leto xxxv., št. 38 Ptuj, 30. Septembra 1982 cena 8 dinarjev yu issn 0040-1978 glasilo socialistične zveze delovnega uu dstva IZ VSEBINE Kako pridelati več pšenice (stran 2) Program ob Tednu otroka (stran 5) Piknik starejših (stran 6) Delo kluba mladih (stran 8) Šport (stran 9) SKUPNO ZASEDANJE ZBOROV SO PTUJ Vprašanje časti, morale in odgovornosti Delegati vseh zborov ptujske občinske skupščine, ki so se sestali v ponedeljek, 27. septembra, na skupnem zasedanju, so razpra- vljali o doseženih gospodarskih rezultatih v prvem polletju tega leta, pa tudi o najnovejših podatkih gospodarjenja v juliju in avgustu le- tos. Vrednostni kazalci so tako v organizacijah gospodarstva kot v družbenih dejavnostih do- segli republiške poprečne stopnje rasti. To velja za celotni prihodek, porabljena sredstva in za dohodek. Ob tem se v gospodarstvu, še bolj izrazito pa v negospodarstvu, nadaljuje hitrejše naraščanje porabljenih sredstev od rasti celo- tnega prihodka. Vzrok za to ni le v povišani stopnji amortizacije, pač pa tudi v naraščanju stroškov za surovine, material, energijo, pre- vozov na delo in tako dalje. Pričakovati je, da bodo stopnje rasti v drugem polletju tega leta nižje kot v prvem, saj se pogoji gospodarjenja še nadalje zaostrujejo. Delegati so v svojih razpravah opozorili na nekatere nedoslednosti, kijih še zmeraj nismo odpravili, pa naj gre za produktivnost, odnos do dela, tehnologijo in organizacijo dela. Uresničevanje resolucijskih ciljev in druž- benih usmeritev je vprašanje časti, morale in odgovornosti, je dejal eden od delegatov, ko je opozoril na napake pri planiranju, na neiz- polnjevanje obveznosti in na neodgovoren odnos do dela tako vodilnih in vodstvenih kot samoupravnih organov. Izgube so se v tem času vrednostno povečale, vendar je v občini manj organizacij združenega dela, ki poslujejo z izgubo. Izvršni svet je podal tudi natančno poročilo o izvajanju predsana- cijskih in sanacijskih postopkov v organizaci- jah združenega dela. Ob tem so delegati ugo- tovili, da vodstva delovnih organizacij, katerih sedež je izven ptujske občine, pogosto zapo- stavljajo dislocirane temeljne organizacije v občini. Od šestih organizacij združenega dela, ki so lani izkazale izgubo, so v treh uspešno uresničili sanacijski program. To sta temeljni organizaciji Gumama in Velika oprema v Agisu in temeljna organizacija Mizarstvo in žaga v Kmetijskem kombinatu. Še vedno pa se otepajo z izgubo v temeljnih organizacijah Ptujske Toplice, Vinogradništvo Haloze in Elektronika Ptuj. Polemična razprava se je razvila tudi ob obravnavi poročila o uresničevanju družbe- nega plana občine na področju kmetijstva, v kateri so delegati menili, da je treba zemljo bolje obdelovati, varovati kvalitetne kmetijske površine in pridobivati nove, da bi lahko ure- sničili zastavljene cilje v pridelavi hrane. K poročilu o uvajanju samoprispevkov v občini Ptuj je delegacija občinske organizacije zveze komunistov predlagala, da bi naj v bo- doče uvedli samoprispevek enotno ob začetku srednjeročnega obdobja. Ostale točke dnevnega reda, obenem z vo- litvami in imenovanji, so bile sprejete brez pomembnejše razprave. Ob koncu naj zapišemo, daje bila udeležba na zasedanju zborov zadovoljiva. V zboru združenega dela je bilo od 55 prisotnih 47, v zboru krajevnih skupnosti od 35 prisotnih 29 in v družbenopolitičnem zboru od 30 delegatov prisotnih 23 delegatov. Po skupnem zasedanju so se na ločenih sejah sestali še delegati zbora združenega dela in zbora krajevnih skupnosti. N. D. in F. F. Prevzem in cena grozdja Kot smo že poročali, bo priče- tek trgatve srednje poznih sort 5. oktobra, datum trgatve poznih sort pa bodo določili po strokov- nem mnenju Kmetijskega zavo- da Maribor. Z dnem začetka trgatve prične Kmetijska zadru- ga Ptuj tudi s prevzemom groz- dja, predelovalni center Kletar- stva Slovenske gorice pa s prede- lavo. Kmetijska zadruga bo pre- vzemala grozdje na običajnih mestih in sicer v Podlehniku, Leskovcu, Cirkulanah, Zavrču in Juršincih dnevno od 7. do 18. ure, vinogradniki pa lahko groz- dje dostavijo tudi neposredno v predelovalni center v Ptuju vsak dan od 7. do 20. ure, v tem primeru morajo pripeljati groz- dje na prekucnih prikolicah. Verjetno ni potrebno posebej opozarjati, da grozdje ne sme biti zmečkano, med grozdjem pa ne sme biti kovinski predmet ali kamen, ki bi poškodoval stroje in povzročil zastoj v predelavi. Za. prevoz grozdja do predelo- valnega centra prejme prevoznik 0,40 dinarja za kilogram, prevoz od zunanjih prevzemnih mest pa bo opravila kmetijska zadruga. Določene so tudi cene za letošnje grozdje, cene so za pogodbene pridelovalce akonta- cijske, za nepogodbene pa do- končne. Cene so določene za Grozdje bo letos sladko - vino dobro foto: 1. kotar osnovno sladkorno stopnjo, za vsako višjo ali nižjo sladkorno stopnjo se doda ali odvzame 50 par. Cena za grozdje v prvi skupini, sem prištevamo rumeni muškat s 15 odstotno sladkorno stopnjo, renski rizling (17 %) in traminec (17 %). bo 26,22 dinarja. Za beh borgundec (17 %), modri borgun- dec (18 %) in sovinjon (16 %) je določena cena 21,66 dinarja. Cena za laški rizling, šipon. modro frankinjo (stopnja slad- korja še ni določena) je 19,95 dinarja, za rizvanec, neuburgo- vec, veltiinec. žametno črnino in mešano grozdje (stopnja sladkor- ja še ni določena) je cena 18,24 dinarja. Za peto skupino grozdja, sem sodijo slankamenka, kraljevna in lokalne sorte, pa je cena 15,96 dinarja. V te cene so vključeni stroški organizatorja proizvod- nje, ki znašajo 1.20 dinarja, od tega odpade 0,40 dinarja za prevozne stroške. JB Največje povrHne v ptujski občini so posejane s koruzo Foto: Ciani Letina, Id jo bomo pomnHi Ocene strokovnjakov in kme- tovalcev kažejo, da lahkp govori- mo o rekordni letini v poljedelj- stvu, vinogradništvu in sadjar- stvu. To nas seveda veseli, nelca- terim pa povzroča tudi precejšnje skrbi, predvsem kam z obilnim pridelkom. V prvi vrsti velja to za pridelovalec takoimenovanih in- dustrijskih jabolk. Teh je letos toliko, da kljub prizadevanjem zadrugi ni uspelo najti kuncev za več kot dve tretjini pridelka. Kar okoli 1500 ton jabolk bo tako segnilo, čeprav so jih nekoč v »aobrih starih časih« kmetje tudi mleli, stiskali in če ne drugega iz tega sadja pridobili kis. Na srečo s prodajo drugih pridelkov ni problemov. Krompirja bo kot kaže premalo, čeprav le bila narava letos več kot naklonjena \ pridelovalcem. Na drugi strani so \ bili ugodni pogoji za razvoj j plesni, svoje je pa naredila še 1 neustrezna za"sčita. Tisti, ki so izdatno škropili in imeli na hektaru 2 ali 3 tisočake več stroškov, si sedaj manejo roke. Pridelek je obilen, cena krompir- ja pa zelo ugodna. Ko bi se tokrat vsaj zadnjič učili na napa- kah! ja POZNATE BLIŽNJO OKOLICO? Nagradno vprašanje na strani 6! Več konkretnosti pri stabilizaciji Predsedstvo občinskega sveta ZSS Ptuj, ki se je sestalo v preteklem tednu, je dopolnilo razprave občinskih odborov sindikatov dejavnosti, svetov in komisij, ki so na sejah v mesecu septembru razpravljali o polletnih gospodarskih rezultatih, povezano s pripravami na kongres slovenskih sindikatov, ki bo 11., 12. in 13. oktobra v Ljubljani. Osnovna ugotovitev je, da se sindikat kot najširša organizacija delavcev ne more ustavljati na strokovnih rešitvah problemov gospodarjenja, temveč na ustvarjanju družbene klime pri pripravljanju in sodelovanju v samoupravnih določitvah. Na že sprejete zaključke je predsedstvo dodalo določena staliSča, ki so akcijsko podkrepljena. Tako je bilo predlagano, da bi člani kriznega štaba pri IS SO Ptuj obiskali delovne sredine, kjer imajo najizrazitejše težave. Veljalo bi pregledati stabilizacijske programe, ki so ponekod zgolj politične deklaracije in ne vsebujejo zahtevanih konkretnih podatkov oziroma usmeritev z roki in odgovornostmi. Krizni štabi so organizirani tudi v združenem delu, ponekod sicer samo na papirju, sindikat pa naj bi bil spodbujevalec aktivnosti le-teh. Dosledno pa si je potrebno prizadevati, da se stabilizacijski programi izdelajo v sleherni delovni sredini. Tudi v .ptujskih sindikatih ugotavljajo premajhno zavzetost za dosledno uresničevanje sprejetih odgovornosti. Pogosto je pri uresničevanju le-teh prisotna ležernost in velika mera neodgovornosti. Predsedstvo Je tudi ugotovilo, da smo uspeli le uresničevanju družbenega dogovora o delitvi osebnih dohodkov, povsod drugje pa smo izgubili vajeti. Večja proizvodnja in več izvoza bi morali biti glavni nalogi sleherne organizacije združenega dela. Njuno uresničevanje bi nas tudi pripeljalo iz težav. Obojega pa ne dosegamo iz subjektivnih in objektivnih vzrokov. Sepa organizacija dela, tehnološka disciplina, veliko je izostankov z dela; vse preveč je primerov, ko se v popoldanskem času prepušča proizvodnja preddelavcem, strokovnih delavcev pa ni nikjer. Posebno poglavje so predsanacijski programi, ki so v glavnem pisani tako: izboljšali bomo poslovanje, izboljšali kvaliteto, znižali stroške, cene so krive in tu se konča . . . Nikjer pa ni besedi o nalogah, nosilcih in učinkih. Zato bi takim pripravljalcem oziroma sestavljalcem priporočali, da naj čas, ki bi ga porabili za tako in podobno sestavljanje pred- sanacijskih programov, porabijo za konkretno delo. MG ZA VEČJO IN BOLJŠO PRIDELAVO HRANE »Usmeritev srednjeročnega družbenega plana za področje kmetijstva je k povečanju proizvodnje hrane, da se bomo lahko v čim 'Večji meri sami oskrbovali z vsemi pomembnejšimi kmetijskimi proizvodi. Temu cilju mora biti podrejena vsa naša družbenopolitična dejavnost, v to morajo biti usmerjene naše strokovno-kadrovske in materialne zmogljivosti. V teh dveh stavkih je praktično zajeta srž vsebi- ne seje Občinske konference SZDL Ptuj, ki se je sestala v petek, 24. septembra in pod predsedstvom Marice Fajt razpravljala o izvajanju družbenega plana na področju kmetijstva v ptujski občini v letih 1981/82. Na seji je sodeloval predstavnik RK SZDL Slovenije Slavko Glinšek in 48 delegatov OK SZDL, kar pomeni, da je ^ila 57 odstotna udeležba. Po uvodnem poročilu Janeza Vrečerja, podpred- sednika OK SZDL in predsednika sveta za družbe- no ekonomske odnose v kmetijstvu in na vasi se je razvila živahna razprava, v kateri je sodelovalo kar 14 govorcev. Za razpravo lahko rečemo, da je bila resnično bogata, saj je obsegala veliko besed, že večkrat ponovljenih in znanih resnic in dejstev, precej ostrih in kritičnih besed, nasvetov, vprašanj, ki jim je težko dati odgovor, pa tudi zagovarjanja posamičnih interesov, sektorjev in skupin proizva- jalcev. Kljub temu je konferenca soglasno sprejela staUšča, sklepe in naloge, ki so jih pripravljalci seje pripravili v osnutku in kijih bo treba le tu in tam dopolniti s predlogi in usmeritvami iz razprave. V osnutku je poudarjeno, da v usmeritev v kmetijstvo pomeni uresničevanje osnovnih ciljev gospodarske ustalive, saj s samooskrbo zmanjšujemo našo odvisnost od zunanjega trga in s tem sproščamo prepKJtrebne devize. Ob analizi izvajanja plana OK SZDL ugotavlja, da kmetijska proizvodnja v ptujski občini zaostaja za predvidevanji v srednjeročnih planih, — tako pri povečanju proizvodnje kot pri strukturnih ^remembah. Zaostajamo pri izvajanju melioracij in komasacij, kar je podlaga za gospodarno rabo zemlje in sodobne tehnologije. To zaostajanje je pogojevala kasnitev zagotavljanja družbenih fi- nančnih sredstev, pomanjkanje kadrov, zlasti v zadružnem sektorju, kjer je zaostanek največji in nckakovostno izvajanje nekateerih dosedanjih melioracij. Prav zato je treba združiti kadrovske zmogljivosti obeh sektorjev zemljiške skupnosti in jih okrepiti. Na melioriranih zemljiščih je v bodoče treba zagotoviti družbeno organizirano tržno proizvodnjo. Poleg pridobivanja površin za intenzivno kmetij- sko proizvodnjo je pomembna tudi zaščita obstoje- čih kakovostnih kmetijskih zemljišč, ki jih cesto nesmotrno pozidavamo, na njih gradimo infra- struktume objekte in jih s tem trajno odtrgamo proizvodnji hrane. Zato je nujno čimprej uresničiti določilo v družbenem planu o izdelavi prostorske- ga načrta občine in agrokarte, kar bi zagotavljalo gospodarno rabo zemljišč. Ob tem zagotoviti pri vsaki spremembi namembnosti kmetijskih zemljišč interese varstva teh zemljišč. Povečanje proizvodnje žitaric in industrijskih rastlin zahteva urejen, strokovno izpeljan kolobar. Setveni programi za organizirano tržno proizvod- njo morajo biti izdelani za vsako krajevno skup- nost do posameznega nosilca proizvodnje. Setev 1000 ha pšenice in 460 ha sladkorne pese v družbe- no organiziranem zasebnem sektorju za leto 1982/83 pomeni obvezo za organizatorje proizvod- nje. To nalogo morajo ob pomoči DPO in svetov krajevnih skupnosti izpeljati brez izgovorov, da bo zaradi tega zmanjšana živinorejska proizvodnja, saj ima ta dovolj rezerve v intenzivnejši pridelavi hrane. Upravni organi občine Ptuj morajo v sodelova- nju z republiškimi organi z ukrepi zagotoviti intenziviranje proizvodnje na vseh kmetijskih pKKlročjih kjer so sedaj nizki poprečni pridelki. V organizacijah združenega dela in v občini je treba zagotoviti materialno osnovo za zadostno število in kakovostno delovanje strokovnega ka- dra, kar je tudi osnova za izvedbo z družbenim planom zastavljenih ciljev. Na področju živinoreje je treba povečati stalež plemenske govedi, prirejo mesa in mleka. Zato potrebno izvesti rajonizacijo kmetijske proizvodnje v občini, saj doslej slabo izkoriščamo travinje. V vinogradništvu in sadjarstvu je potrebno zagotavljati obnovo večjih kompleksov na površi- nah, ki so za to proizvodnjo ustrezna, za drugo proizvodnjo pa manj primerne. Združevanje zemlje, dela in sredstev (proizvod- ne skupnosti) kot obliko razvoja socialističnih odnosov na vasi, je potrebno razvijati in uveljavlja- ti ob vseh akcijah za povečanje proizvodnje hrane. Ker je proizvodnja hrane posebno pomembna, je treba zagotoviti pravočano spravilo pridelkov. Zato morajo delovne organizacije s področja kmetijstva pravočasno pripraviti operativno akcij- ske programe v sodelovanju z DPO in samouprav- nimi organi v krajevnih skupnostih. Ob tem je treba pravočasno načrtovati potrebe po širši družbeni akciji, v njej morajo sodelovati delavci v združenem delu, mladin in občani v KS. Občinska konferenca SZDL je tudi zadolžila izvršni svet in komite za kmetijstvo občine Ptuj. da v skladu z opredeljenimi nalogami pripravita konkretni operativni program z nosilci in rokom izvedbe. Prav tako se morajo v uresničevanje teh nalog aktivno vključiti družbenopolitične organi- zacije v občini in v krajevnih skupnostih. FF 2 - DRU2BA IN GOSPODARSTVO 30. september 1982 - XEDNIK TOZD PROIZVODNJA ALUMINIJA Kljub težavam optimisti v TOZD Proizvodnja aluminja TGA Kidričevo so kljub nekaterim težavam zadovoljni s proizvodnimi rezultati, ki so jih dosegli v prvi polovici letošnjega leta. Direktor tega tozda, Marjan GorSenko je o tem dejal: ,,V primerjavi s planom smo v obeh elektrolizah dosegli za 684 ton večjo proizvodnjo, v primerjavi z enakim obdobjem lani pa za 209 ton. Zanimivi so tudi podatki za prvih 8 mesecev letošnjega leta, ki govore, da je v primerjavi s planom proizvodnja večja za 865 ton, med tem ko je v primerjavi z lanskim enakim obdobjem večja za 405 ton." Kaj pa kvaliteta dela? ,.Mislim, da smo tudi s kvaliteto lahko zadovoljni, tako ob polletju kot v 8 mesecih, saj so rezultati boljši od planiranih in od dosd^enih v enakem obdobju lani." Torej lahko mirno pričakujemo, da boste ob zaključku leta svoje delovne plane izpolnili? ,,Lahko govorim le o količinskih podatkih proizvodnje — glede vrednostnih podatkov nam danes Se ni znano kako bo ob koncu leta. Pričakujemo seveda probleme z električno energijo, hujši problem so Se uvozne surovine, ki jih zelo težko dobimo. Za te surovine menim, da smo se v zadnjih letih preveč zanašali na uvoz in dosti premalo storili, da bi vsaj nekatere surovine začeli izdelovati ali pridobivati v domovini. Ce ne t»o hujših zastojev sem prepričan, da bomo zastavljene plane dosegli, Ce že ne presegli. Poglejte, letos smo v obratu anodne mase bili prisiljeni ustaviti proizvodnjo za 14 dni, ker nismo imeli surovine, predvsem gre za elektrodno smolo. To smo sicer že uspeli dobiti, vendar nam količine ne 'Zadostujejo za proizvodnjo anodne mase do konca leta. Dodati je treba,, da ie atiodna masa ena od osnovnih surovin za proizvodnjo aluminija. Če pride 010 izpada te proizvodnje, potem zagotovo priae tudi do izpada elektroEze. Tega pa si nihče ne želi." In kžlio je z delovanjem družbeno političnih organizacij v TOZD Prjoizvodiga aluminija? Sektretar OOZKS Boris Gajser je o tem dejal: ,iTudi aktivnosti družbeno političnih organizacij tečejo v tej smeji, da bi dosegli rezultate, ki smo si jih zastavili in za katere smo se dogovorili. Pri naših prizadevanjih pa naletimo na kup težav. Ob znani invalidnosti v naši proi?v^4nji in ob pomanjkanju delovne sile v elektrolizah je to Se posebej p««Č problem. V dobršni meri nam uspeva premagovati težave s povečano aktivnostjo družbeno političnih organizacij. Ce primerjamo stanje s prejšnjim obdobjem, ugotovimo, da so doseženi premiki na bolje. Vidimo še precej rezerve, ki bi jo v sklopu celotne delovne organizacije TGA tudi morali izkoristiti." V zadnjem času so se težave Se povečale. Precej vroče krvi je med delavci TGA povzročila odločitev delavcev TOZD Proizvodnja aluminija, da odstopajo od samoupravnega sporazuma o medsebojnih razmerjih pri doseganju in razporejanju skupnega prihodka in dohodka v delovni organizaciji. Kako so se v ^em primeru angažirale družbeno politične organizacije v vašem tozdu, da bi problem rešili? ,,Res je, da obstajajo določene kritike na ta sklep, vendar potekajo na nivoju delovne organizacije številne aktivnosti, ki bi naj omogočile čimprejšnjo rešitev tega problema. V torek, 14. septembra je recimo bila razprava ob prisotnosti člana CK ZKS Iva Marenka, kjer smo vso stvar Se enkrat pretehtali in razčlenili vzroke. Dogovorili smo se za določene aktivnosti, ki morajo poteči v 14 dneh. Kljub vsemu je treba reči, da smo pozabljali na nepravilnosti, ki izhajajo iz tega samoupravnega sporazuma- že več kot dve leti. Na to smo posebej opozarjali ob zaključnem računu za leto 81 in še prej. Nakazali smo tudi na tiste točke, za katere v našem tozdu menimo, da bi jih morali spremeniti. Skozi aktivnosti družbeno političnih organizacij smo to skušali nakazovati in dokazovati, vendar pri naših prizadevanjih nismo naleteli na pripravljenost ostalih organizacij v drugih tozdih, da bi naše pobude in zahteve rešili. Dodajam, da smo omenjeni samoupravni sporazum sprejeli pod pogojem, da se opravijo določene dopolnitve — to je bilo leta 1980. Vendar do teh dopolnitev ni prišlo, zato smo zahtevali, da strokovne službe v najkrajšem času to opravijo. Res je, da je največ kritike, češ, zakaj iščemo rešitev na sodišču, vendar poudarjam, da smo ubrali vse samoupravne poti, ki jih naSa družba priznava, vendar skozi te poti nismo uspeli doseči, da bi naše pripombe upoštevali. Povedati moram, da posluje delovna organizacija brez plana, oziroma po dogovorjenem začasnem planu, da pa so rezultati, ki se kažejo ob polletju prav zaradi tega vprašljivi. To po mojem niso rezultati, ki bi izhajali iz dela. Kljub vsem travam, pa menimo, da bomo s strpnim življenskim pristopom vseh delovnih ljudi in družbeno političnih organizacij te probleme rešili v pravem času." M. Ozmec MESO NA BONE? Na zadnji seji predsedstva občinskega sveta ZSS Ptuj so člani izredno kritično in poglobljeno razpravljali o preskrbi, zlasti Se s kurjavo in mesom. Jasno in glasno so povedali, da bomo pomanjkanje slednjih čutili tudi na rezultatih dela. Ni pričakovati, da bo delavec, ki se bo ubadal s problemi kurjave in prezebal, dobro delal tudi na delovnem mestu. Ni moč oporekati, da delavec ni pripravljen zavezati pasu. Je, vendar samo takrat, ko bodo stabilizacijska bremena enakomerno porazdeljena. Poleg pa je pri preskrbi še vedno veliko lukenj, skozi katere se bolj kot kdajkoli prej uveljavljajo linije VIP (veze in poznanstvo)! - Posebno poglavje je oskrba z mesom. Kljub temu, da v občini spitamo veliko živine, mesa ni. Dajemo kompenzacije prodajalcem mesa, ne proizvajalcem, celo več kot v ostalih občinah, mesa pa nimamo! Drugje ga imajo več, pa nimajo takega zaledja. Primer je Maribor. Tako pa je pri nas že kar običaj, da pridejo nekateri privilegiranci — beri tovarišice v mesnice, kjer se kavlji svetijo, na njih mesa ni — po svoio mrežo in mesarjijih pridno izročaio, toda samo nekaterim. Med delavci ptujske bolnišnice in ne samo tam, je zaradi tega veliko negodovanja. Osnovna organizacija sindikata ptujske bolnišnice bo tako v kratkem poslala na sindikat zahtevo, da se uvedejo boni za meso. Podobno razmišljajo tudi v drugih sredinah. Težave, ki nas spremljajo in ki se bodo v prihodnjih mesecih stopn- jevale, bi nas morale enotiti, v nas vnašati določeno mero strpnosti, ne pa, da se razhajamo. Tudi sindikat se v sedanjem obdobju preveč ukvarja s problemi gospodarjenja, premalo pa s problemi socialne varnosti delavcev. MG 11 organizacij z najizrazitejšimi motnjami Na prvi seji v novem mandatu se je v prejšnjem tednu sestal komite za družbeno-eko- nomski razvoj in planiranje občine Ptuj, ki ga vodi Anton Ilec. Razpravljal pa je o informaciji o temeljnih organizacijah, ki so imele motnje pri poslovanju v obdobju januar—junij 1982 in ugotovil, da je v tem obdobju bilo v občini 11 temeljnih organizacij z najizrazitejšimi motnja- mi in v teh so dolžni pripraviti predsanacijski program. Komite je razpravljal tudi o spre- membi rokovnika in o odloku o spremembi odloka o pripravi in sprejetju sprememb in do- polnitev družbenega plana občine Ptuj v ob- dobju 1981—85 ter ugotovil, da je spremembo rokovnika potrebno sprejeti iz že znanih razlo- gov, pri tem pa ni nujno sprejeti tudi spremem- be odloka, ki je zgolj formalnost. Posebno pozornost je komite namenil obravnavi predloga dela izvršnega sveta na pri- pravi dolgoročnega programa dela za obdobje 1986—1995 oziroma do leta 2000 glede na to, da tega plana nimamo. Realno bi bilo pričako- vati, da se pripravi do prvega četrtletja leta 1984. V delovnem gradivu sklepa o obvezni pripra- vi dolgoročnih planov nosilcev družbenega planiranja, ki ga je pripravil komite za družbe- no-ekonomski razvoj in planiranje, so opredeljeni nosilci družbenega planiranja, ki so dolžni pripraviti dolgoročne plane. Pri samoupravnih organizacijah so to: DO TGA Kidričevo, Kmetijski kombinat, Perutnana, AGIS, MIP in Kmetijska zadruga Ptuj; pri samoupravnih interesnih skupnostih vse skupnosti s področja materialne proizvodnje ter samoupravne interesne skupnosti s področja družbenih dejavnosti, zlasti Se s področja so- cialnega varstva in izobraževanja. Poleg omenjenih pa še temeljne in delovne organizaci- je, ki so pomembne za razvoj občine: Elkom Hiko 0'ga Meglic Ptuj, Emona — Merkur, La- bod — TOZD Delta Ptii} in Gorenje—TOZD Elektronika Ptuj. Komite je razpravljal tudi o izvajanju družbenega dogovora o pospeševanju razvoja drobnega gospodarstva v občini Ptuj za ob- dobje 1981—85 ter menil, da je poročilo potrebno dopolniti še z razpravo odbora za drobno gospodarstvo pri IS SO Ptuj. Se posebej, ker se dogovorjene aktivnosti v celoti ne uresničujejo. Tako bo potrebno opredeliti Se ekonomski vidik drobnega gospodarstva, koncentracijo obrti in družbeni interes pri nadaljnjem razvoJTr. V posebni točki je komite razpravljal tudi o realiziranih sredstvih samoupravnih interesnih skupnosti do konca leta 1982 na osnovi mesečne realizacije in ugotovil, da so interesne skupnosti družbenih dejavnosti ob polletju izkazale presežke in je izvrSni svet skupščine občine Ptuj pristopil v skladu z usmeritvami k spremembi prispevne stopnje. Skupno je bilo teh presežkov 16 milijonov 130 tisoč dinaijev. Izvršni svet tudi podpira staliSCe, da se viSki teh sredstev združijo, istočasno pa ugotavlja, da bomo precej več odvedli, kot bomo dobili nazaj. Komite tudi ocenjuje, da težav zaradi znižane prispevne stopnje do konca leta ne bi smelo biti. Ce bi se pa ob 9-meseCju pojavile, bo potrebno prispevno stopnjo popraviti. Ob koncu je komite za družbeno-ekonomski razvoj in planiranje razpravljal Se o izročilu o izvajanju usmerjenega izobraževanja v občini Ptuj in predlagal, da se poročilo dopolni s podatki o kadrovskih potrebah v združenem delu in s tem koliko teh kadrov bomo pozneje tudi lahko zaposlili. Že sedaj pa vemo, da se izšola veliko preveč določenega kadra, katerega pa združeno delo ne potrebuje^ MG KAKO BOMO PRIDELALI VEČ PŠENICE Površine, primerne za kmetijsko proizvod- njo so omejene, nove pridobivamo z meliora- cijami, na drugi strani pa jih z urbanizacijo izgubljamo. Jasno je torej, da pšenice in drugih krušnih žit ne bomo mogli iz leta v leto pridelovati na večjih površinah. Velika rezer- va pa je v količini pridelka na hektar. Na tem področju lahko dosežemo izredno dobre rezultate, na hektar tudi 6 ton in več pšenice. Tako bo pridelovanje pšenice ekonomsko zanimivo, z večjimi pridelki pa bomo znatno zmanjšali našo odvisnost od uvoza pšenice. Pridelki pšenice v Sloveniji v zasebnem sektorju so še izredno nizki. S skupnimi močmi, s sodelovanjem med storokovno službo zadruge in pridelovalci pšenice, je mogoče te pridelke bistveno povečati (v mnogih primerih celo podvojiti). Seveda je ob tem nujno, da pridelovalec dosledno spoštuje tehnologijo pridelovanja. INTENZIVNA TEHNOLOGIJA PRIDE- LOVANJA PSENICE Pšenico lahko sejemo na isto njivo le vsako tretjo do četrto leto. Pomembno je, da pred- kultura pravočasno v jeseni zapusti njivo. Dobre predhodnice za pšenico so: krompir, koruza predvsem za silažo, oljarice in druge. Njivo za setev pšenice preorjemo 20—25 cm globoko in lo vsj 7 do 10 dni pred setvijo, ■ da se zemlja primerno sesede. S tem je mogo- če doseči enakomeren vznik rastlinic Na preorano njivo potrosimo 600 do 800 kg mtrofoskala (9—18—18: 11-11 —16 ali dru- gim NPK gnojilom, ki vsebuje manjše količi- ne dušika). Dokončno njivo pripravimo za setev s predsetvenikom. V primeru, da želimo sejati pšenico za koruzo za zrnje s podorom koruznice, je nujno, da koruznico zrežemo ter po njej pred oranjem potrosimo 150 do 200 kg nitromon- kala (KAN-A). Takšen postopek je nujen, ker povzroča hitrejši razkroj koruznice. Pravočasna strojna .setev med 5. in 20. oktobrom omogoča dober razvoj posevka do /ime ter večjo odpornost le-tega na mraz. Na 1 ha posejemo 250 do 270 kg semenske pšenice. Za setev uporabljamo le zdravo, čisto in razkuženo .seme. zato je nujno, da seme zamenjamo. V poslovalnicah zadruge je na ra/polago dovolj semenske pšenice naslednjih sort: MAČVANKA: je intenzivna, srednjerana sorta pšenice s srednje nizko rastjo, kije dobro odporna proti boleznim listov. Ta sorta je primerna za setev v ravninskih predelih ptujske občine. BARANJKA: je zelo intenzivna rana sorta pšenice, nizke rasti, ki je dobro odporna proti poleganju in zelo odporna proti boleznim listov. Priporoča- mo jo za setev na celotnem območju ptujske občine. SUPERZLATA: je srednje rana, srednje nizka sorta pšenice, kije dobro odporna proti polegaju in bolezni listov. Za setev jo prav tako priporočamo za celotno območje ptujske občine. ZLATOKLASA: je srednje rana, nizka, intenzivna sorta pšenice, ki je dobro odporna proti poleganju in manj odporna proti boleznim listov. Tudi ta sorta je primerna za setev na celotnem ob- močju ptujske občine. LIBELULA: je ekstenzivna sorta pšenice, ki smo jo v zadrugi Ptuj naročili manjše količine semena. Sorta je namenjena za ekstenzivno nepogod- beno proizvodnjo pšenice v slabših pogojih pridelovanja t. j. Haloz in Slovenskih goric. Vse sorte, navedene v teh navodilih, razen libelule .so genetsko sposobne, da obrodijo 6 in več ton pridelka na 1 ha. GNOJENJE Pšenico praviloma s hlevskim gnojem direktno ne gnojimo. Saj ta kultura v kolobar- ju sledi okopavinam, ki so bile gnojene s hlevskim gnojem. Z mineralnimi gnojili gnojimo pred setvijo v jeseni s 600 do 800 kg NPK gnojil, ki jih pred setvijo zabranamo. DOGNOJEVANJE Prvo dognojevanje opravimo ob koncu zime, to je v drugi polovici februarja ali v prvi polovici marca. Dognojujemo z dušičnimi gnojili in to z 200 do 300 kg KAN-a na ha. Večje odmerke gnojil lahko damo le posev- kom, ki so slabo prezimili. To prvo dognoje- vanje je zelo pomembno za dosego visokih pridelkov, saj z njim dosežemo primerno razraščanje posevka. Drugo dognojevanje z dušičnimi gnojili opravimo v času kolenčenja pšenice to je v drugi polovici aprila z 200 do 250 kg KAN- A/ha. To dognojevanje vpliva, da se v zasno- vah klasov razvije več zrnja. Tretje dognojevanje opravimo prav tako z dušičnimi gnojili s 150 do 200 kg nitromon- kala na ha. S tem dognojevanjem dosežemo, da se formirajo v klaskih klena zrna z večjo hektolitersko težo. Ob tako intenzivnem gnojenju in dognoje- vanju z mineralnimi gnojili, je nujno, da posevek obvarujemo pred poleganjem in da v ta namen v aprilu poškropimo s ŠTABI LA- NOM 2 do 3 litre/ha. Prav tako je potrebno posevek obvarovati pred okužbami z glivični- mi boleznimi. V ta namen škropimo v začetku aprila /ob pojavu prvega obolenja) z Bayleto- nom WP 25 1 kg/ha. Sočasno z Bayletonom uporabljajmo tudi Orthodifolatan 2 kg/ha. Ta preparat preprečuje glivično poleganje. V primeru, da opazimo v času vegetacije, da je posevek napaden z listnimi ušmi ali drugimi škodljivci, je nujno, da ga poškropi- mo z Lebaycidom ali Metasystoxom po priloženih navodilih proizvajalca. ZAŠČITA POSEVKA PRED ZAPLEVE- LJENOSTJO Na njivah, kjer se pojavljajo travnati pleveli (srakoperec ali paholka. lisičji rep ter ostalijje nujno, da posevek takoj po setvi, najpozneje 4 dni po setvi, poškropimo z herbicidom Tribu- nil 70 WP ali mešanico herbicida Dicuran 500 3 litre/ha + Faneron 50 3 litre/ha. V primeru, da se v posevku pojavljajo le širokolistni pleveli za zatiranje le-teh spomladi uporablja- mo hormonske herbicide kot so Dicufluid, Dicufluid combi MP, Aniten in drugi. Kmetovalci! Priporočamo vam. da se z vsemi vprašanji glede pridelovanja pšenice in z vsemi problemi v tej zvezdi obračate na strokovno sužbo zadruge t. j. na vodjo vaše zadružne enote. Ing. Alojz Valenko KZ Ptuj Z DRUGEGA OBČINSKEGA TEKMOVANJA KOVINARJEV PREMAJHNA UDELE2BA Drugo občinsko tekmovanje kovinarjev občine Ptuj, ki je bilo v soboto, 25. septembra in ga je organiziral občinski svet ZSS Ptuj ob sodelovanju ob- činskega odbora sindikata de- lavcev proizvodnje in predelave kovin občine Ptuj, ima več zna- čilnosti. Predvsem je potrebno poudariti, da je bilo premalo tekmovalcev. To se je odrazilo na kakovosti tekmovanja in iz- delkih, v katerih pa se zrcalijo različni načini dela po organizacijah TGA, Agis in Olga Meglic, kjer je tekmova- nje tudi potekalo. Manjša ude- ležba je vplivala tudi na tekmo- valni duh, zmanjšala se je želja po uspehu. Lahko pa bodo ob- like stimulacije (priznanja, na- grade — pokali in denar) vpli- vale na boljšo udeležbo v pri- hodnjih letih. Rezultati po posameznih di- sciplinah tekmovanja: orodjar- ji; 1. Stanko Vrtič, 2. Stanko Krajnc in 3. Dani Bezjak; rez- kalci: 1. Stanko Ivančič, 2. Ja- nez Lačen in 3. Martin Potoč- nik; plamenski varilci: 1. Franc Majcen, 2. Alojz Forstnarič in 3. Anton Meško; strugarji: I. Maks Medved, 2. Janez Vršič in 3. Stanko Koren in varilci C02: I. Štefan Herceg, 2. Anton Jurgec in 3. Marjan Kelc. MG Najbo^Si udeleženci po posameznih disciplinah Tekmovalec - orodjar pri oblikovanju izdelka foto: Ivo Preac Več pozornosti ozimnici v Kmetijskem kombinatu Slovenska Bistrica ugotavljajo, da bodo v letošnjem leti^ zbrali okoli 100 vagonov jabolk, pred nedavnim pa jim je že uspelo prodati pet vagonov hrušk. Rezultati lanskega leta so kolektiv spodbudili, da bo tudi letos prodajal najboljše sorte jabolk, med njimi še posebej vrste jonagold, rdeči in zlati delišes, jonatan, idared in gloster. Določili so tudi cene jabolk za ozimnico. Tako bo potrebno za kilogram jonatana odšteti 15 dinarjev, 16 dinarjev bodo plačali kupci za zlati delišes, medtem ko bo cena drugih vrst sortnih iaboik ifi ir, tr\ Hinarii 7.a kilogram. V delovni organizaciji so tudi poskrbeli, da bodo občani lahko na prodajnem mestu kupili tudi potrebne zaboje. V Kmetijskem kombinatu Slovenska Bistrica so prepričani, da jim bo kljub dobri letošnji letini uspelo pridelek v celoti prodati. Velik del tega pridelka bodo kot prejšnja leta, prodali tudi mariborski TIMl in celjskem Mercalorju. Kolektiv pa se vse uspešneje vključuje tudi v izvozna prizadevanja. Letos bodo izvozili 200 ton sadia. Viktor Horvat TEDNIK - 30. september 1982 DELEGATSKA SPOROČILA - 3 Krepitev samoupravnega položaja delavca Med šestimi deiegaii iz občine Slovenska Bistrica za 10. kongres Zveze sindikatov Slovenije je tudi Viktor HORVAT industrijski obli- kovalec v DO Steklo Slovenska Bistrica. Poleg tega, da je dober delavec na delovnem mestu, je Viktor Horvat tudi aktiven sindi- kalni in SirSi družbenopolitični de- lavec, povrh tega pa še naš redni zunanji sodelavec za območje ob- čine Slovenska Bistrica. Zaprosili smo ga, da nam kot delegat za 10. kongres slovenskih sindikatov odgovori na nekaj vprašanj. Kaj menite o pomenu 10. kon- gresa ZSS in kaj od njega pričaku- jete? „Težko je v nekaj besedah opi- sati vso širino pomena in pričako- vanj bližnjega 10. kongresa sindi- katov Slovenije, Od njega prav vsi delovni ljudje pričakujejo veliko, na mnogih področjih tudi korenite spremembe, ki jih verjetno ne bo čutiti že takoj po kongresu ampak bo prav kongres postavil temelje za dolgoročnejšo jjsmeritev in dal trdnejšo osnovo za nadaljnje delo- vanje." Kako so konkretno v občini tek- le priprave na kongres? ,,V občini Slovenska Bistrica smo se na 10. kongres skrbno pripravljali. Največje aktivnosti pa so potekale prav v bazi, to je v sin- dikalnih skupinah in drugih orga- nih sindikata v delovnih organiza- cijah, organizacijah družbenopo- litičnega življenja in tudi drugih področjih. Da so ob tem bile izkoriščene prav vse možnosti akti- vnega vključevanja neposrednih prcAvajalcev in vseh članov sindi- kata v oblikovanju predkongresnih gradiv, dokazuje tudi veliko število pripomb in predlogov, ki so prišli na občinski sindikalni svet Solo- venska Bistrica v času predkongre- snih razprav, pa tudi iz delovne organizacije Steklo od koder izhajam kot delegat za področje kemične in bazne industrije občine Slovenska Bistrica." To brez dvoma potrjuje, da se je občinski svet ZSS v Slovenski Bi- strici dobro pripravil na predkon- gresne razprave, obenem pa to na- laga vam, delegatom odgovorne naloge, da vse to prenesete na kongres. Katera mnenja, pripombe in stališča so se oblikovala v predkongresnih razpravah? ,,V naši občini so se izoblikovala stališča, da bi na 10. kongresu delegati fHJvdarili predvsem vlogo krepitve samoupravnega položaja delavca znotraj združenega dela, stabilizacijska prizadevanja gospo- darstva. Oceniti bi veljalo tudi ustreznost sedanje organiziranosti znotraj sindikata in njegovega de- lovanja. Med ugotovitvami za ka- tere menijo, da bi moral 10. kon- gres ZS Slovenije reči odločnejšo besedo pa so tudi spoznanje, da delegatski sistem do danes še ni opravil svoje naloge, kar velja še posebno za sistem znotraj OZD in TOZD pa tudi v krajevnih skupnostih. Delavec še vedno premalo vpliva na odločitve delitve sredstev, ki jih namenja za širšo družbeno skupnost. V občini Slovenska Bistrica tudi ugotavljajo, da je v gospodarstvu še vedno premalo smelosti za vla- ganja v večje objekte industrijske- ga značaja, kjer bo nujno preseči ozke lokalistične težnje znotraj delovnih organizacij, občine pa tu- di med občinami in republikami. Posebno področje predkongre- snih razprav v bistriški občini pa je bilo nagrajevanje po učinkovitosti in rezultatih dela, kjer ugotavljajo, da je za neposredne proizvajalce že veliko kriterijev s katerimi lahko Viktor Horvat je tudi eden naših najprizadevnejših dopisnikov. ocenijo njihov delovni učinek, veliko manj pa je ta postopek raz- vit za ugotavljanje učinkovitosti dela v skupnih in družbenih službah. Da je premajhna učinko- vitost samoupravnih delavskih kontrol tudi v občini Slovenska Bistrica povzročala nemalo gospo- darskih težav pa tudi prestopkov, govori tudi spoznanje, da so se v bi- striški občini odločili naj bi delegati na 10. kongresu odločneje sprego- vorili tudi o tem področju. Pa ne samo spregovorili, postaviti bo po- trebno trdnejše temelje za delo teh komisij. Velike gozdne površine predsta- vljajo v gospodarstvu bistriške občine pomembno postavko. Premajhna urejenost in počasno re- ševanje težav na tem področju bo prav tako gradivo delegatov iz bistriške občine s katerim se bodo tvorno vključili v delo kongresa. Širše pa nameravamo osvetliti tudi področje delovanja SOZD-a v odnosu do OZD in TOZD." Kaj osebno menite, kakšen bo praktični učinek predkongresnih razprav, razprave na samem kon- gresu, resolucije in sklepov? ,,Osebno menim, da bodo vse dosedanje predkongresne priprave kot tudi resolucija in sklepi 10. kongresa ZS Slovenije imeli svoj pravi učinek samo ob popolnem uresničevanju vloge obveščanja v združenem delu, z zato bi moral kongres temu področju posvetiti enega najvidnejših mest tako v razpravi kot tudi v sklepih kongre- sa. Čeprav na samem kongresu prav gotovo ne bo mogoče izreči vseh želja in pričakovanj zaposle- nih v združenem delu, pa bodo ta morala najti svoje mesto v uresničevanju kongresnih sklepov in usmeritev po njem, v vsakodne- vnem ustvarjanju na delovnem rnestu in tudi zasebnem življenju v krajevni skupnosti ter njihovih or- ganih samoupravljanja." DELEGATI 10. KONGRESA ZS SlOVEAfiJE KMETIJSTVO v VEČJI IZVOZ TONE TAOiGA ,,Predkongresna aktivnost je v vseh TOZD KK Ptuj prisotna že ne- kaj mesecev. Razprave o gradivih za 10. kongres so pokazale, da se delavci zavedajo pomembnosti sklepov, ki bodo sprejeti na kongresu in katere bodo morali do- sledno izvajati. Bitka za stabilizaci- jo in ustvarjanje večjega dohodka v TOZD je ena osnovnih nalog vseh zaposlenih v KK. lo so pokazale razprave v osnovnih organizacijah sindikata in konferenci osnovnih organizacij na nivoju DO. Posebej smo v naših razj>ravah izločili vprašanje prestrukturiranja Tone Taciga foto: OMi ostale kmetijske organizacije v ob- čini. Velik poudarek izvozu daje predvsem Mesokombinat Perutni- na, ki namenja izvozu polovico ce- lotne produkcije. Delegata 10. kongresa ZSS iz KK Ptuj imava zadolžitev, da na konfe- renci spregovoriva o problematiki izvoza v kmetijskih organizacijah v občini. Nakazati želiva probleme in tudi možnosti, da se kmetijstvo lah- ko v večji meri vključi v izvozna prizadevanja in s tem prispeva k večji stabilnosti našega gospodarst- va," je povedal Tone Taciga, vodja skladišča v TMK KK Ptuj, sicer pa delegat 10. kongresa slovenskih sin- dikatov in dolgoletni aktivni sindi- kalni delavec. Pripravila: MG V obrti je še veliko problemov DUŠAN GABROVEC Tudi delavci pri zasebnih deloda- jalci!! bodo imeli svoje predstavni- ke na 10. kongresu ZS Slovenije. Skupno bo na kongresu 8 delega- tov obrti, ptujske pa bo predsta- vljal Dušan Gabrovec. Dogovorje- no je bilo, da o problematiki de- lavcev, zaposlenih pri obrtnikih, v imenu ostalih spregovori, delegat iz Celja. Za to je bilo več razlogov, predvsem pa, ker imajo delavci za- posleni pri zasebnikih podobne probleme. Zato Dušan Gabrovec ne bo imel posebne razprave. Ce bi jo imel, bi to moral prej uskladiti z republiško konferenco sindikata delavcev, zaposlenih pri zasebnih delodajalcih. Od kongresa pa bu.šan Gabrovec predvsem pričakuje, da ne bo po- navljal fraz, da bo akcijsko narav- nan in da bo silil k delu. Delati pa bodo morali vse, ne samo delavci, ki že dovolj delajo. Pogledati bo potrebno tudi v pripravo dela, or- ganizacijo dela, tehnološko disci- plino. Tu so še rezerve, ponekod so jih že našli, ponekod pa jih še ne poznajo. Čeprav je osnovna organizacija delavcev, zaposlenih pri zasebnih delodajalcih v zadnjem obdobju veliko naredila, ima še nekaj vital- nih problemov, ki jih bo morala razrešiti, če želi uspešneje delovati. Glavni problem je udeležba na se- jah. Za vsako sejo se pošlje okrog .350 vabil, pride pa samo 20 delav- cev. Sedaj, ko tesneje sodelujejo z obrtnim združenjem Ptuj, so delno Dušan Gabrovec rešili tudi problem plačevanja čla- narine za zvezo sindikatov. Najbolj pereč problem delavcev, zaposlenih pri zasebnih delodajal- cih, je stanovanjski problem oziro- ma sredstva za reševanje le-tega. Radi bi namreč sami dodeljevali sredstva za te namene. Zato pa bi morali dobiti naz^aj del združenih sredstev. Ta problem jih toliko bolj muči, ker so ga v drugih obči- nah znali dobro rešiti, le v Ptuju ne. Osnovna organizacija pa je že posredovala stanovanjski skupno- -sti občine Ptuj, doslej žal brez uspeha. Na kongresne dokumente so ime- li delavci, zaposleni pri zasebnih delodajalcih več pripomb. Osno- vna pa jc ta, da bi morali v kon- gresnih dokumentih več napisati o osnovnih organizacijah delavcev, zaposlenih pri zasebnih delodajal- cih glede na to, da se obrti daje vedno večji poudarek in da pred- stavlja v tem obdobju pomemben vir zaposlovanja. MG Za izboljšanje delovnih pogojev LUDVIK GAJSKI V TG\ Kidričevo - TOZD Pro- izvodnja aluminija so se po zatrje- vanju Ludvika Gajskega, vodje izmene v elektrolizi B, dobro lotili predkongresnih razprav. Kljub te- mu pa niso imeli konkretnih pri- pomb na kongresna gradiva. V na- črtu pa imajo še dve sF>ecializirani razpravi in sicer o reviziji na po- dročju beneHciranih delovnih mest in na temo razvoj samoupravljanja ' oziroma družbeno-ekonomskih odnosov, utrjevanje položaja de- lovnega človeka v združenem ddu. Na kongresu bi Ludvik Gajski želel razpravljati o izboljšanju de- lovnih pogojev v obeh elektroli- zah, še posebej hali A. Pogoji so zares kritični, zato ima tovarna tu- di vzdevek ,,tovarna invalidov". V tovarni morajo .sedaj napeti vse si- le, da pride do realizacije progra- ma modernizacije proizvodnje pri- marnega aluminija. Rešiti morajo, kar se rešiti da in to z manj sred- stvi. Kot pravi Ludvik Gajski, si delavci v tovarni ne morejo zami- sliti, da bi gigant na Dravskem po- lju za v^ej zapri vrata. ,,V razpravi v okviru osnovne organizacije v TOZD Proizvodnja smo nakazali probleme, ne samo probleme lastne TOZD, temveč Ludvik Gajski, foto: OM probleme celotnega TGA. Vendar so zadeve takšne, da presegajo ok- vire temeljne organizacije. Glavni krivec za takšno stanje pa je ne- enotnost med družbeno-politični- mi organizacijami. Prvi pogoj za razreševanje problemov je uskladi- tev med DPO, skupen pristop k razreševanju težav. Potrebno je doseči, da se upoštevajo težave vseh temeljnih organizacij, poslo- vodne strukture pa morajo bolj odgovorno pristopiti k razreševa- nju že omenjenih težav. Enotnost v akciji pa je tudi zagotovilo, da ne bo socialnih problemov zapo- slenih glede na sedanji gospodar- ski položaj," je povedal Ludvik Gajski. MG S SEJE KOMITEJA OK ZKS PTUJ ZA BOLJŠE GOSPODARJENJE Neenoten informacijski sistem v občini, republiki in zvezi ne prispeva ravno k ustvarjalnemu vzduSju za razreSevanje težav gospodarske stabilizacije, so ugotovili člani komiteja OK ZKS Ptuj na seji, ki je bila pretekli torek. Podatki o gospodarjenju, ki jih razne ustanove zbirajo po različnih metodologijah, lahko mimogrede ustvarijo zmedo in z različnim prikazovanjem resnično vplivajo na negativne odnose med delovnimi ljudmi in občani. Sicer pa so rezultati gospodarjenja Se kar zadovoljivi. Reproduktivna sposobnost gospodarstva ptujske občine se krepi, rast industrijske proizvodnje je bila v prvem polletju letos 2,4 odstotna, v avgustu pa 1,8 odstotna. Ti podatki povedo, da še vedno zaostajamo za resolucijskimi predvidevanji. Vrednostno so se izgube povečale, vendar je manj organizacij združenega dela, ki poslujejo z izgubo ali na robu rentabilnosti. Omenjeno je bilo tudi, da vsi sanacijski programi niso dovolj konkretni in realni, čeprav so v OZD, kjer imajo izgube, prizadevanja za sanacijo stanja precejšnje. Ekonomski odnosi s tujino so se spremenili, pa vendar v občini še ni doseženo pokrivanje uvoza z izvozom. Ugotoviti je treba, katere organizacije združenega dela izvažajo manj kot bi lahko in katere se, kljub možnostim, še ne vključujejo v izvoz. Glede na doseženi osebni dohodek na delavca je v občini 28 organizacij združenega dela oziroma skupnosti, ki so kršile dogovor o razporejanju in delitvi dohodka. Člani komiteja so menili, da bi morali v teh okoljih razmišljati predvsem o tem, kako izboljšati ali ustvariti pogoje za boljše gospodarjenje, da ne bi bilo treba zmanjševati osebnih dohodkov. Treba je Se dodati, da ptujsko gospodarstvo v celoti ni Jcršitelj omenjenega dogovora. Člani komiteja so ob ocenjevanju gospodarskih gibanj in politične j situacije spregovorili tudi o razmerah v TGA Boris Kidrič Kidričevo, j Strinjali so se, da naj v dogajanja v tej delovni organizaciji poseže delovna j skupina CK ZKS in poskuša skupaj s komunisti, sindikatom in mladino v j TGA oceniti stanje ter pripraviti akcijo za spreminjanje obstoječih razmer. , Člani komiteja so zatem na podlagi stališč in sklepov 3. seje CK ZKS in omenjene razprave sprejeli akcijski program, ki mu je treba prilagoditi tudi delovne metode v posameznih okoljih. Dogovorili so se za sklic posvetov s sekretarji OO ZKS po posameznih področjih dejavnosti. Na posvetu se bodo dogovorili, da naj vse osnovne organizacije ZK v občini do 5. oktobra pripravijo temeljite ocene dela v svojih okoljih in izdelajo akcijske programe. Osrednjo pozornost bi naj namenili uresničevanju go- spodarske stabilizacije in v zvezi s tem prizadevanjem za povečevanje izvoza. Komite občinske konference ZKS bo na podlagi teh analiz izdelal informacijo in jo posredoval v obravnavo občinski konferenci. Ta pa naj oceni, zakaj in kje se sprejete usmeritve v združenem delu ne uresničujejo. Določene naloge bodo morali opraviti tudi komunisti v upravnih organih, interesnih skupnostih in ostalih ustanovah, predvsem v zvezi z uresničevanjem planov. Preveriti je treba tudi pokongresno aktivnost, za katero so bili sprejeti dogovori na slovenskem in jugoslovanskem kongresu Zveze komunistov. Obenem so člani komiteja opozorili, da se socialistična zveza delovnega ljudstva in krajevne skupnosti premalo aktivno vključujejo v razreševanje problemov kmetijstva. N. Dobljekar j SLOVENSKA BISTRICA naših proizvodnih zmogljivosti in vključitev večjega števila proizvo- dov v izvoz. Lanski napori in tudi letošnji so dokazali, da se da izvozi- ti tudi blago, za katerega smo meni- li, da ni primerno in zanimivo za iz- voz. To so jabolka, povrtnine, vi- na, meso in proizvodi stilne opre- me. Dejstvo ie. da z izvozom še ne pokrivamo uvoza. To nam povzro- ča velike težave pri zagotavljanju raznih repromaterialov in opreme b. uvoza, ki pa jih nujno potrebuje- mo za nemoteno proizvodnjo. Podobne probleme imajo tudi Sindikati o pripravah na kongres Pred dnevi so se v Slovenski Bistrici sestali člani občinskega sin- dikalnega sveta in ocenili dosedanje aktivnosti o pripravah na 10. kongres zveze sindikatov Slovenije. Ob tej priložnosti so potrdili oceno dosedanjega dela in priprav za kongres ter usmeritve dela za prihodnje obdobje. V sindikatih občine Slovenska Bistrica ugotavljajo, da so bile priprave na 10. kongres ZS Slovenije skrbno izdelane in tudi izvedene. Kongresna gradiva so obravnavali na vseh izvršnih odborih in osnovnih organizacijah ZS ter v sindikalnih skupinah. V vseh sredinah sindikatov, kjer so gradiva 10. kongresa obrav- navali, je prevladovalo prepričanje, da so dobro pripravljen^, kljub temu pa so v posameznih sredinah izoblikovali mnenja in predloge za dopolnitev gradiv. Predvsem pogrešajo oceno in ugotovitve, zakaj in kje slovenski sindikati v preteklem obdobju niso pokazali zadostne učinkovitosti in kako jih bodo v prihodnjem obdobju odpravili. Zaposleni v združenem delu bistriške občine se tudi zavzemajo, da bi morali na kongresu odločneje spregovoriti o nadaljnjih akcijah za zaustavitev inflacijskih gibanj in padanje življenskega standarda. Odločnejše korake so v bistriški občini želeli tudi na področju socialne varnosti zaposlenih, davčne politike, zaposlovanja, nagrajevanja po delu in rezultatih dela ter na področju kadrovske in štipendijske politike, kjer bi bilo potrebno doseči tesnejšo povezovanje izobraževalnih institucij z združenim delom, predvsem pa njegovimi potrebami po kadrih. Potrebno bi bilo dati večji povdarek odnosu do družbene lastnine, s tem pa tudi zagotoviti učinkovitejše delovanje samoupravne delavske kontrole. Premalo je obravnavano tudi področje kulturnega življenja v združenem delu. Več pozornosti pa bo nujno posvetiti tudi Icvalitetnejšemu in sprotnejšemu obveščanju zaposlenih o rezultatih gospodarjenja. V kongresnih gradivih bi morali konkretneje povdariti tudi mesto kmetijske proizvodnje in pravno organiziranost v sindikatih. Se vedno piemajhen pa je tudi povdarek vlogi razvoja drobnega gospodarstva. Iz občine Slovenska Bistrica se bo 10. kongresa ZS Slovenije udeležilo šest delegatov iz posameznih delovnih področijih, ki bodo kongresu prinesli stališča in sklepe svoje sredine. Viktor Horvat Sindikat v precepu in v preizkušnji Tako je na seji predsedstva občinskega sveta ZSS Ptuj, ki je bila v pre- teklem tednu, razpravljal eden izmed udeležencev seje in dopolnil, da se sindikat v sedanjem trenutku preveč ukvarja s problemi gospodarjenja, premalo s vprašanjem socialne varnosti zaposlenih, in izboOšanja pogojev dela na delovnem mestu. Prcdkongresrio obdobie, v katerem ocenjujemo in primerjamo dejan- sko stanje s stanjem v doKumentih, terja od slehernega člana sindikata, konkretnost v vsakem primeru. Kljub temu, da je s predkongresnimi raz- pravami zaključila že večina osnovnih organizacij, ni bilo na kongresne do- kumente konkretnih pripomb. Čutiti je, kot da ni nobenega izhoda iz sedanjih težav. Ptujski delegati, teh je 15, bodo na kongresu sodelovali s petimi specializiranimi razprava- mi, v katerih ne sme manjkali poročilo o uresničevanju vseh treh sindikal- nih konferenc, kolikor smo jih imeUmed dvema kongr^soma. Kongres tudi ne more biti splošna ocena stanja ne da bi nakaza! vsaj nekaterih rešitev. MG 4 - IZ NASlH KRAJEVNIH SKUPNOSTI 30. september 1982 - TE|K|[^IK Tovariško slovo v prostorih doma JLA v Ptuju je bik) v petek, 17. septembra tovariSko srečanje starešin in civilnOi oseb gamizije Dušana Kvedra v Ptuju, na katerem smo se poslovih od svojih dolgoletnih članov kolek- tiva, ki so odšli na opravljanje novih dolžnosti. Ko smo se od njih poslavljali, je mnogim govomikom-njihovim sodelavcem in prijateljem zastala beseda v grlu, kajti vsako slovo od tovariša in prijatelja je težko. Vgamiziji Dušana Kvedra smo ponosni na tovariše, ki so odšTi, saj se U T^ko z dvignjenim obrazom spominjajo svojega dela in delovanja v svoji delovni sredini, v krajevni skupnosti, kjer so živeli in navse zadnje tudi v občini Ptuj. Po deset in več letih ni lahko zapustiti mesta, v katerem so vojaki in ostali občani tesno povezani, kot da bi bili tu že od nekdaj, čeprav se vojaki in starešine večkrat menjujejo. Vsi se zavedajo, da so njihovo življenje, delo in načrti tesno vezani z delom in življenjem ostalih občanov. V tem delu izgrajujemo samega sebe in vse pridobljene iz- kušnje prenašamo na svoje vojake. Vsi iz ptujske gamizije pričakujemo, da bomo še naprej sodelovali s tovariši od katenb so se poslovili. Poslovili smo se od svojega tovariša Zdravka Dordeviča, kije svoje starešinske dolžnosti opravljalz veliko ljubeznijo. Rojenje bil leta 1947, v manj ši vasi p ri N išu m že s 15 leti se je odločil za poklic starešine JLA. Po zaključku vojne šole je leta 1%3 naša armada dobila mladega in sposobnega delavca, ZKJ pa tri leta pozneje primernega in vdanega Starešina Zdravko Doidevič Staucan Mleta MnoSevIč člana. S svojim starešinskim službovanjem je tovariš Dordevič pričel v Škofji Loki, v ptujsko gamizijo pa je prišel leta 1970. S svojim primernim delom in marljivostjo je v novem kolektivu kmalu osvojil simpatije sotovarišev. V zgodovinskem mestu Ptuju, mestu, ki po njihovih besedah, s svojo lepoto in dobrosrčnostjo prebivjjcev osvaja ljubezen prišlekov, je tovariš Dordevič s svojo soprogo Živomirko ustvaril svojo družinsko gnezdo. Nikoli mu ni bilo te^o, nikoli ni odbil pomoči ali nasveta svojih sotovarišev. Želimo mu, da ostane tak, kot je bil tudi v novem kolektivu in, da se bi mu uresničile vse osebne in družinske želje. Na novo dolžnost je iz naše sredine odšel tudi tovariš Mileta Miloševič, starešina in piijatelj, ki ie z nami živel in delal nad 18 let. Rodil seje leta 1932 v vasi pri Titovem Užicu. Pot njegovega dela in življenja je dolga in težka. Jeseni leta 1954 je kot mlad starešina pričel delati v gamiziji v Varaždinu, leta 1964 pa je bil premeščen v ptujsko gamizijo. S svojim prizadevanjem in tovariSkim obnašanjem se je v novem ko- lektivu izkazal že ob prihodu in se vsem priljubil. S svojimi izkušnjami pri delu v ZK, znanjem m delom je pomagal vsem, zadnja leta pa je uspešno opravljal dolžnosti sekretarja komiteja ZKJ v ptujski gamiziji. Kot član aCJ je več kot 28 let izpolnjeval svoje naloge dosledno m uspešno, na kar je lahko ponosen. Prav zaradi te^a smo ga vsi ^>oštovali, saj je v nas vlival veliko samozaupanja in trdnosu. Zmeraj je bil pripravljen na prijateljski pogovor in vsi smo ga poznali po tem, da je unel vedno pripravljen tovariški nasvet ali celo svojo pomoč. Njegovo delo mu je zaradi tega na široko odprlo vrata povsod koder je pnšel in delal. Tako v krajevni skupnosti kjer je živel, kot v šoli v katero je zahajal pod delu in v organih SO Ptuj, s katerimi je tesno sodeloval. Ob slovesu naših tovarišev Mileta Mik)Seviča in Zdravka Dordeviča so mnogi tovariši in sodelavci želeli s spominskimi darili in izbranimi besedami povedati to kar čutijo, tesnobo v srcu. Človeška slabost, čustva ob slovesu pa jim niso dali dosti besed, temveč najpogostejše: »Hvala vam tovariši za vaše dobro delo, za tovarištvo in veliko prijateljstvo s katerim ste nas zadolžili.!« Generacijam za vami bomo prenesli te besede, vse vaše uspehe in vaš način dela, srečni in zadovoljni smo, ker ste bili v kolektivu z nami in, da smo mi delali z vami. Naj vas sreča in delovni uspehi spremljajo tudi v novih delovnih sredinah! V. MUetič Pred slovesom tovarfiev Se zadnji spominski posaet€k z najoi^iral sodehv- d. Komandant tabora Marjan Kokol Vesna Koser iz Janezove Martin Emeiiič iz Gerečje vasi Zinka Vil^aik iz Destraika OBISK V TABORU OBRAMBNE VZGOJE MLADINE V DORNAVI Brigadirski dom v Dornavi pri Ptuju ni ostal prazen. Takoj po odhodu brigadirjev, v ponedeljek, 6. septembra so v dom prišli mladi udeleženci tabora za obrambno vzgojo mladine. Komandant tega tabora je tudi letos Marjan Kokol iz oddelka za ljudsko obrambo SO Ptuj. O poteku obrambne vzgoje mladine je dejal: ,,Osnovni namen tabora je usposobiti mladince, ki so po osnovni šoli ostali doma, oziroma niso nadaljevali šolanja. Usposabljamo jih v znanju o voja- ških veščinah in obrambi in tako poskušamo nadomestiti tisto zna- nje, ki jih njihovi kolegi pridobivajo v srednjih in poklicnih šolah. Letos izobražujemo mlade po novem učnem načrtu, ki ga je predpisal zvezni sekretariat za ljudsko obrambo, razlika od lan- skega tabora pa je tudi v tem, da imamo zbrane mladince v eni skupini — torej ne ločeno na dekleta in fante, kot lani. Sam učni program prinaša precej nove- ga, bistvo pa je v tem, da je sedaj veliko manj teorije in precej več praktičnega dela na terenu. Med učnim procesom predavatelji spro- ti preverjajo znanje vsakega posameznika, ob koncu tabora pa smo znanje dokončno pre\'erili še s testiranjem. Krona vsega tega pa je bilo streljanje z vojaško puško na redni številki I. in II. Po 20 dneh vzgoje so se mladinci poslovili 25. septembra." In kaj menijo mladi udeleženci tabora? Vesna Koser iz Janežovec: ..Zaposlena sem v Zaščiti v Ki- dričevem in moram reči, da se mi tehle 20 dni kar prileze. Življenje v taboru je dobro urejeno, tudi usposabljanje ni pretežko. Zdo zanimivo je. sicer pa imam tukaj še dve sosedi, tako. da mi splcdi ni dolgčas. Spoznavamo orožje, puške, mine in bombe, zvemo pa vdiko novega, tako, da vemo kako se obnašati, če pride do česa." Martin Emeršič iz Gerečje vasi: ..Ostal sem doma na kmetiji, zato mi to usposabljanje pride kar prav. Pa ne zaradi dela, ki ga je prav sedaj največ, ampak zaradi znanja, ki ga bom tukaj pridobil. Prav je, da tudi nam povedo kako in kaj storiti v primeru agresi' ^ ali vojne. Seznanjajo nas z orožjem in s svetovno politiko. Všeč mi je, da smo v uniformah, da smo kot vojaški kolektiv, da vlada določen red, skratka prijetno je tukaj, zbo- gamo se." Zinka Vilčnik iz Destrnika: ,,Vsi se že dobro poznamo in navajeni smo na red in disciplino. Na to-enu je veliko bolje kot v učilnicah. Z manevrsko minudjo smo že stre- ljali, malo p>a me je strah tistega pravega streljanja s pravimi bojni- mi naboji. Sicer sem zadovoljna s hrano in tudi z bivalnimi prostori. Je pač kot v pravi vojašnid, živi- ino v uniformah, nosimo orožje, saj smo pravi mladi vojaki in tudi z nami že lahko računajo, če bi bi- lo treba . . ." Milan Erhatič iz PolenSaka: ,,Doma nas je Sest, imamo pa kar precej dela na kmetiji, zato nismo bili preveč veseli tega vabila za vojaški tabor. Amp>ak kar je po- trebno je pač potrebno in sedaj sem tukaj. Moja odsotnost se bo doma pravgotovo poznala, pa kaj češ. Tu se bom vsaj kaj pametnega naual. Po dopoldanskem delu na tCTenu ali v učilnicah smo popol- dan tudi nekaj časa prosti, takrat pa zaživijo špjortne aktivnosti." Jerica Cafuta iz Strmca: ,,Lepo mi je v taboru. Vstajamo ob 6. zjutraj, spat pa gremo ob 21. uri. Po obuki imamo prosto, zatem je na vrsti čas za učenje, zvečer pa se dobimo skupaj in se malo povese- limo in pogovarjamo. Predavatelji nas že tudi sprašujejo, tako, da bi sedaj že znala storiti marsikaj ko- ristnega za domovino v primeru agresije. Aktivni smo tudi na in- teresnih področjih, izdali smo že svoj bilten, tako, da smo tudi in- formirani o poteku tabora." Boris Cdi iz Dragoviča pri Jur- šincih: ,,Na pouk obrambe in zaščite so me poklicali, da bi se ne- kaj naučil. In kot vidim, bom zna- nje res pridobil. Veliko novega smo spoznali, zame je bilo najbolj zanimivo predavanje o, atomski bombi in modemi oborožitvi v svetu. Sicer sem tukaj spoznal do- sti novih jMijateljev in prijateljic, tako, da bo slovo pravgotovo težko." M. Ozmec Milena Erhatič iz PolenSaka Jerica Cafuta iz Strmca Bcris Ceh Iz Dragoviča Vrhunec Ubora Je bflo stre|}«oje z vojaško paško. AKCIJA NNNP V PTUJSKIH KS ČIŠČENJE KLETNIH IN PODSTREŠNIH PROSTOROV v preteklem tednu so se sestali predsedniki komitejev za SLO v KS mesta Ptuj. predsedniki KJC SZDL, poveljniki štabov za civilno zaščito, predsedniki osnovnih organizacij ZSM S viCS mesta Ptiij in predstavniki občinske gasilske zveze Ptuj, da se dogovorijo za zaključne aktivnosti ob letošnji akciii NNNP v ptujskih krajevnih skupnostih. Odločili so se za predf>ostavko izvajanje p>ožamo preventivnih ukre- pov odstranitve vseh gorljivih in požarno nevamih snovi iz kletoih in poasire.snin prostorov vsen zgradb na območju K.S mesta Ptuja ter pregled in oceno stanja vodnjakov na tem oBmočjij. Na podlagi te predpostavke so krajevne skupnosti dolžne pripraviti operativne piane. Pri^n^ravi le-te pa sodelujejo vodstva DPO, civilne zaščite in komitejev Koordinacijski odbori za LO pri KK SZDL bodo sprejeli tudi posebne sklepe o vključevanju občanov v akdjo z namenom, da se doseže najmnožičnejse sodelovanje občanov. V predelih, kjer prevla- dujejo zasebne stanovanjske hiše pa se bodo občani louli čiščenja okolja in nekaterih družbeno pomembnih objektov. Akcija bo predvidoma 23. oktobra in sicer v pop)oldanskem času od 14. do 19. ure. V okviru priprav na akcijo je f>otrebno pripraviti še informacijo o pozami varnosu, to nalojso je prevzela fX)žama inšf>ekdia, v kateri bodo zabeleženi ukrepi, ki im morajo izvajati stanovalci. In- formacijo bo prejelo sleherno gospodinjstvo. j^G Uskladiti informacijski sistem Danes dopoldan bo v Maribo- ra posvet na to temo, sklicuje pa ga svet skupnosti podravskih občin. Ta medobčinski organ bo v oktobm razpravljal o uskladitvi informacijskega sistema v smislu radonahiega in celovitega zbira- nja, obdelovanja in publidranja informacij o družbenem in go- spodarskem razvoju Podravja in o problematiki raziskovalno raz- vojnih storitev. Omenjeni p>osvet bo pripomogel k pripravi ustrez- nega gradiva za to sejo. N. D. NA LISCI Zgodaj zjutraj, ko sem se zbu- dila, sem se oblekla, najedla, na- ložila nahrbmik in se poslovila od mamice in atija. Prišla sem k pošti. Tam smo počakali na avtobus številka dve. Po poti smo se po- govarjah. Avtobus nas je pripeljal pod Lisco. dalje smo nadaljevali pot p>eš. Hodili smo po gozdu. Pot je bila naporna, toda kratka. Cez nekaj časa smo prišli na vrh Lisce. Na vrhu je že igrala godba. Po- iskali smo si prostor ter posedli na puloverje in jopice. Najedh smo se in napili m žeje bila proslava. Čas igre je hitro mineval in morali smo se posloviti. Navzdol je šlo kar hitro. Prišli smo do našega avto- busa in se odpeljali proti domu. Med potjo je vsak izmed nas mo- ral kaj zapeti ali povedati šalo, da je dobil značko. Potem smo imeli tekmovanje. Odgovarjali smo na vprašanja in za nagrado dobili čokolado. Že v temi smo se ustavili ^pri bifeju, kjer smo lahko izstopili. Po počitku smo nadaljevali pot. Ob ol osmih smo prispeli v Ptuj. Mateja Gotob, 3/a, OS Tone Žnidorič, Ptuj OBRAMBNI DAN V KS VELIKA NEDELJA že naslov pove, da bomo govorili o obrambL Toda tokrat • ne samo o obrambi ljudi, temveč tudi o varstvu našega okolja. Obrambni dan smo izvedli 11. septembra. SkfKaj vsak občan je žrtvoval prosto soboto in se udeležil akciječiSčenja okolja. V vsaki vasi smo posekali grmovje, kije segalo na ceste in oviralo varno vožnjo. Pokosili smo trnje in počistili druge onesnaževalce našega oko^ V >^čancžh so občani Širili cesto. Tudi v Vel^ Nedelji so bili zdo aktivni, saj so položili kar precej kanalov. Tudi gasilci so se udeležili akcije in so pregledali hidrante. Očistili so mlake, da bo v njih voda ob morebitnem pozam. Učenci OS Velika Nedelja smo z veseljem priskočiH na pomoč. Zbrali smo jje ob 7. uri zjutraj v razredih. Ob zvoku za preplah smo se hitro umaknili v gozd. Učenci nižjih razredov so potem očistili kar velik del Velike Nedelje. Pobirali so smeti, ki nočejo in no&io same v koš. Učenci 8. razredov pa smo se akcije udeležili s srpi in sekirami in pomagali starejšim pri sekanju ir čiščenju. Po končanem delu smo si ogledali film v zadmžnem domu. V petek zvečer smo izvedli polurno zatemnitev, ki so jo naznanile sirene z zvokom zn^i napad. Akdja je uspela, saj so jo vzeli občani resno in ^ očistih skoraj vsak kotiček naše krajevne skupnosti. Izjem^ri delu so bili prebivalci gradu, ki se v večini akcije sploh niso hoteli udeležti. Milena Vajda, OS Velika Nedela, novinarski krožd: TEDNIK -30. september 1982 SESTAVKI IN KOMENTARJI - 5 TEDEN OTROKA BO 00 4. DO 10. OKTOBRA 1982 »MESTA IN OTROCI" Mednarodna organizacija UNICEF opre- deli vsako leto nosilno temo iz obvezne vsebine celovite skrbi za otroke, ki jo posreduje med- narodni javnosti. Letošnja tema je namenjena otrokom v mestih. Letošnji teden otroka obeležujemo v izredno zaostrenih pogojih gospodarjenja in težav, vendar to ne sme biti vzrok, da se ne bi vsi skupaj — kot družba in posamezniki-trudili, da bomo izboljšali družbeno skrb za otroke na vseh ravneh in z vsemi strokovnimi, družbe- nimi in okrepljenimi prostovoljnimi močmi delavcev. Otroci s svojim odraščanjem ne ča- kajo! Jutri bodo že poštah nosilci razvoja naše družbe, zato ni vseeno, kako bodo odrasli in v kakšne osebnosti — samoupravljalce se bodo razvili. Akcijski program tedna otroka je skupni dogovor med vsemi zainteresiranimi organi- zacijami in društvi, ki naj prek svojih občinskih in krajevnih organizacij prispevajo k še večji skrbi za otroke. Zveza prijateljev mladine v občini in DPM v krajevni skupnosti morajo biti pobudniki in koordinatorji akcij, upoštevajoč potrebe otrok in družine v različnih okoljih. OTROK NAJ RADOSTNO PREŽIVI TE- DEN OTROKA V SVOJEM OKOLJU - v vsaki vzgojnovarstveni organizaciji, osnovni šoli in v krajevni skupnosti pripravimo skupaj s starši in otroki kulturne programe in akcije s ciljem, da se otroci vesele svojega otroštva z delom in igro in da spreminjajo svoje okolje v še lepše in privlačnejše. ORGANIZIRANE PREDŠOLSKE VZGOJE NAJ BO DELEŽEN VSAK OTROK — pobuda SIS za otroško varstvo o vključevanju otrok od 3 let dalje v vzgojnih programih je velik premik v družbenoorgani- zirani vzgoji, zato je potrebno v sleherni kra- jevni skupnosti ustvariti pogoje za uresniče- vanje te naloge. Pripraviti je potrebno osnovne smernice za izvajanje vzgojnih programov in osveščanju staršev o vrednosti zgodnje pred- šolske vzgoje. OTROCI PRISPEVAJO K RAZVOJU SVOJEGA KRAJA — ko izhajamo iz gesla JPI v letu 1982/83 — »Pionirji, veselo na delo!« lahko izvajamo nešteto akcij v katerih bodo pionirji aktivno sodelovali in prispevali k raz- voju svojega kraja in širše družbene skupnosti. Pridobivanje prostorov za organizirane ob- like prostega časa otrok in organizirano re- kreacijo, vsebinska bogatitev programov za otroke in mladino v vzgojnovanstvenih in izo- braževalnih organizacijah in ustanovah, na- daljevanjeakcijezaizgradnjopionirskegadoma v Dolenjskih toplicah, proučevanje telesnega in duševnega razvoja otrok in mladine, ocena socialne varnosti otroK z vidika realizacije so- cialnih korektivov v času stabihzacijskih ukrepov in preprečevanje »štednje« na raz- vojnih programih otrok — je le nekaj nalog, ki jih naj ob tej priložnosti spodbudimo, ko naj o njih intenzivneje raznišljamo in ne le razmi- šljamo — tudi realiziramo, da nam ne bo nekoč žal. Občinska ZPM v Ptuju pripravlja v okviru tedna otroka razgovor z vsemi dejavniki, ki se ukvarjajo z varstvom in vzgojo otrk: SOV, IS, VVO, Centrom za socialno delo, OS Ljudevita Pivka, Srednješolskim centrom, DPM in DPO — o problemih otrok in mladine ter možnostih za izboljšavo obstoječega stanja. 29. septembra je bila tudi občinska pionirska konferenca v domu Franc Kramberger, nakar so si mladi delegati ogledali še delovne prostore TGO Gorenje TOZD Elektronika v Ptuju. mš POBIRALI SMO JABOLKA v ponedeljek nas je tovarišica obvestila, da bomo šli naslednji dan pobirat jabolka. Vsi smo se razveselili. Primemo oblečeni in obuti smo se zbrafi prea'šolo. Od tam smo odrinili proti nasadom kmetijskega kombinata. Tam so nas pričakali delavci. Dobili smo zaboje in košare. Dečki so splezali na drevesa in jih stresli. Jabolka so bila debela, sočna in dobra. Mnogo smo jih pojedli. Dan je bil vroč iji prilegla se nam je senca, ki so jo metala drevesa. Pri delu so nam pomagale tudi tovarišice. Traktor je sproti odvažal polne zaboje. Po nekaj urah smo postali utrujeni. Z Metko sva napolnili 63 zabojev. Od veselja smo poskočili, ko smo zaslišali, da lahko gremo domov. Tako je potekal dan na delovni akciji. S skupnimi močmi smo opravili pomembno delo. ^^.^^ ^^^^^^ 5 ^ q§ P^^^^ Družbeni sistem informiranja V petek so se v Ljubljani sestali predsedniki svetov za informiranje pri občinskih konferencah SZDL in predsedniki komisij za informiranje pri medobčinskih svetih zveze komunistov. Poleg informacije o aktu- alnih družbenopolitičnih dogodkih, ki jo je podal predsednik republiške konference SZDL Slovenije Franc Šetinc, so obravnavali osnutek za- kona o družbenem sistemu informiranja. Dogovorili so se, da bodo v posameznih občinah izvedli razpravo o omenjenem osnutku in do sredine oktobra zbrali pripombe, kijih bo obravnaval tiskovni svet pri RK SZDL. N. D. PRI NAS V KLUBU (Nadaljujemo z odgovori dr. Marijana Pregla) č) Verjetno iz neznanja pred problemom je najtežji spodrsljaj ta, da spreminjamo v kolektivu borbo proti alkoholizmu v borbo proti alkoholiku. Pokažemo pač s prstom na najbolj prizadetega alkoholika (in navadno že popol- noma pasivnega), mu »priskrbi- mo<( zdravljenje (katero ima slabo prognozo, ker je že dušev- no načet) in menimo, da je s tem problem alkoholizma v podjetju rešen. Delavca ne moremo kaz- novati, če je alkoholik, lahko pa vplivamo na njegovo moteče vedenje: zamujanje, izostanki iz dela, površnost, prepirljivost, agresivnost, pasivnost v izobraže- vanju, izigravanje delovnih ob- veznosti, vinjenost na delovnem mestu itd. Zakon o združenem delu nudi zadosti osnove, da .se z ustreznimi notranjimi predpisi kaj hitro odkrije osebo, ki je pričela zlorabljati alkoholne pija- če. Vendar: če čimprej izpostavi- mo posameznika, ki je pričel zlorabljati alkoholne pijače, še s tem nismo rešili problema alko- holizma v podjetju. d) Ce ne želimo odkritih in odprtih odnosov, s čemer izpo- stavljamo svojo vlogo in odgo- vornost, se pač rešujemo s sa- moupravno navlako, ki je v reševanju alkoholizma posebej očitna; tako v kolektivih niso redka mnenja, češ, naj to rešuje »sindikat« (kot da nismo vsi člani sindikata), celo delavska samo- kontrola itd.; niso pa redka tudi mnenja, kaj vse »bi bilo potrebno narediti«, namesto, da bi si znotraj kolektiva o tem vpraša- nju porazdelili vloge in jih izvaja- li. Danes smo že tako daleč, da vemo za škodljive vplive alkoho- lizma na delovni proces in jih ni treba posebej dokazovati, s če- mer zaplujemo v mirne vode pasivnosti. Ce gledamo tako na problem alkoholizma, potem lahko hitro povzamemo posamezne vloge določenih struktur znotraj delo- vnih organizacij. Delovna organizacija lahko zagotovi, da je uživanje alkohol- nih pijač pred in med delom disciplinski prekršek. Ni potreb- no ovrednotiti ta termin z »vinje- nostjo na delovnem mestu« am- 3ak zgolj z »zadahom po alkoho- u«, kako bomo pa končno ugotavljah vinjenost, če vemo, da ima ta pojav več stopenj? Ni ga delovnega procesa, kjer bi bUo opravičljivo poskušanje alkohola (razen morda poklicno dejavnost enologa); vemo, da uživanje alkohola vpliva na fizično moč, umske sposobnosti, gibčnost mišljenja itd. Na Psihiatriji v Ormožu imamo tako besedilo zajeto z ustreznim sporazumom. Na ta način odpade vsaka mani- pulacija o tem ali je kdo užival alkoholne pijače, ali je bila to samo ena steklenica piva, ali ne. Dejstvo je, da je alkoholikov mnogo, da velja alkoholizem zaradi številnih razlogov še ved- no za sramotno bolezen, ki jo alkoholik prikriva dokler more. Dejstvo je tudi, da je odnos zdravnikov do alkohohkov pre- težno negativen. Ce se zdravnik izjemno odloči pri posamezniku za diagnozo alkoholizem, je pri- siljen tudi ustrezno ukrepati: pacienta ne sme dati v stalež zaradi pitja, mora ga poslati na zdravljenje. Večina takih odloči- tev zdravnika izzove hude kon- flikte v ambulanti, nemalokrat kar »družbeno akcijo« — pred- vsem prikritih — alkoholikov. Ce bi zdravnik po vesti in znanju odrekel stalež »svojih« alkoholi- kov, predvsem tistih »iz višjih krogov«, bi bil izpostavljen priti- skom, saj se dogaja, da nekateri celo resno grozijo ambulantnim zdravnikom, če jim ne dajo bolniškega staleža. Iz tega sledi, da zdravnik zaradi lastne varno- sti ne bo posegal aktivno v reševanje alkoholizma. Podobno je s socialno službo. Številni socialni delavci so se v preteklosti v delovnih organizacijah nekako kompromitirali, ker so prevze- mali vlogo v disciplinsko komisi- jo ali pa poskušali reševati pro- blem alkoholizma Tako zdravnik kot socialni delavec nista sodnika, njuno delo zavisi od zaupljivosti stranke oz. pacienta ter na pomoči tistemu, ki jih za pomoč prosi. Obe dejavnosti sta na razpolago sa- moupravnim organom ter vodil- nim in vodstvenim delavcem za osveščanje problema alkoholiz- ma, delovni enoti pa za pomoč 3ri zdravljenju posameznih de- avcev — alkohohkov. Obe de- javnosti lahko vplivata v sodelo- vanju zgolj na to, da se alkoholi- kov ne sprejema v delovno razmerje. Alkoholika morajo torej iden- tificirati kot alkoholika v delovni organizaciji. Tam ga morajo soočiti z njegovim vedenjem in zahtevati, da se uredi. Končno diagnozo bo seveda postavil zdravnik. V praksi je izjemno malo obolenj takih, kjer se kako drugo obolenje skriva za alkoho- lizmom (npr. duševno obolenje v ožjem smislu), pa še takrat vedo sodelavci, da je z osebo »poleg alkoholizma nekaj narobe«. Težišče preprečevanja alkoho- lizma je torej v delovni organiza- ciji in v delovni enoti. Tako kot se oseba od osebe razlikuje, se razlikujejo tudi skupine oseb in delovni proces. Alkoholizma to- rej ne preprečuje posamezno vodilni ali vodstveni delavec, niti družbenopohtične organizacije podjetja ali samoupravni organi, ampak složno. Veliko bi dosegli, da bi veljal v kolektivu skozi celo leto poglobljen interes za pro- blem alkoholizma, da se bi vodilni in vodstveni kadri sezna- nili z osnovami alkohologije, s tem pa bi se tudi odprh proble- mi. Tudi v preprečevanju alko- holizma velja načelo: več veš o stvari, več problemov najdeš. Primer iz naše prakse: v dveh letih smo zdravili iz enega podje- tja sedem pacientov z alkohol- nim bledežem. Če vemo, da ta komplikacija zajame 10—15 % alkoholikov, potem pričakujemo, da je v tem kolektivu vsaj 50 alkohohkov. Po anketi smo dobi- h podatek, da alkoholizma v kolektivu ni in imajo kvečjemu 3 (tri) alkoholike. Drugi primer velja za TAM: enajsto leto uspešno sodelujemo tako z vodstvenimi delavci kot z zdravstveno, psihološko in so- cialno službo. Imajo posebne terapevtske skupine zdravljenih alkoholikov, redne terapevte, skoraj tedensko pripravijo kake- ga alkoholika na zdravljenje. Zadnja leta opažamo vse več tovrstnega sode ovanja iz Pomur- ja ter ožjega ptujsko — ormoške- ga področja. Program ob tednu otroka 1982 KAKO DO STANOVANJA? Taka in podobna vprašanja si prav gotovo postavljate vsi tisti, ki še nirmate lastne strehe nad glavo ali pa stanovanje že imate, pa je postalo premajhno, ker se je družina povečala za novega člana. Brez varčevanja ne gre. Ker lastni prihranki navadno ne zadoščajo in ker je čas denar, vam pri reševanju stanovanjskega vprašanja pomaga tudi Kreditna banka Maribor. Tako si lahko kot varčevalec Kreditne banke Maribor pridobite pri banki kredite za stanovanje, če — namensko varčujete z rednim/ mesečnim/ pologi ali enkratnim pologom, — nepreklicno vezete dinarska sredstva ali dinarsko protivrednost prodanih konvertibilnih deviz, — predhodno namensko varčujete dinarska sredstva ali konvertibilne de- vize in kasneje vezete privarčevana dinarska sredstva ali dinarsko proti- vrednost prodanih deviz. Kredite lahko porabite za naslednje namene: — nakup stanovanja v etažni lastnini, — gradnjo stanovanjske hiše v zasebni lasti ali v okviru stanovanjske za- druge, — nakup ali prenovitev starega stanovanja ali stanovanjske hiše, — plačilo lastne udeležbe za dodeljeno družbeno stanovanje. Stanovanjske kredite lahko dobite vsi, ki gradite ali kupujete stanovanjsko enoto na območju Kreditne banke Maribor. Vse podrobnejše informacije o varčevanju za stanovanje, pogojih za pri- dobitev kredita, višini kredita in potrebni dokumentaciji boste dobili v ka- tehkoli enoti Kreditne banke Maribor ter Poslovni enoti za stanovanjsko in komunalno gospodarstvo. Vita Kraigherja 4, Maribor. 6 - IZ IMA?!H KRAJEV 30. september 1982- TEDNIK Dober den no lepo vremen van ielin. Posebno seveda vsen tistm\ mojin sotrpinon na kmečkih no druihenih poljih, ki nan v toten jesensken' cajii, delo niti dihati ne pisli. Vse je na kupi: obiranje koruze, jabolk, grozdja, cukrne rune, pa še polja je treba posejati. Več ne ven ge se me glova drži. Z Mico rintarna zdaj z enega, zdaj na drugi kunec grunta. Ker. srna obodvo že bolj v letih, naj i zvečer tak v križi Stiha, ke se kumer v\ štampet sprovima. Se vsa sreča, da je letošnji gemaj že malo na auf-biks, \ ke si človik malo kri po žilah požene. Nibene tablete mi tak ne pomagajo, kak dve kupici Švica z vinskega trsa. Saj jabolšnice nišče več neče piti.: Jabolk je letos kak toče. Kšeft je bolj slab, pa še se jih vseeno sploča^ pobrati no odati posebno tistemi, ki ma zadosti nižinskih članovi sposobnih za delo. Kruci fiks, zaj v jesen vidimo na našem Suhen bregi, kak nas je še\ malo tistih ostalo, ki našo lubo žemljico radi momo. Mladina nan je'^ pobegnila s strebuhom za kruhom po sveti, v glovnem v industrijo, na\ zemlji pa smo v glovnem ostali samo stori no za delo nezmožni varuhi' kmečkih ognjišč. Zemlja pa terja mlode no sposobne delovne roke. Saj^ nam pomogajo kmetijski stroji no druga mehanizacija, pa tudi to malo\ hasne, če se jaz no drugi moji stori sovaščoni kumer gor na traktor, skobacamo. Leta so nan vpognola pleča. ^ Pa ke nemo samo jomra, van morem povedati, da ma z Mico pose-] jala en hektar pšenice v pogodbi s ptujsko zadrugo. Pe še to je hujdič, saj, je toti hektar na sedem parcel raztrošeni, ki so vse na breg poslujene. To\ pred krotkim sen šteja v cajtngah, da mamo v ptujski občini več kak 205 taužent parcel, kak mo se te šli sodobno kmetijstvo, če mamo svoje, grunte na male flike raztolane. Mogli bomo boj združiti zemljo, sredstva'- no tudi pamet. Gnešnji den je pač tak, da bi moga biti kmet boj\ izobraženi kak inženir v tovarni: biti bi moga kmetijski strokovnjak, strojnik, veterinar, ekonomist no ne ven kaj še vse, da bi obvloda narovo, ki ti povrne delo le, če ji doš delo, dnar no pamet. Srečno, vašLUJZEK] PRIŠEL SEM V PTUJ šolski zvonec v Trnovski vasi nam je veselo pa tudi žalostno oznanil konec šolskega leta. Veseli smo bili, saj so se začele brezskrbne počitnice,' žalostni pa zato, ker smo se poslovili od naše nove šole v Trnovski vasi. \ Tu imamo samo pet razredov, zato moramo nadaljevati šolanje vi Ptuju. Vsi učenci od šestega razreda dalje se vozimo z avtobusom v Ptuj,, v osnovno .šolo Tone Žnidarič. V Ptuju nas je pričakalo mnogo prese- nečenj. Tu smo zagledali veliko šolo, o kateri še sanjali nismo. Imai mnogo prostorov, učilnic in kabinetov. Težko smo se znašli, saj imamo* pouk v različnih učilnicah. Presenečenje za nas je bilo tudi to, da imamoj predmetne učiteljice in učitelje. Tudi nove sošolce smo dobili. V Tr-.- novski vasi nas je bilo samo 19, sedaj pa seje naš razred povečal na 291 učencev. Naši sošolci so iz Vitomarc. Upam, da se bomo dobro razumeli,) saj so ti učenci z dežele, kmečki sinovi in hčere. Vse nas družijo iste želje! in misli. Hočemo se dobro učiti in dokazati, da tudi kmečki otroci nekaj i znajo, saj nas starši učijo pridnosti in delavnosti. Tudi to so nam povedali,' daje zemlja tovarna, ki se nikoli ne zruši in od tu hočemo črpati vedno; novih moči. ■'■ Želim si, da bi se v ptujski šoli počutili kot doma in si nabrali mnoga: znanja, ki nam bodo koristila v življenju. Fredi Jakop. 6. d, OŠ Tone Žnidarič Ptuji Delavski svet EMONA KMETIJSKI KOMBINAT PTUJ TOZD MIZARSTVO IN ŽAGA PTUJ razpisuje dela oziroma naloge DIREKTORJA TOZD in to za dobo štirih let. Kandidati za individualni poslovodni organ TOZD morajo poleg pogojev, ki jih določa zakon, izpolnjevati še naslednje pogoje: — da imajo tehniško srednjo šolo gradbene ali lesarske smeri in najmanj 5 let delovnih izkušenj, — da poznajo zakonske predpise iz dejavnosti TOZD-, — da imajo moralno politične kvalitete, ki se odražajo zlasti v odnosu do samoupravljanja m do družbenopolitičnih organizacij, v spoštovanju zakonitosti in odgovornosti pri gospodarjenju z družbe- nimi sredstvi. Kandidati naj vložijo pismene prijave, ki morajo vsebovati rojstne podatke, podatke o izobrazbi, dosedanjih zaposlitvah m delovnih izkušnjah, na naslov: Emona Kmetijski kombinat Ptuj, TOZD Mizar- stvo m žaga Ruj, Ob Dravi 4/a. Rok za prijavo je 15 dni po objavi razpisa. O izbiri razpisa bodo kandidati obveščeni najpozneje v roku 30 dni po preteku roka sprejemanja prijav. S tekmovanja v malem nogometu (foto: M. Ozmec) Vinogradniške športne Igre Minulo soboto so bile v Ptuju v organizaciji Emona KK Ptuj tradicionalne vinogradniške športne igre, že devete po vrsti. Na njih sodelujejo organizacije združenega dela s področja vinogradništva. Tokrat je nastopilo šest ekip, in sicer iz Ljutomera, Gornje Radgone, Ormoža, Ptuja, Lenarta in Maribora. Tekmovalne discipline so bile naslednje: streljanje, šah, vlečenje vrvi, pikado, odbojka, mali nogomet, kegljanje in vinogradniški trim. Tek- movalo se je le ekipno. Slovin Ljutomer je zmagal v šahu, malem nogometu in odbojki, KK Ptuj pa v streljanju vleki vrvi, pikadu in kegljanju. V izrazito vinogradniški disciplini, takoimenovanem trimu, so bili najboljši predstavniki Lenarta, pred Ptujem in Ljutomerom. V skupni uvrstitvi je zmagovalec Emona KK Ptuj z 72 točkami. Drugi je Slovin Ljutomer, ki je zbral 49 točk. Sledijo Tirna KD Lenart 47 točk, Slovin Jeruzalem Ormož 45 točk, ABC KK Gornja Radgona 37 točk in Tirna AK Maribor z 19 točkami. Na vinogradniških igrah je sodelovalo prek 300 delavcev omenjenih organizacij združenega dela. Prihodnje igre bodo v Gornji Radgoni. OP NAGRADNO VPRAŠANJE Kje v Ptuju je posneta ta fotografija? v uredništvu smo se odločili, da vam za popestritev branja ponudimo nagradno vprašanje iz poznavanja na.še bližnje okolice in zgodovine. Upamo, da začetek ne bo težak. Do vključno srede, 6. oktobra nam odgovorile na vprašanje: Kje v Ptuju je posneta ta fotografija? Med vas, ki boste pravilno odgovorili, bomo razdelili tri nagrade. Te pa so PLAČANA POLLETNA NAROClNA ZA TEDNIK! Pnčakujemo vaSe odgovore! PIKNIK STAREJŠIH V MURETINCIH Že koledarsko pozno poletni, bolje rečeno, ker nas vsako jutro obdaja močna, gosta megla, ki nam skrajšuje vidljivost, že jesenski dan, se nam je prismehljal in nas pozdravljal 17. sep- tembra. Bil je lep. sončen, za ta letni čas raz- meroma topel dan. Še posebno lep, prisrčen in poln dobrega pričakovanja, je bil za nas, ki smo z veselimi čustvi okrog 9. ure na dvorišču doma upoko- jencev v Ptuju stopali na avtobus, ki nas je popeljal k sooskrbovancem v enoto Muretinci. Ze taicorekoč tradicionalni obisk (po preteku treh let) združen s tovariškim piknikom za obe enoti je bil res enkraten, posebej še za tiste, ki novega domskega prizidka še niso videli, kako je lep in privlačen s krasno hišno senčnico., ki zna marsikateremu vzbuditi poželenje za beg iz ptujskega v muretinski dom. V muretinski enoti doma upokojencev Ptuj—Muretinci nas je pozdravljal in izražal prisrčno dobrodošlico prijeten vonj po sveže pečenem mesu. Dišave so kar omamljale člo- veka že v naprej, kaj šele potem, ko so prišli na mizo krasno pečeni čevapčiči, svinjske pečen- ke, pečene perutničke s solato iz paradižnikov, paprike in čebule ter pecivo k že čakajočim steklenicam z vinom, pivom, sadnimi sokovi in slatino. Krožnik dobre juhe je tudi izredno^ dobro del in bil od vsakogar prisrčno sprejet, ker je bil ob takih prilikah prvič serviran. Prvič pa smo bili na pikniku skupaj pri eni mizi tudi muretinski in ptujski oskrbovanci: obravnavali starostne težave in britkosti ter reševali probleme, razmišljali o naših razme- rah in življenju, si poklicali v spomin života- renje premnogih pred nami ostarelih, kako so se potikali po hlevih, skednjih in parmah, prebivali pri enem, nato nekaj dni pri drugem posestniku, ki so jih morali obvezno določene dni oskrbovati. Tako so romali od hiše do hiše, nekateri tudi več let. Lahko si mislimo, kako so bili brezčutni in skopuški ljudje veseli takega — »nebodigatreba« — gosta. Premnogi so bili deležni godrnjavega, zadirčnega, s preklinja- njem pomešanega sprejema. Kako je bilo ta- kemu onemoglemu starčku ali starki pri srcu, ko ga je dobrodušnejši in čustvenejši sosed Dripeljal k takim brezvestnežem. Mogoče se zdi comu tako življenje nemogoče, a bilo je. Kakor se vse spreminja in obnavlja, seje tudi tok življenja starejših premaknil v drugačno smer, ker jim družba namenja več pozornosti vlaga sredstva v gradnjo novih domov (tudi na tiste, ki si niso pridobili pokojnine), skrbi za primemo oskrbo itd. Skratka, da tudi starejši človek živi človeku dostojno življenje in ni za- nemarjen, da nima občutka manjvrednosti ali odvečnosti, kar ga ohranja in hrabri ter mu greje srce. Danes se ni treba nobenemu bati kakšnega gospodarja bo jutri dobil, kako ga bo pogledal, kako sprejel, kje mu bo odkazal le- žišče, kako bo dobil hrano i n oskrbo ter iz katere roke jo bo sprejel in koliko očitkov bo moral požreti, preden bo okusil prvi grižljaj. Rešetanje naših problemov in težav smo zaključili z ugotovitvijo, da je zoskrbo ostarelih le napravljen močan, krepak in daljnosežen korak naprej, da so delovni ljudje in kmetje izenačeni (le pokojnine niso enake). Ob okusni jedači, dobro prilegli pijači, ob lepo donečih melodijah domskega kulturnega krožka, ob poskočnih zvokih harmonikarja ob katerih so se poskočni pari zavrteli, je čas hitro potekel in seje kazalec pomikal proti 16. uri, času odhoda iz Muretinec in slovesa od veselih skupno preživelih uric, od muretinskih soos- krbovancev s katerimi smo si zaželeli .še po- dobnih, lepih, veselih srečanj, ki nas navdu- šujejo in hrabrijo ter plemenitijo jesensko ži- vljenje. Muretinčani so nam zaželeli srečno pot in skorajšnjo pridobitev lepega, privlačnega prizidka, takšnega kot je pri njih. JM. O MORJU IN KOLONIJI Jesen je že in marsikomu se morda ta sestavek zdi nesmiselen. To ;pa z^to, ker se na morje spomnimo le v letnih počitnicah, ali ko se srečamo in obudimo bežne spomine. In to je vse. Letos, ko je poletje ohranilo precej toplih dni tudi za september, nam misli o morju tudi ta mesec niso tuje. V tem sestavku bi se zopet lotil počitniške kolonije skupnosti otroškega varstva občine Ptuj v Biogradu na morju. Kako se je tu počutilo nekaj sto otrok ptujske in ormoške občine, ste lahko prebrali iz prispevkov otrok. Vsi so z enim stavkom povedali prav vse: ,,Bilo je lepo, dobimo se spet naslednje leto." Ce bodo te želje otrok uresničene, bo odvisno tudi od družbenih faktorjev, ki iz leta v leto bijejo boj, da bi ptujska občina obdržala svoj počitniški dom za otroke. Kaj ta dom pomeni otro- kom, ni potrebno na široko opisovati. Mnogi so prav tu opravi- li prve plavalne korake, se naučili skupnega življenja z vrstniki, spoznali morje in del Jadrana, tu so se spočili in tudi zdravili. Skratka, tako vsestranski pomen kolonije mora prav vsakega pritegniti, da pomaga svojemu otroku. Po tem opisu se nam pojavljajo nova vprašanja: ,,Zakaj je na ne- katerih šolah tako velik interes za počitniško kolonijo in zakaj drugje tako malo odziva? Ali ne bi morda moralo na morje več otrok s podeželja in zakaj je prav tu tako majhen odziv?" Vsi odgovori se kar sami vsiljujejo, zato pa bi bilo potrebno podpreti vse tiste, ki sodelujejo pri propagandi, pri zbiranju prijav in organizaciji počitniške kolonije. Vsem je jasno, da hriboviti predeli Haloz in Slo- venskih goric ne nudijo otrokom toliko možnosti za morje, vendar se dogaja celo to, da možnosti so, a ostanejo neizkoriščene. Prav tu je največ otrok zdravstveno potrebnih morja in tu je tudi največ neplaval- Skupina v tretji izmeni pred dopoldanskim kopanjem. cev. Vrlina plavanje pa je ena te- meljnih vrednot sodobnega člove- ka, ki so jo obvladali že naši pradedje, medtem ko je naš mladi rod ne obvlada. Prepričan sem, da se ob branju tega sestavka, marsikateri oče in mati vpraša o svoji vlogi v tem procesu. Ponekod še vedno vlada misel, da je za otro- ka bolje, če je doma, saj se mu tako ne more nič zgoditi. Zato je mnogo preveč otrok prikrajšano za vred- note, ki jih sprejmejo in uživajo drugi vrstniki na morju. Morda se tu premalo spomnimo na odgovor- no in naporno delo pedagoškega kolektiva, ki se 10 let trudi za čim- boljše bivanje v koloniji. Mnogo jc bilo opisanega o vseh delih počitniškega življenja v koloniji, toda kuhinjo pa je težko opisati z besedami. 1 a je Oila za vse pravi dom in je po kakovosti in količini prekašala marsikateri go- 'ogled neprijazno oblačno vreme. Rezultati posamezno: F-IA: 1. Videnšek — Ljubljana; 2. Žulič, 3. Kranjc oba Novo mesto... 12. Tomanič; ... 15. Žagar; 20. Belca, vsi Ptuj. F-IB: 1. Jusufbašič; 2. Kapetanovič; 3. Sinana- gič, vsi Visoko ...; 14. Varvoda — Ptuj. F-IC; 1. Grošelj — Novo mesto; 2. Žuran, 3. Janžekovič — oba Ptuj. Štajerski pokal je osvojila ekipa Novega mesta pred domačini. Milena Cestnik Srečanje veteranov Hajduka in Aluminija Na stadionu NK Aluminij v Kidričevem je v petek, 24. sep- tembra popoldne potekalo izredno zanimivo nogometno srečanje med veterani splitskega Hajduka in domačega Aluminija. Za Hajduk so tokrat igrali Radomir Vuki- čevič, Ivo Bego, Miroslav Feriš, Siniše Fulgoni, Vinko Cuzzi, Marino Lemešič, Ante Ivkovič, Ivica Hlevnjak, Mičun Jovanič, Zvonko Bego in kot gost košarkar Rato Tvrdič. V drugem polčasu so nastopili še rezervni igralci Joško Zaja, Andro Alujevič, Ante Grgič in Stanko Mrduliaš.. V postavi Aluminija pg so nasto- pili nogometaši, ki so leta 1966 osvojili naslov pokalnega zmago- valca Slovenije: Kramberger, Gerečnik, Peric, Slavkovič, Pani- kvar, Vodušek, Todorovič, Kani- ški. Krnic, Grbavac, Spehonja. V drugem polčasu so nastopili še Veličkovič, Hazabent, Korenjak in Kovač. Igra je bila zares zanimiva in gledalci so v obeh polčasih (2 x 40 minut) videli kar 7 zadetkov. V prvem polčasu so gostje povedli z 1:0. V drugem polčasu pa so se za- detki kar vrstili in ob koncu tekme so zmagali seveda Hajdukovci s 5:2. Za goste so zadetke dosegli Jovanič (2 zadetka), Hlevnjak, Ivkovič, Bego in Tvrdič. Za Aluminij pa sta dosegla zadetke Grbavac in kapetan Krnic. . Igra je zadovoljila tako gledalce kot igralce. Bilo je veliko atrak- tivnih obramb in uspešnih akcij vratarjev, še več je bilo odličnih preigravanj na obeh straneh. Tek- mo je odlično vodil Vogrinčič iz Ptuja, pomagala pa sta mu Turk in Colnarič. Nekaj nad 1500 igralcev je kljub dežju vztrajalo do konca. ^, ^ M. Ozmec Ena izmed uspešnih akcU pred vrsti Ataminija ROKOMET Izola-Drava 17:17 (7:7) članice l^k»Drava so tudi po četrtem kolu tekmovanja v republiški ligi še edina neporažena ekipa. Po zaneslitvizaragrv prejšnjem kolu proti Radgoni, ki so jo »plačale* s težjo pASkodbo Radanovičeve ter lažjimi Kmetčeve in Gomilškove (Faričeva pa je poškodovana že od začetka prvenstva), so v Izoli z borbeno in izredno zavzelo igro osvojile točko, kar je velik uspeh ter nova f>otrditev vrednosti ekipe, ki pod vodstvom trenerja Starkla vadi res zavzeto. DRAVA: Sitsenfrai, Gomilšek L Rimele, Kelenc 1, Vičar 8, Galun 1. Zupane, Kmetec4, Miklošič, Sipek 2. V prihodnjem kolu čaka ptujsko ekipo nova preizskušnja. V nedeljo dopoldan (ob II. uri) se bodo namreč v Ptuju pomerile z ravenskim Fužinaijem, ki ima le točko manj od Drave. Ne gre tudi pozabiti, daje Fužinar v prejšnjem prvenstvu Dravo premagal tako v Ptuju kot na Ravnah! Sevnica-Veljka Nedelja 30:28(14:18) Igralci RK Velika Nedelja so .srečanje v Sevnici izgubili v zaključku, čeprav so večji del srečanja vodili. Tekma je bila dinamična, borbena in polna preobratov. VELIKA NEDELJA: Lah, Sok 2, Zorii, Gregorin 4, Rajh 5, Jurkovič, S. Bezjak 2, Cvetko 3, Zorko 2. Sabo 9. M. Beziak 1. Zoreč. V prihodnjem kolu bo v Veliki Nedelji zelo zanimivo srečanje. Pomerifi se bosta namreč vodilna Izola in domačini, ki bodo poskusili popraviti spodrsljaj s srečanja z Minervo. Šmartno-Drava5:8(1:1) Mladinke RK Drava so v drugem kolu prvenstva v vzhodni skupini republiške lige zmagale v gosteh in tako nadoknadile izgubljeni točki v srečanju z Velenjem. DRAVA: Gregorec, Potočnik, Župec, Šoba, Majcenovič, Štehamik, Lašič 4, Bezjak, Korošak 4, Lah in Hentak. Fužinar-Drava 22:15 (15:8) Mladinci Drave so na Ravnah doživeli pričakovan poraz, ki pa je bistveno manjši kot v prejšnji sezoni. DRAVA: Žemljic, Tumpej, Vukašinovič 7, Gobec, Korpar, Habjanič, Klarič 5, Iljevec, Terbuc 3, Milunič. j kotar Tretjo mesto za NTK PetovJa Igralci namiznoteniškega kluba Petovia nimajo časa za počitek. V soboto in nedeljo so se udeležili kar treh tekmovanj. V nedeljo so se članice NTK Petovie udeležile ekipnega turnirja članic »SEMEDELA 82« v Kopru. Zasedle so tretje mesto za italijanskim prvoligašem Krasom in Savo iz Kranja, ki sodeluje v medrepubliški ligi. Rezultati: Vrtojba — Petovia 2:5; Kras — Sava 5:1; Semedela II — Semedela 1 0:5; Petovia — Semedela I 5:3; Sava — Semedela II 5.-0; Vrtojba — Kras 1:5; Kras — Petovia 5:1; Semedela 11 — Vrtojba 3:5; Semedela 1 — Sava 3:5; Petovia — Sava 4:5; Vrtojba — Semedela I. 1:5 Kras — Semedela II. 5:0; Semedela II. — Petovia 0:5; Semedela I. — Kras 2:5; Sava — Vrtojba 5:3. Vrstni red: Kras, Sava, Petovia, Semedela L. Vrtojba, Semedela 11. Pionirji so se v soboto, 25. septembra udeležili kvalifikadjskega tur- nirja za republiške pionirske se ekcijske turnirje v Ljubljani. Novak in Benčevič sta bila prva, Žuran, Džankič in MarinKOvič drugi ter Šegula peti v svojih skupinah. Pionirke so igrale na podobnem turnirju na Jesenicah. V svojih skupinah so zasedle Simona Jaušovec tretje, Bojana Ratajc četrto. Alenka Pišek in Mateja Drevenšek pa peto mesto. V soboto, 2. oktobra bodo od devetih naprej merile svoje moči najboljše slovenske mladinke v športni dvorani Mladika v Ptuju. So- delovale bodo tudi Ptujčanke Kampuševa, Marinkovičeva in Nova- kova. y^ Pričetek rekreacije Tudi to jesen in zimo je ptujsko telesnovzgojno društvo Partizan pripravilo rekreacijsko vadbo, s katero bodo pričeli v oktobru. Cicibani bodo vadili vsak četrtek, članice pa vsak ponedeljek v telovadnici osnovne šole Franc Osojnik. Člani imajo rekreacijsko vadbo vsako nedeljo dopoldne in vsak torek zvečer v športni dvorani Mladika. Kot so povedali pri TVD Partizan^ je zanimanie za rekreacijsko vadbo tudi letos precejšnje. Pionirke in pionirji, ki se želijo v prostem času u- kvarjati z gimnastiko, pa bodo prejeli umike vadbe v svojih osnovnih šolah. D. MEDOBČINSKE NOGOMETNE LIGE Rezultati A Uge — I. kolo: Hajdina—Tržeč 3:2 (1:1); Goriš- mca—Zg. Polskava 5:2 (1:1); OlA)tnica—Gerečja vas 2:5 (1:3); Skiveiya vas — Središče 4:0 (2:0); SkoriM—Maikovd 3:2 (1:1); Doniava—Stmnd 0:2 (OK)). 2. kolo: Markovd—Domava i0(p, s. prek.) Stojnd—Oplotni- ca 3::© (OiD); Gorišnica—Slov. vas 6cl (5:1); Središče-Skorba 7:3 (5:2); Polskava—Tržeč 2:3 (13); Hajdina—Gerečja vas 1:2 (Otl). 3» kolo: Zg. Polskava—Hajdi- na 33 (1:2); Sk>v. vas—Tržeč 1:1 (IK)); Skorba—Gorišnica 3:3 ai)): Dornava—Središče 2:2; Opbtnka—Markovd 3K) (bb. prek.); Gerečja vas-Stojnd 3:3 Rezultati B lige — 1. kolo: Grajena—Sp. Polskava 3:3 (1:3); lUinHiiica — p. Ptuj 2:2 (2:0); leiovec—Kicar 5:1 (3:0); Vi- dem—Osankarica neod%rano; Boč B—Apače 3:0 (bb. prek.). 2. kolo: Sp. Polskava—Kicar 2:3 (0:1), P. Ptuj-Leskovec 1:2 (0:0); Videm—Rogoznica 1:1 (0:0); Apače—Osankarica 1:1 (0:1); Grajena-Boč B 5:3 (2:2). Rezultati C lige — 1. kolo: Podvinci—Moškanjci 6:1 (2:1); Draženci:Bukovci 6:3 (3:0); Mla- dinec 4:3 (3:1); Hajdoše—Zavrč 2:1(1:0). 2. kolo: Moškanjci—Bukovci 0:1 (0:0); Sobetind—Draženci neodigrano, Zavrč—Mladinec a4; Podvinci—Hajdoše 1:1 (1:0). Rezultati L kola — kadeti: Aluminij—Boč 1:13 (1:5); Dra- va—Rogoznica 2:2 (0:1); Polska- va—Dravinja 3:4 (3:1); Zreče— Hajdina 0:12(0:5). 2. kolo: Rogoznica—Boč 0:6 (0:2); Drava—Polskava 0:0; Haj- dina—Aluminij 8:0 (6:0); Zre- če—Dravinja 0:5(0-4). 3. kolo: Polskava—Rogoznica UNIAL, Tovarna glinice in aluminija Boris Kidrič" Kidričevo, z n. sub. o., delavski svet TGA ponovno razpisuje dela oz. naloge: VODENJE TEHNIČNEGA PODROČJA DELOVNE OR- GANIZACIJE Na razpisana dela oz. naloge je lahko imenovan delavec, ki izpolnjuje razen pogojev, določenih z zakonom in družbenim dogovorom, še naslednje pogoje: — da ima visoko strokovno izobrazbo metalurške, kemijske, strojne ali elektro smeri, — da ima 5 let delovnih izkušenj, — da pozna zakon in predpise s področja investicijske de- javnosti, — da aktivno obvlada dva tuja jezika, — da ima primeren odnos do samoupravljanja. To delo se združuje za 4 leta. Prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev pošljite v 20 dneh v kadrovsko socialno službo delovne organizacije. Prošenj, ki bodo brez ustreznih dokazil, ne bomo upoštevali. Prositei bodo dobili odgovore v 15 dneh po izbiri. 10 - ZA RAZVEDRILO 30. september 1982- TEDNIK TEDNIK " 30. september 1982 OGLASI IN OBJAVE - 1 .SEMENA ZLATA CEZ PLAN, RAZVELI STE V SETVAH JESENSKIH" NADALJEVANJE RAZGOVORA OB OKROGLI MIZI BO 23. OKTOBRA jj,«MET JOZE LACKO V BO- Jtr flOVENSKEGA NARODA za<>;arodno in socialno OSVOBODITEV" pod tem geslom je v petek, 24. septembra potekal sftazgovor ob ,,okrogli mizi" v do- tt»u Slovenskogoriške čete v Rogoz- n&i. Razgovor so organizirali KK SaDL v KS Heroja Lacka Rogozni- ca, komisija občinske konference ZKS Ptuj za preučevanje zgodovine ZK in zgodovinsko društvo Ptuj. K ,,okrogli mizi" je prisedlo nad 30 predvojnih ptujskih revolucio- narjev, borcev in aktivistov OF. ki so bili povezani z Jožetom Lac- kom, z njim delali aH pnhajali na njegov dom iz drugih krajev. Nad 10 uglednih revolucionarjev pa jc svoj izostanek zaradi službene za- držanosti ali bolezni opravičilo. Poleg tega je razgovoru prisostvo- _ valo večje število predstavnikov ob-" čine Ptuj, krajevnih skupnosti z ob- močja Slovenskih goric, dijakov in študentov in seveda predstavnikov krajevne skupnosti — gostiteljice, ter delegacija občine Maribor-Po- brežje. Uvodoma je spregovoril Feliks Bagar, predsednik KK SZDL, ki je gostom tudi predstavil krajevno skupnost Rogoznica. poimenovano fo heroju Lacku. Slalil je obširen ulturni program, ki so ga izvedli ženski pevski zbor ,,Alojz Arnuš" , Rogoznica in recitacijska skupina ZSMS Rogoznica. Razgovor ob okrogli mizi pa je, enako kot že tri dosedanje, vodila prof. Ljubica Suligojeva, ki je uvodoma opisala sistem zbiranja podatkov na ptuj- skem območju, v katerega se vse bolj vključujejo krajevne skupno- sti, potem pa je razCIenila vpraša- nja, ki bi jih naj predvsem obravnavali v tem razgovoru. Za tem se je razvila več kot 4 ure trajajoča živahna izmenjava mnenj in obujanje spominov na težke čase predvojnega ilegalnega revolucio- narnega delovanja in na prvo leto začetka oboroženega upora in ljud- ske revolucije na naSem obmoičju. Prevladovala so predvsem nasled- nja vprašanja: predvojno obdobje, delo na podeželju, neposredna Lac- Kova oejavnost v arustvih kmečkih fantov in deklet, Lackovi prvi stiki z levičarji, viničarstvo in nemška demaBoeiia. Lackovi sodelavci, skojevska konferenca na Lac- kovi domačiji leta 1936 in okrož- na (pokrajinska) partijska kon- ferenca leta 1939. delo Jožeta Lacka, Franca Krambergerja in drugih sodelavcev ob vdoru naci- stov, ustanavljanje odborov OF in priprave na oborožen odpor ter od- hodi prvih partizanov na Pohorje leta 1941. Ob že znanih zgodovin- skih dejstvih, so sodelujoči prispe- vali še nekaj novih kamenčkov v ce- lovit mozaik zgodovine revolucio- narnega delavskega gibanja na na- Sem območju, ki je najtesneje povezano z delom kmeta — revolu- cionarja Jožeta Lacka. Ker je ostalo še veliko nedorečenega, so se sodelujoči ob ..okrogli mizi" dogovorili, da bodo z razgovorom nadaljevali v soboto. 23. oktobra 1982. Takrat bi naj bila osrednja tema razgovora leto 1942 — ustanovitev prve Slovenskogori- Ske čete, njeno delovanje vse do po- slednjega junaškega boja v Mostju. ko je bila izdana in posledice te iz- daje. ^PP Med ogIcdiriHi gosti je ob ..okrogH mbF* mMbtsI ta« srcta IMen- cije in član predsedstva RK SZDL Stoven^e Franc Kimovec-2iga (prvi i le- ve), od njega proti desni sta Zvonko Sagadin in Ivan Bratko. Foto: KOSI BRATSTVO-ENOTNOST-SOLIDARNOST-LENDAVA '82 VAJA CIVILNE ZAŠČITE OCENJENA ZA ZELO USPEŠNO V Lendavi, so se, skupaj s celot- nim štabom civilne zaščite občine Lendava, sestali poveljniki in na- čelniki občinskih štabov civilne za- ščite bratskih občin socialističnih republik Hrvatske in Slovenije: Cakovec, Koprivnica, Krapina, Lendava, Maribor, Murska Sobo- ta, Ormož, Ptuj, Slovenska Bistri- ca in Varaždin. Na celodnevnem delovnem sestanku so vsestransko, poglobljeno in odgovorno ocenje- vah vse postopke priprav in izved- be 6. meddrepubliSke združene praktično reševalne vaje enot ter štabov civilne zaščite bratskih ob- čin SRH in SRS, ki je bila v Len- davi 20. junija pod geslom: ,,Brat- stvo-enotnost-soliamost- Lendava '82." Razprava je bila vsestransko zanimiva, predvsem pa je imela za cilj, kako pridobljene iskušnje čimbolj uporabiti pri nadaljnem strokovnem usposabljanju . pri- padnikov civilne zaščite in povelj- niškega kadra, pravtako pa tudi pri nadaljnem tehničnem opre- mljanju enot civilne zaščite. Za- stavili so si vprašanje, kako se usposobiti in opremiti za učinkovi- to delovanje avilne zaščite v de- janskih situacijah v izrednih raz- merah, v miru ali vojni, in pod naitežiimi pogoji. Strokovna ocena vaje ie zelo spodbudna, saj so vse sodelujoče enote ter štabi civilne zaščite nalo- ge izvršili na zaželjeni strokovni ravni usposobljenosti ter izurjeno- sd, dosledno in odgovorno. Na va- ji je sodelovalo 495 pripadnikov enot ter štabov civilne zaščite, leta- la aeroklubov Cakovec, Murska Sobota in Ptuj, enota teritoriabie obrambe občine Lendava ter razne organizacije lendavske občine, ki imajo v zasnovi civilne zaščite po- membno vlogo. Poudarili so, da je vaja imela tudi velik politični od- mev, saj so se na vaji srečali pred- stavniki treh narodov: Hrvati. Madžari in Slovenci. Predsednik Skupščine občine Lendava Mirko HAJDINJAK je v oceni poudaril velik pomen povezovanja občin preko regionalnih in republiških meja. Med drugim je dejal: ,,Ce bi na vseh področjih sodelovali tako uspešno, kot na področju civilne zaščite, bi bili naši uspehi zlasti na področju gospodarstva veliko ve- čji, težave pa mnogo manjše." Udeleženci sestanka pa so bUi v oceni zelo kritični, do informativ- nih sredstev, zlasti televizije iij republiških glasil, ki so javnost le EUpa CZ la prro flM odlikovanje je prejel tu^. di Albin Mlakar iz tozd Vzdrževanje. Sedaj že upokojeni Ivan Polanec pa je bil odlikovan z redom zaslug za narod s srebrno zvezdo. Vsem odliko- vancem čestitamo! JB ČRNA KRONIKA v tednu od 20. do vključno 27. septembra so miličniki postaje milice Ptuj in oddelkov posredovali v 5 prometnih nesrečah in pri tem zabeleiili 1 smrtni) irtev; 1 oseba je bila huje, 5 pa laije telesno poškodovanih. Med vzroki nesreč naj tokrat opozorimo na neprevidno voinjo s traktorjem, pretesno prehitevanje in neprimerno hitrost. Materialna škoda na vozilih je tokrat nekoliko višja, saj znaša kar 432.000 din. MRTEV TRAKTORIST v četrtek, 23. septembra ob 14.00 se je zgodila huda nesreča s kmetijskim traktorjem na lokalni cesti na Gorci pri Podlehniku. Do nezgode je prišlo, ko je Karel Hliš (30) iz Majskega vrha 2, peljal konjsko vprego in voz naložen s koruzo po strmem klancu. Ker konji niso mogli potegniti, mu je na pomoč priskočil Jožef HliS (48) iz Popovcev 14. Na sredini klanca pa je traktor pričel drseti nazaj, zapeljal z desnim kolesom na rob ceste in se dvakrat prevrniL Pri tem je voznik dobil tako hude j)oškodbe, da je umrl. OM Rodile so: Angela Gobiar, Sovjak 54 — Ja- neza; Dragica Kovačič, Starošince 8 — dečka; Marica Milošič, Pod- lehnik 50 — Mitja; Marija Sošta- rič, Sakušak 64/a, — dečka; Mari- ja Cafuta, Sp. Leskovec 22 — Mitja; Ivana Bratuša, Dornava 102 — deklico; Angela Kopše, Dobrina 22 — Damjana; Liljana Klemen- čič, Hercegova 6 — Ivo; Marta Si- mohič, Sp. Hajdina 61 — deklico; Matilda Arnuš, Dolič 44 — Duša- na; Jožica Stabuc, Lešnica 33 — Natalijo; Marija Novak, Rotman 30 — Danijela; Irena Tomanič, Zagrebška 10 — Uroša; Hedvika Kodrič, Čopova 3, Slov. Bistrica — Ireno; Vera Horvat, Krčevina 36 — Denisa; Ana Milošič, Gradi- šča 46 — Denisa; Marjeta Emeršič, Gradišča 52/a — Andreja; Marija Majcen, Mala vas 15 — deklico; Terezija Vogrinec, Gerečja vas 68 — Boj^ano; Angela Karneža, Sto- govci 11 — Marka. Poroke: Uroš Ganza, Sečovlje 98 in Irena Cižič, Kidričevo, Ul. B. Kraigherja 5; Danilo Svenšek, Popovci 9 in Sava Novak, Videm pri Ptuju 39; Goran Sarič, Cesta kurirjev NOV 34 in Alda Juras, Ul. heroja Lacka 3; Alojz Jakolič, Grajenščak 75 in Marica Arnuš, Janežovski vrh 11; Marjan Vindiš, Kidričevo 15 in Milena Razboršek, Selška cesta 33; Dušan Pere, Sp. Jablane 58 in So- nja Kovačič, Cirkovce 60/d. Umrli so: Antonija Vernik, Dom upoko- jencev Ptuj, roj. 1894, umrla 19. septembra 1982; Janez Repič, Sp. Velovlak 37, roj. 1909, umrl 22. septembra 1982; Silvester Bedrač, Sturmovci 20/b, roj 1976, umrl 23. septembra 1982; Jurij Flajšman, Panonska 2, roj. 1935, umrl 27. septembra 1982; Franc Hameršek, Janežovski vrh 41/a, roj. 1910, umrl 25. septembra 1982; Matevž Lah, Sikole 36, roj. 1902, umrl 25. septembra 1982; Marija Bedrač, Dom upokojencev Ptuj, roj. 1911, umrla 24. septembra 1982. TEDNDK izdaja zavod za časopisno in radijsko dejavnost RADIO- TEDNIK 62250 Ptuj, Vošnja- kova 5, poštni predal 99. Ureja uredniški kolegij, ki ga sestav- ljajo vsi novinarji zavoda, direk- tor in glavni urednik FRANC LAČEN, odgovorni urednik FRANC FIDERSEK, tehnični urednik ŠTEFAN PUSNIK. Uredništvo in uprava Radio- Tednik, tefon (062) 771-261 in 771 226. Celotena naročnina znaša 360 dinarjev, za tujino 610 dinarjev. Žiro račun SDK Ptuj 52400 603-31023. Tiska ČGP Večer Maribor. Na podlagi zakona o obdavčevanju proiz- vodov in storitev v prometu je TEDNIK uvrščen med proiz- vode, za katere se ne plačuje temeljni davek od prometa pro- izvodov.