Urbani izziv, strokovna izdaja, 2022, št. 14 51 Vita ŽLENDER Ina ŠUKLJE ERJAVEC Jana KOZAMERNIK Spremembe v značilnostih telesne dejavnosti ljudi v različnih okoljih zaradi pandemije covida-19 – izsledki vseslovenske ankete Pandemija covida-19 je v Sloveniji tako kot drugod po svetu korenito vplivala na vsakdanje življenje večine ljudi. V spletni anketi, ki smo jo izvedli spomladi leta 2021, nas je zanimalo, kako so se spremenile na- vade ljudi glede njihove telesne dejavnosti v povezavi z okolji, ki so jih za svojo telesno dejavnost uporabljali pred in med pandemijo. Rezul- tati vseslovenske ankete, v kateri je sodelovalo 1.161 udeležencev, so pokazali, da se obseg telesne dejavnosti zunaj pri malo manj kot po- lovici vprašancev ni spremenil. Zaradi epidemioloških ukrepov, npr. zaprtja športnih objektov ali prepovedi skupinskih vadb v notranjih prostorih, se je pri dobri tretjini vprašancev raba zunanjega okolja povečala, predvsem v obliki sprehodov ali pohodov. Pri preostalem deležu vprašancev se je obseg telesne dejavnosti zunaj zmanjšal, kot najpogostejši razlog za to so bili navajani epidemiološki ukre- pi, ki so omejevali gibanje na občine, nošnjo mask zunaj, prepoved skupinskih vadb in podobno. Z anketo se je tudi preverjalo, katere značilnosti zunanjih prostorov vplivajo na večjo ali manjšo uporabo po mnenju anketirancev. Rezultati kažejo na pomembnost zagota- vljanja naravnega okolja za telesno dejavnost, predvsem za hojo v vseh oblikah (kot rekreacijo, za namene dostopa in kot pohodništvo), ki je bila med vprašanci najbolj priljubljena vrsta telesne dejavnosti. Ključne besede: načrtovanje zelenih površin, telesna dejavnost, sple- tna anketa, pandemija covida-19, statistične analize 1 Uvod Redna telesna dejavnost (TD) je pomemben dejavnik zdravega življenjskega sloga ter pomembno prispeva k zdravju in dobre- mu počutju posameznika in splošnemu stanju javnega zdravja v družbi, zato se na mednarodni in domači ravni krepijo prizade- vanja za izboljšanje stanja na tem področju. Tako kot številne razvite države po svetu se tudi Slovenija sooča s problemom nezadostne telesne dejavnosti prebivalstva. Po zadnjih podat- kih stopnjo minimalne potrebne telesne dejavnosti za ohra- njanje zdravja dosega manj kot tretjina odraslih prebivalcev Slovenije (Vinko idr., 2018). Stanje je zaskrbljujoče, še posebej ob dejstvu, da je telesna nedejavnost eden glavnih dejavnikov tveganja za pojav kroničnih nenalezljivih bolezni, ki so vodil- ni vzrok za obolevnost in umrljivost v Sloveniji in po svetu (WHO, 2021). Telesna nedejavnost je še posebej značilna za razvite države in je posledica vse bolj sedečega življenjskega sloga, pomanjkanja časa za rekreacijo, tehnološkega razvoja in pasivnih oblik vsakodnevnih potovanj, ki so povezana z ur- banizacijo in tudi s strukturo urbanega tkiva, ki (ne) podpira prostočasne in z mobilnostjo povezane telesne dejavnosti. V času pandemije covida-19 so se možnosti in navade v zvezi s TD zaradi ukrepov preprečevanja okužbe za marsikaterega prebivalca Slovenije spremenile. V tej raziskavi so bile proučene spremembe glede TD predvsem v zvezi z okolji oz. zunanji- mi prostori za izvajanje TD. Raziskava se tematsko navezuje na projekt Ven za zdravje, ki ga je med letoma 2017 in 2019 sonanciralo Ministrstvo za zdravje in v okviru katerega so bile izdelane strokovne podlage za prostorsko načrtovanje ze- lenih površin za spodbujanje telesne dejavnosti prebivalstva. V projektu Ven za zdravje je bila med prebivalci občine Kočevje izvedena anketa o značilnostih njihove telesne dejavnosti ter njihovih potrebah in željah glede telesne dejavnosti na zele- nih površinah. Ta raziskava metodološko temelji na anketi, ki je bila na podlagi ankete iz Kočevja spremenjena in prirejena glede na aktualno družbeno stanje, še posebej glede sprememb, ki jih je prinesla pandemija covida-19. Spletna anketa je bila razširjena na celotno slovensko populacijo s starostno mejo nad 15 let, da bi zbrali podatke o navadah, željah in preferen- cah glede izvajanja telesne dejavnosti nasploh in še posebej v Urbani izziv, strokovna izdaja, 2022, št. 14 52 V. ŽLENDER, I. ŠUKLJE ERJAVEC, J. KOZAMERNIK zunanjem prostoru. Poslana je bila vsem slovenskim občinam s prošnjo, naj se razširi med prebivalce, in po učinku snežne kepe prek spletnih strani, novičnikov, poznanstev, družbenih omrežij itd. Vprašalnik je bil na spletu dostopen od aprila do julija 2021 in v tem času ga je izpolnilo 1161 udeležencev. V nadaljevanju poročamo o izsledkih ankete, ki se nanašajo na navade in preference ljudi glede TD pred in med pandemijo covida-19, s posebnim poudarkom na analizi vprašanj odprtega tipa. Prispevek se konča s priporočili za načrtovanje zunanjih prostorov za omogočanje in spodbujanje rabe teh prostorov v vsakršnih okoliščinah, tudi v nepredvidljivih razmerah, kot je pandemija covida-19. Priporočila so namenjena v razmislek splošni javnosti ter za uporabo prostorskih načrtovalcev in lokalnih odločevalcev. 2 Značilnosti anketnega vzorca V vprašalniku smo anketirance spraševali o: 1. njihovi telesni dejavnosti pred pandemijo covida-19, vrstah dejavnosti, ki jih običajno izvajajo, okoljih, ki jih izberejo za to, ter preferencah glede elementov in opreme za izvajanje TD zunaj; 2. morebi- tnih spremembah, ki jih je v njihove predhodne navade vnesla pandemija, in 3. socialno-demografskih značilnostih: spolu, starosti, stopnji izobrazbe in trenutni zaposlitvi. Poleg tega smo preverjali tudi vidike, ki lahko bolj neposredno vplivajo na potrebe posameznika po telesni dejavnosti in javnih zelenih površinah: tipu bivališča, tipu bivalnega okolja in značilnostih dela. Čeprav vzorec ni bil reprezentativen, je bila to prva vse- slovenska anketa, ki je povezovala temi načrtovanja odprtega prostora in javnega zdravja ter je s tega vidika ponudila zani- miv vpogled v značilnosti, želje in potrebe ljudi glede telesne dejavnosti na prostem in s tem o možnostih, ki se odpirajo za razmislek o potrebnih ukrepih za izboljšanje stanja na po- dročju zagotavljanja ustreznih prostorskih pogojev. Posebno vrednost prinašajo odgovori na vprašanja odprtega tipa, s čimer je bila anketirancem omogočena navedba dodatnih razlag in komentarjev. Med anketiranci so prevladovale ženske (76 %) in srednja sta- rostna skupina od 30 do 64 let (56 %), medtem ko so bili mlajši (od 15 do 29 let) in starejši (65 let in več) anketiranci približno izenačeni pri 21 oziroma 23 %. Razlika med spoloma je bilo nekoliko zmanjšana z oglasom na Facebooku, ki je nagovarjal moško populacijo, vseeno pa je nesorazmerje ostalo. Poudariti je treba, da je bil manjši del anketnih odgovorov zbran s po- sebnim vprašalnikom, razdeljenim med srednješolce v okviru delavnice, ki je potekala z njimi. 44 % anketirancev ima visokošolsko izobrazbo, sledijo jim tisti s podiplomsko (18 %), višješolsko (12 %), srednješolsko (9 %), osnovnošolsko (11 %) in poklicno (5 %). Relativno visok delež anketirancev z osnovnošolsko izobrazbo gre pripisati zgoraj omenjenemu dejstvu, da je bil del odgovorov zbran med sre- dnješolci. Na to kaže tudi podatek o trenutni zaposlitvi anke- tirancev, med katerimi jih je bilo 18 % v izobraževanju, (samo) zaposlenih je bilo 55 %, nezaposlenih 3 % in upokojenih 25 %. Večina anketirancev ima sedeče delo (66 %), sledijo tisti s te- lesno dejavnim delom (22 %), raznolikim (7 %) in stoječim (5 %). Glede območja bivanja so bili anketiranci skoraj ena- kovredno razporejeni med mesti oz. večjimi urbanimi središči (38 %), manjšimi mesti oz. predmestji (32 %) in podeželjem (30 %). Kljub raznolikim območjem bivanja med tipi bivališč prevladuje hiša z vrtom (61 %) (slika 1). 2 Rekreacijske navade anketirancev pred pandemijo covida-19 Med anketiranci jih samo 33 % dosega zadostno telesno de- javnost, ki po smernicah Svetovne zdravstvene organizacije (SZO) za ohranjanje zdravja odraslih oseb (18–64 let) znaša minimalno 30 minut zmerno-intenzivne telesne dejavnosti na dan petkrat na teden oziroma vsaj 150–300 minut zmerno intenzivne ali 75–150 minut intenzivne telesne dejavnosti v enem tednu, za otroke in mladostnike pa 60 minut zmerno- -intenzivne telesne dejavnosti na dan vsak dan (WHO, 2020). 36 % se jih telesno udejstvujejo vsaj 30 minut tri- do štirikrat na teden, 27 % od enkrat do dvakrat na teden in 5 % nikoli. V anketi nas je zanimalo, kakšni so razlogi za nizko raven udej- stvovanja v TD. Po pričakovanjih je bil glavni razlog pomanj- kanje časa, med opisnimi odgovori pa so anketiranci največkrat navajali osebne razloge, kot so lenoba, pomanjkanje motivacije in druge prioritete. Med razlogi, ki so v neposredni povezavi s prostorskim načrtovanjem, je bil največkrat omenjen razlog »predaleč od mojega doma«. Pomanjkanje dobrih prometnih povezav do prostorov za TD in pomanjkljiva kakovost pro- storov za večino anketirancev nista bila relevantna razloga za njihovo nezadostno TD. Slika 1: Tip bivališča v odstotkih (N = 784) Urbani izziv, strokovna izdaja, 2022, št. 14 53Spremembe v značilnostih telesne dejavnosti ljudi v različnih okoljih zaradi pandemije covida-19 – izsledki vseslovenske ankete Med vrstami, ki jih anketiranci izbirajo za svojo TD, prevla- duje hoja v vseh oblikah – kot rekreacija, aktivna mobilnost in pohodništvo. Vse tri oblike hoje predstavljajo skoraj po- lovico najpogosteje izbranih vrst dejavnosti med anketiranci. Hoja na sprehode je najbolj priljubljena vrsta rekreacije med ženskami in starejšimi, medtem ko je med moškimi, mladimi in anketiranci srednjih let najbolj priljubljena hoja po oprav- kih, v službo ali šolo. Hoji sledijo telovadba, kolesarjenje po opravkih, v službo ali šolo, vrtnarjenje, rekreativno kolesarje- nje, druženje s prijatelji v parkih, rekreacija v športnih objektih, tek in rekreacija na posebej opremljenih zunanjih površinah in drugo (slika 2). hoja na sprehode hoja po opravkih, v šolo, službo hoja v hribe telovadba, joga itd. kolesarjenje po opravkih, v šolo, službo vrtnarjenje rekreativno kolesarjenje druženje s prijatelji v parkih, na trati, ob vodi itd. rekreacija/telovadba v športnih objektih (npr. v telovadnici, na bazenu tek rekreacija v posebej opremljenih zunanjih prostorih (npr. na igriščih, napravah za fitnes) drugo Slika 2: Pogostnost izvajanja različnih vrst TD pred pandemijo covida-19 (N = 910) Slika 3: Pogostnost izvajanja TD vsaj petkrat na teden v različnih okoljih pred pandemijo covida-19 Urbani izziv, strokovna izdaja, 2022, št. 14 54 Vrste TD, ki so jih anketiranci navedli pod drugo, so bile: jahanje, rolanje, vožnja s skirojem, nabiralništvo (gobarjenje, nabiranje zelišč itd.), hišna opravila (sesanje, košna trave itd.), ljubiteljsko kmetovanje (vinogradništvo, sadjarstvo itd.), se- zonske dejavnosti, kot so smučanje, bordanje, tek na smučeh, plavanje v naravnih vodah, jadranje, supanje, surfanje in ve- slanje. Anketiranci na lestvici od 1 (nikoli/ne uporabljam/nimam na voljo) do 4 (od pet- do sedemkrat na teden) označili pogo- stnost izvajanja TD v različnih okoljih. Največ anketirancev doseže zadostno TD v naravnem okolju (kamor štejemo npr. gozd, travnik, obrečno območje) in doma, temu sledijo še ur- bano okolje (npr. asfaltirane pešpoti, kolesarske steze, trgi in soseske), park (večji park ali manjše zelene površine) in športni objekti (npr. telovadnica ali bazen) (slika 3). Pri tem je treba opozoriti, da se kot TD po priporočilih SZO upoštevajo vse vrste gibanja, tudi zično opravljanje različnih del v domačem okolju. Analiza se nanaša na preverjanje najpogostejšega tipa okolja in upošteva samo rabo enega okolja pet- ali večkrat na teden, ne pa na kombinacijo rabe različnih okolij. Med anke- tiranci ni bilo statističnih razlik glede na tip bivalnega okolja (večje mesto, manjše mesto ali primestje in podeželje). Med značilnostmi prostora, pomembnimi za izvajanje TD zunaj, so anketiranci na lestvici od 1 (nepomembno) do 5 (zelo pomembno) najvišje uvrstili veliko naravne sence (pov- prečna ocena 4,14), čemur so sledili varnost dostopa in upo- rabe (4,13), velika travnata površina (4,06), bližina bivališču (4,05), sklenjenost rekreacijskih poti (3,98), možnost izvajanja dejavnosti pod streho (3,08), možnost skupinskega izvajanja vadbe (2,63), možnost izposoje potrebne opreme (2,79) in drugo (2,03). Pod »drugo« so anketiranci navajali predvsem urejenost in čistočo. Na enaki lestvici so anketiranci ocenjevali tudi pomembnost posameznih elementov zelenih površin za TD zunaj (slika 4). Najvišje so uvrstili drevesa, klopi, koše za smeti in utrjene poti. Pod »drugo« so anketiranci največkrat navedli avtobusno po- stajališče. Pri analizi glede na spol in starostne skupine je bilo ugotovljeno, da so za ženske v primerjavi z moškimi statistično značilno pomembnejši elementi klopi in koši za smeti, razsvet- ljava, toaletni prostori, večja počivališča, pitniki, utrjene poti, informacijske table in parkirišče. Primerjava starostnih skupin je pokazala, da so toaletni prostori, informacijske table, bližina gostinskega lokala in parkirišče statistično značilno pomemb- nejši elementi za anketirance stare 65 let in več in pitna voda za anketirance stare 15–29 let, medtem ko so v primerjavi z ostali- ma starostnima skupinama utrjene poti zanje manj pomembne. Klopi in koši za smeti ter zavetje pred dežjem so statistično značilno pomembnejši za starejše v primerjavi z anketiranci srednjih let, medtem ko so za zadnje drevesa statistično zna- čilno pomembnejša v primerjavi z mlajšimi anketiranci. dr ev es a (N = 8 31 ) kl op i i n ko ši z a sm et i ( N = 8 32 ) ut rje ne p ot i ( N = 8 31 ) to al et ni p ro st so ri (N = 8 24 ) ra zs ve tlj av a (N = 8 29 ) pi tn ik o zi ro m a bl iž in a pi tn e vo de (N = 8 26 ) in fo rm ac ijs ke t ab le /s m er ok az i ( N = 8 24 ) pa rk iri šč e (N = 7 91 ) za ve tje p re d de žj em /n ad st re še k (N = 8 24 ) ve čj a po či va liš ča (k lo p z m iz o (N = 8 26 ) po se bn a op re m a za t el ov ad bo (t rim , fi tn es ) ( N = 8 20 ) po se bn a op re m a za ig ro (N = 8 19 ) bl iž in a go st in sk eg a lo ka la (N = 8 21 ) dr ug o (N = 1 02 ) Slika 4: Pomembnost elementov zelenih površin za TD anketirancev zunaj. Prikazana so povprečja lestvice ocen od 5 (zelo pomembno) do 1 (nepomembno). V. ŽLENDER, I. ŠUKLJE ERJAVEC, J. KOZAMERNIK Urbani izziv, strokovna izdaja, 2022, št. 14 55 Pri ovrednotenju opreme in ureditve prostora, ki bi jih spodbu- dila k pogostejšemu izvajanju TD zunaj, je 28 % anketirancev (N = 790) najvišje uvrstilo pešcem namenjene poti, sledile so kolesarske steze (22,4 %) in površine za igro z žogo (10,8 %). S poglobljeno statistično analizo je bilo ugotovljeno, da so bile pri vseh elementih statistično značilne razlike glede na starostne skupine. Tako bi bile za mlajše anketirance statistično značilno večja spodbuda za TD zunaj površine za igro z žogo v primerjavi z ostalimi starostnimi skupinami. Za anketirance srednjih let bi bile te površine statistično značilno večja spod- buda kot za starejše anketirance. Podobno velja za poligon za skiro ali kolo (pumptrack). Poligon za tek bi bil statistično značilno večja spodbuda za mlade anketirance in anketiran- ce srednjih let v primerjavi s starejšimi anketiranci. Pešcem namenjene poti bi bile statistično značilno večja spodbuda za anketirance srednjih let kot mlajše in večja spodbuda za starejše kot za ostali skupini. Kolesarske steze bi bile statistično zna- čilno večja spodbuda za anketirance srednjih let v primerjavi z ostalima skupinama. Površine za jogo in telovadbo bi bile statistično značilno večja spodbuda za mlajše anketirance kot ta tiste srednjih let, medtem ko med mlajšimi in starejšimi ter tudi med starejšimi anketiranci in anketiranci srednjih let nismo našli značilnih razlik. Naprave za tnes, minigolf, plezal- ne stene, mize za namizni tenis in podobno ter tudi površine za ples in druga oprema, pri čemer je bil največkrat navajan skatepark, bi bile statistično značilno večja spodbuda za mlajše anketirance kot za ostali skupini. Slika 5 prikazuje razvrščene kategorije opreme glede na starostne skupine. Med dejavniki, ki anketirance odvračajo od rabe zunanjega prostora za TD, jih je izmed 786 najvišje uvrstilo smrad, ki so mu sledili gneča, nevzdrževanost/smeti/nečistoča, dež, hrup, vročina, mraz in sneg. Poudariti je treba, da so bile razlike med povprečji izbire teh elementov majhne. Na podlagi ana- lize dodatnih opisnih vprašanj lahko sklepamo, da anketirance moti predvsem smrad zaradi onesnaženosti z izpušnimi plini v urbanih okoljih, na podeželju pa predvsem smrad s kmetijskih zemljišč zaradi gnojenja. Primer odgovora anketiranih oseb: »Onesnažen zrak.« »Na podeželju je daleč najbolj moteč faktor pri sprehodih v naravo (poleg odvrženih smeti) smrad. Smrad od gnojenja, nelegalen raztros vsebine greznic po travnikih in piščančjega gnoja iz intenzivne reje. /…/« Anketiranci so v anketi lahko opisali tudi svoje želje glede značilnosti zelenih površin za telesno dejavnost. Odgovori so bili zelo raznoliki in so variirali od želje po sistemskih reši- tvah urejanja zelenih površin do zelo specičnih želja, kot je površine za igro z žogo poligon za tek pešcem namenjene poti kolesarske steze naprave za fitnes, minigolf, namizni tenis, plezalna stena itd. površine za jogo, telovadbo površine za ples poligon za skiro, kolo (pumptrack) drugo15–29 let 30–64 let 65 let in več Slika 5: Oprema, ki bi anketirance spodbudila k več TD zunaj, po starostnih skupinah (N = 790). Spremembe v značilnostih telesne dejavnosti ljudi v različnih okoljih zaradi pandemije covida-19 – izsledki vseslovenske ankete Urbani izziv, strokovna izdaja, 2022, št. 14 56 Preglednica 1: Kategorije razlogov za povečanje TD v zunanjem prostoru v času pandemije covida-19 Kategorije razlogov Odgovori Razlogi zaradi neposrednih omejitvenih ukrepov zaprtje notranjih prostorov za TD »Fitnesi in telovadnice so zaprti.« »Prej smo se posluževali različni vadb, sedaj pa poskušamo to nadomestiti z gibanjem v naravi.« »Vsi javni notranji prostori za vadbo so zaprti.« ukinitev drugih prostočasnih dejavno- sti (npr. druženj, kulturnih prireditev, prepoved potovanj) »Več časa, veliko dejavnosti ni bilo dovoljenih.« »Več časa imamo, zaradi zaprtosti trgovin, lokalov, nič druženja s prijatelji, sošolci ... nobenih drugih aktivnosti, ostala je samo osebna rekreacija, sprehodi in druženje preko zooma.« »Saj so vse ostale dejavnosti ukinjene.« spremembe obveznosti (ukinitev dela, obšolskih dejavnosti, šolanje na da- ljavo) »Več časa. Manj obremenjenosti z drugimi hobiji (svojimi in od otrok).« »Več ostalih zadev je odpadlo, več časa ostane za gibanje z družino. Otroci so dejavni, vendar ko ni izrednih razmer, jih cele popoldneve prevažamo na treninge in med vikendi na tekme. Pre- voza v naseljih ni, kolesarskih poti ni, ceste so ozke in zelo nevarne zaradi tovornega prometa, gozdne poti niso razsvetljene, torej neprimerne za otroke v popoldanskih in večernih urah.« »V času epidemije ne hodim v službo in imam več časa.« »Več prostega časa. Nujnost izvedbe nekaterih aktivnosti v naravi – za otroke, kot del športne vzgoje v šolah. Različne iniciative (osvojiti določeno število višinskih metrov, kilometrov ipd.).« »Več potrebe, tudi otroke je potrebno rekreirat, saj nimajo treningov. Več časa ...« ukinitev prevoza do službe, šole in drugih opravkov »Delo od doma, ni vožnje na delo in si prej doma in več prostega časa.« »Več prostega časa zaradi dela od doma – vožnja v pisarno sicer vzame več kot dve uri dnevno.« »Imam več časa – čas, ki sem ga pred pandemijo namenila za vožnjo do fakultete (1,5h), v času karantene namenim za sprehod s psom.« Razlogi kot posledica omejitvenih ukrepov povečana skrb za zdravje in dobro počutje »V naravi najdem sprostitev in se razgibam, pozabim na skrbi.« »Več prostega časa zaradi čakanja na delo, skrb za zdravje, preusmeritev misli – sproščanje.« »Več časa si vzamem za sprehode po gozdu ali v naravi zaradi krepitve odpornosti.« spremenjene osebne razmere (spre- memba lokacije bivanja med pande- mijo, novo lastništvo psa, porodniški dopust ipd.) »Zdaj imam psa in grem na sprehod vsaj trikrat na dan.« »V času pandemije bivam pri fantu, kjer je v bližini gozd in sprehajalna pot ob jezeru. Fant ima psa, ki ga sprehajam in tako med gibanjem nisem sama. V Ljubljani, kjer živim, imam po navadi manj časa. Tam sicer so sprehajalne poti, ampak je tudi večje število ljudi in vse poti so v bližini mesta in cest, torej je manj narave.« psihološki razlogi v zvezi s omejitveni ukrepi (predvsem poziv #ostanidoma) »Zdaj smo veliko več doma, delo od doma, in je za duševno zdravje treba it večkrat ven na zrak.« »Zaradi vseh omejitev, je več časa za naravo.« »Zaradi občutka utesnjenosti doma.« »Zaradi potrebe po gibanju izven štirih sten, se pravi v naravi. Posledično sem spoznala rekreacij- ske, sprehajalne in gozdne poti v okolici svojega doma.« »Želja po svežem zraku in beg pred zaprtimi prostori.« manjša možnost okužbe v zunanjem prostoru »Zaradi zraka – pa tudi pravijo, da je zunaj manj možnosti, da se okužiš z virusi ... Ker živim v centru Ljubljane v bloku – potrebujem zrak in prostor za hojo ...« V. ŽLENDER, I. ŠUKLJE ERJAVEC, J. KOZAMERNIK Urbani izziv, strokovna izdaja, 2022, št. 14 57 Preglednica 2: Kategorije razlogov za zmanjšanje TD v zunanjem prostoru v času pandemije covida-19 Kategorije razlogov Odgovori Razlogi zaradi neposrednih omejitvenih ukrepov omejitev gibanja »V Ljubljani je bila megla, na Katarino pa nisem smela, ker je v občini Medvode. Rožnik in PST sta postala preobljudena in polna tečnih ljudi, ki so prej hodili drugam.« »Nemožnost prehajanja v druge regije. Rada hodim in ne samo po istih poteh v Ljubljani.« »Omejitev gibanja na prostem in premalo prostora za sprehode – predaleč od doma.« prepoved druženja, izvajanja skupin- skih vadb »Izogibanje stikom z ljudmi.« »Skupina starejših nas je vadila na prostem, zaradi pandemije nam to ni bilo več omogočeno.« zaprtje objektov »Ker je odpadla vadba v zaprtih prostorih.« »Manj je možnosti za plavanje, ni organiziranih dejavnosti in izletov.« »Nisem mogla imeti treningov v notranjih prostorih.« prepoved rabe določenih zunanjih prostorov »Zapiranje otroških igrišč, kjer sem spremljal vnuke na sprehodih, ko so jih pa zaprli, vnuki niso imeli interesa za sprehode oziroma igranja na igralih, kar je bil izgovor, da jih odpeljem stran od televizije.« »Ne smem igrati nogometa ipd. športov zunaj« ostali ukrepi (nošenje mask, policijska ura, splošno) »Omejitveni ukrepi (prepoved zadrževanja, druženja, obvezne maske, policijska ura ...)« »Čudna navodila, nošenje mask v gozdu.« Razlogi kot posledica omejitvenih ukrepov druge obremenitve (npr. pomanjkanje časa zaradi zaprtja šol in vrtcev, povečan obseg dela itd.) »Delo od doma, otroci, in usklajevanje časa, saj pridejo dnevi, ko si delala celi dan, takrat, ko so vrtci in šole zaprti. Popoldan čas za otroke, zvečer čas za službo.« »Več skrbi za otroke, tako da se prilagajam njihovim aktivnostim, zaradi dela od doma ne hodim v službo in zato manj kolesarim.« »Več obremenitev v službi kot posledica epidemije.« upad motivacije »Bolezen, več dela, manj družbe in problem motivacije (psihološke težave).« »Da smo zmeraj v hiši in enostavno nimam volje in časa.« »Nimam motivacije, da grem ven, nočem it sama ven.« zmanjšanje aktivne mobilnosti (hoje, kolesarjenja) »Moja telesna aktivnost je bila predvsem hoja po opravkih in podobno, epidemija pa je tovrstne opravke okrnila.« »Delo od doma je odvzelo še kolesarjenje na delovno mesto.« »Manj odhodov v mesto, kjer sem naredil kar nekaj kilometrov peš.« strah pred okužbo »Bila sem bolj v hiši in se izogibala družbi.« »Bolezen, strah pred okužbo, nimam volje.« »Ljudje ne spoštujejo zaščitnih ukrepov. Nelagodje ob neprestanem srečevanju ljudi brez mask ob srečanjih v neposredni bližini.« Drugi razlogi zdravstvene težave »Pogosto imam viroze, skratka zdravje mi slabo služi.« »Poškodba kolena.« vremenski vplivi »Zelo hladno vreme.« Spremembe v značilnostih telesne dejavnosti ljudi v različnih okoljih zaradi pandemije covida-19 – izsledki vseslovenske ankete Urbani izziv, strokovna izdaja, 2022, št. 14 58 saditev več sadnih dreves v mestih. Njihove odgovore (N = 63) smo kategorizirali v te skupine, razvrščene od največkrat do najmanjkrat omenjene kategorije: • načrtovanje, upravljanje in vzdrževanje rekreacijskih poti (kolesarskih in pešpoti) (12 odgovorov), nekaj primerov: »Najbolj moteča je razdrobljenost, nedokončanost, manjkajoči odseki kolesarskih stez.« »Želim si čim več urejenih kolesarskih poti, ki bi povezovale bližnja mesta, npr. Ljubljana–Kranj. /…/« »Trenutno urejajo vodotok Gradaščice, da se zmanjšajo možnosti poplav. Pametno bi bilo istočasno urediti tudi pohodno pot ob reki.« »/…/ Povezane kolesarske poti okoli otroških igrišč in šol, široki pločniki, da lahko hodiš v paru ali varno s kolesom in mlajšimi otroki.« • problematika sobivanja različnih dejavnosti, pri čemer so bili izpostavljeni predvsem problemi odnosa med kolesar- ji, uporabniki skirojev in pešci, in problematika spreha- janja psov brez povodca (9 odgovorov), nekaj primerov: »Moti me, da si v Ljubljani sprehajalne poti in tudi pločnike vse bolj prilaščajo kolesarji, mopedisti, motoristi itd., nekateri skrajno brezobzirni. Ne počutim se več var- nega hoditi po svojem rodnem mestu.« »Premalo je poskrbljeno tudi za otroke, igranje na cestišču, in mladino. Starejši se rešujemo s hojo.« »V mestni naravi je preveč pasjih iztrebkov in na pogled preveč nevarnih izpuščenih psov ali pa so ti na iztegljivih povodcih. Preveč ljudi hodi po sprehajalnih poteh po svoji levi strani, kar zna biti včasih moteče. Moti me tudi prisotnost kolesarjev v gozdu in samo čakam nesrečo.« • želja po različnih zelenih površinah (npr. po pasjih par- kih, površinah za skupinske vadbe) (8 odgovorov), nekaj primerov: »V podeželskem okolju ni mnogo prometnega hrupa, na- rava sama nam nudi mnogo alternativ umika od poseljenih območij. Več bi bilo potrebnih kakovostno opremljenih otroških igrišč, saj vemo, da današnji način življenja nudi otrokom premalo krepitve vsestranskih motoričnih sposob- nosti.« »Redna vsakodnevna telovadba v skupini je zelo pomembna. V času covida, ko smo najbolj potrebovali telesno aktivnost na prostem, je bila prepovedana ali zelo omejena. /…/« »Tudi na podeželju bi potrebovali kakšno igrišče/vadbeni prostor.« • želja po osnovni opremi, kot so klopi, koši za smeti in pitniki (7 odgovorov), dva primera: »/…/da bi bili ob rekreacijskih površinah tudi koši za smeti, sanitarije, pitna voda, predvsem pa čim več zasaje- nih dreves, ki bi v vročih spomladansko-poletno-jesenskih mesecih omogočala, da ljudje lahko telovadijo v senci, kljub neznosni pripeki.« »Po poteh spomina in tovarištva od Grbine pa do Koseške- ga bajerja bi prosila za več klopc. Po bolezni sem velikokrat tako švoh, da težko dalj časa hodim. Zato bi mi klopce zelo olajšale okrevanje. Klopce bi mi omogočale, da bi se lahko večkrat (ob utrujenosti oz. bolečinah) ustavila in spočila ter tako čisto samostojno in brez pomoči prehodila kar dobršen del poti. Z večkratnimi počitki bi bilo to možno. In zadovoljstvo vsakdanjega napredka bi bilo neizmerno.« • želja po dodatni opremi, kot so osvetlitev, gostinska po- nudba, prostori za jogo (5 odgovorov), primeri: »/…/ Želim si več zunanjih površin in podestov, kamor bi lahko položila podlago za jogo (npr. pesek, asfalt, trava, niso dobri za to).« »Pobuda za izvedbo pločnikov (z razsvetljavo) ob glavnih cestah v naseljih izven večjih mesta, saj bi tudi pozimi šel popoldan na sprehod, ko je že mrak in tema, pa ni varnih poti.« »Pogrešam prostor za družine ... Kjer bi otroka kaj poče- la, hkrati pa tudi midva, in bi to bilo na skupni lokaciji, s kakšnim lokalom zraven.« »Urejena parkirišča oz. možnost parkiranja, toaletni pro- stori, možnost kombinacije gostinskega lokala, ki nudi tudi WC ne le za goste (proti plačilu, urejeno z občino ...) /…/« • spodbuda k ozelenitvi mest (6 odgovorov), primeri: »Več zelenih površin v mesto. Več dreves. Manj sekanja.« »Vedno bolj nam je jasno, da je biti zunaj važno, in to na dobrem zraku! Drevesa, zelenice, parki – postajajo v mestih vedno bolj pomembni!!! Morali bi sprejeti zakon, da se dre- V. ŽLENDER, I. ŠUKLJE ERJAVEC, J. KOZAMERNIK Urbani izziv, strokovna izdaja, 2022, št. 14 59 ves ne sme sekati – dogaja se – tudi pred našim blokom –, da dobijo zemljišče z drevesi lastniki nazaj in posekajo drevesa samovoljno ...« »/…/ Rada bi, da bi se v mestih dalo več poudarka nara- vi, zelenim površinam, drevesom na vsakem parkirišču in po celi površini. Sploh ne bi smelo biti parkirišč v mestih brez dreves. Klopce so zelo pomembne za mnogo ljudi. Za gibanje starejših gotovo. Za moje gibanje (zaenkrat) ne, za moje druženje zunaj pa ja. Ko se načrtujejo novogradnje, bi morala biti predpisana obvezna ozelenitev v okolici v določeni meri. Obvezna!!!« • sistemsko urejanje zelenih površin in participacija pri lo- kalnem razvoju in urejanju prostora, predvsem mladih (6 odgovorov), primeri: »Spodbuditi bi bilo potrebno občine, ki imajo manj sred- stev v investicije, ki spodbujajo ureditev spornih aktivnosti na prostem in razvoj nasploh.« »Težiti k sistemskim spremembam in spodbudam za traj- nostno urejanje zelenih javnih površin, ki so prilagojene za kakovostno udejstvovanje družbe (kombinacija ponudbe za telesno aktivnost, zadovoljevanje osnovnih potreb (pitniki, WC) ter sprostitvenimi elementi (klopi ...) – mlade vključe- vati v vseh stopnjah izobraževalnega sistema (raziskovalne/ projektne naloge za reševanje izzivov lokalnega okolja, ki so potem tudi podprte s strani občine ali nagrajene) – spodbu- jati celovito participativno udejstvovanje občanov pri oddaji pobud, ki so odraz lokalnih potreb in želja za razvoj in urejanje prostora.« • splošna želja po ohranjanju narave: »Menim, da pri skrbi za zdravje in uporabi zunanjih povr- šin v mestih ne gre le za opremljeno in kategorizirano infra- strukturo, ampak predvsem za ohranitev prostih, različnih in predvsem neodtujenih zelenih javnih površin, ki jih pre- bivalci mest s svojimi navadami (p)osvojijo in uporabljajo kot njim zadovoljive, (lastne) in katerih raba jih preprosto osrečuje. Karkoli že počnejo. Hodijo, tekajo ali samo iščejo smisel življenja. (... z ležanjem na travi ...).« 3 Telesna dejavnost in covid-19 Poleg splošnih navad glede TD smo z anketo preverjali tudi spremembe v TD in rabi okolij za TD v času pandemije co- vida-19. Anketiranci so navedli opisne odgovore, v katerih so poročali o zmanjšanju svoje TD predvsem zaradi različnih epidemioloških ukrepov, še posebej zaradi omejitve gibanja na občine ali regije, zaprtja športnih objektov in prepovedi druženja in izvajanja skupinskih vadb. Anketiranci so poročali tudi o nespremenjenem obsegu, vendar spremenjeni obliki TD. Predvsem je bilo mogoče opaziti dva trenda: prenos izvajanja TD v domače okolje (npr. v obliki vodene vadbe prek Zooma ali samoiniciativne vadbe doma) in zamenjavo dejavnosti, ki jih zaradi spremenjenih razmer ni bilo mogoče več izvajati, z izvajanjem dejavnosti v zunanjem, pretežno naravnem okolju (npr. s sprehodi v naravi, pohodi na okoliške vzpetine, vrtnar- jenjem). Zanimivo je, da je skoraj polovica anketirancev kljub spremenjenim okoliščinam ohranila enak obseg TD v zuna- njem okolju (47 %), kar 32 % vprašancev pa je bilo zunaj bolj telesno dejavnih kot prej. Analiza odgovorov na vprašanje, ki se je nanašalo na izvajanje TD v času pandemije v zunanjem okolju (N = 1.031), je tudi pokazala, da je bilo 21 % vprašancev v zunanjem okolju manj aktivnih kot pred pandemijo, 47  % pa enako aktivnih. Anketiranci so bili podrobneje povprašani o svojih navadah v zvezi s TD v zunanjem prostoru. 539 anketirancev je navedlo opisne razloge za spremembo navad, ki smo jih analizirali na podlagi utemeljene teorije (Glaser in Strauss, 1967). Podatke smo kodirali in oblikovali kategorije razlogov za povečanje in zmanjšanje TD v času pandemije covida-19. Med razlogi za povečanje obsega TD zunaj v času pandemije covida-19 je bil najpogosteje naveden razlog »zaprtje notranjih prostorov za TD«. Sledili so mu »povečana skrb za zdravje in dobro po- čutje«, »ukinitev drugih prostočasnih dejavnosti«, »ukinitev obveznosti«, »spremenjene osebne razmere«, med katerimi so bili največkrat omenjeni novo lastništvo psa, spremenjena lokacija bivanja v času pandemije in porodniški dopust, in »psihološki učinki, povezani s pandemijo covida-19« (pre- glednica 1). 17 odgovorov, v katerih anketiranci niso navedli podrobnih razlogov (npr. »več časa« ali »delo od doma«), nismo kategorizirali. Med razlogi za zmanjšanje TD so vprašanci največkrat nave- dli »omejitev gibanja« in »prepoved druženja in izvajanja skupinskih vadb«. Temu so sledile »druge obremenitve«, »pomanjkanje motivacije«, »zaprtje objektov«, »drugi ukre- pi«, med katerimi so bili največkrat omenjeni nošenje mask, »zdravstvene težave«, »zmanjšanje aktivnih potovanj v služ- bo, šolo ali po opravkih« in »strah pred okužbo«. Preglednica 2 prikazuje kategorije, ponazorjene z izjavami anketirancev. Veliko anketirancev je kot razlog navedlo upad motivacije zaradi prepovedi izvajanja skupinskih vadb, čeprav ta način izvajanja TD za večino vprašancev ni bil najpogosteje izvajan (slika 6). Vseeno se zdi, da je ta način vadbe pomemben za ohra- njanje redne TD določenega dela populacije. Dodatna analiza glede na starostne skupine je pokazala, da mlajši in starejši Spremembe v značilnostih telesne dejavnosti ljudi v različnih okoljih zaradi pandemije covida-19 – izsledki vseslovenske ankete Urbani izziv, strokovna izdaja, 2022, št. 14 60 anketiranci statistično značilno raje izvajajo TD v organizirani skupini z vodeno vadbo, mlajši pa tudi raje kot druge skupine sodelujejo pri množičnih rekreacijskih dogodkih. Anketirance smo spraševali tudi o tem, ali je pandemija covi- da-19 vplivala na njihovo dolgotrajno spremembo navad. 42 % jih je to potrdilo, 48 % zavrnilo, 10 % pa je bilo neopredeljenih (N = 899). Dodatna analiza glede na spol je pokazala, da v nasprotju z moškimi ženske statistično značilno menijo, da so se njihove dolgoročne navade glede TD spremenile. 4 Zaključki in priporočila Raziskava, opisana v tem članku, je temeljila na anketi med prebivalci Slovenije, s katero so bile raziskane vrste telesne dejavnosti in okolja, ki jih za svojo telesno dejavnost upora- bljajo anketiranci. Z njo smo želeli spoznati tudi preference ljudi glede značilnosti zunanjih prostorov za njihovo uporabo ter ugotoviti, kakšen pomen pripisujejo različnim elementom in opremi zelenih površin. Namen raziskave je bil tudi odkriti, ali in kako je pandemija covida-19 vplivala na navade, moti- vacijo in preference ljudi glede različnih vrst TD in okolja za njihovo izvajanje. Rezultati so pokazali, da je velik delež anketirancev na splo- šno vsaj minimalno telesno dejaven, vendar zadostno telesno dejavnost po smernicah SZO (WHO, 2020) dosega le dobra tretjina vprašancev. Podatek o nezadostni telesni dejavnosti tako velikega deleža vprašancev je primerljiv z izsledki naci- onalne raziskave, ki jo je NIJZ izvedel leta 2016 (Vinko idr., 2018), in zaskrbljujoč, še posebej ob hkratni rasti čezmerne teže prebivalstva, saj oboje spada med glavne vzroke za pojav- nost kroničnih nenalezljivih bolezni (Ministrstvo za zdravje, 2021). Raziskava tako potrjuje nujnost krepitve ukrepov za izboljšanje stanja in prizadevanj Ministrstva za zdravje RS, da se poleg organiziranega spodbujanja telesne dejavnosti izbolj- šata tudi privlačnost in ustreznost zunanjega prostora za vse starostne skupine, še posebej zelenih površin za TD kot dela ukrepov izboljšanja javnega zdravja. V ta namen so še posebej pomembne povezane in usklajene dejavnosti prostorskih na- črtovalcev in sektorja javnega zdravja, na primer v programih Ven za zdravje – promocija strokovnih usmeritev načrtovanja zelenih površin za aktiven življenjski slog med deležniki na lo- sam/-a v manjši zasebni družbi v organiziranu skupini z vodeno vadbo v obliki sodelovanja na množičnih rekreacijskih prireditvah 35,4 % 33,8 % 19,4 % 11,4 % 39,5 % 37,8 % 15,0 % 7,6 % 38,4 % 35,0 % 19,1 % 7,6 % sam/-a v manjši zasebni družbi v organiziranu skupini z vodeno vadbo v obliki sodelovanja na množičnih rekreacijskih prireditvah sam/-a v manjši zasebni družbi v organiziranu skupini z vodeno vadbo v obliki sodelovanja na množičnih rekreacijskih prireditvah 15–29 let 30–64 let 65 let in več Slika 6: Najljubši način izvajanja TD pri anketirancih pred pandemijo covida-19 glede na tri starostne skupine (N = 846) V. ŽLENDER, I. ŠUKLJE ERJAVEC, J. KOZAMERNIK Urbani izziv, strokovna izdaja, 2022, št. 14 61 kalni ravni[1] in Aktivno v šolo in zdravo mesto[2], ki oblikujejo in promovirajo skupne ukrepe za izboljšanje stanja. Anketiranci so kot najbolj priljubljeno vrsto TD pred pande- mijo izbrali hojo (rekreativno hojo kot aktivno mobilnost in pohodništvo) in naravno okolje kot največkrat uporabljano za izvajanje svoje telesne dejavnosti. Nadaljnja analiza je po- kazala, da anketiranci ne glede na spol in starost kot najpo- membnejše značilnosti zelenih površin pojmujejo drevesa in naravno senco ter varno okolje. Zadnje se nanaša predvsem na prometno varnost (povezanost omrežja rekreacijskih poti, poti za aktivno mobilnost in drugih odprtih površin), za kar je klju- čen vzpostavljen zeleni sistem. Podobno predvsem za starejše ugotavljajo tudi Lestan idr. (2019), kar nakazuje potrebo po večji povezljivosti urbanih območij z naravnimi okolji za TD. Analiza razlik glede na spol in starostne skupine je pokazala, da se kljub univerzalnemu strinjanju anketirancev o pomemb- nosti naravne sence, dreves, omrežja poti ter osnovne opreme in vzdrževanosti prostora pojavljajo razlike glede načina ureje- nosti in opremljenosti v navezavi na določene vrste TD, ki so priljubljene pri določenih skupinah prebivalcev. Odgovori na vprašanja glede pomena določenih značilnosti, lastnosti, ele- mentov in opreme zunanjega prostora kažejo tudi, da ljudje za svojo vsakodnevno telesno dejavnost v glavnem potrebujejo in želijo dobro urejene in opremljene prostore oz. zelene površine, kar odpira tudi vprašanje zanesljivosti njihovih odgovorov na predhodno vprašanje glede razlogov za nizko raven udejstvo- vanja v TD. V tem okviru vidiki dostopnosti do prostorov za TD in njihova pomanjkljiva kakovost s strani anketirancev niso bili prepoznani kot relevantni. Razlogov, da ljudje vidikov, ki so strokovno postavljeni na prvo mesto med potrebnimi izboljšavami stanja (Šuklje Erjavec idr., 2019; WHO, 2016, 2017), ne prepoznavajo kot pomembnih, je verjetno več, med najpomembnejše pa prav gotovo spada možnost neposredne, osebne izkušnje tovrstnih ureditev, ki je v Slovenji dokaj skrom- na. Praksa kaže, da ljudje ne pogrešajo ali izražajo potrebe po tistem, česar ne poznajo, vendar stanje prostora vseeno vpliva na njihove odločitve in navade. Slabo dostopni, neustrezno urejeni zunanji prostori nizke kakovosti niso privlačni in ne spodbujajo aktivne rabe. Za poznavanje stanja, potreb in želja uporabnikov je torej nujno informiranje in zbiranje podatkov ter tudi vključevanje in izobraževanje prebivalcev o prostorskih ureditvah za telesno dejavnost kot konkretnih primerov dobrih praks. Samo s kakovostnim in lokalnemu kontekstu prilago- jenim prostorskim načrtovanjem je namreč mogoče ustrezno odgovoriti na prostorske zahteve za raznolike telesne dejav- nosti, prilagojene značilnostim konkretnih uporabnikov (na primer starosti ali številu uporabnikov). Rezultati raziskave so tudi pokazali, da je pandemija covida-19 na TD anketirancev vplivala različno. Del anketirancev je svoje dejavnosti, ki jih med pandemijo zaradi epidemioloških ukre- pov niso mogli več izvajati, zamenjal z vrstami TD, ki so jih lahko izvajali zunaj. Hoja v obliki sprehodov in pohodništva, vezana na naravna okolja, predvsem na gozd, se je izkazala za ključno za ohranjanje telesne dejavnosti velikega števila vpra- šancev. Priljubljenost tovrstnih okolij pri slovenski populaciji potrjujejo tudi Ugolini idr. (2020), ki so v raziskavi primerjali rezultate ankete, izvedene v šestih evropskih državah. V njihovi raziskavi je večina slovenskih anketirancev prihajala iz mestnih območij, medtem ko ta raziskava razširja njihova dognanja, saj so bili deleži anketirancev približno enakovredno razporejeni med podeželskim, obmestnim in mestnim prostorom. Ugo- tavljamo, da je naravno okolje za TD najbolj priljubljeno pri vseh anketirancih ne glede na območje bivanja, kar potrjuje pomen dobre dostopnosti naravnega okolja v Sloveniji ne samo za podeželske, ampak tudi obmestne in mestne prebivalce. V zvezi s tem je bila omejitev gibanja na občine ali regije epi- demiološki ukrep, ki je najbolj vplival na zmanjšanje obsega TD pri anketirancih. Sklepamo lahko, da je bil to tudi eden od razlogov za nizko podporo temu ukrepu (Hočevar Grom idr., 2022). Pandemija covida-19 je vplivala na zmanjšanje TD v zunanjem okolju pri 21 % anketirancev, glede na izsledke drugih raziskav (npr. Jurak idr., 2021; Meh idr., 2021; Hoče- var Grom idr., 2022) pa lahko sklepamo, da se je na splošno TD prebivalcev poslabšala pri večjem deležu prebivalcev. Poleg omejitve gibanja sta na zmanjšanje TD anketirancev vplivala tudi ukrepa zaprtja objektov za športne dejavnosti in prepo- ved druženja in izvajanja skupinskih vadb. Zadnje je statistično značilno vplivalo predvsem na skupino anketirancev, starih od 15 do 29 let. Ta podatek potrjuje potrebo po zagotovitvi al- ternativnih možnosti za telesno dejavnost mladih, ki spadajo v skupino prebivalcev, ki so jih posledice ukrepov za zajezitev pandemije najbolj prizadele ne samo na področju telesne dejav- nosti, ampak tudi glede nančne situacije, duševnega zdravja in stanovanjske problematike (IŠSP in IPOP, 2021; Hočevar Grom idr., 2022). Poleg neposrednih razlogov ne gre pozabiti na posredni vpliv epidemioloških ukrepov na zmanjšanje TD med pandemijo, med katerimi sta bila najpogosteje navajana razloga druge obre- menitve in splošna izguba motivacije za TD. Pomanjkanje mo- tivacije za TD je bilo pri manjšem deležu anketirancev prisotno že pred pandemijo ter skupaj s pomanjkanjem časa in dajanjem prednost drugim dejavnostim spada med osebne razloge za nezadostno TD. Pri podobnem izrednem zdravstvenem stanju v prihodnosti bi bilo treba poiskati kompromis med nujnostjo zaščite zdravja ljudi z vpeljavo izrednih zdravstvenih ukrepov in ohranjanjem javnega zdravja z omogočanjem izvajanja re- dnih telesnih dejavnosti. V tem pogledu so se ustrezno urejene in javno dostopne zelene površine v bližini bivališč izkazale za še posebno pomemben dejavnik. Spremembe v značilnostih telesne dejavnosti ljudi v različnih okoljih zaradi pandemije covida-19 – izsledki vseslovenske ankete Urbani izziv, strokovna izdaja, 2022, št. 14 62 V nadaljevanju predstavljamo priporočila za načrtovanje in urejanje zunanjega prostora za spodbujanje telesne dejavnosti prebivalcev. Oblikovana so na podlagi izsledkov ankete glede splošnih preferenc ljudi glede TD in specičnih v času pan- demije. Temeljijo tudi na izkušnjah projekta Ven za zdravje, v katerem so bila na podlagi izsledkov raziskave dana priporočila za načrtovanje zelenih površin za spodbujanje TD na strateški in podrobnejši ravni (Šuklje Erjavec idr., 2019). Priporočila v nadaljevanju so namenjena prostorskim načrtovalcem pri načrtovanju lokalnega prostora in drugim strokovnjakom kot pomoč pri njihovem delu, lokalnim in državnim odločevalcem ter javnosti za vpogled v stanje, njegovo kritično presojo in razvojne odločitve za izboljšanje. Ključno je, da se odločevalci in prostorski načrtovalci zavedajo pomembnosti vključevan- ja socialno-zdravstvenega vidika v različne ravni načrtovanja (Kozamernik in Šuklje Erjavec, 2021). Priporočila za prostorske načrtovalce: • Pomen zelenih površin za telesno dejavnost in zdravje je pomemben argument za uveljavljanje načel strokovnega, celovitega in kakovostnega načrtovanja zelenih površin pri pripravi prostorskih dokumentov. Te vsebine se nana- šajo na vse vidike zelenih površin, še posebej na socialne, zato je zagotavljanje javne dostopnosti zadostne količine ustreznih zelenih površin v bližini bivališč prebivalcev mest in naselij ključnega pomena. Upoštevati je treba, da samo z zelenimi površinami, ki so opredeljene z na- mensko rabo, navadno ni mogoče doseči ustrezne ravni preskrbljenosti in raznolikosti. Pri načrtovanju je zato treba upoštevati vse potenciale, tudi območja v drugih namenskih rabah, še posebej primarnih. Vzpostaviti je treba tudi boljšo povezanost urbanega prostora z odprto krajino zaledja in s tem dodatno okrepiti možnosti za telesno dejavnost. Najustreznejši pristop za to je načrtova- nje zelenega sistema, ki se lahko (odvisno od prostorskega konteksta in potreb) pripravi za več manjših naselij hkrati ali na ravni celotne občine. Vztrajati je treba pri pripravi ustreznih strokovnih podlag, ki poleg analiz prostora, demograje in potreb vključujejo tudi analizo obstoječe preskrbljenosti z zelenimi površinami in postavitev lo- kalnih ciljev (lokalnih standardov) za izboljšanja stanja. • Kakovostno načrtovanje zelenih površin za aktiven ži- vljenjski slog temelji na upoštevanju raznolikosti značil- nosti in tipologije zelenih površin, poznavanju njihove ustreznosti in potrebni zmogljivosti za različne oblike rabe in telesne dejavnosti ter poznavanju potreb, prefe- renc in motivacije lokalnega prebivalstva. Kot strokovno podporo imajo prostorski načrtovalci na voljo priročnik DPR Zeleni sistem mest in naselij: Usmerjanje razvoja ze- lenih površin (Šuklje Erjavec idr., 2020) ter Ven za zdravje: Priročnik za načrtovanje zelenih površin za spodbujanje telesne dejavnosti in zdravega življenjskega sloga (Šuklje Erjavec idr., 2019). Pri oblikovanju predlogov za dosega- nje izboljšanja stanja na področju kakovosti, dostopnosti in preskrbljenosti naselij z javnimi zelenimi površinami za javno zdravje in aktiven življenjski slog je na ravni občine treba preveriti tudi cilje in ukrepe na področju krepitve zdravja in razvoja prostora drugih sektorjev ter vzpostaviti medsektorsko sodelovanje za skupno oprede- litev potreb, možnosti in ciljev ter tudi povezanih smernic in ukrepov. • Za privlačnost prostora za aktivno rabo je poleg kakovo- stne zasnove in dobre (javne) dostopnosti površin treba z akcijskim delom plana predvideti tudi njihovo ustrezno vzdrževanje in dolgoročno upravljanje. Zasnova zelenih površin naj omogoča tudi nekoniktno sorabo s strani vseh skupin prebivalcev, npr. z oblikovanjem dovolj veli- kih površin in namestitvijo ustrezne opreme (npr. košev za pasje iztrebke). Zelo pomemben vidik je načrtovanje večnamenskih javnih ureditev, še posebej tam, kjer je na razpolago malo odprtega prostora, ter v manjših mestih in naseljih. Pomembno je tudi sistemsko opredeljevanje možnosti sorabe, dobro dostopnega in krajinsko kakovo- stnega prostora v okviru drugih namenskih rab. • Vse usmeritve s strateške ravni načrtovanja OPN in RPN (npr. zelenega sistema) je treba ustrezno prenesti na iz- vedbeno raven in v smernice v izvedbenem delu OPN, ki se nanašajo na načrtovanje in urejanje zelenih povr- šin. Pri tem je usmeritve pomembno prenesti celovito in smernice vključiti tudi v druge namenske rabe, ne samo v namensko rabo ZP. Prav tako je pomembno, da se prek enot urejanja prostora opredelijo območja javne dosto- pnosti in medsebojne povezanosti. • Pri pripravi novih prostorskih aktov je treba preveriti tudi možnosti za prilagoditev rabe zelenih površin ob izrednih razmerah, kakršna je pandemija covida-19 (npr. ali je raba ZP večnamenska oz. prilagodljiva, ali površina omogoča rabo ob ustrezni razdalji in so zmogljivosti posameznih območij zadostne, ali je potrebna prostorska ali časovna ločenost rab itd.). Priporočila za odločevalce • Občine imajo priložnost, moč in odgovornost za obli- kovanje temeljnih določil, ciljev in vizije ter ukrepov za zagotavljanje ustreznih prostorskih pogojev za zdravje in dobro počutje ter aktiven življenjski slog prebivalcev. Načrtovanje zelenih površin na občinski ravni naj bo celovito, vključujoče, sistemsko in medsektorsko ter naj vključuje lokalno skupnost. Posebno manjše občine v tem pogledu potrebujejo tudi podporo in strokovno pomoč, ki jo je smiselno zagotoviti sistemsko in organizirano na državni ali regionalni ravni. • Pri odločanju glede prihodnjega prostorskega razvoja je treba upoštevati, da kakovost bivalnega in naravnega V. ŽLENDER, I. ŠUKLJE ERJAVEC, J. KOZAMERNIK Urbani izziv, strokovna izdaja, 2022, št. 14 63 okolja pomembno prispeva k javnemu zdravju, dobremu počutju in zadovoljstvu prebivalcev. Številne mednarod- ne in domače raziskave in smernice kažejo, da imajo zele- ne površine pri tem še posebej veliko vlogo in pomen, saj pomembno prispevajo h kakovosti okolja, omogočajo stik z naravo in spodbujajo telesno dejavnost. To pomembno prispeva k zdravju in kakovosti bivanja, zato je pri na- črtovanju na lokalni ravni tem vsebinam treba posvetiti posebno skrb in pozornost. • Pomembno je upoštevati, da so za aktiven življenjski slog prebivalcev še posebej pomembni spodbudni prostorski pogoji za vsakodnevne, popolnoma običajne dejavnosti, ki niso šport in športna vadba, ampak predvsem telesne dejavnosti, kot so hoja in kolesarjenje po opravkih, raz- lične oblike igre, plesa, druženje, vrtnarjenje ipd. Za njih- ovo zagotavljanje niso potrebni posebni objekti in drago opremljene ureditve, temveč predvsem splošna kakovost, dobra dostopnost in raznolikost odprtega prostora. To se še posebej nanaša na zelene površine, ki omogočajo tudi za zdravje in dobro počutje zelo pomemben stik z naravo in zagotavljanje kakovostnih pogojev za aktivno mobilnost v občini. • Na načrtovanje in zagotavljanje kakovostnih, javnih ze- lenih površin se zato ne sme gledati kot na nadgradnjo in strošek, ampak kot na dobro dolgoročno naložbo v razvoj družbe in gospodarstva. To ne velja samo za mestna okolja, ampak tudi za podeželje, kjer so prostorski pogoji za to (razen za vrtnarjenje) pogosto zelo skromni ali celo neobstoječi. • Kakovostno načrtovane zelene površine bodo tudi dol- goročno izboljšale odpornost in prilagodljivost mest, naselij in občin na izredne zdravstvene okoliščine, kot je pandemija covida-19, ter tudi na naravne nesreče in podnebne spremembe. • Od prostorskih načrtovalcev je treba pričakovati in za- htevati ustrezno strokovno usposobljenost (vključitev krajinskega arhitekta) za načrtovanje javnega odprtega prostora, zelenih površin in krajine ter dobro poznavan- je njihovih koristi in tudi nevarnosti za zdravje različnih skupin prebivalstva. • Za ustrezno in učinkovito načrtovanje je potrebno dobro poznavanje in upoštevanje lokalnega okolja, potreb pre- bivalstva (raznolikih skupin) ter drugih za lokalno skup- nost in prostor značilnih razmer. V ta namen je treba izde- lati strokovne analize prostora, ki za obravnavani namen obsegajo stanje odprtega prostora, vključno z obstoječimi povezavami za pešce in kolesarje in preskrbljenostjo z zelenimi površinami po različnih vidikih: ekološkem, ki prispeva k razumevanju stanja okolja in odpornosti na podnebne spremembe in naravne nesreče; morfološkem, ki prispeva k podobi in značaju, ter družbenem, ki se nanaša na javno dostopni prostor in prispeva k možnos- tim druženja in aktivnega življenjskega sloga. • Preskrbljenost z zelenimi površinami je treba ocenjevati, razvijati in spremljati na lokalni ravni, v okviru mest in naselij (kjer ljudje bivajo), in ne statistično posplošeno na celotno občino, saj so taki podatki lahko zavajajoči. • Ob tem, da so razvojne odločitve učinkovite in skladne s potrebami, je treba poseben poudarek nameniti tudi ugotavljanju še neizkoriščenih potencialov in analizam problemov ter v to vključiti vse relevantne resorje in ak- terje na ravni občine in lokalnih skupnosti. Zelo koristno je pripraviti tudi napoved demografskega razvoja za lo- kalno raven. Ukrepe za uresničevanje vseh opredeljenih razvojnih ciljev je treba ustrezno vključiti v prostorske akte na različnih ravneh (RPP, OPP, OPN) s smernicami in odloki, ki opredeljujejo določila o odprtem prostoru, zelenih površinah, urejanju podobe naselij ipd. Posebno pozornost je treba nameniti prenosu usmeritev v izved- bene ravni OPN in pri OPPN. • Kot za stavbe sta tudi za kakovostno gradnjo oz. ure- janje zelenih in drugih javnih površin nujno potrebni priprava ustrezne projektne dokumentacije in skrb nad kakovostno izvedbo gradnje. Poleg tega mora načrtovanje zelenih površin za doseganje želene razvojne vizije vedno vključevati tudi akcijski načrt in vzpostavitev ustreznega dolgoročnega upravljanja za njihovo kakovost. 5 Sklep Ta raziskava je dala zanimive vpoglede v navade Slovencev gle- de TD na splošno, v zunanjem prostoru in spremembe TD med pandemijo covida-19. Na podlagi ankete lahko sklepamo, da so Slovenci na splošno telesno dejavni, čeprav jih s stra- ni Svetovne zdravstvene organizacije priporočeni obseg TD (WHO, 2020) dosega le približno tretjina. Glede na dognanje raziskave, da so osebni razlogi, na primer pomanjkanje časa, motivacije in dajanje prednosti drugim dejavnostim, bistveni za nezadostno TD prebivalcev, je naloga odločevalcev razmi- sliti, kako prebivalce spodbuditi, da telesno dejavnost vpeljejo v svojo dnevno rutino. Pandemija covida-19 je pri precejšnjem deležu anketirancev spodbudila več TD zunaj, predvsem v na- ravnem okolju. Razlogi za to so bili različni: nekateri so TD v notranjih prostorih zamenjali za dejavnosti zunaj, nekateri so pridobili čas za TD, ker so odpadle druge dejavnosti, nekateri so aktivno mobilnost zamenjali z drugimi vrstami TD zunaj. Pri številnih so omejitve spodbudile in ozavestile potrebo po stiku z naravo. Ta je prisotna v vseh ljudeh in je pomemb- no izhodišče za spodbujanje TD v zunanjem okolju. Naloga odločevalcev je zagotoviti ustrezne mehanizme za možnost vzpostavitve in implementacije načrtovalskih strateških odlo- čitev skozi procese prostorskega načrtovanja ter spodbujanje izdelav ustreznih strokovnih podlag z analizo preskrbljenosti z Spremembe v značilnostih telesne dejavnosti ljudi v različnih okoljih zaradi pandemije covida-19 – izsledki vseslovenske ankete Urbani izziv, strokovna izdaja, 2022, št. 14 64 zelenimi površinami in zasnovo zelenega sistema naselij. Vloga načrtovalcev pri tem je zagotoviti na analizah in vrednotenju lokalnega prostora in lokalnih potreb temelječe strokovne pod- lage ter obravnavo javnih zelenih površin in drugih za zeleni sistem pomembnih odprtih prostorov ob upoštevanju zagota- vljanja TD za vse prebivalce. To naj bo prednostno v okviru zasnove za aktiven življenjski slog, ki opredeljuje tipe prosto- rov in ustrezne smernice za zagotavljanje uporabe. Te smernice opredeljujejo tudi velikost, stopnjo opremljenosti, varnosti in vzdrževanja, da se zadosti raznolikim potrebam uporabnikov. Nenazadnje pa je ključno, da se usmeritve prostorskih aktov ustrezno in na strokovni ravni implementirajo v prostoru, za kar je potrebno strokovno projektiranje z zavedanjem potreb uporabnikov in povezovanja prostorov v širši zeleni sistem. Opombe [1] Glej spletno stran http://venzazdravje.uirs.si. [2] Glej spletno stran https://www.aktivnovsolo.si. Zahvala Članek je bil napisan s finančno podporo Javne agencije Republike Slovenije za raziskovalno dejavnost (odobrena sredstva za temeljni raziskovalni projekt P5-0100). Zahvaljujemo se tudi Nini Goršič za aktivno sodelovanje pri pripravi in distribuciji ankete in vsem, ki so si vzeli čas za izpolnitev vprašalnika. Viri in literatura Glaser, B. G., in Strauss, A. L. (1967): The discovery of grounded theory: Strategies for qualitative research, Observations. Chicago, New York, Aldine Pub. Co. Hočevar Grom, A., Belščak Čolaković, A., Rehberger, M., Lavtar, L., Gabri- jelčič Blenkuš, M., Jeriček Klanšček, H., idr. (2022): Pandemija COVID-19 v Sloveniji: Izsledki spletne raziskave o vplivu pandemije na življenje (SI-PAN- DA), 19. val. Ljubljana, Slovenija, Nacionalni inštitut za javno zdravje. IŠSP (Inštitut za študije stanovanj in prostora) in IPOP (Inštitut za poli- tike prostora) (2021): Vprašanja za stanovanja: Tegobe in želje iskalcev stanovanj ter priložnosti za stanovanjsko zadružništvo. Ljubljana, Sloveni- ja. Jurak, G., Morrison, S. A., Kovač, M., Leskošek, B., Sember, V., Strel, J., idr. (2021): A COVID-19 crisis in child physical fitness: Creating a barometric tool of public health engagement for the Republic of Slovenia. Frontiers in Public Health, 9(644235), str. 1–7. Kozamernik, J., in Šuklje Erjavec, I. (2021): Izzivi načrtovanja zunanjih ureditev za daljinske telesne dejavnosti. Urbani izziv, strokovna izdaja, 13, str. 109–117. Lestan, K. A., Černič Mali, B., in Golobič, M. (2019): Pomen odprtega urbanega prostora za zdravo odraščanje in aktivno staranje: primer- java Ljubljane z manjšimi mesti. Urbani izziv, strokovna izdaja, 9, str. 132–138. Meh, K., Morrison, S. A., Sember, V., in Jurak, G. (2021): Spremembe v 24-urnem gibalnem vedenju slovenskih najstnikov v času izolacijskih ukrepov ob prvem valu epidemije COVID-19. Šport: Revija za teoretična in praktična vprašanja športa, str. 251–256. Ministrstvo za zdravje (2021): Telesna dejavnost za zdravje. Dostopno na: https://www.gov.si/teme/telesna-dejavnost (sneto 7. 3. 2022). Šuklje Erjavec, I., Balant, M., Kozamernik, J., in Nikšič, M. (2020): Zeleni sistem v mestih in naseljih: Usmerjanje razvoja zelenih površin, priročnik. Ljubljana, Ministrstvo za okolje in prostor, Direktorat za prostor, gra- ditev in stanovanja. Šuklje Erjavec, I., in Kozamernik, J., (2021): Ven za zdravje – zelene površine v podporo javnemu zdravju. Urbani izziv, strokovna izdaja, 13, str. 96–108. Šuklje Erjavec, I., Kozamernik, J., in Žlender, V. (2019): Ven za zdravje: Priročnik za načrtovanje zelenih površin za spodbujanje telesne dejavnosti in zdravega življenjskega sloga. Ljubljana, Urbanistični inštitut Republike Slovenije. Ugolini, F., Massetti, L., Calaza-Martínez, P., Cariñanos, P., Dobbs, C., Os- toić, S. K., idr. (2020): Effects of the COVID-19 pandemic on the use and perceptions of urban green space: An international exploratory study. Urban Forestry & Urban Greening, 56(126888), str. 1–9. Vinko, M., Kofol-Bric, T., Korošec, A., Tomšič, S., in Vrdelja, M. (ur.) (2018): Kako skrbimo za zdravje? Z zdravjem povezan vedenjski slog prebivalcev Slovenije 2016. Ljubljana, Nacionalni inštitut za javno zdravje. WHO (World Health Organization) (2016): Urban green spaces and health: A review of evidence. Köbenhavn, Regionalna pisarna za Evropo. WHO (World Health Organization) (2017): Urban green space inter- ventions and health. A review of impacts and effectiveness. Köbenhavn, Regionalna pisarna za Evropo. WHO (World Health Organization) (2020): WHO guidelines on physical activity and sedentary behaviour: At a glance. Dostopno na: https://www. who.int/publications/i/item/9789240014886 (sneto 3. 3. 2022). WHO (World Health Organization) (2021): Noncommunicable diseases. Dostopno na: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/non- communicable-diseases (sneto 3. 3. 2022). V. ŽLENDER, I. ŠUKLJE ERJAVEC, J. KOZAMERNIK