KINO ODEON BO ODE ON / KORTE NAPREJ, IZOLA ŠE NE ISTRANOV NOVA ZASTAVA BREZ ŠOLE NI POČITNIC Ob nedeljskem zborovanju stranke Istrskega demokratskega zbora v Kortah so bili nekateri udeleženci kar vidno presenečeni in so spraševali, kdaj je padla odločitev o novi istrski zastavi. Tako seje pravzaprav videlo, da vsi Istrijani pač niso obiskali prireditve Dnevi oljk, ki je za dober teden poživila Korte in okolico. Zastave, ki so ob izolskih občinskih vihrale na številnih drogovih in kršile tudi notranjost zadružnega doma so pravzaprav slovenske vinske zastave, kot jih predlaga Matjan Starc, idejni in siceršnji oče projekta Arhaica, soorganizatorja letošnjih oljkarskih dnevov. Z njegovim vstopom v prireditev je sicer vas dobila novo, bolj vabljivo podobo, prireditev pa dodatno zanimivo ponudbo. (Mef) Šoli je odbil zadnji zvonec, prišel je čas počitnic in spet bo veselo in glasno vse naokoli, kot se za počitnice pač spodobi. Nekaterim pa skrbi v zvezi s šolo, kljub počitnicam ne bo zmanjkalo. Najprej se moramo spomniti maturantov, ki imajo ta začetek junija že pokvarjen, saj preprosto ni bilo priložnosti za sprostitev, ob tem pa jih dajejo še skrbi, kako se vpisati na faks in kako dobiti sobo v Ljubljani, Mariboru ali kakšen študij izbrati v domačem kraju. Tudi tisti običajni šolarji, ki so počitnice dočakali s popravnimi izpiti, ne morejo kar tako "izpreči" in šolo vsaj sanjajo, če že ne skušajo nadoknaditi vsega tistega, kar so zamudili med šolskim letom. Tudi šolniki ne bodo vrgli službe v kot ampak marsikaterega med njimi čakajo temeljite priprave novega šolskega leta v katerem bo prvič zaživela devetletka, pa še nekaj novosti je na vidiku. fi Banka Koper IM 17. junij 1999 Šolstvo je pač postalo področje na katerem se lahko preizkušajo vsi mogoči inovatoiji in si nenehno izmišljajo kaj novega, posebej času primernega in sploh nujnega, da je kaj. Med takimi predlogi, ki trenutno še krožijo pod mizo, je tudi tisti o podaljšanju prvomajskih počitnic, s tem da bi se šolsko leto povleklo do konca junija in se začelo kakšen teden prej. Žal pri nobenem predlogu ni mogoče kar tako odmakniti z roko, saj seje že velikokrat izkazalo, da je pri nas nemogoče tudi mogoče, zato velja omeniti, da so šolarji v sosednji Italiji zapustili klopi že pred tednom dni, vrnili pa se bodo v razrede še teden dni za našimi učenci. Šele takšne počitnice so zares počitnice in mladosti smo dolžni tudi nekaj prostega časa, če ga že mi, odrasli in v kapitalizem postavljeni osebki nimamo več. FAST FOOD VENI Ekspres pripravljene pečene jedi za dom: piščanci, krače, rebrca, pizze, hamburger, topli sendviči, kalamari, čevapčiči v lepinji, dunajski zrezki, pommes frittes. Vsak dan od 8.30 do 22.00 ure, ob nedeljah in praznikih od 12.00 do 22.00 ure. Telefon: 646 333 PROSLAVA OB DNEVU DRŽAVNOSTI četrtek, 24. junija ob 20.00 Hotel Delfin V kulturnem programu sodeluje KVARTET 7 + Vabljeni Adriatic % VAŠA ZAVAROVALN 'splošno gradbeno podjetj? PORTOROŽ Obala 114, Portorož tel.: 066/ 770-328, 770 -728 fax: 066/770-329 KDO JE CARLO CHELLERI ? POJASNILO 1. Pripravo govora za komemoracijo ob spomeniku štirim padlim borcem pri križišču Jagodje sem prevzel po sklepu upravnega odbora ZB Izola, tako kot že nekajkrat v prejšnjih letih. Ker v takratnih dogodkih nisem bil osebno udeležen, sem opis dogodkov povzel po obstoječih pisnih virih. To pot sem se poslužil zgodovinskega koledarja "La nostra storia", ki gaje v lanskem letu pripravila in izdala redakcija lista "II Mandracchio" pri samoupravni skupnosti italijanske narodnosti v Izoli. Med govorom, po uvodu, sem prebral iz zgoraj omenjene knjižice kratko opisovanje dogodkov v Izoli od 15. aprila do 1. maja 1945 - do osvoboditve, naštete zločine fašističnega nasilja v teh krajih v letih 1919, 1921 in 1924 in še glavne dogodke, s katerimi je nasprotovanje fašizmu preraslo v oboroženo borbo, od stavke v tovarni Ampelea 11. julija 1943 do napada na tovarno Arrigoni. Dne 26. 5. 1999, na svoji prvi seji po tej komemoraciji, je upravni odbor ZB borcev Izola posebej obravnaval nastali zaplet in sklenil, da je treba zadevo razčistiti. V ta namen bosta komisija za ohranitev tradicij NOB in spomeniškega varstva in komisija za informiranje skupaj z odborom bivših aktivistov OF JPO sklicali sestanek in vabili vse, ki lahko prispevajo k pojasnjevanju dogodkov. E.A. POJASNILO 2. Na tretji strani Mandrača, z dne 10.6.1999, ste objabili članek z naslovom "Kdo je Carlo Chelleri?" in na koncu postavili nekaj vprašanj. Prave odgovore na njih vam jih bodo, seveda če bodo hoteli, dali zgodovinarji ali udeleženci dogodkov pre 50 leti v Izoli. Tudi na zadnje vprašanje ali Carlo Chelleri še živi, vam ne bi znal odgovoriti, čeprav ne bi smelo biti posebno težko, glede na to, da nekaj Chelleri-jev je še vedno v Izoli. Na predzadnje vprašanje pa, ali je Carlo Chelleri sploh živel, mislim, da odgovor dobite prav v Kramarjevi knjigi "Izola, mesto ribičev in delavcev", iz katere sem tudi sam povzel podatke o osvoboditvi Izole 1. maja 1945. Ime C. Chelleri-ja je prisotno na treh mestih, ki vam jih posebej prepišem, da bo vsem olajšano iskanje. Kramar prvič omenja Chellerija na strani 507, ki dobesedno pravi: "Mornariški odred Koper je bil tudi, kot je znano, obveščen o dejavnosti reakcionarnih sil v Izoli. F. Dermota in F. Siška-Črt sta se od 3. do 4.4.1945 pogovarjala v Izoli z direktorjem tovarne Ampelea in z italijanskim oficirjem Carlom Chellerijem. Na priporočilo KPI je bila pomorska dejavnost v Izoli zaupana C. Chelleriju. Direktor tovarne je dal Mornariškemu odredu konzerve in 30 kombinezonov. Tedaj so se dogovorili tudi glede razorožitve Mestne straže in posadke Deželne obrambne milice." Zgodovinar Kramar drugič omenja Carla Chellerija na strani 510, ko piše: "Dne 25.4.1945 je bilo v Mornariškem odredu Koper že 120 Izolanov; njihov odhod v partizane so izpeljali C. Chelleri in gapovci." Tretjič, avtor govori o Chelleriju na strani 512, in sicer tam kjer ste dobili potrdilo (Kramarjevo), da je izolsko skupino vodil Carlo Chelleri. Dobesedno v tekstu piše: "V noči na 1. maj seje Mornariški odred razdelil na tri skupine za nalogo, da osvobodi Koper, Izolo in Piran. Poveljstvo na izolsko skupino je prevzel Carlo Chelleri. S temi ugotovitvami, ne mislim trditi, da je Kramarjeva resnica edina resnica, je pa ena od redkih, kije bila objavljena že leta 1987 v knjigi in ki do danes ni doživela posebnih demantijev. Vsekakor, kaj seje zgodilo 1. maja 1945, pa pred tem in po tem, je predvsem vprašanje, na katero morajo dati odgovor zgodovinarji. Tudi s pomočjo še živih udeležencev ter prič in, seveda, z upoštevanjem vseh verodostojnih virov in dokumentov. Silvano Sau je tednik Izolanov Naslov: Veliki trg 1, 6310 Izola, tel .066/600 - 010, fax: 600-015 Glavni in odg. urednik: Drago Mislej/Uredništvo: D. Mislej, Orlando H. (fotoreporter), K. Bučar / Tehnični urednik: Davorin Marc Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 120 Sit. Založnik / elektronski prelom: GRAFFIT LINE, doo Izola tel.: 600 - 010 / E-MAIL: MANDRAC @ S-NET. NET ŽR: 51430 ■ 603 - 32431 / Tisk: BIROGRAFIKA BORI. Izola_________ RAZDRTO PRI JAGODJU Javna pobuda županji Bredi Pečan Turistična sezona se nezadržno bliža. Zaradi dolgotrajnega postopka vlaganja pobud preko občinskega sveta in glasovanja v njem izkoriščam priložnost, da vam preko Mandrača naslovim naslednjo JAVNO POBUDO. Kot izvršnemu organu občine Izola vam predlagam, da preko inšpekcijskih služb zagotovite, da investitor gradnje vodovoda v Jagodju (Rižanski vodovod) dokonča utrditev in asfaltiranje ceste S. Alliendeja v Jagodju. Slednja je v nemogočem stanju že najmanj mesec dni, tako da ta del Jagodja vse bolj spominja na razrušeno Kosovo, kot pravijo tam živeči. Gradbišče je treba urediti in dokončati čimprej, sicer se lahko zgodi, da bodo s strani trgovin in sobodajalcev prišli odškodninski zahtevki zaradi izgubljenega zaslužka, podobno kot se je pred leti zgodilo zaradi zamud v Ljubljanski in Koprski ulici. Predlagam, da se k realizaciji pristopi takoj, saj seje turistična sezona po občinskem odloku začela že 1. januarja in bo trajala do 31. decembra. Nesmiselno je trošiti denar iz občinskega proračuna za promocijo Izole po svetu, doma pa imamo ceste in ulice razrušene, kot bi bila vojna. Občinski svetnik Bojan Zadel Znanstveno raziskovalno središče Koper vabi na JAVNO PREDSTAVITEV SVOJEGA DELA v torek, 22. junija 1999 ob 13. uri na vrtu ZRS Koper, Garibaldijeva 18. predstavili bodo GLASNIK ZRS Koper in novo knjigo iz zbirke Annales - JOSIP AGNELETTO - SLOVENSKI KULTURNIK IN POLITIK V ISTRI IN TRSTU. V jami v Suhi rebri ni več odpadkov V trinajstih urah minulega vikenda so jamarji iz Jamarskega društva Netopir iz Ilirske Bistrice iz jame v Suhi rebri nad Koritnicami v ilirskobistriški občini potegnili več kot deset kubičnih metrov različnih odpadkov. Bera jamarjev je bila raznovrstna: odsluženi avtomobil, odsluženi gospodinjski stroji, kadavri, žimnice, prazna embalaža ... Odpadki v jami so ogrožali vodozbimo območje za vodovode okoliških vasi Knežak, Bač, Koritnice in Zagorje. Šestindvajset jamarjev je v dveh fazah iz 35 metrov globokega dna, strmega melišča jame, odpadke dvignilo s posebnim škripčevjem, dva polna kontejnerja pa so zatem odpeljali na urejeno deponijo. Akcijo je omogočil Heliosov sklad za ohranjanje slovenskih voda, v katerega se steka po 50 tolarjev od vsakega prodanega litra vodnih premazov domžalskega Heliosa. Akcija v Suhi rebri je bila prva letos, sledile ji bodo še tri. Ob tem bo ta sklad v letošnjem letu podprl tudi obnovo dveh krajevnih vodnjakov v Lokvi na Krasu in v Salovcih na Goričkem. Tako se nadaljuje uspešno delovanje sklada, v katerem za strokovno plat skrbijo predstavniki Ministrstva za okolje in prostor. Omeniti velja, daje prva letošnja akcija Heliosovega sklada za ohranjanje slovenskih voda naletela na dober odmev med lokalnim prebivalstvom in oblastmi. Tako so bile vasi blizu jame v dneh akcije prelepljene z osveščevalnimi plakati "Varujmo naše jame in okolje", na pomen ohranjanja voda pa so bili opozorjeni tudi tamkajšnji osnovnošolci. MALI OGLASI -V CENTRU ODDAM DVOSOBNO OPREMLJENO stanovanjc s telefonom in KTV odrasli družini, tel.: 644 - 381 ODDAM ENOSOBNO IN DVOSOBNO stanovanje od sept.99 - junij 2000, tel.:645-818 - ODKUPUJEM SLOVENSKE TELEFONSKE KARTICE ( UPORABLJENE ) tel.: 601 - 200 -PRODAM MOTOR TOMOS 10 - IZVENKRNI, dolga os, brezhiben, servisiran maja 99, letnik 86, malo rabljen, tel.: 646 145 -IZOLA-ENOSOBNO IN DVOSOBNO STANOVANJE ODDAM od 1.9.1999 dalje. CENA: od 18.000 dalje po osebe ( s stroški ), tel.: 645 - 818. - TISKALNIK EPSON LQ 100 in HP, 9 iglčni malo rabljen, ter fax modem -nov, ugodno, garancija, možna menjava, montaža, tel.: 645 818 - PRODAM CITROEN AX CABAN bele barve, letnik 93, dobro ohranjen, reg. leto, tel.: 68 442 zvečer. -POCENI PRODAM TERMOAKUMULACIJSKO PEČ 3,8KW na kolesih, tel.: 648 908 DIMNIKAR USTAVIL OBČINO Na naslov občine Izola je prispel sklep Ustavnega sodišča (objavljen je tudi v Uradnih objavah Občine Izola) s katerim Ustavno sodišče sporoča, da začasno zadržuje izvajanje Odloka o načinu izvajanja dimnikarske službe na območju Občine Izola. Omenjeni odlok je sprejel občinski svet lansko jesen, objavljen pa je bil v Uradnih objavah št. 12 / 98. Z njim naj bi bil dokončno razrešen problem koncesijskega urejanja področja dimnikarske službe, kar po domače pomeni, da bi Izola končno sklenila pogodbo z dimnikarjem ali dimnikarskim podjetjem, ki bi skrbelo za vzdrževanje dimnikov v občini. Zadnja zima je s tremi dimniškimi požari pokazala, da so razmere na tem področju vse slabše in daje treba službo čimprej aktivirati. Občinski svetniki so se dokaj dolgo ukvarjali s tem problemom, nekaj časa je bil osrednji dvom ali naj ta dela prevzame Komunala ali ne, končno je bil dokument pripravljen, pravna služba ga je požegnala in začel naj bi se izbor koncesionarja. Toda Dimnikarstvo Lepoša d.o.o. iz Trbovelj je Ustavnemu sodišču naslovilo pobudo za oceno zakonitosti štirih členov oziroma delov členov omenjenega akta in sodišče je sklenilo, da pobudo sprejme ter do dokončne odločitve zadrži ivrševanje odloka. Hkrati je sodišče zavrglo pobudo za oceno zakonitosti Javnega razpisa za izbiro izvajalca dimnikarskih storitev. Omenjeno podjetje očita dokumentu predvsem tisti del odloka, ki govori, da mora izvajalec dimnikarske službe vnašati tudi podatke o letnih količinah in vrsti porabljenih kuriv za vsako kurišče posebej. Meni namreč, da dimnikarska služba ne more imeti dnevne kontrole nad vsako kurilno napravo. Druge pripombe lahko preberete v Uradnih objavah občine Izola, vsekakor pa ta sklep pomeni, da Izola ne bo imela dimnikarja vse dokler Ustavno sodišče o omenjenem aktu ne bo izdalo končnega mnenja. Dotlej pa velja razmisliti, kdo je vse to sploh zakuril. PRIMORKA POSNELA IZOLO Ekipa TV Primorke je v torek, 15. junija, po dolgem in počez prekrižarila Izolo, posebej turistične objekte in zanimivosti, saj pripravljajo daljšo reportažo, ki naj prispeva k turistični promociji našega mesta. Po deetih urah snemanja in 13 - tih opravljenih intervjujih jih je Alojz Pečan, direktor GIZ, odpeljal na zaslužene sardelice. TOVARIŠKO SREČANJE PREKOMORCEV v POSTOJNI ob 55 letnici ustanovitve Prekomorskih enot NOVJ 4. prekomorske brigade, 5. prekomorske brigade, 1. tankovske brigade, 2. tankovske brigade, 3. Artilerijske brigade, 4. Letalske prekomorske enote, 2. prekomorske enote, Pevskega zbora Srečko Kosovel in ustanovitve "SLOVANSKIH ČET" pri 7. ameriški armadi v nedeljo 27. junija 1999 ob Dnevu državnosti ob 10. 30 v hotelu Postojnska jama. Iz Izole bo organiziran prevoz z avtobusom, zainteresirani naj se javijo pri tov. Vrabec Viktorju (643-841) ali pri tov. Pankracij Ivanu. Prekomorci, vabljeni na srečanje v Postojni. OBČINA IZOLA, TURISTIČNO DRUŠTVO in KRAJEVNE SKUPNOSTI RAZPISUJE TEKMOVANJE ZA Najlepše okrašen balkon, vrt-hišo in ulico Predloge posredujete na naslov TURISTIČNEGA DRUŠTVA Izola, Sončno nabrežje 4, krajevnih skupnosti ali pa na Občino Izola -vedno s pripisom »najlepše okrašen...«. Vaše pobude, ki naj poleg naslova predlaganega vsebujejo še krajšo obrazložitev predloga, pričakujemo do 25. junija 1999. Komisije krajevnih skupnosti bodo pod vodstvom turističnega društva opravile razvrstitev predlogov za najlepše okrašene balkone, vrt-hišo in ulico. Nagrajeni bodo prejeli posebna priznanja ob občinskem prazniku (9.7.1999 v SGTŠ Izola)._Predsednik TD Izola: Alojz Pečan TURIZEM BREZ LUCI Izola je menda turistično mesto, vendar prizor na fotografiji ni nič kaj turistično vabljiv, zagotovo pa ni niti približno takšen, kot jih običajno vidimo na turistično propagandnih materialih turističnih krajev. Fotografija je bila posneta v začetku tega tedna ob devetih zvečer, ko naj bi bilo mesto sredi največjega turističnega vrveža. Na osrednjem Velikem trgu ni gorela niti ena sama luč javne razsvetljave, podobno je bilo tudi na večjem delu Sončnega nabrežja, luči pred občino pa so bolj brlele kot kaj drugega. V takšno mesto, ki bolj spominja na zatemnjen kraj v pričakovanju letalskega napada, se pač ne bi nihče rad vračal na dopust. Zanimivo je, da te zatemnjenosti ne opazi nihče, niti redarji, niti policaji, niti parkiriščniki ali kdorkoli drugi od t.i. oblasti, še najmanj pa elektro podjetje, ki je seveda zadolženo za redno vzdrževanje mestne razsvetljave. Zato razveseljuje informacija, da bo osrednje ulice starega mesta naslednji teden osvetlil desetletja star parangal barvnih žarnic, ki ga vsa ta leta, bolj ali manj uspešno, hrani in vzdržuje Turistično društvo Izola. IZOLA SE PREDSTAVI MARIBORU V soboto 19. junija bo Maribor za nekaj ur postal Izola v malem. V organizaciji GIZ za turizem, lokalne turistične organizacije in turističnega informacijskega centra bo na glavnem trgu v Mariboru predstavitev izolske turistične ponudbe. Izola se bo predstavila tako, kot je to že v navadi, zelo domače in s kulinaričnimi posebnostmi, ki so značilnost našega mesta, od bakalaja in slanih sardonov do pohanih sardel in še česa boljšega. Za vse te dobrote bodo poskrbeli kuharji Srednje gostinske in turistične šole, seveda pa ne bo manjkala niti odlična domača kapljica. Vsega skupaj bo izdelkov za degustacijo toliko, da bodo z njimi ponudili okoli 1.000 obiskovalcev. Seveda se bodo ob tej priložnosti predstavile vse izolske hotelske hiše, turistične agencije in drugi, srečala pa se bosta tudi mariborski župan in izolska županja, ki bo gostitelju ob tej priložnosti predala spominsko darilo in ga, skupaj z drugimi Mariborčani, povabila na dopust v Izolo. m\ C Jul J računalniške storitve Goran FRANOVIČ s.p. / Izola 9.korpusa 4, Izola / Tel.: 066/ 600 850 Mobitel: 041 628 507 / E-mail: malin@siol.net i Pred uvedbo DDV-ja BREZPLAČNA NADGRADNJAi PROGRAMOVJ m RAČUNALNIŠKI PROGRAMI; • Glavna knjiga • Saldakonti dobaviteljev posredovanje plačilnih nalogov preko diskete ali elektronske pošte • Saldakonti kupcev • Materialno poslovanje v gostinstvu • Trgovinsko poslovanje • Osnovna sredstva • Blagajniški dnevnik • Fakturiranje+izpis položnic daljinsko ogrevanje poraba plina stroški upravljanja • Izdelovanje programov po naročilu • Knjigovodstvo za podjetnike in obrtnike ( knjiga prejetih in izdanih računov, knjiženje temeljnic, opomini, zamudne obresti, obračun prometnega davka, obračun plač in prispevkov, ^osnovna sredstva, bilanca uspeha, davčna napoved, statistika.) Razvoj programske opreme v okolju Windows Vzdrževanje programske opreme Pomoč države še ob pravem času RIBIČI DO NAFTE PO POLOVIČNI CENI S 1. julijem ugodnosti za slovenske ribiče, vendar le za profesionalce Obisk državnega sekretarja za ribištvo Maksimiljana Mohoriča v Izoli, je bil dogodek, kijev sicer redki vrsti ribičev ( poleg 30-tih v Ribi jih je še 60 v zasebnem sektorju) vnesel prepotrebni mir in optimizem. Še nedolgo tega, pred slabim letom, je bila slika povsem drugačna, saj več kot to, da se pripravlja novi zakon o slovenskem morskem ribištvu, najodgovornejši na Ministrstvu za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, ni želel govoriti. In kaj je novega? Po besedah gospoda Mohoriča, bodo ribiči že od 1. julija dalje kupovali cenejše gorivo. Namestol06 tolarjev, bodo za liter diselskega goriva po novem odšteli le 53 tolarjev. 50 odstotna pocenitev se bo morala odraziti na ugodnejših rezultatih dela in življenja posameznikov. Prav tako je novi zakon o morskem ribištvu izenačil status ribičev. Po novem velja le ena kategorija ribičev : ribič - kmet To pa pomeni tudi uskladitev dajatev. S 25 tisoč tolarji bodo ribiči mesečno polnili pokojninsko in invalidsko blagajno. Razumljivo je, da bodo, če bodo hoteli, svojo bodočo pokojnino lahko povečali z individualnimi vplačili, pri čemer lahko računajo tudi na pomoč države. Država naj bi z 20 milijoni tolarjev poravnala zaostale obveznosti iz naslova pokojninskega in invalidskega zavarovanja za vse ribiče in teh ni malo do 1. julija letos. Gre za ribiče, ki zaradi različnih razlogov niso zmogli tega bremena. Za ostale, sicer redke posameznike, ki so svoje obveznosti tekoče poravnavali, v ministrstvu iščejo ustrezne rešitve, kako revalorizirane vrednosti vrniti plačnikom. Nov zakon o morskem ribištvu gre trenutno na roke le zasebnim ribičem. V izolski Ribi ocenjujejo, da bodo kljub regresiranemu gorivu, predvsem zaradi dajatev iz naslova OD ( te pomenijo 110 odstotkov) poslovali z rdečimi številkami. Lahko jih potolažimo z izjavo gospoda Mohoriča, da v ministrstvu pripravljajo nove podzakonske akte, ki jim bodo omogočili normalno poslovanje in razvoj. Seveda bo za te rešitve potreben čas. Več o slovenskem morskem ribištvu tudi v skupni TV oddaji Kopra in Maribora, 27.6. ob 12.00 uri, v oddaji Ljudje in zemlja. V.Ostrouška Ali se še imamo čas igrati? Kdaj ste se s s svojim ortokom zadnjič podili za nogometno žogo, skakali v vrečah ali se pomerili v spretnostnih igrah? Tempo, ki nam ga narekuje življenje, je vedno hitrejši. Preživeti dan s svojim otrokom in se vmes ne ukvarjati s tisočimi obveznosti postaja pravo razkošje. Kako povezati starše, otroke in njihove učitelje ter stkati prijateljske vezi, ki se bodo obdržale še tudi potem, ko bodo otroci zapustili igralnice in šolske klopi? V skupini programa "Korak za korakom", ki se je pred dvemi leti uveljavil v Vrtcu Mavrica- enota Livade in se letos nadaljeval v prvem razredu Osnovne šole Livade, so poiskali nekaj takih možnosti. Lovsko kočo na Baredih ob začetku in koncu šolskega leta napolni živ- žav, kjer se otroci, starši in učitelji ves dan prijetno zabavajo. Vloge so porazdeljene, ve se, kdo bo peklel čevapčiče, kdo pripravil najboljše pecivo, kdo poskrbel za pijačo in kdo zabaval občinstvo. Prejšnjo soboto so se ponovno zbrali. Petrin očka Satko si je v teh nekaj letih že priboril naziv "glavni". Skrbno je izbral rekvizite in pripravil pester program tekmovanj. Otroci in starši so se pomerili v spretnostnih igrah, sestavljankah, izdelovanju živih mumij, grizenju obešenih jabolk in igrah z žogo. Pomerili sta se tudi učiteljici. Rešiti sta morali nekaj nalog iz cicibana, prehodoti igrišče s hoduljami in čim hitreje spiti kozarec "vode". Veseli in zadovoljni otroci so s svojim smehom poplačali trud vsem, ki so si vzeli čas. Srečanje pa ostaja lep spomin na skupne trenutke, ki še poglobijo in okrepijo medsebojne vezi. (Tekst in foto: Barbara Dobrila) Zbor IDZ-DDI v Kortah ISTRANI ZELO IZOLANI V nedeljo, 13. junija, so v kortežanskem zadružnem domu ponovno zborovali člani stranke IDZ - DDI, saj je pred kratkim odstopil njihov dosedanji predsednik Darij Gregorič in treba je bilo izvoliti novo vodstvo. V slavnostnem vzdušju, h kateremu je, poleg uglednih gostov prispevala tudi lepo urejena dvorana, ki so jo pred tem okrasili udeleženci Dnevov oljk, so udeleženci zbora v vodstvo stranke izvolili kar nekaj izolskih kandidatov. Tudi predsednik, ki bo moral popeljati stranko v novo tisočletje je Izolan, Egidio Krajcar, ki je tako, po Mariu Carboniju, prvem predsedniku IDZ-DDI že drugi Izolan, ki mu je zaupano vodenje te stranke. - Vi ste, po stažu, najmlajši predsednik neke politične stranke v slovenski Istri. - Zame je to velika čast, mislim pa, da je bilo odločilno to, da sem v obdobju zadnjih kadrovskih nesporazumov deloval pomirjujoče in predvsem opozarjal na to, da moramo biti usmerjeni v jutrišnji čas, ne pa pogrevati stare nesporazume. Same volitve so bile le rezultat tega, kar se je dogajalo pred tem, ko smo se dejansko zavzemali predvsem za konsolidacijo stranke. Zato tudi na samem zboru nisem imel kakšne posebej dolge predstavitve programa. Ponovil sem le, da želim stranko afirmirati in ji izboriti mesto, ki ji pripada v tem istrskem proštom. To pomeni, da mora utrditi svojo vlogo in pomen, da bodo avtohtoni in priseljeni ljudje slovenske Istre sami odločali o svoji usodi. - Napovedali ste izvolitev šestih svetnikov v vsaki občini na naslednjih lokalnih volitvah. - Res je. Čisto realno sem ocenil situacijo, saj vem, da veliko volivcev, ki jim je blizu naša ideja in program, ni vključenih v politično in strankarsko življenje, zato jim bomo ponudili možnost, da dobijo preko IDZ priložnost za uveljavitev svojih idej in potreb. Predlagal sem tudi, naj vsak član pripelje v stranko še deset somišljenikov, ker mislim, da bi morali do naslednjih volitev imeli vsaj desetkrat toliko članov kot sedaj. - Vseeno se zdi ta načrt malo preveč optimističen. - Ni preveč optimistična, ker verjamem v ljudi med katerimi živim in verjamem v pozitivno trmo teh ljudi, ki so skozi stoletja dokazovali, da jih nihče ne more podjarmiti. Že v teh nekaj dneh od zbora do danes se je zanimanje za delovanje v stranki zelo povečalo in dobili smo kar lepo število novih članov. Ljudem je ta stranka dovolj blizu, ker ni ekspozitura neke vsedržavne stranke ampak je stranka, ki ima tukaj svoje vodstvo, svoje članstvo in svoje delovanje. - Ali je takšno povečanje članstva, glede na izkušnje drugih strank, sploh možno? - To je realno možno, saj je stranka uradno registrirana šele od lani, ko je ustavno sodišče le razrešilo nesporazume, ki so privedli do sklepa vrhovnega sodišča, da stranka ne more biti registrirana v Sloveniji. Prepričan sem, da je do takratnega izbrisa prišlo zaradi spoznanja o moči te stranke v hrvaški Istri in da so se tudi slovenske politične opcije tega malo zbale. Z našim delom in uveljavljanjem stranke jim bomo dali vedeti, da so imeli prav, ko so se bali našega političnega vpliva in strankarske moči. Osebno pa bom skrbel, da bo to stranka akcije, saj sem takšen kot človek, športnik in bom tudi kot funkcionar stranke. - Zbor je bil zelo slavnosten, čeprav ste reševali kadrovske zaplete. Kako to? - Mi se zavedamo, da naš čas prihaja in to so nam dali vedeti tudi številni gostje, med drugim tudi vodilni ljudje stranke IDS (Istrski demokratski sabor), ki predstavljajo največjo politično silo v istrskem delu Hrvaške. Prišli so župani, poslanci v hrvaškem saboru in vodilni možje v stranki, ki so zboru dali poseben pomen. Ob tem je treba spomniti tudi na prisotnost predstavnikov našega političnega življenja, županje in predstavnikov še nekaterih izolskih strank (ZZP, ZLSD op. a.), tako da smo s samim potekom zbora zares zadovoljni. - Vaša stranka je v Izoli v koaliciji z Zvezo za Primorsko in Združeno listo, v drugih dveh občinah pa ne. Kako boste ravnali v bodoče. - Delovali bomo v smeri združevanja in povezovanja interesov na lokalni ravni. Naša stranka je levosredinska in tako se bomo tudi ravnali ter na tej osnovi iskali morebitne partnerje za politične dogovore. Seveda le s tistimi, ki bodo pozitivno delovali za ta prostor in za istrskega človeka. Egidio Krajcar je bil izvoljen za predsednika stranke v drugem krogu glasovanja, njegov protikandidat pa je bil Gino Ratoša iz Kopra. Tudi na mesto generalnega sekretarja IDZ - DDI so poslanci izvolili izolskega kandidata, Dominka Krta, eden od treh podpredsednikov pa je postal Izolan Pavel Vičič. Oh njem sta podpredsednika še Ivan Antolovič in Mario Dundara iz Pirana. Tako se je vodenje stranke iz Kopra dejansko preneslo v Izolo in Piran, predvsem pa je opazna precejšnja kadrovska pomladitev vodstva stranke. Kaj bo z izolsko kinodvorano? ODEON DOBESEDNO ODE ON Izolski kino ima kar lepo zgodovino, saj so v medvojnem obdobju premogli kar tri kinodvorane, čeprav nobena ot-;**r*Č* sSTff PON&OBLJEK. r, jtmjo: -te CE^rrmLt'j: stadion - Ljubljana -S/T Vse pripombe, pritožbe ali kaj drugega lahko pošljete po pošti ali e-mailu na tednik MANDRAČ Bobnarski seminar z DAVIDOM MORGANOM je do nadaljnega preložen. O času začetka’ boste obveščeni preko našega glasila. /Hvala za razumevanj« Vsak naslov tukaj zraven bi bil verjetno potrata prostora, že sama vstopnica pove vse. 7 junija so v Ljubljano, točneje na centralni štadion za Bežigradom, prišle metalske legende in za mnogega metalca tudi eden izmed najljubših, če ne celo najljubši bend že od njihovega nastanka, kar je svojih 18 let. Prihod v Ljubljano, ko je koncert že trajal, (na žalost smo zamudili slovenske Skytower-je), je povedal vse. Več tisoč metalcev po okoliških travnikih, pločnikih in v bistvu kamorkoli si pogledal, ki so ali čakali,da začne Metallica ali pa, da jim nekdo proda kakšno karto. Seveda glede na to, daje šlo za strogo metalski večer, brez enormnih količin piva, ki je bilo najljubša osvežitev (zaradi vročine so si ga celo zlivali po glavi), pač ni šlo. Zato smo že pred glavnim delom koncerta lahko videli nekaj osebkov, ki so že omagali kje v kakšnem kotu. Ko smo prišli seje s štadiona že razlegalo praskanje in cviljenje z dodatkom rahlega kruljenja in vpitja, zvok, ki so ga producirali danski MERCYFUL FATE, le ob prvih taktih, ki smo jih slišali, smo se soglasno odločili, da bomo še malo počakali, če ne več, vsaj toliko, da nehajo igrati, preden gremo notri. Z eno besedo: grozno. Naslednja predskupina-MONSTER MAGNET. Že malo boljše, vendar ostaja zastarela muzika, kot da bi poslušali Iron Maiden dva tedna po tem, ko so dobili svoje prve inštrumente. Poleg tega imajo še seksualnega manijaka na vokalu, kateri je spretno zlorabljal (oziroma zlorabo le simuliral, da ne bo pomote) vsak košček ozvočenja posebej, vendar pa so bili še zmeraj boljši od prejšnje predskupine in množica, ki je takrat izgledala ogromna, čeprav je j e bilo v bistvu le nekje tretjina končne vsote, je bila dokaj zadovoljna. Končali so okrog osmih petnajst, in takrat se je začelo mučno čakanje, ki ga je vsake toliko prekinil le kakšen tehnik, ki je prišel na oder sprobati vsako kitaro posebej, kar je pomenilo, daje pritekel na oder, prijel kitaro in udaril en akord, čemur je sledilo bučno ploskanje. Stare in zrabljene ojačevalce, ki so bili na odru medpredskupinami so zamenjale skladovnice zvočnikov v vrednosti, kakršne si ne upam niti predstavljati, odrski tehniki so spustili kulise in odkrili bobne in kot čudež se je koncert začel celo petnajst minut prezgodaj, ob petnajst do devetih. Prva stvar, ki smo jo slišali, je bila "Areyou ready for Metallica?" in hrup, kije ob tem nastal, me je oglušil skoraj bolj od vsega ostalega. Starčki so prišli na oder in sicer začeli z enim izmed novejših komadov, vendar takoj potem nadaljevali z Master Of Puppets, kar je začelo celo parado starih komadov in če je bila to promocija nove plošče, so definitivno nekje zgrešili. Vendar pa po vsej verjetnosti še boljše tako. Iz zadnjih treh albumov smo slišali le šest komadov, vse ostalo je bilo starejšega Kljub temu, da se že nekaj časa nismo oglasili, vseeno nismo počivali. Dobrodelni Jam Session v San Simonu datuma. Tudi šov, ki smo ga zraven videli, je bil nekaj posebnega. Od eksplozij, ki so letele je na veselje vseh lepo uspel in v akciji za Gojka Njegiča seje dosedaj nabralo že 10046 tolarjev,, kar morda ni velika številka, pomeni pa skoraj štirinajst dni po dva obroka na dan za Gojkota, tako da kljub majhnemu odzivu med ljudmi akcija vseeno kar lepo uspeva. V naslednji številki pa bodo tudi objavljena imena vseh darovalcev, ki so se podpisali na škatle za prispevke. Vsem pa se še enkrat najlepše zahvaljujemo. V petek, 4. junija smo imeli tudi koncert mladih lucijčanov Little Flowers z gosti, ki so bili izolski Mantra. Oboji so igrali dobro in spodbudno za prihodnost, žal pa so koncert okrog enajste ure prekinili dečki v modrem, ker koncert okoliškim stanovalcem očitno ni bil preveč všeč. Ampak nič hudega, še ga bomo ponovili, tako kot bomo ponovili tudi session v San Simonu in za poletne dni ni strahu, da bi zmanjkalo dogajanja. Ta petek, 18. junija pa vas zopet vabimo v MUKI, in sicer na glasbeni večer z DJ-em, ki naj pa zaenkrat ostane še presenečenje. Pridite in si poglejte. zrak ob odru, do celega ognjemeta za uvod v One, vse skupaj je sicer super, če se o tem govori, vendar pa bi morali biti tam. Seveda je imel koncert tudi slabe strani, brez kateri ne gre, ena izmed takšnih je bil recimo kvazi funky bass solo, basista, ki je izgleda celo življenje igral s trzalico in se sedaj nenadoma odločil, da bo poizkusil z roko. Vendar ne gre. Vsega skupaj smo slišali skoraj tri ure koncerta, dve ure rednega dela in še tri bise, in ko se je po koncertu množica okrog petindvajset tisočih metalcev valila po ljubljani.je bilo najbrž vsakemnu jasno, da to ni bil navaden večer. Edina stvar, ki jo lahko z gotovostjo rečemo, je to, da žaga le še ni crknila. C« 30 f «3 CX5 l ^ s Kj< e» > !h ^ «