95
Slovensko slovstvo.
* Katekizem za Slovence videmske nadškofije na Beneškem — je prišel nedavno na svetlo, v Gro rici natisnjen. — „Novice" omenjajo to knjigo zato, da kažejo, da spet le cerkev skrbi za ohranjenje narodnega jezika in po tem naroda samega. „Danica" piše med drugim resnične te-le besede: „Slovenci dozdaj še niso imeli tiskane prestave tega katekizma; duhovni so sami prestavljali iz laškega v slovensko, torej je očitno, da se je v besedah pogrešala vtrjena edinost. Ni bilo pa moč skrbeti za likanje ondotnega podnarečja, ker slovenščini ondi še nikoli ni bila pot odprta ne v šole in ne v uradnije, ako-ravno je v videmski nadškofiji 40.000 Slovencev! Ti Slovenci so bili v začetku pod oglejskimi patrijarhi, 1420. leta jih je odločila benecijska ljudovlada; le samo v cerkvah se je ohranila slovenščina, in cerkev jo je obvarovala med ljudstvom. Po nekterih farah in ka-planijah je skoraj zginila ali se popačena ohranila. — Novi katekizem bode veliko pomagal, da se ljudstvo tudi bolje slovenščine uči, ker zasukan je nekoliko na kranjsko narečje. Da bode sčasoma še marsikaj bolje, se je zanašati. Ne tedaj samo za versko stran je novi katekizem silo doželen, ampak tudi za slovenščino, ktero hočejo ondotni Slovenci svojim mlajšim izročiti, kakor so jo od svojih preddedov prejeli."