2290
Anzeigeblatt zur Wbacher Zeitung Ur. 276.
Montag den 1. Dezember 1902.
(4683) 8-1                   G. g tte. II. 144/2
3. Edikt.
Von dem l. l. Oberlandesgerichtc Oraz werden mit V'Mg auf das Edilt vom 6. Ma' 190^, G. Z. «c ll. 1-14/2/1. wom,t das Richtig stellunysverlahren znr E^qänzuna de4 G>und> buches, betiefsend die noch in teinem öffentlichen Vuche vorlommeiche Liegmichaft, Grundparzell 8K/I der Siexei-siemeinde lkralauer-Voistadt ein^ geleitet wurde, nach nunmehr efolglem Ablaufe des Ediltallermine« hiemit alle diejenigen, welch»' sich durch den Bestand oder die büch,lliche Rangordnung einer Eintragung in d»m bei dem l, l. Landisgrrichte geführten Grundbuch? in ihren Richten verlsht »rächten, aufgefordert, ihren ädidersvruch
bis 28. Februar 1903 zu erheben, und bei dem l, k. Landesqerichle in Laibach einzubringen, widrig ns die Eintragung die  Wlllung   grunddücheilichec Einlragung er« langen foll.
Eine Wiedereinsetzung gegen da5 Vc»sa»men diescr Ediltalsrist lind nne Verlängerung der lrhleren für einzelne Parteien ist unzulässig.
Graz am 10. November 1902.
^(4747)                                             I. 23.692.
ßundmlichuug.
Die Vetriedslritung der rleltrischen Straßen» bahn in Lmbach hat um die Bewilligung ^ur Auslassung der sür die Fahrtrichtung vom Südbahnhofe festgesetzten Haltestelle au der Wieners!roß.' im Kilometer 0 896 und Ncr-einigung derselben mit der sür die enta/gen-gestzte Fahrtrichtung im Kilometer 0 936 be« findl'chen. Haltestelle «Postamt» in der Pre» sern^asse angesucht.
Hierüber wird zufolge Erlasses des l. l. Eiscnbahnministeriumö vom 29. September 1902, I. 41.434. im Sinne der Bestimmungen d«>r MinsteiialVerordnung vom 2ö. Jänner 1879, R. G. Bl. Nr. 19. und vom 29. Mai 1880. R. G. Bl. Nr. b?.  die iiolalsommission auf den
11. Dezember l. I,
mit dem Beisätze angeordnet, daß sich die Kom» mifsion am bezeichnete» Tage um 10 Uhr vormittags an Ort und Stelle vor dem Postamts» gebäude vrrsammllt und daß es j, dem Betei» liglen freisteht, a» bei selbe» teilzuiichmeii und allsällige Einwendungen und Erinnerungen, welche nicht etwa schon vorher beim Stadt» magistrate in Laibach eingebracht wurden, münd» lich oder schriftlich vorzubringen.
Der Lagevlan lann beim Stab Magistrate in Laibach eingesehen werden.
K. l. Landesrenitrunst für lliain. Laibach am 27. November 1902.
Št. 23.692.
Razglas.
Obratno vodstvo tlektriène železnice v Ljubljani je prosilo za dovoljenje, da bi smelo za vozno smer od južnega kolodvora doloèetio postajališèe na Dunajski cesti v kilometru 0 896 opustiti t^r je združiti s postajaliftèem «PoSta» v kilometru 0 936 v Prešernovih ulicah, ki je namenjeno za na-sprotno vozno srner.
Vsled razpisa c. kr. železniènega mini-strstva z dne 29. septembra 1902, St. 41.434, se v zmislu doloèil ministrskega ukaza z dne 2b. januaija 1879, 31. 19 dr2. zak., in z dne 29. maja 1880, St. 57 drž. zak., o ttm doloèuje lokalna komisija na
11. decenibra t. 1.
s pristavkom, da se zbere komisija ome-njeni dan ob 10. uri dopoldne na lieu me^ta pred poätnim poslopjem in da jf vsakemu ude'ezeDcu dano ua prosto voljo, udeležiti se kornisije ter morebitne ugovore in opomine, ki niso bili morebiti že poprej vlužem pri mestnem rnagistratu, ustno ah pisnieno vložiti.
Naèrt se lehko vpogleda pri mestnem magistral u v Ljubljani.
C. kr. deželna vlada za Kranjako.
V Ljubljani, doe 27. novembra 1902.
(4713)                             g 41.118 äe 1902.
Nachricht.
Nach Mitteilung des l. l. Generallonsu lates in K»pstadt wird die Postverwaltung von llapland in der Zeit bis 3l. Dezember l. I alle in der ehemaliqen Südafnlanischeu Re-publit aus dic .Naplolonic und vic^ ver«» ge> zogencu Postanwelsung^n, dertN Auszahlung injolge des Krieges nicht statisinden konnte, einlösen.
K. l. Post» uud Ttlearaphen.Tireltion.      !
Tuest am 23. November 1902,
(3919) 3—1              St. 19 583 z 1. 1902.
Razglas
radi vroèitve naznanil o Ieta 1902. iz-plaèanih nluibenih prejemkih za pri-redbo  ogebne  dohodnine  za  1903. leto
Osebe, korporacije,  zavodi.  družbe in druStva, blagajuice i. t. d. v kronovini Kranj-
ski, ki so zavezane izplaèevati place in po* kojninske užitke v znesku prespgajoèem 1200 kron na leto za eno osebo, <*e po § 201. zakona z dne 25 oklobra 1896. leta, šf. 220 cIjž. zak , pozivjjajo, da vlože nazna-nila o upravièenih prej^mnikih (tudi za--ebnih uslužbencih ne glede na njiti naslov, ali so zasebni uradniki, pomoèniki, delavci, sluge, posli i. t. d.) 7. napovedbo njib imena, slanovabSèa in po^la, pot em o viäini in vryti v lilu 1902. izplaèanih, oziroma izplaè-ijivih pr''jemkih
do  10. januarja 1903. leta pri davèuem oblastvu I.vrsfe, v è g r okrožji *e   stanovaliaèe   službodajnikovo,   oziroma sedtž pO'Jj;tja nabaja, in .sicer: v Ljubljani pri   c. kr. davèni   ad^ninistraciji,   xia   deželi I pri c. kr. okrajnem giavarstvu.
Na proä'>jo se dovoli vložitev nazna-nila pri onem davènfim ol)lastvut v èegar okiožji je stanovaliSèe upravièenega pre-jemtnka.
V zmislu § 167. zakoua je izkazati: plaèt', ose!>ne doklade, aktiviletne doklade, stanariuu, remuneracije, mezde i. t. d. v dft-narju ali prirodninah (naturalijah) ne gleil6 na lo, ali se prejemki vpoätevajo v pokoj muo ali ne; prispevki, ki so za prehrano odkazani svetnim duhovnikom in udorn redovnih skupflèin iz javnili zakladov in od obèiu ; tantijeme, odredbine '/.& navzoè-nost, koltžnme, preskusnine, ätolne pn-stojbine, mezde po dogovoru in kosu, pro-vizije i. e. (prerntnljivi prejemki ; konèno pokojnino in preskrbnine vsake vr»te.
Naprej u*tai.ovljena (slalna) plaèila so po njih miri ob èasu naznanila, premen-ljivi pr< j mki pa v i.stem znesku izkazui. ki se je dosegel v preteèencrn letu, 1o 'y za èas od 1. lamiarja do Bl.decenbra ly02 I. Ako stalmh ali premKnljivih prejemkov ia ni bilo vse leto, ali so se tekom leta pnmeuiii, je napovedati naèin (nasfop službe, povišek all pomanjäba prejemkov •izstop iz službe) in èas njih izprcmembe (dan, ko je prem^mba prièela, oziroma dan. od katerega all do kalerega so se izplaèali prejomki) kakor tudi njih letni znesek in istimto ir.plaèarii znesek
Tiskuv.iii: za naznamla dobivajo se bre.'placno pri imenovanih davèoih ob-lastvili I. vrste in pri c. kr. davkarijah.
Ako se naznanilo v predpisantm roku ne poda, so ptavni posbdki doloèetu v § 243., St. 6 oziroma v § 244. navcdrnega zakona.
Kdor v naznanilu kaj rieresnicn^ga povo ali kaj zarnolèi, se kaznuje po §§ 240. in 241. zakona
C. kr. flnanèno ravnate^jatvo
v Ljubljani, dne 30. novembra 1902.
g. 19.583 ex 1902,
Kundmachung
wegen Ulberreichllna der Anzeige» liber die im
I ihre  1!)<12   aueliezahlttu   Ticustbezilgc   zum
Zwcckc der VcraulasMn der Personal (s-inl0lli<
mcnstcucr für das Jahr l!W3
Jene Personen, Körperschaften, Anstalten, Gesellichaften, Vereine, Kassen :c. im itronlande ttrain, welch' zur Auszahlung von Besoldungen und MuheglNÜssen in einem jährlich für eine Person 1200 li übersteigenden Netrage verpflichtet sind. weiden im Grunde des ß 201 des Oesevcs vom 25. Oltober 1896, N G. Bl. Nr. 220, aufglfordert, die Anzeige über die Vezugsber>ch> ligten (auch Privatbcdienstete ohne Unterschied der B.ncnnung als Privatbeamtc. Gehilfen, Arbeiirr, Diener, Dienstboten u. s. w), unter Angabe des Namens, des Wohnortes und der Beschäftigung derselben, dann über die Höhe und <Vattun,< der im Jahre 1902 ausbezahlten, beziehungsweise auszuzahlenden Bezüge bei der Strlurlrhördc I, Instanz, in deren Sprengel sich der Wohnort 5es Di>nsta/bers. bezirhungcweise der Sitz der Unt.rnrhmung brsindet, und zwar: in Laibach bei der l. l Stcueradministralion und am Lande bei der l. l. Nezirlshauplmannschaft
bis   10. Jänner 1903 zu überreichen.
Uel'er Ersuchen lann gestattet werden, die Anzeige bei jener Steuerbehörde einzubringen, in deren Sprengel der Bezugsberechtigte seinen Wohnsitz hat
Im Sinn»! des 8 167 des Gesetzes find ^auszuweisen: Gehalte. Personal». Alliv>tät5zu> lagen, Quartirrgeloer. R-munerationen, Lohne lc. in Geld oder Naturalien, ohne Unterschied, ob der Bezug zur Pension annchenbar ist oder nicht; Beilläge, welche Wtltgeistlichen und Mt» g iedern regulärer ttommuiutätcn aus offent» lichen Fouden oder von Gemeinden ^um Unter» halte zugcwie en sind; Tantiemen. Präsenztixen, Kollegiengclder. Prüfungstazen, Stolagebührrn, Allord- und Slücklöhne. Pcovisioneu u. dergl, (als veräiiderliche Bezüge); endlich Ruhe» und Veisorgung5g?nüsse aller Art.
Bei feststehende» Bezügen ist deren Ausmaß zur Zeit der Erstattung dcr Anzeige, bei veränderlichen Bezügen ist derjenige Betrag anzu, geben, welchen dieselben im abgelaufenen Iahie,
das ist in der geit vom 1. Jänner bis 31, De» zember 1902, erreicht haben.
Haben feststehende oder veränderliche Be» züge nicht während des ganzen Jahres bestan-den oder im Lause des Jahres eine Aenderung erfahren, so ist d>e Art (Dienstantritt, Erhöhung oder Verminderung der Bezüqe, D>enstau?lrttti und der Zeilpunlt d,escr Veränderung (der Tag a>> welchem diese Aenderung eingetreten ist, be» zichll,ig?weise der Lag. von welchem an oder bis zu welchem die Bezüge zur AuszahllN», gelangt sind), sowie dcr Iahreebetrag und der talsächlich zur Auszahlung gelangte V'trag an-zugeben
Die Druckjorten zu den Anzeigen werden bei den genannten Steuerbehö den l. Instanz sowie bci den Steuerämtern unentgeltlich ver> abft'lgt.
Die Rechtsfolgen der N chteinhaltung dcr obigen Flist sind im 8 243, Z, 6, brziehungs» weise im 8 244 des Gesetzes festgestellt.
Unrichlige Angaben oder Verschwcigungen iü den Anzeig, n werden nach ^ 240, beziehungs-weise nach § 241 des G.selM bestrast.
K. k. Finauzdircktion
,           Laibach  am 30. November 1902.
(4760)                                        "^ 24.927.
Kundmachung.
Auf Grund des letzten offiziellen Tier» Kuchen'Ausweises der Landesregierung in Ha> rajevo findet die Landesregierung zuwlge Er» lasses des l. l. Ministeriums des Iuueru vom 27. November 1902. Z. 49.760, wegen des Be-staudes der
Echlveinepes« di^ Einfuhr von «chwei« «en aus den Bezirlen Nalijalula Land, Virlina, De»vent, NoSu. Dubica, Vosu. Vradiila, ttljuü, Priedor. Püijavor, Vrebrenica und Vlase»lica und >oe,,cn des Vestandes der «chafpoetenseuche die Gin» fuhr von Schafcu aus dem Bezirle Tavsli most zu vrrlncle».
Die Ncstimüluiigen über die Einfuhr von geschlachtete« 2ch»ueinen iiu unzerteiltcn Zustande aus den wegen Verseiichung gesperrten und von untergewichtigen Schweinen aus seuchensreien Gebieten bleiben auch fernerhin in Kraft.
Diese Verfügungen treten
am   1. Dezember   1902 in Wlrliamlelt an Stelle der Kundmachung vom 22. Oliver 19U2. g, 22.282,   welche hie« durch auher  Kraft gesetzt wird.
Uebertretnngen dieser Sperrverfügungen werden nach dem Gesetze vom 21. Mai 1882, N. O. Bl. Nr. 51, geahndet.
Transporte, unter welchen auch nur ein an den genannte» Seuchen lranles Stück ein» langen sollte, werde» an die Ausgabsstation zurückgewiesen werde».
K. t. Landesregierung für Krain. Laibach am 28. November 1902.
St. 21,927.
Razglas.
Na podstavi zadnjcga uradnega izkaza dezeine vlade v Sarajeva dežulna vlada na podstavi razpisa c. kr. mimstistva za nolianje stvari z dne 27. novembra 1902, ät. 49.760, prepovedoje
zaradi svlnjake kage avažatl na Kranjsko prailöe iz okrajev Baoja-luka okolloa, Blolina, Dervent, Boa. Dubloa, Boa Gradiaka, Kljuö Prl«dor, PrDjavor, Srebrenloa. m Vlaaealoa, iu zaradi kužalh ovÖJlh koza nvažanje ovao iz okraja Savakl most.
Doloèila o uvažanju zaklanlh pra-alöev v nerazsckaoein stanju iz ozemelj, zaradi kuge zaprtih in praäicev pod iior-nialno težo iz kuge piostih ozerneij ludi uadalje ostajajo v veljavnosti.
Te nove odredbe stopijo v veljavnoat
dne 1. decembia 1902 in se name:jto onib z due 22. oktobra 1902, St. 22 280, ki se a tern razveljavljajo, razgladajo z dodatkom, da se bodo preslopk, zoper zgoraj navedoiie ok raj e ra/.glašene uvozne prepovedi za praaièe kaznovali po državnem zakona z dne 24. maja 1882, ät. 61, in da se bodo transport!, med kale him bi se naSla tudi satno ena z zgoraj navedeno bolezmjo okužena živina, zavrnili na oddajno postajo.
C. kr. deželna vlada za Kranjsko.
V Ljubljani,   dne ü8. novembra 1902.
(4638)                        JJ^
Oklic.
Janezu Obrstar, pose-tniku w ^ kilnice ši. 56, je vroèiti v Prl  '^ okrajni sodniji v Ribnici tekosii p  ^. sf.vari zoper gori imenovanßgstl ,sle 500 K s prip. izvršilno dovolilo 21. novembra   1902,   opravilna • vilka   E.  245/2/3,   s   M'»m,liiH ned. Antonu Bajc v I.ozK-ah ao izvrSha    s    pr..si!no   prodajo   ^^ miènine  Janeza   Obr.slar,  p^ ^ iz Hakimice  si. 56, vlož. ft»- 14J obè. Rakilnira.                                 (8f
Ker je bivaiisèe  Janeza v* neznano, se mu poslavlja za sk ^ v   obrambo  njegovih   pravic g ^,|, Anton Žvnko  v Ribnic. Ta &^. bo   zastopal   imenovanega   v    ' menjeni    pravni   slvari   na    i   fl!1 nevarnost.  in  stroSke,  ^0      meniije ne oglasi  pri  sodniji ali ne i pooblasèenca.                             ^
C. kr  okrajna  sodnija  v n odd. II, due 21. novembra 1W* ^
(4752)
EM.     ...^
Wider Herrn Adolf E"'^ Hausierer in Laibach, Hot" ^n dessen Aufenthalt unbelalwt ljt. ,^ bei dein f. k Bezirksgerichte M ^^> von Herr,, Franz Io„le, Pr'v° l^^,, in Laibach, durch H^rn Dr" ,^!^ bach, wegeu 171 K 90 li un° ^ 8 li s. A. zwei Klagen anM^'^ Grund dieser Klagen wurde 0' satzunss                                               ^.
auf den 5. Dezember ^     ^, nachmittaqs 4 Uhr. bei di.sem ^ Zimmer Nr. 50. aM0^dl,et,            s„
Zur Wahrung der N^te ^/g.'' Adolf E'senstädter wird He" ^F dinand Eqer in Laibach M ' Ke< besiellt. Dieser Kur.itor w>rv .^ch° klagten in der bezrichnelen ^ g auf dessen Gefahr und KoM ' ,^ be' vertreten, bis dieser enlnMl ,^< G.richt meldet oder elilt" mächtigt n namhaft macht.             ^ >,,
Kl. Vezi tsssericht La'bach, a,n 24. November 1902.
' si«. ftöjSi
sucht  aus   Mangel   an   Bt*aJ. „jilieo^. diesem   Wrg«   in   besserer»  rtL0§o**jt Schneiderin   Im   «•¦^i^fo gung. — Anttäge unter w      (4'y^ restante Laibach.                    ....--^
St. 41.601.
Razglas.^ ^
V aoboto, due 6. de0°Ld»* Jjlr se bo med 11. in 12. m° „JSm^V pri tukaiSnjem odgonskern ura      J0 P»
lloitaolji za pre«k^S»5! In vožnje odgonoev ** l  yoüfaßl
K  iej   lic.tac.ji se v»  J° VV»» , pristavkom, da je prevzem»1* ^Tl\) I varSoine.                                  cA0\Ü™
Magistrat deželnegai s -nesta v \**g
dnn 26. novembr»         ^^
_________________                         tt«°oIltl
Geeignet für längeren Oebrauoh bei Vera top fun ff, Oloht u»d *
rAPENTi^
en fltö>
Erhältlioh bei Apothekern, Drognlsten, Mineralwasflerba»dl^20j jjk Alleinjgo Vertretung; 8. UNO AB Jr., Wien, I-
^cherZeitung Nr. 276.
2291
1. Dezember 1902.
.  Wohnung
Ifc 3»r«Lplalz Jhr. 3,1. Stock
k'1 bis im zwel zim'»e«», wird Tür die «i t,, : "'«»r-Termin 1903 solort zu ver-
•¦fi'rr0.A""kll"fl6 erl«iu u°" Doktor kttu°> *4vokat In Lalbaob, B»hu--¦™5_fc. 26.             (4720)   S-2
T8giièhlrTšèhe"'
Prager
•'Ufatt
.                       bei             ¦', (4718) 3—2
1& Praunseiss
-^gUfethausplatz 19.
(4745)                           C. 1.103/2
1.
Oklic.
Znper Josipa Jarca, posestnika iz Srednjega Lipovc:i st. 23, katerega bivališèe je neznano, se je podala pri c. kr. okrajni sodniji v Žužem-porku po Jtrneju Gnidovc, po.sest-niku v Goivijem Ajdovcu, tožba zh-radi 660 K. Na pod«tavi tožbe doloèa se narok razprave
na dan 5. decembra  1902, ob  )0. uri dopoldne.
V obrambo pravic toženega se postavlja za skrbnika go^pod Josip Podboj v Žužemperku. Ta skrbnik bo zastopal toženega v oznamenjeni pravni stvari ni njegovo nevarnost in stroške, dok er se ne ogasi pn sodniji ali  ne imenuje pooblažèenca.
G. kr. okrajna sodnija v Žužem-perku, odd. I, dne 26. novembra 1902.
jL R. Ditmar
W    v*               k. u. k. Hoflieferant.
- Beleuchlungsgegenslän de
für
Elektrisches Liclil (uum»nt-Giuhi.mPcn)
UHS   (Hciz-Kochapparate)
I eirOleUm (Oitmars C»lonlèresund Kochöfen) CninHiie   (Oitmar's Ennosbrenner und              *
dpiniUä   A^cr Laternen)                        t5p"
Qel   (Sicherheits- unJ Nuthlampen).                ^Wjflj^
FABRIK:                              G5[
^Len»  ni"   Erdbergstrassc  23.       JWL
(4668) 12—3
Vfandamtliche Mation.
,^ontaq, den 15. Dezember 1903
^ die?"^bcr gewöhnlichen Amtsstunden in dem hierortigen Pfand '" "iouatc
!>„ ..„    Keptemver 1901
" ^istlii" ^^" '"^^ ausgelösten noch umgeschriebenen Pfänder an M       '^" verkauft.
^ ^ krainischcn Sparkasse vereinigtes Pfandamt.
^^bach, den 29. November 1902                                      d) 12-1,
Apotheker Thierry (Adolf) LIMITED
echte CentifolienZogsalbe
ist die kräftigste Zugsalbe,   übt   durch gründliche Reinigung eine schmerzstillende, rasch heilen'e Wirkung  bei noch so alten Wunden, befreit durch Erweichung vor» eingedrungenen Fremdkörpern aller Art.         (4456) 60—6
Per Post franko 2 Tiegel 8 Kronen 60 Heller.
Apotheker Thierry (Adolf) LIMITED la Pregrada bei Bohltaoh-Sauerbraon.
Man   meide Imitationen   und   achte  auf  obige,   auf jedem Tiegel eingebrannte Schutzmarke und Firma.
Vermeidet den Einkauf
von minderwertigem  und  mitunter g**falKchtem Rum.
Esseuen sind getundbeitttchldllch. „Battle Axe Jamaica Rum" ist bekannt
/('TiVirflJT^------------------"m^S/   als „The Neotar of J&maloa"
^HpUp^w         Originalsüllung jeder Flasche   unter   perbönlicher  Kon-JfmB^^BsS^      trotte der Firma A. A. Baker & Co., London E. C. gffWrffSjpm^ji^^          Diese Marke ist in sämtlichen Kulturstaaten der
*BBE==ia***5gij&^'                         Welt gesetzlich geschützt.
Zu haben bei Anton Staonl in Lalbaoh.      (3946) 100-20
(4560) 3-2          ^.Z.L. 317/2
Versteigenlngs-Edilt.
Auf Belreiben der Ellse Dragan in Weihenfels, vertreten durch de» Herrn l. l, Notar Hudovermk. sindet
am 22. Dezember  1902, vormittags  9 Uhr, bei dem unten  bezeichneten   Gelichte,   die   Versteigerung des Landgutes Einlage Z 26 Katastral-gem'inde Wtißrnfels samt Zubehör statt
Die zur Verst igerung gklangende Liegenschaft ist auf 3590 k 7 ti, das Zubehör auf 10 X bewertet.
Das geringste Gebot beträgt 2400 k 5 k; unter diesem Betrage findet ein Verlauf nicht statt.
Die VelsteiMuiigsbedinguna/n und die auf die Liegenschajt sich beziehenden Urkunden (Grundbuchs-, Katasterauszua Schähnn^protololl u. s. w.) tö.men von den Kauflustigen bel dem Unten bezeich' neten Ge ichte während der Geschäfts stunden eingeslhen werden.
Rechte, welche d ese V^rsieigkrung unzulässig machen würben, sind spätestens im anberaumten Verst. ig< rungs tennine vor Beginn der Verst.iqerunq bei Gericht anzumelden, widrig'ns sie ii, An'ehung der Lieg.nsHaft selbst nicht mehr   gellend gemacht werd n  kirnten
Von den weitren Vorkommnissen des Verst igerungsverfah'ens werben die Personen,  für welche zur Zeit an b.r
Liegenschaft Rechte oder Lasten be« gründet sind oder im Laufe des Ver-steia/rungeverfahrens begründet werden, in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht in Kenntnis geseht, als sie wedlr im Sprengel des unten bezeichneten G richtes wohnen, noch diesem einen am Oerichtsorte wohnbaften Zuftellungs-bevollmächt'gten namhaft machen.
K.   l.   Bezirksgericht   Kronau    am 8. November 1V02.
(4696) 3-2                     A. 90/1
2.
Oklic
H katerim »e klièe dediè, èigar bivali&èe je neznano.
G. kr. okrajno sodižèe v Zužem-perku na/nanja, da je umr] neopo-roèno dne 2'6. maja 19U1 v Zalari gt. 10 Jožes Vidmar.
Ker je sodisèu bivali^èe Jožeta Vidmar in Francela Vidmar neznano, pozivlja se tais1), da se v enem l^tu od spodaj irnenovanega dne pri tem sodišèu javi in /glasi aa dedièa, ker bi se sicer zapušèina obravnavaJa le n zglasivKimi se dedièi in z njihovim postavJjenim skrbnikom.
C. kr. okrajno sodi'sce v Zužem-perku, odd. I, dne 23. novembra 1902.
Wie kann man sich speziell dieses Jahr vergnügte Weihnachten verschaffen ?
Diese wichtige Frage ist für jedermann gelöst, der das Geld nicht für Weihnachtsgeschenke hinauswirft, sondern sich selbes erspart durch den Einkauf bei dem grossen Weihnachtsverkaufe, welcher am 1. Dezember 1902 im Manufaktuiwarengeschäfte zum Amerikaner in Laibach, nur Alter Markt Nr. 1 (früher Detter), beginnt.
Dass dies keine übliche leere Anpreisung ist, begreift jeder, der es weiss, dass die im Konkurse befindliche Ware bis zu 30 % unter dem früheren Einkaufspreis verkauft wird, z. B.
ein schönes abgepasstes BmwJ. Flanellkleid, 6 m, schon von fl. — 96 aufwärts »     gutes            »          Viwoll.          »          »   »                >     »    1-20
»         »      Herren-Chifl'onhemd schon von.......» —78        »
„   guter, vierfacher Kragen (Elegant) schon von   .    .   .   .   , __.O7
Es kommen auch die feinsten in- und ausländischen Modestoffe, Seiden, Echarpes und Tücher zum Verkaufe, wobei bemerkt wird, dass dies nur frische Ware ist, da dieselbe aus den zwei letaten Saisons stammt.                 (4739) 2
Umbacksi- Zeitung Nr. 276.
2292
1. Dezember W^
FCin    Wensatioiisj-GJ-t^scheiils:! 1*e-1'"        Das Trombino.
81e blasen ohne Unterrloht und ohne Notenkenntnisse unter Garantie sofort die schönsten Liedei Tänze, Manche, wi«>: «Trompeter von Säkkingen», «Sei nicht bös>. «Verlassen, verla"sen> «Beim Soupco, «Dc Post iin Walde>, «Radelzky-Marsch», «Du mein Girl». «Latitlstreicher» und noch üher 200 and* re auswählte MuMkstücke auf unserer neue fundenen, vorzüglich und elegant aufgeführten Nickel-Trompete, dem Trombino DasTiombiiio ist die sen ationellsta Erfindung der Gegenwart und erregt überall g'ofles Aufsehen, namentlich dann. wenn jemand in einer Gesellschaft mit einemmale als Piston-Virtuoso auftritt, während niemand vorher von dieser Fertigkeit eine Ahnung halte. Jede Melodie sofort, spielbar ohne Stadium, ohne jede Mühe und ohne jede Anstrengung, durch bloßes Einfügen der dazugehörigen Notenslreifen. Herrliche, kräftige Musik. Die schönste Unterhaltung fürs Haus, für Gn-ellschafion und Feste. Bei Au-fl'ign, FuO-, Rad-, Wag^ntouren und Kahnpartien der lustigste Begleiter. Spielt zum Tanz« auf und begleitet den Gusang. Das Trombino wird überallhin zollfrei versendet und kostet samt reichhaltigem Liederverzeichnis und leichtfaßlicher Anleitung: I.Sorte, feinst vernickelt, mit 9 Tönen Mark 5-90; II. Sorte, feinst vernickelt, mit 18 Tönpn Mark 11-—. Notenstreite'i für die I. S )rte 45, Noten-str^ifen für die II Sorte 85 Pfennig. — Alleinversa <d zollfrei per Nachnahm•> Hurch : Heinrich Kerte», Wien, I., Fleischmarkt Nr. 8-222.                            (4743)3-1
Versuchen Sie J. Klauers
TRICLAV.
Reiner Kräuterlikör von hygienischer Wirkung. Erwärmt und belebt Gefühl und Magen Fördert  Appetit   und   Verdauung.   Verleiht
gute Nachtruhe. Alleiniger Inhaber und Lieferant
Edmund Kavèic
Lalbaob, Preiereugasie, geg> nüher der Hauptpost.         (3531) 66
s-^Z,?   ^W Mil,
! ^       ?^^      > WWW 2^^2<
In Laibaoh nur beim Apotheker Piccoli, päpstlicher Hoflieferant.
Auswärtige Aufträge yogen Nach'.ahm<\
i.4601) 20 -Ž
Jiitraati
lann monatlich  bis   5OO sl.   leicht  und
,'hrlich, ohne I'esondere Kenntnisse und ohne Kosten verdienen, Senden Sie sofort Inrc Adresse mit Rltourmarle unter «U. >46.» an das Ämioncen»Vlneau dcr «Union», Zürich (Votlhardstraße. Porto (4^93)         Zürich 2ö Heller.         24 - 7
Original-Cognac de Meran
von G. Bergwein & Co., Moran
empfiehlt       (2443) 40—25
Karl Planinšek
Laibach, Wienerstrasse.
fiewölbi
für Manufaktur- oder Spezereiwarengeschäft geeignet, nebst Keller, ist in einem Industry orte Oberkrains, an belebter Straße, ab Neujahr 1903
zu vermieten.
Adresse  zu   erfahren  bei   der Administration dieser Zeitung.            (46^6) 4-2
Geld-Darlehen
reell, rasch und sicher besorgt Kapltal-Kr^ditbureau S* Rllms«, Prag. 696 — 1.                             (4684j 3-3
Zu verkaufen sM zwei getadte
lleterftsläliß.
Preis 30 fl. ohne Ketten, mit je 20 M^ ter langen, elektrisch geschweißten Ketten 70 fl. Anzusehen bei Orebenz, rechtes Saveufer nächst dem Bahnhofe in Trifail.   (4691)3-3
Möbliertes       (4698) 3—3
Monatzimmer
mit separatem Eingänge, 1st «ofort zu vermieten: Franzenaqaal Nr. 9.
Corset Paris!
Vorne gerade Fa(;on,
kein Druck   auf  den   Magen
empfiehlt in grösster Auswahl
Alois Porsche
Domplatz 21.         (46f>7) 1
Danksagung.
Die Laibachcr freiwillige Feuerwehr erhielt von den Verwandten der verstorbenen Hotelbesitzcnn Frau Marie Malltsoh das Legat von 100 K ausg. folgt.           (4744)
Der Ausschuß fühlt sich angenehm ver-anlaßr, für diese edle Spende den schönster» Dank^auszusprechen. Vivant sequentes! Der Kommandant:
I§FFSEll!lS»?iill
mit allern Komfort ausgestattet, mit Pferde-sta!l, Wagenremise, üchöuem, großem Parke, in prachtvoller Lage in einer Stadt Untersteiermarks, 1st preltwttrdig zu verkaufen.— Zuschriften unter cHerrschasts-Villa 1902» hauptpostlagernd Graz.   (4742)6-1
Gegründet 1870.
Herren-,
GegrDndet 1870.
Samen- uni Kino er-Wäsche
eigenes   Erzeugnis
empfiehlt in unerreichter Auswahl da« renommierte
Wäsche - Geschäft
C. J. Hamann
Rathausplatz Nr. 8   <4207> 10'6
Wäsche-Lieferant mehrerer Offlziera-Uniformierungen.
Wäsche nach Maß wird in kürzester Z*it angefertigt. Exakte Aibeit und bekannt guter Schnitt.
Passendes Weihnachtsgeschenk!
Zl6hUDg unwiderruflich 15. Jänner 1903.
Haupttreffer Kronen 40.000K^
Kunstgewerbe-Vereins-Lose
a I Krone         (47(0) 3
empfiehlt
J C. MAYER. LaibgJ
Gogründet 1862
RUDOLF G6BURTH
METALL- UND EISENUAREN-FABR1K
k. u. k. Hof- lft|gft|  Maschinist FABRIK  UND NIEDERLAGE:
HUr WIEN, VN. Kaiserstrasse Nr.71
Haltestelle Burggasse der Stadtbahn u. •lektrlsch«n Strassenbahn empfiehlt sein grösstes und reichhaltigstes Lager von
DAUERBRAND-ÖFEN, REGULIR-FÜLL-
UNTEi:-FÜLLÖFEN in .ch6n.tcm Feueren.»!«« KOCHHERDE  in kleinster u. gröwtcr Dimension
EISEN-KACHELÖFEN vier- und fünfeckig BADEÖFEN und BADEWANNEN
nus Gusscistn, weins emailüit, hocbeleg»nl
PATENT-EINSÄTZE rnr K«hei«feo DÖRR-APPARATE sör IS*"*'
BACKÖEFN für Bilcker und CondiW GASKAMINE neue.ter Construction
p                  GROSSE CALORIFER
EIGENE GIESSEREI UND EMAILLtR-ANSTALT
übernimmt Emaillirung auf Guss- und Schmiedeeisen
Telephon Nr. 584.
(iB^
Damen-Paletots,  Jacken, Krägen,  Schösöfi^-^jJ Kostüme  Boas und Muffe, ferner HQngnjJ^--^ Winterröcke, Ilavelocks, Anzügg^gtc^^^
überzahlen, der bemühe Bich ins                 w
„Eogllsche Kleidermagazio 4
(^*   Laibach, Ecke der Peters- u. Resselstrasse ^\^'^
Daselbst wird  gewiss jedermann  bestenß  und killf^8eIX J6^^! Meine P. T. Kunden werden höflichst gebeten, W'^t / Weihnachten womöglich schon früher zu decken,  da sie       ^ P nahe vor den Feiertagen wegen zu grossem Gedränge zu
Raum zum Wählen haben werden.                                     rt11
HochachtungB*oU
pr. F. M. Netaofc^j^, (4706)3-3                      Oroslav   .U«r*^J^^
Druck   und   Nerlaa.  von   Igv. Kleinmayr  4 ssed. Number n.