k* .ref! efiW NaaloT — Addr««.^. % {j j nova doiK&V f fiU7 St. Clalr °A. M Cleveland, Ohio. s. /> 1^*1. Henderson 3889) X\^ (NEW ERA) Dvajset tisoč članov v J. S. K. Jednoti je lepo število, toda 25,000 bi se slišalo še ltepše! t: a DNO GLASILO JUGOSLOVANSKE KATOLIŠKE JEDNOTE — OFFICIAL ORGAN OF THE SOUTH SLAVONIC CATHOLIC UNION II ~~j^s Second Class Matter April 15th, 1926. at The Post Office at Cleveland, O., Under The Act of March 3rd, 1870. — Accepted for mailing at special rate of postage, provided for in Seetion 1103, Act of October 3rd, 1917, Authorized March 15th, 1925. • 5? I " STEV. 52 , CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, DECEMBER 25TH 1929 — SREDA, 25 DECEMBRA 1929 VOL. V. LETNIK V. V PREMO-Town Coal I PREGLED U "Old la.( mesta McAlester, lvala ^ne decembra '65 j človeških žrtev. Heljj ® aycev, ki so se ob Sili °Z^e nahajali v rova, Vz5rti le trije. Da-li je W. razstrelbe plin ali ‘ P^ah, še ni točno do- |^°SKl VOJNI DOLG %(T ^r^avam v okrogli .milijonov dolarjev Si#ra Klaao KOVINE IN VOJNA e J iiio' A /P >m pogodbe, rJene v ameriškem •*DaSfnatu’ odplačati v G2 v Cei ta dolg res pla- ^fii!•’ drugo vPr'aša- ■ftjenit 11V° ?a Je’ da ta dolg ^ hit, ^r^avam znaša v i'I, več, če računa- obij ,resti- ki jih je Fran: a na kapital. Po Soli0 Pečala Fran- itU r LJ,h bo— 1 Patr S; alci esničnega dol-•ameriški davil 6Qr/' Pa bodo trpeli »’ ^r°ti Italiji je bil« Itali^6 bolj popustljiva, t* plačala Zedi-|e r^Va™ glasom po-resničnega do1’ K u /° pa bodo morali i^^ški davkoplače-'til)a še zmerjajo v Vis,1Ca ^aiT>a s skopuhom Hvalcem! r PREDSEDNIKA . publike Mehike, Cal 0 žejnem mestu La-hotel pod neke av i ■ra^ distriktni dr-wnik" Calles. ki se je sj .1 domu iz New i , ^Posloval diplo-žvg. '^^to in četo ame-Vo-lakov’ ki ga tak meje Kot v pro-0 Postopanje lokai- % S&-. vtne niehiška vlada • ■*> i««. U ^aredo svoj kon-^ **ak0 zatvorila pri-vejj, u®v° Laredo. Te itjj, 0 ^kodo za trgovi \ j,,0111 delu Texasa in hiijjg 0rnica se bo naj-% (j'n° zahvalila dis-' ii jerZavneniu pravdni- ^’ipravil tako bo , 4 l8fy fljj' / h-5'’ iy in "it Aofl* j »*»* % ;NESREČA Sto n u tri žrtve. Letalo, .V kapitan Harrv H ■ °'’ je zahtevala \ C1** najboljših ar-i ^icev - • — W^v’ je z višine 30C . 110 na tla. V letalu Jvr* °tigr , *2 države Massa-tM^ov tajnik. Ubit' *J6, ?^0r "‘‘sresmar^^lliam s in Nžif. A .DELEGACIJA .6ni konferenci \ \ e zavladala v OHh,, u ^«dinjenih dr- N?bila prlzndo *\ih J |n vzhod. Via-»v Ntle so imeli ve- 0 Snežnih za‘ Ve,. U P°šta je bila a ustavna. Več I 1 ^ In (Jfl TT A X n«4-ATf k %; Nebotičniki nl^le *iU 1,1 še več žrtev H ce^'^tne nesreče v HUDNIKU Nl 0ti se 3e 367 01 2t strani). Metropolitan stolp v New Yorku je visok 50 nadstropij al’ 700 čevljev; Woolworth poslop je v New Yorku ima 58 nadstropij in je 792 čevljev visoko; po stajni stolp (Terminal Tower) \ Clevelandu ima 52 nadstropi; in je visok 708 čevljev; Chanin poslopje v New Yorku ima 55 nadstropij in je 621 čevljev visoko'; Lincoln poslopje v New Yorku ima 52 nadstropij in je 700 čevljev visoko; Americai Insurance Union poslopje v Co-lumbusu ima 48 nadstropij in je visoko 555 čevljev; Penobscot poslopje v Detroitu ima 47 nad stropi j in je 665 čevljev visoko. Najvišje bo Chrysler poslopje n New Yorku, ki bo kmalu dogo tovljeno in ki bo imelo 63 nadstropij ; s stolpičem in drogom za zastavo bo segalo 1050 čevljev visoko v zrak. Solnce je centrala, iz katere zemlja in planeti našega soln čnega sistema dobivajo svetlobo in gorkoto. Da je solnce hladno in ne izžariva toplote in svetlobe, bi ne bilo življenja na zemlji, ker rastline in živali potrebujejo gotovo količino gor-kote, da morejo živeti. Razun tega rastline potrebujejo tudi svetlobo za svojo rast. Pod vplivom svetlobe one odvzema jo ogljik iz zraka in ga vporab-ljajo kot gradivo za svoje tka nine v obliki škroba, celuloze in sladkorja. Ako bi solnce bilo mrtvo, bi naša svetloba in toplina prihajala samo iz zvezd, kai je le biljonski del najsijajnejšega solnčnega svetla. Pod temi razmerami bi bila zemlja temna in mrzla in življenja ne bi moglo biti. Energija, ki nam prihaja od solnca, je v glavnem v obliki svetlobe in toplote—to dvoje približno enako razdeljeno. Tupatam, kadar so na solncu velike pege, prihajajo iz solnca tudi magnetične motnje, ki ustavljajo obrat naših brzojavnih žic. Le valovi svetlobe povzročajo očutek svetlobe; valovi gorkote ne vplivajo na naše oči. Jako mali del energije, ki prihaja iz solnca, prihaja v obliki malih, kratkih valov, takozvanih ultra-violetnih žarkov. Dasi ti žarki prihajajo \i mali količini iz solnca, vendarle so velikanske važnosti za življenje. Eden izmed vplivov teh žarkov je, da zdravijo in preprečujejo mehkokost-nost (rikete) pri otrocih, ker vsled vpliva teh žarkov na nekatere telesne tkanine se dogaja, da kosti in zobje dobivajo primerno količino apna in fosforja. Da so deležni koristi teh žarkov, bi morali biti otroci in mlade živali čim več mogoče vsak dan na prostem v solnčni svetlobi. Ti žarki so najmočnejši med 10. uro zjutraj in 2. popoldne in so mnogo silnejši poleti kot po zimi. Navadno steklo na oknu preprečuje njihovo prodiranje v sobo. Zato mora biti dete na prostem, da dobiva' njihovo blagodejno korist. Ker brez solnčne svetlobe ne bi bilo rastlin in brez rastlin ne bi bilo živali, nas solnčna svetloba seveda jako zanima. Kakor je dobro znano, je solnce razbeljeno vroče telo, približno milijonkrat večje od zemlje. Solnce je od nas oddaljeno kakih 93 milijonov milj. Toplina onega dela solnca, od koder do bivamo svetlobo in gorkoto, je povprečno 11,000 stopinj Fahrenheit. Količina svetlobe, ki pada na zemljo iz solnca, razlikuje se po dobi dneva in leta. V prvi vrsti je odvisna od višine solnca, odnosno njegove bližine zenitu ali točki na nebu naravnost nad glavo. Ker solnce stoji najvišje opoldne, in Višje po leti kot po zimi, je v jasnih dneh količina svetlobe največja opoldne poleti. Drugi faktorji, razun višine solnca, vplivajo na količine svetlobe, ki nam prihaja od solnca. Med najvažnejšimi so: prvič, variacije v daljavi zemlje od solnca; drugič, količine vodne pare v zraku; tretjič, prisotnost praha, dimu ali megle v zraku; četrtič, višina kraja nad morsko gladino. Zemlja je nekoliko bližja solncu v januarju kot v juliju, in vsled tega dobivamo tedaj okoli sedem odstotkov več svetlobe, ali to ’(Dalje na I strani).; Z oblakov nad nami pada dež. sneg, sodra in včasi tudi toča. Na to smo navajeni, zato nam ne vzbuja začudenja. Bolj nenavadni so meteorji, ki tudi včasi padajo z zraka. Tako-zvani zvezdni utrinki, ki jih lahko vidimo v vsaki jasni noči, so meteorji, to je kosi rudnin, kateri so prišli v zemeljsko ozračje, kdo ve odkod iz vse-mira. Pri silni brzini se vsled drgnenja z zrakom razgrejejo in razžare, da se nam vidijo kot padajoče zvezde. Večinoma so ti rudninski drobci tako mali, da zgore in razpadejo v droben pepel predno dosežejo zemljo. Nekateri večji meteorji pa padejo na zemljo kot nekako ožgano kamenje. Takega kamenja, ki je popadalo izpod neba, najdemo mnogo v različnih muzejih. Znanstveniki sodijo, da so meteorji kosi razbitih nebesnih teles, ki slučajno pridejo tako blizu zemeljskega ozračja, da jih zemeljska privlačna sila potegne nase. Najbolj čudne izpodnebne “padavine” pa so nedvomno ribe, želve in žabe. Skoro vsako leto čitamo v časopisih, da so tu ali tam padale med dež jem z zraka razne povodne ži-valice. Tako vest vzameme običajno za navadno časnikarsko raco, toda kljub temu uteg ne biti poročilo čisto resnično. Od docela resnih- in verodostojnih ljudi je zabeleženih mnogo takih slučajev. Richard H. Tingley je leta 1900 videl v Providence, R. I., deževati male ribice, katerih je naštel po tleh več sto. Iz leta 1804 ima francoska akademija poročilo, da je pri Amiensu deževalo žabe in žabice. O priliki nevihte,'ki je 17. julija 1841 divjala nad mestom Derby v Angliji, je popadalo z zraka na stotine malih ribic in žab od pol palca do enega pal-ca dolgih. Pri mestu Ithaca, N. Y., so leta 1901 padale žabe. Pri me stu Spokane v državi Washington je o priliki neke nevihte leta 1904 popadalo z zraka toliko žab, da je bila železniška vožnja otežkočena vsled opolzlih tračnic. Leta 1925 so pri mestu Santa Isabel v Mehiki padale z zraka slanovodne ribe, dasi se omenjeno mesto nahaja 250 milj od morja. Tozadevno poročilo je bilo izdano od mehiškega poljedelskega ministrstva. Na četrti cesti v New Yorku so leta 1904 videli padati med dežjem žive paglavce (mlade žabice v razvoju). Pri mestu Iron Hill, Maryland, so leta 1900 padale med dežjem žabice, gliste in male morske želve. Pri Montrealu, Canada, so leta 1857 padali med dežjem mali kuščarji in ribice. V juniju leta 1926 so listi v Danville, Virginia, poročali, da je v tamkajšni okolici padlo z zraka med močnim deževa njem mnogo malih ribic. Iz mnogoštevilnih slučajev je dokazano, da včasi res “de žuje” ribe, žabe in podobne ku-rijozitete, nihče pa še ne ve za gotovo kako te živalice pridejo v oblake. Povprečno pa si znanstveniki razlagajo te prikazni tako, da hudi vrtinčasti viharji vzdignejo z vodo iz rek, jezer ali morja tudi vfečje ali manjše množine vodnih živalic ter jih v oblakih zanesejo daleč od domovinskih vod. NOVA EDISONOVA IZNAJDBA GLASOVI Z RODNE GRUDE Naš veliki ženij, 83 letni Thomas A. Edison je zopet obogatil svet v važno iznajdbo. Morda za človeštvo v splošnem ne bo tolikega pomena kot njegova električna žarnica, katere 50 letnico smo nedavno obhajali, vsekakor pa je važna. Edisonov tajnik William Meadowcroft je dne 5. decembra izjavil, da je veliki iznajditelj našel proces, potom katerega je mogoče pridobivati gumij iz znane ameriške rastline “golden-rod.” Pridobivanje gumija iz omenjene rastline stane približno 16 centov funt, torej toliko kot znaša se danja cena gumija na trgu. Najnovejša Edisonova iznajdba se sicer na prvi pogled ne zdi velikega pomena, toda že par dejstev, ki so v zvezi z gumi jem, nas prepriča o nasprotnem. Večina gumija se danes pridobiva iz gumijevih dreves, k' rasto v tropičnih krajih, in večino teh gumijevih nasadov kontrolira Anglija. V Ameriki se porabi največ gumija in večino tega gumija je treba importirati z angleških posesti. Marsikdo se še spominja kako so angleški producenti gumija pred trem? leti nagnali ceno kvišku. Funt gumija je stal takrat približno en dolar. Anglija je spravljala mastne dobičke, katere so morali plačevati Američani, v prvi vrsti ameriški avtomobilisti. Kot že omenjeno, ima Anglija glede gumija skol-o pbpoln monopol, zato lahko poljubno vzdigne ceno istega. Ameriške avtomobilske družbe so si mnogo prizadele, da bi se osvobodile angleškega gumijevega monopola. To pa ni lahka reč, ker prvič gumijeva drevesa v Zedinjenih državah ne lispevajo, poleg tega pa morajo biti drevesa stara najmanj pet let, predno se zamore gumij pridobivati od njih. Ford in še nekateri drugi Američani imajo šicer že nekaj gumijevih nasadov v tropičnih deželah, toda za precejšno vrsto let je ameriška avtomobilska industrija še vedno v glavnem navezana na angle ški gumij. V zadnjih treh letih so se na različnih krajih delali poizkusi, kako bi bilo mogoče pridobivati gumij v trgovskih množinah iz rastlin, ki rastejo v zmerno gorkih krajih, torej tudi v Zedinjenih državah. Znane so mnoge rastline, ki vsebujejo gumij, toda navadno v tako majhnih količinah, da se pridobivanje ne izplača. Zelo intenzivno se je ba-vil s tozadevnimi poskusi sivolasi Edison. Poizkušal je s tisočerimi različnimi rastlinskimi vrstami! Končno se je odločil za golden-rod in iznašel način pridobivanja, ki bo trgovsko uspešen. Zanimivo-je, da je golden-rod rastlina, ki divja raste skoro po vseh državah naše Unije. Zdi se. da se zadovolji z vsako zemljo in z vsakim količkaj ugodnim podnebjem. Videti je to rastlino po opuščenih poljih, po gozdnih goličavah, ob cestah itd. Far mer ji jo smatrajo za nadležen plevel. Nekateri se te rastline boje, ker jo dolžijo, da njen cvetni prah povzroča “hay fever”. Dva do tri čevlje visoka rastlina, ki vsako pomlad izno va požene iz korenin, se okrasi v poznem poletju z zlatorume-nim, nekakim metlicam podobnim cvetjem. Ponekod je ob cestah in drugih zapuščenih prostorih vse rumeno tega cvetja. Golden-rod obilno raste v državi Ohio, Minnesoti, Montani in (Dalje na 2. atraai) Glasom poročil v ameriških listih so v Beogradu slovesne praznovali 41. rojstni dan kra lja Aleksandra dne 17. decembra. Delegacija Hrvatov, bro-ječa 400 mož je dospela v Beograd, da se pokloni kralju. Malo predno je privozil posebni vlak z delegacijo, so našli na progi bombo, v kateri je bile 60 funtov dinamita. V zagrebški katedrali so našli peklensk: stroj, ki je bil tako naravnan da bi imel eksplodirati na dan 17. decembra tekom slavnostne službe božje. V Zagrebu je bi lo aretiranih nad 150 oseb. Beograjska “Politika” je objavila zanimive podatke o pismenosti v Jugoslaviji. Nepi smenih je v Sloveniji s Prekmurjem vred 8.85 odstotkov, \ Vojvodini 23.31%, v Hrvatsk/ in Slavoniji 32.15%, v Dalmaciji 49.48%, v Severni Srbiji 65.43%, v Bosni in Hercegovini 67.2%;, v Črni gori 80.56% in v Južni Srbiji 83.86%. VSAK PO SVOJE V Mariboru je konci novem bra preminil starosta tamkaj-šnih Slovencev notar dr. Fir-bas. Bil je odločen in delaven narodnjak, ki je mnogo stori! za slovensko stvar na ogroženi severni meji. — Dan preje sc istotam položili k večnemu po-č i t k u mladega odvetnika dr Ivo šestana, ki je podlegel poškodbam, katere je dobil pri padcu z letalom. Dr. Ivo šestan je bil sin ugledne šestanovr rodbine iz Središča ob Dravi Bil je vedno odločen Slovenec in je upal to javno povedati tudi tekom svetovne vojne, ko je moral služiti v avstrijski ar madi. Ko je bila o prevratu avstrijska armada v popolnem razsulu, je kot mlad oficir pri peljal ves takratni celjski 87 pešpolk v najlepšem redu v Ce lje. Po vojni se je posvetil od vetništvu in letalstvu. Mari borski Aeroklub je bil ustanov ljen na njegovo iniciativo. V Potoški vasi pri Kotrede-žu je umrl 60 letni posestnik ir upokojeni rudar Janez Gorišek Zadela ga je nagla smrt v najboljšem razpoloženju. Prejšnji dan se je poročila njegova hčer ka, kateri je izročil svoje posestvo. Na svatbi je bil mož vesel in s svojim zdravim humorjem je zabaval vse svate Drugi dan je svojim sosedom sam vračal izposojene stole tei se po teh opravkih napotil zdrav in vesel domov. Komaj se je doma vsedel k mizi, je že začel tožiti, da mu ni dobro, žena je odhitela po kozarec vode, mož pa je med tem pri mizi — izdihnil. Nemška tvrdka Raab-Katzen-stein, ki je nameravala prvotno ustanoviti v Mariboru samo za stopstvo za Jugoslavijo in eventualno tudi za ostale države na Balkanu, se je sedaj odločila, da ustanovi tovarno za letala. Tovarna, ki bi se zgradila na Teznu v bližini bodočega letališča, bi izdelovala vse dele aero-planov razen motorjev, ki bi se že izgotovljeni uvažali iz Nemčije. Produkcija bi bila usmerjena zaenkrat po potrebah privatnega letalstva in bi se izdelovali mali in večji športni' in prometni aparati, namenjeni za Jugoslavijo in ostale balkanske države. Vodstvo bi bilo v rokah strokovnjakov nemške tvrdke, delavstvo bi bilo domače, osnovni kapital pa bi bi) nemško-jugoslovenski. Vse to je v načelu že rešeno in gre se-(Dalje na 2. strani). V republiki Haiti imajo dvanajst kandidatov za predsednika. To ni nič. Ako bi bila republika Haiti slovenska, imeli bi jih najmanj štiriindvajset! * Osrednja policijska postaja v Akronu je imela nekaj galon tako slabega zaplenjenega žganja, da ga ni bilo za ponuditi krščanski duši. Iznajdljivf policijski načelnik ga je torej ponudil ščurkom, ki so iz stenskih razpok radovedno občudovali svetle policijske zvezde. Grd lihi črni so hvaležno pili, veselo zaplesali, nato pa korporativno poginili. Ako bi bili z ozirom na božično žganje in ščurke posnemali tega policijskega kapitana vsi patriotični ameriški državljani, bilo bi danes več državljanov živih in več ščurkov mrtvih. s* Anglija prosi Ligo narodov naj vzame v svojo oskrbo in upravo “zid jokanja”,, v Jeruzalemu. Sure, kmalu bodo zahtevali od Lige narodov naj oskrbuje in pestuje vse dojenčke, ki se kremžijo — in še kaj! * Te dni sem čital v listih, da je neki pacijent ugriznil zobozdravnika z njegovimi lastnimi, to je z zobozdravnikovimi zobmi. Jih namreč še ni bil plačal. * Clevelandski list “Press” je 16. decembra prinesel sledečo vest: “Hell ’n’ Maria” je zopet v družbi Chas. G. Dawesa, ameriškega poslanika v Londonu, in njegove družine, potem ko je moral preživeti šest mesecev v karantini. Je to domači “chow dog” bivšega podpredsednika Zedinjenih držav.” Skoro bi človek dejal: “Hell and —,” ali so ti Angleži natančni!” V južnoameriški repu bliki Columbia so izvolili predsednika in dva podpredsednika. Baje so revolucij oner ji dobili nove, moderne puške. M * § Proti Californiji se je nedavno vozil bogat newyorški trgovec s svojim petletnim sinčkom. Radi neke zapreke na progi je moral vlak stati nekaj minut na mali postaji v Arizoni. Na položnem peščenem griču blizu postaje je deček opazil velikega sivega osla s črnim križem na hrbtu. Fantič še ni nikdar prej videl take živali, kajti štirinogati osli ne prome-n i r a j o “on the sidewalks of New York,” zato je hotel vedeti, kaj da je. Ko mu je oče povedal, da se sivi dolgoušec imenuje osel, je mladi radovednež hotel še v eni sapi zvedeti, če je osel oženjen in če ima vsak osel križ. Vlak je medtem že pričel voziti naprej in trgovec je radovednemu sinku resno odgovoril: “Yes, Willie, vsak osel je oženjen in vsak nosi križ.” V evropskih monarhijah šo vedno mnogo šteje naslov “dvorni založnik,” čeprav Samo za žajfo in cikorijo, in sploh vse, kar je v zvezi z dvorom kakšne dinastije. Imajo dvorne svetnike, dvorne dame, dvorne ministre, dvorne žandarje, dvorne strežaje, dvorne vrtnarje, dvorne kuharje in kuharice, dvorne hlevarje, dvorne peke, dvorne pometače, dvorne svečenike, dvorne maršale, dvorne šoferje, dvorne zdravnike itd. Včasi so imeli tudi dvorne nor- IDalje na 2. strani) J? "JVoOa Doba” J GLASILO JUGOSLOVANSKE KATOLIŠKE JEDNOTE Lastnina Jugoslovanske Katoliške Jednote. IZHAJA VSAKO SREDO Cene oglasov po dogovoru. Naročnina za člane 72c letno; za nečlane $1.50, za inozemstvo $2. OFFICIAL ORGAN of the SOUTH SLAVONIC CATHOLIC UNION, Inc., Ely, Minn. Owned and Published by the South Slavonic Catholic Union, Inc. ISSUED EVERY WEDNESDAY Subscription for members $0.72 per year; non-members $1.50 Advertising rates on agreement Naslov za vse, kar se tiče lista: NOVA DOBA, 6117 St. Clair Ave. Cleveland, O. VOL. V. NO. 52 Pomen oglaševanja. Znano in priznano je dejstvo, da so Američani mojstri v oglaševanju. Oglaša se vse, kar je količkaj odvisno od trgovinskega smisla ljudi, od cigaret do radio aparatov, avtomobilov, stavbišč, veselic in potovanj okoli sveta. Oglaševanje se vrši potom časopisov, plakatov, slik, koledarjev, napisov vseh mogočih konstrukcij, potom radio postaj, izložbenih oken, razstav itd. Nemogoče je navesti vse načine in oblike oglaševanja Za enkrat naj nam zadostuje le dejstvo, da se oglaševanje izplača, kajti drugače praktični Američani ne bi izdali v to svrho vsako leto težke milijone dolarjev. Gotovo je, da se ima ameriška industrija in trgovina za svoj velikanski razmah v precejšnji meri zahvaliti oglaševanju. Trajne uspehe s oglaševanjem pa more seveda imeti le tisti, ki.more občinstvu dokazati z dobro postrežbo in kakovostjo oglaše-vanega predmeta, da oglaševanje temelji na resnici. Zadovoljni odjemalci brezplačno, toda uspešno oglašajo naprej. Pameten in dostojen oglaševalec ne bo nikdar skušal vode napeljavati na svoj mlin s tem, da bi kazal na slaba svojstva ali slabo blago svojega konkurenta. On je gentleman, ki pusti svoje konkurente v miru, ki se ne skuša okoristiti na škodo drugih, ampak si hoče pomagati na noge s svojo lastno brigo, pridnostjo, znanjem in močjo. Največja umetnost oglaševanja je predstaviti občinstvu kar mogoče vidno vse dobre strani oglaševanega predmeta. Dober oglaševalec vidi vse prave prilike in najde za vsako primeren način oglaševanja, ne da bi pri tem postal vsiljiv Agilni in navdušeni člani J. S. K. Jednote se .zavedajo velike važnosti oglaševanja in imajo pri vsaki primerni priliki dobro besedo za našo organizacijo. Pravilno je, da se takim članom zdaj ob zaključku leta da javno priznanje za njihovo dobro delo; Precejšen del kredita za razveseljivo rast naše Jednote v tem letu gre njim. Želeti je, da v bodo čem letu nadaljujejo s svojim dobrim delom in da dobijo še mnogo navdušenih sodelavcev. Vsi člani naj bi se zavedali, da potrebuje J. S. K. Jed-nota neprestanega oglaševanja, prav tako kot vsako drugo podjetje. Živa organizacija mora neprestano rasti in napredovati. Kakor hitro se napredek ustavi se začne nazadovanje. Najboljši stimulant napredka pa je neprestano oglaševanje. Oglašajmo torej vsi pri vsaki primerni priliki številna dobra svojstva naše organizacije. V prvo vrsto dobrih svojstev naše J. S. K. Jednote spada nedvomno njeno nestrankarsko stališče? V'naši Jednoti se vsi člani smatrajo za enakovredne, brez ozira na to če pripadajo tej ali oni verski ali politični skupini ali pa nobeni. Kaj kdo veruje ali ne veruje in kateri politični stranki pripada ali ne pripada, je popolnoma osebna in nedotakljiva zadeva vsakega posameznega člana. Nikogar se zaradi tega ne prezira in ne( protežira. Jednota kot taka je v teh ozirih popolnoma nestrankarska in nepristranska. Njeno uradno glasilo v smislu pravil ne sme prinašati člankov dopisov ali oglasov, v katerih bi se žalili ali smešili verski ali politični nazori posameznih članov, pa bili taki ali taki. Urednik pa skuša po najboljši možnosti in razumevanju ugoditi omenjenemu smislu pravil. To dobro svojstvo naše jednote naj bi naši agilni člani pri vsaki primerni priliki povdarjali in tudi dokazali isto iz pravil in uradnega glasila. Važno je dalje oglašati, da je J. S. K. Jednota več kot sto-procentno solventna in kot taka finančno in gospodarske trdna. Vse svoje obveznosti napram bolnikom in najjram dedičem umrlih članov plačuje točno in pošteno, kakor hitro so tozadevne lištine v redu. Upravni stroški so nizki, kar kaže, da odbor organizacije vzorno in varčno gospodari. Oglaševanja vredno je tudi dejstvo, da vlada v naši Jed-neti lep mir in pravo bratstvo. To se najlepše vidi iz tega. da ima naš glavni porotni odbor zelo, zelo malo posla. V oglaševalne svrhe naj bi člani včasi tudi povdarili. da je J. S. K. Jednota polna zdrave življenjske moči, kajti -sicer ne bi bila v zadnjih petih letih napredovala skoro za pet tisoč članov fsamo v odraslem oddelku. Samo ob sebi je umevno, da se je temu primerno vzdignilo tudi jednotino premoženje, ki znaša it čez milijon dolarjev. Novoletna resolucija vseh dobrih članov J. S. K. Jednote naj bi vsebovala sklep, da pri vsaki primerni priliki oglašajo dobra svojstva in dobre strani naše resnično bratske podporne organizacije. — Upajoč, da bo blagohoten nasvet vpoštevan in da bo vsled tega napredek J. S. K. Jednote v bodočem letu še lepši, kot je bil v letošnjem, želi urednik vsemu članstvu VSESTRANSKO SREČNO IN VESELO NOVO LETO! IZLET V PITTSBURGH (A. J. TERBOVEC). Kadar se na mrzlih zimskih meglah privleče v deželo mrki december, in začne kot pijan dedec raztresati sitnosti v obliki mrzlega snega in ugrizljive burje, gre vsa idila in poezija življenja po gobe. Mrkim dnem sledijo žvižgajoče noči in z zobmi škripajoča jutra, snežnim zametom sledi umazana pocestna kofedra, cvetečim ušesom in purpurnim nosovom pa piskajoč nahod in kašelj, ki bobni in buči kot morje Adrijansko . . . Pošta v slavnem uredništvu se veča z vsakim dnem, da je urednik končno izgubljen v bratskih pozdravih, datumih in sejah, kot šivanka v kameljem ušesu—ali kakšna je že tista primera. Duša postane mršava kot ostrižena ovca in srce velo kot semenska repa. In če bi urednik ne vedel, da je izpre-memba vino življenja, in če. bi se o priliki ne poživil z iskrečo čašo istega, bi se žalostno posušil kot arnik na rešti. Tako sem se sobotnega popoldneva odločil, da za poldrugi dan dezertiram iz cenjene družbe typewriter ja, uredniškega koša, kupov papirja, vigujastih številk in bratskih pozdravov, in “stopim” malo v Pittsburgh. Pittsburški dim sicer ni dosti okusnejši od clevelandskega, pa ima vsaj to izpremembo, da ga mešajo drugačni nosovi v drugačnem taktu. Že to samo precej šteje, poleg tega sem pa vedel, da se tam vrši razstava slik našega umetnika Peruška. In iz teh slik, prijatelji, diha življenje pomladi, kipi po zorečem žitu duhteča vročina visokega poletja in lije mehko, toplo razkošje indijanskega poletja. Tam za brezami in smrekami se leskeče sinje jezero, iz vrtov gledajo zarudeli popelni, za kozolcem valovi sladka dete-1 j ic a, za razpaljenimi polji dremlje v vročini,zdehajoča vasica. In še mnogo, mnogo umotvorov je tam, katerih vsaki pripoveduje svojo povest na svoj poseben način. Pa ne lie to. Tam sem našel mnogo starih in novih prijateljev, ki so me pozdravili jasnih obrazov in iskrečih oči. Naš umetnik Perušek je bil seveda tam, istotako glavni predsednik JSKJ sobrat Zbašnik, glavni nadzornik Balkovec, vrhovni zdravnik dr. Arch, dalje Mr. Kroteč, glavni odbornik SSPZ, Mr. Terčelj in Mr. Pleshe, glavna odbornika SNPJ, Mr. Šolič, glavni tajnik HBZ, Mr. Petrak, urednik Zajedničarja, itd. Razume se, da je bilo tamkaj tudi precejšno število uradnikov in članov krajevnih društev JSKJ in drugih organizacij. Mnogo starih prijateljstev se pri taki priliki oživi in marsikatero novo se sklene. Naš glavni predsednik in glavni nadzornik sta bila dotično nedeljo sicer zelo zaposlena z letnimi sejami, pa sta kljub temu več kot zadostila bratski naklonjenosti in pravi slovenski gostoljubnosti. Tudi ne bom pozabil gostoljubne Goriškove hiše, kjer so me prejeli in postregli kot pravemu poslaniku dobre volje. Sestal sem se pri tej priliki z nekaterimi znanci in prijatelji iz sosednih naselbin, ki so prišli in poskrbeli, .da je šlo nekaj Peruškovih umotvorov tudi v pittsburško okolico. Kot mi je bilo povedano, so se tudi pittsburška d r u š.t v a in posamezniki zavzeli, da jim ostane nekaj lepot Peruškove razstave. Pittsburgh sicer ni Miami ali Los Angeles, kamor bi jo človek v tej zimski sezoni ubral, če bi imel čas in* denar (tozadevnega razpoloženja'- ne manjka, drugo pa vse), toda tudi 36-urni izlet kamorkoli se prileže, vsaj zai-adi izpremembe. Včasi sem računal s tisoči milj potovanja, zdaj se posladkam s 150 milj dolgo vožnjo. Če ni potice, je dobra suha skorjica. Sicer so me pa slike na razstavi v duhu povedle v razne kraje Amerike, v Indiano, New Mexico, Wisconsin in Minnesoto, pa tudi preko morja na obal sinjega Jadrana, v Francijo, na Gorenjsko, kjer je “fletno,” in celo “tja, kjer bistra Savinja pridruži se Savi . ...” Slovenski Dom v Pittsburghu je bil tisto nedeljo živahen kot čebelnjak od vrha do tal. Na vrhu je bila razstava, v sredini kakega pol ducata sej, spodaj pa—i no, saj veste, kaj je po navadi spodaj. Mi smo pa podjetno rojili gori in doli. Vsekakor se mi zdi, da so bili spodnji prostori najbolj obiskani in žiVahni, ne vem ali vsled zemeljske privlačne sile, ki vleče navzdol, ali vsled čudodelnih vrelcev, ki tam izvirajo, ali vsled naše pregrešnosti, o kateri pravijo, da vleče večino zemljanov navzdol in navzdol. Sobrat Balkovec, ki je šofiral in skupina prijateljev, ki me je spremljala, me je oddala na postaji tri minute pred določenim časom, in predno je pe telin enkrat zapel, predno sem pokadil dve cigari in predno sem mogel dokončati ta-le svoj “potopis” na platnico starega magazina, sem bil v Clevelandu. Ce bi bila vožnja daljša, bi bil morda daljši tudi opis mojega weekend-a. VAŽNOSTSOLNČNE SVETLOBE (Nadaljevanje s prve strani) ni zadosti, da nadomestuje zgubo žarkov vsled poševne lege zemlje v tem času, zlasti v naših pokrajinah. Ta silnejša svetloba prihaja k nam ravno tedaj, kadar jo potrebujemo, t. j. kadar količina svetlobnih žarkov je najmanjša. Zmanjšanje sveilobe radi vlage v zraku ie tako znatna, tupatam 25 in več odstotkov. Dim v zraku, zlasti, ako je pomešan z meglo, nam odnaša velik del svetlobe. V sedanjih časih, zlasti v velemestih, nas dim oropa precejšnje količine solnčne svetlobe. Solnčna svetloba je velike /ažnosti za nas, ker večino svojega dela v pisarnah, tovarnah, šolah in na polju opravljamo.po dnevu. Naš vid in splošno zdravje, preprečenje nezgod od zibeli do groba—vse to je odvisno od zadostne količine svetlobe.—F.L.I.S. —o — NOVA EDISONOVA IZNAJDBA (Nadaljevanje s prve strani) mnogih drugih državah zapada in srednjega zapada. Ako pomislimo, da se v Zedinjenih državah porabi vsako leto več gumija in da je treba skoro ves ta gumij importirati. :n e d t e m kf> golden-rod raste nkoro povsod, kjer se mu dovoli košček zemljišča, bomo radi pri--;;nali, da je najnovejša Edisonova iznajdba dalekosežnega pomena. Rastlina, ki se je dosedaj smatrala za ničvreden in nadle šen plevel, bo prihranila Ameriki letno številne milijone dolarjev, ob enem pa bo to deželo osvobodila angleška gumijevega monopola. ------o------- TEDENSKI PREGLED (Nadaljevanji s prve strani) čevljev globoko pod zemljo nahajal 40 ur v pasti rudar Jack Snyder. Podpore v rovu so se podrle in moža je bilo zasulo tako, da mu je bila glava skoro prosta, toda podrti les ga je držal tako, da ni mogel iz ruševin. Rešilno moštvo je moralo delati zelo počasi in previdno, da se ni posipalo dalje. Ko je bila možu glava prosta, so mu donašali sendvičev, kav.e in cigaret, da je lažje čakal rešitve. Ko je bil oproščen neprijetne pasti, je rekel, da mu ni bilo nič posebno hudega, samo ležišče da je bilo nekoliko trdo in vlažno. MIROVNO POGODBO so podpisali zastopniki Rusov in Kitajcev v Kabarovsku, Sibirija. Kitajska vzhodna železni, ca, zaradi katere se je bil oboroženi spor začel, preide zopet v skupno upravo Rusov in Ki- tajcev, kakor je bila prej. Od obeh strani pa bodo nastavljeni novi uradniki, ki bodo sprejemljivi za obe državi. ATLANTIK STA PRELETELA iz Seville, Španija, v Brazilijo v 36 urah dva drzna letalca, namreč uruguayski major Tadeo Larre-Borges in francoski poročnik Leon Challe. Namenjena sta bila v Montevideo, Uruguay, toda vsled goste megle sta bila prisiljena pristati v tropičnem brazilskem gozdu, kjer se jima je sicer letalo polomilo, letalca pa nista dobila posebnih poškodb. NOVI TRUST JEKLA je nastal v Zedinjenih državah te dni potom združitve peterih jeklarskih družb. Nova korporacija se imenuje Republic Steel Co. in razpolaga s premoženjem 350 milijonov dolarjev. DVE KOLIZIJI parnikov sta se pretekli teden pripetili v New Yorku, ki pa k sreči njsta zahtevali človeških žrtev. Poškodovan po koliziji se je potopil potniški parnik Fort Victoria, namenjen s svojimi 280 potniki proti jugu. Istotako se je vsled kolizije potopil prevozni parnik West Point, na katerem je bilo 720 potnikov. K sreči je bila pomoč takoj na mestu in oba poškodovana parnika sta se potapljala le počasi, zato so bili vsi potniki varno prevedeni na druge parnike in tudi noben član ladijske posadke ni ponesrečil. Jugoslovanska Ustanovljena 1. 1898 Kat. Jednoti Inkorporirana l GLAVNI URAD V ELY, MINN. Glavni odborniki: Predsednik: ANTON ZBAŠNIK, 5400 Butler St., Pittsburgh, Pa' Podpredsednik: PAUL BARTEL, 901 Adams St., Waukegan, I»' Tajnik: JOSEPH PISHLER, Ely, Minnesoti. Blagajnik: LOUIS CHAMPA, 410 East Camp St., Ely, Minn- Vrhovni zdravnik: DR. F. J. ARCH, 618 Chestnut St. N. S. Pittsburgh, Pa. Nadzorni odbor: Predsednik: RUDOLF PERDAN, 933 E. 185th St., Cleveland, 1. nadzornik: JOHN MOVERN, 412—12th Ave. E., Duluth, Mu>n' 2. nadzornik: JOHN KUMSE, 1735 E. 33rd St., Lorain, O. n 3. nadzornik: JOHN BALKOVEC, 5400 Butler St., Pittsburgh, j 4. nadzornik: WILLIAM B. LAURICH, 1845 W. 22nd St., Clit* Porotni odbor: Predsednik: JOSEPH PLAUTZ, 432—7th St., Calumet, Mich. 1. porotnik: JOSEPH MANTEL, Ely, Minn. g 2. porotnik: ANTON OKOLISH, 1078 Liberty Ave., Barberton^ ^ Jednotino uradno glasilo: NOVA DOBA, 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O. Urednik in upravnik: A. J. TERBOVEC. Vse stvari tikajoCe se uradnih zadev kakor tudi denarne naj se pošiljajo na glavnega tajnika. Vse pritožbe naj se pošilja sednika porotnega odbora. Prošnje za sprejem novih članov io c spričevala naj se pošilja na vrhovnega zdravnika, . Dopisi, društvena naznanila, oglasi, naročnina nečlanov j® ,g membe naslovov naj se pošiljajo na: Nova Doba, 6117 St. CM' Cleveland, Ohio. Jugoslovanska Katoliška Jednota se priporoča vsem Jug0S!fj, za obilen pristop. Kdor želi postati član te organizacije, naj s‘ # tajniku bližnjega društva JSKJ. Za ustanovitev novih druŠKJ j obrnite na gl. tajnika. Novo društvo se lahko ustanovi z članicami. , 'j , ^ H A Pr< are fly | Lo Stil, 0 S otli GLASOVI Z RODNE GRUDE (Nadaljevanje s prve strani) daj samo še za koncesijo in odobritev s strani jugoslovanske vlade. V občini Semice pri Pisku j c lansko leto podrl vihar tri stare strohnele vrbe na tamošnjem šolskem dvorišču, župan je podrte vrbe kratko in malo da) zvleči na svoje dvorišče in jih porabil za kurivo. V občin skem svetu je zavoljo tega na stal pravi vihar v opoziciji, žu pan pa se ni hotel opravičevati marveč je pozval sodnega geo metra, ki je na temelju zem 1 j iške knjige ugotovil nesporno da so stale vrbe na županoven svetu in da še kakih 40 rr šolskega dvorišča spada k županovemu posestvu. Občinski svetovalci so priznali upraviče nost županovega postopka tei sklenili, da se geometer plača iz občinske blagajne, župan pt> se je temu uprl, češ da občim ne bo plačevala stroškov, ki jih iz gole nagajivosti povzroča opozicija, marveč morajo geo metra plačati tisti, ki so napra vili toliko šuma zavoljo treh preperelih vrb. Zdaj je bi1 ogenj v strehi in ves občinski svet je podal ostavko, češ da ;”;upan ne spoštuje njih sklepov, Zdaj bodo v Semicah nove volitve v znamenju treh starih vrb. Trpežno kolo V Greenville, Ontario, so nedavno delavci popravljali vod no kolo, ki je proizvajalo gonilno silo za neko papirnico, in sq pri tem pronašli, da je kole opravljalo svojo mokro službo že celih 115 let. o-------------- VSAK PO SVOJE (Nadaljevanje s prve strani) ce, toda teh sarž oficijelno ni več. Razume se, da imajo tudi dvorne pse, dvorne konje in, kjer je na dvoru kaj pričavega drobiža, tudi dvorne krave. Meni ti dvorni naslovi ne gredo nič v nos, le to bi rad vedel, da-li iz pokojnega dvornega konja ali krave nastanejo dvorni “hot-dogs!” * Zadnji teden je bilo nekaj časa žabje vreme z dfeževnimi nalivi, potem se je pa izprevrglo v pasje, kar pomeni pasjo zimo ter škripanje z zobmi in mokasini. Da je zimska idila popolnejša, je vreme večinoma mrko NAPOLNITE ČAŠE! (Društvo “Soča” primorskim Jugoslovenom) čujte: zdaj, zdaj bo udarila dvanajsta. Dvanajsta nam, a našim za gorami bila bo poslednja-Kaj? Poslednja? . Ah, blaženi so bili časi, ko nam je še prva bila in dr tretja ura, pela je kakor srebrne strune zvok. t in čaše naše vrele so, polne soka briškega, vipaVske* kraškega terana. In bila je četrta na časomeru naroda ob Adriji, Pe^' vek je mimo šel, in sedmi in osmi, tembolj je narod in zdrav; In dalje bijejo vekovi, na mogočen bron udarja klad''0 časomera, deveti, deseti čas. He, bratje, kupe so se znova rebula prekipeva, greje, goriška brda zore v solncu- Bratje, odbila je enajsti ! Nad našimi domovi «e jC noč, temna, bolj in bolj je neprodirna. In bliža se dvanajsta in poslednja . . . Naj si napolnimo poslednje čaše? Naj pijemo na obup? Mi, poslednji umirajočega rodu . . . Bij, ura, udari! Kaj naj še prinese novo leto? Razočaranj nima več, grenka kupa je prepolna, S°1'^ dopolnjeno, na vrhu Golgote sameva, prazen križ . • • Bij, ura, udari! Toda smrtne ure ne, ,j| na novi vek nam zovi, nam, preizkušenim v mukah P vodi nas k sladkemu domačemu ognjišču . . . Bij, ura, udari! A ne na žilo naših strtih duš, ne na srebro, ne na bron. Zapoj nam mogočen udar — na jeklo — ! C) % 01 S t io f; ’iti 11U ‘uti a»(j on H Neupognjeni v novo leto! in oblačno. V redkih presledkih pa se tudi to mrko zimsko vreme zjasni in nam privošči kakšno urico solnčnega sija. Hujše je pri gotovih “would-be” diktatorjih in samovoljnih zavijalcih besed, katerim se vsled jeruša in namišljenega nedotakljivega veličanstva vreme v njihovem “prvem nadstropju” nikoli ne zjasni. * Staro leto se je nagnilo k zatonu in bo kmalu spadalo v zgodovino. Ko bomo po desetletjih stari očanci pripovedovali mladini svoje doživljaje in se ne bomo mogli spomniti natančno letnice, bomo 1929 imenovali kot tisto leto — ko so na Kitajskem imeli dve vojni; ko so farmer ji dobili odpomoč na papirju; ko je bila v Jugoslaviji proglašena diktatura; ko je inženir Hoover zagospodoval v Beli hiši; ko je pisec te kolone uradno naznanil otvoritev podružnice uredništva, ki je znano pod imenom uredništvo šte- jlel' S vilka 2; ko so predsednika z listK1’ puškami; ko jc ev ja prekrščena na ’* je na bregovih EH® zorel izboren coflc° er la golobica Anica zračnega s6kola Lii1^'/*^ ,............. . . .. Mof'.ii c so se v Jeruzalem^ m jokanja; ko so se ,> prepirali, da-li je Sjj žrl preroka Jona a ko je senator Mo^.f svoje kolege si k0 oslov itd., itd. * Tako — dovolj | Ako bi se dnevi 1)1 ^ držali skupaj kot ^ ^ se zdaj-le zadovolj1’1^ nagnil se v stolu ^ lil si cigaro in bi do' '] da poljubno plavaj0 A mi oblački dima ka1*1 jJ da, že mi izzivajo^ ti prazna kolona leto, ki bo jo treba J* letos. Orodje me .■ spodaj, kot vidite. %’ h yo., P* \ r*o>i [Si Min«' ijicaS0, ’■ ’ŽL K Sil New ra Supplement Edited by Louis M. Kolar. Current Thought. f%h Are COMING YEAR RESOLUTIONS ^°u looking forward to the coming year (1930) with are v a^tude? Namely, to improve the lodge as a whole, hitler ^ing a dismal and gloomy aspect, so evident in Wk l0Cre or£anizations? '»all tllrouSh the world with rose-colored glasses, and qj- you -win fjnc] things arranged as you wish them to bem tC°Urse’ within reasonable limits. The important Pat*! Cons*der is: What are you doing to attain the Soal. just dreaming won’t help anyone in the 111 careful planning along with some real con-Work will do wonders for all of us. That is how ^ ioue Ventures are brought about—by the building of ideas «4 ^reat idea, and then putting it into practice. e „ Make It a Banner Year ]* C, (j 01 ^coming year should prove a banner year for the H(jatj 0|ganization as a whole, and the lodges in particular. 'Cen ~-S0 essential to the building of a great organization purely fastened in the S. S. C. U. It is up to the ^*8tic° t° build up our organization with a view to m) druf jt». 1 n*s adivo nal’1 ')e ex trend. Our lodges are wide in scope; they need One ^his task should prove to be a comparatively ’ 0riCe the lodge has gained a foothold in your locality. Vl-ga Increase in Numbers y°ur membership in the forthcoming year. Make *djn ^ the banner year of your lodge. By continually or °^*^e propaganda, members evince a greater interest S;le ni.Zati°m Social contact becomes a desired object, ter^. fellow creatures is natural. Moreover, the % t[ 1“er of social contacts we make the more interesting Cile Place we n ake such personal acquaintances. And -H,e ,.le conducive to the execution of such desires than That ln£s? The answer is: None. are proud of the activities of our lodges is a ti 'ities I.’.,. y steadily improving the status of our lodge, our Will ;‘nS th< necessarily become more attractive. By steadily membership, the lodge as a whole will become resting. So let’s all pull together in the forthcoming na rOl‘jC V |h P*> .M*1 uf. stki* *se niake one grand success of our own S. S. C. U. •o----------------------- ATTENDANCE IN SCHOOL °RTUN1TY Lodge Insurance benefits ‘at js e your attitude when aPpi,lember of the S. S. th°ac^es you ? Are you Poiif°Se who look about ff1*!? Way of getting rid ad6r° -v°u regard him as 1 Or ;,'V,0 has something uf-a tv subject of the sidej.lrig you do n°t like 0r discuss with any- V « *"» wm lealize your mis-11 Will wonder why you are one of sweep over the , the^-)l'es*gbted enough '»h ^P°rtunity was at ere not courageous ty facts and listen to C*nh «■1 ric K have under- o1A ^Ve^u' The stern real- °A SL\ !Vhe — - righter o »1 , to look upon the 1}ng else, lodge j,niK- , i-ujtii rv picture is jyloflJl ,righter hues. You ui td'4' of it sc\.MW b iat^ —~ ---------------- .0^: j%. 'j^V happen to your t C*of the -the dismal e die-to-win idea Past, ia 0ges1 ' l V* loci man of today °e msurance has i Us*ness proposition i rJ iyv>y°U- is one of ■ ji t,p0rtant business it n" ji r>la^ Can be placed 'tN eh*,,. up°n which you ■-’4 j%be?aged when the !ei,NoMQ Cfl^s> may not be ^ !sh vie,nt- Purely from J When 7,000,000 children ol school age do not go to school, it should not surprise us that about 1,000,000 people in the United States remain illiterate beyond the school age. This looks as if illiteracy were in creasing. W. W. Keesecker of the Bureau of Education has been looking into the matter. The last census showed that 7,000,-000 children, ranging from 5 to 17 years, were not enrolled in any school. The same census reported 1,000,000 illiterate persons between the ages of 10 and 25 years. More children attend school at 11 than at any other age, but 6 per cent of them do not go to school at all. The worsl non-attendance occurs before 6 years and after 13. Doubtless many children after 13 become workers or wage-earners, to the neglect of their schooling. But this does not account for the great number that never see a school in their earlier years. greater assets, for its correct use means future independence. Today is the day—work at though there were no others coming—forget all about to morrow, for it is an unknown quantity. Sometime or othei you must give a thought to the time when your income will not be available to give your children tlft chance you want them to have, your wife the place you want her to occupy. Think it over. And the nexl time anyone who wants to talk lodge insurance to you and asks you for a minute or two oi your time, invite him to sil down and talk it over. He is a friend, not an intruder. He is old man opportunity personified. Members of the S. S. C. U., let us all be old man opportunity and increase the membership of our lodges. Franki. Jaklich (Lefty), No. 180 S. S. C. U. RESOLUTIONS Are You Going to Make Any? Have you made your new year’s resolutions? Or are you going to make none, and there by have nothing to live up to? Some make up their minds to quit smoking. For instance, the married man who promises his wife that beginning with the New year smoking cigars, cig arets or smoking a pipe (whichever the case may be) will not take place. Others make resolutions to the effect that they will discontinue the use of pro fanity, etc., etc. But how many actually carry out their resolutions made so firmly at the beginning of each new year. Some actually refrain from their accustomed habits for a month or two, and then return to their old habits again. One instance is particularly striking. That of a man who made up his mind that he was through smoking for good. He kept good his promise until the fifth month, when unconsciously he accepted a cigaret offered to him by his friend. When he had finished half the cigaret he realized his broken promise. After that incident he was through making new year’s resolutions. Then again, did you ever consider how foolish it is for anyone to suddenly attempt to break a lifelong habit? The wise thing for a man habitually accustomed to smoking is to decrease on the amount of tobacco he is consuming. Just as he acquired the habit gradually, so must' he gradually lessen the stimulant. Of course, a strong will-power is necessary because one never knows when some incident will occur to make him change his mind. do' aj0> 'M , z? ba ie e. ini cant. ^ ^P°int, your own f a^e> as well as An offer-H\eof enable you to 'H^th y°Ur hopes later Of '‘Me ,c°nsidering. A ? age is deserv-% a or two. And LHicu8e is the consid-6 , makes you p °l|(i daii Success lie in to, is put to use- the^0*1 a Plan everj one of our Ely, Minn.—There are many of us American-born members who do not understand the Slovenian language as thoroughly as we would like to. When the ballots for the printing of the four proposed amendments to the Constitution and By-Laws of the South Slavonic Catholic Union were prepared, it.would have been advisable that they would be printed in English as well as in Slovenian. As they appear, they are printed only in Slovenian. Many American-born members do not comprehend the matter contained in the Slovenian text of the proposed amendments upon which all members are expected to cast their vote intelligently. The back of the sheet could have been printed in English, so that we, the American-born members, would know exactly whal we are voting for. The consensus of opinion of the majority of members lays emphasis on the fact that the future of our Union is dependent upon the English-speaking membership. This, evidently, was overlooked when tjie proposed amendments were ordered printed. In the future, in fairness to all, such matter should be printed both in the Slovenian and English language. J. J. Boldin, No. 114 S. S. C. U. Anthony L. Garbas, former editor of the Cleveland Journal and the New Era Supplement, returned from Louisville, Ky., where he is attending the University of Louisville, pursuing the study of oral surgery. He is also the organizer of the InteivLodge League of Cleveland, O., which is making such a splendid showing. In the S. S. C. U. he also was in the official capacity of athletic commissioner. Jack “Moley” Malevich, for mer Eveleth High School and junior college athlete, of Eveleth, Minn., was honored when he was given honorable mention as fullback on the All-America football team selected by the football board composed of Rockne of Notre Dame, Jones of the Army, Warner of Stanford and Alexander oi Georgetown. He was awarded this position for his outstanding work on the football eleven of the Catholic University, Washington, I). C. Malevich captained the team and was the main cog in his school’s machine, which enjoyed a success ful season. Joe Kuhel, playing first base for the Kansas City Blues, is worth $75,000 to that club, as that was the price demanded from the Cleveland Indians. The latter considered the offer excessive and turned it down. Kuhel is the best first baseman the American Association has to offer this season. He played sandlot baseball in Cleveland, Ohio. LIViNG CONDITIONS I Miss Jeanet Perdan of Cleveland, O., sang and rendered a solo on the piano over Station WJAY of Cleveland, O., during the broadcasting of the Slovenian hour Sunday, Dec. 22, between 2 and 3 p. m. Miss Perdan is well known for hex musical abilities in Cleveland, O., attending the Baldwin-Wal-lace College at Berea, O. The other outstanding figure was Mr. Banovec, concert artist, who sang many delightful Slovenian songs. -------o------- SUMMER READING LORAIN HIGH WINS CUP Surprise Party Given Lorain, O.—On Dec. 11, a nice surprise party was held in honor of the birthdays of Frank and Caroline Dougan, 12 and 8 years of age, respectively. The honorees were held in the schoolroom by; their cousins, in “Did you do much reading while you were on your vacation?” “Yes, a whole lot.” “What did you read?” “Mostly signposts and route numbers.” order to prevent them from getting suspicious, while the invited boys and girls ran home to prepare for the party. When the crowd had gathered the two honored guests were cordially received. Plenty of excitement followed. Presents were unwrapped, each one being individually thanked for the thoughtfulness. Games were then played, prizes being won by many. Refreshments were served. Lorain High School spelling tearrj captured the third successive championship of the Lake Erie League. This victory gives us permanent possession of the cup. Members of the team are as follows: Catherine Grail, Sylvia Cocuzzi, Vera Thompson, Esther Shay, Glen Davis and Hubert Hulman, alternate. Miss Bernice Sergeant is the faculty coach. Martha F. Kumse, No. 6 S. S. C. U. Our Parents Had a Real Struggle Sometimes we are inclined tc complain about the genera) conditions existing in this country of durs. The high cost of living and the relatively low wages are a constant source of irritation to a number. Yet, if we compare the living conditions and the comparative wage scale of the United States in general with some foreign country, we will assume an op timistic attitude. Take Slovenia, for instance, before the World War. It is in this part of Jugoslavia that many of our parents were born and raised. In many instance? farming seemed to be the industry that many of our parents indulged in. Not from choice, we imagine, but more from sheer necessity. Opportunities were lacking, and once a person engaged himself in farm work, he invariably stuck to this form of earning his livelihood. Money, to the people living on farm, was very scarce. Most of the necessary commodities for livelihood were grown and raised by the farmer himself. But such necessities' as salt, sugar, petroleum (in those days electricity was enjoyed by a very select few, and hence lamps burning petroleum were used) had to be purchased. The government of Austria, seeing that those commodities were essential, levied a heavy tax on them. Sugar, for instance sold for about 48 'tents a kilo (two pounds). In the U. S. A. under the1 same scale it would retail for about 24 cents a pound. But the actual value of sugar was about 8 cents a pound. So you see the heavy tax that each person was compelled to pay on the very necessities of life, Money Was Scarce My parents related to me, on many occasions, just how hard pressed they were for money The total revenue derived from farm produce amounted to about $100 per year Out of this money clothes, shoes, sugar, salt—in fact everything that was not raised on the farm-had to be purchased. With a family of six, it is surprising that they could exist. But this is not taking into consideration any calamity that might over take the family. Sickness and the like. Also, the tax on the property had to be paid out annually. Then, again, one of the livestock might have suddenly become ill, or perhaps due to some accident might be killed. In such instances, it was related to me, the family was unable to clear itself of currreni expenses for some time to come. It would take {five, ten, and perhaps fifteen years for a family to clear itself of a debt incurred by some unfortunate incident in which a loss was sustained. SPORTING BITS THE BOWLER When a hit looks good and then goes bad, And a man doesn’t get what he ought to had; It’s great to watch a bowler When you see him bend and work his feet, Just as the ball and the maples meet; It’s great to watch a bowler When a one-three hit leaves up a spare, And he shoots once more, and the spare is still there; It’s great to watch a bowler When the ball hits the six and staggers them all, And he smilingly says, “There’s stuff on the.ball.” It’s wonderful to watch a bowler. Frank Drobnič, Vice Presideht, George Washington S. S. C. U. (Bro. Drobnič is manager of the George Washington bowling team.) -----------o------------ UPSET DOPE BATHTUBS Eighteen thousand American bathtubs traveled to all parts of the world last year. They will do their bit toward bathing citizens in 60 foreign countries. The lion’s share of the $600,000 worth of tubs went to Argentina. Nearly 5,000 Argentine homes installed gleaming, enameled tubs from the United States during the year. Other foreign purchasers include Cuba, Mexico, Canada and China. Australia and Denmark bought one tub apiece—perhaps as samples. Win Two Games Out of Three Cleveland, O.—George Washington Lodge won two games fi’om the Spartans in the bowling tussle Sunday, Dec. 22, in the Inter-Lodge League. In view of the fact that the Washington outfit have been hugging the lower end of the league’s standing, it was expected to have them lose three games to the strong Spartan five. Instead they came near winning all three games. What is more, the first game was lost by only one point, the score being 822 to 821. President Jaklich of the George Washington Lodge bowled unusually well, scoring 200 points in the first game. Incidentally, he was the high man for his team. Arko bowled for the first time. Last Sunday the followers of the Washington team saw a real championship outfit. It is hoped that Drobnič, manager, will con- tinue to inspire his teammate? with the winning spirit. Belov are the scores: GEORGE WASHINGTONS Drobnič 143 199 170 Merhar ....... 157 161 128 Kromar 154 165 188 Jaklich ...... 200 145' 155 Arko ......... 167 161 196 Totals ..... 821 831 837 SPARTANS Bencina ...... 174 136 215 Jereb ........ 160 161 141 Peterlin ..... 164 164 151 Vanek ........ 140 128 .. Wolgemuth 155 Urban ........ 184 167 133 Totals ..... 822 756 795 -------o------- BOOSTERS DROP TWO COMRADES WIN Score 45 to Opponents’ 17 Waulcegan, III.—C o m r a des Lodge, S. S. C. U., defeated the St. Joseph’s, K. S. K. J., basketball quintet by a score of 45 to 17, Wednesday, Dec. 18, in the Mother of God Church League. Comrades’ basketball five— Frank Zupec, Frank Belic, A1 Korenin, Kippy Caldwell, Jack Strazer and Joe Chuck—played a very good game. It was noticed, though, that the team was weakened considerably due to the absence of Little McKinney and Savage. On Saturday evening, Dec. 28, Comrades will tackle the strong K. S. K. J. heavyweight team. Both teams are in first place; with two victories and no defeats. With Little McKinney and Savage in tj-ie lineup, the Comrades are confident of a victory. Our team is making itself a real contender for the basketball title of the league. John Petrovič, No. 193 S. S. C. U. Editor’s Note: Bowling results from the Waukegan-Joliet tussle had not been received, as anticipated. They will appear in the next edition. -------o------ ATTENDS FIRST MEETING Cleveland, O.—C o 11 i nwood Boosters of the S. S. C. U. were somewhat off form, dropping two out of three games to the Clairwoods in the bowling match Sunday, Dec. 22. The two teams were tied for'first place last week in the Inter-Lodge League. F. Baraga bowled 215 in his first game, thereby continuing to increase his standing for the season Nevertheless, the Boosters are expected to maintain theii good work, and who knows but that they may end in the first place before the season ends. Betsy Ross Drop Three Being in unusually bad form the Betsy Ross cjuintet lost aU three games from the Comrades in the Inter-Lodge League tussle. Perhaps the boys were out too late the night before and did not recuperate from the excitement in time to win the games. --------o-------- Join the S. S. C. U. lodges. Lorain, O.—The first time .1 attended our lodge meeting, as a senior, was at the regular monthly meeting of St. Aloysius Lodge No. 6 on Dec. 15. A large crowd of men members were present and only a few of the opposite sex. As men were smoking, a cloud formed in the room. Meeting went on smoothly, Many “podpiram” (confirmations) were heard. The present executive board was re-elected, President. John Tomazic; vice president, Luke Udovic; secre tary, John Cerne; treasurer, Frank Jancar; assistant secre tary, Mike Ostanek; trustees, John Kremse, Michael Cerne Ludwig Vidrick. A dance will be given in the following year to gather together the members for a pleasant time. Each member received a calendar, with a nice symbolic picture. Many young senior members belong to the lodge, and to my way of thinking, it would be appropriate to have some form of athletics started for the benefit of the younger members, and sponsored by the lodge. Martha Kumse, No. 6 S. S. C. U As a member of your lodge are you sleeping and dreaming as Rip Van Winkle or are you alert and working in behalf of| your lodgel * L33 ........... 183.88 L34 ............ 74.14 L35 ...... L36 ............ 51.58 L37 ........... 272.77 L38 ........... 107.44 L39 ............ 74.42 .40 ........... 153.48 .41 ........... 135.96 .42 43 ............ 100.17 44 ............ 354.63 45 ............ 151.95 46 ............. 61.35 47 ...L. 63.64 48 ............. 70.00 49 ............ 282.94 50 ............ 168.44 51 \............ 63.60 52 ............. 95.06 53 ............. 18.99 54 ............ 177.64 55 ............. 43.66 56 ............. 60.39 57 ............. 46.62 58 ......' 145.21 59 ...... 60 ............. 96.13 61 ............. 23.54 62 ............ 213.50 63 ............. 39.21 64 ............. 79.20 65 ...... 66 ............. 90.35 67 ............. 89.77 68 ...... 69 ............. 56.46 70 ......... • 52.14 71 ............ 264.04 72 ............. 66.28 73 ............. 82.25 74 ............ 140.28 75 ............. 80.26 76 ............ 208.36 78 ............. 39.79 79 ............. 30.27 80 ...... 81 ............. 44.27 82 ............. 91.44 83 ............. 85.28 84 ...... 85 ............. 66.65 86 ............. 59.84 87 42.97 88 ............. 31.78 89 ............. 28.10 90 ............ 129.35 91 ...... 92 ...... 93 ............. 77.38 94 ............. 51.27 95 ...... 29.49 96 .....' 97 ............. 67.03 98 ............. 43.34 99 ............. 61.68 00 ............ 442.45 01 ............. 72.16 02 ............. 74.55 03 ............. 72.03 04 ............. 29.77 05 ...... 06 ............. 53.20 07 ............. 16.08 Za oktober 14 ............. 51.39 22 ............ 197.55 45 582.67 70 ............ 417.60 83 ............. 77.83 92 ............ 174.18 34 ............. 72.52 37 ............ 269.09 42 ............. 91.35 51 ............. 68.18 89 ............. 21.92 91 ............. 48.44 96 ............. 67.44 99 ............. 47.2? 110.00 106.00 99.50 15.00 28.00 1,034.00 72.50 56.50 134.00 104.00 58.00 44.00 43.00 248.00 15.00 82.00 78.00 60.00 19.00 86.00 56.00 81.00 196.00 15.00 133.50 23.00 53.00 26.00 100.00 11.00 210.00 6.00 30.00 87.00 Skupaj $31,942.89 $21,717.35 o--------------------- PREJEMKI IN IZDATKI ZA MESEC NOVEMBER 1929. nc6me and’ disburse MENTS FOR NOVEM-BER, 1929 Mladinski Oddelek — Juvenile Department. it. dr. Dohodki Izdatki 1 $ 26.10 2 ............ 33.45 3 ............ .3.45 4 ........... * 5 ............. 4.50 6 16.80 9 ............. 6.15 11 ............. 6.7« 12 ............. 9.75 13 8.25 15 ............ 6.75 1 6....... 13.65 18 ............ 13.50 20 20.25 21 12.00 22 .......... 25 ................ 18.90 26 ................. 36.30 2 7......... ... 3.75 28 ............. 2 9................. 18.00 30 ................. 17.55 31 .................. 9.75 3 2.....................90 3 3................. 14.10 3 5.................. 9.00 36 ................. 27.15 37 ................. 25.20 3 9................. 10.80 4 0.................. 8.70 4 1.................. 4.95 4 2................. 10.05 4 3.................. 4.95 4 4.......:......... 14.70 4 5............. 47 .................. 2.55 49 ................. 11.40 50 .................. 1.05 52 ............ 53 ................. 11.85 54 55 57 58 60 61 64 66 68 69 1.95 8.10 9.00 6.00 4.50 9.30 7.35 1.80 70 ................. 10.05 71 ................. 14.10 72 .................... 75 75 !................. 7.35 7 6.................. 3.30 77 .................. 6.00 78 ................... 8.10 7 9.....................90 81 .................. 4.65 8 2 .......... 8 3.................. 2.40 8 4.................. 7.20 85 .................. 6.75 86 .................. 3.75 87 .................. 5.40 88 .................. 3.15 89 .................. 7.65 90 ............. 92 ............. 94 ................. 20.25 99 101 103 104 105 106 107 108 109 110 8.85 3.90 4.20 5.70 4.05 6.60 1.35 2.55 7.95 1U .................. 10.05 112 .................. 1.95 114 ................. 12.75 116 117 118 119 120 121 9.75 3.00 2.85 3.00 8.70 2.85 122 ................ 11.55 123 . 124 . 125 . 126 . 127 . 128 . 129 . 130 . 131 . 132 . 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 4.50 4.65 1.3 5 5.10 1.50 4.80 7.80 4.65 1.80 5.85 5.70 3.00 4.20 4.95 .90 4.05 2.40 3.45 4.65 8.55 1.05 1.95 2.10 149 ................ 13.50 150 . 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 4.95 1.05 2.85 .15 7.05 1.95 .30 .60 2.85 4.05 .90 6.15 .45 .45 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 178 179 180 181 . 182 . 183 184 . 185 . 187 . 188 . 189 . 190 . 191 . 192 . 193 . 194 . 195 . 196 . 197 . 198 . 199 . 200 . 201 . 202 . 203 . 204 . 22 45 70 83 92 134 137 142 151 189 191 196 199 Za oktober 6.30 2.55 1.05 2.55 7.20 5.55 1.35 6.75 .90 4.35 .60 1.05 .30 5.40 1.80 1.95 2.40 .30 2.10 .15 .15 .45 1.65 2.55 12.00 .30 1.50 .90 4.95 26.70 9.00 2.40 7.95 5.70 4.20 3.90 1.05 .30 1.05 1.05 1.50 Skupaj .....$994.35 -----—o--------- 0 5 5 BOLNIŠKA PODPORA IZPLAČANA MESECA NOVEMBRA 1929. SICK BENEFIT PAID DURING THE MONTH OF NOVEMBER, 1929 Nov. 2 Št. dr. Ime Svota Lodge No. Name Amount 20 Mary Zgonc $ 38.00 20 Mary Zgonc 26.00 44 John Dormish.... 11.00 44 Frank Sigmond.. 17.00 44 Lucile Rozman .. 7.00 66 John Zelko 22.00 66 John Zelko 42.00 66 John Mozina 12.00 66 Theresa M,uhich 15.00 66 Mary Skvarča.... 6.00 84 Klemen Satnik.. 18.00 84 Tony Lipec 10.00 85 Jos. Shiltz 9.00 124 Joseph Modic.... 37.00 200 John Ulbar 35.00 Nov. 8 Jos. Yernatich.. 80.00 H. M. Zobitz 15.00 Louis Spollar 74.00 9 Mihael Kuzma.. 6.00 9 Peter Romsek.... 19.00 25 Frank Pirjevec.. 30.00 25 Matt Horvat 28.00 25 J. Bozicevich .... 38.00 25 J. Podbevsek 17.50 27 Mary Arko 17.50 27 Anton Grosnik.. 16.00 35 John Vicic 100.00 37 Anton Bizjak .... 800.00 43 Frank Stanich.... 30.00 50 Anton Anslovar 25.0C 50 Anton Starin 36.50 84 Joe Fatur 16.00 90 Louis Palcic 27.50 92 J. Zupančič 15.00 109 Anton Goronel.. 100.00 109 Matt Pribanich.. 38.00 109 Anna Shirola 64.00 130 Alojzija Juvan.. 23.00 134 Frances Koblar.. 52.00 134 Mary Koblar 54.00 145 Rose Cebron 28.00 145 Anton Slanich.... 20.00 145 John Banyas 56.00 152 August Krankar 14.00 155 A. Peternel 78.00 165 Frank Cefuta .... 6.00 169 John Oleksa 15.00 190 E. Stankovich .... 75.00 190 Manda Dugan.... 75.00 Nov. 14 30 Frank Tekatz.... 68.00 88 M. Jackovich .... 15.00 142 Karolina Rojch.. 15.00 Nov. 19 2 Joseph Pishler.... 75.00 2 Joseph Pishler.... 22.00 2 Joseph Pishler.... 6.00 2 Anton Pluth 12.00 2 John Rom 44.00 2 Elij Jandrej 42.00 2 Mary L. Dejak.. 30.00 2 Frank Delak 75.00 2 Frank Delak 20.00 2 Anton Klun........ 48.00 2 Mary Delak 27.00 2 Frank Intihar.... 7.00 12 Vincent Volk 31.00 12 Frank Stravs 28.00 12 Louis Murovic.... 11.00 12 Joseph Haas 17.00 12 M.. Rosenberger 75.00 12 M. Rosenberger 29.00 25 Antonia Kotnik.. 28.00 40 Mathew Regina 14.00 40 John Mocnik 13.00 40 Pete Zupančič.... 28.00 41 John Bradeško.. 28.00 45 John Hribar 28.00 45 Karl Brodnik.... 28.00 45 J. Barbarich 56.00 45 John Skoda 37.00 45 Angela Brodnik 23.00 45 Frank Flajs 24.00 51 Joseph Boh 23.00 53 John Kolar 10.00 53 John Hojan 10.00 57 Paul Kosica 26.00 57 Frank Biscanin.. 22.00 57 Joseph Bergant.. 75.00 57 Joseph Bergant.. 58.00 57 Frances Bergant 29.00 57 Nick Negich ,12.00 61 John Pozek 28.00 61 Johana Pezdirc.. 28.00 69 A. Kocjancic 4.00 86 Mary Sadar 10.00 86 Mary Sadar 3.00 122 Frank Goričan.. 80.00 122 Peter Javorsky.. 40.00 122 John Chelosky.. 116.00 122 A. Odrehovsky.. 28.00 127 Frank Kokel 50.00 131 E. Javornik 75.00 132 MattOrazem 26.00 163 Antonia Prosen.. 56.00 167 Joseph Pavlin.... 52.00 167 Frank Repensek 75.00 167 Frank Repensek 9.00 167 C. Zinovich 60.00 172 Martin Logar:... 13.00 189 John Korošec.... 11.00 194 Pauline Mervar.. 6.00 Nov. 22 15 Mary Lubich 15.00 15 A. Lukancich 21.00 15 Katherine Muc.. 10.50 68 Ana Jurcic 11.00 118 N. Kosumovich.. 14.00 132 Matt Orazem.... 28.00 133 Anna Starich 75.00 133 Mary Peternel..., 29.00 138 T. Kusnick 28.00 139 Mary Welfing.... 25.00 139 Frank Stih 9.00 141 Matt Judnich .... 17.50 141 John Kolbezen.. 35.00 143 Jim Lovrich 37.00 143 Jim Lovrich 31.00 143 T. Rihtarich 66.00 149 Egnatz Ursich.... 48.00 150 Apolonija Sterle 34.00 150 Antonia Bartol.. 10.00 151 Louis Gorshe 43.00 154 Joe Batis............... 54.00 154 Ludwick Fritsch 28.00 176 Peter Stipich 23.00 176 George Forza.... 30.00 Nov. 25 1 John Horvat 64.00 1 Joseph Pluth 30.00 1 Peter Movrin 14.00 1 J. Moravitz 21.50 1 Joseph Smuk 21.00 1 John Glavan 14.00 1 L. Moravitz 78.00 1 Rose Rom 15.00 1 Mary Gašperlin 11.00 2 Louis Škerjanc.. 26.00 4 Louis Kochevar.. 15.00 4 George Polovich 11.50 6 Peter Rohotina.. 15.50 6 Matilda Ostanek 15.00 6 Sam Kezman 62.00 6 A. M. Ivancic.... 15.00 9 Steve Lakner...... 13.00 9 Matt Fabec 14.00 9 Steve Strauss 22.00 9 J. Supancich 28.00 9 Marko Kalcich.. 28.00 20 Jera Bojc 31.50 20 F. J. Žgajnar 7.00 21 Stefan Cesar 22.00 21 John Janezich.... 8.50 26 Frank Gorišek.. 29.00 26 Martin Pecman.. 29.00 13 Martin Zapkar.. 50.00 16 Martin Silbert.... 14.00 26 John Fabec 21.00 26 Mary Vrečko 51.00 27 Mary Arko 14.00 27 Mary Kochevar 28.00 27 Mary Kochevar 33.00 27 John Petrovčič.. 13.00 29 John Maček 14.00 35 Joseph Guzelj.... 11.00 35 Neza Lesica 24.00 35 Anton Brence.... 16.00 37 Frank Strmole.... 14.00 37 Anton Mu;zic 7.00 37 John Zerovnik.. 10.00 37 Joseph Lunder.. 12.00 37 Joseph Lunder.. 6.00 37 Michael Gerlj.... 28.00 37 Frank Krsul 34.00 37 Rudolf Fabec.... 48.00 37 Daniel Jazbec.... 28.00 37 Joseph Povh 13.00 40 Frances Yerina.. 15.00 54 Mile Asich 3.00 71 Christine Dolez.. 31.00 71 Gregor Rajer.... 31.00 71 Frank Kranjc.... 31.00 71 Joseph Hvala.... 43.00 71 Anton Rudman.. 29.00 71 John Zust 46.00 77 Rose Novak 14.00 ] 77 Manda Flanjak.. 28.00 77 Mile Valentich.. 64.00 77 Marko Cindric.. 27.00 77 George Medved 54.0C 82 Ludwig Sebanz.. 19.00 89 Jera Bečan 34.00 89 Amelia Kerne.... 15.00 89 Louise Bečan 15.00 99 Joseph Matjas.... 17.00 103 Anna Gerbic 14.00 103 Rose Rotar 15.00 103 Mary Nahtigal.. 15.00 105 E. Simonich 14.00 114 John Žitnik 24.00 114 Marie Kotchevar 46.00 114 Nick in Anna Popovich 75.00 123 Dan Ustipak 10.00 124 Joseph Modic.... 23.00 124 Frances Struna.. 7.00 : 129 Mary Černivec .. 21.00 129 C. Seliškar............. 23.00 129 Frances Pirc 13.00 133 Julia Francel 6.00 135 Joseph Krivari.. 28.00 135 Anna Blazine.... 15.50 135 Milan Bozich 28.00 135 P. Drazenovich.. 28.00 136 Jennie Utzman.. 15.00 158 Martin Gerdanc 19.00 171 Frank Chernko.. 20.00 171 Tony Milovich.... 54.00 171 Tomo Simrak.... 20.00 171 Yanko Simrak.... 36.00 185 Frances Ivak 26.00 : 171 Joseph Bukovac 3.50 187 John Sivec 25.00 Nov. 30 3 J. Brezovar 14.00 3 Frank Kuhar 14.00 11 J. Schweiger 19.00 11 George Prokselj 57.00 II Nick Cvetas 14.00 15 Stanislava Culig 71.00 18 Frank Peternel.. 8.00 18 John Starcevich 8.00 21 Jennie Janezich 75.00 22 A. Grahovac 15.50 22 Paul Kekich Jr. 39.00 30 Louis Vessel 62.00 30 Frank Arko 12.00 30 Carolinei Tanko.. 32.00 30 Louis Ambrozich 18.00 31 John Petelin 26.00 31 Mary Stefanski.. 15.00 32 Joseph Supanch 12.00 32 Anton Grubisa.. 48.00 36 Frank Zaletelj.. 30.50 36 Mary Ule 13.00 36 Agnes Gali 29.00 36 Matt Cernetich.. 26.00 36 Anton Zupančič 36.00 36 MarV Zupančič.. 28.00 36 Frank Kapler.... 75.00 36 Jennie Rolish.... 14.00 39 Matt Majnarich 15.50 39 Roka Lisac 26.00 39 Gasper Marinčič 12.00 39 F. Brozovich 28.00 39 Louis Brozovich 82.00 39 Joe Raški 46.00 60 Mildred Blazina 14.00 75 Paul Kerpan 18.00 75 Frank Males 25.00 75 Martin Mazar.... * 9.00 75 Peter Dolenc 11.00 83 Milan Balen 40.00 83 Frank Taucher.. 23.00 84 V. Marinšek 24.00 88 Anton Bravar... 28.00 104 Andrew Harej.. 24.00 106 Mrs. A. Kernal.. 72.00 108 Leopold Leon.... 9.00 III Anton Hren 51.00 111 Frank Hren 39.00 111 Mary Shober 11.00 116 Anton Primozich 26.00 120 F. Antoncich 29.00 120 K. Grahek 19.00 126 Mihael Fink 28.00! « 4 IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA PREJEMKI IN IZDATKI ZA MESEC NOVEMBER 1 1929. INCOME AND DISBURSE SEMENTS FOR NOVEM- BER, 1929 Odrasli Oddelek — Adult Department. Dr. št. Dohodki , Izdatki Lodge Disburse- No. ments 1 .... ..$ 891.19 $ 458.50 2 .... 712.77 790.56 3 .... 157.07 28.00 4 .... 542.83 5 .... 225.82 169.00 6 .... 640.01 107.50 9 .... 568.57 1,150.67 11 .... 169.42 110.00 12 .... 297.20 200.67 13 .... 111.73 50.00 14 .... 51.39 15 .... 359.49 1,157.50 16 .... 306.08 1,282-67 18 .... 489.84 399.33 20 .... 455.40 102.50 21 .... 388.82 105.50 22 .... 554.50 25 .... 547.24 1,187.03 26 .... 706.41 130.00 27 .... 155.97 171.50 28 .... 18.48 29 .... 270.58 14.00 30 .... 690.29 212.00 31 .... 333.14 71.00 32 .... 96.00 60.00 33 .... 306.45 35 .... 201.85 161.00 36 .... 784.06 251.50 37 . 1,277.15 1,080.02 39 .... 508.35 218.50 40 387.69 70.00 41 .... 99.23 78.00 42 295.17 165.59 43 .... 145.63 30.00 44 401.60 107.36 45 196.00 47 154.21 10.00 49 274.04 50 147.57 61.50 51 36.76 23.00 52 53 331.24 20.00 54 .... 101.32 3.00 55 214.90 57 271.35 222.00 58 187.38 60 112.60 14.00 61 212.12 56.00 64 .... 66 97.00 68 134.00 11.00 69 87.03 13.33 70 .... 407.46 < 71 606.81 211.00 72 52.22 i 75 197.60 . 111.83 76 .... 101.85 ( 77 218.81 187.00 78 210.33 211.45 79 52.64 14.04 81 .... 88.01 18.67 82 .... 1,619.00 83 .... 77.83 63.00 84 .... 288.25 68.00 85 .... 250.96 29.00 86 .... 114.44 1,013.00 87 .... 121.25 19.00 88 .... 207.51 43.00 89 .... 200.65 64.00 90 .... 48.03 27.50 92 .... 15.00 94 .... 400.37 99 .... 195.93 17.00 101 .... 151.76 21.ero 103 .... 266.25 44.00 104 .... 168.14 24.00 105 .... 305.84 14.00 106 .... 172.69 72.00 107 .... 86.55 108 .... 9.00 109 .... 155.02 202.00 110 ... 181.15 . 111 .... 127.41 136.33 112 .... 145.55 114 .... 407.15 1,183.66 116 153.61 26.00 117 .... 64.42 118 ... 124.53 14.00 119 ... 56.56 120 ... 324.33 48.00 121 ... 42.77 122 ... 319.68 264.00 123 ... 101.59 10.00 124 ... 106.41 67.00 125 ... 133.53 20.00 126 ... 87.54 44.00 127 ... 49.23 50.00 128 ... 228.29 45.33 129 ... 187.75 57.00 130 ... 51.07 23.00 181 ... 144.70 75.00 132 ... 54.00 126 Steve Kalcic ■ Bi 128 Margaret Rozich Ji 142 Carolina Rojch- M }42 J. Vlastelich ji in, 152 Anna Vehar........ 152 Joe Volek -Pu 152 Frank Rifel j !• 152 Frank Rifel ( ^ 152 August Kranker t, 'Ge 153 Mary Ferche ^ K 156 G. Majnarich— j| 2! 162 Louis Kerne j fil 162 John Mihelich.- , Ufi 165 Anna Bon j 187 'John Sivec jj Ffa 190 Manda Dugan — j Pii 190 Annie Doyle.—- jj ^t’ 199 Frances Lipoid- fii 200 John Ulbar • j; ,fc 200 Joe Jenko *1 200 Matt Marolt , Nt\ 4 *°' Skupaj—Total $9'‘ ., Q PODPORA izrf f IZ SKLADA ONEM0 , MESECA NOVEM® Bi DISABILITY BENEFIJU 'O DURING THE MONT*1 Jstv NOVEMBER, l9; *«0 Nov. 2 jj y 44 Louis Skubelj * j flv 81 Jacob BartonceU j( Jel 85 Frances Paulisich *J4S Nov. 8 | jjn 16 John Tegelj ......" j( ^ 25 Frank Koren —■- > 28 Asesment za Eli2' ^ % azeth Zlabernik ^ jv0i 35 John Vicic - fj ^ 41 Theresa Volcich - ,5 : 41 Katherine Lekan- ^ ’ Vj Nov. 19 1* >■ 4 Joe Glavan " ! 0 12 Frank Janezich-- Jr 25 Asesment za Kar ji ’ Sustarsich..... 27 John Volte j °t 27 Mary Volte -" Ll°. 69 Anton Knafelc-- jf^o 87 John Lesar "' 172 Martin Koroabet* % Nov. 22 j ,ot< 15 Frank Starec—-' $ ’ 'J' 15 Joe Mehle j 141 George Sterle---" ji 149 John Tomsic -" Nov. 25 jj tvo 1 Steve BanovetZ-" of 1 Frank Žitnik—-" ji 9 Michael K. K°be" * J 16 John Tegelj—-:"" ’ 81 Jacob Bartoncel - j ^ 114 Peter Jadlosky—" j 'r' 114 Anton Bolka.---" r,J Nov. 30 j ,t! °i 11 Mike Sutej —t 30 John Kochevar- ' ji A 31 Helena Hrovat-" « 39 Anton Janecek— ij f * 75 John Premro— 87 John Lesar..—- "’ $ 101 Cora Kapushion-" ]( , J 128 John Rozich---" V . / k G Total—Skupaj -- .v,, -----------------1 j PREMEMBEw STVU ZA MESg; Jj VEMBERH CHANGES IN / % FOR NOVEMBER q? Odrasli oddelek Uk Department- J ^ »n*w> *. »> Charles Novak u , sprejet: John Sch*' g# ^ Suspendirani: Ant°' V’ sich 21527, 24742. Prestopili k ^ 9: John Stariha \ Stariha 28065. ,j0A V Društvo št. 2-—\ celia Golob 30495- , J k 30453, Fred Koche' a \ j John Mihelich 3°41/rteff(| diran: Joseph .L3 p *1 \ Umrl: Frank Br»« f % Prestopil k društvus ^ Pirc 25654. ^ }i\ Društvo št. 3- ' } John Tomse 30456- .A Društvo št. 5-"' rf 'ij .^] John Plantan v'^ dirani: Matt Sto»,C .j Anton Prus 25442- Društvo št. 6—° jo'1’®!,.. John Zgonc 30436- * tv 30458. Društvo št. 9^ j W jet: Joseph K°cJa^jj 'I (Dalje na 5- ’•* : ®4DA GL. TAJNIKA JJemembe HlŠtvn šfnie iz 4- strani) h 't ^ —Prestopil k '44: Frank Prostovic ** g'°, 13—Pristopila: Itlan 30459. Presto- t 2owštvu št. 71, Anton • i , ’ Genovefa Rak dr„uštvu št. 171, Jacob *nk5 15~Suspendi M,, n 26727. Umrl lQc 11270 l%n vf70' y I, s^- 16—U m r 1 a 8563. Pie k).,..1*1 ni n o i7j $5( Ok m bb\, flV nth 192« emenil • u. - * u iz $500 na l lchael Thomas 18854. <0 7- " ^—Zopet spre-'Jerman 22793. ° 20-—Zopet spre- št, r %, ,, J1 ich i liz- nik L-- m- :h- ,rol r-- iC- št- 25—Pristopila: Anton Mu- e,fJrSe Mihelič 26077, Ptcnagel 554, John ; ^^0. Suspendirani: i3l0 la 26060, Frank Bru- ^et,21rSuspendlra- jt. Radovič h 19432. , ayers 26772. ti ' ^UsPendirana: %j'C Joseph Kot-fr ' ^rl Matt Horvat o^PUa k društvu št. K0 ^sulandich 28195, C s dich 21686- Cic —Pristopili: '*0461, Ivan Čelan ^63 • Rodgers, M. I>0]' ^°pet sprejeta: ,2la% 21549. Mary 4rc, Suspendirani: y. 24780, Frank Arch fra[Cent Ogrinc 28777 tar 27485. Umrl: tise k 21860. Presto- ,9Ustvu ^833 etz st. 132: Mary p -> Frances Jerala '5ooernenil zavarovalnico fia $1000: John Uj-tvo K o št. 1rCUzma 30464 30—tPristopil: #>tok7: ?>G~Pristopil: j ; Jno r ^0:498. Suspen-'l]ak'?_Ph Anzelc 24376, ^071C^ 26258> Jo^Pl1 5^ ’ Joseph Stember- Zkl' 37—Pristopili S372 ? B371’ Anr £0 ’ Prank Petrovčič SSgf Sprejeti: Antor tSn? Mike Rustj£ idif Zupančič 27526. Stj,,.1' Dominik Blatnik %eil8lav Dolenc 24631, 2207C'c 19553, Joško t’ Hocevai l3l2/arc 2672, Jacob Stev°’ Prances Jamnik V- 6 Lov 18 » Vi’ z-- « be- j ir-- ®tVn društvu št. 132: John F. Kozel 29354. Društvo št. 57—Zopet sprejeti : Frank Ahacic 26402, Angela Ahacic 22208, Anton Furlan 25127. Suspendirana: John Pribanich 20440, Katherine Pribanich 21525. Premenil zavarovalnino iz $500 na $1000: Paul Kosiča 15453. Društvo št. 60—Premenil zavarovalnino iz $1000 na $1500: Matt Samec 18763. Društvo št. 61—Pristopil: Anthony Jaklič 30466. Suspendirana: John Lukanic 27154, Edna Lukanic 28036. Društvo št. 66—-Pristopil: Hubert Zalar B374. Društvo št. 71—Pristopila: Mary Verhovsek 30467. Zopet sprejeti: Mary Kontel 24017, John Svetlin 29923, Ignac Fortuna 14930, Anna Naglich 24165, John Velkoverh 17502. Prestopila k društvu št. 186: Paulina Hvala 28963. Društvo-št. 75—Pristopila: Antonie Cermak 30468. Društvo št. 77—Suspendiran : Thomas Mikan Jr. 23138. Prestopili k društvu št. 149: Frances Ursich 12504, Vincent Ursich 20464, Egnatz Ursich 24209, Ignac Ursich 7592. Društvo št. 78—Pristopila: Olga Fear 30438. Društvo št. 79—Zopet sprejeti: Aniela Sobansky 22421, Joseph Lystarczyk 22479, Gasper Sobansky 19498, Walter Lesthrick 22924. Društvo št. 81—Suspendiran: Nick Hlay 19760. Društvo št. 82—Umrl: John Sebanc 14142. Društvo št. 84—Zopet sprejet: Rude Jugo 29125. Društvo št. 85—Pristopila.• Johanna Miklavcich 30469. Društvo št. 86—Pristopila : Anna Percich 30470. Umrl: Dominik Sadar 10925. Društvo št. 87—Pristopila: Anna Škerjance. 30501. Suspendirana: Antonia Dedich 22450, Louis Gorjanc 11892. Društvo št. 89—Pristopila : Amelia Kaluža 30471. Društvo št. 92—Pristopila j Johanna Sterle 30472. Suspendirana: Marija Šuligoj 26940. Premenil zavarovalnino iz 1 i »n-- I ■■-"A / k H195 ejyh ',ld' rin 25707, John Tren-nnta;*l°n Telic 16540, l33°7, Vladimir ’ Frank Zunta f°hn .. H; J. ‘oniec 18856. društvu št. 71, : <6 re 14593; k dru- V\J°hn Ui 1 \ ikPcf iti o U - 3%00. tla —Suspendira 2l84pS B32’ Emili-ia ' Louis Lebar g*, Lebar 24568, 1?^’ Millie Rades vvo St Rades 21632. kNic2^°dst0pila: mMb 8- Umrla: a] i** -P1'1 5pfift C. K K 2- A '4\ , I $2000 na $250: Joseph Boštjančič 28485. Društvo št. 94—Pristopil: Frank Mivshek 30502. Umrl: Peter Mohorčič 16341. Društvo št. 99—Zopet sprejet: John Grum 13223. Društvo št. 101—Zopet sprejeta: Smilana Bdkan 20019. Suspendirana: John Strukel 24103, Walter Charterbock 29637. Društvo št. 103—Zopet sprejete: Mary Anzlovar 28973, Rose Jakos 14180, Mary Jene 17334. Suspendirane: Frances Cerkevenik 20002, Fannie Jarc 20096, Augusta Jarc 24104, Josephine Juratovac 26369, Anna Petelinkar 26446, Louise Roberts 24753, Rose McDonough 20228, Mary Novak 19434. Društvo št. 104—Pristopil: Edward Gartner 30473. Zopet sprejeti: Martin Tomich 25290, Josephine Tomich 23039, Stanley Kaltinger 27641.* Društvo št. 105—Pristopil: John Bukovec 30439. Suspendiran : Dan Franich 29317. Društvo št. 106—Pristopil: John Intihar 30474. Društvo št. 107—Pristopila: Mary E. Zabukovec 30475. Društvo št. 108—Zopet sprejeta: Mildred Luchis 27503. Suspendiran: Joe Šustersic 26556. Društvo št. 109—Zopet sprejeta: Katarina Stanich 25193. Suspendiran: John Rebrovich 23152. Društvo št. 110—Charles Ko-vacich B375. Društvo št. 111—Pristopila: Pauline Klune 30503. Društvo št. 114—Pristopila: John Skubitz 30476. Josephine Feroni 30504. Suspendiran: Frank Meden 16112. Umrl: George Popovich 28709. Društvo št. 119—Pristopile: Louis Kocjan 30505, Otelia Jo- 3a 21370. Suspendi t. 4^ nar 18760. Prestopila k * Mary Kimbal ... ^—Suspendi 21715. c :V ^"Pristopila. :Vi?373- Suspen-l o žl ^aboda 25820. I iNtnii^^Pristopiiu: K'k 30437, Hud die . ^ log^ Prestopil k . ‘ Jacob Zlozel 8P1C ^"-Prestopil k vernick 30506. Društvo št. 120—Zopet sprejeta: Marie Boldine 21644. Društvo št. 122—Pristopila: Katie Bencic 30507. Suspendirana: Julie Novosel 27420, John Novosel 28397. Prestopil k društvu št. 203 : John Miklich 10707. Društvo št. 125—Pristopili: Guido Lorenzo 30442, Tony Schirato 30443, Rudolph Mi-challotti 30444, John Girardi 30440, Guido Zuchelli 30445, Leo Menotti 30441. Suspendiran: Valentin Oballa 22362. Društvo št. 129—Pristopila: Angela Miklavčič 30446, John Grmek 30447. Prestopil k društvu št. 71: Victor Novlan 28552. Društvo št. 130—Pristopil: Joseph Mersek 30448. Društvo št. 132—Pristopil: Frank Skotin 30449. Odstopil: Edward Wagner 30202. Društvo št. 133—Pristopila: Leona Debelak 30508. Društvo št. 134—Pristopila: Josephine Jereb 30509. Društvo št. 135—Suspendirani: Joseph Miller B343, Paul Bozich 23523, Luba Keys 22886, Estella Miller 22887, Barbara Miller 28558. Društvo št. 140—Pristopil: Slavko Stajduhar 30477. Društvo št. 141—Suspendirana: Fred Pucell 17803, Andy Francis 24247. Društvo št. 143—Zopet sprejet: Jacob Modic 25826. Prestopili k društvu št. 175: Frank Kirn 7214, Mary Kirn 14800, Mary Kirn 30417. Društvo št. 144—Zopet sprejeti : Joseph Hervat 4340, Alice Hervat 27127, Anna Škrbina 23057, Mike Evenovchek 28500, Joseph Medved 28822. Odstopili: Raymond Travnik 29206, Pauline Travnik 27179, William Travnik 25134. Društvo št. 145—Suspendiran: John Udovich 29233. Društvo št. 146—Suspendiran : Tony Snajdar B90, Frank Riglar 26097.. v Društvo št. 147—Suspendiran: Frank Illjas 29384. Društvo št. 149—Pristopila: Sylvia Verch 30510. Suspendiran: Lawrence Zupan 24769. Društvo št. 154—Zopet sprejeti: Steve Longer 25073, John Naglic 25078, George Smolič 26484. Suspendirani: John Dukes 26018, John Sadovski 26101. Društvo št. 157—Suspendirana: John Avsec 25176, Jennie Avsec 25196. Društvo št. 158—Pristopil: Emil Juvan 30511. Društvo št. 159—Pristopil: Matthew Karinch 30450. Društvo št. 160—Suspendirani: Anton Kocina 26914. Društvo št. 162—Pristopil: John Omana 30512. Zopet sprejeta: Antonette Dick 28876. Suspendiran,a: Joe Mlachnik 25481, August Marty 29652. Društvo št. 165—Suspendiran : John Jaklevich 27297. Društvo št. 166—Suspendirana: Kosta Jerich 28563, Anna Jerich 28562. Društvo št. 167—Prestopil k društvu št. 39: Joseph Svetich 2371. Društvo št. 168—Zopet sprejeta: John Kos 5136, Mary Kos 14572. Suspendiran: John Tom-sich 28090. Društvo št. 170—Pristopila: Anna Sustarich 30513. Društvo št. 171—Zopet sprejet: Joseph Plovock 28497. Suspendiran: Frank Zbasnik 28371. Društvo' št. 172—Suspendiran : Anton Ukmar 29662. Prestopila k društvu št. 108: Matt Zadnikar 26325, Mary Zadnikar 29566. Društvo št. 173—Pristopila: Anton Zupančič 30451. Dr. Anton Skur 30478. Suspendiran: Anton Potočnik 28350. Društvo št. 174—Prestopila k društvu št. 108: Lila Perica 29055, Paulina Perica 29056. Premenil zavarovalnino iz $1000 na $500: Joe Glavan 26650. Društvo št. 175—Prestopil k društvu št. 31: Fred Tratar 29476. Društvo št. 176—Suspendirana: Pearl Ulianich 28177. Društvo št. 179—Pristopil: John Krutta 30479. Društvo št. 185—Zopet sprejet: Nick Mahovich 27984. Društvo št. 186—Suspendirani: Victor Jazbec 28691, Daniel Jazbec 28692, William Jazbec 28693. Društvo št. 188—Pristopil: Frank Baraga 30480. Društvo št. 190—Odstopile: Anna Fajon 28459, Mary Jeni-ker 28460. Društvo št. 191—Prestopila k društvu št. 44: Frank Matko 28646, Katarina Matko 28619. Društvo št. 192—Pristopila: Eino Walled 30482, Anton Re-bovich 30481. Društvo št. 193—Pristopili: Joe Little 30484, Homer Savage 30483, Walter McKinney 30485. Društvo št. 194—Suspendiran : Michael Slemensek 29072. Društvo št. 196—Suspendirani : Frank Deutschbauer 29889, John Podvasnik 29674, R. M. Peltz 29888, Joseph Ro-senberger 29886. Premenila iz $1000 na $500: Anton Sprohar 25148, Frank Sprohar 28773. Društvo št. 198—Zopet sprejet: Frank Kostelic 29339. Društvo št. 199—Pristopili: Sam Cartez 30516, Armelio Pascetti 30514, Joe Catallo 30515. Društvo št. 200—Pristopila: Frances Ulbar 30517. Društvo št. 204—Pristopil: Anton Opeka 30452. Društvo št. 205—Pristopila'. Helen Lajuc 30518. Društvo št. 206—Pristopil: Stanko Kraucar 30486. Društvo št. 207, NOVO DRUŠTVO, VILHAR, McIntyre, Pa —Anton Batista 30487, Frank Canlah 30488, Stefan Kroja-cic 30489, Ivan Mikan 30490, Anton Modich 30491, John Penko 30492, Frank Urbanich 30493, Vincent Yaksetich 30494. o------- DOPISI N O V OPRISTOPLI ČLANI MLADINSKEGA ODDELKA ZA MESEC NOVEMBER 1929. NEW MEMBERS IN JUVE NILE DEPARTMENT FOR NOVEMBER, 1929 Društvo št. 12—John F Knavs 11180. Društvo št. 18—Mathew Anton Vehar 11203, Elsie Julia Vehar 11204, Robert Anton Vehar 11205. Društvo št. 26—Isabelle J Arch 11206, Francis John Arch 11207, Dolores Mary Arch 11208, Dorothy Louise Arch 11209, Robert J. Zbašnik 1121,0. Društvo št. 31—Harry R. Ste-fanski 11211. Društvo št. 36—Allonse Sv. Svete 11212, Daniel E. Sveto 11213, Jennie D. Svete 11214, Amelia F. Svete 11215. Društvo št. 44—Catherine Bozick 11216, Sophia Bozick 11217, Marie Bozick 11218. Društvo št. 66—Anthony Ivec 11181, Margaret Iver 11182, Richard Zallar 11183, Društvo št. 114—-Anna Pe trich 11184. Društvo št. 116—Jennie Polti 11219. Društvo št. 128—John Ruzit 11185,John Turk 11186. Društvo št. 130-—Ernestine Mersek 11187. Društvo št. 166—George Sta-janovich 11188, Alexander Sta-janovich 11189, Milena Staja-novich 11190. Društvo št. 170—Frank Sus tarich 11191. Društvo št. 183^—Mildred M. Stempler 11192, Francis W. Stempler 11193. Društvo št. 184 — Edward Arola 11220. Društvo št. 199—Alio Fari-nelli 11194, David Farinelli 11195, Dominick Farinelli 11196, Sofia Brit z 1H97, Bridgeville, Pa. Zopet se približuje konec leta, Novo leto je že takorekoč pred durmi, Božič je tu. Ljudstvo je čisto zbegano, ugibajoče kako hoče te praznike kolikor le mogoče lepo proslaviti. Stari in mladi se vesele običajnih daril, časopisje je polno reklame, in oznanujejo srečen božič ulice, trgovine, hiše, vse je okin-čano. Ko gledamo te prireditve pride nam na misel: kaj pravzaprav je Božič? Veliko jih je, ki proslavljajo s tem obletnico nove dobe, oziroma rojstvo Krista, ob katerega rojstvu pravijo, da so se slišale besede “Mir ljudem na zemlii.” Res lepe so besede, samo če bi tudi bile vpoštevane! Ali kje je mir? Kje je pravica? Narodi so zoper eden druze-ga, vojne, goljufije, tatvine vse okoli, ječe so prenapolnjene siromakov. Ko bi Krist sedaj prišel pogledat na svet, zjokal bi se. Ljudstvo je zbegano in ve čini je dolar bog. Pravica nima prostora med ljudstvom; skrivati se mora. Ako govoriš resnico, boš naj-brže izgubil ugled, boš preziran, imenovan mogoče največji lopov. (Tu mi pride na misel urednik nekega lista, kateri je s svojim prijateljem stavil, da bo vsaj en dan samo resnico pisal. Ali po naključju jc istega dne se ženil neki njegov neprijatelj in urednik ga je opisal, kakor je v resnici znal o njem, da se pri jedi drži naprej, pri pijači nazaj, in pri delu pa nastran. Nato ga je omenjeni novoporočenec nekje pričakal ter ga poslal za par mesecev v bolnišnico, tako mu je kosti naravnal—.) Mir ljudem na zemlji, se prepeva, toda ako se le malo s tistim stisnjenim newyorčanom ali californičanom pozabavaš, pa bi te kmalu poslali v zapor. Toda z bičerriin zaporom se ne bo doseglo miru. Bilo bi pač bolje ako bi tisti stoprocentarji nam dali vzgled kako naj se ravnamo. Jaz že ne verjamem (kar se tiče moje osebe), da tisti, ki ga včasi malo “cukne” je že kriminalec. Saj vendar je zapisano, da je tudi Krist vino delal; po takem pa je tudi on kriminalec. Jaz bi pa rekel: mir ljudem, kateri imajo polne sode, le kar pustite jih, bomo že mi vse tako lepo predihali, da ne bo nič škodovalo nam in naši novi domovini. Smo pač takšni—malo je “špas,” malo pa tudi resnica. Mir ljudem, ki so dobre volje! Ali, tristo medmedov, kdo pa je dobre volje? (Ako nas np pustijo, da bi bili!) Dobre volje so lahko tisti, kateri nimajo skrbi in jim ni treba v potu svojega obraza garati za svoj vsakdanji kruh. Nam pa pravijo: delaj tako kot bi na večno živel. All right! tudi to bi storili, ali pri vsem tem še delavec mora računati, kako bo izhajal. Ako si kupi čevlje, bo pa mesar moral čakati. Zatorej, dobre'volje pač nam ni lahko biti, in ako nismo dobre volje, nam v resnici ni pravega miru na zemlji. Nam pač ne prostaja nič dru-zega kot da eden druzega malo potolažimo, naj bo že na ta ali oni način, in če nam je mogoče, priredimo si malo zabave za naš srečen Božič in za veselo Novo leto. Ne bo tudi škodilo, če si privoščimo nekoliko rujne kapiji- svetu, miru pa Jaz pa pravim: tudi nimajo. Bogastvo ne ustvari sreče, po zlatu jaz ne hrepenim, prijateljev v sreči al’ nesreči, le teh si iz srca želim. Vam pa srečen naj bo Božič, mir med vami naj živi; Novo leto pa veselo mnogo sreče vam rodi. R. Pleteršek. Pittsburgh, Pa. VAŽNO! članstvu Slovenskega Doma v Pittsburghu, Pa., naznanjamo, da se vrši izredna seja Slov. Doma na 57. cesti v nedeljo, dne 29. dec. t. 1., popoldne ob 2. uri. Na omenjeni seji se bo razpravljalo izključno le o članarini za leto 1930. Sklep omenjene seje stopi v veljavo s 1. jan. 1930. Za odbor Slov. Doma : Geo. I. Witkovich, nadzornik. Krayn, Pa Kar se dela tiče v našem okraju, ni še kot bi moralo biti, zato je precej rojakov odšlo za delom v druge kraje. Največ se jih je izselilo v slovensko metropolo Cleveland. O kakšnem napredku v društvu pri takih razmerah seveda ne moremo poročati. Naše društvo št; 136 JSKJ je že štelo čez 40 članov v odrasjem oddelku, zdaj jih pa šteje le 20, in prihodnji mesec jih bo 23. V mladinskem oddelku jih imamo ravno toliko. Mogoče se bodo delavske razmere kaj izboljšale, da se bo zopet kaj naših rojakov priselilo sem, in potem bo morda zopet kakšna prilika za agitacijo. — Priporočam tukajšnim rojakom, ki niso še dovolj zavarovani. da pristopijo še k našemu društvu, oziroma k J. S. K. Jednoti. Res je težko plačevati asesmente v slabih časih, slabo je pa tudi, če človeka zadene nesreča in ni dosti zavarovan ali pripravljen nanjo. Tu je naša pomoč, gotova in hitra, kadar jo v bolezni potrebujemo. Priporočljivo je tudi, da stariši vpišejo svoje otroke \ mladinski oddelek naše organizacije. Pogoji so zelo ugodni in otroci lahko postanejo člani mladinskega oddelka brez ozira na to, če so njih stariši pri naši Jednoti ali ne. Da ne bom preveč razvlekel tega dopisa, naj še na kratko opozorim člane društva št. 136 JSKJ, da ne pozabijo priti na skupno veselico, katera bo prirejena skupno z društvi št. 70 SSPZ in št. 174 SNPJ na Silvestrovo, to je na večer 31. decembra. Veselica se bo vršila v dvorani društva “Vihar” \ Kraynu, Pa. Pozdrav in srečno Novo leto vsemu članstvu J. S. K. Jed note! Anton Tauželj, tajnik društvo št. 136 JSKJ. Indianapolis. Ind. Na zadnji seji društva št. 45 JSKJ je bilo sklenjeno, da priredimo veselico v korist društveni blagajni. Veselica se bo vršila v šolski dvorani na starega leta, to je 31. decembra zvečer. Začetek ob sedmi uri zvečer. Vsi člani so vljudno vabljeni, da gotovo posetijo to veselico, da nam bo uspeh zagotovljen. — Naj še sporočam, da ostane stari društveni tajnik na svojem mestu tudi v letu 1930. (Imena društvenih odbornikov bodo priobčena v skupnem imeniku meseca januarja. Op. urednika.) pozdrav in srečno Novo leto vsem članom našega društva! Pa na svidenje 31. decembra zvečer! Frank Luzar, tajnik. Roundup, Mont. Članom društva sv. Mihaela, št. 88 JSKJ, naznanjam tem potom, da po 1. januarju 1930 bo naše društvo pričelo poslovati v angleščini, člani, ki bivajo izven društvenega sedeža, naj pišejo v društvenih zadevah v angleškem jeziku na novega tajnika, in sicer na naslov: Pette Scohnionct, Box 62, Klein. Mont. — Z bratskim pozdravom, Mihael Krivec, tajnik. Braddock, Pa. Leto se vedno bolj približuje svojemu zatonu, in marsikomu se nehote pojavijo pred očmi razni dogodki preteklega leta. Žal. da ima večina nas beležiti več slabih kot dobrih. Na društvenem polju tu od zadnjega leta nismo dosti napredovali, nazadovali pa tudi ne. Kar nas je tu Jugoslovanov, smo večinoma člani enega ali druzega društva ali Jednote. Imamo tu eno društvo JSKJ, dve društvi SNPJ in Slovensko Izobraževalno Podp. društvo. Zadnjeimenovano društvo je sklenilo pred zaključkom leta prirediti še eno veselico, in sicer v soboto 28. decembra. Veselica se bo vršila v Slovenskem Izobraževalnem Domu na 9. cesti in se prične ob sedmi uri zvečer. Vsi rojaki iz te naselbine in bližnje okolice so vljudno vabljeni, da nas posetijo na omenjeni večer. Zabave bo dovolj in za razna okrepčila bo poskrbel odbor. — Srečno Novo leto Vsem! Anton Rednak. ce, kajti v njej je resnica, pri njej so prijatelji, pri-prijatelj ih je veselje, in kjer je veselje, tam je mir. Tisti pa, ki imajo milijone, le naj jih imajo, ako mislijo, da je bogastvo vse na George Britz 111,98, Adolf Ja-terka 11199, Carlo Jaterka 11200. Društvo št. 201—Ruth Jane Smole 11201, Patrick D. Kennedy 11202. Oregon City, Ore. Kakor je znano ali bi moralo biti znano vsem članom društva sv. Jožefa, št. 76 JSKJ, se vrši naša redna društvena seja vsako 3. nedeljo v mesecu. Istotako bi moral vedeti vsak, da se vrši meseca decembra glavna letna seja, katere bi se po možnosti morali udeležiti vsi člani. Takrat se voli novi odbor, podajo se računi in sklene se kaj novega z ozirom na poslovanje prihodnjega leta. Pri zadnji seji 15. decembra pa nas ni bilo niti toliko, da bi bili mogli izvoliti odbor. Vsled tega je bilo sklenjeno, da se v to svrho skliče izredna seja, in sicer, ker ni mogoče poprej, se bo vršila ta izredna seja dne 5. januarja ob dveh popoldne. Seja se bo vršila v navadnih prostorih, to je pri sobratu Derčarju. Vabljeni so vsi člani in članice, da se te seje zanesljivo udeleže, da ne bo potem kalkšnega nepotrebnega govorjenja. — Veselo Novo leto in bratski pozdrav! John Brezar, tajnik. S pota. Letos nisem kaj dosti poročal ali agitiral za Vilharjev spomenik, to pa radi tega, ker je bil Cankarjev spomenik na dnevnem redu, in kot se sliši, bo za tega v kratkem postavljen spomenik. Vilhar in Cankar sta si pa bila kot soseda in ne bi bilo dobro za oba spomenika ob enem agitirati. Zato se je za Vilharjev spomenik začasno prenehalo, in tudi radi tega, da sc še kaj več nabere, kajti strokovnjaki trdijo, da je še primanjkljaj. V Ameriki je $700 ;$a ta namen. Sedaj imam na potrdilni knjižici zopet nekaj novih darovalcev in sicer: Po. $1.00: Angela Pregled, Gilbert, Minn.; Mrs. F. Lovšin, Soudan, Minn.; J. Malich, Toplift, Utah; John Skof, Eveleth, Minn.; po 50c: Frank Celesnik, Frank Mautz, Mrs. F. Mautz in Jernej Jane-ziz, vsi na Ely, Minn.; po 25c: Louis Jaklič, Antoif Ivanetič in Frank Mahnič, vsi v Chicagu, 111. In za oglase v programu sem prejel še sledeče svote: društvo Jugoslovan J. S. K. J., $2.5p; tvrdka Lukanich, $5.00, Chicago, 111. Ob enem pa omenim, da ima.m še precej od oglasov še za dobiti. Mimogrede omenim, da držim izkazila vseh sprejetih in izplačanih svot v to svrho. Tudi, da vse podatke, pošiljam od časa do časa predsedniku tozadevnega odbora: Jos. Blažonu, Planina na Notranjskem, kot tudi Jos. Benediku, 83-letnemu nadučitelju v pokoju, 6 1 Frančiškanska ulica v Ljubljani. Matija Pogorelc. (Dalje ob 0, strani) NOVOLETNA ANEK DOTA Bilo je na Novega leta večei pred enajstimi leti. Po hišah in gostilnah gorenj skega mesteca so prepevali ma li domači Trije kralji, z goreči mi svečkami na pozlačenih ka pah, in tekmovali z odraslimi ruskimi kralji, ki so vse pra znike koledovali pod veliko znotraj razsvetljeno zvezdo, ka kor doma po ruskih vaseh od hiše do hiše. Sedeli smo “pri Špeli” kar \ veliki kuhinji, kakor jih ima jo vse stare gostilrft* po deželi in poslušali petje. Misli so :• glasovi in hrepenenjem ruskih ujetnikov plavale daleč, dale(’ čez strelske rove in straže proti vzhodu. Domotožje Rusov je razvnemalo naše nade — vojn? je šla h kraju. . . Hrupno so butnila vrata in čez prag je .planil med svoje prepevajoče rojake -— kralje zasopel ruski velikan, da je zletela zlata zvezda čez lonco na ognjišču. Debele solze so Rusu drle po zabuhlih licih in koleda se je zadušila v njegovem burnem smehu. V roki je vihtel umaza no, posvaljkano pismo. Od doma prvo od. začetka vojne' Vzravnal se je do stropa pred b o sanskim stotnikom-domačl nom, ki je bil za praznike doma in so ga Rusi že dobro poznali, ker je govoril z njimi pc rusko in jih tolažil z darovi. Dolgin je salutiral in mu pomolil 'svojo srečo, pismo od do ma iz Rusije. Oficir je odprl pismo in počasi čital slabo pisavo na glas ter obenem prevajal, da so osrečujoče pisanje razumeli Rusi in domači. Začelo se je tako, kakor so se pričenjala tudi vsa pisma naših kmetiških žena, ki so jih pisale svojim možem, vjetim v tujini: s pozdravi čez hribe in doline, z zagotavljanjem zvestobe in skrbi za domačijo in otroke. Obširnejše kakor o zvestobi in otrocih je bilo seveda poročilo o zdravju živine in stanja pridelkov. Potem je pa nadaljevala dobra ruska gospodinja: “Pazi samo na s e b e in ne skrbi za dom, ker nam ničesar ne manjka. Tudi z delom shajam, ker mi je car poslal na pomoč ujetnika, ki je doma prav iz onih daljnih krajev, kjer si sedaj ti vjet. Tudi razumemo se lahko, ker govori skoraj tako kakor mi. Prav za prav je samo ta razlika med teboj in njim, da naredi toliko en dan, kakor ti ves teden, sne pa na teden toliko, kakor ti en dan. Poljublja te tvoja zvesta žena Marfa. Slovanska vzajemnost se j( oglasila in veselo je bilo n? Novega leta večer pred enajstimi leti. (Po “Jutru.”) o------------- KOLIKO JE SLOVANOV NA SVETU? Lužičkih Srbov je okrog 150 tisoč. — češkoslovaška je imela leta 1921 13 in pol milijona prebivalcev, danes pa jih ima najbrže že 14 in pol milijona. Izmed teh je 9 in pol milijona Čehoslovakov, pol milijona Rusov, torej v celem 10 milijonov Slovanov. Izven češkoslovaške živi okrog 2 milijona čehoslo-vakov. — V celem je torej 11 in pol milijona čehoslovakov, — Jugoslavija je imela leta 1921. nad 12 milijonov prebivalcev, sedaj pa jih ima gotovo že okrog 13 milijonov. Izmed teh je nad 10 milijonov Slovanov, in sicer nad 9 milijonov Srbohrvatov in nad 1 milijon Slovencev. Izven Jugoslavije živi okrog 2 milijona Jugoslo-venov, in sicer okrog 600 tisoč v Italiji, ostali pa v Grčiji, Avstriji in Madžarski. V celem je torej nad 12 milijonov Jugoslo-venov. — Bolgarija je imela leta 1920 okrog 4,850,000 prebivalcev. Izmed teh je bilo Bolgarov 4 milijone. Izven Bolgarije živi okrog 2 milijona Bolgarov, in sicer v Turčiji, na Grškem, Rumuniji in v Rusiji. V celem je okrog 6 milijonov Bolgarov. Ako, seštejemo vse Slovane skupaj, dobimo impo-nujoče število nad 180 milijonov. Od teh je blizu 130 milijonov Rusov, vseh ostalih pa nekaj nad 50 milijonov. Ker se Slovani, zlasti pa Rusi, silno množe, lahko računamo, da bo nekaj desetletjih na svetu nad 200 milijonov Slovanov, izmed katerih bo najmanj 140 milijonov Rusov. In ko Rusija zopet vstane iz mrtvila, bodo Slovani predstavljali v Evropi moč, s katero bo treba računati!—(Po “Jutru.”) o----------- .V Pragi je te dni izšel tretji • zvezek obsežnega znanstvenega dela “Slovani,” ki ga izdaja družba “Vesmir.” V tem zvezku je priobčil dr. Bohač, mini strski svetnik in načelnik dr žavnega statističnega urada, velezanimiv članek o številnosti slovanskih narodov. Iz tega članka posnemamo: Sovjetska Rusija (SSSR—saj us sovjetskih socialističeskih respublik) ima 150 milijonov prebivalcev. Iz med teh je okrog 115 milijonov Rusov, in sicer 85 milijonov Ve-likorusov, 27 milijonov Ukrajincev in nad 3 milijone Belorusov. Izven Rusije živi okrog 12 milijonov Rusov, izmed teh 6 milijonov samo na Poljskem. V celem je torej okrog 130 milijonov Rusov. — Poljska šteje da nes okrog 30 milijonov prebi valcev. Izmed teh je 19 milijonov Poljakov in 6 milijonov Rusov. Izven Poljske živi okrog . 5 milijonov Poljakov, izmed teh pol drugi milijon v Nemčiji. - DOPISI Eveleth, Minn. NAZNANILO IN ZAHVALA. — žalostnih src naznanjamo sorodnikom, znancem in prijateljem tužno vest, da je dne 12. novembra za vedno zatisni) oči ljubljeni mož, oziroma oče MATT HORVAT. Pokojnik je bolehal skozi vse leto in zadnjih sedem tednov je moral biti vedno v postelji. Rojen je bil leta 1859 v Doljni vasi pri Prigorici. V Ameriki je bival 39 let. Na tem mestu se zahvaljujemo Rev. A. Leskovcu za obiskovanje pokojnika in za izkazana mu duševna tolažila. Dalje se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, znancem in sosedom za darovane vence in maše za-dušnice. Zahvaljujemo se vsem, ki so pokojnika obiskovali v času bolezni in nas tolažili v žalostnih urah. Hvala dalje vsem, ki so dali na razpolago za pogreb potrebne avtomobile, in vsem, ki, so pokojnika obiskali na mrtvaškem odru ali spremili na njegovi zadnji poti. Iskreno se zahvaljujemo tudi društvu sv. Srca Jezusa, št. 25 •JSKJ, katerega član. je bil pokojnik, za krasni venec, J. S. K. Jednoti pa za točno izplačano smrtnino. Ti pa, dragi in nepozabni soprog in oče, snivaj mirno pod ameriško grudo ter se odpočij od zemeljskega trpljenja. Z lju beznijo se Te bomo spominjali, dokler ne pridemo za Teboj tja. kjer ni več trpljenja in ločitve. žalujoči ostali: Mary Horvat, soproga; Rudolph in Joseph, sinova. Za keglavce bo vse preskrbljeno, istotako tudi za lačne in žejne. Vstopnina bo le 50 centov za osebo. Tudi za mladino bo to večer veselja, ker bo Santa Claus delil raznovrstna darila. Delničarji, klubi, društva in posamezni rojaki so vljudno vabljeni, da se udeležijo te Silvestrove zabave, se v veseli družbi poslovi jo od starega leta in v veseli družbi pričnejo leto 1930. Stariši naj privedejo seboj svoje otroke, če jim hočejo napraviti nekoliko veselja. Za vsakovrstno zabavo in postrežbo vsem bo po najboljši možnosti poskrbel Santa Claus Slovenskega Doma. Na svidenje torej na Silvestrov večer! Jačob Slabič. Davis, W. Va. Oddaljenim članom društv? sv. Janeza Krstnika, št. 106 J S. K. J., naznanjam, da sem bil za leto 1930 podpisani iz volj er društvenim tajnikom. Vsled tega opozarjam člane omenjenega društva, da se v vseh zadevah, ki se tičejo tajništva, obračajo na s p o d a j podpisanega. Ob enem prosim vse, da točne pošiljajo društvene prispevke da ne pride do kakšnega nesporazuma. K sklepu želim vsem članom našega društva in celokupnemu članstvu JSKJ srečno in veselo Novo leto! Frank Mahnich, Box 332, Davis, W. Va LISTNICA UREDNIŠTVA Društveni tajniki so 'prošeni, da imena in naslove novoizvoljenih uradnikov pošljejo na GLAVNI URAD, k a k o r hitro mogoče vo volitvah'. Uredništvu se naj pošiljajo le izpremembe naslovov za člane, v kolikor je to potrebno za redno pošiljanje uradnega glasila Naslovov, oziroma imenika novoizvoljenih društvenih uradnikov pa NI TREBA pošiljati uredništvu, kajti tn p r e j m. r urednik iz glavnega urada. Kakor hitro ima glavni tajnik imenike novih krajevnih uradnikov od večine društev v rokah, pošlje jih uredniku, da jih ta pri prvi priliki in skupno priobči. Nekateri tajniki imajo navado, da poročajo imena, novoizvoljenih uradnikov še v posebnih dopisih, kar je le nepotrebno delo za nje same in za urednika. Poleg tega naj bi cenjeni društveni tajniki tudi upoštevali dejstvo, da koncem starega in začetkom novega leta zelo rado primanjkuje prostora v listu. . ---------------o------- KNJIŽEVNOST SLOVENSKO AMERIKAM SKI KOLEDAR za leto 1930, ki nam je bil poslan na ogled oh enem s tozadevnim oglasom vsebuje obilico raznoličnega ir zanimivega štiva. Izvod stane 50 centov in se naroča na naslovu: “Glas Naroda,” 216 W. 18th St., New York, N. Y.” KOLEDAR “AVE MARIA’ za leto 1930 je urejen v podobnem smislu kot mesečnik istega mena. Stane 50 centov izvod in se naroča na: 1849 W. 22nd St., Chicago, 111. ISKOVINE od najmanjše do največje za DRUŠTVA in posameznike izdeluje lično moderna slovenska unijska tiskarna. Ameriška Domovina 6117 ST. CLA1R AVE. CLEVELAND,OHIO Trgovina z železnino in pogrebni zavod Edini kat. pogrebnik v Evelethu, Minn., se Vam priporoča v vseh ozirih za točno in ceno postrežbo. Ne hodite v druga mesta, ampak podpirajte domačo trgovino! HELPS HARDWARE 312 Grant Ave., Eveleth, Minn. (Telefon po dnevi: 58, ponoči: 140-607) •tmmrntsjmtmmmmmnmmnmtmHmmammmmmtmtmmmtmmmm«: i Slovenska cvetličarna v iohnstownu, Pa., liadi rojakom VKNCE in CVETLICE za najrazličnejše prilike. Istotam se izposojujejo tudi slovenske knjige za 25 centov mesečnine. Pogojujejo so t u d i no nošti in v takem slučaju plača izposojevalec tudi stroške poštnine. MRS. MARY TOMEC 120 Market Street Johnstown, Pa. (Tel. 6211-15) rJr SL0VENSK0-AMERI-KANSKI KOLEDAR za leto 1930 Cena 50c je letos izredno zanimiv. V zalogi imamo tudi knjige Vodnikove družbe v Ljubljani Cena $1.50 Naročila poSljite na: GLAS NARODA 216 W. 18th St., New York, N.Y. GLAS NAK0DA NAJSTAREJŠI NEODVISNI SLOVENSKI DNEVNIK V AMERIKI. Je najbolj razširjen slovenski list v Ameriki; donaša vsakdanje svetovne novosti, najboljša izvirna poročila iz stare domovine; mnogo šale in prevode romanov najboljših pisateljev. Pošljite $1.00 in pričeli ga bomo pošiljati. * Vsa pisma naslovite na: GLAS NARODA 216 W. 18th St.. New York, N. Y. . ‘ NAZNANILO IN ZAHVALA. Žalostnih src naznanjamo vsem znancem in prijateljem, da je po tridnevni mučni bolezni pljučnici 1. decembra ob 7. uri zvečer preminul naš ljubljeni soprog in oče Frank Pleš Pokojni je bil star 46 let, rojen v Ratečah pri Kranjski Gori na Gorenjskem. Bil je član društva sv. Martina, št. 105 J.S.K.J. in društva Slovenska Hrvatska Sloga, št. 207 S.N.P.J. Pokojni jc bil mirnega in blagega značaja, dober soprog in oče, ljubljen od svojih prijateljev. Pogreb se je vršil po katoliškem obredu na Holy Cross pokopališču, ob precejšnji udeležbi bratov in sester, znancev in prijateljev, se je v imenu društva Slovenska Hrvatska Sloga, št. 207 S.N.P.J, pri odprtem grobu poslovil John Lekše, na kar se je začela krsta pogrezati na dno groba. V iskreno dolžnost si štejemo, da se zahvalimo vsem, ki so ga obiskali za časa njegove bolezni in na mrtvaškem odru in vsem, ki so ga spremili na njegovi zadnji poti. Potem prav lepa hvala za krasne vence društvu sv. Martina, št. 105 J.S.K.J. in društvu Slovenska Hrvatska Sloga, št. 207 S.N.P.J., ter posebej vsakemu posamezniku, Torej še enkrat vsem skupaj prisrčna hvala. Pran«1, dokončal si svoje trudapolno življenje. Odšel si od nas zavečno, a spomin nate ostane v naših srcih za vedno. Na Tvoj grob bomo sadili krasne cvetice in jih zalivali s solzami. “Zapustil si nas v boli jadni, počivaj mirno v zemlji hladni!" Žalujoči ostali: Mary Pleš, soproga; Olga in Anne, hčerke. V stari domovini na dve sestri in en brat. Butte, Mont., 6. decembra, 1929. ANTON ZBAŠNIK Slovenski Javni Notar 5400 Butler Street Pittsburg*1' Izdeluje pooblastila, kupne pogodbe, pobotnice vsake vr8!e'.<’(5er|tl vse druge v notarski posel spadajoče dokumente, bodisi z* stari kraj. Pišite ali pridite osebno. Največja In najstsrejga slovenska'zlatarska trgovina r A® Zlatarske predmete vseh vrst, gramofone, piane in radi« in izdelkov dobite pri nas. FRANK ČERNE 8083 St. CUIr Av«. Jn 93* E. 79th St., Clev»la»i. 0. ZASTAVE, REG ALIJE in vse druge društvene potrebščine. Pišite po vzorce in c£"jjo): jaka, sobrata in večletnega trgovca (Agency for Sparton IVAN PAJK, 24 Main St., Conemaugh, P* RUDOLF PERDAN SLOVENSKI JAVNI NOTAR Naznanja rojakom te okolice, da izvršuje vse v notarske spadajoče posle. _ t ^|* 933 E. 185th Sl. Cleveland; Brooklyn, N. Y. Vsako leto se približa koncu in tako ima tudi leto 1929 le še malo dni. Tukajšni Slovenci se že pripravljajo, da v zabavni družbi počakajo konec starega in začetek novega leta. V Greater New Yorku imamo le en Slovenski Dom, in ta se nahaja na 253 Irving Ave. v Brooklynu. To je najbolj priličen prostor, da se zberemo k zaključku starega in sprejemu novega leta. Dom je dovolj prostoren in bo dovolj prostora za zabavo, ka tera se bo vršila v zgornji in spodnji dvorani. Plesalcem bo igral orkester 14 muzikantov. % Balanced-Unit % RADIO ! ina te vrste slovenska trgovina v Pittsburghu Na izbiro imam najboljših vrst radio-aparate, ^gramofone, slovenske in hrvatske plošče, pralne stroje itd. — Vse v to stroko spadajoče tudi popravljam. , Se priporočam in želim vsem odjemalcem vesele božične praznike in srečno Novo leto. PAUL KLUN RADIO STORE TQ7 Butler St., Pittsburgh, Pa. (Tel. Fisk 2038) BOŽIČNO DARILO TRAJNE VREDNOSTI • ne ^ Denar, naložen na obresti, je edino darilo, ki ,i obdrži svojo vrednost, temveč postaja nepres*8 vredno. T)j$ VLOŽNA KNJIŽICA je posebno PRIMERNO.^ LO za otroke, da postanejo v mladih letih v in se navadijo rednega varčevanja. Denar, ki ga naložite v naši banki, je NA^ VARNO in se obrestuje po <0 4Vi% SAKSER STATE B 82 Cortlandt Street NEW YORK, N. Y. Eveready Model 52—«157.50 without With built-in electro-dynamic speaker VARIOMETER IN NEW EVEREADY SCREEN-^ RECEIVER EVEREADY mrežasti urejevalni sistem vsCp| 'f variometer in tri izpremenljive zgoščevalce, * ^ se operira na en gumb. V sodelovanju različnih urejevalnih priprav daje Evere tel* boljše prednosti obeh. Znanstveno korek^ 1 ditev, ki vam da novo dovršeno službo—veC čutljivost in izbiro. Pridite, da se boSte J razkazovanju tega, na spodnji naslov-—še JOSEPH MANTEL Hardware-Furniture Ely, ^1 Phone 56-R. EVEREADY TRADt MARA fUGISTCRIO RADIO RECEIVERS Made by thm »pomora of thm Eveready Hour Licensed under patents and applications ’•£ RCA *8^