plamensko či čenje reparaturno varjenje varjenje pod vodo in po do no rmilna tehnika regula ije nadzor varjenja s kamerami vodenje va rilnih gorilnikov in varilnih glav in avtomatiza ija na varilskem podro čju so ili zajeti v osmem sklopu V devetem pa proizvajal i ki se ukvar jajo z računalni kimi programi s po dročja spajanja materialov Pose no področje deseto so predstavljali proizvajal i naprav za proizvodnjo vseh vrst dodajnih in pomo nih materialov proizvajal i naprav za proizvodnjo varilnih i str enskih i opla čenih elektrod za čitnih plinov a etilena spajk in talil varilnih pra kov varilnih miz odsesovalnih naprav varilnih ka in grelnih naprav in pripomočkov za predgrevanje varjen ev in su enje elektrod za čitne opreme za varil e opreme za prostore kjer se vari za čitnih varilnih mask očal za čitnih rokavi predpasnikov in drugega elo o se no enajsto področje je zajemalo vse vrste dodajnih materi alov za različne materiale postopke in namene upora e i razstavljav i so ili klasi irani e v podsku pin d teh je ila največja skupina podjetij ki so predstavljala dodajne materiale za varjenje visoko legira nih jekel eh je ilo kar Nekoliko manj je ilo razstavljav ev za dodajne materiale za nelegirana in malo legirana jekla Razstavljav ev drugih dodajnih materialov kot so legirane jeklene litine arvne kovine in njihove zlitine in dodaj nih materialov za umetne materiale je ilo mnogo manj Veliko razsta vljav ev je predstavljalo dodajne materiale po varilnih postopkih Na primer več kot razstavljav ev je ponujalo varilne i e za varjenje A Pri li no toliko podjetij je imelo v svojem razstavnem pro gramu opla čene elektrode za roč no o ločno varjenje nekoliko manj jih je ilo za varjenje in za toplo tno na rizgavanje e manj za druge varilne postopke odajni materiali pa so se delili e glede na o liko ako smo lahko iz irali med dodaj nimi materiali kot so str enske i e varilne pali e opla čene elektrode varilni pra ki kot dodajni materiali in na kolut navite varilne i e elo opazno je zmanj anje razsta vljav ev z opla čenimi elektrodami ako nismo zasledili niti enega ki i proizvajal in razstavljal opla če ne elektrode za varjenje sive litine v vročem anj o dodatno opremo kot so razna orodja navadni in magnetni ventili naprave za pogon varilnih i elektrode za uporovno varjenje kontakte o e za varjenje A za varjenje naprave za ru enje elektrod hladilni sistemi jeklenke za pline razni gorilniki in varilne pi tole ter varilne glave lah ko uvrstimo na dvanajsto področje amo dva razstavljav a sta nudila i e za lasersko varjenje odajni materiali za spajkanje so predstavljali trinajsto tematsko skupino Podjetij s tem prodajnim artiklom je ilo več kot kar je izjemno veliko o govori o tem da se spajkanje v razvitem svetu vedno več upora lja in da smo pri nas na tem področju pre ej v zaostanku udi lepila so predstavljala pose no področje razstavljav ev pa je ilo le kar je presenetljivo malo Vsi naslednji sklopi so ili manj i Na ta področja spadajo gorljivi plini za varjenje spajkanje in dru ge plamenske tehnike kisik du ik talila za spajkanje in za plamensko varjenje različni ne prav pogosto upora ljeni varilni pripomočki te vilne storitve na področju spajanja materialov računalni ki programi eksotični kovinski in nekovinski ma teriali in drugo. ■ Najpomembnejše novosti Prav veliko revolu ionarnih novosti na sejmu ni ilo lju temu je ilo kar nekaj iz olj av naprav opreme materialov zlasti pa krmiljenja in di gitaliza ije varilnih pro esov Pri napravah za o ločno varjenje A smo opazili napredek pri krmiljenju parametrov pri zelo natančnem vodenju varilne i e DOGODKI 328 Ventil 23 /2017/ 5 kar omogoča odtaljevanje i e rez rizganja Vedno več naprav je zgrajenih na visoko rekvenčni inverterski tehniki kar omogoča pulzno varjenje z različno o liko vanimi električnimi utripi Naprave A so vedno olj eksi il ne kar omogoča ročno avtomat sko in ro otizirano varjenje Neka tere naprave A nudijo tudi do menijev za varjenje različnih materialov z različnimi i ami in za različne de eline varjen ev a sodo no proizvodnjo so naprave opremljene z ele enjem varilnih parametrov njihovim prikazova njem in shranjevanjem tevilne naprave za varjenje delujejo na rekvenčni tehniki s rekven o k z Pri tak nem var jenju se zo i o lok in v njem skon entrira energija Presenetljivo veli ko je ilo naprav za varjenje z opla čeno elektrodo e večinoma delu jejo na inverterski tehniki so lahke in jih priključimo na vsako hi no omre je slika 1 ar velik napre dek je il viden na področju vodenja varilnih gorilnikov v prostoru. Te na prave omogočajo or italno varje nje večjih premerov de elosten skih evi navarjanje v različnih legah in podo no lahko so pro gramirane vna prej in krmiljene s pose no ročno krmilno napravo ali preko jo sti ka ak sistem je prikazan na sliki 2. elo o se no po dročje je ro oti ka Na sejmu so razstavljala vsa največja ro otska podjetja na svetu noga od njih so v tesni povezavi s proizvajal i varil nih naprav Največ je ilo naprav za o ločno varjenje A in nekaj za točkovno uporovno var jenje Poleg različnih ro otskih sistemov so ile razstavljene tudi pose ne ro otske varilne eli e ki omogočajo zelo eksi ilno in var no varjenje Pose no področje so dodajni ma teriali Na sejmu smo prvič videli str enske i e iz ko altovih zlitin ki jih imenujemo steliti udi za trdo navarjanje in navarjanje ra znih elementov za delo pri zviša nih temperaturah je mogoče upo ra iti tevilne str enske i e elo veliko razstavljav ev je pred stavljalo varovalno opremo za ose je za varjenje in opremo za odsesavanje in či čenje dimov ki nastanejo med varjenjem Pose nih novosti pa ni ilo elo veli ko je ilo novih razstavljav ev za varilne maske z avtomatsko zate mnitvijo varilnega okna Na sliki je prikazan varilni gorilnik ki med varjenjem omogoča odsesovanje nastalega dima in plinov. lju izredno velikemu razvoju laserjev v zadnjih letih je ila na sejmu ta nova tehnika relativno skromno predstavljena prav tako tudi tehnike in tehnologije u moram omeniti razstavljeno laser sko napravo ki omogoča lasersko navarjanje s prahom v zelo ozkem prostoru v notranjosti ventilov cevi in drugih votlih elementov slika 4 Slika 1. Inverterska varilna naprava za ročno obločno varjenje z oplaščeno elektrodo, ki se lahko priključi na omrežje z le 16-ampersko varovalko in tehta 4,2 kg. Z njo se lahko vari z jakostjo varilnega toka do 160 A. Slika 2. Mobilna in zelo natančno krmiljena varilna naprava za orbitalno varjenje cevi Slika 3. Varilni gorilnik za varjenje MAG/MIG z odsesa- vanjem nastajajočega dima DOGODKI 329Ventil 23 /2017/ 5 ■ Ocena sejma z seznama razstavljav ev njihovih razstavnih produktov in posameznih področij ki so jih podjetja zastopala se vidi da je varilstvo resnično izje mno iroka dejavnost dor na varil skem področju v svetu kaj pomeni se tak nega sejma vsekakor mora udele iti in prav vse razstavne pro store temeljito pregledati Po ogledu sejma lahko napravimo nekaj zaključkov lovenska varilska stroka je ila na sejmu zelo močno zastopana po tevilu podjetij in kakovosti razstavljav ev oziroma produk tov. Presenetljivo močno zastopano je ilo ročno o ločno varjenje čeprav se opazi trend zmanj e vanja o je e vedno neavtoma tiziran in zelo nizko produktiven postopek eprav je varile med delom močno o remenjen se postopek e vedno zelo mno ič no upora lja dini odgovor za to dejstvo je da postopek zago tavlja visokokakovostno varjenje zvari pa imajo visokotrdnostne lastnosti rugi razlog je tradi i ja tretji da je z opla čeno elek trodo mo no variti na prostem in v vseh legah četrti pa da je iz ira dodajnih materialov na trgu zelo ogata Prav tako je e vedno zelo moč no zastopana plamenska tehnika od varjenja na rizgavanja pa vse do plamenskega rezanja elo malo razstavljav ev je pred stavljalo varjenje in spajanje umetnih snovi keramike in kom pozitov. a varjenje z ultrazvokom so ili na elotnem sejmu le tirje pred stavniki eprav vemo da se ul trazvočno varjenje upora lja za varjenje kovinskih materialov in umetnih snovi čitno se proi zvajal i teh varilnih postopkov raje udele ujejo sejmov na kate rih so zastopane umetne snovi. elo veliko razstavljav ev je v svojem programu predstavljalo spajkanje o ni presenečenje če vemo da spajkanje vedno olj prodira v avtomo ilsko industri jo industrijo malih gospodinj skih aparatov v elektroindustrijo in elo v energetiko ter grad e ništvo. Na sejmu ni ilo no enega pred stavnika za aluminotermično varjenje za varjenje ar atomik in podo no i uzijsko in eksplo zijsko varjenje je predstavljalo le po eno podjetje Presenetljivo malo je ilo razstavljav ev varje nja z gnetenjem elo izumitelja tega postopka in lastnika li en e za ta postopek ni ilo Na sejmu je ilo predstavlje nih le malo novosti veliko pa je ilo iz olj av na področju digitaliza ije krmiljenja in opti miza ije umetnega vida in po do no Slika 4. Laserska glava z dodajanjem prahu za notranje navarjanje cevi ven- tilov in drugih votlih elementov DOGODKI Nov priročnik za projektante in konstrukterje Priročna pu lika ija ki o sega strani je razdeljena na est delov ki o ravnavajo naslednje vse ine Stanje in razvoj branže str v nem ki strojni industriji je ran a trenutno na prvem mestu s izvoza hidravlike in izvoza pnevmatike ter okoli zapo slenimi renutna osrednja tema je razvoj industrije Zbirka enačb za hidravliko in pnevmatiko str Razdeljena je na dve poglavji hidravliko in pnev matiko mogoča izračune vseh osnovnih statičnih in dinamičnih la stnosti posameznih sestavin vezij in kompletnih naprav Vključeni so tudi izračun hidravličnega udara ter ustrezni toplotni izračuni tako hi dravličnih kot pnevmatičnih naprav Standardi, osnutki standardov in priporočila str Naveden je iz črpen seznam vseh nem kih dr av nih in mednarodnih standardov za o ravnavano področje N N N N N N PR R N N ter priporočila V A Seznam nemških visokošolskih disertacij str s naved ami Katalog izdelkov hidravlike in pnevmatike str Predstavljen je v o liki pregledni razdeljen po osnovanih izved ah sestavin z na ved o imena in osnovnih lastnosti Na kon u so ponud e storitev na o ravnavanih področjih kot so in eniring vzdr evanje programska oprema raziskave in razvoj Seznam dobaviteljev str koli naved z logotipi in na slovi posameznih podjetij lej tudi ru riko Nove knjige str Nem ka revija za hidravliko in pnevmatiko P luidte hnik nadaljuje s tradi ional no letno izdajo priročnika za projektantne in konstrukterje hidravličnih in pnevmatičnih naprav ter snovalce naprav in strojev s tovrstnim pogo nom in ali krmiljenjem eto nji almanah je iz el pod na slovom: O + P (Fluidtechnik) Konstruktions Jahrbuch 2017, Sonderausgabe.