-pne onia Slo\ enian ^Vkekly in \'CKTH VVESTKRN P A RT QF U. S. Best Advektising Medium. GLASNJK na.ivkčji si.ovknski tednik v SEVKKO/APADU Z. D. NaJHO!,.) U 8 PEF EN ZA OGLAS KV A 'JSIJ K, LIST SLOVENCE 'A PADU f DirSJErVIM DRŽAV j.l!N GLASILO ZVEZE. SEVEROZ Letnik XIV. CALUMETL MICH., 9. JANUARJA 1914. S f ev. 2 Pii Tedenski pregled o štrajku. Voiaštvo je odšlo, pa tudi teSji so zapustili baj* v , P p ca 0 P 0102 " - - -iei esente. Densmore od¬ potoval, ne da bi bil kaj opravil. f MOV ER ZOPET V BAKRENEM OKROŽJU. E Guverner Woodbridge iN. Ker- ! ris je v pondeljek /.večer dospel I na Houghton,' da se sam osebno »prepriča o celem položaju. Takoj v K torek zjutraj podal se je v sodnij, tako poslopje, v kterem je najprvo I obiskal veliko porote, ktero je f kratko nagovoril. Potem se je po¬ kal v stanovanje bolnega šerifa Crnse, kterega je zaslišal v pričo [raznih navzočih, med kterimi je K [bil tudi prvomestnik supervizor- ev po SVOJI možnosti. To pa zopet ni hdo po godu drž. pravdni ku ■Ir g. Edvvards, Šerif mn je mora! poročati 0 številu deputi jeV, ktefe plačuje eounty in onih, ki so pla- vtvt tani od družb, nakar inU je ta od¬ govoril,da ima sedaj ŽŽOdeputijev docim jili imajo družbe do 1.5u0, Glede tako zvanih ‘munmen” iz- Javil je šerif, da kolikor on ve, ni- nitjo kompanije nobenega takovih ljudi uposlemh, tudi on le — pet [teh ljudi, ki so obdolženi umora v Seeberville, je še tu, štirje so pod jamstvom od $10,000 vsaki, da jih pa on rabi samo v slučaju skrajne potrebe, da pa nimajo orožja. Gle¬ de stroškov, kter« je imela Ilough- ton co«nty dosedaj, obrnil se je f guverner na gosp. Edwards, ki mu ■ JS Odgovoril, da iznašajo dttlfedan, 1 ji stroški neka j nad f 190,000, v novembru so fcnsšali $25,000. Gle- fl Hamilton in gosp. Clarku, ki sta guvernerja prosila, naj ostane vo¬ jaštvo tam, dokler št ra j k mine, česar pa guverner ni hotel oblju¬ biti. Glede obnašanja vojaštva morala je delegacija priznati, da nima nikakoršnega povoda za ka- koršnokoli pritožbo. Zvečer je guverner sprejel obisk okrožnega sodnika P. H. 0’Brien in državnih odvetnikov Lucas m JNicliolš, Z državnim od Vetliikoltl Lučas še je pogovarjal t) vedenju vojaštva, ktero je sled¬ nji priznal kot brez ugovora do¬ bro, na kar je se z istim vprašan¬ jem obrnil na sodnika Oj Brien, ki ga je zagotovil, da ve iz lastne¬ ga poizvedovanja, da je bilo vo¬ jaštvo mirno in redno navzlic iz¬ zivanjem. To je guvernerja zelo razveselilo, istotako tudi zagoto¬ vilo vseli treh gospodov, da delu¬ jejo n zajem no kot prijatelji, V sredo rjfllraj je guverner sprejel poročilo tajnice dobrodel¬ nih društev na CftintaettL "M-i&s Aliče Jones in bolniške obisko¬ valke Mies HettrfOtta Hoffenbeck- er, kifita mU podale obširno in- /OrtnacijO o življenskih odnošajili rudarjev pred štrajkom in sedaj Potem je guverner zaslišal de- NA Co, ako se upošte- j stojita nasprco NEZGO u' e,il< ^ , ; n(1,;iš - !j štrajkarii gls- J/: se hočejo vrniti 8 mn namreč za- V-'jev dali odgovor. .. . '■ „ nikdar dovolil' — Ognjenik Sr. , . , J i/alilo. da Jim je začel cez^dai v obr az. Ja mAtru s tem svojo nalogo kon Ža¬ no ter je odpotoval. Dospevši v VVashington, je dal tajniku Wil- souu natančno jioročilo o položaju, nakar je ta izjavil, da ne bo de¬ lavski oddelek odsedaj naprej ni¬ česar poskušal zj edin iti nasprotni stranki. Dotično poročilo g. Dens¬ more o svojih poskusih, zjedimti stranki v bakrenem okrožju, ob¬ javljeno bo v nekoliko dneh, isto¬ dobno z poročili John A. Moffita in Walter B. Palmerja, obeh prej¬ šnjih preiskovalcev zvezine vlade. Vrh tega vsega je socijalistična stranka sklenila poslati Victor Bergerja in še dva druga člana socialistične stranke na CftUunet. da proučujejo položaj in poročajo. Kavno pred zaključkom lista, se nam je sporočilo, da je dospel na Honghton. predsednik \V. P. of M.. Obas. H. Moyer. Sel je narav¬ nost v hotel, ter odločno odklonil časniške poročevalce. Danes mora nastopiti pred veliko poroto, radi preiskave njegovega izgnanja iz "ukajšnne okolice. Prišel je v družbi z federacijsktm advokatom Trnnerjem, toda hotel je kolikor mogoče prikriti njegov dohod- Pred hotelom ju je sprejel sodnik Jiilton. svetovalec ta W. F. of M, Kakor je slišati, bodeta Moyer in Tariner po zaslišanjuodšla v Wash ington.kjer se bodeta udeležila se¬ je izvrševalnega odbora Am. F. of Labor. DINAMITARDI OBSOJENI Zvezino prizivno sodišče je zavrglo pritožbo Frank Ryana in sodrugov, izimši šestih. DRUGI MORAJO V JEČO Chicago, 6. Jan. — Z vezim i hft števil« Strajkurjev mn ni mogel4p wlaei 3° štrajkarjev in njihovih Serif dati nosnega odgovor«, prestopnikov. * avi f ^, tndl k« je g, Edvardu rekel, da je Jnd š ,avn ' dlŽHVW1 K avdu,k K le " 0WB f S štrajfcatjii, ki, dohivajo podporo tu nog« finskih farme rjeV in dru- ljudi, ki niso z rudarji v dru- kot da so «ote'ijalisti. Gle- položaja se je. *«sklo guvernerju naj si ogleda cel« okiožje rudni¬ kov in videl bode da je mirno ta¬ ko. kot sie bi bilo nobenega Straj¬ na, P- £ Poteta je guverner zaslišal dele¬ gacij 1 ® iz Keweenaw county, ob¬ stoječo iz načelnika super vi zor ja W '<*'tey (JI ar k, šerifa Hempting, ^.avhega odvetnika Hamilton in supervizorja K. S. Smith iz Allou- 615 tovvnshipa. Na šeiifa Hempting stavil je slična vprašanja kot na šerifa Crnse. Ko je čul, da ne vla¬ da med šerifom i:i drž. pravilui kom sporazum, kar je tudi slednji potrdil, se ne pti ve mer malo raz buril ter obema uradnikoma na¬ svetoval, da morata sodelovati sporazumno. Drž pravdni ka klamittona je vprašal, ali je član federaci je, kar le ta po ovinkih potrdil ter prosil, da s.ne z guver¬ nerjem o tej stvari govoriti zaseb¬ no, v kar je ta tudi privolil- Kaj 88 je pozneje tu 'govorilo, ostalj) )e tajno. Glede vojaštva v Keweeuav Connty je rekel, da ga bo naj kas neje z 12, t. m. domu poslal, po¬ tem uai skrbi šerif za mir in red ki je isto jutro dospel. Strajkarje je izpraševal o zaslužku, o dela v. skih odnošajili pod zemljo, o kon- traktnem delu i. t, d. na kar so mu drage volje odgovarjali. Na to je izpraševal navzoče, uradnike lokalnih unij o nastanku štrAjka, ali ga je odredil Moyer iz lastne- era nagiba. kar šopa navzoči za* kali ter rekli, da so o štrajku člani sami glasovali in ga začeli brez nasveta eksekutivnega odbo- kar je guverner vzel na ziian- tudi opomnil, da Ponesrečene odposlanst¬ vo* St. 1’eterkbnrg, S. jan. —Mon¬ golsko odposlanstvo, ki je bival®; tu nekaj tednov, se je danes zopet vrnilo proti domn. ker se mu ni posrečilo, dobiti od ruske vlade denarja in orožja. Rusija se je branila spolniti mongolske zahte¬ ve pou protvezo, da bi njih izpol¬ nitev spravilo rusko prijateljstvo z Kitajsko in Japonsko v nevar¬ nost. »prizivno sodišče je danes po¬ trdilo v 24 slučajih -razsodbo zvezinega okrožnega sodišča v Indianapolis, proti tridesetim članom internacijonalne druž¬ be železo—stavbinskih delav¬ cev. V šestih slučajih se je odredila nova obravnava. Ob¬ sodba predsednika družbe Frank Kyana na sedem let za¬ pora bila je potrjena. Zaradi nezakonitega prevo¬ za dinamita v razne kraje Z. I). bilo je obsojenih 32 oseb, ali dva obsojena nista uložila priziva. Sest. obsojencev je v ječi v Leaveinvortli, Kans., drugi so bili pod jamstvom na prostem. Pri razglasitvi razsodbe [prizivnega Sodišča bil je nav¬ zoč edini Frank Ryan. Odvetnik K. N. Zoline je uže naznanil, da bode uložil prošnjo za novo obravnavo in ko bi bila ta odklonjena, se bo pritožil na zvezino naj višje sodišče. Odreditev nove obravnave proti Tveitmoe, Metlam, Ray, Houlihau, Sherman in Bern- hard se opravičuje z nezadost¬ nimi dokazi o njihovi sokriv¬ di. turško, iftera je sedaj vsled naku¬ pa bmzPskcga dreadnougbt-i Elo laneirc dobila nadvlado nad grško mornarico, namerava Grška naku¬ piti od čilenske vlade novi dread- se seda ] eni. V to nvrho bode najela posojilo. nouglit. ki gradi na, An- - la d a tudi naj večji parni k i. Mnogo j pidi je bilo danes v gazoiiiiskili iu v drugih čolnili na reki. Ecuador išče posojila. Washington, 5. jan. — Dr. Cueva Garcia, poslanik ecuador- ske ljudovlade za Veliko Britani¬ jo, se mudi na potu na svojo novo mesto je obiskal državni urad. Takoj ko. dospe na Angležko, za¬ čel bo dogovdro z angležkimi ban¬ kirji glede jiosojila od 33 miljo, nov dolarjev. S tem zneskom bi republika Ecuador plačala vse svoje druge upnike ih bi imela potem konsolidiran državni dolg. Ker imajo Z. D. v Ecuador veli¬ ke financijalna interese, je držav ¬ ni urad obljubil svojo podporo pri najetju navedenega posoji¬ la. Italijanski kralj se zanima za Ameriko. Ki n, 6. jan. Kralj Viku/' Emanuel se zelo zanima za panam. sko pacifiško razstave v Ban Fran. cisc-j, o k (ere j mu je poročal ame¬ riški razstavni komisar Ira Nelson Morris iz Chicago, ‘ki je prepri an, da bo italijanski oddelek raz¬ stave uže zaradi tega osebnega za¬ nimanja kralja, eden najlepših. Kongres je preplavljen z zakonskimi predlogi. Washington, 0. jan. — Od meseca aprila dosodaj bilo je v zbornici j oslancev predloženih 11,268 zakonskih načrtov in v se¬ natu 3,974, kteri so z malimi iz¬ jemami še vse pred kongresom za razpravo. Ko se bo letošnje zasedanje končalo, se to število teli jiredlog za nekoliko tisoč pomnožilo. Število v enem za¬ sedanju sprejetih predlogov jire sega redkokedai petsto. Gin vizitan je Dalmacije Italijanski poslanec, znani Barzi- lai, je protestiral v laški zborni¬ ci j)rotj slaviziranju Dalmacije. Ko b. mož vedel, kako napačno so ga 'nformirali avstrijski liali- jani in Italijani v Avstriji v svr ho, da se zavzame za nje v laški zbornici v Rimu, bi se jih sramo¬ val. Ne moremo namreč umeti, kako naj bi se slavizirala Dal¬ macija, ko je vendar v Dalmaciji 98% Slovanov in le 2% Italija¬ nov m še ti niso pravi. Earzilaiju pa bi svetovali, da gre sam v Dalmacijo in se prepriča, kako so ga njegovi brat je nalagali. ra, je. Kri jem je mora kapital priznat: organizaci¬ je, ker je to privilegij dela. V četrtek zjutraj je guverner začel z zasliševanjem zastopnikov rudniških družb, o čemur jva še niso znane podrobnosti ob času. jco je “el naš list v tisk. Prinese¬ mo jih jju prihodnjič. Guverner Ferris je osebno za¬ dovoljen z uspehom svojih poiz¬ vedovali j ter bode odpotoval naj brže danes zvečer. Priznava pa tudi, da dosedaj še ni našel pota kako bi se za moglo priti iz zmeš n jave. John B. Densmore, posebni odposlanec delavskega tajnika Wilsona se je vrnil v nedeljo na¬ zaj povse nezadovoljen, ker se mu ni posrečilo, štrajk končati, kar je Zgodovinsko poslopje v nevarnosti. t Philadelphia, 6. jan. — Tovar¬ na za zavitke jjisem, lastnina Charles 1. Cohen & Bon, je bila danes od ognja zelo poškodovana. Škoda se ceni na $100,090. Šest gasilcev je bilo lahko poškodova¬ nih. Poslopje je le malo oddal je¬ no od trda neodvisnosti (Indepen dence Sqnare) na kterem stoji zgodovinska Independenče Bali. Na strehi tega poslojija so stali gasilci, ki so branili da ne bi lete¬ če iskre ga užoale. Ogrski veleizdajski proces Dunaj, 4. jan. — Veleizdajski proces, ki sesedaj vrši v Manna ros, Szizetli na Ogrskem proti 94. Rosinom je dognal dejstvo, da jih je ruski menih Aleksije nagovar¬ jal k odpadu od grško katoliške vere in prestop na pravoslavno in k odpadu od Avstrije. To veleiz dajsko gibanje pa je bilo samo verskega, ne pa političnega pom na. Pri obravnavi v šoDOto, 3. m, sta dva obtoženca zblanela ter so ju morali odpeljati v blazn co. Mornariški tajnik zahte¬ va štiri podadmirale. Waehington, 5. jan. —Tajnik mornarice Daniels je danes izja¬ vil,-da namerava predložiti kon¬ gresu imenovanje štirih podad mi ralov v moanarici Z. D. — S tem bi se, tako trdi tajnik, izognilo takim nedostatkom, kot je sedaj v mehikanskim zalivu, ki je večinoma pod ameriškim uph- voin in vendar je najvišji povelj¬ nik tam angležki podadmiral. Longres naj torej preskrbi, da se imenujejo štirje podadmira- li. Kolumbovi vitezi darujejo pol miljona. Baltimore. Md., 6. jan. — Jamez A. Flaherty iz Philadel. phi«, veliki vitez reda Kolumbo¬ vih vitezov, je danes uročil kar¬ dinalu Gibbone ček za pol miljo¬ na dolar jev kot dar Kolumbovih vitezov katoliškemu vseučilišču v Wa8hingtonu. Pri tej slavnosti je bil prisoten Mgr, Thomas J išha- han, predsednik vseučilišča z }>ro. lVsorskim zborom. Darovana svc. ta se bo porabila za napravo pet¬ desetih ustanov (štipei dijev V,tezi so je nabrali v štirih letih. 1,057 oseb ponesrečilo v Michiganu meseca de¬ cembra. Lansing, Mici), C. jan. — Urad za nezgode v industrijalnih podjetjih poroča, da je tekom meseca decem bra v državi Michi¬ gan ponesrečilo 1,057 oseb tako, da pridejo pod določbe odškodnin¬ skega zakona. O.d teh ponesrečen¬ cev je 26 umrlo, 79 delavcev je dobilo stalne poškodbe, 960 bilo je začasno poškodovanih. V premogovnikih je bilo poškodo vanih 87, v bakrenih rudnikih 60 oseb. Volkovi požrii Indijanca. Crookston, Minil. — Tol) a volkov je obkrožila nekega samot¬ nega Indijanca ob Lake of the Woods ter ga požrla do samih kos¬ ti. Da se je dobro branil, kažejo trupla devetih volkov, ki so ležala nedaieč-bd njega. Ko je izpraznil strele svoje puške, ter ni imel več streliva, začel se je braniti z no¬ žem. Na“li so njegove kosti v ne¬ deljo, v gozdih. 35 mil) od War- ro'ad. Letos je zaradi lepe zime polno gladilih voikov v Minnesoti, Ker jim zaradi pomanjkanja snega srne lahko ubeže. se mora¬ jo sedaj živeti le od zajcev. Vol¬ kovi se nahajajo v tolpah, Jiov- prečno od 30 do 40 skupaj. Stari gozdarji trde, da se letos ob ka¬ nadski meji najde več volkov, kakor se jih že ni našlo leta na¬ zaj. ter da so prišli iz daljnega ka¬ nadskega severa. Bolečine. Mi hi morali, biti hvaležni za bolečine^ ker nam Lažejo, dna mo prestopili kte.re na- ravub postave ter ne posluša* d gotovih določb, da smo ali jedli ali pili, kar bi morali opustiti ali pa da smo prepoz¬ no ostajali. Prebavni se stav je navadno prvi, ki ti¬ pi. Zabasanost nastane z gla¬ vo—ali hrbtobotom, zgubo teka in slabo prebavo. Takrat nam je treba Triuerjevega ameriškega zdravilnega gren¬ kega vina, ker bo povse izču- tilo telo ter ga ob enem ojači lo, tako da bo samo žamoglo opravljati svojo preba,vno dolžnost. Je zelo dobro sred¬ stvo v boleznih želodca, jeter in čreves. V' lekarnah.— Jos. Triner. u- važevalec in izvaževalev, 1333 — 1389 Bo. Ashland A ve.. Chicago 111. — Trillerjev Ijniment bi morali imeti za vse potrebe vedno pri ro¬ ki . svoj Veliki Slovensko - Angleški Tol* mač, obsega slov.-aiigl. slovnico, razgovore, pisma in navodilo ka¬ ko postati državljan jiuleg naj¬ večjega slov.-angl. in angl. slov. ulovarja. Knjiga je nujno potreb¬ no vsim onim, ki se res želijo na¬ učiti angleščine. Cena v platnu trdo vezana (420 s'ram) je $2. ter se dobi pri V. o. iv n belka, 538 M 7 . 145. St., Ne\v York, N. Y. Mississippi je prost ledu I.aCroese, VVis. 5. jan. — Reka j Mississippi je razim ob bregovih Grška hoče imeti ,,Dreadnought” Dunaj, 5. jan — Z ozirom naU sredi toka prosta led«, tako dal zjednaoenje svoje mornarice z j zamorejo v odprtem kanalu plvnjcH .'-t. Cl viv Ave., Cleveland, O KOLEDAR “GLAS NARODA” za leto 1914 je izšel; oskrbljen jez lepimi sli¬ kami in dobrimi spisi ter za jedro tiskano j^olo obširnejši. Velja s pošto vred 30c. Dobiti je pri: SLOV E NIC PUBLISH1NG CO., 82 Cortiandt St., New Vork City i ali v podružnici FRANK SAKSER, . sni K y; jamakJA n > L GALOiET IN OKOLICA; \ f Ne pozabite vprašati lt-uaniarja Sf*^;*SŠ)!iS^ ; 5Sr*ŠSa ža zvezek Severoveg« Almanah a« Dobi se brezplačno. Akoga ne morete dobiti od lekarnarja. Naznanil«. Trimesečni računi in odbora* va seja društva sv. Alojzija Zve¬ ze Slovenskih Fantov, se zadnjo- nedeljo ni vršila radi nezadostne udeležbe. Zatoraj se naj zberejo stari in novi odborniki v nedeljo dne 11. jan- po prvi sveti maši v navadni dvorani, da preda stari odbor novemu knjige. Kdor ne pride k tej seji brez zadostnega vzroka bode kaznovan z globo $1.00 Popoldan se bode pa vršila navadna seja društva- Predsednik. Naznanilo. Vsi stari in novi odborniki društva sv. Jožefa na Oalumetu, št. 1 S. TI, Z. se naj polnoštevilno zberejo, v nedeljo KAŠELJ, ROTENJE PREBAVE prehlad, hripavost, oslovski i vnetje sapnika, davico in enake neprilike hitro 0 I 3 .JS>anemo pri dobrem zdravju, ne smemo pripuščati nobeno motenje prebav SIEVEiROV BALZAM ZA PLJUVA ! evt,< f uoziiamen -i e k ;a ' ie k 0 * ezu ' ,a ^ ce ^ e £’ ate ' e3a Mi pa samo enega ali e, v «č -Severa’s Balsam of Lungs- v. Brez rednega jedila in redne prebave ni življenja. Zaradi tega je zelo Va ,- iti, pri roki kakovo sredstvo, ki daje v slučaju motene prebave, hitro p 0 , n(j . , , . v n i .A slučaje zamoiemo priporočati vsakontnr dobro znano, zanesljivo, brzo nz- Na|boljši dokaz njegove vrednosti je njegova dolgotrajna raba: /e ou ieu '««• ' ? Cena 25 in 50 centov. GLAVOBOL je zelo nepri jetna kakor tudi bolestna neprilika. Odpravite ga, Rabite Severove Praške zoper glavobol in nevralgijo -Severa’s Wafers for Headache and Neuralgia- Cena 12 praškov — 25 centov. ZAPEKA prt otrocih ali P ; M>ri otiraš zlu, zoprn dih, s!ah okus v in druge enake uepi-like ako rabite SEVEROVE TAB Prijetni za,užiti - uspešni z 11. JA MARIA 1914, po prvi sv. maši v društveni dvo¬ rani v svrho pregleda trimesečnih računov. John Gazvoda, ' predsednik. NAZNANILO. Vsem članicam društva sv. Ane na Oalumetu, št 10 S. Ii. Z. se naznanja, da se bo vršilo glavno zborovanje In volitev novega bora za 1. 1914 od- N i TRINERJEVO ameriško zdravilno prodaj sov vseh lekarnah: Zahtevajte Severova in ne vzemite d rugih. A kr. iekarnai v zalogi, naročite jih od nas o vino. — V pondeljek zjutraj otvorila se je v mestni dvorani na Laurini« tretja perutninska razstava za gorenji polotok in prva razstava za severni Michigan, k te ra je zelo dobro obiskovana, kajti razstav¬ ljenih je nad 400 komadov perut¬ nine prve vrste. V ČETRTEK, 15. J A N T; ARJA T. L. točno ob eni uri popoldne v na¬ vadni dvorani. K polni udeležbi vabi -se članice. I ‘redsed ni c i. NAZNANILO. Stari in novi 'odborniki društva sv. Cirila in Metoda, št 9 J. S. K- , J . se vabijo s tem, da se polno¬ številno udeleže odborove seje. ki se bo vršila v nedeljo XI. JANUARJA 1914 navadni dvo- po prvi sv. masi v ra n i. Na dnevnem redu je pregled računov za zadnje četrtletje 1 [918. P redsed mik. — Minulo nedeljo popoldne imelo je društvo sv. Jožefa svoje letno s/lavno zborovanje in volitev uradnikov za I. 1914. Zborovanje Karl ml.; n e bilo zelo dobro obiskovano in so bili v odbor izvoljeni, clelotna enoglasno, deloma z večino glasov sledeči gospodje: Predsednik John Gazvoda; pod predsedn fk J e rele; tajnik J os. Stefan ec, drugi tajnik -los. D. Grahek; bla¬ gajnik John Snnicli. Odborniki: John Štefk. Math. Rogina. Mi¬ hael Filip, Louis Gazvoda. John Klobučar. Jos. Vidoš. J os. Matze- Te in John Pečaver. Maršal Karol G&šperič, njegov namestnik Matli. 1. Kobe. Kot delegati k glavnemu zbo¬ rovanju mi Ely, Minil so izvoljeni sledeči društveniki: John Ilemch, Mihael Klobučar. Jos. Kočevar, John Gazvoda, Karol Jerelein John Kobe, — Zasedanje okrožnega sodišča za Baracm Oountv začelo se je v pondeljek. Kakor smo nže v zad¬ nji številki omenili, se bodo obravnavali pred tem sodiščem vsi manji slučaji, ki so nastali iz štrajkarskih nemirov v Iloughtcn Oountv. —- Takoj, ko je okrožni sodnik P. H. 0‘Brien otvoril za¬ sedanje. je odvetnik Angus W. Kerr, zagovornik obtoženih štraj- karjev izjavil, da se dvanajst ob tožencev želi priznati brez vsake obravnave krivim in sodnik jih je takoj obsodil v zapor od šestdeset do dvajset dni z ozirom na razne zločine. Pri tem je j>a nže upošte¬ val čas, kterega so nekteri obto¬ ženci presedeli v preiskovalnem zaporu. -Okrožni sodnik Flanni- gan iz N orway bode pa predsedo¬ val okrožnemu sodišču v llougli- ton, ki i>o obravuavalo obtožbo proti onim šestim deputiji, ki so baje zakrivili umor Alojzija Ti- jan in Stefan Putrih iz Seeber- ville. Skandinavcev 818 Italijanov,'830 Poljakov, 99 Ircev, 83 Franco¬ zov. 138 Nemcev, 76 Škotov, 17 Madžafov, 2 Srba, 50 Američa¬ nov, 73 Čehov, 5 Asircev, 4 Mal- lezi, 1 Brazilec, 9 Turkov, 21 Lit vi nov. 3 Belgijci — Guverner Ferris, ki se na¬ haja sedaj uradno v bakrenem okrožju, da sam osebdo preiskuje položaj — kakor poročamo na pr¬ vi strani — , praznoval je v torek svoj 61, rojstni dan. Točno ob .12. uri opoldne oddala je zvezina ladi- ja “Vande” iz svojih topov gu¬ vernerski pozdrav, 17 strelov, kar je guvernerja oči vidne zelo pri¬ letno iznenadilo. Dober svet- Pred nek oliko časom prišel ie Irec k mestnemu tajniku v nekem Večjem mestu tel' prosil za svet. “Jaz imam kokoši v kleti, a necoj je počila vodovodna cev in vse ko¬ koši so utonule. ., “O tej stvari se obrnite na vodo¬ vodni urad. Dva dni potem pride Irec prav žalosten k mestnemu tajniku. “No, kaj so Vam rekli? vpraša ga ta. “Rekli so mi, da naj imam v bo¬ doče race v kleti.” Calumet, Mntilo celi prebavni sestav. n « d a °če; povek. tobakom n, * u j° proda vam po pravi L ridite in NA NOGE ROJAKI! stp mi: Dobrodošli! W6e, Sil« Zimski čas je tu, Ne do= gočasite se sami doma. ko pridete iz dela, ampak pridi¬ te k meni, kjer se bodete okrepčali zmalo čašo najbolje pijače. Za dobro postrež bo Vam jamčim, pa kaj bi Vam pravil, saj Vam je moja gostilna že znana iN se goto¬ vo niste imeli nikdar prilož= nosti pritoževati. Zatoraj ob dolgih zim¬ skih večerih vsi k meni! «1 S V g" ,f A ulita ««? soZ '>i»“ .,0 nio |-al ' 2 i* 1 , dež mi« j vele UStH' na to kar drugi | KM( prid i te in jirepriču jt>- , t| — V letu 1913 izdal je conntj klerk Kaiser 662. ženitvenih do¬ voljenj, najmanje število od leta 1007. V mesecu de¬ cembru je bilo izdanih samo 37 dovoljenj. — Da je število dovol¬ jenj tako padlo, pripisati je se¬ danjim nestalnim razmeram. — Daši je stric Sam priprav. Uje n zgraditi na Oalumetu novo poštno poslopje ter je nže razpisal ponudbe za pripravno stavbišče. se je doseiaj ponudilo samo eno, ki pa skoraj ne pride v poštev, ker ni -na pravem prostoru. V pondeljek so minule bo¬ žične počitnice ter se je zopet začelo s podukom v javnih in sebnih šolali. — Štiri in dvajset farmtjrjev iz Houghton Oounty se ie m i milo soboto popoldne zbralo v Douglasa hotelu mi Houghtonu ter ustano. vilo novo organizacijo pod ime- boni: “Houghton County Rotato Growers ! Association”,, ktere na¬ men je, pridelovati semenski krompir. Družba se je ustanovila na prizadevanje prof. Leo Geis- mar iz Houghtona. — V nedeljo zjutraj okrog pol¬ pete ure zgiTrelo je na llancdcku poslopje, v kterein se je nahajala Albert Nelsonova pekarna. Požar¬ na hramba, je imela polno poslu, da je omejila požar na samoto poslopje ter je neumorno delala do 9. ure zjutraj, da je ogenj lokal i - l Jr, ncev 362 Slovencev, 18 Hrvatov, 172 — Parne pile so jireneliale z delom, ker primanjkuje snega, tako ona Northern Lumber Go. v Ontonagon in llebardova na Pe- <71 (juaming pri L’-Anse. Slednja je izdelala 24 miljonov čevljev lesa. V gozdnih kempah I.lebard Go. se pa navzlic temu se vedno dela. —• “Podporna Zvez.a Slovenskih Fantov’' št 23 S. H. Z. imela je v nedeljo 4. t. m. svoje glavno Na prodaj. I Par konj, sani in vozova, eden za razvažati blago, drugi, pa pokrit in s šestimi sedeži. Kupovalci naj se oglasijo pri J.R.Godfrey & SonsOo. ali pa pri Jos. Sterbenz. I .ati n um , Osceola Street. Sedma cesta. Poleg Ital. dvorane. 44+++H++*'M- , M , W n H"H«'+W SVOJI K SVOJEMU! Kako letino imajo (paii marji fc ^l< 6C prava l« 11 ^ 0 ..poijnHP .;*) g« 8 - 1 *: strani uh faimali. kfttpiv smoi dali, ne samo v Wnusi ampak tudi v sosedi naselbini (Jrivitzu m . lici Priporočam se vsem mojim prijateljem, da zborovanje pri kterein so bili eno- me pogosto obiščejo v mo|i go glasno izvoljeni uradniki: John Kambich, predsednik;- Jos. B. Metesh, podpredsednik; John D. J udnich, tajnik,, Jos. Ilcnieh. podtajnik, John Šiite, blagajnik. Vsi enoglasno. Odborniki z.a 2 le¬ ti: Frank Kobe, Jos. D. Špehar? -Jos- Suni eh, John S: Vdosh; za eno leto: Mike Movrin. Peter llrebec, Ste ve La k nar,. Jos. Gor- she. Maršal: Mike Movrin, jiosla- nec Peter R. Miikavec. — Najbolje domače vino se dobi pri Mihael Klobučar, stilni, kjer bodem vsem , naj bol ji mi pijačami , smodkami. postregel i i . fin i m i j Vseih Slovencem, naznanjam s tem. (la sem odprl prodajalno z zlatnino in srebr= nlno ceneje. pilo® ,,, i0 r kresn ic videlo razsve ; »?:al pri tvrdk iši videl pra« i]gfi’6C rili ulic V ln Cen c Petrovci,- - j, | ,jjti m City, 111. kateri ]e di meseca julija in « oči prepričaj kako letin tukajšnji farmarji nimi iz južnega llliuo«. mogel zemlje, podnebju in zdravi in i Navdušen je vzei vzorcev, Ja jih pokaže • , načuditi rodov« kaka nesre dobremu in nj : 1.15 7 st. V ašo n cenit aklonjenost liodeiiu znal Peter Martinac 404, - 6, cesta. Telefon 393 ,3 -• Naročite se na“GLASNIK” katero bodem pr kot kajteri drugi zlatar. Popravljam ure, bodisi žepne li stoiisbe, ceneje kakor kateii Irugi in garatifam za svoje blago n delo. Upam, da bodete nodpiraii svo- CalumetlJega i-pjakn m da bodete zmlovolj- ni z mojim delom in z mojimi j ' . ' cenami. F i i poroča se vam JOHN VESEL, 6. cesta, nasproti Tire Hall. j a te 1 j e i i i . in prejeli ; njegovega prijatelja iiiitz, v katerem nam | drugim sledeče: "Ih !|i da šeni govoril s stric« trovčieein in sta im Tudi * prav zadovoljna stvari, ki sta jih saukee m kar nisem sc" vol i načuditi, da j 1 " " zrasllo in obrodilo 1 ,r času, zatorej b l" ,lr res zadovoljen ■••••' kupil iai n>o>*1 Jul b l' 1 TaKi> izr mi ni urno tšnli biti vozu :, *|i.-,ri;tričiia železi i-Jikala ri zvo -ti nesreči v v t: Divače por M. popoldne shodila \ tukaj • 1^'elika nesreča. Mavrov in z *ttv.' i pravi M-i]e učno beče n« Vt -Sinil flktiii je od nas SEDAJ .IJBCAS- ogledati ta svet. ra«® malo žito v klasju- (■ S®® ♦ ♦ ♦ ♦ ❖ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ # ♦ ♦ ♦ ♦ & # # ♦ ♦ ♦ #> ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 4 NAGRADE, EN TISOČ DOLARJEV Sl ,609-KAGBADE VSAKEMU bode plačal Houghton County za imformacijo ki bi dovedla do obsodbe ene ali več oseb,, zvezanih pri umora ♦ ♦ # ♦ John Dally, ArthnrJane in Harry Jane v Painesdaie, Michigan, dne 6. decembra 1013, PODPISANO: HOUGHTON OOUNTV • 9 &imi 4 ’n A. CniNiF, j <. ♦ # ♦ ♦ ♦ 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ; košnja skoro zrela- 0 ; jrovesa rod e . j sme farmar pričako •' 1 Južne države so '« 1 letin* . -« bo. v Tanilo, 1 Ob ".j 6 d Soodih ** T ^er.8o , ^ita-ova I ' aknv il n e t , 4r °skov P ri Prav e j J';** M f " ek °bk 0 , to hi. j’ i u k 'ii, v% u t 116 k tv . li do P* Vi sti dežja celo 1«% P^tj \rro zgleda in le žetve. Lasnik' koruza je temno ^ J . ia -/.g leda jo kot mol¬ ke rejene in , kje najdete, ko 1 Kdor misli HtP naj pride » 1 lahčna poj HSI " l( ' Adolf ^ :33 W. AVasli« 1 ^ 10 ” pl, 1007 TeP f0 " ^ itd Rooui Starozna |ia -šG#* m e/.bo Slovence " 1 borno P ostl ukusnim p' vl " kaiiii-Za o^ iler IF V Ji- fllKB obl-« 1 ' [L poleg tiska rl,e 'U ‘,,X bl b (S 1 l^ov A s kN. 'N >k Nju l8 °Čtl '•o j , \> ■lev 'V d Pr '"V- v i Sol k Hi “o fi, s Hk-^ 'N- n ■Ni l< ■Iti ; »'■ C«! ,, Ptta “h \ x-» •Ikč ■ Dl. "tj- .ASNI K O J A l‘< U AR.I A, 19 1 4 . GLASNIK THE HERALD 'fllE ONLY Sl.OVEN’IA.N WkEKLY IN Nckthvvestern Pakt oe U. 8. |3 E ST ADVERTiejNG M EDU: M. LIST 2: A. SLOVENCE ,v z vsem pobl¬ isknit orodjem blizu 7000 K . hudoben človek že na šiv¬ am rl. Fosest- Čic v Trnovem 1 leto starega ognjišču. bi! fetev. 47. Po vojaški službi devet let linančoi preglednik \ listu in Kopru, nakar |e zaradi bolezni sloiuI v nokoj. Zadnja le- "itničarja mh-v**** ***** & Šl.O 4 KNSKO- IIRV ATS K A PENINSIJLA M ES N K'A opil ta je opravi ja na mostu čez dem. službo Savo Krško ■ Vi I Letnih XIV. Otrok SuVEROZjI vrele vode, ki "visel, iu se tako NA Cb zdravniški po- Tedenski pregled o štrajku. id SU -'T -j' zeleznite, je v j,! priti ra ral električni voz, ka. fi ] t Jerinovo tako močno zadel, L padla in se tako poškodovala, 6 o jo morali z rešilnim vozom peljati v deželno bolnišnico panik voza vsled tega ni mogel avoČasno ustaviti, ker je po I ičnicah preveč polzelo. __ Prava londonska megla je adala 12. dec od 6 . do 7. ure ečer po ljubljanskih ulicah. Pi¬ tje tako gosta, da se po širših icali z ene strani na drugo ni raz >evalo izložb, luči v njih pa so le kazor kresnice. Izpred pošte ni videlo razsvetljene ure, če pu stal pri tvrdki 'iričar in Me¬ lj nisi videl prav nobene obloč¬ ne, marveč sama 'gosta megla. |nekaterih ulicah se luči ni »ločevalo niti na 50 korakov malja. Tak« izredne megle v libljani ni mnogokrat. (Seveda morali biti vozniki zelo previd- ' {električna železnica pa je ved- ■Tlirekkala i.a zvonec, da se ni ipetila kaka nesreča. je marljiv in varčen, zase ni skoro nič rabil. Ostal je lant. Ko je nedavno umrl, je za¬ pustil vse svoje premoženje reve¬ žem viške občine. Mož je 1 »il res poštenjak. Reveži viške občine pa se bodo vedno s hvaležnostjo spo¬ minjali Jožefa Fleškota. h — Umrl je v Kandiji pri No¬ vem mestu Stipko Jelenec, bivši nadučitelj na Dvoru pri Žužem¬ berku . Umrla je Danica lvaifeva, soproga c. kr. sodnika Antona Kajfeža v Kranju. Blaga pokoj¬ nica, liči dvornega svetnika Kav- nezqq; jf Maštvo je odšlo pa tudi jteijl SO zapusllil baj^nfziral in celo začel kupčijo z bi- cikli. Pil jet. Fred krat v Ameriko 18- sž iz Št. Mar jete _ Fant je do Sol- prispel in je že Ognjenik S aznebi! vojaščine, Začel Čez polici ja in ga pis- hlipvfl »»gi o o v n o občino'. Štajersko. —- Frememba posesti. Dne 3. dec. je bila na dražbi prodano znano veleposestvo Ivana Gerjo vica ml. v Dobrovi, ki je imelo svoja obširna zemljica v več župnijah. Kupila ga je v celoti parcelačna banka v Zagrebu za 134,000 kron. Pri razkosavanju bo gotovo dosegla imenitne dobič¬ ke. Vzrok propada krasnega vele¬ posestva : lahkomišljeno gospodar¬ stvo. — Promoviral je na Dunaju naš rojak Fran Veble za doktorja živinozdravuištva. Novi doktor je brat marljivega dr. Andreja Veb- ciea, je morala zapustiti v cvetu j Le, od vetniškega kandidata pri dr. svojih let ljubečega soproga in j Benkoviču v Celju, ljubljeno hčerko po dolgi m muc ni bolezni. i— K nesreči v vremskem Pri¬ bi iz Divače poročajo: Dne 8 . I. ob 4. popoldne se je nenado- a zgodila v tukajšnjem premo- pu velika nesreča. Voda je nam- e udrla v rov in zalila 12 — 15 lavcev. Natančno štev ilo pone- JČencev se še ne ve. Vsako upa¬ ti, da je še kdo od ponesrečen- v živ, je izginilo, ker je voda 12 etrov visoka. Ob štirih popol- ie‘se je dgoodila nesreča, ob Iosmih zvečer so komaj začeli azniti vodo iz rova. Veliko nes- co je zakrivil nenasitni kapi- lizem. ki se boji vsakih naj¬ ini jšili stroškov za zanesljive ■mostne priprave. Ze pred 9 me¬ či ]e opominjala nesreča podjet- ke, da bi nekoliko poskrbeli za anost v rovu. Takrat je ravno ko zalila voda rov. vendar so se ■‘lavei takrat rešili, ker so bili 'izu izhoda. Kaj za to, če voda . dije .20 delavcev, sa j oobe takoj )0 drugih, ne da bi bilo trhba ,v popravljati in napraviti var. rbm pri prave, ki bi držav. uiemo nobene dolžni; na] pride kar hoče. Izhaja vsak petek. "zdaja SLOVENSKO TISKOVNO DRUŠTVO na Caiumetu. Mich. NAROČNINA ZA MEIUKO: Za celo leto .. . $2.00 Za pol leta ... $ 10 °’ S * K Vilo PO IN mtu«o inozemstvo: Za celo leto . • $3.00 ali 15 K. ia pol leta . $ ^0 ali 8 Ki Fosatne/.ni i/.tlsi po 5 ct. NAZNANILA (advertieomenta) po dogovoru. ROKOPISI ee ae vračaio. UOPIS1 breij »odpis* ae ne sprejmejo. V slučaju preselitve v. edneira v druJ. S. K J. Recite, (ia to ni res! S takim počenjanjem pa ne bo¬ dete, nikdar dosegli svojih name¬ nov in Vestnik bo ostal še vedno v onih zadrogah, kot je, denarja — V slovenskem jeziku se še ni tiskal ostudnejši, lažnivejši in nesramne jši list. kot je cunja ki prihaja iz Gikagettr sliši na ime Proletarec. Ta list je pokopal zadn ji čut poštenosti in se pogrez¬ nil čez glavo v blato in laži. Tat ne zaupa tatu, lažnjivee ne laž- n ji ven, zato tudi ta- cunja meni. ker sama ne more izhajati brez laži, da so vsi tako lažnjivi kot ona . — Ob božični katastrofi, ko je naša okolica žalovala za nedolžni¬ mi žrtvami, je prišel ta lopovski list ter nas in našega župnika ob¬ tožil sokrivde te veliko nesreče, Kaj tako nesramnega more izusti¬ ti le naj večji lopov ; , le oni ki ima skrajno slaoo vest, skuša svojo krvdo zvrnili na drugega. Kako .lopovsko zakriči eno srce mora imeti človek, ki se upa priti s ta¬ kimi trditvami na dan, dasiravno ni bil tu. ni mu ničesar znanega, kakor ono kar čuje ocl drugih. —- ln ta lažnjiva uš sedaj trdit' da smo, mi proti dej a v ceni! Ne proti delavcem, temveč proti de¬ lavskim krvosesom smo in bode¬ mo. Prave, ctelavske organizacije potrebujemo, organizacije, ki bi naravnost zapovedala socijalistom držite svoje prste proč. naša or¬ ganizacija je za vse delavce, brez razlike, strankarstva. Vi hočete pa vse delavstvo terorizirati hočete po sili napraviti vsakega za soci- jalista. Pustite delavcem v prosti deželi prosto voljo. Rojaki, ki še niste v tem društvu, pristopite ker bode to le v vašo korist. Kdor hoče pristopiti, naj se ogiasi par dni pred sejo pri blagajniku. On mu preskrbi zdravniško spričevalo in vsepotrebuo. .K obilnemu pristopu vabi 1 , ODBOR, Društvo sv. Ciril Metod št- 9. v Calumet. Mich. »padajoče v J. ». K. J. ima svoje redno zborovanje vsako tretjo nedeljo v mesecu, točno ob 9 uri zjutraj v pro¬ storih dvorane slovenske cerkve sv. Jožefa. Jednotin asesnient za člane članice. Za $SOO. Za $1.000 Raz- Sta- Mes. in red 1, 2 . 3. 4. 6 . Raz¬ rast Ases. red 16 - 20 3f> centov 1. 20 - 25 40 2. 25- 30 45 “ 3. 30 - 35 50 - 4. 35-40 55 * k 5. 40 - 45 60 “ 6. bta- Mes. roet Ases, 16 - 20 70 centov 20 - 25 80 “ 23 -30 90 tl 30 * 35 1.00 “ 35 - 40 1.10 1 4 0 - 45 1.20 a^diTige težkoče; povek. vsako drugo nedefij n jo dvorani slovenske cerk žefa vselej točno ob 2 dne. - llri pop, ^Imenovano dr uštvo i e stojno, ima samo Svn Sa " nizacijo ter «p| aCuje v °*° % bolezni po en dolar na d, * celih osem mesecev in 11 ’ grebne stroške štirdeset^ : jev. Vsaki član P | ača Noii ' ment po en dolar za 9* Za izgubo vida na enem očesu plača Jednota $250; za izgubo vida na obeh očesih $500; Za iz¬ gubo ene roke nad zapestnico $250; za izgubo obeh rok nad zapestnico $500; za izgubo ene roke nad členkom $250; za izgubo obeh nog nad členkom $;>00: za ono nogo« ki ni več za rabo in ni odrezana $250: za obe nogi. ki ste nerabljivi, neozdravljivi in neodrezani $500; ža izgubo šti¬ rih prstov na eni roki $200: za vsako notranjo operacijo $100. K obilnemu ptištopu vab.i ODBOR. Slov. katol. podporno društvo sv. Barbare štev 31 Calumet, Mich., torej čimveč ječlanov'! 0 " 01 '"' 5 " je usmrtmna. Toje edino dr na tej podlagi v Caiumetu h , lici, ker izplačuje največk, ' poro svojim 1 bolnim članom tem se ponuja vsem oni m k niso pristopili v društvo nalil' prilika, da sedaj pristopijo. K obilnem pristopu vabi ODBOR. Uradniki društva so za leti, 1913. st. spadajoče k glavnemu uradu v Forest City, Pa , ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu točno ob 9. uri zjutraj v dvorani sv. Jožefa. URADNIKI ZA LETO 1913-14. Pred. Mihael Klobnchar 1ft Podpred. John Gosenea. Prvi t.aj. in zastor*. John Ilenič. Drugi taj. John D. Znnifeh Blagajnik,John Plaut-z 211 - 'st. ODBORNIKI ZA 1 I.ETO. Mike Majerle. Mike Zunich. ml. A n ton Bajuk,Mike D. Zuniclr, ODBORNIKI ZA DVE LETI Joseph Grichar, Ig nato Lovretie, John P. Zunieh, Anton Gesel. Maršal Frank Sedlar star. Poslanec. Frank Sterniša. Bolniški oskrbovalci. — List. ki poroča dan na dan gorostksne nesramnosti, ki v vsa- kej številki javno taji Bona, sme¬ ši vero. cerkev in duhovnike, ki se norčuje iz vsega, kar je vsakemu poštenemu kristjanu sveto, ki neti sovraštvo in prepir, bujska čez ljudi, tak list hoče biti prijatelj delavcem, in ša celo nekak njih vodniki! Gorje delavcu, kadar se da preslepiti tako daleč, da jim slepo v rjavile! Mir in zadovoljnost izgine in na mesto tega se naseli v — Gitatelj, kaj bi ti napravil ko bi siišal o grozni katastrofi, v knji je izgubilo 74 osel) svoje življenje, ki bi te pretresla do dna srca in v tej žalosti bi pristopil k tebi kak lupež ter te naravnost obdolžil te nesreče! Ali ne oi v S' rje m srdu prijel palico, ter lo¬ pova pošteno pretepel! Vidiš in taka primera je z Moyerjem, pred¬ sednikom W. E. of M. Ko se je primerila grozna božična katastro¬ fa, je sedei Moyer v svoji sobi V hotelu Scott n a Hancocku In ko so mu sporočili o nesreči ni takoj odhitel na lice mesta. Kaj še! Hladnokrvno je sedel k pisal¬ ni ”rizi in brez vsakih dokazov ob¬ dolžil Gitizeiiš Alliance grozne ne - sreče. Mi sicer nismo še izrekli niti ene besede proti Moyerju, ker smoga imeli za konservativnega, vendar njegovo početje ob času Za Ked -lackpt, V-ilovv -lap.ket, Blue -Jačket Town George Strutzel, Fire Hali Za Oeceolo Swedetown Raymbolto\vn in Lati- iim, John I.ukezlch, 2417 B St. Za '1'amarack. Tam. št. 5. Nortii Tam in Tamarack Junior, John Stare, - 7th. st. Tam¬ arack Jednota , Uča v slučaju smrti 1 razred $1000 2razrei> $500. Za članice $500 za zgubo ene noge ali ene roke se plača $400. za izgubo obeh nog ali obeh rok ali obeh očes se plača cela u' smrtnina $1000.0Gza izgubo enega očesa se pla. ča $200.00 V slučaju bolezni plača Jednota po $2o na mesec tako dolgo dokler se ne izplača svota $300.00. za neozdravljivo bolezen plača $200.00 v slučaju dabolni odpotuje v stari kraj. K obilnem pristopu vabi , ODBOR. Predsednik, Jakob Kavčič. Podpredsednik, Anton Markel. Tajnik: Paul Shaltz. 209-7th. Calumet. Mich. Podtajnik. Joti n Avguštin, Blagajnik, Jos.Srebrnak. ODBORNIKI: Str. Math Pipan, John Testen, John Brajer, Louis Sternat, Frank Paulin, Louis Bozieh. Vratar. Frank Srebernak. Maršal, Frank Gregorič. Bolniška podpora se izplača prvi dan ko član zboli in se pravilno bolan oglasi izplačuje se po $1.00 na dan. Smrtna podpora znaša *3ro.(;0 in $500.V društvo se sprejemajo Slovenci in Hrvati v sta¬ rosti od Id do 4s let. Pristopnino je pla¬ čati po sledečih razredih. Od iti do 25 leta — $3.00. Od 25 do 35, leta — $5.00 Od 35. do 45 let—$700. Društveni zdravnik je Dr. J. Abrams, 5th st. On uraduje v delavni do 2-4 pop. in od 7-8 zvečer. V nedeljo dopoldne od 11 - ! 2 . K obilnemu pristopu vabi Slovensko neodvisno pndpi,- društvo Sv. Mihaela na Calumet. Mich. Ustanovljeno dne 17. av?. 1 )|> Mesečne seje se vrše vsakdo rest nedeljo po prvi masi v cerkveni dusii URADNIKI. Predsednik, John Gazvoda. Podpredsednik, K. .Terele, Tajnik, Frank Novak Podtajnik. Jos. Ovniček. Blagajnik, .Tos. Srebernak. njegovem srcu sovraštvo m neza¬ dovoljnost. inu treba, m real Bi cer, pa dovolj za sedaj. Do se. vas s matrali prijateljem daj smo - Da, organizacija je potrebna .delavstvu, proti temu nismo bili še nikdar, niti ne bodemo. Pač,se pa borimo proti metodam, katere uporabljajo sovražniki delav¬ stva, socijalisti. Ti l|udje mislijo, da delavec ni delavec, če ni soci- jalist, da organizacija ni organ i zn- c ja,če m socijalistična;sp!oh da so vsi, kateri ne trobijo v socialis¬ tični rog. po njihovem mnenju’ ničvredneži, le socijalist pa na) bode še tak varahca, da je le r lečkar, je poštena, nedolžna du¬ ša. katastrofe, ne bo nobeden , vesten človek odobraval. Kaj se je poz¬ neje ž njim zgodilo je znano. Za- sličevan je prič, je pa njegovo ob¬ tožbo popolnoma ovrglo. —■ Da, Oikaska cunja seje so: vraštvo in prepir med rojake, do¬ kazuje dejstvo,da je v vsake) n a - selibini kamor zahaja ta uš, med Slovenci nekak prepir za oslovo senco, da pisano gledajo eden dru¬ gega, dočim po naselbinah, kjer m ta smrad razširjen, ni tega opazi¬ ti. Nihče te ni naročil, toda vendar se usUjuje' kot lačen pes med tropu gostečih se tovarišev. Toda škode ne' bodeš naredil dosti, si preue/.naten in preušiv. ker Nekoliko odgovora calumetskim socijalistom in proletarski “onučP’ v Chicago! V predzadnjem “Proletarcu” so me napadli tukajšnji socijalisti zaradi tega, ker nisem hotei, no- — Proletarec, povemo ti enkrat za vselej: Ne vtikaj svoje prste med nas. Tu smo obstali leta in leta brez tebe v miru iti zadovoljnosti čem in tudi ne bom nikdar notel trobiti v njihov rog pogube, tem¬ več sem pci stopil k izobraženi stranki “Gitizeiiš Alliance’', kuja pokaže, da še ni premagana pošte¬ nost in resnica od — vrag si ga vedi odkod sem pri tepen i h socia¬ lističnih potepuhov in zapeljivcev ubogega neveščega ljudstva. Ta ž* od Boga in vsakega poštenega člo¬ veka zavržena delomrzna banda, videča me večkrat občevati z na šim, vsega spoštovanja vrednim gospodom župnikom, Rev. Klop¬ čičem, želi vsejati razdor in na- O D BORNI KI: John Gosenea, John Klobuor- •* Kostele. Frank Brezovar. Jo? K" var, Mike Mervič, Jos. Muren. Udouc. Vratar in maršal. MirdK-v* bolniški obiskovalci Za Red Jacket, Veli«* • I; "' BJue Jaoket, K. .Terele Laurin m. John Gazvoda. Rayinbault.own in Oscroia Ifostelc, Tamarack, Ta marack North Tam. John Novak K(- ODBOR. K obilnem pristopu vabi ODBC* praviti sovražtvo med nama, me je z lažjo napadla v umazani čikaž- ki cunji “Proletarec”. Riše, da ho¬ dim popivat v farovž in ako piti ne dobim, pa preklinjam potem župnikove siariše in njega ga imenujem nepošten jaka in še kaj grjega. Ti lopovi tudi pišejo na¬ dalje. da sem jih prosil, naj me vzamejo v svoje društvo. Kedaj neki! Kdorkoli pristopi k vam, je že zgubljen ravno tako, kot bi še vragu v pekel zapisal. Takega društva jaz ne potrebujem m bitne bilo tudi sram nositi znak bogo. tajcev. lenuhov, tatov poštenega imena in Judeževih jiosnemoval. cev. Toliko za zdaj, ako bodete po¬ trebovali že kaj več, se lahko tudi še prt sodniji vidimo. \ Z vsim spoštovanjem, kterega zaslužite, vam lUsem prav nič n® vdani Dr. Jos. Fiati t z, javni notar aii po Gostilna in Moja gostil ua J c na in v ujej razne najlioljč i I:- f! ne smotke. Na razpolago sta vai" “Sta Krtača’ hi Jarda, kjer se /,ai" kratkočasiti o*’'' a M. Sterk 5. cesta t> d op K N A Uf Restaur ant’ HOUGHTON, Pri nas dobite F vanje ob vsake 1 ' 1 ® tetC s0 (IlU- ./kraj« JoilD D. P 1 gloch 3 ih blagajnik 9 Zastopnik 1 -iike |>°šil U l»ti«e Ur pritož ukor, naj 'dejani Iz i Asesmen .za bolniš -jata žoe Nadalje ] f bodoče p . -akega m intetiili čl. •.’» >' mesecu vo do zg< c*čt dupošl ! l'Ji njihov 8i "j odgov on 2 bratski Hi v \/ . ' mn Hi um “topila Si Prid, P r akt dobi- l pti «alc .V U ■‘48,1, 'Hi- it . h tlim 11 K S ." >*, ci d(| p \, h: \ A > h !fv Ph tu, ' So , « U s. ■ liji. H N ' s 1 h « 11 . kS,"" . “I >, H l# |>i /j N \ ‘«i k ■\S Odprto noc NaroSite -OUA s|N te. "hi 'liij 'h na U L A S XT K ,J A A l • A; RJ A. 1914 ! ■■ GLASNIK THE HERALD ,p H g only.Sluvenia.n Weekly in NOBTHVESTERN Pakt OI' I . S. Best ^dvkktising Mkdium. Id L- SLOVENCE V Letnih XIV. 21 i Ir -oderno, l.-ji j p « r ni Sli V a. _Go- dela, k m j stvarnega se¬ dali, ker ho pre- SEVEROZ/ 1 L»rti 1 i časopisja »e pa tudi nikdo ne NA C/ e vral,ce ' Tedenski pregled o štrajkiio m oe NEZGOf;: JA SO Vojaštvo je odšlo, pa tudi T -”cri ycu \\- I tel ji SO zapustili bak*~ ~ 07 — &th st. Oainmet, Mich. I ' , ‘ ' Ji . :21H - 7th st. Oainmet, Midi. ' bpehal ' IT P° r0t .- 7 tb st. Oainmet, Mid,. | Vll[L ZDRAVNIK: Dr. Otto K oh Ihan s lith. & Pine. St. Galm net tulov girKnijevua društva uaj pošiljajo vse premem he I in druge listine na glavnega tajnika: John D. Puhek, % Slovenian - Croatian Union Borsra Block,5th Street, CaIumet,iVlich Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na J blagajnika: Mihael Sunič,421-7 St, Caiumet, Mich. Zastopniki krajevnih društev naj pošljajo duplikat I vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika. I Vse listine novo' pristop lih udov .na vrhov, zdravnika; | Vse pritožbe od strani krajevnih društev ali posamez-. ( tnkov, naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: J Pridejani morajo biti natančni podatki vsaki pritožbi. im nek hJ Oliisliolm, od mrtvih ustali, hrabri m nati- ogu, da i.iiamo , ti od mrtvili vsta jna rosica vam pre- Ognjenik Sabst. da jo stisnete Začel Čez dvorane. Kaj pa j 2 Jj.UVjaLL.--Sa mo ene naj l)i pri- etele, pa te ni več v hlačali, za¬ stava krvi bi pa jokaia. da ima ta¬ ko hrabre nositelje. Živela hrab¬ rost! Pozdrav vsem bravce-m! Oitatelj raznih listov. Iz urada glavnsga tajnika, S. H. Z. - X U Asesment št. zn mesec januar 1914 iznaša: za smrtnino za bolniško podporo 25c za stroške k o n v e n c i j e od n o s n o delegata 25c skupaj torej $1.25. Nadalje prosim brate društvene tajnike m sestre tajnice da v bodoče pošiljajo točno vsaki mesec in toAiajkhsneje do SO. vsakega mefceca imena vseh pnstopilih, suspendiranih in izključenih članov, ker se bo asesment pošiljal vsakega pr¬ vega v mesecu na toliko članstva, kolikor ga šteje vsako društvo do zgoraj omenjenega časa. Istotako prosim vse tajnike in tajnice, da mi čim prej mogoče dopošijejo imena novoizvoljenih uradnikov za leto 1914 in njihove točne naslove (atrese), da zamorem vsakemu takoj odgovoriti na vse stvari, tičcee se poslov anja S. H. Z Z bratskim pozdravom, Math. Ozanich, gl. tajnik S.H.Z. , > —-- t Dopisi, j Oliisliolm, Mimi. 4. jan. —- f/mijeni urednik Glasnika! Prosil u mal kotiček za sledečo vsebino fpR. .5 ctera naj bi bila našim dopisni- mm po Range, kterili klobasanje lem cital v Vestniku v razmotri- tanjeinpod.uk. Nisem si mislil, ja je-med Minuesotčani karna- jkkrat nastopila sloga m ljubezen n za slogo pride učenost in za jbmostjo praktično življenje n za tem dobri časi, katere Jsaki čas nriČaknjemO. A med Ali ti smatras tisto za n ne veš inč drugega po e sa mo to: stavko? I vedeti o tistem štrajkn? .laz bi ti vedel v.se bolj natanko razjasniti. Ti imaš zalo slab spo¬ min, za to se pa ne sili na dan z rečmi, kterili ne razumeš! Tisto tvoje otročje očitanje ni za na¬ prednost, tebe ni Bog ustvaril za pisatelja. Razumeš coklja? Naš bližnji sosed Eveletli Muli ne spi, tudi tjekaj je prišla veda in se naselila z vso družino. Na Evelethu se dobijo šeme tudi bo- to slogu, učenostjo in oli- žične dneve, ne samo na pustni fmmstjo naših rudečdi zija 1 dana li pa na “fortžulaj". I 11 ena le-k a kar ni povsem prak- in tudi ne povsem mo 4etao ; to j« splošno kričanjenad- .jfj AUi ali onim dopisniktm, kateri .kdi pravici. |0 P . Kakor • laaek v st™ M- žično e že znano, sem spis.a “Glasnik”, kateri je bil 11 ostane pod učljiv in niti naj- * Qan .l nasproten delavce m. Bila je r trs ni ca. Ker pa nisem v članku u 1 farjev; so dopisniki po na. L' e,l< Range naskočili ga kot besni f ji* 't' se jeli zaganjati vanj, ka- r 1 lačni volkovi med ovce. Sicer A tj moj namen, prerekati se s ta- ? lni osli. kakor so dopisniki v peatniku” in “Proletarcu”, o- rPmiiiin na j le neko klado iz Ely 11 “ a '[»rašaiu kaj je dobil napač- v mojem članku? ^b*š kaj, našel si resnico in kaj / takšnih šem je nepodpisani dopis¬ nik v Vestniku št 191. Veš, ti znani sekutar. tl' si jako slab v pisavi, velika praznota je v tvoji klobasi in vsak, kdor kaj razume ve. da tisto ni značajen mož, ka¬ teri v osebnih pismih debatira z ženskami in tisto babjo debato še naprej pošilja med svet, da se mn smejejo i ravci. Iz tvoje velike klepetavosti vsak vidi. da si nar bolj ustvarjen za debatiranje z ženskim spolom in sicer tistih, ki urno sučejo jezik, kajti dobi se tudi žen značajnih. Kar se je pa darovalo na Ohisliolmu, so daro¬ vi,ii klerikalci, nezavedneži in ne socijalisti. Takih muh je treba seveda iz Ghishoima. kaj ne bi? . Oainmet, Midi.. Jan. 4. Cenjeni urednik Glasnika: Ravno danes mi preostaje malo časa, zato sem se namenila napisati en ma jhen dopis v naš list Glasnik. Oujeni, da vas od več strani napadajo, zato ker po¬ ročate resnico ter se ne bojite ni¬ kogar. Bog resnico ljubi, laž pa sovraži, za to raj ima lahko vest. kdor si je v svesti. da je govoril resnico. Nikakor ne smemo dopu¬ stiti, da bi se socijalisti ugnezdili med nas, ker potem bi bil večen prepir in sovraštvo med rojaki. Ali smo poprej brez njih izhajali in upam, da bodemo tudi poslej- Dolžnost vsakega, iti ljubi mir. je da nastopi proti lažem, katere pri - občujejo razni listi. Zatorej l e pogumno uaptej, priobčite resni¬ co brez stialiu, če se tudi vaši so¬ vražniki od zavisti, na glavo po¬ stavijo. Naj še malo opišem, kako je bilo v naši cerkvi lepo ob božič¬ nih praznikih, posebno še pri pol¬ nočnici. Lepe in krasne jaslice, oltar ji okinčani z rožami in z 'e/, sto električnimi listi razsvetljeni. Tako krasno je bilo da se nam ni dalo iti iz cerkve. Zato se imamo zahvalili našemu župniku, gospo¬ du L. Klopčiču ki je znal vse ta ko lepo urediti. Posebno pa še ko so zabučale orulje na koru. pod spretnim vodstvom našega mlade ga organista, Geo. Sterbenca. In ko se je oglasila pesem iz grl na¬ ših pevcev in pevk. smo bili na¬ ravnost razočarani, tako lepo so peli. Poslušali bi jih bili cel dan. NaPnovo leto so pa gospod žuji nik nas iznenadili z lepimi voščili. Naj bi se vsakdo po njih ravnal in srečen bode v življenju. Naj se še tol i ko zaganjajo v cerkev in du¬ hovnike, pravi katoličan jej,bode ostal zvest ni tudi čas bode prišel ko se bode marsikateri 0111 I 1 , kate¬ ri sedaj mečejo blato na cerkev povrnil skesan nazaj, ker prava Utaha se dobi le v trdni veri. Upam, gospod urednik, da bo¬ do te vrstice našle prostora v va¬ šem listu. Pozdrav rojakom in rojakinjam. E. K. JANUARSKA RAZPRODAJA. Kakor vsako leto, tako smo tudi le¬ tos sklenili da napravimo VELIKO RAZPRODAJO vsega blaga v naši zalogi, kakor površnikov, oblek, kril, jopic, klobukov, krznine i, t. d. Vsa ta zaloga bo šla po sko- ro polovični ceni. Krasne obleke in površniki ki so poprej stali 15 do 18 dolarjev sedaj po $9.75 Krila v vseh barvah po 40 odstotkov popusta. Kdor si hoče toraj prihraniti denar, naj si iz= koristi to razprodajo, ker bode trpela Je kratek čas. To je za to, da napravimo prostor pomladanskemu blagu. NE ZAMUDITE TE PRILOŽNOSTI. THE FASHION 5. c&sta. Caiumet, Mich. *83*4>5*483*««;3 **K*«»H**E**81K! K titi s K * 48 K 48 K 4» K « 48 83 4 48 GLASNIK M Neodvisen slovenski tednik. Izdaja slovenska tiskovna družba v CALUMET, MICH. Novi naročniki prihajajo vsaki dan. ALI STE VI MED NJIMI? Vsak Slovenec naj bode njega naročnik. j, 16 - U te bode, ali ni to res? '’*lje toži ta neznalica o nekem j tra ) k «, kateri jet.il po mojih "'slih pred šestimi leti na Ohia- ^Riu ter ogovarja taeasnega žup- P* - Učenjak iz Ely, uprašal bi Kaj bi bilo, če se ne bi izkazali? Kaj vemo, kako bi se svet sukal, če se ne bi iz Ghishoima vtaknili v vsako reč? Kdo hi pač potem zvedel za veliko učenost naših Chlsholmčanov, Če ne bi romali vsaki teden po “Vestniku” in “ Proletarcu”? Kaj bi počeli nbo- Greenland, Mich. 5. jan. — Cenjeni urednik Glasnika! Pri¬ občite sledeče: V soboto 9. jan. popoldne je -imela tukajšnja unija zborovanje v Mass Citv. V sovijalistični dvo¬ rani se je razpravljalo o več toč¬ kah glede stavke. Govorilo se je v angležkem, finskem slovenskem in hrvatskem jeziku. Ja, pa kaj so nam naši socijalisti povedali? Rekli so. da katastrofa, katera se je zgodila na sveti večer, bo štraj- kar jem pomagala do zmage in ua je celo nesrečo zakrivil član Citi- žens Albance. No pa kaj, bomo že videli, kdo je krivec. Povedali so nam tudi. da Moyer in 55 no Glej 8. stran. 4 K 48 4 83 48 4 83 48 83 4 48 5 Različne tiskovine se pri nas tiskajo najceneje. Za lepo in točno delo vam garantiramo. Slovenska tiskovna družba - GLASNIK - 103 -Tcesta CMMT, MICH. 4 * 4 4 M (t L A S NIK. 9 - J A -N U A K JA t913._ A AAAA OD NAŠIH SOSEDOV IZ MINNESOTE. HOTENJE PREBAVE /upati Jacob baari iz Eve- v istem obseom, kot v pole!-n dobi. letha, ki .' 1 ,l e P« ™dnj} volitvi j vendar so že župana in mestnih komisarjev propadel za deset glasov in pozne¬ je, kakor je ponovno štetje glhsov dokazalo, za 14 glasov, misli v slučaj n, ako bi sodnik Hughes potrdil to ponovno štetje, nložiti pritožbo pri najvišjem državnem sodišču. b ponesrečenega rudar Uriniča vršil se je na — Ho gre ja Stefana starega leta dan iz slovenske cer- kve v Evelethu na pokopališče v Virginia. Pogreba so se udeležila društva, kterim je pripadal. Vo¬ dil ga je Rev. Bilbau iz Eveletha. Kaj v miru počiva! Kakor se po¬ roča, so drugi trije tovariši umr¬ lega. ki se nahajajo na potu okrevanja. v bolnišnici. — Znani lovski čuvaj George Wood stoji pod obtožbo v Itasca county, daje ulomil v hišo D. A. Cameron ter iz nje odnesel v od¬ sotnosti hišnega gospodarja več živalskih kož. — Iz Ely se poroča, da so tja prinesli gozdnega delavca Alek¬ sandra lMc Kamion, kterega je na potu iz gozdov v Ely, zadela srčna nekteri rudniki pri¬ pravljajo za živahno bodočo sezo¬ no. Pri Hawkins rudniku dela približno dvesto mož. Napravlja¬ jo visok nasip okrog <)’Brien je¬ zera, ki je kake štiri milje oddal¬ jen ter bo služil v svrho izčiščen ja vode, ktera pride pri pranju rude iz koncentratorja. Poleg tega dela ena parna lopata na izčiščenju zemljišč;) zapadno od odprte ja¬ me. Butler Bros. delujejo z eno parno lopato pri La Rue rudniku, da odstranijo nad rudo težko zem 1 jo ali “overburden”. — Crosby rudnik si bo zgradil svoj koncen- trator za pranje rude pri Oxhide jezeru,.kake štiri milje od rudni¬ ka. Sedaj ima uposlenih kakih sto mož, ki kopičijo rudo pri rovu št 1. — Eerson rudnik je za zimsko dobo začasno zaprt, vendar se pri¬ pravlja na velike odpošiljatve te¬ kom poletja. Isto tako je z Ro¬ berts rudnikom. — Nova opekarna ob Swan jezeru bode poletu delala s polno silo ter pomen ja povse novo podjetje za to naselbino m prvo take vrste ob Iron Range. — Madrid rudnik pri Virginia so zaprli in jo s tein 65 nioz ostalo brez dela. Primorsko. kap. — Mestni svet na Ohisholmu oddal je zgradbo novega cvethe- njaka. vmestnem parku tamošnje- mu podjetniku Adamu Schirmer za na j n ižjo jionudeno svoto $1,- 492. Podjetnik se je zavezal izro¬ čiti dogotovljeno zgradbo v tednih. treh — Naselbina Lavitia in okolica pri Hibbingu bo dobila v krat kem električno razsvetljavo. — V Hull — Rast rudniku poleg ilibbinga ponesrečil je ru¬ dar Charles lsaacson, ko je basal /Ijnknjo za > - azstrelbo. Zrušila se je nanj pl; st zemlje in kamenja ter g n zasula. Bred dvemi leti je odšel z ženo in štirimi otroci v staro domovino na Finskem ter se komaj pred kratkim vrnil na zaj. pustivši jih tam. Njegov brat John lsaacson uposlen je v Ma lioning rudniku. — Erošnja Lily Iron Mining Go. za sodnljsko prepoved, s ktero bi se prepovedalo Minnesota Mi¬ ning & Development Oo. odstra- ter je odnese i se boj $100, niti mašinerijo in poslopja iz Al¬ berta rudnika v Virginia in o k te rej se je vršilo zaslišatanje mest ob Range komisijsko upra. vo, tudi Obisliohn noče zaostati ter je tamošnji trgovskih klub vzel celo zadevo v svoje roke. — Iz rwo llarbors se poroča, da se sedaj, ko se je začelo mrzlo vreme odpošlje od tam vsaki dan po dvajset ton rib ter se jih to, aiu> bo vreme le količkaj ugodno za ribiče, odpošiljalo še po več.' —- Fred Colombe in Bani Win- kenhauseriz Cliisbolma. sta na svojem potu proti gozdom sever¬ no od mesta, ustrelila velikega črnega medveda, kterega sta oro- — IzGrosby je izginil dne 18. dec. 1913 financijalni tajnik on- dotnega finskega socialističnega društva E. V. llaaspanen. Odšel je omenjenega dne proti Deer- wood da prilepi tam neke letake ’ ’ so pa bili lastnina organizacije. Dom¬ neva se. da je hotel vzeti bližnjico ko zanirziu-nega Serpent jezera utonil. To Je zelo e i>il doslej vedno zvest in pošten: društveni uradnik in ker je znano, da je bil led na nekterih mestih zelo tanek. Vsa poizvedovanja od strani policije, časnikov in njegove žene, ki živi v Seboka,Mimi., so se pokazala do. brezuspešna. seda i — Občinski odbor v Kitzville je dovolil Chisliolm Electric Oo. postaviti po naselbini drogove za električne luči ter za prenos elek¬ tričnega toka raznim odjemalcem. Chishol- drobno se je iz- napačen. dala nekemu mesarju na mu, ki ga je potem na razprodal. — Na Silvestrov . večer je bil gasilni oddelek na Chisolmu pet¬ krat pozvan in vsakikrat kazalo, da je bil alarm To povse otročje norčevanje iz vr¬ lih gasilcev od strani neznanih zločincev je naravno razburilo celi oddelek in teliti hi bilo, da se krivci dobe in dovedejo zasluženi kazni, ktero bi jim vsaki pravo- misleči meščan iz srca privoščil- — V letu 1913 napravila je po lici ja- v Duliitbu, , obstoječa na 87 mož 5,835 aretacij. Stroški za vzdržavanje te policijske sile so iznašali v tem letu $108,512.02. — V -Wadena County je Jetoš- njo zimo polno volkov. Med letom 1913 je county izplačala nagrade za 78; volkov in sicer za 65 .starih in za 13 mladičev. ■ Rudarska dela v okolici Nasliwauka se sicer ne opravlja — Mellis, Eirie & Co., zapri¬ seženi računski pregledovalci, ki so pregledovali račune mesta Vir¬ ginia za leta 1910, 1911 in 1912 so podali mestnemu svetu svoje poročilo iz kterega je razvidno, da je mesto plačalo tlakovalcem ozir. podjetnikom za tlakovanje v teli letih preveč $4,768.01, da šo bili hišni posestniki ali preveč ali pre¬ malo cenjeni za obdačenje, da so davčni cenilci, ktere je imenovalo mesto, povse izpustili iz davčnega izkaza poboljŠKe pri lastninah, da je mesto preveč plačalo obresti na tekočem dolgu i. t. d.-v obče kaže poročilo, da so mestni očetje zelo nemarno gospodarili z občinskim premoženjem. Naravno, da to po roči 1 o ni napravilo najboljega; uti¬ ša pri mestnih odjbofniTdh še man,- je pa pri davkoplačevalcih. — Obsojen policijski agent. V Rovinju se je vršila zanimiva oo- ravnava, v kateri je nastopil kot obtožence znam policijski agent Dardi, ki je bil obtožen radi laz- žaljenja cesarja. Kot priče so na¬ stopili skoraj vsi policijski agen¬ ti v Eiilju, nadalje bivši šef pulj¬ ske policije pelicijski svetnik O- sti in sedanji šef višji komisar dr. Mlekuš, ki je igral v tem procesu jako važno in čudno ulogo. Do¬ kazalo se je namreč, da je bil dr. Mlekuš že lansko leto obveščen o tem zločinu, in sicer ollcielno od dveh strani. Dr. Mlekuš je sprva tajil, da bi kaj zvedel o tem, kon¬ čno pa je pri konfrontaciji z dotič- nimi organi to priznal. Zakaj je dr. Mlekuš o mm molčal ni znano. Obtoženec Dardi je vse tajil in je trdil, da je mislil svoje inkrimini¬ rane izjave vse drugače kot jih tolmači sodni dvor. Njegov za¬ govornik je predlagal, da naj se spozna Dardija za umobolnega. Predlog je propadel. Sodišče je obsodilo obtoženca na 8 mesecev težke ječe. — Samomor. Policnski auent '•> O. Dardi iz Eni je, ki je bil te dni obsojen te dni zaradi žaljenja ce¬ sarja na osem mesecev ječe jo prosil, da bi ga pustili za nekaj časa domov, je vzel velik kuhinj¬ ski nož in si ga je zasadil v prša. Bil je na mestu mrtev. — Sleparski osvobojevalci od vojaščine. Te dni se je završila na Reki zanimiva ooravnava, ki nam je zopet pokazala, kako se naše lahkoverno 1 judstvo odira in kako se zlorablja proti njemu češče uradna oblast. Na obtožni klopi sta sedela .šef mestne vojaške sek¬ cije Josip Blaževič in njegova to¬ varišica N ikolina Katničeva. Bla- ževič in Katničeva sta izvabila pod pretvezo, da oprostita vojaške obrezance od vojaške službe, raz nim osebam skupaj čez 20,000 kron. Preslepi jeni ljudje, večino, ma kmečkega stanu, so jima dali večkrat zadnji denar, ki so ga še imeli, ali pa so se zadolžili, samo da bi oprostili svojce od vojaške suknje. V največ slučajih je osta¬ lo to broz uspeha, izgubljen je bil žrtvovani denar in dotičnik je moral služiti. Neki Bizjak, ožen¬ jen, je izvršil vsled tega lopovstva celo samomor. Blaže vič krivdo taji, vendar se zagovarja tako, da nima njegov zagovor »o! smisla. Katuiče Blaževič in obsojena, in sicer leta ječe. na Katni0 sv •o, Deli o So > 'Ziie I 0 Vlij' lls «do V '"o ile "Hii, D N ^1 b , k H,, lija , V V 10 le , k/ VJS' ( >>> '»I-, 1 V\ JSN bi LAS K J K 9 JANUARJA l‘.l 14 GLASNIK THE HEEALD rp JlE onlv Sluvenian Weekly Nobthwestbkn Pakt of • U. 8 Best Advertising Medium. IN LIST SLOVENCE V Letnik XIV. iolii 1 ob« ! f iv»onobi, Li j ti kne/. Ju bolan mr ima le Pesnica, on 'e urno i j« u polku'' ter vzel ico pn mu je težav- vojskami Sapiehe. kajti jaz sem vide. __/a in drugega- severoz^ 11 ^' 1 ’! tak " M i od ' ______"i takoj v/.enejo kne. Tedenski pregled o štrajku, ISA C/*’ . . , -ali ti mar nisem pra¬ ti ol go Vojaštvo je odšlo, pa tudi Mo-,, teiji so zapustili bajk [E it « 0 J r a a prvih ko so hodili oglaševalci nstijanstvji. po svetu še svetni! resnice ir. pravice. ‘ . y ••GenstoJiovo! (Vnstohovo!” po- navljala so vsa usta. Od vseli src se je odtajal led, g os P oc * Pabinic B e da je zacvetela v njih nadeja lini cvetka na od solnca pregreti zem¬ lji. “Oenstohovo je bilo oblegano pa se ubranilo. Govorili so. da so videli Njo. to Pokroviteljico in kral jico države. Poljske, ko je za¬ krivala obzidje svojega svetišča z nebeškim plaščem. Smrtnonosne granate so padale pred Njene, sve¬ te noge in se ji laskale liki doma¬ či psi.Si edom pa so se sušile roke. puške so jim prirasle k licu, dok¬ ler niso konečno s sramoto in stra¬ hom odstopili Ljudje, povsem nepoznani drug drugemu, so padali pri takih no¬ vicah drug drugemu v naročje ter jokali od veselja. Drugi so obžalo¬ vali. da je ta novica dospela k njim tako pozno. “A mi pa smo tukaj jokali od trpeli ter se mučili tako dolgo, med tem, ko bi se imeli veseliti! Vidi,., , T emur ' “Najbolj čudno se im z.di to, Je tekla naposled Anica, . -da ste v ' se le pred nedavnem slišali o teh čudežih presvete Device. Ta dogodba je že znana povsod; jaz sem bila takrat še v Zauiostju m tedaj ni prišel po mene. E j, koliko tednov je že minilo!.... Potem pa so začeli povsod i pobijati Švede, v Veliki Poljski, Kakor pri nas, na|hnje pa jih podira gospod Carnecki, pred katerim beže, ko samo čujejo nje- NEZGOE Bogoslava že ¥ A ' nadaljevala Anica, AT so,. 0 dnik Višnjevee- .nskili. Nekoč je pri-el utbno. ko je zahajal še Ognjenik Saki ja nad 'katarje v div- začel Čez ?adi tega je tudi zapove- bljuVaJtLAdiaj ravnajo z menoj “c Ganitcki!’' zakliče mečni k in si drgne roke, “ta jim da popra Sena Ukrajini'Sem čul, kako vrl vojak je to.’’ • Amen si je otepala z rokami prah z obleke, ter malomarno, ka¬ kor bi bilo to kaj vsakdanjega, rekla: . In začelo je šumeti po. vsi 1 j u - doivlaai in ta šum se je razprosti¬ ral od Evksina do Baltika -ter vznemirjal valove obeh morij. Zvest in pobožen narod je vstajal na. obrambo svoje nebeške kraljice Vsa srca so se napolnila z nadejo; oči vseli so zagorele z novim ogn- jem; moč. katero : se je kazala po¬ prej strašna in nepremagljiva, se je sedaj staj A Iti v- očeh kakor vo¬ sek. hJLvo, ti si povpraševala, kdo ga premaga’?” je dejal mečni k deklici "‘kdo se mu postavi po robu? Veš Ji sedaj kdo? Gospa nebeška!’’ Gn in njegova sorodnica sta molila po cele dneve ter hvalila Boga za njegovo .usmiljenje nad Ijttdovlado. Vsak dvom se je sedaj razkadil kakor dim pred vetrom. U Bogoslava ni bilo dlje časa ničesar slišati, uprav kakor bi pa¬ del z voo svojo močjo v vodo Lastniki, ki so ostali v Tavrogih, se jeli vznemirjati ter bati se 7 ‘‘a svojo usodo. Raje bi bili slisali notico o porazu Švedov, nego to gluho tišino. Toda nobena novica ni mogla tjekaj dospeti, kajti strašni Babinič je šel s svojimi Tatar ji pred knezom ter polovil sproti vse glasnike. VJL, “Oho, Švedov že m več!” Stari mečni k se id mogel dalje premagati. Rrijel jo je za roko ter jo Jel pol jubovati, da se mu je kar skrila v velikih črkah. ••Oh, moja krasotica!” je zakli¬ cal. “Zgolj medica se pretaka iz vaših ust!.... Ej, kakega angelja nam je poslal Gospod v Tavro- Neki dan je dospela v Tavroge spremljana od nekoliko vojakov S° s podična Anica Borzobugata- R rasen ska. Braun jo je kaj, prijazno spre- Jel, ker je moral, kajti tako mu Je velevalo pismo Bakoviča, podpisa¬ no od samega kneza, naročajoče, na ; se ji skaže vsakoršne usluge j ne!” odvrne Anica, “smrt takdi vitezov bi bila kmalu znana p ivsod. . . Vi jih j)e poznate. . . Oni se živi ne dajo ujeti, samo kr opij H j ii, lah.io ugonobi, druga če jih nihče ne nadvlada. Daši je Volodijevski majhne rasti, se spo¬ minjam, kaj je rekei o njem knez Jeremija, da bi izbral, ako bi bila hsoda vse ljudovlade odvisna od bitke jednega človeka z drugim, za takega bcnlca Voiodijevskega. On je tudi pobil Boliuna ter si sploh zna pomagati povsod. Mečnik, zadovoljen, da se ima s čem nizgovarjkti; se jame izpre bajati [to sobani. “l)a, to je res. Vi, kakor vi dim,dobro poznate jVolodi ijevske¬ ga. ” Cernu ne? 8aj sva toliko let prebila skupaj...” COLUMBUS BUFFET Naznanjamo, da smo se pre selili iz šeste ceste v svoj nov pro¬ stor na peto cesto, poleg Crown gledišča. Najbolja vina, smodke i in beli brandy iz Italije, so naša j posebnost. Vedno sveže pivo. 1 Obiščite nas. P1GCHI0TTIN0 k GONEDER 33 Etesta. Calumet, Mich Austro=Amencana S.S.Co Direktna vožnja med New Yor- kom in Austro-Ogrsko. NIZKE CENE. Kaiser Franz Joseph 1 14. maja, Argentina 28. maja, Oceania 7. junija. Martha VVashington 14 junija. Za vse informacije obrnite se na glavne agente PHELPS BROS. & CO. ‘Toda Bog znaj, če nmr niso že 2 Washington St. New York. ili pri od njih pooblaščenih agen* thy Z- D. in Canada. Fini prostori, električna raz¬ svetljava, izvrstna kuhinja, pro¬ sto vino v kabinah tretjega raz¬ reda na parnikih Kaiser Franz Josef 1. in Martha VVashington. Na parniku se govori v vseh avstro-ogrskih jezikih. Družbino brodovje obstoji iz parnikov z dvema vijakoma! Kai- serFranz Josef I., MarthaVVa- shington. Laura, Aliče, , rgenti na, Oceania. Novi parniki odplu- ejo sedaj mesto ob 1. uri popol¬ dne, ob 3. popoldne. Več plačilnih dni. Cas se bliža, ko bode mnogo naših vlagateljev dobivalo plačo dvakrat na mesec mesto samo enkrat, kot dosedaj. Nadejati se je, da ne bo ta novi plačilni načrt nikakor imel opraviti z štedilno navado, ktere ste seže privadili ali pa odvračal one, ki so sklenili pri= štediti si del svojega zaslužka. Pamtite, da bodo vlagatelji z $5 =ali celo z $1.00= v rokah isto ta= ko dobrodošli in sprejeti tako, kot oni, ki pridejo z večjimi zneski. Ako ulagate manje zneske, potem pridite tem večkrat. Mi hočemo z vami poslovati, bodi si na veliko ali malo. Prva narodna banka v Calumetu. »» LKT \ POSLOVAUJII. Merchants & Miners Bank CALUMET, MICH. Glavnica $150,000.00 Prebitek in nerazdeljen dobiček 245,000.00 Obveznosti delničarjev 150,000.00 prihodu se je jela šaliti s Braunom- Bakovič pa drugi. Dal Bog, OD LOG SE PLAČUJEJO OBRESTI. Veliko ves elje za otroke. Najbolj trdne otroške sanjčice, tako- zvane “Flexible flyer”. Odspodaj imajo zarezo, tako da so lahke, toda močne za tri druge. Sedem različnih velikosti. V zalogi se dobe tudi najbolje drsalice in sploh vsega za zimski šport. Razveselite Vaše otroke, ter jim kupite to, kar iih najbolj veseli po zimi. Keckonen HW Ec. Peta cesta, Calumet. Telefon: 163. Charles Briggs, predsednik. Peter Ruppe, podpredsednik, W. B. Anderson podpredsednik in upravitelj, Stephan Pauli, blagajnik, J. E. Shepard, blag. namestnik. Uradniki te banke imajo dolgoletne izkušnje v bančnem poslovanju. Mr. Briggs je bil njen predsednik od leta 1873. Upravitelj je bil v bančnem poslovanju v Houghton County blizo 39 let. :. 0 > ‘ GLASNIK 9 JANUAIUAJa Iz o. strani. vili socialistov pridejo v kratkem na Calnmet in če ne bodo kompa- ni je takoj pripoznalo unije, bodo napravili revolucijo po celej Ame¬ riki ter da sta se Mr. ,A1cNaughton in šerif Onise odpovedala svojini službam, ker imata veliki straln da nastane revolučiia. Ševeč takih bedarij seje govorilo, pa vam ne maram vsega -opisati. Pozdrav vsem čitateljem. Star naročnik. , TRNJEV VENEC. Roman. Mamica si je dala mnogo opravi ti, tudi njena večerna molitev je bila dolga. Naposled je vpihnila luč. Pa tudi sedaj še ni hottl .Mar¬ ko oditi, marveč je hotel še pred o Hlodom neopažen poljubiti njene roke, ki so mu tolikokrat dajale potrebnega; živeža ter ga čuvale vsake nesreče. -Ko je spoznal, da je vse tiho, stop' h mizici, vzame košček papirja ter napiše nanj ne¬ koliko vrstic z svinčnikom.Izgoto¬ vi vši pisanje, odpre tiho vrata v materino spalnico, priloži napisani listič jioleg postelje na stol ter tresoč se poljubi sklenjeni rok’ svoje matere, katero je ljubil tako iskreno. Tu se mu utrne solza ter kane na njo, od katere je jemal tako slovo. In žena se v spanju zgane, j c IMAM« SLEDEČE POS£B\OiTl ; Razno sadje v lepih Božičnih Košaricah po nizkih cenah. Candy od 15 do 60c funt. Velika izber pip od lOcdo I'. d.00 Vsakovrstne smodke in tobak. Vse je najbolje kakovosti. Pridite toraj k nam za praznike in nabavite si česar potrebujet Ciomei in Dianda Prodajalna z slaščicami. Oak cesta Cahi met, Mich, HOTENJE PREBAVE ” iičeitanem° pri dobrem zdravju, ne smemo pripuščati nobeno motenje prebav t ort jj 'e vedno znamenje kake bolezni, ali celega telesa ali pa samo enega ali v j‘° j v ,r. Brez rednega jedila in redne prebave ni življenja. Zaradi tega je zelo V J; I )V ' r °k* kakovo sredstvo, ki da je v slučaju motene prebave, hitro Ul, -1 i slučaje zamoieino priporočati vsakom,ur dobro znano, zanesljivo, brzo Flnskavzajemna zavarovalnica proti požaru Calnmet Michigan Stanje družbe dne 31. decembra 1911 Število udov___2,312 Zavarovalnine za_ .$2 810 000.00 vplačila_..121.250.5fi až. pomoč TRINERJEVO ameriško zdravilno vino. triners BnTOiMi >T«|NEROVO fiORKE VINO JOSEPH TFUNt* *16*622 S-Ashland A* Q Direktorji. .Tulili Watti, predsednik, Chas. Hepsa, podpreds. O. K. Sorscn, tajnik, .JCa^ob, Uittl, pomožni tajnik, I. II. Frimodig, blagajnik. Henrv A. Kitti,pomožn blagajnik, fakob Pesonen, Jfiattt T.ohe- lbert 'Cm napai odborukii „w?e*v trebuha ... , . . . . »rotilo celi prebavni sestav, ned, šalo bo slast, ojačalo drob m odst ran, , , _ . v, v ' Ua .... , - - m«, diuge tezkoce; r) 0 Ve j. spojene neprihke-. Rabi naj se pri vsakemhn. ’ 1 K ' ž njo Imejte to zdravilo vedno v hiši in rabite ga m zabasanosti, glavobolu, bolečinah včrevesih, slabosti, nervoznosti, neprebavnosti, zgubi teka, zlatenci, slabosti^ po jedi. Ne’odlašajtc. v uadi da bodo take neprilike same zginile. Ako se ne zdravijo prav. vedno oslabil jejo organe. Najbolje sredstvo v vseli teh slučajih je Trinerjevo ameriško zdravilno*grenko vino. V lekanfoli. « Odklanjajte pomite jeva u ja. JOSEPH TRINER 1333 — 1339 S. Ashland Ave. CHICAGO, ILL, Frank Sakser Glavni urad : 82 Cortlandt St., NEW YORK, N. Y. Pošilja DENARJE v staro domovino i potom c. kr. poštne hranilnice na Dunaju; hitro in ceno. Tisoče Slovencev se vedno obrača na to staro tvrdko, a nihče ne more tožiti o kaki izgubi. Podružnica: 6104 St Clair Ate., CLEVELAND, O. Prodaja parobrodne LISTKE za vse prekmorske parobrodne družbe po izvirnih cenah. Steckbauer vaš fotograf že dvajset let na vogalu, vair bode od sedaj dal z vsakim naročilom foto¬ grafij v vrednosti $5.00 eno povečano sliko PROSTO. Mi smo edini gori od Miivvaukee, ki imamo pripravo, s ktero * zamoremo sami izvršiti to de¬ lo. Za ženitovanjske skupine imamo posebno privlačne ce¬ ne in izplačalo se bo vam,ako pridete k nam ter si oglejte. W.E.STEGKBAUER. PRIZNANO JE [A. da je naše pivo naj- zdraveje in najčisteje. Če ste trudni in izmučeni pijte kozarec ali dva na¬ šega piva in počutili se bodete prijetno in lahko. Naročite, si ga zaboj na dom takoj. Imejte ga ved- E no na roki! Calumet Brew.C°' Pine St. Tel. 274 - Chas. Shenk, m anag6