>®dini slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Osšaaja vsak dan Izvzemčt RiedeJj in praznikov. GLAS NARODA Mst glowmsMh delavcev v Ameriki. The only Slovenic in the United States Jissued every day~ Sundays and Holiday CELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. lilirtd u Second-Olua Matter, September 21, 1003, at the Port Office at New York, V. under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 OORTLANDT NO. 189. — ŠTEV. 189. NEW YORK, FRIDAY, AUGUST 13, 1909. — PETEK, 13. VEL. SRPANA, 1909. * VOLUME XVIL — LETNIK XVH "C. & k." ščurki in stenice v "Avstrijskem domu". Rev. Kazimir Zakrajšek in ostali "zastopniki" "čedne" hiše, ne imej o več prihajati na našel niski otok Ellis Island. V imenovanem, po avstrijski vladi subvencioniranem zavodu v New Yorku vlada nepopisna nesnaga. KRAJ MNOZIH OLTARJEV IMA- j JO V HIŠI NA MILIJONE j ŠČURKOV IN STENIC. A HXXr A NTNO VEDENJE PROTI NA«EtrJENOEM, KI SO IZ- ; ROČEN I V VA.KSTO A ATRIJSKEGA DOMA. Ob zatonu Kazimirjevc glorijc. "MORALA" V AVSTRIJSKI HIŠI. O".......... Že »Ulj <"iv-a je bila jama tajnost po vsem New Yonku in celo v drugih mestih, da vlada v takozvani avstrijski uasel.li.ški hiši" v New Yorku. v kteri kraljuje fa možni Rev. Kazimir Zakrajšek, nepopisna nesnaga i« da si* z naseljenci, kteri imajo ne-srečo, ščurkov in stonog, tako da se je uprav čudili, kako je nn»goče ljudem bivati v taki nesnagi in poleg tega **•!«» plačevati za **stanovanje" in hrano po 60, oziroma celo po 80 centov na dan. I)a je v tawrh prostorih uprav nemogoče prenočevati, ali celo bivati po več dni. je samoumevno in to nam bode drage volje vsakdo potrdil. kedor je bil ta^o rečen, da je bil zapeljan v zavod, v kterem se morda skrbi za postavljanje oltarjev. za plesne zabave, za poljutx>vanje in za slično ne moralnost, nikakor pa ne za čistočo. Ako je že v sobah na milijone ščurkov iti -le.lie, katko mora biti šele v kuhinji, v kteri se pripravlja jed za zavodu izročene tiar-eljenee. Sam Bog ve, koliko pečenih in skuhan. !i ščuricev morajo ubogi naseljenci tu pojewti, ne da bi za to vedeli. kajti uprav nemogoče je. da. bi šču-rki ne prišli med jed, »iko prihajajo že v kovčeke naseljencev, kteri so jedva po par dni v imenovanem škiiii lal< z iem zavodu. — Ako jndeg tr-a m' navedemo. ka;ito >e v t eni za-vodu z naseljenci, in še posebej' z ria- seljenkami postopa, kako se jim arogantno zapoveduje i.i kako se jih j pita z raznimi imeni, koja nikdar zaslužili nk-o. tem manj. Iker morajo ' za stan in hrano plačevati, potem si vsakdo lahko sam predstavlja, v kakih rokah in v kakem ©skrbništvu mora živeti, ako ga nemila oseda ! za.iese v zavod, kakorsen je ''av-1 strij ka naselniška hiša". Čuditi so moramo nadalje tudi. da -e Rev. Zakrajšek, ki je vendar misijonar imenovanega zavoda, ni pobrigal za čistočo in za udobnost zavoda. Njegova dolžnest bi bila že davno naznaniti naselniski oblasti o nesnagi, ki se nahaja v avstrijski hiši, kakor tudi o načinu življenja v tem škandaloznem zavodu. Ako bi to storil, potom smo u ver jeni. da bi na- 1 selni.ški komi-ar Mr. Williams poskrbel že davao za to. da bi se naseljenci, kteri so po naši zvezi ni vladi v prvi vrsti izročeni njemu v varstvo. niti trenotefc več ne ostali v taki hiši. Nikakor pa ni le^Kj držati naseljence v hiši, ako si slednji žele ' priti iz nje, tudi ako se jim potem še tako slabi) godi, '.kajti >labSe jim itak :ve more nikjer biti, kakor baš v avstrijski hiši za <4 varstvo" naseljencev. A ko za danes Še omenimo, da ' n:a^ ciager' imenovanega zavoda vodi zavodu v varstvo izročene naseljenke — ako so mlade — na Coney Island, in ako so v tem zavodu .s t ene. koje bi — ako bi znale govoriti — lahko povedale mnogo onega, kar spada v '*cronique .-candaleuse potem mislimo, da je bil skrajni čirs. da se ie nt-kaj ukrenilo, da se nesrečne naseljenec reši take ''dobrodelnosti". Mesto izdajanja listov a la 'sniir-popir' in ''Ave Maria", bilo bi tako /.a Rev. Kazimir Zakrajška, kalkor tudi za oskrbnika hiše Angu-t -Jakopiča umestneje, ako l)i -e pobrigala za čistočo v liiši jn za pravilno ter ujluduo postopanje z naseljenci. Vse to j<> ]«t bilo vo lstvu imenovane hiše nojbrže deveta briga, in tako> je bila končno naselniška oblast v New Yorku prisiljena odvzeti avstrijski hiši pravico pošiljati svoje za-topnike na na-eljeniški otok, kar ]>omenja. da se takemu zavodu v nabije naseljenci in naseljeuke ne bode več izročali v varstvo. •S tem je tudi Rev. lvaz. Za&rajš-kova naselniška glorijola zjvtonila. in tudi vsa ona hvala v zgoraj omenjenih. na žalost slovenskih lističev, kte ro je znani Jakopič priobčeval v s vi ho dovajanja naseljencev v av-~trij*-k, jc postavljena za vedno na laž. • * • Rojake sirom Amerike pa opozarjamo. naj skrbe za to, da njiliovi znane.i in sorodniki na (Slovenskem čim preje zvedo, kaj se jc zgodilo z av*trij>ko naseliliško hišo. o kteri se je v listih, ki so z Rev. Kazimirjem Zakrajškom v zvezi delala reklama, ki jc bila od konca do kraja zlagana. * * ♦ Ako pa je kak na eljenec, ki ima Hi sorodnike, na KI lis Islandu zadržan, obr.ic naj se takoj za pomoč na Slovansko naselniško družbo (Slavonic Immigrant Society) 11 Old Slip, New York, ta družba si zelo prizadeva pomagati slovanskim naseljencem. Predsednik te družbe je profesor univerze Mr. Pirpin, vrl Srb, ki goji pravo slavjan-ko dobrodelnost. ŠTRAJK PRI PRESSED STEEL CAR CO, Štrajkarji morajo iti. Pittsburg. Pa., 12. avg. Jutri na vse zgmlaj bodo postavili 47 štraj-karjev z rodbinami vred iz hiš, ki so lastnina Pressed Steel Car Company v McKees Rocks, na prosto. To delo bodo opravili šerifi Allegheny Conn-tyja. Zadnja zapreka se je danes zvečer na ta naeiu odstranila, da je sodnik McFarland odklonil vse peticij« delavcev. Danes je bilo tudi več spopadov * • Ladi j a s potrebščinami v Acapulco. Acapnlco, Mexico, 11. avg. Topni-čarka General (iuerrero, ki je prišla danes v tukajšnjo luko, je prinesla I živila, šotore in druge potrebščine za žrtve zadnjega potresa. Živila so takoj razdelili. Več šotorov so takoj postavili ter spravili v nje ljudi, ki nimajo nikakega bivališča. Topni-čarka General Guerrero se je odpeljala že 5. avg. iz Vera Cruz, a ker je ladija vsa obraščena z vodnimi rastlinami, plove jako ]>očasi. ROJAKI, NAROČAJTE SE tfA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK! " - „ ■ ■ ■• • . tr ".- *' * ŠTIRJE UTONILI. Vlačilni parnik Nezinscot se jc prevrnil. —o— Rochport, Mass., 11. avg. Pri poskusu, v strašanskem viharju ploviti | okolu i'ape Ann, se je prevrnil da- j nes zjutraj ob polu šestih vlačilni parnik Nezinscot od zvezine morna-rice, ki je bil naložen s težkimi sidri , za brodovje v PortsmoutLl Point j Cape Ann. Štiri osobe od možlva so utonile. Drugi so se rešili na čolne. Utopljenci so: pomožni zdravnik dr. Charles F. Trotter, ladijin kuhar, mornar Taylor in zamorski mornar L. R. Edwards. Neki čoln potaplja j očega pamika, z dvema častnikoma, soprogo in sinom kapitana Evans ter štirimi mornarji, je prišel danes zjutraj pri Lanesville na suho. Rešenci so naznanili, da je vihar gnal rešilni čoln, na kterem so bili kapitan Evans, ladijin zdravnik, strojnik in trije drugi člani možtva, na odprto morje. Takoj se je odpeljalo več ribiških bark in možtvo rešilne postaje na morje, da poiščejo pogrešance. Kapitana Evansa in strojnika Bel-j'ric je rešil daiips zjutraj neki rešilni čoln. Dr. Trotter je utonil, ker. '4a je odplavil velik val. o- NA BOJNEM POLJU. Seminol-Indijanci so zgrabili za orožje in grozijo belcem. Miami, Fla., 12. avg. Prvič tekom 40 let so nastopili Seminol-Indijanci j bojno pot. Neki sel jc prinesel danes zjutraj poročilo o boju. ki se jej vršil med Indijanci in belimi. Cuje se, da je cel rod zagrabil za orožje in lovci, ki lovijo v pokrajinah Se-| minol-Indijancev, so v nevarnosti. Da i'!)i napadli Indijanci naseljence, ki so -e nastanili ob njih mejah, ni verjetno. Rod ni dovolj močan, da bi mo- ! I gel odprto voditi vojsko. Težki* pa jih bode obvladati, ker je skoraj ne-: mogoče priti v njih okraj. Več kakor sto belcev jo sedaj na indijanski rezervaciji in njih življenje je v nevarnosti. Zakaj je začelo rudeee pleme boj, ni znano. ' ■■ - O ' Shramba za premog zgorela. V shrambi za premog Sperry and • Popliam Coal Co., 135. ulica in Ilar-lem River v New Yorku, je včeraj na-| stal požar, ki je razdejal shrambo, več sosednih poslopji in pisarno. Gasilci so ubranili, da se plameni niso prijeli tudi poslopja, v kterem je bilo več sto sodov olja in petroleja. Škoda znaša okolu $35,000. * Brutalni pretepači. Težko ranjen leži OOIetni Charles Meltzer v svojem stanovanju št. 108 Hopkins St. Brooklyn Borough v New Yorku, ki je postal včeraj žrtev nesramnega napada. Ravno je zapustil : stanovanje, ko je po naključbi trčil v dva neznanca. Ta sta se začela takoj prepirati in ga začela na brutalen način pretepa vati. Kmalo se je nabrala velika množica ljudij, ki je pa samo zijala prodajala. Nikdo ni hotel priskočiti na pomoč napadenemu starčku. Napadalca sta jo po iz-\ršenem "junaštvu" nemoteno pobrisala, ne da bi se pokazala policija na pozorišču. Meltzerja so nesli v njegovo hišo in neki zdravnik i Eastern District bolnice je ugotovil, da jc dobil težke notranje poškodbe. Pet oseb zgorelo. Hancock. Mich., 12. avgusta. Pri l>ožaiu v stanovanju Edwarda Dio-nee je zgorelo danes pet oseb. nam-j reč trije člani Dioneeove rodbine La j dva druga. Požar jo nastal, ko je vse spalo. Cena vožnja. Parni ki od A astro-Americana proge ,, ARGENTINA44 odpluje i. sept, ,,LAURA" odpluje 15. sept. i'5ew Torka v Trst in Reko. 8 temi parniki dospejo Blovenci in Hrrata najhitreje v svoj rojstni ; kraj. Vožnja stane iz New Yorka do: Tratama!! Beke $36.00 dolLj«b!jane $86.60 do lagrefca $17.20 r Na sledu morilca Ane Schumacher. POLICIJA ZAGOTAVLJA, DA BO- j DE KMALU IMEEA V OBLASTI ZVERINSKEGA MORILCA DEKLICE. Policijski uradniki so našli zločince- : to obleko skrito, kakor tudi revolver. UMOR NA POKOPALIŠČU. -o - Roche*ter, N. Y.. 12. avgusta. Pogreb 17letne umorjene Ane Schuma- j clier, ktere mrtvo truplo je bilo najdeno v ponedeljek zjutraj v bližini Holy Sepulchre pckopal'sea le povr- ! Š!u> pokopano, je bil danes iz hiše i matere in. Pet ropa vlanske cerkve na pokopališče, kjer je bila v soboto pc- j poldne na grobu svojega očeta ustnr-t ena. Neka Philipa Harhran. ki je videla, da je Ana Schumacher klečala na grobu svojega očeta in da je za njo ■ stal neki nrmž, kteri jo je potem tudi 1 spremil v gozdič, je podala danes { pred eoronerjem ki vzbuja veliko pozornost. Opisala je namreč natančno moža, ; tako da je policija izjavila, da -se je | obrnil suni samo- na enega samega kterega bode tekom 36 ur aretovala. Seveda pa policija noče izdati podrobnosti. ki so ji znane. Ugotovilo se je, da je mrtvo truplo deklice ležalo več ur na solncu. ' p redno j«> je morilec zagrebel, in da >e lopata, ki se rabi za izkopanje grobov, ni nahajala v neleljo in ]>o-ne leljek v zapuščeni hiši. kjer je bila v ponedeljek popoldan najdena. Črno obleko s krvavimi madeži, ki je bila najdena na progi 'Buffalo, Rochester in Pitsbnrg železnice, so , prinesli danes na policijski glavni ; stan in ker je mož, ki je govoril z ; Ano Schumacher, nosil tudi temno obleko, se na najdeno obleko polaga velika važnost. Druga laziska vanja policijskih uradnikov so dognala, da se je nek ' eumljiv mož kazal cd) 2. uri popoldne ; <;'ko!u pokopališča. Tudi so našli v ' nekem skrivališču obleko in revolver in .-umi se, da so te stvari lastnina morilca. Njega samega pa še :iiso dobili. --o Velik požar v South Chicago. Chicago, 111.. 12. avgusta. Požar je danes tukaj razdejal nad dvajset poslopij in na stotine ljudij je brez strehe. Ognjegasci so težavno rešili i več prebivalcev gotove smrti, veliko pa jih je bilo ranjenih, ko so po^ka- i kali skozi okna ali pa so dobili ape- ' kline, ko so hoteli rešiti svojo imovino. Skraja so mislili, da je tudi več ljudij zgorelo, a se jc sedaj Izkazalo, da to ni res. Tovarna pogorela. Lynn, Mass., 11. avg. Danes je v West Lynn pogorela velika tovarna za safijan usnje od A. H. Hoffman & Son. Carl Hoffman, dosedanji šef tvrdke, ceni škodo na $250,000. Škoda je pokrita z zavarovalnino ,toda do 200 delavcev je izgubilo posel. Delo za 3000 ljudij. Washington, D. C., 13. avg. Informacijski oddelek trgovskega depart-menta je preskrbel tekom zadnjih 6 tednov 3000 osobam delo. Največ od teh se je podalo na žitna polja seve-rozapada, kjer se še vedno dobi delo, kakor zatrjujejo pri trgovskem department u. Preskrbujejo delo pa le dninarjem, ker je delavska organizacija proti temu protestovala, da se peča vlada s tem, rokodelcem preskr-j bo vat i delo. Država Chile se zadrži popolnoma korektno. Santiago de Chile, 12. avg. Pri današnjem zasedanju seuata je oporekal Edwards, minister zunanjih zadev, da bi Chile, kakor se zatrjuje od mnogih strani, v zadnjem času ponudila Boliviji v slučaju vojske s Peru svojo pomoč. Chile, je zatrjeval minister, se je zadržala popolnoma korektno in varovala neutraliteto. i i m Hinavci postavljeni I1 na sramotilni kamen. V TAKOZVAM3H NASELJENIŠ- t TTTTT TtnMTTT SO PRIŠLE ČEDNE STVARI NA DAN. Sebični svetohlinci so naseljence iz- ' koriščali, goljufali in preprečili, da bi se podali naprej. TRGOVINA Z DEKLETI. -o- William S. Benett, član naselje-!, niške komisije, je naznanil včeraj, kako se ravna v številnih takozva- j nih '1 našeljeniških doruih". Izjavil ; je, da vladajo take razmere, kakor io >e dokazale pri poljskem in švedskem. domu. tudi pri drugih verskih družbah, ki imajo nalog "varovati": naseljence. 'Naseljeniški komisar Williams je naznanil, da bode še mnogim drugim zastopnikom pobožnih domov prepovedal prihod na Ellis Island. Dokazano je, da so vodje mnogih takih zavodov nič hudega sluteče deklice spravili v ne-ramne hiše, ter opeharili angleščine nevešče naseljence na! umazan, a po postavi ne kaznjiv način. ob zadnje krajcarje. Naseljeniška komisija je vzela, kakor je včeraj povedal Benett. več tajnih detektivov in detektivinj v službo, ki bodo preiskovali razmere v tnk. naseljeniških domih.. Ženske detektivinje se izdajajo kot posredo-va lice raz u pit ill hiš. Brez težkoč so j dobile to detektivinje v naseljenih kili domih deklice, da-iravno so naz- ; nanile, da bodo dobile te "varovanke" ?lužbo v bordelih. Zato so plačevale zneske v visoeini do pet dolarjev. In kar so storile detektivinje i san-o v svrho raziskovanja, se je po zastopnicah takih his mnogokrat v resnici dogojalo. Na stotine mla lih deklet je na ta način izginilo in .-e sedaj ne ve, kje Brczdvonmo je, da so se morale udati sramotnemu življenju. Xc samo v sv. Jožefa in švedskem domu, ampak v tri četrti-i ne od črnih kut oskrbovanih zavodov ' se tako ravna, je rekel Benett. Tudi v drugih mestih v tem o zini ni velJko bolje kakor v New Yorku. Da pa sramotno delovanje' ni tako obsežno, kakor v New Yorku,1 je izvajati v .-led tega, ker ju tam manj naseljencev. -o- POŽAR V CLIFTON, S. I. Tovarna in tri hiše razdejane, 57 tisoč dolarjev škode. V sled eksplozije bencina je na-tal včeraj v trinadstropnem tovarniškem : poslopju S. Zli. Cooper na New Yoi'k Ave., vogal West St.. Clifton-, -! gorele. Požar je napravil škode za $.57.000, od k ter i h odpade $37.000 n-a | M. Cooperja in $20.000 na P. SChie^ j ka. Italijanskega delavca, ki je dvi-i gnil po-sodo in povzročil eksplozijo, j j so prepeljali težko ranjenega v St. i Vincent bolnico. o Vlak mu je odrezal glavo. White Plaint, N. Y., 13. avgusta. V Mount Kisco je izvršil danes nek mlad, dobro oblečen mož :ia prav nenavaden način samomor. Položil je i glavo na rels Harlem želeizjnice v ! nameniu, da mu vlak odreže glavo. ! Ko je prišel vlak, je opazil vlafcovo-dja moža. Hotel je vstaviti vlak, a j mu to že ni bilo več mogoče Pri sa-morcorilcu niso niče-ar našli, kar bi služilo za identifikacijo. Posrečen polet z letalnim strojem. Charles Foster Willard se je včeraj dvakrat s povoljuira uspehom dvignil s svojim letalnim strojem na Hempstead loki pri Mineola na Long Islandu v zrak. Pri prvem poletu je letel v elegantnem krogu, pri drugem pa je naredil podobo "S". Oba pota je prišel nazaj na kraj, od koder se je dvignil. Vojna neizogibna. Turčija in Grška. TVRŠKA VLADA JE SKLENILA POSLATI GRŠKI ULTIMATUM IN POTEM SE PRIČNE VOJNA. V Solunu je Turčija priredila vse potrebne trdnjave in utrdbe za vojno. ŽELJE TURŠKE VOJSKE. ■ o Carigrad, 13. avg. Turška vlada je sklenila poslati Urški skrajno e-nergično noto, s ktero se izjavlja, da grški odgovor na zadnji turški poziv glede otoka Krita ni povoljen. Danes je grški poslanik obiskal velikega vezirja Ililmi pašo, kteri mu je svetoval, naj takoj nasvetuje svoji vladi, da izpohii vse želje Turčije. Turška nota ima značaj ultimatuma in vsled t' ga se v diplomatičnih krogih zatrjuje, da je vojna med Turčijo in Grško sedaj neizogibna in da jo je v kratkem pričakovati. Turčija je že vse trdnjave pri Solunu pripravila za vojno. Ktera velesila je vplivala na Turčijo, da je sedaj nakrat postala tako .enegična, za sedaj še ni znano, toda v vojaških krogih se sedaj ne govori nič druzega, kakor o vojni med Grško in Turčijo. Vojni in mornarični minister vztrajata pri tem, da se mora pričeti z vojno in vrhovni poveljnik turške vojske. Malim ud Šefket paša, je izjavil velikemu vezirju, da bode takoj odstopil, ako mu ne bode mogoče voditi vojaštvo v vojno. - -o- LOPOVI V CITY HALL. Prosilci za poročne licence so bili ' večkrat- od njih opeharjeni. Newyorski goljufi so si zopet nekaj novega izmislili, da si pridobijo nepoštenim potom denar. Zadnje <"ase i se je posebno dogajalo, da so se prikradli lopovi v City Hall v New Yorku, kjer se izstavljajo prosilcem poročne licence. Ker je pa prostor v pisarni precej pičlo odmerjen, morajo čakati prosilci v sosedni, tako-zvani bibliotečni sobi. V mnogih slučajih pridejo potem goljufi k čakajo-, čim, od kterih zahtevajo po en dolar za licenco, ter pravijo, da jo bodo v pisarni izgotovili. Ko dobijo denar, izginejo skozi druga vrata in lahkoverni zaročniki so za par dolarjev o-lajšani. Klerk Scully je sedaj naprosil po-i licijskega komisarja Bakerja, naj po-| šlje več detektivov, ki bodo potem gledali takim goljufom v City Hall na prste. -o- - Novo ministerstvo v Boliviji. T^a Paz, Bolivia, 12. avg. Ker je I Elidoro Vollazov, ki bode nastopil I jutri predsednikovo mesto v Boliviji, v nasprotju s sedanjim predsednikom Ismael Montesom pripravljen, se u-kloniti argentinski razsodbi o peru-ansko-bolivijski meji, so se prijateljski odnošaji veliko zboljšali in to tem bolj, ker je tudi novo ministerstvo mnenja Villazona. Novi kabinet j se je sledeče izjavil: Angel Diez de Medino, miuisterski predsednik, San-j chez Bustamente, podučili minister, j Alejandro Soruco, minister notranjo-jsti, general Andres Munoz, vojni i minister, Bustamente Segarra, poljedelski minister in general Jose Manuel Pando, minister za zunanje zadeve. Tihotapcem na sledn. Honolulu, Hawaii, 12. avg. Tukajšnji pobiralec eolnine K. E. Stack-; able in zvezin okrožni odvetnik R. W. : Breckons preiskujejo tihotapstvo, kterega so se pregrešili častniki in možtvo pred nekaj dnevi iz Samoa prišle križarke St. Louis. Aretovr nil.i osob bode v^č osob. IgBjjJJ NAŠ ZASTOPNIK lir. Ivan Pajk potuje sedaj po Penn-sylvaniji in pozneje ide v West Vir-ginijo. Rojakom ga toplo priporočamo. Upravnižtvo "Glasa Naroda". ■^•-.....u^.. - ...... Razne novosti iz inozemstva NEMČIJA IN AVSTRO - OGRSKA SE NOČETA AKTIVNO UDELEŽITI KRIT-SKEOA VPRAŠANJA Turčija je akceptirala grško noto, toda pod gotovimi pogoji. Nevarnost začasno odstranjena. RUSKA IN JAPONSKA. -o- Berlin, 12. avgusta. Nemčija in njena privrženka Avstro - Ogrska je odločno izjavila, da noče imeti pri kritskem vprašanju ničesar opraviti. Sicer so pa brambne vlasti tukaj, ki skrbijo da se bode grško-turški .-por mirno končal. In če bode treba, bodo zahtevali, da ie spor konča po razsodišču velevlastij. Carigrad, 12. avgusta Po seji kabineta se je izjavil veliki vezir Hil-mi paša jako sigurno o položaju Turčije in Grške. "Grška nota," je razjasnil Hilmi paša. "Turčijo ni v polnem obsegu zadovoljila, a je vendar za sprejeli, ker je Grška izjavila, da noče Krit anektirati. Y gotovih točkah je izjava Grške nepopolna in zato bode tudi porta zahtevala natančnega po-ja-nila. Turški poslanik za sedaj ne bode odpoklican iz Aten in poita bode v interesu rešitve krit^kega vprašanja stopila v zvezo z drugimi vla-: stnii. London. VI. avgusta. Ka^or se tuje, je nasprotstvo med Turčijo in i Grško radi kritskega vprašanja ugodno rešeno. Porta se je odločila, da sprejme grško noto in sicer vsled zagotovila drngih vla-tij, da bodo takoj zopet za-edle Krito, če se bodo vršile kake nerednosti. Petrograd, 12.- avgusta. V tuka.j-; š.ijih političnih 'krogih niso nič kaj zadovoljni z energijo, ktero razvijajo Japonci pri gradnji Antung-Mukden železnice hi iz strategirnih važnosti tudi sumijo, da se z gradnjo te železnice ne vrši vse v redu. Še večji nemir vzbuja pa načrt i Japonske, ki h<»če izliv Tuinen reke pripraviti za postajo vojnega bro-dovja. Vsled tega prevladuje mnenje, da se krši portsmouth^ka mi-| rovna pogodba. Cap G ris Nez, Francija. 12. avg. Montagu Holbein, zna.ii angleški plavalec, je poskusil danes ob peti uri j »opoldne od tukaj preplavati morsko ožino. Po preteku dveh ur so ga izgubili gledalci izpred oči in do poznega večera še ni nrkakih poročil j o njem. Holbein praznuje danes 48. rojstni dan. o ■ KONČAN ŠTRAJK. Delavci v Švediji se vračajo na delo. Stockholm. 12. avg. Štrajkujoči delavci se vedno v večjem številu vračajo na delo. Nakladalei iz Gothcn-burga so tudi že opustili štrajk. Od i -160,000 industrijelnih delavcev Šve-jdije jih štrajka še 285,762, a male gruče se vedno vračajo na delavska , polja. i lenarje v staro domov poilljamo ta | 10.35 ........... tO kron «a «0.55 ........... 100 kron t* 41.10 ............ tOO kron ! ia 102.75 ............ tO« kroa. m 105.00 ............ lOOt km, m 1020.00 ............ 6000 kron. Poštarina je vtteta pri teh avotah. ; Doma se nakazane svote popolnoma zplačajo brez vinarja odbitka. Naj« denarne poAiljatve izplačuje •„ kr. poštni hranilni urad v 11. do i 2. dneh. Denarje nam poslati je najpriliS-*eje do $25.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pismu, volje ineske po Domestic Postal Monej Order ali pa New York Bank Draft. FRANK 8AKSER 00, It Oortlandt 81, New York, V. Y. •104 St. Clair Am, M. ft, ti^^wt^^iaie^^,..:...... "GLAS NARODA"! (Siovenlc Dally-; Owned and published by the ra Slovenlo Publishing Co. (a corporation.) Bij FRANK SAKSER, President. VICTOR VALJAVEC, Secretary. LOUIS BKSTEDIK, Treasurer. MRm! Place of Business of the corporation and HX-*- addresses of above officers : 82 Cortlandt MK .Street, Borough of Manhattan, New York wag? City, N. Y. EgC** 2« celo leto velja list za Ameriko in 5T- Canado. ....... $3.00 Eg* ' " pol leta.........1.50 %jr. " leto za mesto New York ... 4.00 ** p >1 leta za mesto New York . . 2.00 * Evropo za vse leto . . . . 4.50 * " " pol leta. .... 2.50 " " četrt leta .... 1.75 ^mtmmmmmmmmmrnmmmm^i^mm^m^mimmt^mmmm^^m^tm "X3LAS NARODA" izhaja vsak dan iz-vzemši nedelj in praznikov. «QLAS NARODA" ("Voice of the People") ■med every dav, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00. Advertisements on agreement. Dopisi brez podpisa in osobnosti ee lie •aatisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po — Irfoney Order. Pri spremembi kraja naročnikov jrosimo, da ee nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najde-AO naslovnika. Dopisom in pošiljat vam naredite ta na-3*>v: .! "GLAS NARODA" 12Cortlandt St., I>ew York City. Telefon 4687 Cortlandt. 4B— g' Zahvala Filipincev. K novi colninski postavi spada tudi filipinski tarif, ki ni nič kaj do-v/.eten. Filipinska komisija je porabila priložnost in se zahivalila predsedniku za njegov trud, da se je potrdil tarif. Ta zalivala je zaslužena, ker že v času. ko je bil Tafl še go-verner Filipinskega otočja in tudi še kol vojni tajnik, je sedanji predsednik deloval za popolnoma komercijo-nelno enakopravnost nasproti Filipinom. Toda omeniti se mora, da je filipinska komisija, ki je izročila predsedniku zahvalo, od njega kolikor toliko odvisna. Večjega pomena bi bilo, če bi se mu filipinsko ljudstvo -* sunio zahvalilo. Filipinska komisija je mogoče po-mlnmna resno mislila, ko je brzojav- » izrazila mnenje, da se bode po nožem t ari tu odprlo trgovišče Zjedinje-nih držav filipinskemu narodu. Ravno tako je lahko predsednik resno menil, ko je v svojem odgovoru na zahvalo izrazil gotovo pričakovanje, da b"de tarif za filipinske otoke in njih ljudstvo v dobrobit. Kdo se ne iii pridružil tej želji? Toda lahko da se ravno tam, kjer se želje ■- • delijo, pričakovanja ae uresničijo, kar se mora nanašati l idi na novi tarif za Filipinsko oto- S;>i'.sno mnenje na Filipinih je bilo •-r.su. ko se je razpravljalo o tem "•»'i predlogu. Seveda je bilo Fili-< < m veliko na tem ležeče, da bi si * ' dobili amerikansko trgovišče za - njo robo, a tako visoko to trgovišče pa niso cenili, da bi radi tega dali prednost amerikanski robi. Raz-ven tega so zahtevali, če bode res prosta trgovina, popolnoma prostost, in ne samo prostost v taki robi, ktere dobavanje se manjša ali veča. Na Filipinih so popolnoma v praviei, če se ne strinjajo s tem. da se je za njih tobak, smodke in sladkor eolninska prostost postavila v ozke meje. To mogoče soglaša z našimi protekeij-skimi idejami, toda ljudstvo na Filipinih je popolnoma resnično izvajalo. da nam na njih gospodarskem razvijanju ni mnogo ležeče. Radi tega ni čudno, če je samo ko-misija izrekla predsedniku Taftu svojo zahvalo. Iti ee se je kljub temu izrekla zahvala, se mora ta tolmačiti tako, da se j»- izrekla predsedniku za njegov resničen trud in delo. Zopet političen umor v Indiji Calcutta, Indija, 12. avgusta. Sem-j kaj se javlja, da je v Loralaju nek domačin umoril angleškega ravnatelja za vojaške zadeve, Inwarda. Morilca naravno niso našli in tudi se ne ve, kedaj se je izvršil umor, kajti pokojnika so našli umorjenega kraj Odkritje spomenika H avli če km. V nedeljo 11. julija so v Sternber-gu pri SmeČni odkrili spomenik bojevniku za pravice češkega naroda, Karolu Ilavlfeek-Borovsky. Kožice na Španskem. Iz Madrida poročajo, da je na stotine osob obolelo za črnimi kožicami I in da se je začela ta bolezen čim da-fllje bolj širiti. Bolnice so prenapolnjene bolnikov, a umrlo je tudi že uiuogo osob. "Šmirpopirčku." Ta šmirpopir, ki je bil dosedaj v kompaniji s čifutom, je spremenil svoje lice in prešel v roke skrajno moraličnej propalici in fratru Skazi-. mirju, — se sedaj ob vsakej malenkosti zaganja v nas, in zakaj! Mo-iulična propalica a!i "lizun" ve, da ga imamo pogruntanega, da je skrajno propali človek, ali za fratra in avstro-čifutsko družbo je le še "dober ' Da se je to zgodilo, tolmačimo si dejstvo, ker je sedanji predsednik '' šmirpopireka" že od nekdaj vnet /a "krščansko" stvar, — saj je mogel vendar radi dela krščanskega usmiljenja tudi v kuti sam za-se delati!« Ubogi krščanski listi! Sedaj so dobili tekmeea v podobi '' šmirpopir- i ja" žalostne minolosti. Da ob kratkem pojasnemo zadevo glede Deklevatovega pooblastila, naj bode omenjeno, da je nam dotičnik poslal ono poštno nakaznico brez vsa-cega pisma ali pojasnila, — in nato je zopet pisal pismo, da pošilja znesek. v kojem istinito istega ni bilo. Svoto smo mu na podlagi ttga vpisali v dobro, — a za stroške pooblastila je bil obtežen. Preostanek vrnili smo mu s primernim pojasnilom po eks-presnem money ordru nazaj. Zadeva je s tem rešena. Ono Deklevatovo pismo pa po fra-trovem naročilu le varno shranite v prazno kaso. Sploh bi pa bolje bilo, da pismo prodate za $50.00, kakor se je širokoustil eksbankar, ne vemo pa, kje dobite bedaka za to; potrebni ste sicer pri šmirpopir ju denarja prav krvavo. Glede Josip Zorca še enkrat povemo. da je bil on v 'Baselnu okraden, naš zastopnik mu je posodil $2.00 za stroške med potjo, nam pa poslal njegov železnični tiket, da ga še za tega ne okradejo, ob jednem pa nam je dotični zastopnik naročil, da naj takoj v Kansas brzojavimo po denarje, ker pride potnik suh sem. To smo precej storili. Zastopnik-frater avstro-čifutske družbe je vedel o tem. a sam brzojavil po $45.00 in jihi tudi preje prejel, nego mi onih $25.00, po ktere smo brzojavili, kajti komisar je določil, da mora imeti vsak potnik $25.00 ali tudi manje, če potuje proti zapadu. Frater je pa I stvar po svoje uporabil v šmirpopir-jn. da bi škodoval tvrdki Frank Sa-kser Co.. kakor je že vajen vse po svoje zavijati že iz Clevelanda, samo da škoduje, ali skuša škodovati bliž-i njemu, tam duhovnikom Slovencem, tu pa nam. Tain je imel čudne zaveznike, — tu moralično propale eksistence da mu pomagajo, in še celo cesarja uporablja za svojo reklamo in c. kr. avstrijski konzulat s čifuti vred, toda prišlo bo na dan še marsikaj___! * j DOPISI. Aldrich, Mont. Dragi gospod urednik:— Ker nisem že dolgo nobenega dopisa bral iz naše naselbine v Glasu Naroda, hočem nekoliko opisati tukajšnje razmere. Z delom je tukaj sedaj slabo, ker se je vse ustavilo. Dela še nekaj delavcev, ali še tisti bodo kmalo morali prenehati. Zatoraj ne svetujem sedaj rojakom hoditi sem. Kadar se bode j zopet začelo delati, bodem zopet kaj ' poročal. Naznanim tudi, da se je tukaj poročil Anton Pire z Marijo Moravec, Anton Kravanja z Josipino Mlekuš in Louis Vidic z Josipino Zupančič. Novoporočencem želim obilo sreče v ; novem stanu. Nadalje naznanim, da smo nabrali ■pri tukajšnjih rojakih za cerkev v ! Hrovači pri Ribnici od rojakov 29 dolarjev 75 centov. Darovali so: Po i $5: Gregor Zobec, Ivan Petek, Fran Kozina in Jakob Blatnik. — Po $3: j Društvo sv. Jožefa št. 17 v Aldridge. — Po $1: Josip Kočevar, Mihael Sa-| muci in Ignacij Petek. — Po 50 trpiš na refmitizma. ; PAIN-EXPELLER i dobro vdrgnjen, ti tako] olajSa bo« i leči ne in odstrani njih vzroke. o Po 25c. in 50c. v vseh lekarnah, o F. Ad. Richter & Co., 215 Pearl St., | - New York. R ^ Pazite na -varstveno JB znamko s sidrom. T Vas ljubeči modri prijateljici Evla-1 H ji —" Pripisano je bilo: "Nora leta mladosti so sicer, hvala Bogu, za menoj, a zato upam, da Vas bi s pametno in . svetapolno besedo tem lažje vodila po sladki cesti zakonskega življenja v srečo in blaženost. Pridite jutri i v novo ulico, in ista gospodična z belim klobukom, ki se Vam prikloni, sem jaz." "Hvala Bogu in slava Evlaliji!" sem dejal in odprl drugo pismo. Pisala je je mlada roka, pisala je je gospodična. I11 tako je stalo v pismu, da me ima v srcu zapisanega, in Čc hočem, da se lahko tudi kaj intim-nejega pogovorim z njo. "Nisem bogata, ali ljubim Vas, in ljubila Vas bom." — V pripisu je stalo, naj ji odgovorim pod: Rožica, poste re-stante. "Vrla Rožica", sem pomislil, "kaj ti je treščilo v glavo? Tudi tebi, ne le modri Evlaliji? Toraj sta tudi vi-| dve slišali, kako bogastvo, kaka čast Ime čaka! Res, cel magnat bi bil, ta-korekoč kralj s peresom mesto žezla. i Ali motita se! Jaz sem samo literat ; in pijanee —" (Konec prihodnjič.) To in ono. Vseslovanska banka. Tz Petrograda poročajo, da je ute-meljiteljna glavnica za ustanovitev vseslovanske banke že zagotovljena. Iz Petrograda se tudi poroča, da bo ruski proračun za leto 1910 izkazal zopet deficit. Novi perzijski šah. Novi perzijski šah Ahmed Mirza je i edini sin Mohameda Alija, ki ni od-gojen po francoskih učiteljih!, nego po ruskih. Mladi šah pozna dobro , ruski jezik, zato pa ne zna francoski. Mladi šah je zelo ostroumen, a tem-; peramenta je nemirnega. Acciarito zblaznil. Morilec italijanskega kralja Um-berta, Acciarito, ki je izvršil umor pred devetimi leti, je zblaznil in se nahaja sedaj v kriminalni blaznici v Montelupo. Proslava obletnice turške ustave. Dne 23. julija proslavili so slovesnim načinom po vsej Turčiji obletnico obnovljenja ustave. O tej priliki j je priredila trgovinska zbornica v I Sofiji na Bolgarskem s posebnim vla-i kom izlet trgovcev in industrijalcev v Carigrad. Turška vlada je sprejela Bolgare v prestolnici kar naj-svečaneje. Celo mesto Carigrad je bilo v zastavah. Bila je tudi velika vojaška parada. Kasneje je sultan položil temeljni kamen za spomenik svobode. Vsi listi so slavili v navdušenih člankih obletnico uvedbe kon-stitucije. Po vsej turški deželi se proti kri-stijanom zopet zelo strogo postopa. V Drami je pričel proti njim gospodarski bojkot. V Solunu so se vršile hišne preiskave in na sumljivih o-sobah eelo telesne preiskave. Iz Carigrada se poroča, da se v kratkem prične s kovanjem niklove-ga denarja. POZOR, SLOVENCI! Slovencem in Hrvatom v Claridge, Pa., in bližnjej okolici. Slovensko-brvatsko pod p. društvo Matere Božje, odsječni broj 378 N. II. Z., vabi najvljudneje Slovence in Hrvate k plesni veselici, ktero priredi v Peter Lazarjevi dvorani v Claridge, Pa., v soboto dne 14. avgusta. Začetek ob G. uri zvečer. Za dobro godbo, pijačo iu prigrizek je preskrbljeno. Vstopnina $1.00. Ženske proste. K obilni udeležbi vabi Odbor. HAS ZASTOPNIK D. Predovič potuje sedaj po dršavl Washington. Fooblaičen je pobirali naročnino sa "(Hm Naroda". Ao-Jakota «a aajtopleje griporožamo. TJpnmtfft?* "Otasa *«»da". i^iiiifiiaiiiiiri rti i inn....."n imiV Slovensko katoliško podp, društvo sveteBarba Za ^jedinjene države Severne Amerik*: Sedež: Forest City, Pa. «nkorporir*no dae 31. januarja !M2 v državi Itarafrn&gU ODBORNIKI : Predsednik : ALOJ. ZAVERL. P. O. Box 347. Forest City. Pa. Podpredsednik : MARTIN OBERŽAN. Bo.i 51, Mineral. Kans. I. tajnik: IVAN TELBAN, Box 607 Forest City, Pa. II. tajnik: ANTON OSTIR, 1143 E. OOtli Street, Cleveland, O Blagajnik : MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa. _ NADZORNIKI : MARTIN GERCMAN, predsednik, Weir, Kans. KAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. JOS. BUCENELJ, starejši, II. nadzornik. Forest City, Pa. FRANK ŠUNK, 1H. nadzornik, ~>0 Mill Street, Luzerne, Pa. POROTNI IN PR1ZIYNI ODBOR: PAVEL OBREGAR predsednik porotnega odbora, AVeir, Kaus. JOS. PETERNEL, I. porotnik, P. O. Box 05, Willock, Pa. IVAN TORNIC II. porotnik, P. O. Box 022, Forest City, Pr_ a——»1 U - Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, P. 0. Box 607, j Forest City, Pa. Društveno glasilo jo "GLAS NARODA". •j POZDRAV. Pri odhodu v staro domovino pozdravljam vse rojake in rojakinje sirom Amerike, posebno pa svojega brata Franja in njegovo ženo ter sestro, kakor tudi društvenike društva Friderik Baraga ter pevski zbor sv. Jožefa v Chisholmu, Minn. Vsem skupaj kličem: Z Bogom! New York, 10. avg. 3900. Andrej Sterle. Pred odhodom na parnik Martha Washington pozdravljam tem potom še enkrat vse prijatelje in znance ši-rom Amerike, posebno pa one v lu-dianapolisu, Ind., mojo sestrično Ne-žiko in bratranca Jernejčka, Filipa Bajta in njegovo obitelj. kakor tudi mojega moža Antona. Vsem skupaj kličem: Na zdar! Na veselo svidenje ! New York, 10. avg. 1000. Mary in Johny Stegar. Na obali Atlantika pozdravljam še j enkrat vse znance in prijatelje v West Newtonu, Pa., posebno pa mojega brata v Sweet Water, Wyo. Z Bogom! New York, 10. avg. 1000. Anton Ribič. Pri odhodu v staro domovino z družino pozdravljam vse prijatelje in znance v West Newtonu, Pa., posebno pa Antona L'nstar z družino in Pavla Slapničar na Fitz Henry, Pa. Živili! New York, 10. avg. 1000. Ivan Grill. » Pred odhodom v staro domovino pozdravljam vse prijatelje v West Newtonu, Pa., posebno pa Fran Mi-helčiča in ženo na Yukon, Pa. Z Bogom ! New York, 10. avg. 1900. Jakob Jemc. VABILO 11a SLAVNO ST IN VESELICO, ktero priredi društvo sv. Janeza Krstnika št. 71 J. S. K. J. v Collinwoodu, Ohio, ob priliki razvitja društvene zastave dne 15. avgusta ob 10. dopoldne. Vabijo se vljudno tem potom vsa slavna domača in pa bližnja Heve-landska društva, kakor tudi ona bratov Hrvatov k skupni udeležbi navedenega dneva. Po cerkvenih obredih in končanej službi božji odkorakamo na društveni piknik, kterega priredi vsem slavnim dfhštvam in pa cenjenemu občinstvu društvo v počast. Društvenikom sv. Janeza Krstnika št. 71 J. S. K. J. se pa na sree polaga, da se vsi snidejo na navedeni dan ob osmih pri predsedniku Ivan Rešelnu, kjer se zberemo ter skupno odkorakamo bratom Hrvatom nasproti. Vsak društvenik naj vzame na znanje, da se ga kaznuje z globo jednega dolarja, ako se ne udeleži brez opravičenega vzroka tega slavja, ker tako je bilo sklenjeno pri zadnji seji dne 8. avgusta. Vsem slavnim društvam pa, ktera so se odzvala našemu povabilu, kličemo že vnaprej: iskrena zahvala in pa na veselo svidenje! * ____________Društveni odbor. f?Vi r i* -ii^-vit-- , . _ • ■____:_______ Lastne otroke utopila. Crkveniea, Hrvatska, 12. avg. Co-spa B. F. Gayan, soproga argentinskega generalnega konzula v Budimpešti, je v hdpni blaznosti utopila svoja dva mala otroka v tukajšnjem jezeru. S težavo so preprečili, da ni j utopila še tretjega ter potem izvršila : nameravani samomor. POZIV. Cenjenim rojakom in znancem po širni Ameriki naznanjam, da sem se odločil odpotovati v stari kraj in to z vso družino. Ker imam pa nekaj prijateljev, kteri mi dolgujejo razne svote, zato jih prosim, da mi vsak svoj dolg pošlje v domovino na naslov, kakor je spodaj označen. Obiskal vas bi bil sam osobno, pa mi je primanjkovalo časa. Upam, da bode vsakdo napravil svojo dolžnost ! brez vsacega druzega opomina. Konečno pa vse skupaj iskreno pozdravljava jaz in moja žena. Fran Vesel, Lazeč št. 1, pošta Draga, Austria- Kranjsko. (11-21—8) NAZNANILO. V tisku je in v kratkem izide zanimiva knjiga: Krvava noč v Ljubljani. Zgodovinska narodna drama s petjem v štirih dejanjih. Živa slika ža-I lostuih Septemberskih dogodkov v : domovini 1. 1008. i V isti knjigi izide tudi povest iz življenja ameriških »Slovencev: "NAJDEJO SKOZ". Cena 40 centov. Za A vi-tri jo 2 K in se sprejemajo tudi avstrijske znamke. Naročila se takoj sprejemajo pri: JACOB KOČEVAR, 8(13 E. 73rd St., N. E., j (15-6-15-9-2xt) Cleveland, O. Kje je JANEZ CART Pred itirinaj-, stimi leti je bival v državi sippi in pozneje sem zvedel po pri-jateljih, da je mrtev. Ker bi pa rad zvedel, če je to resnica, zato prosim cenjene rojake, če kdo kaj v« o njem, da mi blagovoli naznaniti, za kar bodem zelo hvaležen. —« Aloysius KordiŠ, Box 399, Calumet, Mich. (6-17—8)' Kje je MARTIN IVNIK? Doma je iz Št. Lenarda pri Sevnici. Pred nekoliko časa je bival v Pennsyl-vaniji. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njega, naj mi blagovoli naznaniti, ali naj se pa sam javi na naslov: Fran Rožman, P. O. Box 7, Henry, W.,Va. Iščem brata JOSIPA KRAITZ in prijatelja LEOPOLDA DEBEVC. Brat je doma iz Grahovega in drugi pa iz Martinjaka pri Cirknici; Slišal sem, da se nahajata nekje v Clevelandu, Ohio. Prosim cenj. rojake, če kdo ve, kje se nabiajata, da mi naznani naslov, ali pa naj se sama javita. — Frank Kraitz, R. F. D. 2, Box 85, Port Alleghanv. Jugoslovanska Katol. Jednota. j lakorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. t \ Sedež v ELY, MINNESOTA. jl'^^^Tf^'f^^f URADNIKI: JpT Predesednik: FRANK MEDOS,D483 Ewiag Ave., So. Chicago, 111. Podpredsednik: J VAN GERM. P. O. Box 57, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BROZlC, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rocks Spring, Wyoming. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Mina. ., ; , J NADZORNIKI: i i ALOJZIJ VIRA NT, predsednik nadzornega odbora, cor 10th Ave. and Globe Street, South Lorain, O. IVAN PRIMOŽIČ. II. nadzornik, P. O. Box 641, Eveleth, Minn. MIHAEL KLOBUČAR, III. nadzornik, 115 — 7th St., Calumet Michigan. • Ž' . " ■ i ^lii ; POROTNI ODBOR: IVAN KERŽIŠNIK, predsednik porotnega odbora, P. 0. Box 138. Burdine, Pa. IVAN N. GOSAR, II. porotnik, 5312 Butler St., Pittsburg, Pa. IVAN MER H AR, HI. porotnik, Box 95, Ely, Minn. Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 7J1 North Chicago St Juliet, 111. O • Krajevna društva naj blagovolijo pošilati vse dopise, premembe dov in druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BIR0S5ICH, Box i 4_'14. Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOl ŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku in no-i be nem drugem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake j pošiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote. Ve pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov; naj so |»< Ciljajo na predsednika porotnega odbora : IVAN KERŽIŠNIK. B«.x i:w. Burdine, Pa. Pridejaui morajo biti vsaki natančni podatki i vsake pritožbe. i 1 t Društveno Hasilo je "GLAS NARODA". Drobnosti. KRANJSKE KOVZOX. Državno podporo v znesku 3500 K je dovolilo miuisterstvo za vnanje i posle deželni zvezi za tujski promet j na Kranjskem v Ljubljani. V Mokronogu je stavil 2T>. julija v občinski seji odbornik J. iStrel predlog, naj se na njegove i-troške i • • . . ! odpravijo po eeli občini vsi nemški 1 napisi, ki so občinska last. Predlog je bil oil obeh strank z navdušenjem sprejet. Orehov in hrušk bo letos obilo v kranjskem in loškem okraju. Žetev na polju se prične šele koncem tega tedna. Slovenski Sokoli v Lukisemburgu. Dne 26. julija ob pol 10. dopoldne se je odpeljala vrsta telovadcev iS. , Čehi med 18 in Slovenci med 8 boljšimi telovadci — 6 najboljših. Tako je razmerje med Slovenci in med drugimi naro-rodi pri tej tekmi. I11 vendar ima slovensko Sokolstvo toliko moči, da preskakuje druge večje narode, kaj- , ti prijavilo se je za to mednarodno 1 tekmo več vrst, toda zadnji čas so , udeležbo odpovedali. Ostalo je ■ 5 narodov- tekmovalcev in med njimi Slovenci. Ne more se torej zalite- j vati, da bi dosegli večjega uspeha , kot je ta, da, so se udeležili. Drugi narodi, druge telovadne organizacije j imajo denarja v izobilju, da se mo- : rejo pripravljati za tako tekmo po 5 do 6 in več mesecev, naši telovadci i so se pa sestali šele pred 14 dnevi in ; se pripravljali skupno za to tekmo. j Telovadili so po 8 ur na dan v 'Nar-domu'. Čestitati vam je, bratje "Sokoli, nad tem velikanskim uspehom. ■ Želimo vam srečno pot ter ustrajajte na započetem delu in v doglednih dletih bode te dosegli tudi drugih u*-I Pebov. Na zdarl M_____. _ Lase kradel. Anton Perčič, 21 let stari delavec iz Dobrunj, je bil v j službi v cunjami in koščarni Vikto- , rije Panholzer. v Ljubljani. Kakor! sam priznava je tekom par mesecev j izmaknil 15 kg las v vrednosti 240 I K ter jih dvema brivcema prodal, j Pridržal si je tudi znesek 13 K 32 v, j kterega bi bil moral po naročilu svoje gospodinje oddati na pošti. Za ka- | zeu so mu naložili še»t mesecev težke ječe. Kaj napravi hud jezik. Ivan Rob-lek, posestnika sin v Bašlju, je zgrabil posest nikovo ženo Jero Krničar. ker je ta govorila žaljive besede o njegovi materi. Ker ji pa njeni jezik ni"7lal miru, ponovila je te žaljivke sinu Ivanu Roblcku v obraz, kar je tega tako vjezilo, da jo je vrgel na tla ler jo začil biti po obrazu. Obdolženec dejanje pov.-em priznava, j le da bi imel kaj v roki tedaj, taji. Obsojen je bil na dva meseca težke ječe. Velik ogenj. — Deklica zgorela, i Na Orlem, župnija Rudnik, je pono- : či treščilo v hišo Adamčkovo. Pogorelo je \>e, osem glav živine, šest prešičev, in tudi osemletna hčerka. Drugi ljudje so komaj ušli. Tudi če bi se bili pravočasno zbudili, bi ne mogli gasiti, ker nimajo vode. Tatinski postopač. Alojzij Jančar, 24 let -tari delavec iz Zg. Šiške, je bil že trikrat zaradi tatvine 'kaznovan. V drugi polovici marca t. 1. je delal v neki tovarni pri Litiji in stanoval s štirimi tovariši skupaj. 1. aprila pa. ko so bili ti na delu, pokradel jim je raznih reči in jim napravil 70 K 32 vin. škode. Nato se je potepal okoli, prišel na Koroško v Eisctrkrafen, kjer se *je vdinjal v službo. Tam je zopet -odnesel neke- | mu sodelavcu za 28 K 40 v vrednih ! reči in jo potem popihal. Kakor sam j priznava, potepal se je in beračil po 1 Koroškem. Kranjskem in Primor- j skem, dokler ga niso orožniki v Tolminu zasačili. Zgradba neonskega gledališča v Ljubljani je gotova stvar. Z zgradbo se prične na bivšem Cenkerjevem posestvu ob Gradišču in Erjavčevi cesti še letos. Podrobne načrte bo izdelal arhitekt Aleksander Graf, ki je zgradil dunajsko ljudsko opero. Tako boio Nemci dobili poslopje, v ktero ne bo šel noben Slovenec, 'kakor noben Slovenec ne gre v kazino. PRI3C0B8KE KOVICE. Zaprli so v Gorici radi tatvine nekoga brezposelnega brivskega pomočnika F. Kandy. Ustrelil se je na straži 191etni mornar v Pulju >K. Kroupa iz Štajerske. Vzrok je bil baje strah pred kaznijo radi nekega službenega prestopka. Umrl je v Trstu msgr. Kari Fa-| bri«, školastik stolnega kapitlja pri Sv. Justu in dekan mestnega defka-! nata. Proti Slovencem in Hrvatom I je bil vedno pravičen. R. je bil 1. 1833. v Roču v Istri. Nevarni Dalmatinec. Lovro Borzi č, zidar iz Splita, je bil postavljen CARNEGIE TRUST COMPANY, 115 Broadway, New York. (Havaica, preMtefc im aerazfeljeal dobički £ 2-500.000,00 Dnfi pripomočki......................$15.000.000,00 URADNIKI s Charles C. Dickinson, President. Jar. KoksCtreav, Vice-President. Fkedkbic-k H. Parker, Vice-President. Rob. L. Smith, Secretary and Treasurer. Stakton C. Dickinson, Asst. Treas. Rob. B. MooRnEAD. Asst. Secretary. Alb. E. Chandler, Asst. Trust Officer. Laurence A. Ramac.e, Trust Officer. Levesteu G. Ball, Auditor. j Depozitarna za državo in za mesto New York. Sprejemajo b« vloge posameznikov, tvrdk in korporacij. 1 PWbmo »e obresti na čekovne v lope, kakor tudi na rezervne fonde. I Najlepše shrambe na svetu, pod bančnimi prostori. g Varnostne ohrambice se oddajo za letno najemščino po $5 in ve?. J 1-ITTI1IIT ■ ■ ■ I I II 11 - I za tri leta pod policijsko nadzorstvo. 1 Za bivališče mu je bil določen kraj Trail pri Splitu. Dobil pa je neko de-iavsko knjižico na ime Anton Mer- ' hon. kar mu je omogočilo, da je do- j bil delo v Košani. Vse bi bilo dobro izteklo, da se ni spri s svojim sodelavcem Miko Brušieem, kterega je nato z nožem v prsa sunil in ga nevarno poškodoval. Obdolženec, ki \>e od'krito priznava, je bil obsojen na 13 mes. ječe. Poglavar rokovnjačev aretiran. "Edinost" poroča: Aretirali so slednjič poglavarja ciganskih tolp, ki se neprestano klatijo okoli Gorice. Ime mu je Anton Maier. Ljudje so tožili o ciganski nadlogi in sedaj je dosegla roka pravice njenega poglavarja. Zasačili so ga 11a "delu" in morda se posreči dokazati mu celo vrsto tatvin, ki so se dogajale v Go-: rici dan na dan. Uboj na vojni ladji. Ob dalmatin- j skem obrežju se je na vojni ladiji ; "Nadvojvoda Friderik" dogodil krvav dogodek. Podčastnik Matulovič je svojemu rojaku mornarju Be zet i- j nu odrekel požirek vode. Mornarja sta se stepla. Matulovie je vrgel Be-zetina na tla. To je Bezeti.ua tako ! razkačilo, da je zagrabil za bajonet ' in ga zasadil Matuloviču v prsa. Matulovic se je mrtev zgrudil. Morilca so zaprli. 1 . Štajerske kovice. Goljufivi ' 'vinski' * trgovec. Ne- I davno je hodil po Zavrču in okolici vinski trgovec, 'ki je v kratkem' času pokupil do tri tisoč -hektolitrov vina. | : Hodil je z nekim mešetarjem po kle-| teh. jedel in pil ter ljudem, ki .imajo še silno mnogo neprodanega vina, j obljubcval lepe cene. — Nadavka ni j I dal nikomur. Pač pa je obljubil, da pridejo 22. julija ljudje, ki bodo pretakali vino, v avtomobilu na Zavre, 'kjer jih naj vsi prodajalci počakajo. No, 2*3. julija pa ni bilo preta-kačev, pač pa je prignal orožnik "vinskega'* trgovca, ki ni bil nikdo drugi ko večkrat 'kaznovani goljuf Korper, vklenjenega. — Obraze vinogradnikov si naj vsakdo sam naslika. V Vuzenici je nastal dne 2(5. juli-I ja popoldne velik gozdni požar. Od letečih isker tovornega vlaka se je vnela trava in goščava nad spodnjim j trgom: plamen je hipoma rastel in J se širil naprej; bati se je bilo, da gre celo še 4'Cokel burk" .v zrak. Toda skrbnost železniškega čuvaja je opazila pravočasno pretečo nevarnost in, prej ko je poteklo pol ure, zbralo se je pol trga na licu mesta, da ali uiduši ogenj ali pa ga saj omeji. In vsestranskemu sodelovanju z očmi in rokami se je zahvaliti, da se je prav za prav le netaj arov gozdne zemlje ožgalo in nekaj lepih dreves posušilo. Škoda se ne da ceniti. Srbi v štaj. toplicah. V gleihen- ; berških toplicah se zdravi sedaj šef srbsfc. generalnega štaba general Putnik. Srbi ljubijo torej prav posebno 'štajerske toplice. V zalivalo zato, da puste veliko denarja, jih pa blatijo oficijelni in neoficijelni šta-| jerski nemški listi. Nepoznan utopljenec. Dne 26. julija je skočil v Dravo v Mariboru 40 do 451etni mož, oblečen -v rjavo ob- i leko z belo - rdečo srajco, srednje ! velik, svitlih las in brk. Pobegnili so jra iz vode in spoznali za delavca Ig. Krejara iz Šentpetra pri Mariboru. Pred par dnevi pa se je zglafcil Ig. Krejar v Mariboru in tako se seda-j ne ve, kdo da je bil pravzaprav utopljenec. kobo&ke novice. Mrliča so našli v reki Labod niči na Koroškem. Spoznali so v njem po-nočnega čuvaja iz Offnerjeve tovarne za kose pri Wotebergu, Ja'ko'ba Leitschacherja, doma iz Marenber-ga, rojenega leta 1644, ki se je men- ! da v pijanosti zgubil v reko in uto-! nil. * hrvatske novice* Oče zabodel sina radi krompirja. j V vasi Š'kilčev jJri Zlataru na Hr-! vaškem se je že dolgo časa kregal s i svojimi sinovi stari Tomo Prlaj. Ko je nedavno zjutraj, njegov sin Stje-; pan, ki je nameščen v trgovini Janka Getza ml. v Zlataru, prišel domov, da nakoplje nekaj krompirja,, mu je oče to prepovedal, ftin se za očetovo prepoved ni brigal in kopal ii^-MŽrfa&g nj^T r^ii'itfaMrtrtf'ift Tr rriiarirttfiM 'j-T^čSŽflfa^, - ! krompir dalje, češ, da žena mora je-: ^ti. Starec se je radi tega silno razsrdil. tekel je domov in priletel na-j 1 zaj z dolgim nožem, kterega je za-h bodel sinu v srce. Sin je bil takoj j j mrtev. BALKANSKE NOVICE Zmede v srbski armadi. Be Igra d,!: 28. julija. "Zvono" poroča, da med jj posadko v Niš n vre; častniki in pod-: j častniki-so z razmerami v državi sil-j 1 110 nezadovoljni. Vrše se priprave, H da se prisili kralja Petra 'k odpovedi i| na korist bivšega prestolonaslednika j j Jurija. j Z bosansko - črnogorske meje. fM. j! H.' poroča: 19. julija je prekoračila črnogorska obmejna patrulja mejo | blizu vasice Gjurgevič. Avstr. patru- j Ija je ustavila Črnogorce. Ker niso ! vsi opomini, da se ti vrnejo, nič po- 1 majrali, je pričela avstr. patrulja 1 streljati. Jeden Črnogorec je mrtev. Kje je FRAN TER PIN? Doma je iz | Žabje vasi, fara Poljane. V Ame- j riki biva okoli dvanajst let. Zad- j nje čase je bival v Seofield, Utah, i odkoder je odšel proti Montani. | j Bil je oženjen. Za njegov naslov j bi rad zvedel J0I111 Mrak, Box 2o2, : j Rock Springs, Wyo., in bo vsake- j j mu zelo hvaležen, ki mu naznani i njegov naslov. (11-13—8) j Ceno v Evropo. Parnik 'Vol t urno' j odpluje v Rotterdam 21. avg. in par- j nik 1 Uranium* 4. sept. Kabina $-13; medkrovje $25. Največja udobnost; lOdnevna vožnja. Northwest Transport Line. Vesely & Co., gl. zastopniki, 17 Broadway, New York. Iščejo j se zastopniki po Zjed. državah. KRETANJE PARN1K0V. Bledeti parniki od plujejo is NEW YORKA: AUSTRO - AMERICAN PROGA^ Iz New Torka ▼ Tr»t-Reko: Argentina .............. L npt Laura .................. IS. upi Martha Washington......26. Mpi i HAMBURG AMERICAN PROGA Is New Torka ▼ Hamburg:: Deutschland ............ 14. a tj. President Lineoln ........ 18. avg. Cincinnati (novi) ........ 21. avg. Bluecher ................ 25. avg. Amerika ................ 28. avg RED STAR PROGA Iz New Torka t Antwerpen: Lapland ................ 14. avg. ! Vaderland .............. 21. av£. Zeeland.................. 28. avg HOLLAND - AMERICAN PROGA j Iz New Torka r Rotterdam: Ryndam ................ 17. avg. New Amsterdam..........24. avg Potsdam ................ 91. avg. Noordam................ 7. Mpt Rotterdam .............. 14. aept. Ryndam ................ 21. eepi. AMERICAN PROGA Iz Ne Torka v Southampton: St. Paul ..................14. avg New Tork .............. 2L avg Bt. Louis ................ 28. avg. Philadelphia ............ 4. a«ft S'. Paul ..•«...........* U. Mp^t New Tork .............. 18. aept. SEVERO NEMŠKI LLOYD. Iz New Torka t Bremen: Koenigin Louite..........14. avg. Prinz Friedr. WiDielm .... 17. avg. • wMmmm FRANCOSKA PROGA Iz New Torka v Havre: La Bretagna ............ 19. avg La Lorraine ............. 26. arg La Tonraine ............ 2. npt : La Provenee ............. g. Mft > La Savoie .............. 10. sept La Lorraine ............ 23. sepi WHITE STAR PROGA. Iz New Torka v Southampton: Adriatic ................ 18. avg. Majestie ................ 25. avg. Oceania ................ 1. Mpt Teutonic ...........8. sept Adnstie .......•%•.*.... 18. eept i ZA VSEBINO TUJIH OGLASOV NI ODGOVORNO NB UPBAVNI-§TV0 NE UREDNIŠTVO. i ill JI iTr Kak°zamorctc iiyc& ■ 111II lil Kak° ohranili trdao zdravic- IM ■■Hll I L Kako za dobi ti zdravje, ako abotite. Poslii c istoi zj 15__i ZASTONJ ! ZASTONJ I DnE^C. COLLINS-OVO f* E ^ mW st i i- El^ ^ i. s g ^ figr ^ & Si s?1 & s: ^ suje celokupno njecovc» k i- „ „ sestavo človeš- I 11 itvt^-^^Kwi fffltlskano v S1°' Bcstavo cio\ es- 1 RI venskem jeziku kesa telesa, V / M^m &DTAQ' WJipW&Wjl-- fjl in bojato okra- njej najdete na- f I ^^ ^ ft 5cno z tanko opisane , t*^- ^ L IffiffiS podučniml sli- vzroke in posle- | M Ju^^ T & H he od.hEa.jin. z. ■ JI, kami, katera jo dice vsake bo- M zdr&vjiaijem. iemfti delo slavnega me leznt in kako J i&^KmP&Vfm dicinskega zdrav najhitreje iz- I^E^eoLUH. 'IcdtooiKtefeJ nika Dr. E. C. Sr523°«3ST I Collins-a in .e- je nazaj zadobi. g^Bgl pg gpj^^^B^^g ra natanko opl- Coilins N. Y. Medical Institute, 140 W. 34,irSt., New York. Najboljši zdravnik na svetu I in zdravnik, na kterega se bodete obrnili Vi v slučaju da ste bolni sami, ali kateri Vaše druži I ne, ako hočete hitro dobiti signrno pomoč, je gotovo oni, kateri Vain zamore garantirati, da Vas bode ozdravil. I Slavni profesorji COLLINS N. Y. MEDICAL INSTITUTA so v zadnjih 12. letih na tisoče i nadih rojakov ozdravili in sirer v takih slučajih kjer nobeden drugi zdravnik ni mogel več i pomagati. Ako toraj potrebujete zdravniške pomoči pišite takoj in edino le na Collins N. Y. Medical Institute I 140 W. 34th Street, New York, N. Y. I kjer bodete najhitreje in najsigurneje za dobil i izgubljeno zdravje in zadovoljaost. I Uradne ure: od 10 do 1, od 2 do 5. Ob nedeljah in praznikih od 10 do 1. V torek in petek tudi od 7 do S zvečer.. I Dr. I. J. McGLADE, Dr. J. F. COYLE, zdravniška ravnatelja. VELIKA RAZPRODAJA GOLD FILLED UR! Ura in verižica z ol>eskom (medaljonom) pi* smeno garantirana ata 20 let, ktera povsodi velja Jr najmanj $25 — stane pri nas sedaj SAMO $8.50e. W Ura je najmodernejše in najnovejše vrste, ima ^ močne pokrove, kteri so jako lično in ume-tno izdelani, ter je na notranjem pokrovu urezana garancija za 20 let. Ura ima najtočneje idoči pravi Amerikanski 6trojj kte-ri je okrašen z 7 dragimi kamenami (rubini). Ve-riiica z obeskom je isto najnoveje in najmoder-neje vrste z 14 karatnim zlatom polnjena, obesek, v kterega daste lahko 2 sliki (fotografiji) je okra-Sen s tremi krasno in fino brušenimi imt. dragi ^sČMrclij^ ^xS^^faSr kameni.—Bodisi za moško ali iensko uro z veriii« 'jgli&aHsr co, pošljite nam naprej samo ^2, in mi vam takoj pošljemo zahtevano uro z verižico z 20 letno ga-rancijo. — Ostalih $G.50c plačate kasneje, kadar sprejmete blago. Kdor ni zadovoljen p pošiljatvijo, zamore dobiti denar nazaj. Cenike raznih ur pošiljamo brezplačno. Pisma in denar pošiljajte na : NEW-YORK AUCTION CO., 436 Bast ©7th Street, New York, IV. Y. Slovenccm in Hrvatom pri- i poročam svoj SALOON v obilen pGset. Točim vedno 1 sveže pivo, dobra I vina in whiskey ter ] imam v zalogi zelo fine 1 smodke. Rojakom pošiljam denar* I Je v staro domovino I hitro in poceni. Pobiram naročnino sa "Glas S Naroda". V zvezi sem s gg. | Frank Sakser Co. v New Yorlra. I Z velespoštovan^em I Ivan Govže, .— • Ely, Minn, 1 Avstro - Amerikanska črta [ preje bratje Cosulichj Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slevence in Hrvate. Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington". .^^gp ; Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in RekOb Cene voznih listov iz New Torka za HL razred to Jm J?: Ysi spodaj navedeni novi parobro- TSBTA............................................9S6LM di na dva vijaka imajo brez- žični brzojav: LJUBLJANE...................................... MM . AIIOB, LATJBA, I EEKE.............................................. 39.01 MABTHA WASHINGTON ZAGEBBA........................... 37.» ABGBNTUTA. ............................. ^ y meeeoih maja in jnniju ee bo- KAKLOVOA...................................... I7.SI *!f! B5?irH 1,;vcdJeiiemu brodovjn i n. BAZBHD do pridntsil* se dva draga nova pot- nitka panika. TRSTA ali BE SB......................$50.M} 55.00 IGO IfflELPS BROS. & CO., Gen. Agents, 2 Washington St, New York, Vstanovliena dne 16. avgusta 1908. Inkorporlrana 22. aprila 1909 -v državi Ponna* s sedežem v Conemaugh, Pa. GLAVNI URADNIKI: Pri l I.lik: MIHAEL KOVANŠEK, R. F. D. No. 1, Conemaugli,Pa. Podpredsednik: GKOliGE KOS, 52-4 Broad St., JohnstoAvn, Pa. <■ viii taj: ik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaugli, Pa. IN i ta" i iik: S T1C I" AN ZA B RI C, P.O.Box 541, Conemaugh, Pa. : FliAXK ŠEGA, L. Box 238, Coiipmaugh, Pa, lV:u.- i bi. (J.: IVAN BREZOVEC, P. O. Box C, Conemaugh, Pa. NADZORNIKI: .TA<'OB K1 K TAN. preds. nadz. odbora, Box oOS. Conemaugh, Pa. I i; AN K PKItKO, nadzornik, P. O. Box 101, Conemaugh, Pa. JOSll* DUEMEIjJ, nadzornik, L. Box 275, Conemaugh, Pa. -4' POROTNIKI: Af.f JZM P.AVDEK. predsednik porot, odbora, Box 242, Dunlo, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIČ, porotnik, P. O. Box 323, Conemaugh, Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: i S. A. E. BRALLIER, Greeve St., Conemaugh, Pa. S- V r , . - ■ . ■ ■ T ' rT C i ilru-:\."i. oziroma njih uradniki so uljudno pro.seni pošiljali <1< ar t. .i blagajnika iu nikomur drugem, vse drugge dopise pa V ! društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali ' 'i \ p ročilih glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj i.. a i:a/nai:i na urad glavnega tajnika da se v prihodnje Društveno glasilo je "GLAS NARODA". V p£i€$!i?ahovej senci. Bi'isal Karol May; za G. N. priredil L. P. P2TA KIVJIGA. Po škipetarski deželi. (Nadaljevanje.) P'i i'iii ii v' 1 alkeni. kar mi je povedal f a možni odvetnik in omc-r•; ! . " i-l;. da Halefa ne more raniti nobena kroglja. ' Sidi. t ■ lialvf. "to pa lahko nevarno za mene." "O ne."' ' • . ■ K pa n -e ta čluvek splazi za menoj in mi požene kro- "T. a - 1 varoval, ker sc hoji tvojega noža." ■ Sii p.: v Um int -tu na bomo več dolgo, in varoval se If >'!r :.: oji'p bil bi! vseeno, če bi aduta mogli preslepiti.*' "T ii >e!u . to mi.-lil. Lahko nam mnogo koristi." "m-mv j i • i< • vedno na nas, in dobro bi bilo, če bi b la v mi j ih i/sr.i 1 n: - varna pred 'krogljami." ''Ali se lo la!.1 ko naredi, efendif1' V ! n . o razburjen radi tega mnenja, da sc je vsedel " 1! n ! M' '(.'' odvrnem. " ! -Ta/, te poznamo Če tako govoriš, imaš vedno že •r.:- •: : v \!q>. Ali -e ne bi mogli poslužiti kake umot no-! i. * • Ceh i več i h.T' L ' ' I i« » •/. nalašr* /a to pripravljenim nabojem (pa- i »•• : - : < n.« ; <• r!iiK-li. ker lahko vzbudi' s um njo.'' " i in se pokaže ljudem poprej krogi jo. Potem pa, . ■ • : ■ nabasali, se spusti krogi jo v rokav; toda kio- l. .. pa.,e i tla. in človek se izda." "N< \ . N'. . t. xo! Oni. ki jm-ti. da >e nanj strelja, ne s=me -r.*:, N • !. i ••! basa ti. i hi in vsi drugi morajo biti prepričan.!. <:.'* I. '. n - v cc vi. Ali to ne gre?" EP ".Mora! bi ti zelezcn o^dep. "Kisj j a ("■;• i » < bi bil dobro narejen?" "<>.; ' !'< bilo konec malega hadžija, skli!" "Seveda, in to i- sme hiti." 'a \. v a -nas ti pravo sredstvo; na očeh ti vidim." *'!> . [» ■ " ' ■■,<•. M".idar ne vem, če ga 'trikaj dobim." -vi ktere — če -e pravilno zmešajo — dajo trdo kro-:1 - t ' n je ravno tako težka. Ko tse pa ustreli, i pa : pi< i '■ : i. temveč se spremeni v prah." "In Iv lore kovino so to?" n i ni \ i -.i .'; -lednjega ne poznaš; je zelo drag in se tukaj ••Kje pa?" ' - "V .. i. Ko \>taue:i:o, hočem tam Vprašati." "I a!'. ••: v. da c kroulja razleti? Sicer sem mrtev ko strelja- - P'•!*'• • * lahko j i ;-ku imo. To umetnost sem bral v neki ■ . >\ • « j-o tem sam ]* skusil; posrečila se je izvrstno." "Ali > a 'ko ov kovine nič ne vidi?" ' N■ K > -i la/Uti v nevidne dele. Še več začudenja bi povzro- j ■ o. 0 " 11 "LaTouraine" " " " .....*............. K^Ooi) " 12 (»H> " «» "La Bretagne"...........................____] 8.<>A LORRAINE 21. okt. 3901). POSEBNA PLOVTTBA-V HAVRE: Pariiik "FLORIDE" odpluje dne 14. avgusta ob tretji uri popoludne. Parnik na dva vijaka "CHICAGO" odpluje 4. septembra ob 3. popoldan. V BORDEAUX: Parnik "CALIFORNIE" odpluje dne 21. avgusta ob tretji uri popoludne. Panukš s rrezio zaznamovani imajo po dn vijaka. M« W. Kozminski, generalni agent za zapad, 71 Dearborn St., Chicago, IIL Zdravju najprimernejSa pijača je »♦LBISY P1VQ4»»: ti ktero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega hmela. Rad- tega | naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudi * t ar \ svoje družine, svojih prijateljev in drugih. Lelsy pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi t* vset ^K- jsifc gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Oeo. TriTuikar-ja 6102 St. CUb 'i £ j kteri Vam drage volje rse pojasni. | [H THE ISAAC LE1SY BREWING COMPAQ | CLEVELAND, O. NAJBOLJŠI ZDRAVNIK | je tisti, .katerega zmožnost in izkušenost v zdravljenju Vam GARANTIRA i da Vas zamore v kratkem času hitro, uspešno in popolnoma ozdraviti. I v j Ze več kot 10 letno uredovanje | IK" J kot glavni zdravnik in ravnatelj na j SLOVENSKEM ZDRAVIŠČU V NEWY0RKU j "^HP^ Vam je dosti jasen dokaz, da je naš slavni s ve to v nožna ni j ^ Dr. J. E. THOMPSON, \ najboljši zdravnik, kateremu je vsaka liole'/en dobro poznana in kateri ima popolno izku- » senost v zdravljenju vsi h bolezni, zato Tam ne bode nikdar žal ako se takoj njemu po- ■ verite v zdravljenje, ker le tako zamegli bodete v kratkem sToje zažeJjeno zdravje | nazaj dobiti. s Že dosti velika nesreča za vsakega fe, ako ga napade bolezen, a le večji siromak je oi i, kateri zaupa ' svojo bolezen v zdravljenje kakemu neizkušenemu in nevestnemu zdravniku. Ni je spolne možke ali ženske bolezni \ katera bi ne bila Dr. J. E. TH0MPS0JJU popolnoma dobro ne poznata in katere bi se on ne i upal v najkrajšem času popolnoma ozdraviti, i \ Dr. J. E. Thompson ima popolno izkušenost v zdravljenju boleznih, ter Vam zamore J z njegovo zmožnostjo garantirati da Vas bode gotovo uspešno ozdravil in ako bolehate naj si ^ bode za katerikoli akutni, ali zastareli notranji ali zunanji bolezni, kakor tudi še tako nevarni s in teško ozdravljivi moški ali ženski spolni bolezni. On je ua zboru od več s-totin zdravnikov J dokazal, da labko bolnika ozdravi, ne da ga osebno pregleda; njemu zadostuje natančni opis J bolezni v pismu, akopram je bolnik od njega še tako oddaljen. Ne obupajte ako Vas drugi zdravniki ne morejo ali _____________ J niso mogli ozdraviti. Bolehate li, ali ako se počutite slabi ^^^^^PjffrVžffimu^ l in nemočni, tedaj nikdar ne odlašajte temveč se takoj edino i obrnite le na dobrega, izkušenega in poštenega zdravnika. 'jr^Jpr Dr. Thompson Vam jamči za hitro in popolno uspešno zdravljenje \| « sledečih boleznij: " ^^^^^^^^^^ Posledice onanije, triper; čanker, sifilis; impotenco, ali nezmož- ^ * nost do spolnega občenja; polucijo, ali gubitek moškega iivotnega soka; O i. i . \ \ revmatizem. Vse akutne in kronične bolezni želodca, srca, glave, grla- \\ /V^ I ušes, ledic, pljuč, prs, mehurja; kilo ali bruh, nervoznost; vse živčne bo- V^ ^^ ^ lezni; naduho, katarein prehlad, neuralgijo, zlato žilo; božjast; vodeni« o, 7 ^ \\ t vse spolne bolezni na notranjih ženskift ustrojih: neredno mesečno čišče- '^^sV ^ ^ ^ ^ \ * nje; beli tok; padanje maternice; neplodovitost; — vse kožne bolesti; sr- T-]\ 7o v* ^ i bečino, lišaje, hraste in rane; mazulje na licu; uši na spolnih delih, i. t d. r 4 \\ ^ ^ ^^^^^ 1 Zdravljenje vseh spolnih boleznij csfane strogo tajno. / \ ZATOflA J ROJAKI ako ste bolni t^r želito v kratkem popolnoma rsulravili, n:itan- '- - .'f^^ft^l^ "" J ko in brez ri'ikrivanja ali sramovanja opi: itc svojo bolezen v materinem slovenskem jcniku ""^^SŠfiSS®^ \ ter v pismu nalan naznanilf, J,ak« je bolezen nastopila, koliko Ca;'«, traja, in vse tiruKo -" J podrobnosLi ter pisma naslavljajte edino Ic na sledeči naslov : Slovensko zdra višče I T. IB- TIEaiOI^^SOI^r, 342 W. 27th St., INE;VV YORK, IV. V. k Uradne ure so: ob delavnikih od 10 do 12 in od 1 do 5 ure popoludne. V nedeljo in praznikih od 11 nre do 1 ure ooDoludan. PRVA IN NAJSTAREJŠA SLOV. NOTARSKA 1MSARNA V CLEVELAND!!, O. Prej : Anton Kline in Fran Russ, sedaj : FRANK RUSS. 6104 St. Clair Ave., N. E. Izdelujem vsa. v notarski posel spadajoča dela, kakor: pooblastila, (Vollmaekten). pobotnice. dolžna.; odstopna, spredajna, ženitovanjska in kupna- pisma, prepise, inlabnlaci-je, testamente v slovenskem, hrvatskem. nemškem in angleškem jeziku; raznovrstne prošnje v vojaških zadevah itd., iztirjavam dolgove tukaj in v stari domovini ter zavarujem poslopja in pohištvo proti ognju. Dajem -vete v pravdnih zadevah zas+onj. Za pravilno, točno iti pošteno izdelovanje v notarsko stroko spadajo-čili opravil se jamči. Pisarna je celi dan in zvečer do !>. uri odprla. Ob nedeljah uradu jem od U. do 12. ure dopoldne. FRANK RPSS, javni notar. JOS. IvOZEN. vodja pisarne. ^^^^^ pozor; kani slovenski cenik. CeraTso'zelo nLtke, oziraj« M na blago. Pišite danes po'eeaik. DERGANCE. W1DETICH & CO, 1622 Arapahoe St^ Dattvcr. Colorado. e . v Nižje podpisana priporočam potujočim Slovencem in Hr> vatom svoj ................ SALOON 107-109 Greenwich St., New York City kjer točim v e d n o dobro p i ▼ o, doma prešana in im-portirana vina, fine likerje, ter prodajam izvrstne smodke.................... Imam vedno pripravljen dober prigrizek. PotujotrSlovenci in Hrvatje dobe.. ................. I stanovanje in hrano proti nizki cani. Poetrelba solidna. Za obilen posetse priporoča.................. FRIDAvon KROGE 107-109 Greenwich Street, NEW YORK, N. Y. _J) ! Zvišanje obrestne mere. ! Hranilne vloge skepom leta 1907 3,165.025-00 kron, Varnostni zakladi sklepom 1907. čez \\Ar tisocS kron. Letni denarni promet 120 milijonov kron. NAZNANILO. f Glavna posojilnica i v reglstr. zadruga z neom. zavezo 1. % v LrJUBl^JAINI, Kongresni trg »t 15. o v o* jj obrestuje od 1. januarija 1908. hranilne vloge po ; 4i°i t S o 3 >g g *> takoj od dneva vložitve pa do dneva dvige brez odbitka ren- n N nega davka, tako da dobi nložnik od 100 K. čistih K. 4-75. ® Po °fe naložen denar se za celo leto preje podvoji nego po % in za 3 leta preje nego naložen po 4%. Kojaki! Kdor hoče svoj denar n go dno in varno naložiti naj ga pošlje v našo posojilnico. Pošiljatre za Zjed. države posredpje! trrdka FR. SAfiSER CO., 109 Greenwich St., New York. Upravni svet. 1 Zvišanje obrestne mere. ! Ako hočeš dobro postrežbo I zmesomin grocerijo, i tako se obrni na J Martin Geršiča, 30^=303 E. Northern Ave.r Pneblo, Colo, Tndi naznanjam, la iss isr: V zalogi vsakovrstno smh-c meso, namreč; %lobase, rebra, jezila & Sunke itd • Oovorup v vseh sIovaas iLL POZOR ROJAKI ! Novoiznajdena, garantirana, zdrava Alpcn Tinktura za plešaste in golobrad-ce od kterega v 6 tednih lepi, gosti lasje, brki in brada popolnoma zrastejo. I(e* nmatizem in trganje v rokah, nogah in križu, kakor potne noge, kurje očesa, brado vice in ozebline, tsc te bolezni se popolnoma odstranijo. Da je to resnicat se jamfii $500. Piiite takoj po cenik. I terega Vam po£ljem zastonj ! JAKOB VAHC1C, P. O. Box 69, CLEVELAND, O. I w HARMONIKE j bodisi kakoršnekoii vrste izdelajem 1» popravljam po najnižjih cenah, a dels ; trpežno ln zanesljivo. V popravo sa-' nesljivo vsakdo po5i*e, ker zem Se nm4 ■ 16 let tnkaj v tem posla in seda) v svo* : jem lastnem doma. V popravek vzamem kranjske kakor vse drage harmo« [ nlke te raCanam po dela kakorino kdo f| zahtev* brez nadalinih anraianl. j JOHN WENZEL, | 1017 E. 62nd Str.. Cleveland, O. | slovenci IN slovenke, na-' eocajte se na "glas naeo-J DA", največji in najcenej-h si slovenski dnevniki