HRANJENJE Po NAZoGASTRrČľI soNDI Laura PETRICA, Mojca KOTNIK UVOD Pľehľana po sondi je dovajanje hľane bolniku s pomočjo cevke neposľedno v pľebavil a, źelodęc ali črevo (Pokorn, 1998). Zabolnika je ugodnejša od parenteralne prehrane in predstavlja dobľo osnovo zazdĺav|jeĺje. Enteralna prehĺana je 20 _ 25vo cenejša od parenteralne in povzľoča manj zapletov. Hranjenje bolnika po sondi je lahko začasno (priprava na operativni poseg' po operaciji, med obsevanjem ali kemoterapijo) ali trajno, na primeľ kot paliativno zdravljenje neozdravljivih bolezni zgornjih prebavil. Hľanjenje po nazogastrični sondi (v nadaljevanju NGS) je indicirano pri bolnikih' kateľih gastrointestinalni trakt deluje normalno, vendar ne morejo požirati. zaradi razIičnih vzrokov (malignomi glave in vratu, radioterapija in kirurški posegi v otorinolaringološkem področju, stomatitis)' Velikokĺatje hľanjenje po NGS pľedpisano tudi pri bolnikih, ki odklanjajo hĺano, in tistih' ki zaradi obolenj kot so sepsa, nezavest, trauma, opekline ne moľejo zautiti zadostne količine hrane. Hranjenje po NGS je najbolj pogost način enteralnega hĺanjenja in je uporabno za kĺajše časovno obdobje. Količino in vrsto enteralnega pľipravka pľedpiše zdravnik. 1. Citji posega: - bolnik bo prejel zadostno količino predpisane hrane - pľavilna aplikacija hrane po NGS _ preprečiti kontaminacijo sondne hĺane - zagotovljeno bolnikovo psihofizično ugodie 2.Izvajalci posega - medicinska sestra ali zdravstveni tehnik - pripľavnik pod nadzoľom mentorja 3. Pľiprava na poseg 3. l.Priprava materiala - voziček ali pladenj _ predpisana sondna hĺana - tekočina zaizpiranje sonde (čaj, prekuhana voda) Laura Petrica, višja medicinska sestra, onkološki inštitut Liubliana Mojca Kotnik, višja medicinska sestra, onkološki inštitut Ljubljana 't2 - bĺizgalka2} ml - glede na način aplikacije sondne hrane: - brizgalka 50 ml s katetrskim nastavkom 2 X ali sistem za aplikacijo hrane - zamašek za sondo - nastavek (adapter) za sondo - stetoskop - zloźenciá5x5cm - podloga zazaščito bolnika - pean - zaščitne pľegledovalne rokavice - antiseptik za roke - ledvička - infuzijsko stojalo 3 .2. P r ipr av a izv aj alca - Umi-jemo in razkužimo si roke po standaľdu za higiensko umivanje rok. 3.3. Priprava bolnika Bolniku razloŽimo namen in potek posega. Pridobimo si njegovo privoljenje in sodelovĄe' Bolnika namestimo v Fowlerjev položaj ali dvignemo vzglavje za3o". Ce je nezavesten bolnik intubiĺan ali traheotomiran, napihnemo mešiček (cuff), da pľeprečimo apiĺacijo hrane v pljuča. L. Izvedba posega 4.I. Pripľavimo prostor in pripomočke za izvedbo posega. 4.2. Preveľimo psihično pripravljenost bolnika na poseg in zagotovimo intimnost. 4.3. Bolnika namestimo v ustrezen položaj in ga zaščitimo s podlogo. 4.4. Higiensko si umijemo roke in nataknemo rokavice 4.5. odstranimo zamašek in ga položimo na čisto podlago' S 50 ml bľizgalko poaspiriĺamo vsębino iz sonde, da preveľimo njeno lego. RAZLAGA _ł omogočimo si nemoten potek dela. ł ZaBotovimo si njegovo sodelovanje. ---l Poskĺbimo Za varnost bolnika in preprečimo kontaminacijo okolice. -r Preprečimo prenos mikĺooľganizmov - r Pľed vsako aplikacijo hľane preverimo ustrezno lego sonde. Lego preverjamo z apiracijo želodčne vsebine ali s hitrim vpihom 20 ml zraka v sondo. S stetoskopom poslušamo nad predelom że|ođca, in če slišimo pok po aplikaciji zraka,Ieźi sonda v želodcu. 't3 4.6. Izmerimo količino poaspIirane vsebine. J Ta podatek nam kaže na primeľnost pľaznjenja želodca' Kontro1o aspiracije opravljamo na 4 ure. 4.7 ' Snamemo si rokavice, jih odvľželno v ledvičko in razkužirno roke z antiseptikoln. + Preprečimo prenos infekta' 4.8' Pľoksimalni del sonde podloŽimo z zloźencem. Glede na način hľanjenja si hľano pľipravimo. a) Za bolusni način: 50 rnl brizga1ko s katetľskim nastavkom napolnimo s pripravkom sobne tempeľatuľe, jo namestimo na proksimalni del sonde in apliciramo s hitľostjo cca 100 ml v 5 minutah' Pred izpraznitvijo bĺizgalke sondo stisnemo s peanom, da pľeprečirno vdor zľaka. b) Za kontinuirani način: v yÍečo Za hľanjenje pripĺavimo predpisano hrano' z njo napolnilno sisteln in ga priključimo na proksimalni del sonde. Pri aplikacijskih sistemih razlikujerno med sistemi Za aplikacijo s težnostjo in sistemi za aplikacijo z enteralno čryalko. Težnostni sistem nastavimo s stiščkom, sistem za aplikacijo prek enteralne črya1ke pa vstavimo v črpalko in nastavimo pľedpisano hitrost in količino hrane v določenem časovnem intervalu. 4.9' Po vsakem končanem bolusnem ali kontinuiľanem hľanjenju sondo speľemo z 20 ml čaja ali prekuhane vode. Ce po sondi dodajamo zdravila,jo izpiramo pred aplikacijo in po njej. 4.10. Proksimalni del sonde zamašimo z zamaškom za sonde in ga pńtrdimo na del obraza, Ęer bo bolĺika najmanj oviĺal. _+ Bolusni način aplikacije hrane posnema vzoľec obľokov in je običajen način hranjenja na začetku prehľanjevanja po NGS. r Farmacevtsko pľipravljene hľane ne seglevamo' ker s tem uničirno v vodi topne in toplotno občutljive vitamine. Beljakovine zakĺknejo in lahko zamašijo sondo, bakterije pa se hitreje ľazmnožujejo. + S preprečitvijo vdora zraka v sondo zmanjšamo lnožnost napenjanja. r Sistemi za aplikacijo s težnostjo nam ne omogočajo natančne nastavitve pretoka hrane. Enteralna črpalka nam omogoča raz|tčne nastavitve pľetoka hrane, s katerimi lahko pľeprečimo stranske učinke, kot sta bruhanje in driska' ki sta lahko posledica prehitrega hĺanjenja' _r Pĺepľečimo zamašitev sonde. r Preprečimo iztekanje tekočine ínizpad sonde. 74 Oskľba po posegu 5.1. Oskrba bolnika odstranimo zaščitno podlogo. 30 minut po hľanjenju bolnika namestimo v predpisan ali udoben poloŽaj. Pri nezavestnem intubiľanem ali traheotomiranem bolniku spustimo mešiček' 5.2. Ravnanje z materialom Uporabljeni material za enkĺatno uporabo zayržęmo. Sisteme za hranjenje po uporabi speľemo s prekuhano vodo, menjamo jih na 24 ur. Uredimo bolnikovo okolico. 5.3. Ureditev izvajalca Umijemo in razkužimo si ľoke. 2. Dokumentacĺja Na obrazec za evidenco zalźite in izločene tekočine zapisujemo vnos hrane in tekočine ter retenco poaspirirane vsebine. 7. Stľokovne infoľmacije 7.1. okužbe hrane predstavljajo resne zaplete pri bolnikih' ki jih hranimo prek NGS. Pri pripravi hrane je potrebno upoštevati stľog higienski režim, s katerim zmanjšamo bakterijske okužbe. 7.2. Hipeľosmolarno sondno hľano (l ml = 1,5 kcal ali več) lahko redčimo s steľilno 5 7o glukozo; z L Ringerja v 5 7o glukozi ali prekuhano vodo. POVZETEK Pri enteralnem hranjenju s pomočjo NGS gĺe največkĺat Za vmesno ľešitev pľehľanskega pľoblema' Bolnik lahko po uspešno končanem zdravljenju zaživi popolnoma noľmalno, lahko pa je enteľalno hľanjenje zanj edini možni način prehranjevanja. V tem primeru je končna ľešitev pľehranskega pľoblema namestitev gastrostome ali jejunostome' Hiteľ ĺazvoj na podľočju enteralne prehĺaneje takšnim bolnikom omogočil in olajšal tovlstno hľanjenje tudi doma. Prvi pogoj za uspešno izvedboje zadovoljivo psihofizično stanje bolnika in dľužinske razmere, ki to omogočaj o. Zaradi enteľalnega hranjenja na domu se je za številne bolnikę skĺajšal čas bivanja v bolnišnici. omogoča boljšo kakovost življenja kľonično in na smĺt obolelih ljudi. 75 LITERATURA: l' Arjaans W. Long term enteľal feeding _ what are the options? In: 20th Espen congress: on clinical nutrition and metabolism. Nice: European society of paĺenteral and enteral nutrition' 1998:99-102. 2. Colagiovanni L. Nursing management of nasogastľic feeding. In: 20th Espen congľess on clinical nutrition and metabolism. Nice: European society of parenteral and enteral nutrition, 1998:136. 3. Craig S. Nuľsing in home artifical nutrition' In. l7th. Espen congress on clinical nutńtion and metabolism. Rome: European society of parenteral and enteľal nutrition' 1998: 99-102. 4. Fritch B. Hranjenje po sondi. In: Bohnec M, ČerpnjakA, Mrevlje Ę eds. Sladkorna bolezen: priľočnik za medicinske sestre in zdravstvene tehnike. Ljubljana: Klinični center, 1998: 150- 5. 5. Mallet J, Bailey C. Manual of clinical nursing procedures, 4th ed. London, 1996. 6. Mičetić-Turk D. Enteralna prehĺana otrok. Slov Pediatľ 1998;5: (Supp 1): 59-67. 7. Noč M, Štajer D, Možina H, Rode Ę Kĺivec B, Voga G' Prehĺana bolnika na intenzivnem oddelku. Med Razgl. 1990;29: 185-96. 8. Pokorn D. Prehrana po sondi. In: Kocijančič A, Mrevlje Ę eds. Interna medicina' Ljubljana: DZS,1998:541-2. 76