Dobitniki občinskih priznanj Pepca Pirc prejme občinsko priznanje - častna občanka Občine Vodice Gospa Pepca Pirc rada pove-. "V dolinci prijetni je ljubi moj dom." Pri tem misli na Dolenjo Staro vas pri Šentjerneju. V družini je bilo osem otrok. Kot pravi, je bilo življenje v tako številni družini lepo, saj so se imeli radi med seboj. Težki časi so prišli, ko se je začela vojna, ki je bila na Dolenjskem še posebno huda. Tik pred vojno jim je umrl oče, tako da se je mama sama prebijala z otroki vsa vojna leta. Svojo izobraževalno pot je začela v Meščanski šoli, ki jo je obiskovala v Šmihelu pri Novem mestu, učiteljišče pa v Ljubljani. Končala ga je leta 1949 in tako postala ena prvih učiteljic v svobodi. Njeno prvo službeno mesto je bilo v Gabrovki, kjer je bila pet let. Kot pravi, ne bo nikoli pozabila prijaznih, dobrih in veselih ljudi. Imela je srečo, da je bila tam ravnateljica srčno dobra, toda zelo delovna in dosledna. Zato se je takrat tudi sama naučila doslednosti in natančnosti pri svojem delu. Po petih letih poučevanja v Gabrovki ji je inšpektor predlagal, naj gre v dolino -v Mengeš ali Vodice. Odločila se je za Vodice. To je bila za njo velika sprememba. Poleg opravljanja učiteljskega poklica se je hitro vključila tudi v delo krajevne skupnosti in se navajala na novo življenje. Spoznala je svojega moža Janeza, s katerim sta si ustvarila družino. Otroka Jani in Tanja sta rasla in bila pridna. Živeli so lepo, dokler ni prišla bolezen in jim vzela najprej moža in očeta, nato pa še Tanjo. Na OŠ Vodice je vsa leta vodila tudi Rdeči križ, pri katerem so učenci vsako leto na občinski ravni tekmovali v prvi pomoči. Svoje tečajnike rada pohvali, saj so skoraj vedno zasedli prvo mesto, za kar so dobili celo pohvalo iz Beograda. Izvajala je tudi veliko izven šolskih ! ' ' ! ' I dejavnosti, saj je bila šola leto po vojni gonilna sila povsod - od iger do pevskega zbora in raznih krožkov. Še posebej dejavna je bila okoli leta 1960, ko je za svoje delo prejela "medaljo rada". In ko so na občini brali, kaj vse dela, še sama ni mogla verjeti, da vse to res počne. V času njenega službovanja so se na šoli zgodile tudi hude stvari in tako je bila primorana eno leto voditi delo šole kot v. d. ravnatelja. Bilo je še posebno težko, ker je bila za vse sama, saj na šoli takrat ni bilo zaposlene tajnice. Vsa leta, od leta 1954 do 1990, je bila tudi članica Rdečega križa v Krajevni skupnosti. Aktivna je bila tudi pri Civilni zaščiti, za kar je prejela zlato značko. Ko se je gospa Pepca Pirc upokojila, je bila kar 17 let tajnica Društva upokojencev. Več let pa je delala tudi pri Karitasu in bila predsednik Sveta šole. Sedaj živi z vnukoma, ki sta ostala brez mame. Vse dejavnosti je opustila, ker ima, kot pravi, dela dovolj, dostikrat še preveč. Pravi, da se v Vodicah dobro počuti. Ko srečuje svoje nekdanje učence, ji je toplo pri srcu, saj so bili to "njeni otroci" - razred kot družina, kjer so pridno delali, se imeli radi med seboj in si pomagali. Pepca Pirc tudi pravi. "V razredu sem se vedno zelo dobro počutila. Bila sem rojena za učiteljico, in če bi se še enkrat odločala za poklic, bi izbrala istega. Ko so konec šolskega leta učenci odhajali v višji razred, mi je bilo vedno težko." Gospa Pepca Pirc je s svojim življenjskim delom na področju izobraževanja in socialnih dejavnosti dala izredno pomemben prispevek k razvoju občine ter kakovosti življenja prebivalstva. Njena družinska vloga in njena življenjska moč pa sta neponovljiv vzor vsem nam. ŠPD Gams prejme občinsko priznanje - plaketo Občine Vodice Športno planinsko društvo Gams je bilo ustanovljeno leta 1997 na pobudo nekaterih zanesenjakov, ki so želeli k rekreativnemu planinarjenju pritegniti čim širši krog občanov. Ideja se je uresničila več kot pričakovano, saj število članov, od prvotnih štirideset, vsako leto narašča in v letošnjem letu ima ŠPD GAMS že 118 članov. V društvu vsako leto od marca do septembra organizirajo šest do sedem izletov, ki se tekom sezone težavnostno stopnjujejo. Vsakega izleta se ne glede na vreme udeleži od dvajset do trideset članov. Do sedaj so hodili izključno v domače, slovenske gore, letos pa so prvič prestopili te okvire in bili že na Hrvaškem ter v Avstriji. Svojevrstna poslastica je jesenski izlet v različne kraje Slovenije, katerega se udeležijo tudi tisti člani, ki za gorniške podvige nimajo zadosti kondicije. Skriti kotički naše prelepe dežele, nenavadni naravni in kulturni spomeniki, zanimive lokalne posebnosti, pa tudi pestra kulinarična ponudba so stvari, o katerih teče pogovor še dolgo po izletu. Društvo želi s svojo dejavnostjo članom predvsem približati lepote gora, ob vznožju katerih živimo. Prepotenih obrazov osvajajo vrhove, z njih zrejo na spodaj ležeče vasi in skrbno obdelana polja, skupaj spoznavajo lepo, a težavno minulo pastirsko življenje na planinah, čudijo se cvetlicam ob poti in nemo gledajo v trop gamsov, ki se nemoteno pasejo na prepadnih gorskih policah. Včasih pa izlet obogatijo še z ogledom kulturne ali zgodovinske zanimivosti v bližini. Osvajanje vrhov pa ni edini cilj Gamsov, velik poudarek je na druženju, na pogovoru in spoznavanju med seboj. Vsakodnevna naglica nas je posrkala vase, ni več časa za soseda ali prijatelja. Njihovi izleti pa nudijo priložnost, da med seboj sproščeno poklepetajo in se od srca nasmejejo. V zadnjih petih letih društvo zelo uspešno vodi predsednik Drago Pirc. Za njegovo prizadevno delo se mu članice in člani društva iskreno zahvaljujejo. Čestitkam in zahvali se seveda pridružuje tudi Občina Vodice. Slovenci smo narod planincev. Planinska kultura je nerazdružno povezana s kulturo našega naroda. Dejanja planincev, kot je bilo dejanje Jakoba Aljaža, ki je postavil stolp na vrhu Triglava, so pustila ponosni pečat na našem narodu. Pomnik na vrhu Triglava, ki sporoča, da v teh prelepih gorah in pod njimi živi naš narod, je pomembno vplival na slovensko identiteto. Med planinci sta poleg ljubezni do gora tako močno zasidrana tudi narodna zvest in ponos. ŠPD Gams sledi tem načelom in poleg rekreativnega gibanja v neokrnjeni naravi, ki ga nudi svojim članom, tudi širi planinsko kulturo. Njihovi člani so tudi najmlajši. Otrokom tako društvo približuje gore kot del slovenske tradicije in skrbi, da je ljubezen do gora v občini, ki jo krasijo prelepi pogledi na bližnje vrhove, prisotna tudi v mlajših generacijah. Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas je vpisano v razvid medijev pri Ministrstvu za kulturo Republike Slovenije pod zaporedno številko 462. / Izdajatelj: Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, Vodice / Glasilo prejemajo vsa gospo dinjstva v občini brezplačno Izhaja mesečno v 1450 izvodih. / Odgovorna urednica: Alenka Jereb / Oblikovanje: Matjaž Ferenc / Ilustracije: Andrej Potrč / Slika na naslovnici: Rok Stupar / Tisk: Kubelj, d.o.o. / Datum natisa: september 2008 / Naslov uredništva: Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice / Elektronski naslov uredništva: kopitar.vodice@siol.net, Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas na medmrežju: www.vodice.si Sporočilo bralcem Odgovorna urednica si pridružuje pravico do objave ali neobjave, krajšanja, povzemanja ali delnega objavljanja nenaročenih prispevkov v skladu s prostorskimi možnostmi. Izjema so odgovori in popravki objavljenih informacij, ki bi lahko prizadeli posameznikovo pravico ali interes, kot to določa zakon. Pisma bralcev naj ne bodo daljša od ene tipkane strani oziroma naj vsebujejo največ 2000 računalniških znakov. Disket in neobjavljenih pisem ne vračamo. Vsi prispevki morajo biti opremljeni s polnim imenom in naslovom odgovorne fizične osebe (tudi v primeru institucij, organizacij, strank, društev ipd.) ter po možnosti s telefonsko številko, na kateri je mogoče preveriti avtentičnost avtorja. Vse prispevke sprejemamo do osmega v mesecu. Uvodnik Predvolilno mrzlico bo zamenjala povolil resničnost AlenkaJereb Konec letošnjega poletja je potekal v znamenju parlamentarnih volitev. Medtem ko se je predvolilna mrzlica v septembru stopnjevala iz tedna v teden, smo lahko prisluhnili številnim soočenjem posameznih strank oziroma njihovih predstavnikov. Veliko je bilo izrečenega, veliko povedanega, še zlasti na temo afer, gospodarskega kriminala in trenutnega stanja v gospodarstvu, niso pozabili niti na šolstvo niti na zdravstvo. Merile so se moči, merili so se programi, posamezniki so se pomerili v spretnosti govorništva, zagovarjanju stališč in spretnosti oporekanja. Vsak je imel možnost poiskati sebi najbolj soroden program in ugotoviti, kateri politični profil oziroma program mu najbolj ustreza. Na dan volitev je imelo zadnjo besedo ljudstvo in prav je tako. To ljudstvo je volilo v nekoliko okrnjenem številu, saj dobra tretjina volilnih upravičencev ni prišla na volišče. Kaj jih je od tega odvrnilo? O tem bo morala razmisliti tako dosedanja kot prihodnja vlada. Zakaj se ljudje v večjem številu ne želijo izrekati o prihodnji poti naše države? Zakaj ne želijo soodločati in začrtati pot v prihodnost? Je to res samo stvar politike in organov izvoljene oblasti? Morda bo prav samoanaliza dela v posameznih strankah pripomogla k temu, da se bodo morale še bolje truditi za dobrobit slehernega posameznika, predvsem pa usmeriti pogled v prihodnost. To velja tudi za vlado, ki ne bo imela lahkega dela. Prepričana sem, da si državljani želimo predvsem solidno prihodnost, zagotovitev delovnih mest, ki bodo omogočala pošteno plačilo za pošteno opravljeno delo, dobro socialno in zdravstveno varstvo in zdravo okolje, v katerem bodo naši otroci uspešno odraščali. Prihodnost naših osnovnošolcev je v rokah staršev, učiteljev, kot tudi ustanoviteljice, Občine Vodice. Zaradi nedavne ujme, ki je povzročila pravo razdejanje na šolskem objektu, o čemer smo že poročali, se trenutno odvijajo gradbena dela. Pridobili bomo tri nove učilnice in knjižnico, hkrati s tem pa bo poskrbljeno tudi za sodobno zunanjo ureditev šole. O poteku teh del in drugih projektih v občini smo spregovorili z županom Branetom Podborškom. Predstavljamo tudi letošnje dobitnike občinskih priznanj, poročamo o športnih in kulturnih prireditvah ob občinskem prazniku, hkrati pa z zadovoljstvom pišemo o novih pridobitvah, ki zagotavljajo kakovostnejše življenje naših občanov. Priporočamo tudi pregled obvestil, ki jih je pripravila Občinska uprava, ne pozabite pa tudi na naše stalne rubrike. Do izida prihodnje številke preživite lepe jesenske dni v družbi tistih, ki jih imate najraje. Starši, ne pozabite, da letošnji teden otroka traja od 6. do 12. oktobra. V vseh večjih krajih po Sloveniji se v tem tednu organizirajo razvedrilni in prostočasni programi za otroke. Ne zamudite priložnosti, obiščite jih. Naj vam prišepnem na uho> letošnja tema tedna otroka je "Nekoga moraš imeti rad". Vsebina / Občinska uprava poroča Občina Vodice praznuje Uvodnik: Predvolilno mrzlico bo zamenjala povolilna resničnost Občinska uprava poroča: Uradne ure, Pet ulic v Vodicah bo dobilo novo "komunalno podobo", Razpis štipendij, Razpis Eko sklada Občina Vodice praznuje: Proslava s podelitvijo priznanj: Zaradi njih je življenje v občini boljše Nove pridobitve: Odprtje ceste in hidroforne postaje Sinkov Turn, Tudi sedanjost in preteklost lahko živita v sožitju, Nov oddelka vrtca Škratek Svit na Skaručni, Šola ima prenovljeno telovadnico Zabavne in športne prireditve: Srečanje starodobnikov, Vesele Štajerke in Tabuji, Duatlon, Šahovski turnir, Fotoreportaža Intervju: Po poti razvojnih načrtov Družbene dejavnosti: Prvi šolski dan, Obvestilo Seje: 16. redna seja Občinskega sveta Aktualno: Zazrimo se v svoja dejanja Družbene dejavnosti: Prvi šolski dan, Nevarno prečkanje ceste Društva: Gamsi na Grintovcu Vrtnarski kotiček: Poletne težave na vrtu Zdravilne rastline: Ognjič Črna kronika Otroški kotiček Občina Vodice praznuje Uradne ure Občinska uprava: - ob ponedeljkih in petkih med 10. in 12. uro, - ob sredah med 10. in 12. uro ter 14. in 17. uro. Uradne ure župana: v sredo od 15. do 17. ure. Vložišče: vsak dan od ponedeljka do petka med 9. in 12. uro, ob sredah pa tudi med 14. in 17. uro. ENSVET - brezplačno energetsko svetovanje za občane v Vodicah - lokacija: občinska sejna soba nad pošto oz. trgovino v Vodicah; - naročanje strank: vsak delovni dan med 8. in 15. uro na telefon (01) 833 26 10 (sprejemna pisarna Občine Vodice); - uradne ure: po medsebojnem dogovoru svetovalca s prijavljenimi strankami (obvezna predhodna prijava). Petrol Plin, d.o.o. - informacijska pisarna Vodice: uradne ure v prostorih občinske sejne sobe nad pošto oz. trgovino v Vodicah, in sicer vsako sredo med 18.30 in 19:30 (vodja informacijske pisarne Boštjan Zupančič, tel. (041) 577 813), http://www.petrol.si/index.php7sv_ path=i22,246,260,400 - dežurna terenska služba: tel.: (040) 679 344. Zavod za gozdove Slovenije - Območna enota Ljubljana, Krajevna enota Ljubljana, Revir Vodice: uradne ure v prostorih občinske sejne sobe nad pošto oz. trgovino v Vodicah, in sicer vsak četrtek med 7. in 9. uro (revirna gozdarka Nina Iveta, tel.: (041) 657 224). Medobčinski inšpektorat: uradne ure na sedežu inšpektorata, Mengeška cesta 9, Trzin, vsak ponedeljek in sredo med 9. in 11. uro; v prostorih Občine Vodice vsak ponedeljek med 9. in 11. uro po predhodnem dogovoru na telefon (01) 564 47 20 (Medobčinski inšpektorat). Javno podjetje Komunala Vodice, d.o.o. - poslovanje s strankami: uradne ure v prostorih Javnega podjetja (Dom krajanov, Utik 1), in sicer ob ponedeljkih in petkih med 9. in 12. uro, ob sredah med 9. in 12. ter 14. in 17. uro; - dežurna terenska služba: tel.: (051) 622 282. Elektro Ljubljana, d.d. - DE Ljubljana okolica, Nadzorništvo Črnuče: uradne ure v prostorih nadzorništva, Cesta 24. junija 1, Črnuče, in sicer vsak ponedeljek med 8. in 11. uro ter vsako sredo med 8. in 10. ter 14. in 16. uro (tel.: (01) 537 14 55, fax: (01) 561 36 73); - dežurna terenska služba: tel.: (031) 319 956; - obvestila o načrtovanih odklopih električne energije: http>//www.elektro- ljubljana.si/default.cfm?Jezik=Si&Kat =0205 Upravna enota Ljubljana - Krajevni urad Vodice: uradne ure v prostorih Krajevnega urada (Dom krajanov Vodice, Kopitarjev trg 1), in sicer ob sredah med 8. in 12. ter 13. in 17. uro in petkih med 8. in 13. uro. Občinska uprava poroča Pet ulic v Vodicah bo dobilo novo "komunalno podobo" Za gradnjo kanalizacije na Krvavski ulici, Lebarski poti, pretežnem delu Pustnic in Jegris ter stranskem odcepu Vodiske ceste je Občina Vodice pridobila del evropskih nepovratnih sredstev , Miran Sire, univ. dipl. org. Pred kratkim so stroji glavnega izvajalca del, Cestnega podjetja Ljubljana, že zabrneli na nekaterih od naštetih ulic. Prometni režim v Vodicah bo v času gradnje nekoliko spremenjen oz. prilagojen, vendar je izvajalec dolžan poskrbeti za nedvoumno označitev posameznih obvozov. Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj, izvaja pa se v okviru programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete "Razvoj regij". Dela bodo v celoti zaključena jeseni 2009. Prebivalcem ulic, kjer se bo gradilo, je bil projekt že podrobneje pojasnjen na posameznih predstavitvah v mesecu juliju. Ker pa gre za enega večjih občinskih projektov v zadnjem obdobju, ga velja opisati tudi ostalim. Skupna dolžina trase bo znašala okrog 1.200 m. Povsod se bosta vgradili fekalna in meteorna kanalizacija; položil se bo nov vodovod iz nodularne litine, ki bo nadomestil salonitnega, na posameznih odsekih že resnično dotrajanega. Ostali partnerji - Petrol Plin, Telekom Slovenije in Elektro Ljubljana - ki smo jih uspešno pritegnili k investiciji, bodo zgradili plinovod ter kabelsko kanalizacijo za elektro in telekomunikacijske vode. Občina bo poskrbela še za primerno rekonstrukcijo cest in okolju prijazno javno razsvetljavo. Prometnejši od petih ulic, Krvavška in Pustnice, bosta po zaključku del prometno bistveno varnejši, saj bodo pešci lahko uporabljali nove pločnike. Občinska uprava je bila ob tehnični pomoči JP Komunala Vodice, d. o. o., uspešna tudi pri pridobivanju nepovratnih evropskih sredstev iz sklada za regionalni razvoj. Naša občina je zaradi vključenosti v osrednjeslovensko statistično območje pri tem sicer hendikepirana, saj je zaradi relativne razvitosti regije možen delež evropskega sofinanciranja zelo nizek (v konkretnem primeru zgolj pribl. 15 % za fekalno in meteorno kanalizacijo). Zahteve (včasih tudi izrazito birokratske), ki so povezane z evropskimi sredstvi, zaradi tega dejstva niso nič manjše ter narekujejo zelo natančno pripravo in spremljanje projekta v vseh fazah implementacije. Kot že rečeno, je bil projekt pred začetkom del najprej predstavljen občanom teh petih ulic. V splošnem je bilo zaznati izrazito pozitiven odnos in podporo načrtovanim delom. Določena vprašanja sicer ostajajo odprta; kakšno, se bo pokazalo še tekom gradnje. V kolikor ne bodo presegala tolerančnih okvirov izvedljivosti, jih bomo skušali v največji meri kompromisno rešiti. Čez dobro leto dni pa bomo lahko vsi skupaj preverili trdnost novega asfalta, ki bo prekril novo celovito infrastrukturo pod njim. QPÉrtfcUODÖitO cIWJt,-.iH« bíbqPíikAIJKIiW FVF+ÜPBKr Sí: AH ZA flEtälUNAL'il RAZVOJ - NALOŽBA V VAŠO PFtlHDDNCJHT- O0£fWfiL¡0 OÉLNÜ FINANCIRA aÉPUBLJKA SLOVENIJA -■ZFACUD DELNO ¡05 FINANCIRA OBČINA ■jqni-::-OBjBO ODVAJANJE SANITARIJ!I IN MUTECFtlilH tfODA Z OBMOČJA 'JASEUA VODICE :-.T hP^r.R ss'i&iiJti£OQHaici? Z CA; 17 ? I-VH lUtfFgffira nntiH/. vamct KnFnTAHrrvmGi. 1217 TODIO: ', pno^itnvhu -HLiiiui>i£tiiiFil.'3-n. n o PfOiTT.IC. L^iVtH.tVAS L'.t ..'URI -■■■"Lili (LlIUl* FiIBUTEli2?llll \ PKltKlA UHIV NlPI INf TF«T IJi il-HST IfflUdfC ČEgTMKHJsMitJJBlJMJii 11 ! :)[!_ ilflLFillSfJi IN ™ ....OLIMIi i oofin^tjfflji otNib iLfajivi^s ■ V"jljJA Lltd. Lir. V Hip IhJŽ GPJVLB. USii-SaS JTOpdi SBADKiJ HiiMii Huai, HE m MLIOT I,S7IN3EMIIII:J_Q.3.Q ItUlEJUfliA B i.UHlLIUBUKUi H (BBOVaRM I I iliDKiRfc' I?dH FWUH. KDU lltf. iraf^l? Občinska uprava poroča Na podlagi Pravilnika o štipendiranju v Občini Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 4/2008, v nadaljevanju Pravilnik), župan Občine Vodice objavlja RAZPIS ŠTIPENDIJ ZA ŠOLSKO LETO 2008/2009 Razpis je namenjen vsem vajencem in dijakom ter študentom visokošolskih strokovnih in univerzitetnih programov, ki imajo stalno bivališče v Občini Vodice in izpolnjujejo razpisne pogoje. Razpisni pogoji Na razpisu lahko sodelujejo prosilci, ki izpolnjujejo naslednje pogoje-. - so državljani Republike Slovenije s stalnim bivališčem v Občini Vodice; - ob vpisu v prvi letnik srednje šole niso starejši od 18 let oziroma ob vpisu v prvi letnik višješolskega ali visokošolskega izobraževanja niso starejši od 26 let; - ne prejemajo drugih štipendij ter ostalih prejemkov, določenih v 5. členu Pravilnika. 1. Višina osnovne štipendije znaša 100 eurov. 2. Pravico do občinske štipendije lahko uveljavijo vajenci, dijaki in študentje (v nadaljevanju kandidati), pri katerih dohodek na družinskega člana v letu 2007 ne presega celoletnega zneska 230 % zajamčene plače (6.561,34 eurov) v Republiki Sloveniji. 3. V primeru večjega števila prosilcev, ki izpolnjujejo razpisne pogoje, se pri dodelitvi štipendije posamezniku upoštevajo dodatna merila za dodelitev štipendije. - dohodek na družinskega člana; - dejstva in okoliščine, ki odražajo dejanski socialni položaj kandidata; - premoženjsko stanje prosilca in njegove družine; - zdravstveno stanje prosilca in njegove družine; - učni uspeh v preteklem šolskem letu. 4. Število štipendij je omejeno z višino sredstev občinskega proračuna. 5. Štipendist ni upravičen do štipendije v času absolventskega staža. 6. Število razpisanih štipendij-. za dijake 10 in za študente 5. 7. Na podlagi posameznih vlog lahko župan s sklepom odobri enkratne štipendije posameznikom za študij v tujini. 8. Prosilci, ki želijo pridobiti štipendijo po tem razpisu, oddajo izpolnjen obrazec "Vloga za uveljavitev državne štipendije" za šolsko leto 2008/09. Obrazec je mogoče kupiti v knjigarnah (DZS - Obr. 1,51) ali natisniti z interneta, kjer je objavljen na spletni strani Centra za socialno delo. Vlogo morajo kandidati izpolniti v skladu s priloženim navodilom, ki je njen sestavni del. Vlogi je treba priložiti. - originalno potrdilo o vpisu za šolsko leto 2008/09 za kandidata in kopije potrdil o vpisu za šolsko leto 2008/09 za druge družinske člane, ki imajo status dijaka, vajenca ali študenta; - potrdilo o stalnem prebivališču v Občini Vodice; - potrdilo o premoženjskem stanju kandidata; - dokazila o bruto dohodkih in osebnih prejemkih, ugotovljenih v odločbah o odmeri dohodnine staršev ali skrbnikov v letu 2007 ter drugih družinskih članov kandidatov, ki so bili dolžni vložiti napovedi za odmero dohodnine, v odločbah o odmeri davka od dohodkov iz dejavnosti ter dokazila o neobdavčljivih dohodkih in osebnih prejemkih. V dohodek kandidatove družine se vštevajo tudi pokojnine in nadomestila v skladu s predpisi o pokojninskem in invalidskem zavarovanju, preživnine ter osebni prejemki in katastrski dohodek, ne glede na to, ali je zavezanec za plačevanje dohodnine. Predložiti je treba tudi dokazila o prejemkih od občasnih in začasnih del dijakov in študentov, izplačanih preko pooblaščenih agencij, ki presegajo 51 % povprečne letne plače zaposlenih v RS; - sklep ali odločbo ustrezne komisije v primeru kandidata ali družinskega člana s posebnimi potrebami, oziroma izvid ali odločbo ustrezne komisije v primeru težje funkcionalne prizadetosti kandidata; - kopijo spričevala oziroma potrdilo o opravljenih izpitih v preteklem letu; - številko osebnega računa kandidata. 9. Kandidati, ki želijo pridobiti štipendijo po razpisnih pogojih, oddajo svoje vloge z dokazili osebno ali priporočeno pošljejo na naslov: Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice. 10. Vlogo z dokazili lahko kandidati vložijo od objave razpisa dalje. Zadnji rok za oddajo vlog je 15. oktober 2008. 11. Če do dne izteka razpisnega roka družinski člani kandidata niso prejeli odločb o dohodnini za leto 2007, je treba vlogo vložiti najkasneje do izteka roka in jo po prejemu le-teh nemudoma dopolniti! Vloge za dodelitev štipendije, ki jih oddajo kandidati po razpisnem roku, se štejejo za zamujene in se ne obravnavajo. 12. Pravica do štipendije se dodeljuje z namenom uspešnega zaključka šolanja. Kolikor namen ni izpolnjen, štipendist ni upravičen do štipendije, dokler letnika ne konča. Štipendijo mora vrniti v primerih, ko jo je pridobil na podlagi neresničnih podatkov, ter štipendist, ki ni sporočil sprememb iz 13. člena Pravilnika, ki vplivajo na pridobitev ali ukinitev pravice do štipendije. Za dodatne informacije pokličite na tel.: (01) 833 26 18 (Lilijana Djerkovič). Številka: 122-08/2008-003 Datum: 19. 9. 2008 Župan Občine Vodice Brane Podboršek, univ. dipl. ekon. Občinska uprava poroča JAVNI RAZPIS ŠTIPENDIJ V LJUBLJANSKI URBANI REGIJI «T Naložba v vašo prihodnost Operacijo delno financira Evropska unija Evropski socialni sklad Osnovni cilj regijske štipendijske sheme je podelitev kadrovskih štipendij za izobraževalne programe, ki so skladni s potrebami gospodarstva. Štipendije se tako podeljujejo za konkretna delovna mesta, in sicer za celotno ali preostalo dobo šolanja štipendista po izobraževalnem programu. Prioritetno se štipendije podeljujejo za razvojne potrebe in perspektivne poklice v posamezni regiji. Do štipendij iz Regijske štipendijske sheme Ljubljanske urbane regije so upravičeni dijaki, dodiplomski in podiplomski študenti, ki - ne prejemajo druge štipendije, - niso v delovnem razmerju oziroma ne opravljajo samostojne registrirane dejavnosti in - niso vpisani v evidenco brezposelnih oseb. Regijska štipendijska shema Ljubljanske urbane regije je namenjena dijakom in študentom, ki se šolajo za poklice, po katerih povprašujejo delodajalci s sedežem v 26 občinah Ljubljanske urbane regije pod pogojem, da se le-ti pri njih po končanem šolanju/študiju tudi zaposlijo. Štipendija iz regijske štipendijske sheme je sestavljena tako, da. - 50 % štipendije zagotavlja Javni sklad RS za razvoj kadrov in štipendije, - 50 % štipendije zagotavlja delodajalec, pri katerem se bo štipendist zaposlil. Del finančne obveznosti delodajalca lahko krije tudi občina. Osnovna višina štipendije znaša 15 % minimalne plače za dijake (84,98 EUR) ter 28 % minimalne plače (158,63 EUR) za študente. Nekateri izmed najbolj iskanih poklicev oz. izobraževalnih programov v Ljubljanski urbani regiji, za katere so razpisane štipendije v šolskem/študijskem letu so. - obdelovalec kovin, varilec - ključavničar - strojni tehnik - oblikovalec kovin - strugar, brusilec - metalurg - tehnik mehatronike - mizar - tesar - orodjar - mehatronik operater - natakar, gastronom hotelir - kuhar, gastronomsko-turistični tehnik - elektrikar elektronik - prodajalec - mesar - ekonomski tehnik - kozmetični tehnik - grafični tehnik - medijski tehnik - grafični operater - diplomirani fizioterapevt - dipl. inž. ali univ. dipl. inž. strojništva - dipl. inž. ali univ. dipl. inž. elektrotehnike - organizator ali dipl. organizator poslovanja v turizmu, organizator ali dipl. organizator poslovanja v gostinstvu in turizmu - inž. ali dipl. inž. ali univ. dipl. inž. metalurgije - dipl. inž. grafične in medijske tehnike, dipl. inž. grafične tehnike. V šolskem/študijskem letu 2008/2009 je razpisanih več kot 170 štipendij za dijake in študente, ki se bodo po zaključku izobraževanja zaposlili pri delodajalcu, ki bo sofinanciral njihovo štipendijo. Več informacij ter razpisno dokumentacijo s prijavnim obrazcem najdete na www.rralur.si Rok za oddajo vlog za pridobitev štipendije je-. 10. 10. 2008. Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega socialnega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, 1. razvojne prioritete;"Spodbujanje podjetništva in prilagodljivosti": prednostne usmeritve "Štipendijske sheme." Maša Resinovič, RRA LUR Z Eko Skladom do energetske učinkovitosti Povzeto po prilogi glasila Sinenergija. t &. Alenka Jereb Dejavnosti Eko sklada so usmerjene v ugodno kreditiranje naložb varstva okolja, ki najbolj zmanjšujejo obremenjevanje okolja, pa tudi v osveščanje in informiranje o pomenu ustreznih ukrepov na področju varstva okolja. Občinska uprava poroča Načrtni ukrepi pri prenovi zgradb Ugodni krediti Nepovratne finančne vzpodbude Eko sklad preko javnega razpisa za kreditiranje okoljskih naložb 4OPOO8A (za občine, gospodarske družbe in druge pravne osebe ter samostojne podjetnike posameznike) nudi ugodne kredite do 2 milijonov EUR, razpisanih pa je 14 milijonov EUR. Višina sredstev-. 14 milijonov EUR. Javni razpis bo odprt do porabe razpisanih sredstev oziroma najkasneje do 19. 12. 2008. Višina posameznega kredita je omejena na 2 milijona EUR. Krediti so namenjeni za financiranje naložb oziroma v projektu opredeljene faze naložb za. a) manjšanje emisij toplogrednih plinov, b) zmanjšanje onesnaževanja zraka, c) gospodarjenje z odpadki, d) varstvo voda, e) odvajanje odpadnih vod ali oskrbo s pitno vodo. Kreditni pogoji. a) obrestna mera - najnižja letna obrestna mera za kredite je trimesečni EURIBOR + 0,3 %; b) odplačilna doba - krajša ali enaka dobi vračila naložbe, ki je prikazana v vlogi za kredit, in v nobenem primeru ne more presegati 15 let z vključenim moratorijem; c) višina posameznega kredita - omejena na 2 mio EUR. Razpisna dokumentacija. kandidati lahko razpisno dokumentacijo naročijo po telefonu, št.-. (01) 241 48 20. Vzorčna razpisna dokumentacija: na spletni strani http://www.ekosklad.si/html/razpisi/main.html . Dodatne informacije lahko kandidati pridobijo na Ekološkem skladu Republike Slovenije, Javni sklad, Tivolska cesta 30, 1000 Ljubljana, telefon-. (01) 241 48 20, telefaks-. (01) 241 48 60 in na spletni strani www.ekosklad.si . Eko sklad občanom nudi tudi nepovratne finančne vzpodbude za rabo obnovljivih virov energije in večjo energijsko učinkovitost stanovanjskih stavb. Višina sredstev. 7,5 milijonov EUR. Javni razpis odprt do. objave zaključka razpisa zaradi porabe sredstev. Upravičenci. fizična oseba, ki je. - lastnik stanovanjskega objekta, kjer bodo izvedeni ukrepi v okviru namenov, ki so predmet javnega razpisa, ali solastnik s pisnim soglasjem ostalih solastnikov, ali imetnik stavbne pravice na nepremičnini, kjer bo naložba izvedena (v nadaljevanju. lastnik), - ožji družinski član (zakonec, izvenzakonski partner, otroci oziroma posvojenci, starši ali posvojitelji) lastnika z njegovim pisnim dovoljenjem, - najemnik stanovanjskega objekta s pisnim dovoljenjem lastnika in pod pogojem, da je udeležen pri financiranju naložbe. Nepovratne finančne vzpodbude so namenjene za. a) vgradnjo solarnega ogrevalnega sistema, b) celovito obnovo stanovanjske stavbe, c) gradnjo stanovanjske stavbe v nizkoenergijski ali pasivni tehnologiji. Razpisna dokumentacija. lahko jo naročite po telefonu, št. (01) 241 48 20 ali 22, ali s pisnim zahtevkom, poslanim na naslov sklada, ali na e-naslov. ekosklad@ekosklad.si, ali po faksu (01) 241 48 60, do objave zaključka javnega razpisa. Razpisna dokumentacija je objavljena tudi na spletni strani sklada. www.ekosklad.si. Dodatne informacije lahko kandidati pridobijo na Ekološkem skladu Republike Slovenije, po telefonu (01) 241 48 61, vsak ponedeljek, sredo in petek med 8. in 12. uro. Proslava s podelitvijo priznanj Zaradi njih • V, | , • je življenje | v, • v občini boljše t A, Jerneja Kimovec Pomoč ljudem v stiski, skrb za kakovost življenja in socialni napredek, občutek za skupnost in soljudi. To so bila vodila letošnje proslave ob občinskem prazniku, ki se je 6. septembra odvijala v Kulturnem domu Vodice. Priznanja so prejeli Primož Erce, Športne planinsko društvo Gams in Pepca Pirc. Slednja je postala tudi častna občanka. Osrednji dogodek meseca septembra je bila tudi tokrat občinska proslava s podelitvijo priznanj. Kot ponavadi so si rdečo nit podajali posebne zasluge in glasbeni vložki. Uvodni takti so pripadli Godbi Vodice, slovesna himna pa MPeZ Biser. Nato je med občinskimi, modro-rumenimi barvami, ki so krasile kulturni dom, zbrane nagovoril župan Brane Podboršek. Začel je z mislijo, da je smisel tega in pravzaprav vsakega praznika v druženju in spoznavanju ljudi, še posebej v današnjih dneh, ko zaradi neulovljivega ritma življenja pogosto zmanjka časa za najbolj osnovne človeške potrebe, kot je na primer povezanost s skupnostjo. Razložil je, da so prav zaradi tega dobitnike priznanj letos izbrali predvsem po merilu prispevanja k boljši kakovosti življenja občanov. Za to si vsako leto posebej prizadeva tudi Občina, kar je posebno opazno v zadnjih poletnih dneh, ko se ob sadovih celoletnega dela zvrstijo vse proslave, odprtja in praznovanja. Glavni cilj vseh zastavljenih in dokončanih del je, po županovih besedah, trajnostni razvoj. Zato ga žalosti, da še vedno ni napredka prav pri enem izmed največjih in najpomembnejših projektov, tj. pri gradnji občinskega središča. Občina z župnijo ni dosegla dogovora, tako da je zgodba sedaj v fazi delne selitve središča južno od osnovne šole, čemur se bodo svetniki na čelu z županom bolj podrobno posvetili takoj po mesecu občinskih slovesnosti. Zbrani v KD Vodice pa smo se po županovih čestitkah posvetili trem nagrajencem. Povezovalec programa, Gregor Trebušak, je vsakega posebej na kratko predstavil, oziroma opisal njegovo dosedanjo življenjsko pot. Prvi je bil na vrsti Primož Erce, podpoveljnik GZ Vodice, ki je v odsotnosti poveljnika odgovorno in učinkovito vodil intervencijo pri odpravljanju posledic neurja 13. julija 2008. Skrbel je za usklajenost vseh vpletenih ter ustrezno zaščitil sodelavce in druge prostovoljce. S tem je pripomogel k splošni varnosti vseh občank in občanov, v dvorani pa si je prislužil bučen aplavz. Primož, ki je sicer že 17 let zvest prostovoljnemu gasilstvu, je skromno sprejel županovo priznanje in se zagotovo strinjal s tem, da ga je posvetil tudi vsem ostalim, ki so pomagali pri odpravljanju posledic neurja. Nato je bil na oder vabljen Drago Pirc, ki je priznanje prevzel v imenu Športnega planinskega društva Gams. Plaketo občine Vodice si je društvo prislužilo zaradi ohranjanja in širjenja planinske kulture med prebivalci vseh generacij. ŠPD Gams, ki je bilo ustanovljeno pred 11 leti, ima - po prvotnih 40 - sedaj že 118 članov, ki so letos prvič skupaj pohajkovali tudi izven Slovenije. Osvajanje vrhov, spoznavanje skritih kotičkov v prelepih deželah in, kot sami pravijo, veliko pristnega smeha so njihov vsakdan. Za vse to se člani iskreno zahvaljujejo svojemu predsedniku zadnjih petih let, Dragu Pircu, čestitkam pa se je s svojim prispevkom - plaketo - pridružila tudi Občina. Na vse to je Drago pristavil le še-. "Pejmo v hribe!" Po dveh moških je na "piedestal" stopila še ženska, Pepca Pirc. V slovesnem vzdušju se je podpisala v knjigo častnih občanov, v kateri si je mesto prislužila z življenjskim delom na področju izobraževanja in socialnih dejavnosti. Nato smo slišali njeno, ne ravno lahko, življenjsko zgodbo. V osmih desetletjih je izgubila mnogo ljubljenih, tudi svojo hčer. Kljub temu je vedno našla čas za sočloveka. Učiteljski poklic, udejstvovanje v krajevni skupnosti, pomoč pri Rdečem križu, Civilni zaščiti in Slovenski Karitas, vodstvo obšolskih dejavnosti in krožkov ... Pepčina zapuščina so ljudje. Tisti, ki jih je učila, tisti, ki jim je pomagala, tisti, ki že od nekdaj občudujejo njeno življenjsko moč. "In če bi se še enkrat odločala za poklic, bi izbrala istega," je zatrdila gospa Pepca, ki vse svoje bivše učence kliče kar "moji otroci". Po nekaj besedah nagovora se je častna občanka vrnila na svoje mesto, aplavz občudovanja pa je še kar trajal ... Neprecenljiv prispevek občini si je poleg uradnih priznanj prislužil še majhno presenečenje, ki pogosto pomeni celo več kot lepe besede in slavnosten sprejem. Tako smo posebej za gospo Pepco, veliko ljubiteljico glasbe, poslušali Rudečo rožo in Tam, kjer murke cveto. V nekoliko posebnih tonih ju je izvedel All Capone Štrajh trio, dve dekleti in fant na godalih, ki so nas s svojo izvirnostjo navduševali ves večer. Zimzelene balade, filmska glasba in celo klasika - na navihanih strunah je vse zvenelo razigrano in veselo. Po triu so se dolgoletni učiteljici, ki se, čeprav je v Vodice priseljena, tu že dolgo počuti kot doma, poklonili še Biseri. Ti do nagrajenke namreč čutijo še posebno spoštovanje, saj je njihov zbor nekoč vodila tudi njena pokojna hči, Tanja. Njej v spomin so zapeli dve znani slovenski, prvo nekoliko otožno, drugo bolj poskočno. S tem so dali dobro iztočnico za še zadnji končni nastop Strajh tria, ki je "s prve" (menda jih sploh še niso skupaj zvadili, čeprav smo v to vsi malo dvomili) odigral še nekaj poskočnih. Vmes je bila tudi ena avtorska, ki jo je napisal Gregor Strniša, vodja tria. Ob vedno čarobnem tangu je nekoliko zatemnjeno vzdušje z odprto knjigo, šopkom sončnic in tremi godci za trenutek odpeljalo v tiste davne boemske čase, ki jih najdemo le še v zaprašeni srednješolski literaturi ... Aplavz nas je zdramil in spet smo bili v vodiški dvorani. Sledila sta pogostitev in vsesplošen klepet. Ne ravno boemsko, pa vseeno prijetno. Nove pridobitve Odprtje ceste in hidroforne postaje Sinkov Turn Vida Pirc V prihodnosti si lahko obetamo novo ureditev pokopališča - Na Torovem bo zraslo novo naselje -Potrditev letošnjih občinskih nagrajencev V okviru prireditev ob občinskem prazniku je bilo med prvimi na vrsti odprtje prenovljene ceste Koseze-Šinkov Turn. Ker cesta leži na stičišču dveh občin, se je uradnega odprtja poleg domačih občinskih predstavnikov udeležil tudi mengeški župan Franc Jerič. S kratkim kulturnim programom so slovesnost obogatili mladi člani Kulturnega društva Matije Koželja. Pod vodstvom Marije in Rada Čuka so peli in recitirali Matici ter pela uglašena dekleta skupine Flora. Nikakor pa ni manjkala Godba Vodice, ki ob vsaki prireditvi naredi piko na i. V uvodnem govoru je župan občine Vodice Brane Podboršek na kratko predstavil, da so obnovitvena dela potekala tri leta, v treh etapah. V tem času je bilo popolnoma obnovljenih 1.200 m ceste, kar je občinski proračun obremenilo za 150 milijonov evrov, od tega je država prispevala eno tretjino. Da se je rekonstrukcija izvedla, ima največ zaslug podžupan Anton Kosec, saj je s prstom vztrajno kazal na dotrajanost vozišča. Županu so pri rezanju traku pomagali najmlajši udeleženci, po prenovljeni cesti pa so se prvi zapeljali člani Motokluba Mak s starodobnimi motorji. Hkrati z odprtjem ceste pa je bila to tudi slovesnost ob odprtju prenovljene hidroforne postaje v Sinkovem Turnu. Kot je povedal župan, je obnovitvena dela prevzelo JP Komunala Vodice. Zaradi popolne dotrajanosti so bili zamenjani praktično vsi deli, tako da je postaja sedaj kot nova ter seveda v skladu z vsemi zahtevanimi standardi. Pridobitev je pomembna za višjeležeče hiše v Sinkovem Turnu, saj bo oskrba z vodo odslej nemotena. Krajani, veseli novih pridobitev, so ob bajerju pripravili pogostitev in družabno srečanje za vse udeležence. Tudi v pogovoru z njimi se je čutilo, kako so povezani med seboj, zato se po dobro opravljenem delu radi poveselijo. In prav je tako. Tudi sedanjost in preteklost lahko V, • . ^ • . • živita v sožitju Odprtje nove avtobusne postaje na Selu Jerneja Kimovec "Stojim pred novo avtobusno postajo in razmišljam. Z mislimi hitim v prihodnost - v jutri, v naslednji teden, v mesec maj prihodnjega leta ... Koliko ljudi se bo tukaj srečalo, koliko učencev bo tukaj stkalo prijateljske vezi, koliko prvih ljubezni se bo spletlo na tej klopci? Moje misli bežijo in preskakujejo s svetlobno hitrostjo. V daljavi celo vidim svojo sošolko, ki spremlja vnukinjo na avtobusno postajo ..." Tako se je zasanjala osnovnošolka Eva Golob, ki je povezovala program ob odprtju nove avtobusne postaje na Selu. Tudi otroci iz tega dela naše občine so dočakali všečno postajo sredi vasi, kjer bodo do prihoda šolskega avtobusa odslej vedno suhi, predvsem pa bolj varni. "Varnost otrok je bila pri tem projektu naše osnovno vodilo," je pojasnil župan Brane Podboršek. Zaradi njih so ob postajališču razširili tudi cesto; njena prenova bo v celoti končana prihodnje leto, ko bo izvedena še preplastitev. Ob tem se je prvi mož občine zahvalil vsem, ki so prispevali h končnemu učinku-, lastnikom zemljišč, izvajalcem in nadzornikom. Nato je skupaj s prikupnima dečkom in deklico v narodnih nošah prerezal trak slovenskih barv. Medtem so se otroci iz OŠ Vodice nove pridobitve veselili po svoje. Pod vodstvom Tomaža Grajzerja je prepeval šolski zborček, Aleš Klopčič in Andraž Jamnik sta razgrevala vzdušje s harmoniko, Beti Kosec pa je za vse zbrane spisala kratek sestavek o pomembnosti in potrebnosti "male lesene hišice". Zanimivo je bilo izvedeti, da bo letos v Sloveniji osnovno šolo obiskovalo več kot 160.000 otrok, v naši občini pa 449. Od tega je kar tri četrtine vozačev, pri čemer je treba opomniti, da so najbolj ranljivi med njimi prav prvošolčki. Ker je vstopanje in izstopanje iz avtobusa eden izmed bolj nevarnih delov njihove poti v šolo, se je Beti v imenu vseh mladih prebivalcev Sela zahvalila vsem, ki so jim te minute naredili bolj varne. Velik del zahvale je šel tudi Zvezi borcev občine Vodice, ki je dovolila, da se v dobro otrok prestavi spomenik padlim borcem Rašiške čete. Čeprav je za sedanje osnovnošolce druga svetovna vojna že davna zgodovina, je prav, da svojim prednikom, ki so se borili za svobodno in neodvisno Slovenijo, vsi izkazujemo zasluženo spoštovanje. To velja tudi, kadar gre za spominska obeležja. In kot je v svojem nagovoru povedal predsednik Zveze borcev občine Vodice, Štefan Podgoršek, je edino prav, da ima Občina za takšne zadeve vedno posluh. Pohvalil je dejstvo, da spomenik ni bil le prestavljen, pač pa tudi saniran in olepšan. Nato pa se je s kratkim spominom poklonil svojim soborcem in prijateljem, padlim članom prve oborožene partizanske čete v Sloveniji. Mešanico bridkih in zmagoslavnih spominov so z njim delili tudi prisotni predstavniki Zveze borcev iz Črnuč, Trzina in Komende. Tako so na eni strani stali prekaljeni gospodje z borbenimi zastavami v rokah, na drugi pa osnovnošolci prepevali "Kaj ti je deklica" in "Hej brigade!" Preteklost je odstopila prostor sedanjosti, sedanjost pa je ohranila spomin nanjo. Še leta in leta bosta tako stali druga ob drugi in pričali, da je sožitje mogoče. Mi smo ju za nekaj časa pustili v miru ... Godbena koračnica nas je pospremila v Rašiški hrib, kjer so se ob Smučarski koči (in dobri kapljici) kalile ideje za prihodnost. Šola ima prenovljeno telovadnico Vida Pirc Škoda, ki jo je neurje 13. julija letos povzročilo na Osnovni šoli Vodice, je ogromna. Tisti, ki smo usodnega dne prišli pomagat odstranjevat nastalo škodo, si niti približno nismo predstavljali, kaj vse bodo poškodbe potegnile za seboj. Med najbolj prizadetimi deli šole je bila telovadnica. Pod silo vetra so popustila velika steklena okna in voda je z vso silo vdrla v njeno notranjost. Razbito steklo se je razsulo v notranjost telovadnice, vse polno ga je bilo tudi okrog šole. Gasilci in člani Civilne zaščite so poskrbeli za zavarovanje ter varno odstranjevanje stekla in vode. Voda, ki je v dobri minuti zalila telovadnico, je povsem uničila tla, poškodovala večino telovadnega orodja, uničen je bil tudi strop. Po prvem šoku je vodstvo šole s pomočjo ustanovitelja, Občine Vodice, takoj pristopilo k sanaciji in odpravi škode. V rekordnem mesecu in pol jim je uspelo najti izvajalce, ki so zamenjali okenska stekla, popravili, oziroma zamenjali strop, vključno s prezračevalnim sistemom, ter seveda zamenjali povsem uničen parket na tleh. Veselje ob odprtju v prvih dneh septembra je bilo toliko večje, ker se bo pouk športne vzgoje lahko nemoteno izvajal. Zadovoljni so tudi rekreativci, saj različne skupine vsako popoldne zasedejo telovadnico. Kot se je izrazila ravnateljica Ivana Bizjak, je telovadnica prostor, ki je zaseden od jutra do večera. Navzočim na slavnostnem odprtju je spregovoril župan občine Vodice Brane Podboršek. Opisal je dogajanje usodnega dne in se za pomoč pri odpravi posledic neurja zahvalil Civilni zaščiti, gasilcem, prostovoljcem in vsem delavcem šole, ki so kljub počitnicam in dopustom takoj prišli v službo in pomagali po svojih močeh. Zahvalil se je tudi vsem obrtnikom in izvajalcem del, ki so delali praktično dan in noč, da se pouk lahko izvaja od prvega šolskega dne dalje. Posebna zahvala pa je namenjena ravnateljici, saj vodi obnovitvena dela in je tako velik del bremena prav na njenih ramah. Na prireditvi je nastopila najstniška glasbena skupina Four Play, plesne veščine so pokazale članice plesne šole Miki iz Domžal, ob pomoči mentorjev pa so pridobljeno znanje na novih orodjih pokazali tudi učenci gimnastičnega krožka. Častni gost prireditve je bil Aleš Borčnik, nekdanji dijak vodiške osnovne šole, ki se je prav takrat vrnil s svetovnega prvenstva v balinanju v Zagrebu. V kategoriji zbijanja je postal svetovni podprvak, v štafeti pa je osvojil tretje mesto. Ob koncu je župan povedal še, da je sedaj občina pristopila tudi k temeljiti prenovi starega dela šole, ki bo po zagotovilih izvajalcev končana v dobrih dveh mesecih. Načrti notranje in zunanje preureditve šole so na ogled v večnamenskem prostoru šole. Ko bodo dela končana, bo šola pridobila prepotrebne dodatne učilnice -na koncu lahko rečemo le to, da je v nesreči tudi nekaj dobrega. Po poti razvojnih načrtov C & Alenka Jereb Letošnji občinski praznik so zaznamovale proslave in prireditve, ki so bile dobro obiskane. Zelo slovesno je bilo na podelitvi občinskih priznanj, veselo in sproščeno na športnih prireditvah, dobra je bila udeležba na kolesarjenju. Številni športniki so si nadeli zelene majice z zelenim drevesom, ki predstavlja skrb za čisto in zdravo okolje. O vsem tem ter o mnogih drugih prizadevanjih za nadaljnji razvoj naših krajev smo se pogovarjali z županom Branetom Podborškom. Poletje je za nami, dopust je minil, zopet se je začelo resno delo. Ali ste si nabrali novih moči za nadaljnje delo? Letošnji dopust sem pričakoval z velikim veseljem, saj smo že prej postorili vse potrebno za nemoteno poletno počitnikovanje. Žal pa je letošnji dopust prekinilo neurje, ki se je nad našo občino razbesnelo sredi julija, tako da pravih sproščenih počitnic letos sploh nisem imel. O neurju in njegovih posledicah smo že pisali, pa vendar občane zanima, kako potekajo sanacijska dela na najbolj poškodovanem objektu, to je osnovni šoli v Vodicah? Poškodbe objekta so bile večje, kot je sprva kazalo. Vse posledice besnenja narave smo odkrili šele sedaj, ko smo v celoti odstranili ruševine drugega nadstropja na starem delu objekta. Pokazale so se vse poškodbe in nesolidna izvedba gradnje iz leta 1963 ter kasnejših predelav in dozidav. Večkrat se sprašujem, kako je z odgovornostjo, ki je sedaj ne moremo nikomur pripisati. No, kakor koli že, s temeljitim strokovnim posegom smo se odločili sanirati stari del objekta na sodoben način, s postavitvijo nove jeklene strešne konstrukcije preko celega objekta, ki bo zagotavljala v prvi vrsti visoko stopnjo potresne varnosti. Prednost predlaganih tehničnih rešitev pri sanaciji pa je še ta, da bomo po končanem posegu pridobili tri nove učilnice in nove prostore za šolsko knjižnico. Kako je s financiranjem tega posega? Ali ima Občina denar za ta namen? V proračunu za leto 2008 je za odpravo posledic naravnih nesreč zagotovljenih le malo sredstev, zato jih bo treba zagotoviti s predvidenim oktobrskim rebalansom letošnjega proračuna. Pri tem pa računamo tudi na uresničitev obljub ministra Zvera o izdatni pomoči, saj je bila prav vodiška šola med najbolj poškodovanimi v julijskem neurju. Prav tako ne pričakujemo težav pri povračilu oz. kritju škode s strani zavarovalnice. Kako pa je sicer s pomočjo države? Ali je Občina že prejela kakšna sredstva? Občina je prejela 14.000 evrov pomoči, ki jih bomo razdelili med občane po kriteriju velikosti škode. Pri tem pa se ne sme zgoditi, da bi se ljudje na ta račun okoristili tako, da bi škodo dobili povrnjeno hkrati s strani zavarovalnice, Karitasa in še Občine. Preidiva k občinskemu prazniku. Tudi letos je bilo praznovanje obsežno in številnih prireditev se je spet udeležilo veliko število občank in občanov. Kako ocenjujete obiskanost prireditev? Nabor prireditev ob občinskemu prazniku predlagajo društva in tako je bilo tudi letos. Osrednja prireditev je bila proslava s podelitvijo občinskih priznanj, ki jo je organizirala Občina, tokrat s pomočjo marljivih in vedno za delo pripravljenih članic in članov Društva upokojencev Vodice. Letos je bila proslava zelo svečana, zato je bilo vzdušje ob podelitvi priznanj izjemno dobro. Priznanje župana je letos dobil Primož Erce, vodja intervencije ob neurju. Podeljeno priznanje je hkrati tudi moje priznanje in zahvala vsem pripadnikom gasilskih enot, ki so sodelovali v tej akciji. Plaketo občine Vodice je zasluženo prejelo Športno planinsko društvo Gams, ki pod vodstvom Draga Pirca skrbi za dobro voljo ter privzgaja ljubezen in spoštovanje do narave. V se posebno zadovoljstvo pa mi je bila podelitev naziva "častna občanka" gospe Pepci Pirc. Vztrajnost, notranja moč in odločnost, srčna dobrota ter načelo nesebičnosti in živeti za druge so vrline in znamenja odličnosti, ki odlikujejo našo upokojeno učiteljico Pepco. Spoštovani Pepci Pirc se želim še enkrat zahvaliti v imenu številnih generacij, na katere je s svojim zgledom tako pozitivno vplivala, in za vsako dobro misel, ki smo je bili deležni. Pepca - hvala. Dotakniva se še razvojnih načrtov, to je izgradnji komunalne infrastrukture. V Vodicah se gradi. Kakšni so torej načrti? Moja osebna prizadevanja za celovito reševanje komunalne opremljenosti naših krajev začenjajo rojevati sadove. V vasi Vodice bomo tako v naslednjih dveh letih opremili še pet ulic s celotno komunalno infrastrukturo, in sicer Jegriše, Pustnice, Krvavško in Vodiško cesto ter Lebarško pot. Dela so se že pričela, projekt pa delno financiramo tudi z evropskimi sredstvi. Že res, da glavnino bremena nosi Občina, toda prvo črpanje tujih nepovratnih sredstev me navdaja z optimizmom in nakazuje vzorec bodočega ravnanja Občine pri tovrstnih projektih. Celotna investicija je ocenjena na 1,5 mio evrov. Ali poteka vse po vaših pričakovanjih in kako je s komunalnim opremljanjem drugih krajev? Tako kot povsod se žal tudi tu malce zatika. Občinska uprava se še vedno srečuje s problemom nasprotovanja izgradnji tega tako potrebnega javnega dobra s strani posameznih lastnikov zemljišč. Prihaja tudi do izsiljevanja pri pridobivanju soglasij za manjše posege v sosednja zemljišča, v katera je pri taki gradnji treba poseči. Še vedno je odprta vse večja sramota : pravne države, to je nepravnomočnost gradbenega dovoljenja za čistilno napravo na Vojskem. Pravni zapleti na sodišču trajajo že šesto leto, medtem ko se za posameznike z dobrimi političnimi zvezami zadeve rešujejo le v nekaj mesecih. Zaradi tega hrbtenični kanalizacijski sistem v Bukovici in Utiku še ne deluje, prav tako ni mogoče pristopiti k izgradnji oz. rekonstrukciji ceste v vasi Polje niti načrtovati izdelave projektov za Skaručno in Selo. Upam, da se spletkarski nasprotniki izgradnje sistema kanalizacije in njihovi politični botri zavedajo teže svojega ravnanja. Zagotovo pa bodo njihova negativna prizadevanja pravilno ocenili občani na volitvah za naslednji mandat. Zanima nas prostorska stiska na področju predšolske vzgoje, s katero se srečuje marsikatera občina. Kako je v naši občini? V naši občini vsako leto prestopi prag vrtca čedalje več otrok. Razloga sta dva. Poleg večjega števila družin z majhnimi otroki se srečujemo tudi s pojavom nagle rasti stopnje vključenosti otrok v vrtec. Če smo še pred petimi leti beležili vpis približno polovice otrok v vrtec, smo danes v letu 2008 že priča preko 70 % vključenosti otrok v predšolski sistem vzgoje in izobraževanja. Tudi letos smo zabeležili uspešen vpis in obstoječim oddelkom dodali novega v enoti vrtca Skaručna. S preureditvijo stanovanja v večjo igralnico je svoj prostor v vrtcu dobilo kar štirinajst malčkov. Na to dejstvo sem še posebej ponosen, saj noben od prijavljenih otrok ni bil zavrnjen. Bo pa zagotovo treba pristopiti k povečanju kapacitet, najkasneje v letu 2011. Ocenjujem, da bomo od sedanjih trinajst čez dve leti imeli kar šestnajst oddelkov otrok. Treba pa bo povečati tudi vzporedne kapacitete, tj. kuhinjo in druge tehnične prostore ter igralne površine. Vse to pa oblikuje tudi potrebe po zagotovitvi prostora za več oddelkov v osnovni šoli. V predzadnji številki Družine smo lahko prebrali, da naj bi Občina ukinila podružnično šolo v Utiku. Ali načrtujete tak korak? Tega si nobena občinska oblast ne sme privoščiti. Občina nikoli ni načrtovala česa podobnega. Nasprotno. Občinski svet je v tem mandatu celo zavzel jasno stališče do obstoja podružnične šole, in sicer da je treba storiti vse za nemoteno izvajanje pouka v prvi triadi na podružnični šoli, kot je tudi podprl mnenje podžupana, da je podružnična šola bogastvo, na katerega je treba skrbno paziti. Take misli, kot so se zapisale v Družini, pa lahko pripišemo le bistroumju škodoželjnih posameznikov. Škoda le, da uživajo podporo cerkvenih oblasti, kar seveda vpliva tudi na poslabšano raven odnosov med Župnijo in Občino. Poslabšani odnosi med Občino in Župnijo so zagotovo zavrli tudi izgradnjo občinskega središča. Kdaj bomo v Vodicah imeli neoviran dostop do zdravnika? Občinsko središče je zagotovo eno od bolj bolečih vprašanj razvoja te občine, ki se dotika vseh nas, še posebej pa tistih, ki so potrebni zdravniške oskrbe v ambulanti. Žal, ponavljam, žal, se ideja o izgradnji Trga slovenske zastave ni uresničila po pričakovanjih, kljub splošni podpori pri občankah in občanih. Izgradnji, v predlagani obliki, novega zdravstvenega doma, občinske stavbe, kulturnega doma in pošte ter trgovine so odločno nasprotovali svetniki političnih strank v občinskem svetu, ki so bili deležni podpore cerkvenih oblasti. Zemljišča v lasti občine v ožjem središču Vodic so dovolj velika za izgradnjo novega upravno-administrativnega centra v novi občinski zgradbi ter kulturnega centra v novi zgradbi Kopitarjevega doma. Preostali socialni del, to je zdravnik, lekarna in patronaža, bo dobil svoje prostore ob manjšem dnevnovarstvenem centru starejših na občinskih zemljiščih na južnem delu naselja Vodice, medtem ko naj bi gospodarski del, to je trgovina, pošta in druge gospodarske dejavnosti dobile svoj prostor na vzhodnem delu vasi. Namembnost preostalega dela ožjega središča Vodic pa bo opredelil novi občinski prostorski načrt. Vodice zagotovo potrebujejo tudi večji urejen parkovni predel, in ne le z večstanovanjskimi objekti pozidane površine v centru Vodic. V občini je pestro tudi na športnem in kulturnem področju. Koliko pa so aktivna druga društva? Šport je zagotovo ena izmed dejavnosti, ki v ljudeh zbuja pozitivno tekmovalnost, predvsem pa občutek za pošten odnos do nasprotnika in spoštovanja pravil igre. Osebno sem pristaš te dejavnosti. Prav tako sem prepričan, da je treba v občinskem merilu podpirati tudi športnike posameznike, ki dosegajo vrhunske rezultate v svetovnem merilu. Rad bi izpostavil nedavni vrhunski dosežek Aleša Borčnika na svetovnem prvenstvu v balinanju, kjer je osvojil kar dve odličji, in sicer srebrno medaljo v hitrostnem izbijanju ter bronasto medaljo v štafeti, za kar mu iskreno čestitam. Aleš je zgled mnogim mladim, kar je pri športu še posebej pomembno. Na kulturnem področju delujejo tri društva. Poleg Godbe Vodice in Mešanega pevskega zbora Biser je treba posebej izpostaviti in pohvaliti tudi Kulturno društvo Matije Koželja, katerega delovanje opredeljuje predvsem delo z mladino in otroki. Ob tej priliki izrekam zahvalo članom vseh treh društev za aktivno sodelovanje ob dogodkih v času občinskega praznovanja. Izjemno aktivni so tudi člani obeh društev upokojencev v naši občini. Energija, ki se jo da čutiti v njihovih nastopih in drugih aktivnostih, nas navdaja z upanjem v dobre in pristne odnose med ljudmi tudi v tretjem življenjskem obdobju. Za večjo stopnjo medsebojnega sodelovanja pa se bo treba še malo potruditi. Tudi na aktivnosti članov prostovoljnih gasilskih društev ne gre pozabiti. Letos sem si ogledal nekaj njihovih tekmovanj in moram priznati, da bi si tako gasilci kot tudi jaz želel več gledalcev. Veščine, ki jih naši gasilci obvladujejo, so vredne ogleda, zato priznanje za dosežene rezultate rad izrečem. Želim si le, da bi se otresli nezdravega politikantstva in se posvetili svojemu poslanstvu. Tudi v bodoče bo delovanje društev v obliki nesebičnega nudenja pomoči na prostovoljni osnovi deležno moje velike podpore. Za konec še kakšna misel namenjena našim bralcem? Vsem občankam in občanom želim vse dobro in jih hkrati prosim za aktivno podporo v prizadevanjih, da bi bila naša občina še dolgo čista in zelena, da bodo nanjo lahko ponosni tudi naših otrok otroci. Odprtje oddelka vrtca Skratka Svita na Skarucni Vzgojiteljica Draga Koncilja Potrebe otrok po vrtcu v naši občini se povečujejo. Komisija za sprejem otrok v vrtec se je v letošnjem letu odločila, da se s i. 9. 2008 sprejme vse otroke z bivališčem v občini Vodice v naš vrtec. V ta namen je potekala 2. 9. 2008 v vrtcu na Skaručni slovesnost ob odprtju novega oddelka. Pozdravni govor je imela ravnateljica vrtca Skratka Svita, gospa Hedvika Rosulnik. Po kratkem kulturnem programu otrok iz vrtca Skaručna je sledilo slavnostno odprtje oddelka Račke. V uvodnem delu je spregovoril gospod župan, Brane Podboršek. Poudaril je, da je Občina Vodice skladno z zakonom v letošnjem šolskem letu uspešno zagotovila nova mesta v vrtcu in s tem omogočila svojim najmlajšim občanom vključitev v predšolsko vzgojo. Igralnico je prvi odprl župan, nato pa so si otroci, starši in vsi povabljeni ogledali vrtec. Obiskovalci prireditve so si ogledali tudi žonglerski nastop, se posladkali s torticami in bili priča prijetnemu poznopoletnemu druženju. Ob odprtju novega oddelka bi se zahvalila za vse ideje in trud najprej ravnateljici vrtca Skratka Svita, gospe Hedviki Rosulnik, kot tudi gospodu županu, Branetu Podboršku, za trud in pozornost ter nenazadnje ustanoviteljici vrtca, Občini Vodice, za sodelovanje in financiranje. Za konec pa še veliko želja, da bi bili otroci srečni, bi radi prihajali v vrtec, se čim več naučili in se vrtca spominjali še kasneje. Zabavne in športne prireditve Jože Erce Duatlon 6. 9. 2008 Rezultati Moški Čas Miha KIMOVEC 1 58.34 Janez DEBELJAK 2 58.54 Mitja HARAUER 3 61.14 Stefan NAHTIGAL 4 61.48 Fricko BALIZ 5 61.57 Rok ERCE 6 67.00 Rezultati Ženske Čas Tanja PINTAC 1 67.00 Šahovski turnir Drago Koglar ZAP.ŠT, TEKMOVALEC 1 2 3 4 5 6 7 ] 8 9 1Ü 11 12 T MESTO 1 EVAČ1Č V. 1 0 1 1 0 0 1 1 1 0 0 6 5-8 2 SKUB1C P. 0 0 l 1 1 0 0 1 1 0 1 6 5-8 3 GANTAR J. 1 1 1 1 1 1 = = i 1 1 10 1 4 CANKAR N. 0 0 0 1 1 1 1 0 1 0 0 5 9 5 JERAJ S. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 6 KOŠIR U. 1 0 0 0 1 0 1 1 J 0 1 6 5-8 7 JERAJ M. 1 1 0 0 1 1 0 1 i 1 = 7,5 3 8 MLAKAR S. 0 1 — 0 1 0 1 1 ] 1 0 6,5 4 9 PODBORŠEKB. 0 0 = 1 1 0 0 0 i 1 0 4.5 10 10 MUŠIČ P. 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 11 11 BANKO S. 1 1 0 1 1 1 0 0 0 1 0 6 5-8 12 STROPNIK M. 1 0 0 1 1 0 = 1 1 1 1 7,5 2 V nedeljo, 7. septembra, je v Klubu Kubu v Vodicah potekal turnir v pospešenem šahu za pokal občine Vodice. Na turnirju je sodelovalo 12 šahistov, ki so pokazali zelo veliko znanja, borbenosti in poštenih medsebojnih dvobojev. Kako borben je bil turnir, kaže podatek, da so šahisti od 66 odigranih partij tri remizirali. Na turnirju je zmagal mojstrski kandidat Jan Gantar z 10 osvojenimi točkami. Drugo mesto je osvojil Marjan Stropnik z osvojenimi 7,5 točke, prav toliko točk pa je na tretjem mestu osvojil Marjan Jeraj. Drugo in tretje mesto je določil žreb, kajti šahista Stropnik in Jeraj sta bila toliko izenačena, da niti dodatna partija ni odločila boljšega. Edina predstavnica nežnejšega spola na turnirju je bila učenka OS Vodice, Neža Cankar, sicer ženska šahovska prvokategornica, ki se je popolnoma enakovredno borila za šahovnico z ostalimi nastopajočimi šahisti. Na turnirju pa je igral tudi župan naše občine Brane Podboršek. Prvi trije uvrščeni šahisti so prejeli zelo lepe pokale, vsi pa smo dobili tudi majice. Na koncu se zahvaljujemo pokrovitelju Klubu Kubu, gospodu Borovniku za vodenje turnirja, še posebno pa vsem šahistom za udeležbo na turnirju. Upam, da se vidimo tudi naslednje leto. Klub Kubu v znamenju turnirjev Mira Sovinc V Tenis klubu Kubu so potekale naslednje športne prireditve. - teniški turnir posameznikov, - šahovski turnir, - turnir trojk v odbojki na mivki, - balinarski turnir. Teniški turnir posameznikov V turnirju se je pomerilo 19 igralcev. Najboljši so bili. 1. mesto- MATEJ SIRONIČ 2. mesto- MIHA JERKO 3. mesto- BLAŽ JANHAR 4. mesto- CIRIL BILBAN Turnirja v odbojki na mivki se je udeležilo 17 ekip iz Vodic in okolice. Najboljše ekipe so bile- 1. mesto- Plezalni klub Extreme 2. mesto- ekipa Bukovica 3. mesto- ekipa Sportek iz Kamnika V balinarskem turnirju se je pomerilo osem ekip iz občine Vodice. Rezultati- 1. mesto- ekipa Občani 2. mesto- ekipa Strahovica 3. mesto- ekipa Kubu Vesele Stajerke in Tabuji Koncerta za vse generacije % Jerneja Kimovec Mrzel in deževen srednjeseptembrski vikend je v šotor na Kopitarjevem trgu zvabil le peščico občanov. Ti so se poskušali vsaj za silo ogreti s pozibavanjem v ritmu znanih melodij ali pa s tistimi žlahtnimi kapljicami, ki so poživile vsaj duha. Več energije so, kljub slabemu vremenu in nič kaj boljšemu obisku, s seboj prinesli nastopajoči. Letos so bili to Tabuji z novo pevko in Vesele Štajerke v že znani štiričlanski zasedbi. Sobotni večer je bil namenjen mladim. Pod belim platnom so se počasi zbirale različne generacije - na začetku je bilo opaziti več osnovnošolcev in dijakov, s poznejšimi urami pa so počasi prikapljali še študenti in tisti, ki se študentskih let spominjajo z (ne tako daljno) nostalgijo. Temu primerno je bil zastavljen tudi program, saj so vzdušje najprej razgrevali novinci na sceni, Kačji pastirji. Mladi rokerji v belih srajcah in kravatah so se izkazali z obetajočimi glasovi. Večinoma so preigravali že znane slovenske in tuje "evergreene", občasno pa v svoj repertoar vključili še kakšno avtorsko, na primer posrečeno "Odo palačinkam". Proti koncu njihovega nastopa se je prizorišče vendarle nekoliko napolnilo in tudi gasilcem iz PGD Repnje, ki so skrbeli za hrano in pijačo, vlilo nekaj novega upanja za boljši izkupiček in posledično hitrejši doseg zastavljenega cilja -nakupa novega gasilskega avtomobila. Dodatni obiskovalci so se v šotoru hitro udomačili, tako da je bil vrvež ob prihodu Tabujev že kar prijeten. Nova "fronterka" skupine, Tina, se je na odru odlično znašla in dokazala, da ji res nobena situacija ni tabu. Čeprav je izza mikrofona zagotovo vajena gledati precej večje množice, ni skoparila z energičnostjo. V nastop je sproščeno vključila tudi občinstvo, ki je skupaj s fanti iz skupine ustvarjalo glas- beno podlago najbolj znanima "Dobri vili" in "Angelu". Slišali smo tudi nekaj najnovejših, med drugim "Pesek in dotik", ki se je - čeprav bolj umirjena in zato ne tipično tabujevska - na poletnih lestvicah dobro prijela. Ob koncu so nekateri obiskovalci tudi zaplesali, vsi pa so se strinjali, da si zaslužijo še dodaten "komad". Tako so se Tabuji vrnili na oder in ob zvokih legendarne "Eileen" zaključili nastop bolj ali manj točno ob polnoči. Dobrega pol dne za tem so isti prostor zasedla simpatična dekleta s Štajerske. Štiri vsestranske glasbenice so kljub neprijaznemu mrazu vztrajale v mini krilcih, ki so postala že njihov zaščitni znak. Na začetku res klavrno vzdušje z nekaj 10 obiskovalci so poskušale dvigniti s prepoznavnimi domačimi melodijami in, čeprav njihova srca bijejo za Štajersko, priznale, da tudi "Kamniški lepi kot" ni kar tako. Ko so harmoniko zamenjale za klaviature, so se ob "Dnevu ljubezni" stiskali zaljubljenci, blondinka za bobni pa je k nazdravljanju spodbudila še vse ostale. Za ples se dolgo ni opogumil nihče, potem pa se je le našlo nekaj parov, tudi v narodnih nošah, ki so pokazali, kako se stvari streže. Med drugimi je svojo soprogo na plesišče povabil tudi župan - sicer ne povsem prostovoljno, a kdo bi se lahko uprl vabilu štirih postavnih in talentiranih mladenk? Sicer pa je bilo med obiskovalci mogoče zaslediti še kar nekaj znanih obrazov, predvsem iz političnih vrst. Podpora domačim glasbenicam ... ali nabiranje predvolilnih točk? Kakor koli že, čas je skupaj s pesmimi nemoteno tekel dalje. Nekaj avtorskih, nekaj izposojenih, harmonika, kitara in bas kitara, bobni, klaviature in štirje privlačni pogledi. Popoln recept za uspeh. Kljub vsemu dekleta tokrat žal niso mogla pokazati, kakšen "žur" znajo narediti. Lahko pa jih pohvalim za vztrajnost in potrpežljivost - gledati prazen prostor pred sabo in kljub temu ohraniti nasmeh na obrazu zagotovo ni ravno mačji kašelj. 6. vseslovensko srečanje lastnikov starodobnih vozil Vodice 2008 Jernej Logar Zadnjo soboto v avgustu smo člani Motokluba Mak organizirali že šesto vseslovensko srečanje lastnikov starodobnih vozil. Od tega res lepega dogodka je že skoraj mesec dni (kako prehitro teče čas!), odpočili smo se, poravnali vse take in drugačne "račune", uredili vtise in pod celotno dogajanje potegnili črto z ugotovitvijo, da si lepšega uvoda v teden praznovanj občine Vodice ne bi mogli želeti. Letos smo srečanje iz Vodic prestavili v Polje. Kljub pomislekom nekaterih naših članov, med katerimi je bil tudi pisec tega prispevka, se je odločitev pokazala za upravičeno, saj je prostor ob gasilskem domu v Polju veliko bolj primeren za tako veliko število udeležencev srečanja, za parkiranje vseh starodobnih vozil in za prijetno druženje obiskovalcev preko celega dne. Naj za vse bralke in bralce Kopitarjevega glasu, ki si prireditve niste mogli ogledati v živo, navedem nekaj statističnih podatkov-. prijavljenih udeležencev srečanja je bilo 334, prišli pa so iz 38 društev in klubov iz cele Slovenije. Vozili so se s 110 avtomobili, 101 motorjem, 15 prikoličarji, tremi starodobnimi gasilskimi vozili, dvema džipoma, dvema tovornima voziloma in 12 traktorji. Prireditev je po kratkem nagovoru ob spremljavi vodiške godbe odprl naš župan, gospod Brane Podboršek, in se nato del poti popeljal z nami s svojim lepo restavriranim starodobnim motorjem. Med skoraj 70 km dolgo panoramsko vožnjo smo se ustavili na Brdu, kjer smo si ogledali lep protokolarni objekt ter čudovito okolico gradu, se s hrano in pijačo okrepčali ob jezercu v Preddvoru, po krajši vožnji "pohrustali" pico v Cerkljah in se preko lepih vasi naše občine vsi srečno vrnili na "kraj zločina" - v Polje. Po vseh opravljenih zaključnih ceremonijah (podelitev pokalov, priznanj itd.) smo poskrbeli za hrano in pijačo za vse udeležence in ostale obiskovalce. Ti so medtem lahko občudovali vsa starodobna vozila, kupovali srečke za bogati srečolov (ki smo ga s pomočjo naših sponzorjev pripravili za vsaj delno pokritje stroškov) in se pomerili v kegljanju za lepe nagrade. Za prijetno vzdušje je skrbel muzikant, peli in igrali pa so tudi Ropotavčki DU Vodice. Namesto zaključka bi se radi zahvalili za pomoč vsem, ki ste nam kakor koli pomagali. Pomoči smo bili res potrebni, saj je organiziranje tako velike prireditve za skupno 15 članov našega kluba Mak kar malo prehud zalogaj. Po vrsti hvala vsem, hkrati pa z opravičilom, če bomo koga nehote pozabili omeniti. Najprej gre naša posebna zahvala članom Gasilskega društva Polje, saj so nam vse tri dni -v petek pri pripravi, v soboto pri izvedbi in v nedeljo pri pospravljanju - res nesebično in požrtvovalno stali ob strani. Hvala gospodu županu, članicam in članom Godbe Vodice, enkratnim Ropotavčkom in ostalim članom DU Vodice. Brez dobro organizirane redarske službe ne bi šlo, zato hvala Andreju in vsej njegovi ekipi. Pri pripravi hrane, pijače in stotih drugih opravilih so nam pomagali vsi člani naših družin, zato hvala za pomoč in razumevanje tudi njim. Vsa do sedaj uspešno organizirana srečanja so nam "pod streho" pomagali spraviti naši donatorji in sponzorji. Ne bomo jih naštevali; hvala za nazaj in z lepimi prošnjami za vnaprej! V upanju, da smo tudi vam, drage bralke in bralci, pričarali vsaj delček naše lepe prireditve, vas iz Motokluba Mak lepo pozdravljamo in vam želimo lepo jesen. 16. redna seja Občinskega sveta i. 9. 2008 Alenka Jereb V prihodnosti si lahko obetamo novo ureditev pokopališča - Na Torovem bo zraslo novo naselje -Potrditev letošnjih občinskih nagrajencev Na tokratni seji so svetniki najprej brez daljših razprav soglasno sprejeli Odlok o podrobnem prostorskem načrtu za razširitev ureditvenega območja ŠM14/1 (pokopališče). Na omenjenem območju bodo izvedli razširitev obstoječega novega pokopališča in ga arhitekturno, s tlakovanjem celotne površine okrog mrliških vežic, povezali s starim delom pokopališča. Novo pokopališče bodo razdelili na pet grobnih polj, na katerih je predvidenih 62 enojnih, 142 dvojnih in 206 žarnih grobov, na južnem delu pokopališča pa prostor za raztros pepela. Odlok predvideva tudi ustrezno ureditev zelenih površin, pešpoti in parkirišč. Z večino glasov (9 za in 4 proti) je bil potrjen tudi Odlok o občinskem podrobnem načrtu za razširitev ureditvenega območja SS14/6-1 (Torovo). Območje urejanja je namenjeno gradnji stanovanjskega naselja, na katerem bo v prihodnosti zraslo devet objektov. V Odloku so predvideni tudi pogoji za zunanjo, prometno, komunalno in energetsko ureditev, varovanje okolja, zaščito pred požari ter obveznosti investitorjev in izvajalcev. Prav pri slednjem je bilo slišati največ pomislekov. Ker so lastniki parcel trije, so želeli razpravljavci dobiti zagotovilo, da bodo tudi stroški opremljanja sorazmerni deležu velikosti zemljišč posameznega lastnika. Z večino glasov je bil sprejet tudi Odlok o programu opremljanja in merilih za odmero komunalnega prispevka za omenjeno območje. Pri tej točki je razpravljavce zopet najbolj zanimalo, kakšno pogodbo bo investitor sklenil z Občino in koliko komunalnega prispevka bo plačal, da bo pridobil gradbeno dovoljenje. V nadaljevanju so v prvem branju obravnavali in s 13 glasovi za potrdili predlog dopolnjenega in spremenjenega Odloka o prostorskoureditvenih pogojih za plansko celoto S14 Vodice. Ta natančneje opredeljuje gradnjo stanovanjskih objektov in dovoljenih poslovnih dejavnosti. Zaradi sprememb podzakonskih aktov natančneje definira tudi pojem eno-, dvo- in večstanovanjska stavba, hkrati pa precizneje definira odmik novozgrajenih stavb od cestnega sveta oziroma hodnika za pešce, kot tudi odmik od parcelne meje soseda. Soglasno je bil sprejet tudi Odlok o spremembi Odloka o gospodarski javni službi zbiranja in prevoza komunalnih odpadkov. V nadaljevanju je župan podal informacijo o odpravi posledic neurja, sledilo pa je še glasovanje o dobitnikih občinskih priznanj. Svetniki so soglasno sprejeli sklep, da se Pepci Pirc podeli naziv častna občanka za življenjsko delo na področju izobraževanja ter socialnih dejavnosti, Sportnemu planinskemu društvu Gams pa plaketo Občine Vodice za ohranjanje in širjenje planinske kulture v občini Vodice. Nesnaga do sosedovega praga Alenka Jereb Kljub prizadevanju lokalne skupnosti in vseh, ki jim ni mar, kje in kako živimo, še vedno najdemo neodgovorne posameznike, ki ne vedo, kam sodijo odpadki. Namesto da bi jih odpeljali v bližnji zbirni center, jih raje odlagajo v najbližje grmovje, v potoke, gozdove, oziroma se jih znebijo na kar najbolj preprost način. Na take in podobne prizore naletimo tudi v naši občini. Mi smo jih zasledili na robu gozda pod Rašico in v potoku pod tako imenovanim Poljskim mostom. Na okolje lahko najbolj vplivamo mi, s svojim ravnanjem in odgovornim obnašanjem. Naj ne postanejo taka in podobna ravnanja del naše kulture. S skupnimi prizadevanji bo tudi takih prizorov čim manj. Družbene dejavnosti Tudi letos smo v okviru Sveta za vzgojo in preventivo v cestnem prometu, ki je organiziran v Občini Vodice, poskrbeli za varno pot v šolo naših šolarjev. Skupaj s Policijskim oddelkom Medvode, Motoklubom Mak, Društvom upokojencev Vodice in Društvom upokojencev Bukovica-Šinkov Turn smo prvi šolski teden skrbeli za varnost naših šolarjev. Z varovanjem smo poskrbeli, da so varno prispeli v šolo in iz šole. Bili smo na vseh prehodih in semaforiziranih križiščih na vseh poteh do šole v Vodicah in v Utiku. Opažali smo, da so vsi vozniki osebnih avtomobilov lepo sprejeli našo prisotnost na cesti in prilagodili hitrost vožnje. Vsi moramo skrbeti za to, da bo pot naših šolarjev varna - ne le prvi teden, ob povečanem varovanju, temveč skozi vse šolsko leto. Nevarno prečkanje ceste Vodstvo šole Nekateri občani so nas opozorili, da učenci, ki prihajate v šolo peš, in tudi nekateri odrasli hodite po bližnjici, ki vas pripelje na ovinek nasproti gasilskega doma (pri Kramarjevih), in na tem mestu prečkate cesto. Veste, da je to mesto zelo nepregledno, da nima označenega prehoda za pešce in da je na tem delu še posebej nevarno hoditi čez cesto. Šoferji, ki se pripeljejo po Kamniški cesti, vas ne vidijo, ko stojite ob cesti ali celo na njej. V preteklem šolskem letu smo vas na to že opozorili, vendar dobronamerna opozorila očitno niso dosegla svojega namena. Tudi v novem šolskem letu smo na nevarnosti prečkanja ceste na tem delu učence že opozorili v šoli. Z obvestilom v občinskem glasilu pa želimo opozoriti tudi starše in druge uporabnike te poti. Svetujemo vam, da naše opozorilo vzamete zelo resno in da se o tem pogovorite tudi z vašimi otroki doma. Vaša bližnjica ni varna. Samo želimo si, da ne bi bila to bližnjica, na kateri bi ugasnilo še eno mlado življenje na naših cestah. Prvi šolski dan Vabilo Turistično društvo Vodice vabi vse ljubitelje hoje v naravi, da se udeležijo 7. jesenskega pohoda občine Vodice, ki bo v soboto, 25. 10. 2008. Odhod pohodnikov bo izpred koče SD Strahovica od 8. do 10. ure. Pohod je prireditev rekreativno-družabnega značaja, trasa pohoda bo potekala na področju štirih občin: Vodice, Ljubljana, Trzin in Mengeš. Udeležba je primerna tako za starejše kot tudi za mlajše udeležence. Za udeležbo ni predhodnih prijav - pohoda se lahko udeleži, kdor želi. Startnine oziroma prijavnine ni, udeleženci pa dobijo kontrolni kartonček na startu in prigrizek s pijačo na cilju. Udeležba pohoda je na lastno odgovornost vsakega udeleženca. Udeležencem svetujemo uporabo obutve in oblačil, primernih hoji po gozdu in prilagojenih vremenskim razmeram. Dolžina pohoda je okrog 15 km, celotna trasa pa pelje po urejenih markiranih poteh. Prvi del vzpona je od starta na Selu do Planinskega doma Rašica (višinska razlika pribl. 300 m), drugi in manjši del vzpona pa je proti Mengeški koči na Gobavici. Celotna proga bo označena. Pohod bo potekal ob vsakem vremenu! Turistično društvo Vodice Kontaktna oseba za prireditev - Alojzij Kosec / gsm: 041 886 003 : Gamsi na Grintovcu Vida Pire Malo zdrave pameti, še več pa sreče, in izlet je uspel! Običajno se jezimo nad netočnimi napovedmi naših meteorologov, tokrat pa nam je bilo kar po godu, da so se nekoliko zmotili. Sicer točna napoved je imela le nekaj ur časovnega zamika. Glede na napovedane obilne padavine smo pričakovali, da bo interesentov za izlet zelo malo, pa se nas je zbralo kar sedemnajst najvztrajnejših članov. Še dobro, da smo se odpravili v ranem jutru in nas je dež ujel šele pred prihodom v dolino. Ko se je iz noči začel delati dan, smo že merili korake iz doline Kamniške Bistrice proti Kokrškemu sedlu. Nebo je bilo jasno, zrak pa soparen in težak. Pot proti sedlu se strmo vzpenja in se niti malo ne položi. Franci, ki je hodil spredaj, je z umirjenim korakom držal enakomeren tempo. Brez težav smo prišli do sedla in naredili samo kratek postanek. Nebo je bilo še razmeroma jasno, tudi Julijci v daljavi so bili še dobro vidni. Pred nami je bila še dolga pot, zato se nismo po nepotrebnem zadrževali. Zakorakali smo v strmino proti vrhu Grintovca. Pot je lepa, spodaj se vije med kamenjem in gosto travo, nekoliko više pa postaja vse bolj kamnita, dokler se med skalami ne izgubijo še zadnje bilke. Ob poti so se proti soncu obračale raznobarvne pozno cvetoče gorske rože. Kako hitro smo se vzpenjali, smo videli po tem, kako globoko spodaj je ostala koča na sedlu. Sicer pa so razgledi s pobočja prostrani -videli smo Kalški greben s Krvavcem v ozadju, globoko spodaj dolino Kokre, nad njo se je proti nebu dvigal Storžič, na dosegu roke je bila Kočna. Na drugi strani pa venec kamniških lepotic; od Štruce, Skute in Brane vse tja do Velike planine. Ko smo porabljali še zadnje atome moči, smo se nenadoma znašli na vrhu Grintovca. Po prehojenih skoraj dva tisoč metrih višinske razlike smo si utrujeni, a zadovoljni segli v roke in drug drugemu čestitali za osvojeni vrh, ki meri častitljivih 2.558 m. Za pošten počitek tudi tokrat ni bilo časa. Preko Kalškega grebena se je z bliskovito naglico začela zlivati gosta megla. Samo požirek osvežujoče pijače, obvezno skupinsko slikanje in že smo se spuščali nazaj proti sedlu. Navzdol je šlo mnogo lažje in hitreje. Takoj po našem spustu je vrh zagrnila megla in ga ta dan ni več izpustila iz svojega oklepa. Šele ko smo se vrnili na Kokrško sedlo, smo naredili daljši postanek, pa še tega bi morali nekoliko skrajšati. Ko je v daljavi prvič zamolklo zagrmelo, je sledil ukaz "gremo", ki ni dopuščal ugovorov. Kaj smo hoteli, oprtali smo si nahrbtnike in "hajd" v dolino. Bili smo že skoraj na polovici poti, ko so začele padati prve debele kaplje. Nataknili smo pelerine in nadaljevali pot. V začetku rahel dežek, se je vse bolj krepil. Zaradi mokre poti smo morali biti pri hoji zelo pazljivi. A je kar šlo; malo smo se spodbujali med seboj, si pripovedovali šale in kar prehitro smo bili pri avtomobilih. Rezervna oblačila, ki vedno počakajo v avtu, so bila nepogrešljiv del tokratne odisejade. Takoj ko smo bili v suhih oblačilih in v zavetju avtomobilov, smo bili že nared za novo akcijo; utrujenost je ostala nekje zgoraj na pobočju. Ko smo se peljali proti Stranjam in Kamniku, smo pretreseni opazovali, kako se je narava razdivjala samo dober kilometer od tam, kjer smo hodili mi. Kot lešnik debela toča je tolkla po travnikih in njivah, po sadnem drevju in rožah, zmlela in uničila je vse pod seboj. Utrinke s te, kot tudi z drugih poti, si lahko ogledate na spletnem albumu ŠPD Gams http://picasaweb.google.si/pdgams.vodice, ki ga za nas skrbno ureja Franci (Senca). Veseli, da nas je huda ura obšla, smo ob kosilu podoživljali tokratno turo. Zaradi hitrega tempa smo imeli nekateri naslednje dni boleče noge, a smo samo na tak način lahko varno osvojili vrh in ga dodali v seznam osvojenih. Poletne težave na vrtu Vreme se spreminja. Posledice teh sprememb pa so v zadnjem času hude, celo katastrofalne, ter nam prinašajo veliko skrbi in dodatnega dela. Po zadnjem neurju (v prejšnji številki) sem pisal, kaj storiti po vremenski ujmi. Morda ste se vprašali, kaj posejati, ko nam toča uniči vse, kar smo imeli na vrtu, smo pa že v juliju ali celo v avgustu. Če je na vrtu vse uničeno, je najbolje gredice očistiti in jih pripraviti za setev ali jih pustiti prazne. Na njih lahko posejemo oziroma posadimo veliko zelenjave, vendar je mora biti večina iz sortimenta z oznako "zgodno" ali "zelo zgodno", kajti časa za rast je manj, kot če bi sejali ali sadili spomladi. So pa pridelki kljub temu lahko lepi in dovolj obilni, le izbor zelenjave naj bo zgodnjih sort. Enako počnemo v primerih, ko se pobere pridelek z gredic, kjer je rasel zgodnji krompir ali grah. Poleg radiča, endivije, kitajskega zelja, nekaterih zelo zgodnjih sort zelja, cvetače, solate ali fižola pa lahko posejemo ali posadimo tudi cvetlice. Letos so se težave pričele že spomladi, ko nekateri komaj čakajo, da pričnejo z opravili na vrtu. Pomlad se je začela zelo zgodaj, nato pa se je ohladilo in temperature kar niso in niso hotele poskočiti. Pridni vrtičkarji so že posadili prve sadike zelenjave, zaključili s prvimi setvami, nakar so vse našteto pokrivali z rastlinjaki, koprenami in filci. Sonce je bilo čez dneve sicer kar toplo, le noči so bile hladne. To pa je pomenilo, da tudi zaščita pred mrazom ni odigrala svoje vloge, še posebej zato, ker se zemlja še ni segrela. Če bi prišlo do zmrzali, bi to takoj opazili in bi sadike zamenjali, podhladitve pa ni moč takoj opaziti, saj so posledice vidne šele kasneje. Pozno nastajanje cvetov ali njihovo odpadanje, razne deformacije na plodovih, slabše ali nepravilno razvit koreninski sistem, zgodnje rumenenje listov ali celih rastlin so znaki podhladitve. Te posledice so najbolj vidne na plodovkah, kot sta paradižnik in paprika. Plodovke izhajajo iz toplih krajev in potrebujejo za dobro rast toplo vreme. Večji temperaturni preskoki se zgodijo tudi poleti, in na žalost tudi takrat ne brez posledic. Ne le ohladitve, tudi previsoke temperature pomenijo težave za rastline, še posebej če trajajo dlje časa in se tudi ponoči ne spustijo niže. Pomanjkanje kalcija je že ena od takih težav, ki se je pokazala letos - pa ne toliko zaradi vročine, ampak zaradi izredno visoke zračne vlage in zadostne vlage nasploh (pogoste nevihte). Pomanjkanje kalcija se pokaže tako, da plodovi paradižnika na spodnji strani počrnijo, plodovi paprike postanejo temno rjavi ali sivorjavi, odvisno od barve plodu, plodovi bučk in kumar pa se sušijo in odpadajo. To lahko preprečimo z nadzorovanim in nepreobilnim dognojevanjem pri pripravi zemlje ter z listnim dognojevanjem s kalcijevimi gnojili, ki niso strupena in nimajo karence. S kupljenimi gnojili delamo po navodilih za doziranje, saj bi pretiravanje s količino gnojila lahko povzročilo ožige na listih ali celo odmrtje rastline. Kadar so temperature previsoke in presegajo 30 0C, je oploditev pri plodovkah slabša, kar zelo hitro opazimo pri paradižnikih. Pri previsokih temperaturah je namreč manj cvetnega prahu, in še ta postane neploden. Pri paradižniku, papriki in jajčevcu se podaljša cvetna brazda in pogleda iz zavetja prašnikov, tako da je možnost oprašitve še manjša. Zato moramo majhne rastlinjake zelo dobro zračiti, kajti če je v rastlinjakih prevroče, nam pri oprašitvah ne bodo pomagale niti čebele in čmrlji. Kadar so temperature previsoke in ne pride do oploditve, to opazimo, ko odpadajo cvetovi. Lahko pa pride do slabše oprašitve - takrat so plodovi majhni in iznakaženi. Posledica previsokih temperatur je lahko tudi serija izključno moških cvetov (npr. pri bučkah, bučah in kumarah), posledično pa imamo plodove v nepravem zaporedju. Poleti so velik problem tudi glivične bolezni (plesni), ki jih uničujemo z uporabo fitofarmacevtskih sredstev. To pa v domačih vrtičkih ne sme biti navada, še posebej če želimo imeti bio pridelek. Bolje je, da si pomagamo z doma narejenimi pripravki iz kamilic, kopriv, bezga, rmana, timijana in drugih rastlin, seveda izmenično. Večkrat sem že omenil rabo razredčenega mleka (50 - 50), sirotke ali probiotičnega jogurta, raztopljenega v vodi. Vse našteto, doma pripravljeno, je učinkovito in predvsem naravno, le rok delovanja je kratek, zato je treba zalivati ali škropiti pogosteje. Vida Pire Ognji; Zdravilne rastline / Črna kronika Ognjičevi cvetovi spominjajo na majhna sonca ali ogenj, ki žari v vrtu - od tod tudi njegovo ime Je enoletna rastlina, z dlakavimi zelenimi listi in lepljivimi živo oranžnimi cvetovi. Cveti od junija do oktobra, ko ga uniči že prva slana. V zdravilstvu se uporabljajo cvetovi, redko tudi listi in stebelca. Cvetove lahko uporabimo še sveže ali jih posušimo za zimo. S svojimi številnimi zdravilnimi sestavinami ima zelo širok spekter uporabe. Najbolj pogosto se uporablja v mazilih za vneto, razpokano in pordelo kožo. Uspešno celi rane, opekline in ozebline ter brazgotine po operaciji. Zunanja uporaba ognjiča v obliki mazila je predvsem primerna za blaženje vnete in suhe kože. Odlično pomaga pri glivičnih obolenjih, pri vnetju ven in krčnih žilah, kot tudi pri težavah z zlato žilo. Uporaba mazila je primerna za suhe in razpokane ustnice, suhe ekceme, za nego občutljive dojenčkove kože, blagodejen učinek pa ima tudi pri pikih žuželk. Za notranjo uporabo moramo ognjič skuhati v obliki čaja, tako da eno do dve žlički suhih ali svežih cvetov poparimo z vrelo vodo in pustimo stati pokrito deset minut. Tako pripravljen nesladkan čaj uporabimo pri vnetju želodčne sluznice, pri čirih na želodcu in črevesju, krčih in driskah ter pri virusnih obolenjih. Z njim lahko izpiramo ustno votlino ali ga uporabimo za obloge za rane. Ognjičev čaj je zaveznik žensk v meni in ljudi, ki so pod stresom. Že v starem Egiptu so ognjič uporabljali kot sredstvo za pomlajevanje, in ker ga danes dodajajo kozmetičnim pripravkom, mu te lastnosti lahko samo potrdimo. Starejše poznavalke zdravilnih zelišč bodo namesto "liftinga" zagotovo raje svetovale dobro ognjičevo mazilo. ČRNA KRONIKA za obdobje od 14. 8. - 18. 9. 2008 Prometne nesreče: - v naselju Zapoge je bila povožena srna; - v naselju Vodice obravnavali prometni dogodek, v katerem je voznik osebnega avtomobila povozil obcestni jašek, pri čemer se je poškodovala zadnja pnevmatika; - v naselju Vojsko je prišlo do prometne nezgode med dvema voznikoma osebnih avtomobilov, ki sta se o krivdi dogovorila sama; - v Vodicah je prišlo do prometne nezgode med dvema voznikoma osebnih avtomobilov, ki sta se o krivdi dogovorila sama. Kriminaliteta: - v Vodicah obravnavali tatvino goriva na bencinskem servisu; - v Vodicah obravnavali tatvino električnega avtomobilčka; - v Bukovici obravnavali tatvino dveh akumulatorjev iz parkiranega tovornega vozila; - v Bukovici obravnavali tatvino dveh motornih žag z dvorišča podjetja; - v Bukovici obravnavali nasilje v družini; osumljencu je bila odvzeta prostost in priveden je bil k preiskovalnemu sodniku, ki je zoper njega odredil prepoved približevanja družinskim članom; - v Polju obravnavali tatvino lestve, ki je bila najdena naslednji dan; - na Skaručni obravnavali tatvino motornih žag iz kleti stanovanjske hiše; - v Repnjah obravnavali vlom v gradbeno barako ob novogradnji, od koder je bilo odtujenega več električnega orodja; - v Vodicah obravnavali tatvino goriva na bencinskem servisu. Javni red in mir: - v Polju obravnavali kršitev javnega reda in miru - nedostojnega vedenja na javnem kraju; kršiteljici je bil izdan plačilni nalog; - v Bukovici obravnavali pretep oz. nasilje v družini; zoper kršitelje bo izveden ukrep s plačilnim nalogom; - v Šinkovem Turnu je prišlo do kršitve javnega reda in miru, in sicer je sosed verbalno napadel sosedo, za kar mu je bil izdan plačilni nalog. Ostalo: - v Vodicah je otrok pri jahanju padel s konja in se huje poškodoval, nakar je bil odpeljan v UBKC Ljubljana; ker ni bilo ugotovljenih elementov kaznivega dejanja, bo o dogodku podano poročilo na tožilstvo; - v Vodicah je bil najden zapuščen pes, srednje velikosti, za katerega se ni vedelo, kdo je njegov lastnik; pes je bil predan v zavetišče; - v Vodicah na AC Ljubljana-Kranj je prišlo do samovžiga osebnega avtomobila, ki je v sprednjem delu popolnoma zgorel. Pobarvanka Reši nalogo. Poišči pravilno rešitev. Oglasi DRjjžini PRijAzna plesi™ šola vabi predšolske otroke, da se nam pridružijo ria plesnih vajah, ki bodo potekale enkrat tedensko v telovadnici podružnične šole Utik, URNIK TEČAJA: MIKI PLESNI TEČAJ za otroke od 3 do 6 let četrtek od 17,00 do 17.45 ure Pričetek tečaja: 2. 10. 2008 Cena tečaja: 42,00 € za dva meseca, 8 vaj po 45 minut Več informacij na telefonu 01 / 724 25 85 ali pišite na e-posto: info@mikiple5.com www.mikiples.com v_j 25 I Oglasi / Zahvale Obvestilo V torek in sredo, 7. in 8. oktobra, bomo v šoli izvedli akcijo zbiranja odpadnega papirja. Občani lahko odvržete star papir v zabojnik, ki se bo nahajal ob vhodu na šolsko parkirišče. Papir naj bo zvezan ali zložen v kartonske škatle. V omenjenih dnevih bo potekala akcija od 8.00 do 18.00. Mentorica šolskega parlamenta Alenka Jereb ZAHVALA 25. 7. 2008 nas je zapustil dragi mož, oče, dedek, brat, stric in svak JOŽE JERAJ iz Vodic. Urška in Klemen Bilban sta 12. septembra postala ponosna starša malemu Tilnu. Od njega smo se poslovili 27. 7. 2008 na vodiškem pokopališču. Hvala gospodu župniku Francu Mervarju za pogrebni obred, za poslovilne besede gospodoma Janezu Podgoršku in Petru Komolcu, pevcem, nosačem in pogrebnemu zavodu Navček. Hvala vsem, ki ste se poklonili njegovemu spominu v mrliški vežici in se udeležili pogreba. Hvala za dar za maše, darovano cvetje in sveče ter izraze sožalja. Zalujoči žena Milka, hči Jožica, sinova Marko z ženo Marjano in Emil z ženo Tatjano ter vnuki Anže, Matevž, Tilen, Luka in Nejc ZAHVALA Ob boleči izgubi dragega moža, očeta, starega očeta, brata, soseda in prijatelja JANEZA TAVČARJA se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste ga tako množično pospremili na njegovi zadnji poti. Hvala vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečena osebna in pisna sožalja ter darovano cvetje in sveče. Iskrena hvala tudi gospodu župniku za lepo opravljen pogrebni obred, pogrebnemu zavodu Navček ter pevcem za lepo zapete pesmi. Vsem imenovanim in neimenovanim še enkrat iskrena hvala. Tavčarjevi Dobitniki občinskih priznanj Primož Erce prejme občinsko priznanje - priznanje župana Občine Vodice Primož Erce se je pred 17. leti pridružil Prostovoljnemu gasilskemu društvu Vodice. Vseskozi ga je vodilo načelo biti ljudem v pomoč in oporo ob naravnih in drugih nesrečah. To svoje poslanstvo je želel podkrepiti tudi z strokovnim znanjem, zato se je vseskozi izobraževal in nadgrajeval svoja znanja o gasilstvu oziroma reševanju ob nesrečah. Tako je pred petimi leti dosegel čin gasilskega častnika. V Prostovoljnem gasilskem društvu Vodice trenutno opravlja funkcijo podpoveljnika. 13. julija 2008, ko je občino Vodice prizadelo hudo neurje in povzročilo veliko gmotno škodo, so prvi k odpravljanju posledic neurja pristopili gasilci - člani vseh prostovoljnih gasilskih društev v občini. Primož Erce je prevzel funkcijo vodje intervencije. V tej funkciji je vodil in usklajeval celotno reševalno akcijo odpravljanja posledic julijskega neurja ter vseskozi skrbel, da so bile vse naloge usklajene z Občino Vodice, Civilno zaščito, obrtniki in vsemi, ki so sodelovali pri reševanju nastalega položaja po neurju. Kljub takrat prisotni vsesplošni nervozi in napetosti je Primož Erce svojo nalogo opravil zelo odgovorno ter učinkovito. Pod njegovim vodstvom intervencije so bile ceste v občini v večernih urah popolnoma prevozne in zaščiten je bil velik del objektov, s čimer je bilo poskrbljeno za splošno varnost občank in občanov. Župan občine Vodice, kateremu se pridružujemo vse občanke in občani, se zato ob tej priložnosti iskreno zahvaljuje vsem članom prostovoljnih gasilskih društev v občini, obrtnikom in vsem, ki ste kakor koli sodelovali v akciji odpravljanja posledic neurja, ki jo je vodil Primož Erce. Zato mu župan občine Vodice Brane Podboršek podeljuje priznanje občine Vodice - priznanje župana: ZA ODGOVORNO IN UČINKOVITO VODENJE INTERVENCIJE PRI ODPRAVLJANJU POSLEDIC NEURJA 13. JULIJA 2008. To priznanje je hkrati županovo priznanje vsem, ki so, oziroma ste sodelovali pri odpravljanju posledic neurja.