LETO XVI. LJUBLJANA, JULIJ 1975 ŠT. 6 Vrednotenje delovne dobe V soboto, 7. junija tega leta, je bil dan, ko smo se Litostrojčani sPet zbrali na zborih delovnih ljudi ter razpravljali in odločali o zelo pomembnih zadevah. Zbrali smo se kar na 16 zborih po vseh temeljnih organizacijah in v skupnih službah. Dnevni red zborov |e bil zelo obsežen. Tako so na delovnem zboru v TOZD FI delavci že na začetku zbora povedali, da je dnevni red preobsežen. Preobsežen v tem smislu, da delavcem ni bilo omogočeno, da ustvarjalno sodelujejo, saj je gotovo nerealno, da bi dobro in uspešno obdelali v eni uri šest točk dnevnega reda. Čeprav je izšla posebna izdaja našega časopisa, čeprav so o vseh zadevah z dnevnega reda zborov Poprej aktivno razpravljale vse družbeno politične organizacije in samoupravni organi po TOZD in v delovni skupnosti skupnih služb, le nujno, da organiziramo vsebinsko krajše zbore. Na zborih smo obravnavali: — samoupravni sporazum o Pogojih in merilih za dodeljevanje stanovanj in posojil za individualno gradnjo stanovanjskih hiš, nakup stanovanj in adaptacijo stanovanjskih prostorov delavcev v TOZD, nost, da najprej ugotovimo del dohodka, ki jc rezultat minulega dela. Da bi se ta ustavna kategorija začela uresničevati, je v sindikalni listi za leto 1975 zapisano, da je mogoče pravice iz minulega dela uresničiti v obliki dodat- J §# Nov petkrilni Kaplanov gonilnik za HE Dravograd pred transportom v elektrarno (Foto J. J.) _— predlog za uresničitev določil sindikalne liste in samouprav-oega sporazuma, — samoupravni sporazum o financiranju vodne skupnosti Ljubljanica—Sava -— predlog konference sindikata Litostroj za zaokrožitev izplačila OD z drobižem do 1,00 din, — družbeni dogovor o družbeni samozaščiti občine I.jub-Ijana-šlška, — financiranje izobraževanja. ka na osebne dohodke, ki je odvisen od delovne dobe. Sestav-Ijalec dokumenta se je zavedal, da je tak način vrednotenja minulega dela poenostavljen, saj s takim načinom nismo opredelili deleža minulega dela v dohodku. Z drugimi besedami, realizirali smo le pravico do višjega osebnega dohodka, kateremu je vir za ta del osebnega dohodka prava neznanka. Zavedajoč se te slabosti, je v sindikalni listi tudi zapisano, da morajo samoupravni sporazumi v bodoče celovito obravnavati minulo delo, kar nas zavezuje, da v letu 1976 začnemo urejati to področje. Tudi v naši OZD smo se odločili, da začasno upoštevamo okrnjeno obliko minulega dela, katerega pravo ime je vrednotenje delovne dobe. Upoštevajoč neurejeno stanje v sistemu nagrajevanja, ki odraža vse slabosti delitve v zvezi s tekočim delom, se je sestavljalec predloga odločil za poenostavljeno obli* ko vrednotenja »minulega dela«. Pri tem je bilo zelo težko poiskati skupen imenovalec kot osnovo za izračun. Upoštevati je namreč treba štiri povsem različne sisteme izračunavanja osebnih dohodkov, ki iz istega izhodišča (AS) dajo povsem različne vrednosti. Po preudarku je bila za osnovo izbrana poprečna vrednost vseh štirih sistemov, pri čemer je jasno, da so določeni posamezniki nekaj pridobili, drugi pa izgubili. Zdi pa se nam, da so razlike majhne, zlasti če upoštevamo skupen seštevek s tekočim delom. KAKO JE POTEKALA RAZPRAVA Kot smo že uvodoma zapisali, je bila razprava prav o uveljavljanju minulega dela zelo obširna in konkretna. Predlog je doživel posebno med delavci v proizvodnji vrsto kritik, kar je prav gotovo odraz neurejenega stanja v sistemu nagrajevanja, posebno to velja za normske delavce. Hkrati je to tudi izražanje in zavest delavcev, da imajo poleg proizvodnega dela pravico in dolžnost odločanja o pogojih in merilih za delitev dohodka in osebnih dohodkov. Na zborih delavcev v TOZD FI je nekaj delavcev predlagalo enako osnovo za obračun minulega dela za vse zaposlene; drugi so trdili, da so posebno zapostavljeni delavci, ki so razporejeni v analitično stopnjo od 20 — 29. HE Zakučac II - naše najmočnejše turbine Konec junija so predstavniki kupca Elektro-privrede Dalmacije in Brodomerkurja iz Splita ter prodajalca Litostroja podpisali pogodbo za dobavo turbinske opreme za drugo fazo HE Zakučac. Naročilo ni pomembno samo s komercialnega stališča, ampak predstavlja tudi v tehničnem pogledu lep dosežek. Dva agregata z maksimalno močjo po 152.600 kW bosta najmočnejša stroja dosedanje litostrojske turbinske proizvodnje. Po podpisu pogodbe se je gen. dir. dipl. ing. Marko Kržišnik v krajšem nagovoru zahvalil kupcu za njegovo zaupanje v sposobnosti domačega proizvajalca in mu zagotovil vestno in kvalitetno izpolnjevanje prevzetih pogodbenih obvez. V odgovoru je gen. dir. Elektroprivrede dipl. ing. Ante Adorič poudaril, da zaupanje kupca temelji na dosedanjem dolgoletnem uspešnem sodelovanju in izrazil prepričanje, da ga bo nova priložnost, ki je s sklenitvijo te pogodbe dana Litostroju, prav gotovo še poglobila. Z gornjim naročilom smo prevzeli novo obveznost, ki bo terjala od nas prav gotovo polno angažiranost. To velja še prav posebej za rokovno disciplino, saj je gradbišče pripravljeno opremo prevzeti takoj — elektrarna torej, pri kateri lahko v resnici pokažemo, kaj znamo. »Hic Rhodus, hic salta.« ETO Pripombe so resda razčistili, toda predlog o uveljavljanju minulega dela je bil izglasovan kot začasen. Delavci so zahtevali, naj bi jeseni hkrati s Sporazumom o delitvi dohodka in osebnih dohodkov izdelali nov, ustreznejši predlog o vrednotenju delovne dobe. Tudi v temeljni organizaciji polfinalistov je delavec menil, da »minulo delo« ni pravilno ovrednoteno za delavce z nizkimi analitskimi stopnjami, kajti delavec z dolgoletnim delovnim stažem in z nizko AS prejema majhen delež glede na vrednotenje delovne dobe. Dalje so na omenjenem zboru v livarni jeklene litine menili, da je potrebno pravilnik o vrednotenju minulega dela dopolnjevati in slabosti odpraviti. Hkrati pa so poudarili, da imajo delavci z nizkimi analitskimi stopnjami visoko vrednoteno minulo delo z naslova težavnosti. Tudi na vseh drugih zborih so delavci aktivno razpravljali o uveljavljanju minulega dela. Sodili so, da je težko govoriti o minulem delu, pač pa da laže govorimo o vrednotenju delovne (.lobe. Zato jc naloga družbeno-političnih organizacij in samoup-ravnih organov ter strokovnih služb, da v prihodnje delitvi dohodka tako z naslova tekočega kot minulega dela posvetijo večjo pozornost. Obisk mehiške delegacije v Litostroju Preveč bi morali napisati, če •>i hoteli obdelati prav vse (očke dnevnega reda vseh zborov. Mislim pa, da je prav, da nekaj več napišemo o uveljavljanju minulega dela — o vrednotenju delovne dobe. O MINULEM DELU V 19. členu Zvezne ustave je v zvezi z minulim delom zapisano: »Delavci razporejajo za celotno osebno in skupno porabo del dohodka, sorazmeren njihovemu prispevku, ki so ga dali k dohodku s svojim delom in vlaganjem družbenih sredstev, kot delež minulega dela«. Po tej definiciji jc torej dopustno produkcijska sredstva označiti kot minulo delo, čeprav je pojem minulega dela vsebinsko z ustavo širše opredeljen. V konkretni Praksi si torej s tako splošno opredelitvijo ne moremo veliko Pomagati, vendar iz tega lahko izluščimo, da minulo delo ni le Pravica za pridobivanje osebnega dohodka, temveč tudi dolž- Pod vodstvom ministra za državno gospodarstvo g. Francisca Javior Alcjoa je našo državo obiskala mehiška delegacija. Naloga te delegacije je bila najti pogoje in način za povečanje sodelovanja in blagovne izmenjave med Mehiko in Jugoslavijo. Med bivanjem v Sloveniji so 2. maja dopoldne obiskali tudi LITOSTROJ. Ker sta bila v sestavu gospodarstvenikov tudi eksperta za elektrifikacijo, sta v želji, da bi čimbolj spoznala naše možnosti, tovarno še posebej obiskala predsednik Federalne komisije za elektrifikacijo g. Roberto Morales in predstavnik nacionalne petrolejske organizacije PEMEX ing. Cesar Baptista. V razgovoru z našimi strokovnjaki, posebno pa še po ogledu proizvodnih obratov sta se prepričala o proizvodnih zmogljivostih ter o naši tehnični ravni proizvodnje. Med zaključnimi razgovori na Izvršnem svetu SR Slovenije je g. Morales izjavil, da je izredno zadovoljen, da si je ogledal LITOSTROJ, ker meni, da obstajajo realne možnosti, da bi na področju elektrifikacije med nami prišlo do dolgoročnega sodelovanja. To sodelovanje naj bi se delilo v tri faze. V začetku naj bi LITOSTROJ nastopal kot ponudnik kompletne opreme za hidroelektrarne. V nadaljevanju naj bi se razvila kooperacija z mehiško industrijo, katera bi s časom prerasla v sodelovanje za skupen nastop za domače potrebe, kakor tudi za nastop na tretjem tržišču. Tako oblikovana formulacija je prišla tudi v meddržavni službeni protokol, ki sta ga na koncu razgovorov podpisali obe stranki. Da ni bil obisk samo lep obet, naj na kraju omenim, da smo od mehiške strani že dobili predlog, naj pošljemo preko Organizacije združenih narodov za industrijski razvoj (ONUDI) našega eksperta za proizvodnjo turbin, ki bo v sodelovanju z ostalimi strokovnjaki v Mehiki programiral razvoj njihove industrije za čim hitrejšo vključitev v kooperacijo z našim podjetjem. V. U. NALOGE SINDIKATA Z uveljavljanjem ustavnih odnosov, z oblikovanjem družbenoekonomskih temeljev, skratka z oblikovanjem TOZD smo reorganizirali osnovne organizacije sindikata, zato da bi se delavci družbenopolitično kar najuspešneje lotili zelo zahtevne naloge — uveljaviti ustavne odnose v TOZD ali če rečemo drugače — delavci naj v TOZD odločajo o rezultatih in pogojih svojega dela. Naloga, ki v tej etapi revolucionarne preobrazbe naše družbe stoji pred delavskim razredom, je zelo zahtevna. Med delavci se večkrat porajajo vprašanja, zakaj nam je pravzaprav potreben sindikat, saj nismo več razredna družba. Samo v razredni družbi pride lahko sindikat do izraza s tem, da bije ekonomski, politični in ideološki boj z izkoriščevalskim razredom. V naši socialistični družbi, kjer je proletarska revolucija premagala svoje nasprotnike in odpravila osnovne temelje izkoriščevalske družbe, je razrednost še vedno prisotna. Ta razrednost se ne kaže prek privatne lastnine nad proizvajalnimi sredstvi, ampak prek odnosov, ki jih porajajo ali ostanki stare družbe ali elementi drobnih proizvajalcev, ki še ohranjajo privatno lastnino. Prav zaradi oživljanja privatne lastnine in zavesti ljudi, ki želijo kapitalistične proizvodne in družbene odnose, je toliko bolj potrebna organiziranost in budnost družbe, oziroma delavskega razreda, organiziranega v zavestnih socialističnih silah z zvezo komunistov na čelu. V preteklem obdobju sindikat ni imel pomembne vloge, kot mu jo sedaj narekuje ustava. O njegovi vlogi bi lahko rekli, da je bila vloga zaščitnika delavcev. To vlogo je v celoti opravljal z upravnimi sredstvi, ne pa z družbeno-političnimi. Poleg pravnega bo sindikat v ospredje moral postavljati tudi družbeno-politični aspekt samoupravnega položaja delavca. Dejali smo že, da je za osnovno organizacijo sindikata ena bistvenih dolgoročnih nalog — bitka za uresničevanje samoupravnih odnosov. Vlogo osnovne organizacije sindikata je treba razumeti kot celico družbeno-politične organizacije, ki bo sproti ocenjevala samoupravne akte in dejansko prakso. Vsako popuščanje in vztrajanje pri vlogi zaščitnika ima lahko samo negativne posledice za nadaljnji socialistični samoupravni razvoj. Nekateri verjetno še niso dojeli vloge naprednih socialističnih sil v naši družbi, če se zavedamo, da je država s prehodom državne lastnine na družbeno pričela izgubljati svoj osnovni pomen — odtujevanje in razporejanje presežnega produkta, je že s tem pričela odmirati. Vzporedno s tem je pričelo odmirati pravo kot sredstvo države, na njegovo mesto pa stopa samoupravno pravo — samoupravni sporazumi in družbeni dogovori, ki so sredstvo samoupravne organizirane družbe. »Kontrolo« nad izvajanjem teh določil opravljajo delavci, ki so organizirani v družbeno-političnih organizacijah. Delovanje našega sindikata Moramo reči, da je naloga osnovne organizacije mnogo bolj odgovorna, kot je bila doslej. To lahko razumemo tudi tako, da ne sme nič tistega, kar je pomembno za delavce v TOZD, mimo osnovne organizacije sindikata. Delovanje osnovne organizacije mora biti tako zasnovano, da bodo delavci resnično gospodarili nad sredstvi in rezultati svojega dela. Naj ob tem pripomnimo, da OOS delujejo premalo družbenopolitično, in sicer v smislu ocenjevanja uveljavljanja novih proizvajalnih odnosov. Žal, tudi delegatski način oblikovanja stališč ni zaživel v celoti, kljub temu, da so se nekatere OOS zelo skrbno pripravile. Zavedati se moramo, da sklepov pač ni mogoče oblikovati s preprostim glasovanjem, posebno ne, če stališča niso rezultat široke razprave v OOS. Ker delegatski odnosi omogočajo najširši vpliv članstva konference na oblikovanje sklepov, je nujno, da se seje udeleže vsi delegati, ki imajo natančno določena stališča. Primeri se tudi, da se seje konference udeleži poleg predsednika izvršnega odbora OOS (ta nima pravice glasovanja) le en delegat. Prav zato je polnoštevilna udeležba na sejah osnovni pogoj za ustrezno oblikovanje sklepov. Miro Peček Srečanje preteklosti s sedanjostjo bi lahko zapisali pod zgornjo sliko, na kateri so naši fotografi ujeli dva plašča cevnih mlinov in v ozadju še segmente za tretji veliki cevni mlin. Plašč manjšega cevnega mlina (levo) teže ca. 20 Mp, premera 2 metra, smo izdelali za obnovo obstoječega cevnega mlina, ki je bil montiran okoli leta 1935, na desni pa je plašč cevnega mlina teže 120 Mp, premera 4,4 metra, ki predstavlja sodobno izvedbo, tako po konstrukciji, kot tudi po velikosti. (Foto B. Kocjančič) V juliju bomo odpremili električni mostovni tekalni žerjav za železarno Zauircie na Poljskem. (Tehnični podatki 180/32 Mpx 27,1 m) Vesti s konference osnovnih organizacij sindikata V mesecu maju so se delegati konference sestali na svoji 3. seji in razpravljali ter sklepali o mnogih vprašanjih. Konferenca je sprejela svoj program dela in poslovnik, oba pa so temeljito obravnavali na osnovnih organizacijah sindikata. IZOBRAŽEVANJE DELEGACIJ IN SAMOUPRAVNE DELAVSKE KONTROLE Konferenca je na osnovi poročila Komisije za kadrovsko politiko obširno razpravljala o izobraževanju aktivistov, ki delajo v samoupravnih organih in družbenopolitičnih organizacijah. Izobraževanje bomo začeli v jeseni, program pa bo sestavila posebna komisija v sestavi: Miro Peček, Janko Fonda, Stane Vogelnik, Milan Vidmar skupno z Izobraževalnim centrom Litostroj. OCENA VOLITEV Delegati so ocenili, da so volitve v samoupravne organe izredno uspele. Najpomembnejšo vlogo so pri volitvah odigrale osnovne organizacije sindikatov, kar je odraz njihovega pravilnega pristopa k takemu delu. Konferenca je podelila tudi priznanja najlepše okrašenim voliščem. Prvo mesto je osvojilo volišče Pl — pločevinama, drugo mesto FI. ZADOLŽITVE KADROVSKO-SPLOŠNEGA SEKTORJA Ustrezna služba pri KSS naj čimprej pripravi predlog za nagrade 10- 20- in 25-letnikom, o njem pa naj razpravljajo na vseh osnovnih organizacijah sindikata in delavskih svetih TOZD. ANALIZA DEJANSKEGA STANJA Konferenca je sprejela sklep, s katerim zadolžuje komisije, da pripravijo gradivo za ocenitev dejanskih razmer. Komisije naj pripravijo za naslednjo sejo konference (ki bo konec junija) analizo iz naslednjih področij dela konference OOS: 1. delovanja samoupravne delavske kontrole, 2. delovnih razmer in pogojev dela delavcev, 3. uveljavljanja določil samoupravnega sporazuma o medsebojnih razmerjih delavcev v združenem delu (»na delovna mesta ustrezne kadre«), 4. Komisija za LO in DSZ naj pripravi konkretni program dela. NOVICE - NOVICE - NOVICE Delegati delavskega sveta naše delovne organizacije so se sestali dne 29. maja 1975 na svoji drugi redni seji. Po uvodni razlagi poslovnega poročila za leto 1974 je delavski svet ugotovil, da so poslovno poročilo obravnavali in sprejeli že na vseh delavskih svetih TOZD in SSP. Le-ti niso imeli bistvenih pripomb. Glede na poslovanje v letu 1974 so delegati ugotovili, da je bilo poslovanje uspešno, čeprav smo gospodarili v zelo zaostrenih gospodarskih pogojih. Otvoritev oddelkov za šolanje metalurških delovodij. Delavski svet podjetja je soglasno sprejel sklep o otvoritvi oddelka za šolanje metalurških delovodij v našem izobraževalnem centru. Hkrati s tem so člani DSP soglašali s predlogom, da bi v izobraževalnem centru pričeli z izobraževanjem oziroma specializiraniem delavcem za naslednje poklice: jedrar in ža-rilec, talilec pri elektropeči, strojni kovač, strojni kalupar. Zaradi veilkega pomanjkanja oz- ko specializiranih kadrov so delegati v razpravi predlagali, naj kadrovska služba do naslednje seje DSP pripravi seznam kritičnih proizvodnih delovnih mest ter obenem pripravi program za pritegnitev navedenih kadrov tako znotraj kot zunaj podjetja. Sodelovanje z ladjedelnico »Tito Beograd«. Delegati so bili seznanjeni s problematiko sodelovanja z imenovano ladjedelnico. V perspektivi je planiranih več skupnih del s to ladjedelnico (gradnja več rečnih ladij), zato delavski svet podpira aktivnost družbenopolitičnih predstavnikov obeh organizacij združenega dela. Naj ob tej priložnosti omenimo še to, da je dolgoročni skupni cilj, da podpišemo samoupravni sporazum o poslovnem sodelovanju. Tesnejše sodelovanje z železarno Skopje Delavski svet je bil seznanjen s problematiko poslovnega sodelovanja z omenjeno železarno. Na podlagi dogovora s predstavniki družbeno-političnih organizacij in samoupravnih organov v mesecu marcu letošnjega leta je nujno, da bi zaradi te problematike prav tako pričeli z načrtnim in dolgoročnim sodelovanjem na samoupravnih osnovah. Zveza komunistov v naši organizaciji združenega dela si je po konferenci, ki je bila v januarju tega leta, zastavila velike in obširne naloge s področja uresničevanja družbeno-ekonomskih odnosov. Že v eni prejšnjih številk so bili objavljeni konkretni sklepi sveta ZK, ki obravnavajo problematiko in naloge ter zadolžitve služb, ki izhajajo iz konference. Tudi osnovne organizacije se zavzemajo, da se naloge, sprejete na konferenci, kar se da hitro uresničijo in da čimprej preidemo od besed k dejanjem. Zadnja dva sestanka OO ZK FI, prvi je bil 8. maja, drugi pa 3. junija, sta obravnavala prav izpolnjevanje teh nalog. Komu- j Od besed k dejanjem nisti so na prvem sestanku ugo- j tovili, da so rezultati gospodarjenja in težave procesa proizvodnje v TOZD FI rezultati in težave cele organizacije dela. Zato jo potrebno, so ugotovili komunisti, izdelati večje in obsežno poročilo sekretariatov drugih TOZD in služb. Le tako bodo lahko komunisti OO FI v prisotnosti komunistov in ostalih TOZD in SSP lahko sprejeli konkretne sklepe in naloge. Pomembno je, da bodo na sestanek vabljeni tudi tovariši, ki so na odgovornih delovnih mestih, vendar niso člani ZK, tako da se bodo lahko neposredno vključili v razpravo, jo poslušali in že na sestanku tudi prevzeli konkretne naloge. Zaradi enotnega stališča komunistov do predloga o minulem delu so sklicali drugi sestanek OO ZK FI. Predlog kadrovske službe so predvsem zavračali tovariši iz proizvodnje. Poudarili so, da so osnove za izračun, posebej pa tiste, ki zadevajo proizvodne delavce, postavljene nerealno in pod poprečjem, ter na podlagi tega prejemajo nižji d°' datek za minulo delo. Komunisti so v nadaljevanju razprave ugotovili, da je to predvsem stanje in odraz razmer, ki so na področju nagrajevanja. Iz tega sledi, da neurejeni odnosi na enem področju, ki zadevajo neposredno delavce, potegnejo za seboj druga področja, ki so odvisna od prvega. Torej začarani krog, ki ga lahko razklene le čimprejšnja ureditev samoupravnega sporazuma o delitvi osebnih dohodkov. Zato mora kadrovska služba kot predlagatelj izdelati nov predlog na podlagi urejenega samoupravnega sporazuma o delitvi osebnih dohodkov ter ga skupaj z urejenim samoupravnim sporazumom tudi dati v javno razpravo. Komunisti OO FI so svoje vrste okrepili in razširili z mladimi, energičnimi in neutrudnimi mladimi ljudmi. Da lahko zaupa mo novo sprejetim članom ZK, je pokazala tudi razprava. V zadnjem času sprejemamo v zvezo komunistov vsakega, ki hoče postali njen član, ne da bi se prej prepričali, če je dovolj zrel za opravljanje zahtevnih nalog, ki ga čakajo. Na predlog osnovne organizacije ZSMS FI je sekretariat obravnaval pet predlogov te organizacije za sprejem. Že na sekretaritu so se oblikovala mnenja, da so samo trije kandidati od petih takšni, da jih lahko sprejmemo v ZK. V široki razpravi na sestanku osnovne organizacije so komunisti podprli stališče sekretariata ter poudarili, da mora mladinska organizacija storiti mnogo več pri vzgajanju in usposabljanju svojega članstva, kajti oba nesprejeta kandidata sta na svojem delovnem mestu precej svojeglava, večkrat pa tudi nimata pravega odnosa do dela. Vendar komunisti OO menijo, da se bosta z njihovo pomočjo ter z lastno prizadevnostjo lahko spremenila na boljše. M. M Naj vam jih predstavimo... NAŠA NOVA ZAKONODAJA, PREDVSEM PA UVELJAVLJANJE NOVIH SAMOUPRAVNIH ODNOSOV TER NJENIH URESNIČITEV V PRAKSI, NE DVOMNO ZAHTEVA CELEGA ČLOVEKA. BITI SAMOUPRAVLJALEC V ČASU DELEGATSKIH ODNOSOV, PO MENI PRAV GOTOVO VELIKO ČAST ZA VSAKEGA ČLANA KOLEKTIVA, biti predsednik delavskega sveta tozd pa pomeni še veliko VEČJO ODGOVORNOST, VEČ DOLŽNOSTI IN PREDVSEM MNOGO DELA, SAJ MORA BITI PREDSEDNIK VZOR VSEM DELEGATOM IN OSTALIM ČLANOM DELOVNE ORGANIZACIJE. ZA PREDSEDNIKE SMO IZBRALI NAŠE NAJBOLJ VESTNE SODELAV-CE, ČLANE KOLEKTIVA, KI JIM ZAUPAMO, DA BODO PO SVOJIH NAJ BOLJŠIH MOČEH NAREDILI VSE ZA DOBRO DELOVNEGA ČLOVEKA. Zahtevati moramo večjo odgovornost Novi predsednik upravnega odbora tovariš Stanislav Bradeško, dipl. ing., je Litostrojčan že od lota 1958, ko je postal naš štipendist. Litostroj je rasel pred njegovimi očmi in je v novo tovarno in stanovanjske bloke vgradil prenekatero udarniško uro. Po končani gimnaziji je študiral metalurgijo na ljubljanski univerzi, ukvarjal se je s športom, sodeloval v mladinskih delovnih brigadah, bil aktiven v mladinski organizaciji. Usmeril ?e je v študij livarstva in kasne-ie taljenja jeklene in specialne litine. Poleg strokovnega in vodstvenega dela ves čas aktivno deluje v samoupravnih organih m družbeno-političnih organizacijah v tovarni in v Krajevni skupnosti Litostroj. Vzoren odnos do delavcev govori o tem (kot vodje obratov livarne jekle- no litine), da predstavlja človeka, ki živi in dela med delavci, jim prisluhne in pomaga. »Nisem prvič član upravnega odbora in zato lahko vidim, kako močno sc je z novimi ustavnimi določili spremenil način dela tega organa,« je začel svoje fazmišljanje novi predsednik. “Menim, da ima v tako veliki delovni organizaciji kot je naša, upravni odbor v današn jem času se pomembnejšo vlogo. Povezovati moramo interese vseh temeljnih organizacij združenega dela v dejavno celoto ter predlagati take zaključke, na osnovi katerih lahko delegati TOZD in delovne skupnosti v delavskem svetu OZD obravnavajo in sklepajo o razčiščenih vprašanjih. Z druge strani je delo upravnega odbora tesno povezano z delavskimi sveti TOZD in delovne skupnosti SSP preko njihovih Predsednikov, ki sejam upravnega odbora prisostvujejo in se tvorno udejstvujejo v razpravah jn pojasnujejo stališča. Tudi v bodoče bomo s tako prakso nadaljevali, s tem pa utrjevali delegatska razmerja. Seveda to ne Pomeni, da morajo delegati strogo vztrajati na stališčih, ki jih Prinašajo iz svojih samouprav-uih skupnosti, ampak nasprotno; stališča in politiko gospodarje-Pja moramo usklajevati in graditi na skupnih interesih delovne organizacije kot celote. Glede na to ima upravni odbor zelo pomembno nalogo in menim, da mora biti to organ, na katerem preraščajo ozki interesi posameznih TOZD v prid uspeha in delovanja vseh TOZD in OZD,« je poudaril sogovornik. »Ocenjujem, da so podatki gospodarjenja v prvem četrtletju ugodni, čeprav sodim, da bi bili lahko boljši. Naloga UOP in tudi drugih samoupravnih organov je, da najdemo poti, ki bodo vodile do boljših rezultatov. Pri tem menim, da je potrebna trajna akcija za večjo in bol j prilagodljivo koordinacijo med posameznimi TOZD in službami, izhajajoč iz proizvodnega programa OZD kot celote. Zahtevati moramo tudi večjo odgovornost pri postavljanju programov in njihovem uresničevanju — tako pri proizvodnji kot pri nalogah, ki jo omogočajo. Ne nazadnje pomeni to še bolj intenzivno vključevanje vseh delavcev, tako na področju proizvodnje, samoupravnega dogovarjanja in odločanja. Zavedati se moramo, da lahko delimo le tisto, kar smo ustvarili in prodali. Zato je naša skrb, naša naloga, da s čimvečjo fina-lizacijo, z vsemi ukrepi, če je potrebno tudi z izjemnimi, povečamo proizvodnjo. Le-te so naši delavci pripravljeni sprejeti, seveda, če poznajo cilje in iz njih izhajajoče rezultate.« Tako razmišlja novi predsednik upravnega odbora naše delovne organizacije. Do Izraza mora priti združeno delo v pravem pomenu besede Delegati delavskega sveta temeljne organizacije združenega dela finalisti so na svoji konstitutivni seji izvolili za novega predsednika delavskega sveta tovariša Alojza Razpotnika. Sam pravi, da je bil presenečen nad tem, da so mu delegati zaupali tako odgovorno in zahtevno nalogo. Dela na delovnem mestu obratovodje zunanje montaže. Opravljanje te funkcije je še težje, saj je mnogokrat ha gradbiščih po Jugoslaviji in v svetu. Litostrojčan je postal pred 22 leti, od tega je delal kar 15 let kot delovodja v montaži regulatorjev. Čeprav je bil mnogo odsoten iz tovarne, mu njegova zavest ni nikoli dovoljevala, da ne bi bil družbeno-politično aktiven. Treba je reči, da je že kot pionir sodeloval v partizanskih akcijah in nato v izgradnji porušene domovine. Njegov socialni izvor mu ni dovoljeval, da bi stal križem rok, pač je z vsemi svojimi silami neutrudno gradil nove pravičnejše družbene odnose. »Odgovorno nalogo, ki mi jo je delavski svet zaupal, sem sprejel z zaskrbljenostjo. Zaradi precejšnje odsotnosti iz tovarne sem pogostoma zgubil stik z organizacijo in odnosi v tovarni,« pravi tovariš Razpotnik. »Delovno mesto, ki ga danes zasedam, zahteva celovitega človeka. Torej je toliko bolj pomembno, kako bodo delali delegati delavskega sveta, poslovni odbor, vse komisije in vodstvo TOZD. Uresni- čevanje nalog, ki jih vsi delavci sprejemamo, je odvisno od tega, kako uresničuje vsak svoje naloge, kajti cilj bo dosežen takrat, ko bodo delavci v resnici uveljavljali svoje pravice, hkrati pa se v polni meri zavedali tudi svojih dolžnosti. Osnovna naloga v današnjem družbenem trenutku je predvsem gospodarska stabilizacija, seveda pod pogoji, ki so zelo zaostreni. Litostroj, s tem pa tudi TOZDFI, ima dovolj oziroma celo preveč naročil, pri katerih prednjačijo pomembna izvozna naročila. Naj omenim nekatera: HE OHAO-A v Novi Zelandiji, Kristal Dam v ZDA, RAMU v Novi Gvineji, BOAL1 v ZAR, MJOLKA v Islandiji, KIDATU v Tanzaniji, KAM-BURU v Keniji, ter na domačem tržišču: HE ŠD II, HE Zakučac, HE Ibar Lepenac, HE Varaždin, kakor tudi naročila za večje število preoblikovalnih strojev za SSSR, večje število strojev za tlačni liv za Zahodno Nemčijo, dizel motorji za domače in tuje kupce, dalje mlinica cementa za ANHOVO, kompletne črpalne postaje za Egipt itd. Lahko vidimo, da so to naročila, ki imajo prednost v vseh resolucijah o družbeno ekonomskem razvoju Slovenije in Jugoslavije. Torej smo postavljeni pred zelo konkretne naloge, katerih uresničevanje ni odvisno samo od TOZD FI, temveč pride do izraza združeno delo v pravem pomenu besede. Nujno je, da v bodoče uresničimo nekatere osnovne naloge, ki se izražajo predvsem v odnosih med temeljnimi organizacijami združenega dela in službami. Ustanavljanje temeljnih organizacij združenega dela pred tremi leti je potekalo dokaj hitro in v vzdušju mnogih nejasnosti. V bodoče moramo preveriti naše samoupravne akte in ugotoviti, kje dejanska praksa še odstopa od teoretičnih izhodišč. Prav za TOZD FI je pomembno, kako bomo v samoupravne proizvodne odnose vključili slehernega delavca. Ugotavljamo, da je TOZD FI prevelik, toda kljub temu se ne smemo prenagliti s formalno delitvijo, temveč moramo stremeti za vsebinsko in funkcionalno ureditvijo združenega dela.« J. E. Delavci so organizirani v sindikalne skupine Delavski svet TOZD IVET je na predsedniško mesto za naslednje dveletno mandatno dobo izvolil tovariša Rudija Peruška. V Litostroj je prišel leta 1954. Prehodil je pot, kakršno so prehodili mnogi Litostrojčani, od učenca IKS preko strojnega ključavničarja do strojnega tehnika. Tovariš Perušek vseskozi dela pri vzdrževanju in danes je zaposlen na delovnem mestu vodje naročilnega odseka. Tudi na družbeno-političnem področju je zelo aktiven. Bil je zelo delaven v samoupravnih organih 10 sindikata in komisijah, zato dobro pozna odgovornost in zahtevnost vloge predsednika DS. »Težko si predstavljam, kako bom uskladil delo na obeh področjih, na strokovnem in samoupravnem,« nam je zaupal predsednik DS IVET. »Nujno je potrebno sproti izvrševati naloge iz naslova delavskega sveta, obenem pa je treba vestno delati na delovnem mestu, kajti moje delovno mesto zahteva kontinuirano delo na področju vzdrževanja, še posebno pa za popravila ključnih strojev in naprav.« Pravi, da je prepričan, da je pri izbiri oseb za take naloge potrebno misliti tudi na proizvodnjo. »Trenutni družbeno-ekonomski položaj naše TOZD, še bolj pa položaj TOZD, katerih osnovna dejavnost je proizvodnja, kaže tudi na to, da se vse premalo trudimo pri izvrševanju proizvodnih nalog, ki so konec koncev tisto, kar moramo izvrševati in od česar je odvisen naš življenjski obstoj, tako podjetja kot nas vseh. Naša TOZD ima večni problem, kako zadržati dobre delavce in kako pridobiti nove. Mislim, da je največji vzrok temu odhajanju nerešeno in neusklajeno nagrajevanje. Za celotno TOZD je poleg omenjenega vprašanja oziroma problema značilno nepravočasno izpolnjevanje delovnih nalog in nekoliko preveč optimistično gledanje dejanskega stanja. Kako zagotoviti ustrezno mesto v delu in odločanju vsem delavcem? V naši TOZD je približno petina delavcev vključenih v samoupravne in druge drožbeno-poli-tične organizacije. Ti so v glavnem seznanjeni z dogajanji in problemi v svoji TOZD ter o njih tudi odločajo. Vodilni in vodstveni delavci spoznavajo poleg svoje še problematiko celotnega podjetja na proizvodnih sejah. Delavci v delavnicah pa so poleg udejstvovanja že v prej omenjenih organih organizirani v sindikalne skupine, ki so pred kratkim zaživele. V teh skupinah razpravljajo o problemih, ki se tičejo konkretno njih in njihovega dela. Svoje zahteve in predloge posredujejo v obliki zapisnika vsem družbeno-političnim organizacijam TOZD in samoupravnim organom, katerih naloga je, da jih v okviru možnosti tudi razrešujejo. Menim, da je to primerna oblika vključevanja in angažiranja vseh zaposlenih, da aktivno sodelujejo in odločajo o svojem delu.« Vsi se moramo čim bolj potruditi Novi predsednik delavskega sveta delovne skupnosti skupnih služb je postal tov. Franc Gregorič, inž. strojništva, ki je glavni projektant za Kaplanove turbine in je Litostrojčan že 24. leto. Odgovorna naloga, ki jo je prevzel, je dodaten napor za človeka na tako zahtevnem delovnem mestu. Ocenjuje, da se morajo vsi delavci v skupnih službah čimbolj potruditi in uspešneje opravljati naloge, da bi v proizvodnji, to je v temeljnih organizacijah, dosegli boljše proizvodne rezultate. Za uspešnejše gospodarjenje je nujno, da v našem podjetju zmanjšamo kasni tve dobavnih rokov, zboljšamo kvaliteto, zmanjšamo napake in škodo, ki izhaja iz relativno slabega dela. Seveda mora k temu prispevati vsak Litostrojčan. Zbori delovnih ljudi, ki jih je v SSP že šest, postajajo dejan- sko mesto neposrednega odločanja delovnih ljudi. Pomembne naloge stojijo pred družbenopolitičnimi organizacijami, saj morajo le-te s svojo aktivnostjo pripravljati ljudi, da postanejo na zborih ustvarjalnejši. Skratka, delavci naj razprave, ki jih imajo vsakodnevno v ožjem delovnem krogu, prenesejo tja, kjer bodo zagotovo rodile sadove. J. E. Dve kratki Potrditev planskih cenikov za leto 1975 Na podlagi široke razprave v temeljnih organizacijah in v delovni skupnosti skupnih služb so oblikovali nove cenike, ki so jih delegati soglasno potrdili. Srebrni mak Na tretji seji konference osnovnih organizacij sindikata Litostroj 15. maja 1975 so med drugim izrekli čestitke za prejem srebrnega znaka naslednjim članom kolektiva: Karlu Arku, inž. Savu Rakče-viču, Magdi Kreft, Slavku Bergincu, Janezu Oprešniku, Avgu- kčtA. je 3jxrYyYrn'iy& Zate-, bo mcL&L tšxcLi Id Pa_(W caSopi&a NOVICO spo/eoč/ NA TELEFON 24 G stu Kočarju, Janku Fondi, Ludviku Šarfu, Rudiju Jesenšku, Francu Miklavčiču in Antonu Saporu. I Proizvodnja strojev za tlačno litje Priznana zahodnonemška firma VVotan je v Litostroju naročila izdelavo strojev za tlačno litje večjih količin za daljše obdobje — 10 let. Spoznanje s tlačnim litjem Stroji za tlačno litje spadajo v področje strojev za preoblikovanje materialov. Tlačno ulivanje je preoblikovanje materiala iz raztaljenega stanja v stanje dokončne oblike, ki v največ primerih ne potrebuje posebne dodelave za uporabo izdelka. Teoretično se volumen materiala pri tlačnem litju ne spremeni, zato se imenuje postopek brez odvzemanja materiala ali preoblikovanje. Načelo postopka je zasnovano na ulivanju raztaljenih kovin v kokile (kovinske kalupe — forme) z visoko mehanizacijo postopka. Postopek tlačnega ulivanja je naslednji: raztaljeno kovino dovajamo tlačni napravi, katero leta tlači v kalup, ki je s silo zaprt. V zaprtem stanju dajejo kalupi izdelku obliko. So dvodelni z ulivnimi kanali in izmetali ulit- — stroj za tlačno litje s horizontalno ali vertikalno tlačno napravo; — kalupi — forme za ulivanje; — stroj za obsekavanje in čiščenje ulitkov; — naprave za mehanizacijo in avtomatizacijo procesa. V ta namen se uporabljajo mehanske roke — roboti, ki dodajajo talino tlačni napravi in odvzemajo ulitke. Proces tlačnega ulivanja jevi-sokoproizvodni proces in se uporablja za izdelavo serijskih izdelkov v avtomobilski, clektro, avionski, motorni industriji ter industriji manjših strojev in aparatov. Zaradi tlačenja taline v kalup dosežejo izdelki natančne oblike in mere po kalupu. Struktura materiala je enakomerna, kar poveča mehanske lastnosti ulitka v primerjavi s klasičnim uli- "ssm 3-- s Pogled na pripravo sestavnih delov strojev za tlačno litje v montaži kov. V ta namen imajo stroji glavne skupine: — Zapiralni sistem, ki omogoča zapiranje in odpiranje kalupov. — Tlačni sistem za tlačenje taline v kalup. — Hidravlični pogon za zapiralno in tlačno napravo. — Varnostne naprave, ki omogočajo zadostno zavarovanje strojev pri pogonu. Stroji so v zadnjih desetih letih dosegli visoko razvojno stopnjo in nastopajo v dveh uporabnih izvedbah. Zapiralni sistem je izključno vodoravni, kar omogoča prosto izpadanje ulitkov pri vodoravnem odpiranju kalupov. Tlačni sistem pa nastopa v vodoravni in pokončni izvedbi. Velikosti strojev so reducirane na zapiralno silo kalupa. Optimalna izbira velikosti nastopa v naslednjih zapiralnih silah: 63, 100, 160, 250, 400, 630, 1000, 1600, 2500, 4000 Mp. Obstoječe izvedbe zavzemajo še vmesne neurejene velikosti. Delovanje strojev je posamično ali ponavljajoče. S prigrad-njo naprav za dodajanje taline se uporabi ponavljajoče delovanje za avtomatizacijo postopka. Nadaljnje razvojne težnje so za pridobitev zanesljivih avtomatiziranih naprav, ki omogočajo izdelovalne postopke tlačnega litja brez napornega ročnega streženja (temperatura, plini) s povečanjem varnosti pri delu. Dovedena električna energija se pretvori preko hidravličnega sistema v preoblikovalno delo, ki je sestavljeno iz zapiranja kalupa in tlačenja taline v kalup. Za tehnološki proces izdelave ulitkov po postopku tlačnega litja od surovca do uporabnega izdelka so potrebne procesne naprave, ki jih sestavljajo: — peč za taljenje kovine — zlitine. Le-te imajo električno gretje ali gretje z gorilniki na plin in olje; vanjem. Odpadkov je malo in jih sproti ponovno predelujejo. Posebni pomen izdelave strojev za tlačno litje v Litostroju Litostroj kot proizvajalec strojev in opreme v tipizirani in posebni izvedbi je izdeloval le-te izključno po lastni zamisli in izvedbah v skladu s programom in naročili. Pri tem pa se je uspeh in neuspeh v končnem stanju preveč nanašal na dokumentacijo. Premalo smo ločili izdelovalni proces delitve in odgovornosti po posameznih stopnjah. Končni rezultat je v tem, da smo razvili kar celo področje strojništva. Kljub velikemu številu vrhunskih strokovnjakov iz posameznih področij smo ostali le pri unikatu, saj nismo uspeli doseči vrhunske ponavljajoče kvalitete. Preveč smo se prilagajali trenutnemu stanju proizvodnih zmožnosti in se zadovoljili s širjenjem števila izvedb, namesto da bi le-te količinsko povečevali. fljEL Osnovno načelo nenehne dobave optimalnih količin opreme porabnikom je v večanju tržišča. Zanesljiva pot za to je v integralni obravnavi kvalitete, ki se začne pri izvedbenih zasnovah, konča pa pri odpremi z določenim rokom in zagotovljenim servisom. Vsi delni posegi, čeprav na visoki strokovni ravni, so neuspešni, če niso medsebojno sistemsko povezani. Tudi kvalitetno izdelan sestavni del po obliki in merah v mejah vseh dopustnih odstopanj bo neočiščen ostružkov, obtolčen pri transportu ter zarjavel pred montažo — primer neintegralne kvalitete. S stopnjo predelave sestavnih delov se stopnjujejo kvalitetne zahteve. Firma VVotan izdeluje odrezo-valne stroje (univerzalne vodoravne vrtalnike in rezkalnike) s programskim upravljanjem in brusilnike. V okviru odrezalnih obdelovalnih strojev z vrhunskimi izdelovalnimi zahtevami razvija stroje za tlačno litje. Nekoliko prevelike izdelovalne zahteve kot logična posledica vpliva odrezalnih strojev izravnavajo nedognanost izvedbe. Vrhunska kvaliteta izdelave daje strojem zanesljivost pogona in veliko veljavo na svetovnem trgu. Dosledni prenos kvalitetnih izdelovalnih zahtev v novo okolje, brez improvizacije, je najboljša spodbuda za dvig kvalitete in proizvodnosti ter nadoknaditev zamujenega v obnavljanju proizvodnih sredstev. Pridobljene izkušnje na tem področju bodo osnova za vsa področja z namembno prilagoditvijo. Že doseženi rezultati Izdelani tipi strojev za tlačno litje DMkh-160, DMkh-280 in DMkh-400 so rezultat realizacije prvega naročila. Dosežena vrhunska kvaliteta pri izdelanih strojih dokazuje sposobnost proizvodnje pri reševanju zahtevnih nalog. Izdelava strojev je bila poverjena TOZD-FI. Zahtevno nalogo je prizadevno reševalo vodstvo planske in tehnološke operative, ki je s svojimi službami in pomočjo nabavnega sektorja ter proizvodnjo realiziralo naročilo. Pomembno vlogo ima TOZD-PI pri izdelavi kvalitetnih ulitkov, ki številno nastopajo v strukturi strojev. Projektiva je sodelovala le pri pripravi dokumentacije za pogoje Litostroja in tolmačenju funkcionalnosti. V ta namen so dobrodošle izkušnje pri lastnem razvoju brizgalnih strojev za plastiko. Na poti izdelovalnega procesa je bilo realiziranih več novih tehnološko-izdelovalnih zamisli, ki zadevajo na proizvodno-organizacijske inovacije. Aktivno sodelovanje obdelovalcev in kontrole pa je omogočilo doseženo kvaliteto. Pomembna je pobuda planske in tehnološke operative za perspektivno razširitev dobave na celotno opremo za proces tlačnega litja. V ta namen Izobraževalni center že izdeluje prototi- Obrat za tlačno litje pe obsekovalnih strojev tipa HSO-1-25 in HSO-1-40 in so že prodani. Iščejo pa še vedno pogoje za izdelavo talilnih peči. Izdelanih je že nekaj izvedb za pridobivanje izkušenj. Za takšno vrsto proizvodnje je potrebno izredno angažiranje najboljših strokovnjakov, saj zahteva zelo izdelano tehnologijo. Naši delavci so v veliki meri uspeli že v tem, da so poskrbeli za kvalitetno izdelavo, izpolnili pa so tudi pogodbene roke. Zaključek Vsak uspeh v Litostroju na kateremkoli področju povečuje varnost obstoja na proizvodnem področju. Širšo družbo pa bogati z dviganjem ravni tehniške kulture. Proizvodni rezultati na osnovi novih spoznanj naj bodo doprinos Litostroja inovacijam na področju strojniške tehnologije v letu inovacij 1975. V. P. Bes » M J 2 • i •: * ____ ' ■ V Uporabne izvedbe strojev za tlačno litje OBISK NAJBOLJŠIH KOVINARJEV s -fc, «■' Med desetdnevnim potovanjem po Jugoslaviji so najboljši kovinarji obiskali tudi našo delovno organizacijo Že dokončan stroj za tlačno litje, ki smo ga izdelali za firmo VVOTAN v ZRN (Foto J. J.) Tekmovanje za najboljše kovinarske delavce je že tradicionalno, saj so lani tekmovali že osmo leto. Najprej tekmujejo v občinah, regijah in republikah, najboljši pa gredo na zvezno tekmovanje. Karavana najboljših tekmovalcev, 30 po številu, je 20. aprila obiskala tudi našo tovarno. Tekmovanje je dokaj zahtevno. Poleg tega, da so naredili vzorne izdelke, so morali tekmovalci pokazati tudi dokajšnjo mero teoretičnega znanja tako s področja tekmovanja kakor tudi o samoupravljanju in družbeno politični ureditvi Jugoslavije. Lahko trdimo, da najboljše rezultate lahko doseže le dober in razgledan delavec, skratka, po- poln samoupravljalec. Nagrada za njihov trud je desetdnevno potovanje po Jugoslaviji z ogledom znanih tovarn kovinske industrije ter kulturnih in zgodovinskih znamenitosti. Poleg Litostroja so obiskali še Duro Bakovič (Slavonski Brod), Uljanik (Pula), Soko (Mostar), Fabrika amortizera (Priština), ter druge in Postojnsko jamo, taborišče Jasenovac, Kumrovec itd. To tekmovanje poteka le v sosednjih republikah. Učenje posameznika in poglabljanje v njegovo področje dela širi njegovo strokovno znanje, zato bi bilo primemo, da se tudi v Sloveniji uveljavi takšno tekmovanje. M. M. POVSOD PO NASI DOMOVINI SLAVIMO LETOS TRIDESETLETNICO ZMAGE NAD FAŠIZMOM. V NAŠEM IZOBRAŽEVALNEM CENTRU SMO PROSLAVLJALI TO POMEMBNO OBLETNICO Z RAZNOVRSTNIMI DEJAVNOSTMI, KI SO SE POVEZOVALE S CELOTNIM VZGOJNIM DELOM V POKLICNI ŠOLI IN V DOMU UČENČEV. Tekmovanja v počastitev 30-letnice osvoboditve Na šoli in v domu učencev delujejo številne interesne dejavnosti učencev. Pri njihovem delu jim pomagajo kot mentorji učitelji in vzgojitelji. Učenci so se udeležili mnogih tekmovanj, ki so jih v Počastitev tridesetletnice osvoboditve organizirali sami, ali pa so sodelovali na tekmovanjih, ki so jih pripravili drugi. Lepe uspehe je dosegla strelska družina, ki je sodelovala na veh tekmovanjih v občini, med srednjimi šolami v Ljubljani in tudi na meddomskih tekmovanjih. Med osmimi ekipami v občini je dosegla tretje mesto, med ljubljanskimi srednjimi šolami pa prvo in se je s tem uvrstila v nadaljnje republiško tekmovanje. Taborniški odred Zlatorog se je udeležil številnih taborniških tekmovanj v Ljubljani. Tako so člani naše taborniške organizaci-ie tekmovali v poznavanju zgodovinskih dogodkov med narodnoosvobodilno borbo, izgradnje domovine po njej, in zgodovine taborništva. Na propagandnem taboru v Mostecu so taborniki Pokazali svoje znanje v orientacijskem' pohodu, signalizaciji, športu in drugih veščinah. V juniju bo organiziran za vse člane odreda pohod po poteh IX. korpusa. Pomembne manifestacije tabornikov — akcije »ilegalec« — se je udeležilo precej naših tabornikov. šolsko športno društvo je nastopilo z več štafetami na štafetnem teku na predvečer velike proslave 10. maja v Ljubljani. šahovska sekcija je organizirala šahovski hitropotezni turnir za nekatere poklicne šole. Odzvale so se tričlanske šahovske ekipe iz šestih poklicnih šol in se Pomerile med seboj na dan mladosti, 25. maja. Naša ekipa si je delila tretje mesto z metalurškim šolskim centrom Jesenice. Udeleženci turnirja so se domenili, da bodo na pobudo našega izobraževalnega centa organizirali srečanje vsako leto na drugi Poklicni šoli, uvedli prehodni Pokal in povabili na turnir še druge poklicne šole. Učenci, ki prebivajo v domu učencev, so se udeležili vseh meddomskih tekmovanj. POHOD PO POTEH PARTIZANSKE LJUBLJANE IN DRUGE PROSLAVE Učenci poklicne šole so nastopili na svečani proslavi v krajevni skupnosti Litostroj. Pripravili so zahtevno zborno recitacijo Naš pohod, ki podaja prerez trpljenja in boja našega ljudstva med narodnoosvobodilno borbo. Z isto zborno recitacijo so nastopili učenci tudi v Drami, kjer smo za vse učence in učitelje pripravili proslavo z ogledom predstave Kralj na Betajnovi. . Tudi letos smo se vsi učenci m učitelji udeležili manifestdtiv-nega pohoda Po poteh partizanske Ljubljane. Za zastavami in tolikim transparentom smo kre-t]ili na dvourni pohod in se pridružili množici, ki se je po kon-canem pohodu stekala na Trg revolucije. Tam smo prisostvovali svečani proslavi ob odkritih spomenika revoluciji. V množici smo se kar izgubili, čeprav nas je bilo 500. Že prejšnji večer Pa smo prisostvovali proslavi ab odkritju spomenika Francu “oz.manu-Štanetu. Na dan mladosti je bila na stadionu v šiški velika prireditev za učence vseh domov. Udeležili so se je vsi učenci in vzgo-J del ji našega doma učencev. USTANOVITEV Marksističnega krožka , Spomladi smo ustanovili v poklicni šoli marksistični krožek, anj se je vključilo 35 učencev. nje šole. Marksistični krožek ima med drugim namen, da posamezna vprašanja, ki so aktualna, še posebej osvetli na marksistični znanstveni osnovi. Tako je bila prva tema, ki jo je obravnaval marksistični krožek, marksizem in nacionalno vprašanje. Člani krožka so obravnavali nacionalno vprašanje doma in v svetu v različnih zgodovinskih obdobjih, ko se je pač pojavilo, posebej pa v zvezi z današnjimi dogajanji. Da bi člani marksističnega krožka spoznali, kakšen je v praksi marksistični pristop do narodnostnih skupin pri nas, so si člani krožka ogledali koprsko območje, kjer živijo pripadniki italijanske narodnosti. V razgovoru s predstavnikom organizacije italijanske narodnostne skupnosti in s predstavnikom družbenopolitičnih organizacij občine Koper so člani marksističnega krožka lahko ugotovili, da se v praksi uveljavljajo pravice italijanske narodnostne skupnosti, ki so zagotovljene z ustavo. V marksističnem krožku so potekale tudi priprave na sprejem učencev v Zvezo komunistov. Obravnavali so predvsem statut Zveze komunistov. SPREJEM UČENČEV V ZVEZO KOMUNISTOV Ena izmed manifestacij proslavljanja tridesetletnice osvoboditve je bil tudi sprejem 32 učencev poklicne šole v Zvezo komunistov. šola ne skrbi samo za strokovno izobraževanje bodočih poklicnih delavcev, ampak vzgaja učence tudi v družbeno aktivne delavce. V Zvezo komunistov so stopili najnaprednejši in najaktivnejši učenci, ki se bodo prav gotovo aktivno vključili v samoupravno in družbenopolitično delo v delovni organizaciji in v okolju, kjer bodo prebivali. Sprejemu je prisostvoval tov. Franc Leskošek-Luka, ki smo ga učenci in člani prisrčno pozdravili kot revolucionarja in Lito-strojčana, saj je ustanovitev Litostroja tesno povezana z njegovim imenom. Med gosti je bil tudi sekretar občinskega komiteja Zveze komunistov tovariš Hribar, prisotni so bili sekretar sveta Zveze komunistov Litostroja tovariš Žilavec in sekretarji vseh osnovnih organizacij v Litostroju. Poleg učencev so bili sprejeti v Zvezo komunistov štirje tovariši iz drugih TOZD Litostroja. Sekretar osnovne organizacije Zveze komunistov v izobraževalnem centru tovariš Trnovec je poročal o idejnem delu z mladino, posebej v zvezi s proslavlja- njem tridesetletnice osvoboditve. Vsi razpravljale! so poudarjali pomen sprejema mladih v Zvezo komunistov. Tovariš Leskošek je povedal, v kakšnih pogojih so bili sprejeti novi člani Zveze komunistov pred vojno in med njo. Revolucionarni proces razvoja naše socialistične družbe teče naprej in naloge, ki jih morajo izpolnjevati komunisti danes, so prav tako odgovorne in večkrat tudi niso lahke. Svoj mladostni polet in energijo morajo mladi komunisti vložiti v razvoj naše samoupravne socialistične družbe in se boriti proti vsem oviram na tej poti. Po svečanem sprejemu je bil na sporedu krajši kulturni program. Litostrojski pevski zbor je zapel partizanske in narodne pesmi, učenca poklicne šole pa sta nastopila z recitacijo. Še dolgo so se člani Zveze komunistov pogovarjali s tovarišem Leskoškom, novo sprejeti člani pa so ga zaprosili za podpis v knjigo o Titu, ki so jo poleg rdečega nagel j na prejeli v spomin na pomemben dogodek v svojem življenju. P. M. Iz šolskega glasila smo izbrali Uredniški odbor šolskega glasila Glas mladih je v mesecu maju pripravil praznično številko, opremljeno tudi z ilustacijami na temo partizanskega boja in vojnih dni. V tej številki Litostroja objavljamo nekaj prispevkov učencev. Druge bomo objavili v naslednji številki. VEČER PRED PRAZNIKOM OSVOBODILNE FRONTE Blizu mesta leži hrib, majhen hrib, na vrhu katerega se razprostira jasa. Tu vsako leto novomeška mladina počasti spomin na obletnico ustanovitve OF. Tako je bilo tudi letos. Bližal se je večer, ko je bila jasa že polna mladine. Bilo jih je mnogo, toda še več jih je prihajalo. Prihajali so iz mesta, iz vasi, iz okolice, s kmetij. Prihajali so po cesti, po poteh, skozi grmovja. Bili so veseli, živahni, smeha ni manjkalo. Zbirali so se okoli velike grmade in kmalu je bil okoli nje narejen velik krog. Noč je počasi podala na zemljo, ko je v krog stopil narodni heroj Stane Semič-Daki in pozdravil vse prisotne. Mladina je posedla na tla in v tišini, katero je motil le lahen vetrič, je narodni heroj začel pripovedovati dogodke iz narodnoosvobodilne vojne. Pripovedoval je o junaštvih, o bojih, o grozotah in lakoti. Dolgo je pripovedoval, a čim dalj je govoril, s toliko večjo zavzetostjo so ga prisotni poslušali. Poslušali so ga in nekaj je raslo v njih, nekaj velikega, močnega. Stiskalo jih je v prsih in grlu. Dvigala se jim je zavest, da nikoli in nikdar ne bo noben sovražnik mogel uničiti njih, njihovega naroda. Vsi so čutili enako; vsakdo je bil pripravljen dati svoje življenje za domovino. Ko je narodni heroj Stane Se-mič-Daki končal z obujanjem spominov, je oživela pesem. Zapel je eden, nato dva, pet jih je pelo in zapeli so vsi. Pesem je zazvenela iz stotine mladih grl. Najprej potiho, nato vse glasneje. Nekdo je prižgal grmado. V mestu so ugašale poslednje luči, ko je vetrič ponesel s seboj zmagovito partizansko pesem. Niko Perič, 3. d hotnimi, protiletalskimi, topniškimi, vendar ni premagal močnega odpora civilnega prebivalstva in partizanske vojske. Vojaška vaja je pokazala, da je naša vojska dobro oborožena in vedno pripravljena na morebitni sovražnikov napad. Srečko Podpečan, 3. £ VAJE »74« I J av JV VUlJUVilV" UV UVV11VVV. “Cenci spoznavajo osnove mark-ji.1?ma že pri pouku samoupraven ja s temelji marksizma, ki le bil letos prvič uveden v sred- Slovesen trenutek. Učenec izobraževalnega centra je postal član ZK Včasih so bile vojaške vaje sila redke ali pa jih sploh ni bilo, danes pa so postale že tradicija. Vojaške vaje so glavna preizkušnja naše moči, so tako rekoč preverjanje našega znanja o vsem tistem, kar moramo vedeti v primeru najhujšega — vojne. Vanje so vključeni vsi redni vojaki, vsi moški prebivalci, gasilci, civilna zaščita ter mladina. Lansko jesen smo imeli vojaške vaje z imenom »Vaje 74«. V njih sem sodeloval tudi sam. Bile so na Dolenjskem, a v glavnem okoli Cerknice. Vloge so bile razdeljene: vsi redni vojaki so bili »plavi« — okupator, vsi moški — domačini, ki so odslužili vojaški rok — pa rdeči. Civilna zaščita je bila stalno na terenu, prav tako tudi gasilci. Ti so imeli nalogo opazovanja in obveščanja v primeru zračnega napada. Mladina je povsem soodgovorno sodelovala v borbi. Imela je svoj mladinski komite, ki je vodil vse operacije in naloge. Delili so se na diverzante in kurirje: naloge pa so opravljali najsposobnejši izmed njih. Okupator je uvedel policijsko uro, prepustnice za delavce in dijake, ki so se vozili na delo in v šolo izven domačega kraja. Patrulje so stalno nadzorovale cesto in vsa važnejša mesta. Sovražnik je sodeloval z vsemi svojimi enotami: tankovskimi, pe- TEH TRIDESET LET Letos mineva 30 let, ko se je človeštvo oddahnilo ob koncu največje morije in materialnega uničevanja v svoji zgodovini. Statistiki so kasneje ugotovili, da so svojci objokovali enainpetdeset in pol milijona pobitih ljudi. Objokovali so jih največkrat na pogoriščih svojih domov, skoraj goli in bosi. Ce za koga, je to še posebej veljalo za nas in našo domovino. Razrušena in osiromašena, a svobodna, se je naša domovina trudila, ne le da odpravi posledice vojne vihre, ampak da ustvari take bratske in medčloveške odnose, ki so pogoj za tisti delovni polet, ki nas bo uvrstil med najbolj napredne dežele sveta. Danes, po komaj tridesetih letih, bi nas težko spoznali tisti, ki se nas spomnijo še iz predvojnih časov. Preveč bi potrebovali prostora, če bi hoteli našteti vse uspehe, ki so dvignili naš družbeni in osebni standard. Kljub temu smo do vsega ob naših nadaljnjih hotenjih krivični in vse preveč kritični. Ob primerjavi, koliko zaselkov je bilo tedaj brez elektrike, danes pa jo imajo skoraj vsi, bi se namrdnili nad prekinitvami toka. Ce bi naštevali osebne avtomobile, o katerih še sanjati nismo mogli, bi se spotikali ob sto stvari, samo da ne bi bili preglasni s priznanji in pohvalami. Vendar ni človeka, ki takole v resnem pogovoru ne bi iskreno priznal, da nam je dobro in da se tridesetletnice osvoboditve spominja v okoliščinah, o katerih je mogel tedaj le sanjati. Prav to pa nas žene dalje, k novim ciljem, ki pa jih želimo pogosto doseči s preveliko nestrpnostjo in mnogo prehitro. Življenje pa je tako, da moramo naprej le s strpnim korakom, ki pa naj bo kljub temu odločen. Tako nas uči tridesetletna praksa. Martin Škof, 3. a EnSESi PRVENSTVO TOZD TZ »LITOSTROJ« V NAMIZNEM TENISU ZA EKIPE IN POSAMEZNIKE Zelo slaba udeležba je značilnost letošnjega prvenstva v namiznem tenisu, ki je bilo konec maja v domu ŠD Ilirija, Udeležilo se ga je 12 ekip iz 6 TOZD in le šestnjast tekmovalcev v posamečni konkurenci, kar je za tak kolektiv, kot je »Litostroj«, zelo skromno, še posebej, če primerjamo lanskoletno udeležbo, ki je bila precej večja. Vzrok za tako slabo udeležbo je verjetno treba iskati v premajhni angažiranosti posameznih referentov za rekreacijo pri posameznih TOZD za to tekmovanje, delno pa je treba pripisati tudi neustreznemu sistemu tekmovanja, saj tekmujejo skupaj aktivni tekmovalci in tisti, ki se le rekreativno ukvarjajo s to panogo; seveda le-ti nimajo nobene možnosti, da se enakovredno borijo z njimi. Kaže, da bo treba v bodoče spremeniti sistem tekmovanja, namizni tenis pa bolj približati članom kolektiva, saj je ta panoga ena izmed najprijetnejših rekreativnih športov, ki ga lahko igra vsak neglede na starost ali spol. Naj ob tej priložnosti sporočimo, da je vsak četrtek od 15. do 17. ure brezplačno igranje namiznega tenisa v dvorani ŠD Ilirija na Vodnikovi 155 za vse člane TZ »Litostroj«. V ekipni konkurenci je zmagala ekipa TOZD SSP pred lanskoletnim prvakom TOZD Pl, med posamezniki pa je bil najboljši Pet-ronijevič, medtem ko se lanski prvak Zorman iz ICL letošnjega tekmovanja ni udeležil. Rezultati ekipnega tekmovanja: četrtfinale: TOZD-PI I : TOZD-IVET 1—3:0 TOZD-IVET II: TOZD-ICL —0 :3 TOZD-SSP : TOZD-PI II — 3:0 TOZD-FI IT : TOZD-FI — 0:3 polfinale: TOZD-PI : TOZD-ICL 3:0 TOZD-SSP : TOZD-FI 1 — 3:1 finale: TOZD-SSP : TOZD-PI — 3:2 vrstni red: L mesto TOZD-SSP 2. mesto TOZD-PI 3. mesto TOZD-FI 4. mesto TOZD-ICL Rezultati posameznikov: Jureš : Starman — 2:0 Starman : Šabec — 2:0 Jureš : Petronijevič — 0:2 Jureš : Šabec — 2:0 Starman : Petronijevič — 0:2 Petronijevič : šabec — 2:0 vrstni red: L mesto Petronijevič TOZD SSP 2. mesto Jureš TOZD-FI 3. mesto Starman TOZD-FI 4. mesto Šabec TOZD-PI Rajko Šabec KEGLJAČI SO TEKMOVALI Na razpis kegljaške sekcije Litostroj za ekipno sindikalno prvenstvo v kegljanju za leto 1975 se je prijavilo 17 ekip. Tekmovanje je bilo od 12. 5. do 6. 6. 1975 na kegljišču športnega društva ILIRIJA na Vodnikovi cesti v Ljubljani. Od 17 prijavljenih ekip se je tekmovanja udeležilo 15 ekip, ki so tekmovale v disciplini 6x50 lučajev mešano: Ekipe so se plasirale takole L IVETA 1153 2. ICL 1127 3. FI-1 1074 4. SSP-5 1073 5. SE-1 1059 6. PIA 1052 7. SSP-1 1035 8., PI-1 1034 9. PIA 1026 10. IVET-2 988 11. IVET-1 986 12. SSP-4 966 13. SSP-3 932 14. SSP-2 924 15. ZSE-1 345 Po končanem ekipnem tekmovanju je nastopilo še 30 posameznikov z najboljšimi rezultati v disciplini 100 lučajev mešano. Vrstni red prvih desetih posameznikov je naslednji: 1. Hudolin Janez 230 + 410 = 640 2. Roudy Karel 196 + 432 = 628 3. Perušek Rudi 231 + 411 = 624 4. Tušar Ivan 196 + 414 ~ 610 211 + 393 = 604 5. Mažgon Albert 203 + 400 - 603 6. Špende Anton 219 + 377 -- 596 7. Planinc Roman 8. Špende Marjan 205 + 387 = 592 9. Cerkvenik Slavko 183 + 403 = 586 10. Kos Viktor 187 + 398 585 Prvoplasirana ekipa IVET je prejela prehodni pokal, prvih šest posameznikov pa je prejelo praktične nagrade. L Č. Novice iz Osnovne organizacije ZSMS so dobro zaživele. Mladi so se vključevali v razprave, ki zadevajo tako mlade kakor tudi starejše člane našega kolektiva. Najpomembnejše so bile razprave o izpopolnjevanju gospodarskega načrta za prvo četrtletje. Ob ugotovitvah, da realizacija proizvodnje precej zaostaja za načrtom za tekoče leto, so mladi v razpravah poudarili, da bi bilo potrebno zaostrili odgovornost vseh za izpolnjevanje gospodarskega načrta. Mladi so prav tako poudarili tudi pomen povečanja produktivnosti. Potrebno je narediti več in boljše, zato da bo odraz dela tudi materialna realizacija in ne le finančna, ki je večkrat samo odraz povečanja cen. Mladi so se prav tako vključili v razpravo pri oblikovanju samoupravnega sporazuma o delitvi stanovanj, o stanovanjskih pogodbah in nakupu stanovanj, kakor tudi o dopolnilu k pravilniku o osebnih dohodkih. Menijo, da so osebni dohodki precej nerealno postavljeni, da je potrebna ureditev samoupravnega sporazuma, saj pravilnik ne ustreza več trenutnim razmeram, nagrajevanje pa je postalo stihijsko. Zaradi tega je težko izvajati sindikalno listo, kar se je še posebej pokazalo pri razpravi o nagrajevanju za minulo de-1°. V obdobju od konference naprej smo v sodelovanju z drugimi ' mladinskimi organizacijami sorodnih podjetij izmenjali precej izkušenj. Ugotavljamo, da izmenjava mnenj precej prispeva k poživitvi našega dela. LEPO PRIZNANJE Pred dnevi smo v uredništvo prejeli pismo z naslednjo vsebino: Kolektivu Titovih zavodov Litostroj, Ljubljana Komanda vojne pošte 5068 Ptuj vas obvešča, da je član vašega kolektiva tovariš Egidij Železnik zaradi prizadevnega in aktivnega dela v svoji vojaški enoti prejel nagrado in priznanje nosilca značke »vzorni vojak«. Tovariš Egidij Železnik sc je izjemno trudil, da bi obvladal vse vojaške naloge in dolžnosti, poleg tega pa je mnogo prispeval k širjenju tovarištva, brat-stva in enotnosti ter socialistične misli med svojimi tovariši. V čast si štejemo, da imamo takega vojaka v svoji sredi, a vaši delavski organizaciji čestitamo, saj vam je uspeh vašega delovnega tovariša samo v ponos. Prav tako omenjeni tovariš s svojim delom veča ugled vašega kolektiva, kjer bo s svojimi strokovnimi in moralnimi kvalitetami v marsičem pripomogel k izgradnji naše samoupravne družbe. Komandant Art. polkovnik Vladislav Pavlovič Pod naslovom »Mladina fotografira« je bila konec maja v Kopru fotografska razstava. Na tej razstavi je član našega kolektiva Jaka Jeraša prejel zlato plaketo Janeza Puharja za razstavljeno fotografijo »SAM« V SPOMIN Tovariš DRAGO NAGODE nas je nepričakovano zapustil. Premagala ga je zahrbtna bolezen. Tovariš Nagode je bil eden izmed pionirjev pri izgradnji Litostroja, saj se je pri nas zaposlil že leta 1947. Kot mlad strokovnjak na področju vodnih instalacij je od vsega začetka zelo prizadevno sodeloval pri izgradnji Litostroja. Poznali smo ga tudi kot izrednega športnika, saj je bil član slovenske nogometne reprezentance. S svojim neumornim delom je pokazal vso predanost naši družbeni ureditvi. Bil je skromen v osebnih potrebah, zelo zahteven pa na strokovnem področju. V zadnjem času je uspešno delal na delovnem mestu delovodje cevnih inštalacij. Tovariša Nagodeta bo naš kolektiv obdržal v najlepšem spominu kot strokovnjaka in zlasti kot najboljšega tovariša. Kolektiv izreka svojcem iskreno sožalje! T. D. osnovnih organizacij Komisije, ki delujejo pri predsedstvu, delujejo z zelo različnimi rezultati. Nekatere so se že popolnoma vživele v delo. Tako je komisija za izobraževanje pripravila seminar, sedaj pa pripravlja nekoliko daljši izobraževalni ciklus. Trenutno je najbolj aktivna komisija za ljudski od- por in družbeno samozaščito, ki poleg tega, da pripravlja pohod za dan borca, zelo aktivno sodeluje z vojaki. Komisija za ljudski odpor in družbeno samozaščito je pripravila s komisijo za rekreacijo in šport srečanja z vo- Organizatorji in nosilci tekmovanj varilcev v Socialistični republiki Sloveniji Republiški odbor Sindikata delavcev kovinske industrije, Društvo za varilno tehniko SRS in Zveza organizacij za tehnično kulturo Slovenije so razpisali regijsko in republiško tekmovanje varilcev z električnim obločnim varjenjem, plamenskim varjenjem ter varjenjem v zaščitni atmosferi COa. Navedeni organizatorji so pri snovanju programa in sistema tekmovanj varilcev imeli v mislih naslednje namene: — V organizacijah združenega dela naj bi tekmovanje varilcev potekalo neprekinjeno vse leto, izbirna tekmovanja za regijska (občinska) in republiška pa enkrat letno. — Osnovni namen tekmovanj varilcev na vseh ravneh je izobraževanje in strokovno izpopolnjevanje ter ustvarjanje pogojev za boljšo kvaliteto in večjo storilnost dela. — Varilca kot enega izmed nosilcev in ustvarjalcev materialnih dobrin je treba dvigniti iz anonimnosti in njegovo ustvarjalno delo predstaviti širši javnosti. V zvezi z navedenim konferenca sindikata T. Z. Litostroj uradno poziva in javno razglaša RAZPIS za interno tekmovanje varilcev v naslednjih varilskih postopkih: — ročno električno obločno varjenje, — plamensko varjenje in — varjenje v zaščiti COz. Vsak postopek je samostojna tekmovalna panoga. Interno izbirno tekmovanje v naši OZD bo od 1. 7. do 31. 8. 1975. Pravico do nastopanja na internem tekmovanju imajo vsi varilci, ki izpolnjujejo naslednje pogoje: — imajo varilski tečaj in 3 leta delovnih izkušenj pri varjenju, — so KV delavci kovinske stroke s prakso v varjenju, — so KV varilci. Za nadaljnja, tj. regijsko in republiško ter zvezno tekmovanje se kvalificirajo najboljši posamezniki in ekipe. Ekipo sestavljata po dva tekmovalca iste varilne panoge. Tekmovanje bo sestavljeno iz dveh delov: — teoretičnega, — praktičnega dela. Teoretični del vsebuje poznavanje stroke in samoupravljanja. Vsak tekmovalec bo prejel predhodno večje število vprašanj, iz katerih bo sestavljena testna pola, ki bo predvidoma vsebovala 15 vprašanj iz varilske stroke in 5 vprašanj iz samoupravljanja. Praktični del bo obsegal izdelavo testnega vzorca po risbi z možnostjo varjenja v raznih položajih, pri čemer se bo ocenjevala kvaliteta zvara, učinek in ekonomičnost. Teoretični in praktični del bo dne 12. 6. 1975. ocenjevala posebna strokovna komisija, ki jo je že določila konferenca sindikata Litostroj. Prvo, drugo in tretje Evrščeni tekmovalec v vsaki varilski panogi bo prejel primerno denarno in praktično nagrado, diplomo in dokazno plaketo o udejstvovanju na internem varilskem tekmovanju-Denarne nagrade bodo po varilskih panogah razdeljene takole: — obločno varjenje L mesto: II. mesto: III. mesto: — plamensko varjenje L mesto: II. mesto: III. mesto: 1.000,00 din 500.00 din 250.00 din 500.00 din 250.00 din 125.00 din —- varjenje pod CO; I. mesto: II. mesto: III. mesto: 500.00 din 250.00 din 125.00 din Varilci naj se prijavijo na interno tekmovanje s prijavnico za tekmovanje varilcev, katero bodo prejeli pri vodstvih TOZD, najkasneje do 30. 6. t. 1. Po tem roku prijav ne bomo več upoštevali. Vodstva TOZD so dolžna dnevno dostavljati prijavnice strokovni organizacijski komisiji za izvedbo tekmovanja varilcev — sekretarju komisije v nadaljnji postopek. Konferenca sindikata Litostroj Čuvajmo svoje srce in ožilje (Nadaljevanje iz prejšnje številke) Uničevanje zelenja nam zmanjšuje količino kisika v zraku. Otroci se učijo v šoli, da zelene rastline izrabljajo ogljikov dvo-kis iz zraka za svojo rast in razvoj ter oddajajo v zrak kisik. Le-tcga trošimo v velikih količinah za zgorevanje goriv (nafta, bencin, premog, drva), a le manjši del za dihanje. Prvi vzrok za obolenje je onesnaženje okolja. Drug vzrok bolezni je vsakdanja napetost, ki ne popusti niti ponoči. Spopadi ali konflikti z okoljem, roki, ki nas vežejo na izvršitev delovnih obveznosti, ki si jih nalagamo brez potrebe, izguba prostega časa zaradi prekomerne dejavnosti v družbi, vse to zahteva od našega živčnega sistema večji napor, kot smo ga sposobni prenesti. To ima pogubne posledice na naš sistem srca in ožilja (kardiovaskularni sistem). Najprej se Plavijo samo motnje v delovanju (hiter utrip, močan utrip, izpadajoč utrip, zaletavajoč se utrip, zbadanje pri srcu in podobno). Na kratko povedano: čutimo srce, ki ga doslej nismo čutili. Če se to ponavlja leto 7-a letom, se iz napake v delovanju srca razvije obolenje srca in ožilja srca. Vsakodnevne in trajajoče napetosti pospešujejo nastanek in razvoj povišanega krvnega pritiska. Poznamo dve obliki zvišanega krvnega pritiska: prva ima vzrok v obolenju ledvic, druga pa je neznanega vzroka. Ta oblika se da zdraviti vsaj v tolikšni meri, da ne napreduje. Seveda je treba začeti zdravljenje dovolj zgodaj in ga dosledno izvajati tako z zdravili kot s pravilno prehrano, razgibavanjem, počitkom in pravilno obremenitvijo z delom. Vedeti je treba, da je pri zdravem človeku normalen krvni pritisk 120/80 mm Hg (živega srebra), da je lahko tudi nižji — 100/70 mm Hg, ali pa višji, vendar največ 140/90 mm Hg. Nad to vrednostjo je zvišan krvni pritisk. Prav tako govorimo o zvišanem krvnem pritisku, kadar znaša npr. 120/100 mm Hg. Ta pritisk je bolj nevaren kot na primer 160/80 mm Hg, saj je za srce obremenitev v prvem primeru večja kot pa v drugem. Zdravniki so sestavili tabelo krvnega pritiska glede na starost in spol. Vendar je za vsakdanje življenje dovolj, če vemo, da sme biti največ 140/90 mm Hg in da sme biti drugo število (90) največ polovica prejšnjega in še 20 poleg (primer: prva vrednost je 140, polovica je 70, druga vrednost sme biti 70 + 20 = 90, ali obe vrednosti skupaj sta 140/90 ali 120/80 ali 110/75 itd.). Zvišan krvni pritisk smo obravnavali posebej zaradi tega, ker je v vedno večjem porastu. Zdravje si bomo ohranili s pravilno prehrano, z razgibavanjem, pravilno obremenitvijo in razdelitvijo časa med delom in počitkom. Kdor želi zvedeti kaj več o pravilni prehrani, bo to našel v knjižici »Dieta za hujšanje in vzdrževanje teže« ter v knjižici »Dieta pri sladkorni bolezni«, ki ju je izdal Centralni zavod za napredek gospodinjstva v Ljubljani. Nekaj več naj povemo o fizični aktivnosti. Znano je, da je bila še pred časom najmanjša umrljivost med kmeti. Nemški znanstvenik Graf je proučeval primere smrti in ugotovil, da pride na 20 primerov infarktov pri nekvalificiranih delavcih kar 95 infarktov pri vodilnih delavcih. Francoski znanstvenik Mau-rice je ugotovil, da pride na 3 primere srčne kapi pri nezdravnikih 7 primerov pri zdravnikih. Obenem je ugotovil, da jih je od 100 umrlih zdravnikov kar 40 % umrlo od srčne kapi, in to med 50. in 60. letom. Te ugotovitve kažejo, da umirajo zaradi obolenj srca in ožilja ljudje, ki opravljajo predvsem psihično delo, in ljudje na vodilnih položajih, medtem ko tisti, ki opravljajo fizično delo, doživijo višjo starost. Ti primeri so navedli fiziologe, da so začeli iskati poti, da bi preprečili prezgodnje spre- membe na srcu in ožilju, ki pripeljejo do smrti. Ugotovili so, da sistematsko, dosledno urjenje izboljša kondicijo človeka ter izkoristi vse viške kalorij, ki bi se sicer kopičile kot maščobe v organizmu. Vsakdanje urjenje ne prepreči morebitne kapi, odstranjuje pa vse tiste dejavnike, ki pospešujejo nastanek obolenj srca in ožilja. Kakšno naj bo to urjenje? To je lahko planinarjenje, hoja, kolesarjenje, plavanje. Toda, če želimo doseči uspeh, je treba vaditi določene dolžine in določen čas redno vsak dan. Ni namreč vseeno, če prehodimo določeno pot v 15 ali 20 minutah. Ameriški znanstvenik Kenneth H. Cooper je napisal na podlagi izkušenj, ki jih je dobil pri vadbi in proučevanju mladih letalcev ameriškega vojnega letalstva, knjigi »Aerobik« in »Novi aero-bik«, ki sta zasloveli po vsem svetu. Z ženo Mildred pa sta napisala knjigo »Aerobik za žene«. V teh knjigah so navodila za vadbo, normativi, ki jih je treba doseči, dodatne vaje, skratka vse, kar človek, ki želi sam sebi dobro, potrebuje. Planinarjenje ima uspeh samo takrat, če redno teden za tednom hodimo v hribe peš. Seveda se ne smemo prevažati z avtom do vrha, se usesti v kočo in se mastiti s hrano. 6 do 8 ur hoje, to je napor, ki nas reši odvečnih kalorij, prepotimo se, naša pljuča so dobro prezračena, srce je obremenjeno toliko, kolikor prenese. Tudi plavanje koristi, žal pa je za široke množice dostopno le poleti, v ostalih letnih časih pa je to preveliko razkošje — 20 din za nekaj ur na dan, to je predrago! Tudi kolesarjenje je koristno in lahko izvedljivo, žal nam pa manjka kolesarskih steza. Poleg hoje so zelo primerne tudi trim steze, kjer pa je treba dosledno izvajati predpisane vaje, sicer je to samo sprehod, ne pa vadba. Dandanes tudi fizični delavec potrebuje aktivno razgibavanje, saj ga hiter tempo moderne dobe in nezdravo okolje ženeta med vrste kandidatov za zgodnjo smrt. Zato naj ti nasveti koristijo vsem, ki se želijo izogniti tegobam, ki jih prinašajo obolenja srca in ožilja v najlepših letih življenja. Dr. F.. Tepina Tovariško srečanje članov Društva invalidov Šiška Kot že vrsto let nazaj so se invalidi širom Slovenije tudi letos pridružili praznovanju Mednarodnega dneva invalidov in ta dan počastili z najrazličnejšimi akcijami od kulturnih in športnih prireditev do strogo strokovnih posvetovanj. Praznovanju tega dne so se pridružili tudi invalidi Društva invalidov šiška, ki so se zbrali že na tradicionalnem tovariškem srečanju. To srečanje so imeli 12. aprila 1975 v prostorih restavracije Tovarne dekorativnih tkanin, kateri gre vsa zahvala za razumevanje in pomoč pri organizaciji tovariškega srečanja invalidov. Srečanja se je udeležilo nad 200 invalidov s svojimi družinskimi člani. Velika zahvala za uspeh takih srečanj in izletov gre prizadevnim članom društva, prav tako pa vsem podjetjem, ki s svojimi izdelki in denarnimi prispevki, pa čeprav skromnimi, pripomorejo k organizaciji in izvedbi takih srečanj. Zahvala gre podjetju Celuloza, Tovarni dekorativnih tkanin, podjetjem Elektro-vod, IMP Stegne, Litostroj, Me-grad, Plutal, Pivovarna Union, Rašica, obrat Gameljne, Tiki, Posnetek s srečanja Društva invalidov iz šiške v restavraciji Tovarne dekorativnih tkanin v Ljubljani Slovenija vino in drugim, ki so že večkrat razumeli težnje in prizadevanja društva in mu pomagali. Srečanja so se udeležili tudi invalidi, ki so še zaposleni v našem podjetju, in tudi tisti, ki so bili zaposleni pri nas, pa so morali podjetje zapustiti zaradi slabega zdravstvenega stanja. Če-' prav je v Društvo invalidov šiška včlanjeno okrog 30 naših delovnih invalidov, pa pri društvu menijo, da je v Litostroju še veliko invalidov, ki se v društvo še niso vključili, stanujejo pa na terenu občine šiška. Vse te invalide društvo vabi, da postanejo njegovi člani. Delo društva bo učinkovitejše in uspešnejše, če bo v njem vključenih čim več članov in če bodo le-ti aktivni. Če se boste odločili, da postanete tudi vi član Društva invalidov šiška, vas obveščamo, da se je društvo v mesecu aprilu preselilo v nove prostore in imajo v kletnih prostorih Na jami 12 svojo pisarno, v katero lahko pride vsak invalid vsako sredo od 16. do 18. ure. V društveni pisarni lahko dobite pojasnila na vprašanja, ki vas zanimajo, pa tudi včlanite se lahko tam. Društvo vabi vse invalide, da postanejo njegovi člani — K. M. Vtisi s potovanja po Sovjetski zvezi Začelo se je tako kot vsako drugo potovanje. Najprej obvestilo v časopisu, da tainta prireja izlet v Moskvo in Leningrad. Interesenti baj se prijavijo do konca leta 1974. V maju bodo prvi prijavljeni Potovali v daljno Rusijo. Čakali smo pol zime, ki ni bila zima, in c61o Pomlad, ki je bila bolj zimska kot zima sama, in končno dočakali dan in uro odhoda. Odhod v nedeljo zjutraj ob še-stih je bil tako podoben vsem drugim, zato ga ne bi opisovala. Judi potovanje z letalom je bilo ze velikokrat opisano in prav loko potovalna mrzlica. Prvo hudo nas je čakalo v Beogradu, kjer smo imeli do odleta letala v Moskvo še cele štiri ure časa. Sklenili smo si ogledati jutranji nedeljski Beograd, Pa ni bilo avtobusa, ki sicer redno vozi vsake pol ure, samo ko smo ga mi čakali, ga ni bilo celo uro in več. Torej smo črtali 0g!ed mesta in začeli postavati P° letališki zgradbi. In smo si rekli, bomo pa pisali prvi pozdrav s potovanja. Kupili bomo •Azglednico. Pa tudi iz te moke ni bilo kruha, naivni popotni Kranjci niso vedeli, da imajo na niednarodnem letališču v Beogradu nedeljo in takrat se pač »ne dela«. . Toda tudi to je srečno minilo 1(1 točno smo odleteli po treh Urah in tudi pristali na letališču seremetjevo v Moskvi. Toplo presenečenje . Rusijo si že iz otroštva, iz bajk 'n pripovedk, po pripovedih iz ubeh vojn predstavljamo kot .uadno deželo. Z duševnimi očmi 1° vidimo vso zimsko. Naše presenečenje pa je bilo popolno, /U smo že z letala, ko sc je spu-ealo, videli ob vseh vodah, re- čicah in Jezercih, ki jih v okolici Moskve ne manjka, vse polno kopalcev. Seveda v letalu nismo imeli pojma o zunanji temperaturi. V Ljubljani ta čas res še ni bilo kopalcev, razen v pokritih bazenih. No, ko smo pristali in izstopili, nam je bilo takoj jasno. Termometer je kazal 30° Celzija. In to naj bi bila ta mrzla Rusija iz naših predstav. Carino in vse ostale formalnosti smo prešli, ne da bi sploh vedeli kdaj. Samo zlati nakit in tujo valuto smo vpisali na formular, ki ga sploh nihče ni pogledal. Po programu bi morali takoj odleteti v Leningrad, toda zaradi slabe organizacije (Alpe-Adri-ja je prepozno rezervirala prostor v letalu) smo morali čakati do 22. ure, ko smo imeli na razpolago vlak — Rdečo strelo — do Leningrada. Seveda smo ta čas skušali čim bolje izkoristiti za avtobusni ogled prestolnice Sovjetske zveze. Prvi vtisi v prestolnici Prvi vtis, ki ga je name naredilo mesto, je bil vse prej kot prijazen. (Pozneje sem mnenje spremenila.) Zelo zelo široke ceste, ob cestah po nekaj sto metrov dolge stavbe — bloki z gromozansko velikimi vhodi, trgovine z mini izložbami, pa še te so bile zaprašene, v izložbah pa v piramide zložene konzerve in sladkor. Najprej sploh nisem vedela, kaj me na teh velikih blokih tako zelo moti, da se mi zdijo tako nečloveški, nenaseljeni. Potem sem ugotovila: vsa okna so bila brez zaves in brez rož, na ulici pa skoraj ni bilo žive duše. Bilo je kot v izumrlem mestu. Seveda je bilo to v nedeljo popoldne, ko so skoraj vsi zbežali iz mesta v Podmoskovljc in k vodam zaradi vročine v mestu. Slika mesta se je spremenila, ko so se začeli ljudje proti večeru vračati. Z vlaki, avtobusi, trolejbusi, tramvaji. Iz podzemeljske železnice so dobesedno vrele množice ljudi. Vračale so se skupine mladih, družine z otroki, skoraj vsi pa so nosili šopke, pa kaj šopke, polna naročja španskega bezga, šmarnic in drugih spomladanskih rož. V vseh velikanskih stavbah so zagorele luči — okna še vedno niso bila zavešena — in podoba mesta je postala dokaj prijaznejša. Po večerji smo se odpravili na enega od mnogih kolodvorov, odkoder peljejo vlaki na severozahod — proti Leningradu. Noč na vlaku je bila zdaj vroča, zdaj hladna, odvisno pač od tega, ali je bilo okno odprto ali zaprto. Srednje poti ni bilo, zatorej tudi spali nismo kaj prida, čeprav smo imeli ležalnike in smo se peljali z naj hitrejšim vlakom v Evropi. Razdaljo od Moskve do Leningrada — 750 km — smo prevozili točno v osmih urah. Dobro poprečje, kajne? Iz te nočne vožnje je omembe vredna železničarka, majhna debe-luška pri dvajsetih, ki nam je žejnim in pregretim pričarala v najkrajšem času neznanske količine čaja. Ko nas je napojila in opravila še železničarske dolžnosti, je v svojem prostorčku zaspala spanje pravičnega, ne da bi jo motilo karkoli od tega, kar je motilo nas. Dobro jutro v Leningradu Ko smo točno ob šesti uri pri-brzeli v Leningrad, so nas na peronu čakali predstavniki iz nam sorodne tovarne Metaliče-ski zavodi in vsaki ženski podarili nagelj ček, moškim pa nič. Tu že ni bilo enakopravnosti. Naš izgled na peronu najbrž ni bil najboljši, ker po tako prespani, preležani ali prestani noči pač nismo bili najbolje razpoloženi. Jutranji Leningrad je bil zelo živahen. Vsem se je mudilo na delo (imajo drseči delovni čas, zato traja ta živahnost nekaj ur, izrazitih konic na javnih prevoznih sredstvih pa ni), nam pa v hotel, kjer smo se osvežili in nas je že čakal zajtrk. Nastanili smo se v hotelu Mir, po naše svet, in to je bil isti hotel, v katerem so pred štirimi leti stanovali litostrojski 25-letniki. In že smo s svojim avtobusom brzeli na oglede. Mesto je po svojih širokih ulicah in mogočnih stavbah veličastno. Bilo je dvesto let prestolnica Rusije. Jasno se pa tudi vidi, da je tu bila prestolnica. V primerjavi z Moskvo ima Leningrad nekako potemnel sijaj. Patina časa je na veličastnih stavbah več kot očitna, medtem ko deluje Moskva — Leningrajska bela noč. Mostovi se odpirajo samo za nekaj ur, in to sredi noči, da lahko plovejo po Nevi tudi večje ladje, čez dan pa teče čez mostove zelo gost promet Praznovali smo 25-letnico naše godbe Sredi najlepše letošnje pomladi, 22. maja, je bila mala dvorana Tivoli pripravljeia in okrašena, da sprejme naše slavljence, člane celotnega kolektiva in njihove sorodnike, da skupaj proslavimo srebrni jubilej, 25-letnico ustanovitve naše godbe. Pokrovitelj prireditve je bila občinska skupščina mesta Ljubljane. Njen predsednik, diplomirani inženir Anton Kovič, ki je bil pred časom sam Litostroj-čan in zato pozna naše življenje in naše razmere, je spregovoril našim jubilantom. Ob tej priložnosti jim je tudi izročil visoko priznanje — plaketo mesta Ljubljane. Tudi v almanahu, ki je posvečen 25. obletnici delovanja in življenja naše godbe, je izrekel inž. Kovič veliko priznanje za minulo delo, tako da lahko trdimo, da sc naša godba lahko ponaša z delovnimi uspehi in da je na področju kulture opravila v teh 25 letih veliko poslanstvo Iz almanaha je razvidno, da so številni nastopi in gostovanja prinašala že v preteklosti mnoga priznanja in odlikovanja tako celoti in posameznikom. Večer letošnjega 22. maja je bil veličasten. Dvorana je bila lepo okrašena in naši fantje so bili oblečeni v nove moderne uniforme. Organizaciji moramo dati petico! Praznično razpoloženje je doseglo svoj višek ob 19. uri, ko so zadoneli mogočni akordi Kašer-kove koračnice pod taktirko LE-ANDRA PEGANA, izkušenega mojstra in predanega godbenika, Časopis »Litostroj« izhaja mesečno (s posebnimi prilogami) v nakladi 5800 izvodov — Ureja ga uredniški odbor — V. d. glavnega urednika Janez Eli-kan — Odgovorni urednik Pavel Perko — Tehnični urednik Estera Lampič — Telefon uredništva 56-021 (h. c.) int. 246 — Poštnina plačana v gotovini — Rokopisov ne vračamo — Tiska ZGP Primorski tisk, Koper — TOZD Tiskarna Jadran — 1975 ki deluje pri naši godbi že od vsega začetka. Ob tej priložnosti je prejel visoko priznanje — »Gallusovo odlikovanje« —za svoje vztrajno in predano delo. Izročil mu ga je predsednik OS Plaketa mesta Ljubljane, ki ga je prejela naša godba na pihala za svoje 25-letno delo mesta Ljubljane inž. Anton Kovič. Tudi občinska zveza kultumo-prosvetnih organizacij pri občini šiška je poklonila godbi za jubilej in 30. obletnico osvoboditve posebno priznanje. Izročil ga je predsednik ZKPO Vinko Kolar. Tako je naša godba za svojo 25-letnico prejela mnoga lepa priznanja za svoje delo. V nadaljevanju smo poslušali še B. Smetane »Libušo« (uvertura), J. Tjordoviča »Malo Flo-ramy« (operetna glasba), J. Hermana »Koračnico«. Izvedba je bila res mojstrska. Poslušalci so bili izredno zadovoljni, saj so se predstavili naši domači ljudje iz vrst delavstva, ki so nosilci našega kulturnega življenja. V nadaljnjem izvajanju programa je uspešno nastopila folklorna skupina »France Marolt«, ki je zaplesala razne narodne plese. Na sporedu so bili belokranjski plesi, rezijski ples, gla-močki ples in vlaški pleš. Vse točke programa so se med seboj lepo dopolnjevale. Na koncu je nastopil še ansambel Mihe Dolžana s pevko Ivanko Kraše- Zadoneli so mogočni akordi Kašerkove koračnice vec, ki nas je popeljala v svet domačih viž. Tako smo preživeli lep večer in proslavili 25-letnico naše godbe Litostroj v dobrem razpoloženju. Po končanem programu so na slovesni večerji v hotelu Belle- vue podelili še posebna priznanja in pohvale godbenikom, ki so sodelovali pri godbi 25, 15 in 10 let. Godbi Litostroj čestita ob njeni obletnici tudi komisija za kulturo in prosveto pri sindikatu Litostroj. — O. J. Folklorna skupina »France Marolt je popestrila prireditev z narodnimi plesi (foto J. Ž.l čeprav v starem delu mesta — bolj sveže, bleščeče in široko. Reka Neva s svojimi pritoki in rokavi učinkuje kot morje, ki so mu iztrgali zemljo, da so mesto lahko zgradili. Mostovi, ki so na glavnem toku Neve, so v svojem srednjem delu dvižni, tako da lahko v nočnem času, ko jih odprejo, plovejo po reki ladje. Leningrajčani pravijo, da kdor ni videl dviganja mostov, ki je vsako noč od enih do treh, in belih noči, ta mesta videl ni. Belo noč sem videla, saj je bilo svetlo do pol dvanajstih, morda še dlje. Ob treh zjutraj, ko sem se že zbudila, je bilo spet toliko svetlo, da bi lahko brala časopis. Dviganja mostov nisem videla, večina iz naše skupine pa je ponoči odšla do bregov Neve in si to znamenitost ogledala. Spomeniki Prvi dan dopoldne smo si zelo na hitro ogledali mesto, seveda z avtobusom, saj peš pač ne bi nikamor prišli. Tovarišica Nina, ki je bila naša spremljevalka in vodič ves čas, že iz Šeremetjeva, letališča v Moskvi, nam je natresla imen in podatkov, kolikor smo hoteli. Vozili smo se od spomenika do spomenika. Vsega, kar naj bi si ogledali, je bilo toliko, da neprespani in utrujeni sploh nismo več dojemali. Toda vse bogastvo in vsa umetnost, ki je nakopičena v tem mestu, mi je vzbudila misel, ki me je ves čas spremljala: koliko potu in krvi mužikov je bilo potrebno, da so vladarji lahko gradili tako nepojmljive, veličastne in bogate spomenike. In pravzaprav so to spomeniki brezimnim mužikom in ne vladarjem, ki so jim ti spomeniki posvečeni. Vozili smo se čez mostove in spet mostove, saj je mesto zgra- jeno v delti reke Neve na sto in enem otoku, si ogledali tudi znamenito ladjo »Auroro«, kjer je prvič počilo v oktobrski revoluciji, in obiskali znano pokopališče Piskarevskoje, kjer počiva preko 600.000 žrtev 900-dnevnega obleganja med 2. svetovno vojno. Kljub množici, ki vsak dan obišče ta park — pokopališče s spomenikom materi domovini — kljub vsem rožam, ki jih obiskovalci prinašajo na skupinska grobišča, in kljub soncu, ki je nezadržno pripekalo, vlada na tem pokopališču taka turobna tišina, da te še bolj prevzame žalna glasba, ki prihaja iz skritih zvočnikov. Vtis je enkraten in pretresen zapuščaš ta kraj. Metaličeski zavodi Popoldne smo se polnoštevilno odzvali povabilu, naj si ogledamo nam sorodno tovarno Me- Razkošni vodometi v Petrovem dvorcu pri Leningradu taličeski zavodi. Gostitelji so bili zelo ljubeznivi in so nam na dolgo in široko predstavili proizvodnjo turbin, uspehe v šolanju kadrov in uspehe v skrbi za standard svojih delavcev. Zaradi naše utrujenosti so nam pokazali samo najbližji in obenem najstarejši obrat zavodov. Posebno zanimivo se mi je zdelo, da imajo na dvorišču na sten-času slike vseh ljudi, ki so zaslužni za tovarno in ki naj bi bili drugim za zgled. Zabava Po vsem tem nas je zvečer čakal še cirkus — po rusko cirk, ki ga je bilo vredno videti. Bil je dober cirkus, in nasmejali smo se posrečenim klovnom. Nenavadno pa je bilo, da so začeli in tudi zaključili predstavo rde-čearmejci s fanfarami, zastavami in ekshibicijami paradnega koraka. Ermitaž Drugi dan dopoldne smo si ogledali le majhen del, zelo zelo majhen del bogastva, ki je nakopičeno v Eremitažu, enem največjih muzejev umetnosti na svetu. Toliko je tam stvaritev z vseh področij umetnosti: slikarstva, kiparstva, arhitekture, umetne obrti, toliko, da enostavno izgubiš občutek za vrednost. Vsak razstavljen predmet je vreden, da bi ga gledal vsaj nekaj minut. Preračunali so, da če bi si obiskovalec ogledoval vsak predmet samo eno minuto, in bi to delal po osem ur na dan, bi prišel iz muzeja po šestnajstih letih. Muzej je v tako imenovanem Zimskem dvorcu, bivši rezidenci ruskih carjev v središču mesta ob bregu velike Neve. Petrov dvorec Zadnje popoldne v Leningradu smo si ogledali še Petrov dvorec, ki je oddaljen 30 km iz Leningrada. Srečo smo imeli, da so zaradi tople pomladi nekaj dni pred našim prihodom pognali vodomete. Brez vodometov pa sta park in dvorec kot pav brez repa. Tu so italijanski oblikovalci dali duška svoji fantaziji. Ko je Peter L, imenovan Veliki, dal oblikovati ta kompleks, je naročil, da ne sme biti nič manj razkošen kot sam Versailles pri Parizu. Popotniki, ki so imeli priliko videti oba parka, pravijo, da je Petrov dvorec še bolj bogat. Sožitje vode, arhitekture, kiparstva in nasadov je popolno. Mozaik Na žalost smo imeli premalo časa, da bi spoznali še sam utrip mesta, ljudi. Mesto je zelo živahno, zlasti zjutraj, ko hitijo meščani na delo, in popoldne, ko se vračajo. Reke ljudi se valijo po širokih pločnikih, po vseh javnih prevoznih sredstvih in tudi taksijih, ki jih je izredno veliko in so zelo poceni, stalno krožijo. Zelo veliko je težkega prometa, in lahko rečem, da pridejo na en osebni avto trije tovornjaki ali avtobusi. Kljub šest- in osempasovnim cestam je gneča dokajšnja. Šoferji so drzni in mnogokrat smo med vožnjo z našim avtobusom krepko zadržali sapo, ker nismo vedeli' kako se bo končalo. Končalo sc je pa prehitro naše dvodnevno bivanje v Leningradu. Drugo jutro smo odleteli v Moskvo. (Drugič sc bomo sprehodili P° prestolnici) E. L-