NOVICE
URADNE OBJAVE
OBČIN
IURSKA BISTRICA, IZOLA, KOPER, PIRAN, POSTOJNA IN SE2ANA
KOPER, 31. DECEMBRA 1970	<	ST. 28
Občina Hirska Bistrica	V S E B ! N A :
ODt.OK o ustanovitvi komisije za programiranje kadrov in izvajanje politike izobraževanja
-	ODLOK o spremembi odloka o občinskem proračunu za leto 1970
-	ODLOK o začasnem financiranju proračuna občine Ilirska Bistrica za čas od 1. januarja do 31. marca 197 !
-	ODLOK o ustanovitvi sklada za kmetijstvo
-	ODLOK o amortizaciji opreme upravnega organa skupščine občine Hirska Bistrica
-	ODREDBA o zadržanju cen za posamezna živila in storitve
Občina !zoia
-	ODLOK o začasnem financiranju proračunskih potreb občine Izola za čas od 1. januarja do 31. marca 1971
-	ODLOK o spremembi in dopolnitvi odloka o urejanju in oddajanju stavbnega zemljišča na območju občine Izola
-	ODLOK o spremembi odloka o proračunu občine Izola za leto
1970 -	/
Občina Koper
-	ODLOK o urbanističnem redu v občini Koper
-	ODLOK o ustanovitvi in organizaciji enot in služb civilne zaščite za območje občine Koper
ODLOK o začasnem financiranju občine Koper za čas od 1. januarja do 31. marca 1971
-	ODLOK o dopolnitvi odloka o občinskem prometnem davku v občini Koper
-	ODLOK o potrditvi razširjene lokacijske dokumentacije „Spre-memba zazidave Semedela IV/*
SKLEP o javni razgrnitvi razširjene lokacijske dokumentacije za hotel A kategorije z novourejeno obalo v Ankaranu
Občina Piran
ODLOK o dopolnitvah odloka o osebnem dohodku in povračilu potnih in drugih stroškov funkcionarjem, odbornikom in članom skupščinskih teles
-	ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o prometnem davku od nepremičnin in pravic v občini Piran
-	ODLOK o spremembi in dopolnitvi odloka o občinskem prometnem davku v občini Piran
-	ODLOK o izvrševanju proračuna občine Piran za leto 1970
-	ODLOK o začasnem financiranju proračunskih potreb občine Piran za čas od 1. januarja do 31. marca 1971. leta
Občina Postojna
-	ODLOK o začasnem financiranju proračunskih potreb občine Postojna za L trimesečje 1971
-	ODLOK p spremembi in dopolnitvi odloka o proračunu občine Postojna za leto 1970
-	ODLOK o zaključnem računu o izvršitvi proračuna občine Postojnazaleto 1969
-	ODLOK o spremembah indopolnitvah odloka o prispevkih in davkih občanov v občini Postojna
-	ODLOK o razpisu nadomestnih volitev v zbor delovnih skupnosti
-	ODLOK o cenah geodetskih storitev
Občinska volilna komisija Postojna
-	POROČILO o izidu nadomestnih volitev v zbor delovnih skupnosti skupščine občine Postojna
Občina Sežana
-	ODLOK o ustanovitvi sklada za splošno ljudsko obrambo
-	ODLOK o začasnem financiranju proračunskih potreb občine Sežana za leto 1971
-	ODLOK o oblikovanju sredstev za financiranje vzgoje in izobraževanja v letu 1971
-	ODLOK o spremembah odloka o proračunu občine Sežana za leto 1970
-	ODREDBA o spremembi odredbe o zadržanju cen za nekatera živila in storitve na sedanji ravni
OBČ!NA HJRSKA BtSTR!CA
Na podlagi 67. in 95. člena statuta občine Hirska Bistrica (Uradne objave, št. 3/70) je skupščina občine Hirska Bistrica na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 24. decembra 1970 sprejela
'	J ,	,
ODLOK
O USTANOVITVI KOMISIJE ZA PROGRAMIRANJE KADROV IN IZVAJANJE , POLITIKE IZOBRAŽEVANJA	'
1.	člen
Skupščina občine Hirska Bistrica ustanovi komisijo za programiranje kadrov in izvajanje politike izobraževanja (v nadaljnjem besedilu: „komisija").
2.	člen
Komisija skrbi za usklajevanje kadrovskih programov v obemi v zvezi z realizacijo dolgoročnega gospodarsko-družbenega razvoja občine Hirska Bistrica, spremlja realizacijo družbenega dogovora o
štipendiranju in kreditiranju študentov in učencev v občini ter skrbi za izpopolnjevanje štipendijskega sistema in meril za dodeljevanje štipendij.	'
3.	člen	'
Komisija ima predsednika, podpredsednika in 11 članov. Imenuje jo komisija za volitve in imenovanja skupščine občine Hirska Bistrica izmed zastopnikov občinske skupščine, občinske konference SZDL, občinskega sindikalnega sveta, občinske konference ZM, kluba študentov Hirska Bistrica, TIS Hirska Bistrica, tovarne lesovinskih plošč „Lcsonit** Hirska Bistrica, Tovarne organskih kislin Hirska Bistrica, lesne industrije „Topo!" Hirska Bistrica, avtotransportnega podjetja „Transport** Hirska Bistrica, tovarne plastičnih mas „P!ama" Podgrad. trgovskega podjetja „Hirska" Hirska Bistrica in kmetijske zadruge „4. junij** Hirska Bistrica.
4.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
St.: 010-23/70-3/1
Hirska Bistrica, 24. decembra	Predsednik
VITOMIR DEKLEVA, 1. r.
158
URADNE OBJAVE«
St 28 — 31. decembra 1970
Na podlagi 64. člena zakona o financiranju družbeno političnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36/64) in 67. člena statuta občine Ilirska Bistrica je skupščina občine Ilirska Bistrica na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 24. decembra 1970 sprejela	^
ODLOK
O SPREMEMBI ODLOKA O OBČINSKEM PRORAČUNU ZA LETO 1970
1.	člen
V odloku o proračunu občine Ilirska Bistrica za leto 1970 (Uradne objave, št. 8/70) sc 1. člen spremeni in se glasi:
„Občinski proračun za leto 1970 obsega:
dinarjev
-	dohodke, ki znašajo	6.825.367
-	razporejene dohodke, ki	znašajo	6.825.367
2.	člen
11. člen se spremeni in se glasi:
,,Pregled dohodkov občinskega proračuna za leto 1970 in njihova razporeditev sta zajeta v novi bilanci, ki je sestavni del tega odloka.**
3.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnih objavah, uporablja pa sc od 1. januarja 1970.
St.: 010-8/70-4/10
Ilirska Bistrica, 24. decembra	1970	Predsednik
VITOMIR DEKLEVA, 1. L
______________)
PREGLED
DOHODKOV !N RAZPORED DOHODKOV PRORAČUNA OBČINE ILIRSKA BISTRICA ZA LETO 1971
Vrsta		Stari	Novi
doh.	Dohodki	plan	plan
1	Prispevki	3,040.200	3,040.200
2	Davki	2,663.000	2,693.000
3	Takse	355.000	355.000
5	Dohodki po poseb. zveznih predp.	250.000	220.000
6	Dohodki organov in razni drugi dohod.	100.000	100.000
7	Dopolnilna sredstva	241.000	241.000
9	Prenesena sredstva	176.167	176.167
	SKUPAJ:	6,825.367	6,825.367
Štev. glav.		Stari	Novi
nam.	Razpored dohodkov	plan	plan
03	Kulturno prosvetna dej.	111.700	111.700
04	Socialno skrbstvo	1,153.650	1,261.820
05	Zdravstveno varstvo	284.000	244.900
06	Komunalna dejavnost	560.000	530.000
07	Delo državnih organov	2,465.546	2,590.176
13	Dcjav. družb. pol. org. in društev	425.000	424.000
14	Negospodar. investicije	844.042	800.516
16	Gospodarski posegi	226.000	176.000
17	Proračunske obvezn. iz prejšnjih let	663.000	621.255
18	Rezervni sklad	65.000	65.000
19	Nerazporejeni dohodki	27.429	-
		6,825.367	6,825.367
Na podlagi 52. člena zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti (Uradni list SRS, št. 36/64) in 67. člena statuta občine llirksa Bistrica je skupščina občine Ilirska Bistrica na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 24. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O^ZAČASNEM FINANCIRANJU PRORAČUNA OBČINE ILIRSKA BISTRICA ZA ČAS OD 1. JANUARJA DO 31. MARCA 1971
1.	člen
Do sprejetja občinskega proračuna za leto 1971, vendar najdalj do 31. marca 1971, sc bodo proračunske potrebe in obveznosti občine Ilirska Bistrica in njenih organov financirale na podlagi trimesečnega načrta dohodkov in izdatkov, toda največ do 25 % vseh dohodkov, ki so bili razporejeni po proračunu za leto 1970.
2.	člen
Dohodki in izdatki po tem odloku so sestavni del proračuna
občine Ilirska Bistrica za leto 1971.
/
3.	člen
Zaradi neenakomernega dotoka proračunskih dohodkov lahko skupščina občine Ilirska Bistrica najame posojilo za kritje proračunskih izdatkov po tem odloku iz sredstev lastnega rezervnega sklada.
4.	člen
Svet za finance je pooblaščen, da v prvem trimesečju 1971 dovoljuje črpanje proračunske rezerve (nerazporejena sredstva).
O črpanju proračunske rezerve mora svet za finance poročati skupščini občine na prvi seji po vsakem črpanju.
' . * /
5.	člen
Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. januarja 1971.
Št.: 010-24/70-4/10
Ilirska Bistrica, 24. decembra 1970	PREDSEDNIK
VITOMIR DEKLEVA, 1. r.
Na podlagi 68. člena zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36/64, 10/65, 40/67 in 40/68) in 67. člena statuta občine Ilirska Bistrica je skupščina občine Ilirska Bistrica na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 24. decembra 1970 sprejela
\ - /
ODLOK
O USTANOVITVI SKLADA ZA KMETIJSTVO
1.	člen
Skupščina občine Ilirska Bistrica ustanovi sklad za kmetijstvo (v nadaljnjem besedilu: sklad).
2.	člen
Namen in naloga sklada je zagotoviti smotrno porabo finančnih sredstev, kijih sklad zbira, za pospeševanje kmetijstva.
3.	člen
Skladje pravna oseba.
Sklad upravlja upravni odbor, ki šteje 7 članov. Predsednika in tri člane, od teh dva izmed zasebnih kmetovalcev, imenuje pristojni organ skupščine občine, dva člana imenuje KZ „4. junij** Ilirska Bistrica in enega Veterinarska postaja Ilirska Bistrica.
Št. 28 — 31. decembra 1970
"URADNE OBJAVE«
159
4.	člen
Sktad ima statut, s katerim se dotočijo pravice in dotžnosti upravnega odbora ter načm pestovanja sktada. Statut sktada sprejme uprav-nt odbor, potrdt pa ga pristojni organ skupščine občine ttirska Bistrica.
5.	člen
Sredstva sktada so:
1.	dotacija proračuna,
2.	drugi viri dohodkov (namenska sredstva, dotacije, darila).
6.	čicn
Sredstva skiada se uporabljajo za pospeševanje kmetijstva, zlasti pa za:
-	izdelavo razvojnih načrtov, planov in analiz:
-	financiranje akcij kmetijske pospeševalne službe ali službe za zdravstveno varstvo živine, pomembne za razvoj kmetijstva v občini;
-	za preusmerjanje in specializacijo kmetij;
-	Za kreditiranje zasebnih progresivnih naložb v kmetijstvu;
-	za organizacijo razstav in akcij propagandnega pomena;
-	za izobraževanje in nagrajevanje kmetovalcev itd.
7.	člen
Dohodki sklada se določajo in razporejajo s finančnim načrtom, ki ga sprejme upravni odbor sklada.
8.	člen
Dohodki in izdatki sklada se izkazujejo z zaključnim računom. Zaključni račun sprejme upravni odbor sklada.
9.	člen
Odredbodajalec za izvrševanje finančnega načrta sklada je predsednik upravnega odbora sklada.
10.	člen
Administrativno, finančno in materialno poslovanje sklada opravlja za gospodarstvo in finance pristojni upravni organ skupščine občine Ilirska Bistrica.
Št.: 010-25/70-4/1
Ilirska Bistrica, 24. decembra 1970	PREDSEDNIK
VITOMIR DEKLEVA, 1. r.
Na podlagi 28. člena temeljnega zakona o sredstvih za delo upravnih organov (Uradni list SFRJ, št. 46/64, 57/65 in 1/67) in 67. člena statuta občine Ilirska Bistrica (Uradne objave, št. 3/70 je skupščina občine Ilirska Bistrica na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 24. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O AMORTIZACIJI OPREME UPRAVNEGA ORGANA SKUPŠČINE OBČINE ILIRSKA BISTRICA
1.	člen
Vpelje sc amortizacija stvari in opreme, ki jo za svojo dejavnost uporablja upravni organ skupščine občine Ilirska Bistrica.
2.	člen
Sredstva za amortizacijo se zagotavijajo vsako ieto v proračunu občine Ilirska Bistrica.	;
3; člen
Amortizacija se obračunava po amortizacijskih stopnjah, kt vcijajo
za amortizacijo osnovnih sredstev delovnih organizacij.
4.	člen
Odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa sc od 1. januarja 1971 dalje.
Št.: 010-21/70-2
Ilirska Bistrica, 24. decembra 1970	Predsednik
VITOMIR DEKLEVA, 1. r.
Na podlagi 13. in 20. člena o oblikovanju in družbeni kontroli cen (Uradni list SFRJ, št. 12/67, 23/67, 40/68, 11/69 in 15/70), 2. točke odloka o maksimiranju cen za posamezna živila in storitve (Uradni list SFRJ, št. 48/70) in 96. člena statuta občine Ilirska Bistrica v zvezi s 1. členom odloka o določitvi pristojnosti svetov in upravnih organov skupščine občine Ilirska Bistrica za opravljanje zadev, ki so določene z zveznimi in republiškimi predpisi kot pristojnosti občinske skupščine (Uradne objave, št. 14/70) je svet za gospodarstvo skupščine občine Ilirska Bistrica na seji, dne 15. decembra 1970 sprejel
t
ODREDBO
O ZADRŽANJU CEN ZA POSAMEZNA ŽIVILA IN STORITVE
1.	člen
S to odredbo sc predpisuje ukrep neposredne družbene kontrole za naslednja živila in storitve:
1.	za vse vrste kruha, razen peciva,
2.	za sveže meso: svinjsko in goveje, perutninsko meso, sveže ribe in vse vrste drobovine,
3.	za sveže kravje mleko,
4.	za stanarine, *
5.	za komunalne storitve.
2.	člen
Cene za vsa živila in storitve iz 1. člena te odredbe morajo ostati na ravni, na kateri so bile na dan 29. oktobra 197U.
3.	člen
Ta odredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih javah.
Št: 010-20/70-4/6
Ilirska Bistrica, 15. decembra 1970
Predsednik sveta za gospodarstvo ALBIN KURET, 1. r.
OBČtNA )ZOLA
Na podlagi 52. člena zakona o financiranju družbeno političnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36/64, 43/67, 40/68 in 43/70) ter 102. in 111. člena statuta občine Izola je skupščina občine Izola na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O ZAČASNEM FINANCIRANJU PRORAČUNSKIH POTREB OBČINE IZOLA ZA CAS OD 1. JANUARJA 1971 DO 31. MARCA 1971
1.	člen
Do sprejetja občinskega proračuna za leto 197! se bodo proračunske potrebe občine Izola financirale na podlagi trimesečnega na-
URADNE OBJAVE«
mo
Št. 28 — 31. decembra 1970
črta dohodkov in izdatkov v mejah 25 % (petindvajset odstotkov) proračuna občine Izoia za teto 1970.
2.	čtcn
Zneski dohodkov in izdatkov, pobranih oziroma porabtjenih na podtagi tega odtoka,'bodo sestavni de! proračunskih dohodkov in izdatkov proračuna občine tzota za teto !971.
3.	čtcn
Zaradi nesorazmernega dotoka proračunskih sredstev iahko najame skupščina občine tzota posojito za kritje izdatkov v višini sredstev svojega rezervnega sklada.
Svet za družbeni ptan in finance je poobiaščen, da odtoči o kratkoročni zadolžitvi proračuna, kadar med letom neenakomerno pritekajo dohodki.
Na podtagi 47. člena zakona o financiranju družbeno političnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36/64, 43/67, 40/68 in 43/70) ter 102. in 111. člena statuta občine Izola je skupščina občine tzola na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O SPREMEMB ! ODLOKA O PRORAČUNU OBČINE tZOLA ZA LETO 1970
1.	člen
Spremeni se posebni del proračuna iz 9. člena odloka o proračunu občine Izola za leto 1970 (Uradne objave, št. 24/69 in 18/70).
Nova razvrstitev dohodkov je sestavni del tega odloka.
4.	člen
V času začasnega financiranja občinskih proračunskih potreb, dokler ne bo sprejet odlok o proračunu za leto 1971, odobrava posamezna izplačila iz proračunske rezerve, predvidene v prvem trimesečju 1971, svet za družbeni plan in finance.
5.	člen
Dokler ne bo skupščina določila novih virov dohodkov, ki bodo pripadali temeljni izobraževalni skupnosti v letu 1971, pripadajo tej skupnosti tudi v letu 1971 dohodki, ki so bili zanjo določeni z odlokom o določitvi virov dohodkov temeljni izobraževalni skupnosti ^občin Izola, Koper in Piran v : Kopru za leto 1970.
6.	člen
Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. januarja 1971.
št.: 400-34/70
Izola, 28. decembra 1970	PREDSEDNIK
JERNEJ HUMAR, 1. r.
Na podlagi 5., 8., 10. in 11. člena zakona o urejanju in oddajanju stavbnega zemljišča (Uradni list SRS, št. 42/66) in 102. člena statuta občine Izola je skupščina občine Izola na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O SPREMEMBI !N DOPOLNITVI ODLOKA O UREJANJU IN ODDAJANJU STAVBNEGA ZEMLJIŠČA NA OBMOČJU OBČINE IZOLA
1.	člen
V odloku o urejanju in oddajanju stavbnega zemljišča na območju občine Izola (Uradne objave, št. 11/67 in 15/69) se za tretjim odstavkom 5. člena doda novi četrti odstavek, ki se glasi:
„Brez javnega natečaja sc odda stavbno zemljišče za gradnjo družinske stanovanjske hiše udeležencem NOB. Pogodbo o oddaji zemljišča ter o plačilu prispevka k stroškom za komunalne naprave sklene z investitorjem - udeležencem NOB - Sklad za pripravo in komunalno urejanje stavbnih zemljišč po predhodnem soglasju občinske organizacije ZZB NOV Izola."
2.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
št.: 464-51/70
Izola, 28. decembra 1970	PREDSEDNIK
JERNEJ HUMAR, 1. r.
2.	člen
Ta odlok začne veljati z dnem objave v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. januarja 1970.
Št.: 400-16/70
Izola, 28. decembra 1970	Predsednik
JERNEJ HUMAR, 1. r.
^ PREGLED
DOHODKOV IN RAZPOREDITEV DOHODKOV PRORAČUNA OBČINE IZOLA ZA LETO 1970
Vrsta	Dohodki	Skupaj
dohodkov	
1. Prispevki	2,588.800
2. Davki	2,185.000
3. Takse	457.000
5. Dohodki po posebnih zveznih predpisih	240.000
6. Dohodki organov in drugi dohodki	97.000
7. Dopolnilna sredstva	51.000
8. Prenesena sredstva	560.500
Skupaj:	6,089.300
Odvod prispevkov za uporabo mestnega zemljišča	240.000
Skupaj dohodki:	5,849.300
Št. glav.	Razporeditev dohodkov	Skupaj
namena	
01. Dejavnost izobraževanja in vzgoje	84.000
03. Kultumo-prosvctna dejavnost	249.600
04. Socialno varstvo	615.000
05. Zdravstveno varstvo	99.000
06. Komunalna dejavnost	1,134.000
07. Delo državnih organov	^	2,141.500
12. Dejavnost krajevnih skupnosti	104.900
13. Dejavnost družbeno političnih organizacij	180.200
14. Negospodarske investicije	958.000
16. Gospodarski posegi	73.600
17. Proračunske obveznosti iz preteklih let	97.000
19. Nerazporejeni dohodki - rezerva	^	57.000
Obvezna rezerva	55.000
Skupaj:	5,849.300
OBč! NA KOPER
Na podlagi 6. člena in prvega odstavka 9. člena zakona o urbanističnem planiranju (Uradni list SRS, št. 16/67), 2. člena odloka o urbanističnem programu za območje občin Koper, Izola in Piran (Uradne objave, št. 17/68) ter 123. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1970 sprejela
gt, 28 — 31. decembra 1970
^URADNE OBJAVE«
161
ODLOK
O URBANISTIČNEM RLDL' V OBČINI KOPER Splošni urbanistični red
1.	č!cn
S splošnim urbanističnim redom se urejajo vsa naselja in območja v občini Koper, razen naselij in območij, ki sc urejajo z urbanističnim načrtom, zazidalnimi načrti in posebnim urbanističnim redom.	*
V	nasetjih. ki so pomembnejša za ohranitev pokrajinskih in naravnih !cpot. ah so v bližini ureditvenega območja in regionalnih infrastrukturnih objektov ter rezervatov, so določeni način urejanja in sanacije nasehj, komunatno opremljanje in zazidalni pogoji v grafičnih in tekstualnih prilogah, ki so sestavni de! tega odloka in jih je izdelal .,lnvest-biro" Koper pod J št. 69-78 februarja 1970.
Pri gradnjah in adaptacijah v naseljih, za katera veljajo 'določbe tega odloka, se morajo poleg določb urbanističnega reda upoštevati še določbe urbanističnega programa ter elementi regionalnega prostorskega planai
Organ, ki izdaja dovoljenja za graditev po določbah tega odloka, mora pred vsakim pomembnejšim posegom dobiti mnenje organa ustrezne krajevne skupnosti.
2.	člen
V	naseljih, ki se po določbah prejšnjega člena urejajo s splošnim urbanističnim redom, je dovoljena graditev:
-	stanovanjskih hiš in kmečkih gospodarskih poslopij;
-	objektov za lokalno gospodarsko dejavnost;
-	objektov lokalnega družbenega pomena;
-	komunalnega omrežja in naprav;
-	komunikacijskega omrežja in objektov;
-	pomožnih objektov.
Graditev teh objektov sc sme dovoljevati le znotraj meje strnjenega naselja z izjemo objektov, ki praviloma potekajo izven meje strnjenega naselja, t. j. ceste, daljnovodi, vodovodno in kanalizacijsko omrežje ter pokopališča in se izvajajo po izdelani investicijsko-teh-nični dokumentaciji.
Izjemoma sc sme v utemeljenih primerih, s privolitvijo sveta občinske skupščine, pristojnega za urbanistične zadeve, po predhodnem zaslišanju pristojne krajevne skupnosti dovoliti graditev objektov tudi izven strnjenega naselja, vendar le na zemljiščih, ki so za kmetijsko proizvodnjo, za razvoj turizma in ohranitev pokrajinskih ter naravnih lepot manj pomembna.
Če gre v primeru iz prejšnjega odstavka za graditev družinskih stanovanjskih hiš, je le ta možna le na podlagi skupinske lokacijske dokumentacije, s tem da število teh objektov praviloma ne sme biti manjše od 20.
3.	člen
Za graditev novih objektov in za adaptacije, s katerimi se spreminja zunanjost, velikost ali namen objekta, veljajo naslednji pogoji:
-	Dovoljena je graditev pritličnih, visokopritličnih in enonadstropnih objektov, pri čemer se mora upoštevati osnovni koncept zazidave naselja glede gabarita, tlorisne zasnove in zunanjega oblikovanja;
-	Pri odmikih od obstoječih objektov drugih lastnikov naj sc upošteva obstoječa vaška zasnova. Odstopanje od osnovne sheme se dopušča, če so ohranjeni karakteristični pogledi in vedute;
-	Pri zunanjem oblikovanju objektov je potrebno posvetiti posebno pozornost oblikovanju vhodov in oken;
-	Strešne konstrukcije naj bodo praviloma dvokapne s klasično kritino;
-	V naseljih, kjer obstaja kanalizacijski sistem, je investitor dolžan priključiti objekt na kanalizacijsko omrežje. V naseljih, ki nimajo kanalizacijskega sistema, je investitor dolžan speljati fekalne odplake v greznice, ki morajo biti urejene po veljavnih higienskih in sanitar-no-tchničnih predpisih. Če organ sanitarne inšpekcije ne določi drugače, morajo biti greznice odmaknjene najmanj 5 m, gnojniki pri gospodarskih poslopjih pa najmanj 10 m od stanovanjskega objekta oziroma tako, da odplake ne morejo onesnažiti okolice ali talnih voda. iz katerih se črpa pitna voda. Na kraškem terenu je prepovedano odvajati odplake v ponikalnice.
V naseljih, kjer obstaja javni vodovod, je investitor dolžan priključiti objekt na vodovodno omrežje. Če naselje nima vodovodnega omrežja, mora investitor zgraditi hišno kapnico, vodnjak ali zajetje v skladu s sanitarnimi predpisi. Če so dani pogoji, sije potrebno prizadevati, da se zgradijo vodnjaki oziroma zajetja za več stanovanjskih objektov skupaj, praviloma na najbolj ugodni koti terena;
-	V naseljih, kjer obstaja električno omrežje, je investitor dolžan priključiti objekt na javno električno omrežje;
-	Graditev smetiščnih jam je dovoljena v naseljih, ki nimajo organiziranega javnega odvoza odpadkov:
Vsaka zgradba mora imeti zagotovljen dostop na javno cesto ali javno pot. Pri lokaciji objekta si je potrebno prizadevati, da sc predvidijo za več objektov skupni priključki na javne ceste ali javne poti;
-	Ob dokončanju objekta mora investitor obvezno izvršiti zunanjo ureditev kot je določeno v gradbenem dovoljenju;
Ograje je dovoljeno postaviti le tako, da nista ovirana promet in preglednost cest.
4.	člen
Za graditev družinskih stanovanjskih hiš, kmečkih gospodarskih poslopij in pomožnih objektov se ugotavljajo oziroma določajo lokacijski pogoji in zahteve neposredno v postopku za izdajo gradbenega dovoljenja.
Investitor mora predložiti zahtevku za izdajo gradbenega dovoljenja:
-	dokazilo, daje upravičen razpolagati z zemljiščem;
-	uradno mapno kopijo;
-	situacijski načrt v merilu ! :500 z vrisanimi komunalnimi priključki;
soglasja upravljalcev komunalnih naprav (komunalnih organizacij, krajevnih skupnosti itd.) za priključek objekta na te naprave;
-	soglasje pristojnega zavoda za spomeniško varstvo, če gre za graditev v neposredni bližini objekta, ki je registriran kot kulturni spomenik.
Za graditev drugih objektov mora investitor pridobiti lokacijsko dovoljenje.
Posebni urbanistični red
5.	člen
S posebnim urbanističnim redom se urejajo naselja, ki so pomembna za ohranitev pokrajinskih in naravnih lepot in to: Krkavče, Koštabona, Hrastovlje, Črni Kal, Črnotiče, Podpeč, Osp, Tinjan in Kastelec.
V	naseljih, ki se po določbah prejšnjega odstavka urejajo s posebnim urbanističnim redom, je dovoljena asanacija objektov, gradnja stanovanjskih hiš in kmečkih gospodarskih poslopij, objektov za obrtno dejavnost, objektov lokalnega družbenega pomena ter komunalnih naprav in 'omrežja. Graditev teh objektov je praviloma dovoljena le znotraj meje strnjenega naselja, izven strnjenega naselja pa le na površinah, ki so grafično prikazane in opredeljene za ta namen na katastrskih kartah v elaboratu, kije sestavni del tega odloka.
'k	!
6.	člen
Za graditev in asanacijo objektov ter za večje adaptacije obstoječih objektov, s katerimi sc spreminja zunanjost, velikost ali namen obstoječih objektov v teh naseljih, velja naslednji red:
potrebno je upoštevati in varovati obstoječo komunikacijsko strukturo naselij;
-	pri gradnji novih objektov naj se uporabljajo karakteristični materiali in upoštevajo tipične fasade;
-	potrebno je ohraniti in strogo varovati tlorisno zasnovo naselij;
-	potrebno je upoštevati tradicionalne stavbne mase:
-	ohraniti sc morajo karakteristični pogledi na naselja;
-	objekti morajo biti gabaritno usklajeni, da se ohrani gabaritna enotnost naselja;
-	adaptacije in rekonstrukcije objektov morajo biti v skladu z obstoječimi razmerji odprtin in mas.
V	vseh naseljih so dovoljene asanacije (ureditev cest, kanalizacije, vodovoda in električnega omrežja), ki zboljšujejo higienske prilike naselja.
162
*URADNE OBJAVE«
Št. 28 — 31. decembra 1970
7.	člen
Za graditev in adaptacijo objektov ter za druge posege, ki vplivajo na spremembo prostora v teh naseijih, izda pristojni zavod za spomeniško varstvo osnovne smernice za oblikovanje elementov zaščitnega objekta, ambienta in silhuete.
8.	člen
Investitor mora predložiti zahtevku za izdajo gradbenega dovoljenja enako dokumentacijo, kot je navedena pri splošnem urbanističnem redu.
9.	člen
Sprejeti urbanistični red mora občinska skupščina po potrebi, najmanj po vsakih pet let, pregledati in uskladiti s spremenjenimi splošnimi družbenimi potrebami in koristmi.
10.	člen
Ne glede na določbe tega odloka lahko svet občinske skupščine, pristojen za urbanistične zadeve, dovoli graditev objektov, ki so za gospodarstvo občine pomembni, tudi na zavarovanih površinah.
11.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
Št.: 350-16/70
Koper, 28. decembra 1970	Predsednik
MIRO KOCJAN
Na podlagi 4. točke 53. člena, 101., 102. in 147. člena zakona o narodni obrambi (Uradni list SFRJ, št. 8/69) ter 119. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O USTANOVITVI IN ORGANIZACIJI ENOT IN SLUŽB CIVILNE ZAŠČITE ZA OBMOČJE OBČINE KOPER
UVODNA DOLOČBA
1.	člen
S tem odlokom se ustanovijo enote in službe civilne zaščite ter določi njihova organizacija za območje občine Koper.
ENOTE IN SLUŽBE CIVILNE ZAŠČITE
2.	člen
Za zaščito in reševanje prebivalstva in materialnih dobrin pred vojnimi akcijami ali pred naravnimi in drugimi hudimi nesrečami sc ustanovijo enote in službe civilne zaščite kot enoten sistem v občini.
3.	člen
Občinske enote civilne zaščite so specializirane enote za:
-	tehnično-rcševalna dela;
-	gašenje požarov;
-	zatemnitev;
RKB zaščito;
-	dajanje prve medicinske in laične pomoči;
-	asanacijo terena.
Specializirane enote iz prejšnjega odstavka organizirajo ustrezne delovne in druge organizacije, katerih dejavnost zajema območje občine.
Delovne in druge organizacije, ki delujejo za območje občin Izola, Koper in Piran ali za širše območje, organizirajo ustrezne specializirane enote civilne zaščite za celotno območje.
Za ustanovitev in organizacijo enot iz prejšnjega odstavka skrbi Obalni svet Koper, ki ustanovi in organizira tudi skupno službo za opazovanje, obveščanje in alarmiranje.
4.	člen
Delovne in druge organizacije, državni organi, krajevne skupnosti, strnjena naselja z 200 in več prebivalci, stanovanjske hiše s 50 in več družinskimi stanovanji in druge stavbe, v katerih je stalno 50 in več oseb, so dolžne ustanoviti lastne enote civilne zaščite.
Več stanovanjskih hiš z manj kot 50 družinskih stanovanj in druge stavbe, v katerih je stalno manj kot 50 oseb, pa so dolžne ustanoviti skupno enoto civilne zaščite.
Enote civilne zaščite lahko ustanovijo tudi ^naselja z manj kot 200 prebivalci. /
5.	člen
Enote civilne zaščite iz prejšnjega člena ustanovijo:
1.	v delovnih in drugih organizacijah ter družbenih organih njihovi organi upravljanja;
2.	v krajevnih skupnostih in naseljih sveti krajevnih skupnosti;
3.	v stanovanjskih hišah organi upravljanja organizacij za gospodarjenje s stanovanjskimi hišami, v drugih stavbah pa organ, ki upravlja s stavbo.
Upravni organ za narodno obrambo pri Obalnem svetu Koper določa način ustanovitve in skrbi za ustanovitev enot civilne zaščite iz drugega dostavka 4. člena po organizacijah za gospodarjenje s stanovanjskimi hišami in ustreznih organih upravljanja; na predlog sveta krajevne skupnosti pa ustanovi enote civilne zaščite v stanovanjskih hišah in drugih stavbah, ki nimajo organov upravljanja.
t	6. člen
Enote civilne zaščite v delovnih in drugih organizacijah ter državnih organih sestavljajo obvezniki civilne zaščite, ki delajo v teh organizacijah.
Enote civilne zaščite v krajevnih skupnostih, naseljih, stanovanjskih hišah in drugih stavbah pa sestavljajo obvezniki, ki stanujejo na območju skupnosti ali naselja, oziroma stanovalci hiše.
7.	člen
Svet za narodno obrambo določi skladno s tem odlokom in drugimi predpisi ter z razvojnim in obrambnim načrtom občine organizacijo in sestav enot in služb civilne zaščite ter delovne in druge organizacije, ki so dolžne organizirati specializirane enote civilne zaščite.
Strokovna navodila za organiziranje civilne zaščite v delovnih in drugih organizacijah, državnih organih, krajevnih skupnostih, naseljih, stanovanjskih hišah in drugih stavbah daje upravni organ za narodno obrambo pri Obalnem svetu Koper, ki opravlja tudi druge naloge s področja civilne zaščite.
8.	člen
Organi upravljanja organizacij za gospodarjenje s stanovanjskimi hišami in sveti krajevnih skupnosti imenujejo člane enot civilne zaščite v soglasju s pristojnim organom za narodno obrambo.
9.	člen
Enote civilne zaščite opravljajo v vojni in, ob naravnih in drugih hudih nesrečah naslednje naloge:
1.	odstranjujejo ruševine, gasijo požare tei*rešujejo ljudi in materialne dobrine, ogrožene zaradi ruševin, požarov, poplav, eksplozij in drugih nesreč;
2.	opravljajo in vzdržujejo PTT objekte in naprave, elektro-ob-jekte in naprave, vodovode, kanalizacijo in druge objekte in naprave, ki so pomembni za življenje ljudi;
3.	usposabljajo in vzdržujejo prometne komunikacije;
4.	dajejo prvo pomoč ranjenemu, poškodovanemu in kontaminiranemu prebivalstvu;
5.	dajejo prvo pomoč ranjeni, oboleli in kontaminirani živini;
6.	dekontaminirajo ljudi, živino, materialna in tehnična sredstva, objekte ter zemljišča;
7.	sodelujejo pri evakuaciji ljudi in materialnih dobrin;
8.	pomagajo pri oskrbi ogroženega in prizadetega prebivalstva;
9.	dezaktivirajo neeksplodirana bojna sredstva;
10.	vzdržujejo red pri izvajanju varstvenih in reševalnih ukrepov;
11.	opravljajo naloge varstva in reševanja ljudi ter materialnih dobrin.
Št. 28 — 31. decembra 1970
10.	člen
Enote civilne zaščite so namenjene predvsem za zaščito in rcševa-* nje prebivalstva in materialnih dobrin v delovnih in drugih organizacijah, krajevnih skupnostih, naseljih, stanovanjskih hišah in drugih stavbah, ki so te enote ustanovile.
Po potrebi pa so dotine sodetovai pri izvrševanju natog zaščite ib r< ševanja tudi izven območja, za katpro so ustanovtjene.
ORGANt GtVtLNE ZASCtTE
Na podlagi 50. člena temeljnega zakona o financiranju družbenopolitičnih skupnosti (Uradni list Sl RJ,št. 31/64, 28/66, 1/67, 54/67 in 30/68) in 123. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na seji občinskega zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O ZAČASNEM FINANCIRANJU OBClNE KOPER ZA ČAS OD 1. JANUARJA DO 31. MARCA 1971
! 1. člen
Za organiziranje in neposredno vodenje akcij za zaščito in reševanje prebivalstva in materialnih dobrin v vojni ali ob naravnih in drugih hudih nesrečah, se za območje občine ustanovi občinski štab za civilno zaščito.
Delovne in druge organizacije, državni organi in krajevne skupnosti so dolžne ustanoviti vodstva civilne zaščite.
Ostale enote iz 4. člena tega odloka pa vodijo poverjeniki enot.
l.člen
Dokler ne bo sprejet občinski proračun za leto 1971, vendar najdalj do 31. marca 1971, se bodo proračunske potrebe in obveznosti občine Koper in njenih organov začasno financirale na podlagi trimesečnega načrta za izvajanje občinskega proračuna.
Višina sredstev, predvidenih v trimesečnem načrtu za izvajanje občinskega proračuna, sme znašati le toliko, kolikor jih je bilo sorazmerno porabljenih v istem obdobju za leto 1970, toda največ 25 odstotkov vseh dohodkov, ki so bili razporejeni po proračunu za leto 1970.
1 2. člen
Občinski štab za civilno zaščito sestavljajo vodja in člani štaba.
Člani štaba so vodje služb - službe za zveze, tehnično reševanje službe, protipožarne službe, sanitetne službe, RKB službe, službe za umik prebivalstva, službe za red in varnost, službe za preskrbo in službe za transport.
Vodja in člani štaba imajo enega ali več namestnikov.
Vodja in člani štaba ter njihovi namestniki sc imenujejo izmed funkcionarjev in strokovnjakov, organov, organizacij in služb, ki glede na svojo dejavnost in strokovnost lahko uspešno sodelujejo pri zaščitnih tn reševalnih akcijah.
13.	člen
Vodstva civilne zaščite krajevnih skupnosti, delovnih in drugih organizacij ter državnih organov so sestavljena podobno kot občinski štab ter številčno in po vlogi prilagojena obsegu in potrebam organizacije enot.
14.	člen
Vodjo in člane občinskega štaba ter njihove namestnike imenuje svet za narodno obrambo.
Vodje in člane vodstev civilne zaščite v delovnih in drugih organizacijah ter državnih organih imenujejo njihovi organi upravljanja.
Vodje in člane vodstev civilne zaščite krajevnih skupnosti ter poverjenike enot imenuje pristojni organ za narodno obrambo.
15.	člen
Občinski štab in vodstva civilne zaščite izdelajo skladno z zakonom o narodni obrambi načrte za izvajanje ukrepov zaščite in reševanja prebivalstva in materialnih dobrin.
16.	člen
Za proučevanje posameznih strokovnih zadev lahko občinski štab za civilno zaščito imenuje ustrezne komisije.
KONČNI DOLOČB!
! 7. člen
Z dnem, ko začne veljati ta obtok, preneha veljati odlok o ustanovitvi občinskega štaba za varstvo pred naravnimi in drugimi hudimi nesrečami (Uradne objave, št. 9/66) in drugi akti, izdani na podlagi tega odloka.
! 8. člen
l a odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
St.: 8-3/70
Koper, 28. decembra 1970	Predsednik
MIRO KOCJAN, 1. r.
2.	člen
Sredstva za izobraževanje in vzgojo se formirajo po določbah odi loka o stopnjah občinskih prispevkov in davkov za financiranje vzgoje in izobraževanja v občini Koper (Uradne objave, št. f/69 in 24/69), pri čemer sc ne upoštevajo spremembe odloka o stopnjah občinskih prispevkov in davkov za financiranje vzgoje in izobraževanja v občini Koper (Uradne objave, št. 24/70).
\
3.	člen
Sredstva za investicije na področju vzgoje in izobraževanja sc formirajo po določbah odloka o stopnjah občinskih davkov za financiranje sklada za investicije na področju vzgoje in izobraževanja v občini Koper (Uradne objave, št. 1/69, 14/69 in 24/69).
4.	člen
Sredstva za financiranje cestnega sklada sc formirajo po določbah odloka o stopnjah občinskih davkov za financiranje cestnega sklada občine Koper (Uradne objave, št. 14/69 in 24/69), pri čemer se ne upoštevajo spremembe odloka o stopnjah občinskih davkov za financiranje cestnega sklada občine Koper (Uradne objave, : št. 24/70).
5.	člen
Sredstva za financiranje sklada za kmetijstvo se formirajo po določbah odloka o stopnjah občinskih prispevkov za financiranje sklada za kmetijstvo občine Koper (Uradne objave št. 1/69, 21/69 in 24/69), pri čemer sc ne upoštevajo spremembe odloka o stopnjah občinskih prispevkov za financiranje sklada za kmetijstvo (Uradne objave, št. 24/70).
6.	člen
Znesek predvidenih dohodkov in znesek razporejenih odhodkov za nosilec oziroma uporabnike na podlagi trimesečnega načrta za izvajanje občinskega proračuna je sestavni de! občinskega proračuna za leto 1971.
7.	člen
Svet za proračun in finance je pooblaščen:	^
-	da iz posebne proračunske rezerve odobrava izplačila za namene, ki jih ob sprejemanju trimesečnega načrta za izvajanje občinskega proračuna ni bilo mogoče predvideti ali zanje ni bilo mogoče predvideti zadostnih sredstev, s tem da znesek posameznih izplačil ne sme presegati 5.000 dinarjev:
da odloča o uporabi sredstev rezervnega sklada zaradi zagotovitve sredstev proračuna, kadar dohodki neenakomerno pritekajo;
-	da potrdi trimesečni načrt za izvajanje občinskega proračuna, ki ga sestavi občinski organ, pristojen za finance.
8.	člen
Sredstva, razporejena občinskim organom, zavodom in organizacijam, sei prenašajo na njihove račune po trimesečnem načrtu za izvajanje občinskega proračuna.
164
»URADNE OBJAVE«
Št. 28 — 31. decembra 1970
9.	člen
Ta odtok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah in se uporablja od 1. januarja 1971.
Št.: 400-54/70
Koper, 28. decembra 1970	Predsednik
*	MIRO KOCJAN, l.r.
Na podlagi 5. in 35. člena temeljnega zakona o prometnem davku (Uradni list SFRJ, št. 14/65, 39/65, 33/65, 57/65, 52/66, 31/67, 54/67, 26/68, 30/68,40/68,48/68 in 11/69) in 123. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O DOPOLNITVI ODLOKA O OBČINSKEM PROMETNEM DAVKU VOBCtNI KOPER
1.	člen
V odloku o občinskem prometnem davku v občini Koper (Uradne objave, št. 20/68 in 24/69) se spremeni tarif. št. 6 in sc glasi:
„Tar. št. 6
Od vrednosti prodanih vstopnic za javne prireditve, razen kinematografskih, kulturno-umetniških in športnih prireditev, prireditev v dobrodelne namene ter prireditev vseh vrst, ki jih prirejajo, organizirajo ali posredujejo specializirane organizacije Zveze mladine Jugoslavije - 10 %.
Opomba:
Davčni zavezanec je prireditelj."
2.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa sc od 1. januarja 1971.
Št.: 421-10/70
Koper, 28. decembra 1970	Predsednik
MIRO KOCJAN, 1. r.
Na podlagi 12., 13. in 15. člena zakona o urbanističnem planiranju (Ur. list SRS št. 16/67) in 123. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1970 sprejela
ODLOK	^
O POTRDITVI
RAZŠIRJENE LOKACIJSKE DOKUMENTACIJE ..SPREMEMBA ZAZIDAVE SEMEDELA IV."
1.	člen
Potrdi sc razširjena lokacija dokumentacije ..Sprememba zazidave Semedela IV", ki jo je izdela! „!nvcst biro" Koper pod št. 70-21/154 v juniju 1970 in je bila javno razgrnjena v času od 20. novembra do 20. decembra 1970. Razširjena lokacijska dokumentacija iz prejšnjega odstavka je sestavni del tega odloka.
2.	člen
Ta dolok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
Št.: 350-26/70
Kopcr,-28. decembra 1970	Predsednik
MIRO KOCJAN, 1. r.
Na podlagi 11., 13. in 15. člena zakona o urbanističnem planiranju (Uradni list SRS, št. 16/67) je svet za urbanizem, gradbene, komunalne in stanovanjske zadeve skupščine občine Koper na seji, dne 24. decembra 1970 sprejel naslednji
i
SKLEP
1.
Javno se razgrne razšiijena lokacijska dokumentacija za hote! A kategorije z novourcjcno obalo v Ankaranu, ki jo je izdelal Investbiro Koper pod št. 69-21/354 v decembru 1970.
2.
Javno razgrnitev opravi v avli skupščine občine Koper, Trg revolucije št. 3 organizacija, ki je razširjeno lokacijsko dokumentacijo izdelala.
3.
Javna razgrnitev traja 30 dni od dneva objave tega sklepa v Uradnih objavah. Ogled je možen vsak delavnik razen sobote od 7. do 15. ure.
4.
V času razgrnitve lahko dajo občani, organizacije in organi pripombe na razgrnjeno dokumentacijo pismeno ali ustno na zapisnik na odseku za urbanizem, gradbene in komunalne zadeve skupščine občine Koper.
Št.: 350-11/70
Koper, 24. decembra 1970	Predsednik sveta
MIRAN TURK, 1. r.
OBČiNA P!RAN
Na podlagi 82. člena statuta občine Piran je skupščina občine Piran na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 24. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O DOPOLNITVAH ODLOKA O OSEBNEM DOHODKU IN POVRAČILU POTNIH IN DRUGIH STROŠKOV FUNKCIONARJEM, ODBORNIKOM IN ČLANOM SKUPŠČINSKIH TELES
1.	člen
V odloku o osebnem dohodku in povračilu potnih in drugih stroškov funkcionarjem, odbornikom in članom skupščinskih teles (Uradne objave, št. 9/70) sc za poglavjem ,,!H. Povračilo potnih stroškov za udeležbo na sejah" doda novo H!, a poglavje, ki sc glasi:
Povračilo drugih stroškov za udeležbo na sejah skupščine in njenih teles
1 l.a člen
Za udeležbo na sejah skupščine in njenih teles pripada odborniku povračilo v višini 20 dih, članu sveta in komisije pa v višini 10 din.
Povračilo iz prejšnjega odstavka pripada osebi (članu skupščine in njenih teles), ki sc je udeležila seje, na katero je bila vabljena.
! 1 .b člen
Za izplačilo povračila za udeležbo na seji skupščine občine skrbi tajnik skupščine, za udeležbo na seji skupščinskega telesa pa skrbi starešina upravnega organa, ki je odgovoren za sklic seje.
Povračilo za udeležbo na seji sc izplača takoj po zaključeni seji.
1 l.c člen
Povračilo za udeležbo na seji sklada občine določi upravni odbor sklada v smislu tega odloka.
Št. 28 — 31. decembra 1970
-URADNE OBJAVE*
165
2.	eten
Ta odtok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah, uporabija pa se od 1. januarja 1970.
$t.: 113-4/70
Piran, 24. decembra 1970	Predsednica
JOLANDA KOS, L r.
Na podìagi 1. člena tretjega odstavka 5. in 15 čicna temeljnega zakona o prometnem davku od nepremičnin in pravic (Uradni list STRJ, št. 12/65 in 32/68, tretjega odstavka 1. člena zakona o prometnem davku od nepremičnin in pravic (uradni list SRS, št. 22/65, 40/68 in 33/70) in 82. člena statuta občine Piran je skupščina občine Piran na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 24. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O PROMETNEM DAVKU OD NEPREMIČNIN IN PRAVIC V OBČINI PIRAN
1.	člen
2.	člen odloka o prometnem davku od nepremičnin in pravic v občini Piran (Uradne objave, št. 15/69) sc spremeni in se glasi: ,.Prometni davek od nepremičnin in prenosa lastninske pravice na nepremičninah znaša:
Vrednost nepremičnine
Nad dinarjev	Do	Stopnja
	100.000	4%
100.000	150.000	'	5 %
150.000	200.000	6%
200.000	250.000	7%
250.000	300.000	8%
300.000	350.000	10%
350.000	400.000	12%
400.000	450.000	14%
450.000	500.000	17 %
500.000		20%
Za odplačilni prenos lastninske pravice na stanovanjski hiši ali stanovanju kot posameznemu delu stavbe iz družbene lastnine na občana, ki je za tako hišo ali stanovanjc imetnik stanovanjske pravice, sc plača polovico davka po prejšnjem odstavku.
2. člen
Določbe 1. člena tega odloka se uporabljajo od 1. januarja 1971 dalje.
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
St.: 42U8/69
Piran, 24. decembra 1970
Predsednica: JOLANDA KOS, 1. r.
ODLOK
O SPREMEMBI IN DOPOLNITVI ODLOKA O OBČINSKEM PROMETNEM DAVKU V OBČINI PIRAN
1.	člen
V	odloku o občinskem prometnem davku v občini Piran (Uradne objave, št. 20/68 in 5/70) se za 4. točko opombe tarifne št. 1 doda nova 5. točka, ki se glasi:
„5. Občinski prometni davek od prodaje blaga na drobno se ne plača od blaga, ki je prodano na sejmih."
V	tarifni številki 3. sc 1. točka opombe spremeni in sc glasi:
„1. Prometnega davka so oproščene tele obrtne dejavnosti: krojaška, šiviljska, pletiljska, brivska, frizerska, kozmetična, čevljarska, kovaška, kolarska, urarska, dimnikarska, žaganje drv, fotografska, kemično čiščenje tekstilnih izdelkov, pranje in likanje perila, krpanje nogavic, čiščenje in mazanje vozil in dežnikarstvo."
.	1	2. člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
Št. 21-1/70
;
Piran, 24. decembra 1970	Predsednica
JOLANDA KOS, 1. r.
/
\
Na podlagi 164.b člena temeljnega zakona o financiranju družbeno političnih skupnosti (Uradni list SFRJ, št. 31/64, 28/66, 1/67, 54/67, 3088, 56/69 in 32/70) in 82. člena statuta občine Piran je skupšCina občine Piran na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 24. decembra 1970 sprejela
)
ODLOK
O IZVRŠEVANJU PRORAČUNA OBČINE PIRAN ZA LETO 1970
1.	člen
Dohodki občinskega proračuna za leto 1970 veljajo za dosežene z dnem, ko zavezanci plačajo prispevke, davke, takse in druge dohodke občine, glede prometnega davka pa velja, da je dosežen z dnem, ko ga plačajo kupci proizvodov, od katerih sc ta davek plačuje.
Dohodki občinskega proračuna, ki so doseženi v smislu prvega odstavka tega člena do 31. decembra 1970, plačani pa v proračun do 31. januarja naslednjega leta, pripadajo proračunu za tisto koledarsko leto, v katerem so bili doseženi, tj. za leto 1970. Te dohodke je dovoljeno razporejati nosilcem in uporabnikom sredstev občinskega proračuna za izvrševanje proračunskih obveznosti, nastalih do 31. decembra 1970, vendar le do zneskov, ki so jim določeni v posebnem delu proračuna, in sicer do 31. januarja naslednjega leta.
2.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se za izvrševanje proračuna občine Piran za leto 1970.
St.: 400-30/69-70
Piran, 24. decembra 1970	Predsednica
JOLANDA KOS, 1. r.
Na podtagi 5. etena temetjnega zakona o prometnem davkd (Uradni tist SFRJ. št. t4/65, 29/65, 33/65. 57/65. 52/66. 31/67. 54/67, 26/68, 30/68, 40/68. 48/68. M/69 in 56/69) in 82. čtena statuta občine Piran je skupščina občine Piran na seji občinskega zbora in zbora detovnih skupnosti dne 24. decembra t970 sprejeta
Na podlagi 52. člena zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36/64) in 32. člena statuta občine Piran, je skupščina občine Piran na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 24. decembra 1970 sprejela
166
-URADNE OBJAVE«
St. 28 — 31. decembra 1970
ODLOK
O ZAČASNEM FINANCIRANJU PRORAČUNSKIH POTREB OBČINE PIRAN ZA CAS OD 1. JANUARJA DO 31. MARCA 1971. LETA
1.	člen
Dokler ne bo sprejet občinski proračun za leto 1971, se bodo proračunske potrebe občine Piran financirale na podlagi trimesečnega načrta proračunskih dohodkov in izdatkov, vendar največ do četrtine izdatkov proračuna občine Piran za leto 1970.
^	2. člen.
Dohodki in izdatki po tem odloku so sestavni de! dohodkov in izdatkov proračuna za leto 1971.
3.	člen
Zaradi neenakomernega dotoka proračunskih dohodkov lahko najame občina Piran posojilo za kritje proračunskih izdatkov po tem odloku iz lastnih sredstev rezervnega sklada.
4.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa sc od 1. januarja 1971.
St.: 400-21/70
Piran, 24. decembra 1970	Predsednica
JOLANDA KOS, 1. r.
OBč!NA POSTOJNA
Na podlagi 52. člena zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti (Uradni list SRS, št. 36/64) in 86. člena statuta občine Postojna (Uradni glasnik okraja Koper, št. 9/64) je skupščinaobčine Postojna na seji občinskega zbora in zbora delovnihskupnosti dne 28. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O ZAČASNEM FINANCIRANJU PRORAČUNSKIH POTREB OBČINE POSTOJNA ZA 1. TRIMESEČJE 1971
!. člen
Dokler ne bo sprejet občinski proračun za leto 1971. sc bode proračunske potrebe občine Postojnazačasno financirale na podlagi trimesečnega načrta dohodkov in izdatkov, toda največ do četrtine izdatkov proračuna občine Postojna za leto 1970.
2.	člen
Dohodki in izdatki potem odloku so sestavni del dohodkov in izdatkov proračuna občine Postojna za leto 1971.
3.	člen
Zaradi neenakomernega dotekanja proračunskih dohodkov lahko skupščina občine Postojna najame posojilo za kritje proračunskih izdatkov potem odloku iz bančnih sredstev ali izsredstev lastnega rezervnega sklada.
4.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnih objavah, uporablja pa sc od 1. januarja 1971.
St. 400-16/69
Postojna, 28. decembra 1970	Predsednik:
MIRAN ! AJDIČA, L r.
Na podlagi 47. člena zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36/64) in 86. člena statuta občine Postojna je skupščina občine Postojna na skupniseji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O SPREMEMB! IN DOPOLNITVI ODLOKA O PRORAČUNU OBČINE POSTOJNA ZA LETO 1970
Odlok o proračunu občine Postojna za leto 1970 (Uradne objave, št. 9/70) se spremeni tako, da se glasi:
ODLOK
O PRORAČUNU OBČINE POSTOJNA ZA LETO 1970
1.	člen
Proračunski dohodki občine Postojna za leto 1970 znašajo 9,763.484 ^inaijcv.
2.	člen
Z občinskim proračunom so dohodki razporejeniv višini 9,763.484 dinarjev.
3.	člen
Od skupnih proračunskih dohodkov iz!, člena tega odlokapripada 1 % rezervnemu skladu občine Postojna.
4.	člen
Ta odlok velja od dnc\a objave v Uradnih objavah, uporablja pa sc od 1. januarja 1970.
St. 400-3/70
Postojna, 28. decembra 1970	Predsednik:
MIRAN ! AJDIČA, L r.
Na podlagi 65. in 66. člena zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36/64) in na podlagi navodil o sestavitvi zaključnih računov proračuna družbeno--političnih skupnosti (Uradni list SFRJ, št. 51/66, 1/68 in 55/68) ter 86. člena statuta občine Postojna je skupščina občine Postojna na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O ZAKLJUČNEM RAČUNU O IZVRŠITVI PRORAČUNA OBClNE POSTOJNA ZA LETO 1969
!. člen
Sprejme sc zaključni račun o izvršitvi proračunaobčinc Postojna za leto 1969.
2.	člen
Dohodki so bili doseženi in razporejeni po bilanci proračuna za leto 1969 takole:
1.	skupni dohodki po bilanci proračuna
2.	skupna razdelitev dohodkov po bilanci proračuna
3.	skupni presežek dohodkov po zaključnem računu
3.	člen
Presežek dohodkov po zaključnem računu proračuna v znesku 299.218,17 dinarjev sc prenese v proračun za leto 1970.
dinarjev
8,470.289.80
8,170.471,63
299.218,17
Št. 28 — 31. decembra 1970
URADNE OBJAVE«
167
4.člen
Zaključniračun rezervnega sklada občine Postoi izkazuje:
na za leto 1969
1.	dohodke
2.	izdatke
667.071,66
3.	presežek dohodkov, kise prenese kot dohodek sklada za leto 1970
667.071,66
5.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
St. 400-12/70
Postojna, dne 28.decembra 1970	Predsednik:
MIRAN FAJDIGA, l.r.
Na podlagi 9. in 14. člena zakona o prispevkih indavkih občanov (Uradni list SRS, št. 7/69, 40/69 in 26/70), 4. člena temeljnega zakona o davku na dobitke od iger na srečo (Uradni list SFRJ, št. 52/64) in 86. členastatuta občine Postojna je skupščina občine Postojna na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O SPREMEMBAH 1NDOPOLN1TVAH ODLOKA O PRISPEVKIH IN DAVKIH OBČANOV V OBČINI POSTOJNA
1. člen
12. člen odloka o prispevkih indavkih občanov v občini Postojna (Uradne objave št. 4/69 in 20/70) se spremeni inse glasi takole: .prispevek izosebnega dohodkaod samostojnega opravljanja obrtnih in drugihgospodarskih dejavnosti se plačuje po tehle stopnjah:
osnova dinarjev	stopnja v %
do			20.000	5
od	20.000	do	25.000	7
od	25.000	do	30.000	9
od	30.000	do	35.000	12
od	35.000	do	40.000	15
od	40.000	do	45.000	17
od	45.000	do	50.000	19
od	50.000	do	55.000	21
od	55.000	do	60.000	23
nad	60.000			25
2. člen
V 13. členu se v 6. točki črta besedilo: „z delovno živino", za 9. točko pa se doda 10. točka, kise glasi: „od izdelovanja spominkov in domače obrti na domu 10 %."
Na podlagi 24. člena zakona o volitvah odbornikov občinske skupščine (Uradni list SRS, št. 5/69) in tretjega odstavka89. člena statuta občine Postojna je skupščina občine Postojna na seji zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O RAZPISU NADOMESTNIH VOLITEV tV ZBOR DELOVNIH SKUPNOSTI
1.	člen
Razpišcjose nadomestnevolitve v zbor delovnih skupnosti skupščine občine Postojna v volilnih enotah podskupine kmetijstva iz skupine gospodarstva:
a)	vvolilnienotišt. 15,ki obsega:
Perutninski kombinat „Pivka" - Ncvcrke, obrat KZ Postojna v Pivki in kmete člane KZ ter člane njihovih gospodinjstev, ki se aktiv-noukvaijaj s kmetijstvom ter kmete v stalnem kooperantskem odnosu iz naselij Neverkc, Dolnja Košana, Gornja Košana, Cepno, Volče, Buje, Suhorje, Nova Sušica, Stara Sušica, Pivka, Trnje, Klenik, Palčje, Jurišče, Parje, Petelinje, Slovenska vas, Selce, Gradec, Kal, Mala Pristava, Velika Pristava, Nadanje selo, Narin, Dolane, Drskovče, Zagorje in Tabor:
b)	v volilni enoti št. 16, ki obsega:
KZ Postojna - obrat Prestranek in Hrušcvje, Mlekarno Hruševjc in kmete člane KZ in člane njihovih gospodinjstev, ki se aktivno ukvarjajo s kmetijstvom ter kmete v stalrlcm kooperantskem odnosu iz naselij Prestranek, Žeje, Koče, Slavina, Orehek, Grobišče, Rakit nik, Matenja vas, Hrenovice, Studenec, Goriča, Landol, Šmihel pod Nanosom, Malo Ubeljsko, Veliko Ubeljsko, Strane in Razdrto.
2.	člen
Nadomestne volitve bodo v ponedeljek, 22. februarja 1971.
3.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah, objavi pa se tudi v delovnih organizacijah 15. in 16. volilne enote, v naseljih pa se objavi nakrajevno običajen način.
St.u20-ll/70
Fostojna, z8. decem&ra 1970	Predsednik:
MIRAN FAJDIGA,l.r.
Na podlagi 86. člena statuta občine Postojna (Uradni glasnik okraja Koper, št. 9/64), 17. člena temeljnega zakona o sredstvih za delo upravnih organov (Uradni list SFRJ, št. 46/64, 57/65 in 1/67) ter 113. in 118. člena zakona o splošnem upravnem postopku (Uradni list SFRJ, št. 18/65) je skupščina občine Postojna na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 28.decembra 1970 sprejela
3.člen
V 16. členu se za besedilom: „za prevozna sredstva" stopnja „do .10 %" nadomesti s stopnjo „do 20 %".
ODLOK
O CENAH GEODETSKIH STORITEV
4.	člen
V 18. členu se za prvim odstavkom doda drugi odstavek, ki sc ^lasi: ..Duhovniki in cerkve piačujejo ta prispevek v pavšalnem tet-nem znesku".
5.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. januarja 1971.
St. 422-16/69-4
Postojna, 28. decembra 1970	Predsednik:
MIRAN FAJDIGA, l.r.
1.	člen
Cene iz tega odloka se nanašajo na geodetske storitve, kijih zahtevajo stranke - občani, organi in organizacije v zadevah geodetske službe izven upravnega postopka, ki jih opravlja občinski organ za geodetske zadeve in zaračunava stroške strankam po določilih tega odloka.
2.	člen
Za geodetske storitve izven rednega vzdrževanja zemljiškega katastra, ki niso zavezane plačilu rednih katastrskih taks, sc štejejo:
1.	parcelacija zemljišč za urbanistične namene;
2.	zakoličba zgradb in objektov pozazidalnih načrtih;
168
-URADNE OBJAVE«
St. 28 — 31. decembra 1970
3.	izdelava geodetskih načrtov za potrebe lokacijske dokumentacije:
4.	delitev parcel po vnaprej določenih pogojih;
5.	vzpostavljanje stanja (meja) tako, kot je evidentirano v načrtih in katastrih (po mapnem stanju, kadar je vnaprej izključen vsak eventualni spor in če so dani vsi tehnični pogoji za tako vzpostavitev stanja meja);
6.	izdelava načrtov in kart zemljišč za posebne potrebe delovnih
organizacij; '	,
7.	vzdrževanje katastra komunalnih naprav;
8.	obnova uničenih geodetskih točk.
3.	člen
Cene geodetsko-tehničnih storitev po 2. členu tega odloka znašajo:
a)	terensko-tehnično delo	ura po 30 dinarjev
b)	pisarniško-tehničnodelo	ura po 22 dinarjev
c)	pisarniško delo referenta	—	ura po 12 dinarjev
č) figurantsko delo	ura po 10 dinarjev
Stroški potrošnega materiala in prevoza se zaračunavajo posebej po dejanskih stroških
4.	člen
Ustvarjeni dohodki iz naslova geodetskih storitev po tem odloku, sc stekajo v finančni načrt uprave skupščine občine Postojna ter se ločenovodijo. Uporabljajo se namensko za nove izmere, reprodukcijo načrtov, modernizacijo geodetske službe, obnovo geodetskega instru-mentarija in za osebne dohodke delavcem, ki opravljajo geodetske storitve.
5.	člen
Kadar sc geodetske storitve iz 3. člena tega odlokopravljajo izven rednega delovnega časa, pripada geodetskemu strokovnjaku poleg povračila eventualnih potnih stroškov še posebno povračilo v višini 50 % neto obračunanega plačila za opravljene storitve.
Potni stroški in posebno povračilo po prejšnjem odstavku tega člena se delavcem izplačajo v breme sredstev iz 4. člena tega odloka.
6.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
St. 45-1/69
Postojna, 28. decembra 1970	Predsednik:
MIRAN FAJDIGA, L r.
OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA V POSTOJNI
/	POROČILO
o izidu nadomestnih volitev v zbor delovnih skupnosti skupščine občine Postojna, dne 19. decembra 1970
Občinska volilna komisija za volitve odbornikov občinske skupščine v Postojni daje na podlagi 101 člena zakona o volitvah odbornikov občinskih skupščin naslednje poročilo:
V	volilni enoti št. 10 - skupina gospodarstva - prva podskupina je 361 volilccv.
Na nadomestnih volitvah odbornika zbora delovnih skupnosti, dne 19. decembra 1970 je glasovalo 262 volivcev.
Kandidiral je en kandidat, in sicer:
Jože BARTOLJ, kije dobil 254 glasov.
Neveljavnih glasovnic je bilo 8.
Jože BARTOLJ je izvoljen za odbornika, ker je dobil večino glasov vseh vpisanih volivcev z območja volilne enote.
Št.: 020-10/70
V	Postojni, 22. decembra 1970
Tajnik	Predsednik
ALOJZ ZLGA, 1. r.	STOJAN KOGJANClC, 1. r.
Clan
VIKTOR JLNCLK, 1. r.
OBčtNA SEŽANA
Na podlagi 68. člena zakona o financiranju družbeno političnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36/44, 43/67 in 40/68) in 119. člena statuta občine Sežana je skupščina občine Sežana na skupni seji občinskega zbora in zbora delovne skupnosti dne 11. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O USTANOVITVI SKLADA ZA SPLOŠNO LJUDSKO OBRAMBO
1.	člen
Da sc zagotovi sofinanciranje občinske teritorialne obrambe od strani delovnih in drugih organizacij ter smotrnejša uporaba materialnih sredstev za potrebe narodne obrambe, se ustanovi sklad za splošno ljudsko obrambo.
Ime sklada je „Sklad za splošno ljudsko obrambo Sežana" (v nadaljnjem besedilu: sklad).
2.	člen
Sklad je pravna oseba.
3.	člen
Sklad upravlja upravni odbor, ki ima pet članov. Predsednika, njegovega namestnika in člane upravnega odbora imenuje skupščina občine.
4.	člen
Sklad ima svoj statut, ki ga sprejme upravni odbor, potrdi pa skupščina občine Sežana.
5.	člen
Dohodki sklada so:
1.	dotacija iz proračuna občine,
2.	prispevki delovnih in drugih organizacij ter krajevnih skupnosti,
3.	darila in prispevki občanov,
4.	drugi viri, kijih predpiše skupščina občine.
6.	člen
Sklad ima rezervo, ki znaša 3 odstotke letnih dohodkov sklada.
7.	člen
Sredstva sklada sc uporabljajo za financiranje zadev splošne ljudske obrambe.
8.	člen
Sredstva sklada sc razporejajo s finančnim načrtom.
Finančni načrt sklada in zaključni račun sklada sprejme upravni odbor. Upravni odbor pošlje finančni načrt in zaključni račun na vpogled skupščini občine.
9.	člen
Odredbodajalec za izvrševanje finančnega načrta je predsednik upravnega odbora sklada ali član upravnega odbora sklada, ki ga določi upravni odbor.
10.	člen
Upravne in tinančne zadeve za sklad opravlja upravni organ, kije pristojen za narodno obrambo.
! !. člen
la odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
Št. STD 46/11$
Sežana, 11. decembra 1970	Podpredsednik
RUD! KODRIČ, 1. r.
St. 28 — 31. decembra 1970
-URADNE OBJAVE*
169
Na podlagi 52. člena zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36/64, 43/67, 40/68 in 43/70) je skupščina občine Sežana na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 30. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O ZAČASNEM FINANCIRANJU PRORAČUNSKIH POTREB OBČINE SEŽANA ZA LETO 1971
!. člen
Dokler ne bo sprejet proračun občine Sežana za leto 1971, se bodo proračunske potrebe občine Sežana začasno financirale na podlagi proračuna za leto 1970 po njegovih splošnih določbah.
Začasno financiranje sme trajati najdalj do konca meseca marca 1971 in sme doseči 25 % proračuna za leto 1970.
2. člen
Dohodki in izdatki po tem odloku so sesh ' ni de! proračuna občine Sežana za leto 1971.
.	3. člen
Zaradi neenakomernega dotoka proračunskih dohodkov lahko najame skupščina občine Sežana za kritje proračunskih izdatkov posojilo iz rezervnega sklada občine v višini 400.000 dinarjev.
4.	člen
Svet za finance se pooblašča, da v primeru nezadostnega dotoka sredstev iz virov, določenih s posebnim odlokom, odobri temeljni izobraževalni skupnosti Sežana posojilo do višine 200.000 dinarjev iz rezervnega sklada občine.
5.	člen
Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa sc od 1. januarja 1971.
St.: 40,0^/70
Sežana, 30. decembra 1970	Predsednik:
STANE ČEHOVIN, I. r.
/
PREGLED RAZPOREDA DOHODKOV PRORAČUNA OBČINE SEŽANA ZA PRVO TRIMESEČJE 197! (PO VRSTAH)
Št. g!	av.	Začasno fi-
namena	Razpored dohodkov		nanciranje dinarjev
03	Znanstveno kulturno prosvetna dejavnost	84.290
04	Socialno skrbstvo	375.000
05	Zdravstveno varstvo	88.000
06	Komunalna dejavnost	223.100
07	Delo državnih organov	1,191.050
12	Dejavnost krajevnih skupnosti	60.000
13	Dejavnost družb, polit. org. in društev	127.980
Ì4	Negospodarske investicije	132.960
16	Gospodarski posegi	10.000
17	Proračunske obveznosti iz preteklih let	68.270
18	Obvezno vlaganje v rezervni sklad	24.370
	Skupaj	2,385.020
Na podlagi 26. in 27. člena zakona o izobraževalnih skupnostih in o financiranju vzgoje in izobraževanja v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 16/67,5/68, 27/68 in 40/68) je skupščina občine Sežana na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 30. decembra 1 970 sprejela
ODLOK
O OBLIKOVANJU SREDSTEV ZA FINANCIRANJE VZGOJE !N IZOBRAŽEVANJA V LETU 1971
/	1. člen
Stopnja občinskega prispevka za vzgojo in izobraževanje iz osebnega dohodka iz delovnega razmerja za leto 1971 znaša 4 odstotke od osnov po prvem odstavku 26. člena zakona o izobraževalnih skupnostih in o financiranju vzgoje in izobraževanja v SR Sloveniji.
Med sredstva za vzgojo in izobraževanje se steka 80 % od občinskega prispevka iz osebnega dohodka od kmetijske dejavnosti, od samostojnega opravljanja obrti in drugih gospodarskih dejavnosti, od samostojnega opravljanja intelektualnih storitev, od avtorskih pravic, patentov in tehničnih izboljšav ter od prispevka iz skupnega dohodka občanov.
Med sredstva za vzgojo in izobraževanje se steka tudi 6% od prometnih davkov, od davka od plačil na storitve, davka na dohodek od stavb, davka na dohodek od premoženja in premoženjskih pravic, davka na dohodek, dosežen z uporabo dopolnilnega dela drugih, davka na dediščine in darila in davka na cestna motorna vozila in kombije.
2. člen
Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. januarja 1971 dalje.
$t.: 402-7/67
Sežana, 30. decembra 1970	Predsednik:
STANE ČEHOVIN, 1. r.
1 . -,
. .. - .M -	' t J 'i-L '	'	1
Na podlagi 47. in 64. člena zakona o financiranju družbeno političnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36/64, 43/67, 40/68 in 43/70) je skupščina občine Sežana na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnihskupnosti dne 30. decembra 1970 sprejela
ODLOK
O SPREMEMBAH ODLOKA O PRORAČUNU OBČINE SEŽANA ZA LETO 1970
1. člen
1. člen odloka o proračunu občine Sežana za leto 1970 (Uradne
objave, št. 10/70) se spremeni tako, da se glasi: ..Občinski proračun za leto 1970 obsega:	dinarjev
dohodke v znesku	11,031.010
ki sc zmanjšajo za celotni prispevek ^ za uporabo mestnega zemljišča, ki sc odvede na posebenračun občine	170.000
in za obvezno izločanje proračunskih sredstev v posebno rezervo 80 %	1,001.434
Ostane za financiranje proračuna	9,859.576
Razporejeni dohodki v znesku	9,859,576**
2.	člen
Pregled dohodkov občinskega proračuna in njihova razporeditev sta zajeta v novi bilanci občinskega proračuna za leto 1970, ki je sestavni de! tega odloka.
3.	člen
Ta odlok začne veljati naslednjidan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. januarja 1970.
$t.: 400-4/69
Sežana, 30. decembra 1970	Predsednik:
STANE ČEHOVIN,!, r.
170
-URADNE OBJAVE«
Št 28 — 31. decembra 1970
PREGLED
DOHODKOV IN RAZPOREDA DOHODKOV PRORAČUNA OBČINE SEŽANA ZA LETO 1970
Vrsta	Znesek
dohod. Dohodki		dinarjev
1	Prispevki	2,343.300
2	Davki	5,278.300
3	Takse	1,950.000
6	Dohodki organov in razni	
	drugi dohodki	15.000
7	Dopolnilna sredstva	161.000
9	Prenesena sredstva po ZR	1,113.410 \ 10,861.010
-	Skupaj	
10	manj obvezno izločanje proračunskih sredstev v posebno	
	rezervo 80 %	1,001.434
	Ostane za razporeditev	9,859.576
Namen		
glavni	Razpored dohodkov	
03	Znanstvena kulturno prosv. dejavnost	426.852
04	Socialno skrbstvo	1,520.000
05	Zdravstveno varstvo	378.558
06	Komunalna dejavnost	892.400
07	Delo državnih organov	4,297.605
12	Dejavnost krajevnih skupnosti	480.000
13	Dejavnost družbeno političnih	
	organizacij in društev	514.924
14	Negospodarske investicije	853.611
16	Gospodarski posegi	64.000
17	Neporavnane obveznosti	273.100
18	Obvezno vlaganje v rezervni	sklad	97.476
19	Porabljena tekoča proračunska
rezerva	61.050
Skupaj razpored dohodkov	9,859.576
Na podlagi prvega odstavka 20. člena v zvezi s tretjini odstavkom 13. člena zakona o oblikovanju in družbeni kontroli cen (Uradni list SFRJ, št. 12/67,23/67,40/68, 11/69 in 15/70) in 2. točke odloka o maksimiranju cen za posamezna živila in storitve (Uradni list SFRJ, št. 48/70) je skupščina občine Sežana na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 30. decembra 1970 sprejela
ODREDBO
O SPREMEMB! ODREDBE O ZADRŽANJU CEN ZA NEKATERA ŽIVILA IN STORITVE NA SEDANJ! RAVNI
1.
V prvi točki odredbe o zadržanju cen za nekatera živila in storitve na scdaiiji ravni (Uradne objave, št. 25/70) se besede „se kot maksimalne cene določijo njihove cene, kolikor so znašale na dan 29. oktobra 1970" črtajo in nadomestijo z besedami: „se zadržijo cene na ravni, na kateri so bile na dan 29. oktobra 1970".
2.
Ta odredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah.
St.: 38-8/70-3
Sežana, 30. decembra 1970	Predsednik:
STANE ČEHOVIN, 1. r.
*.