— 151 — Serbske zdravice. Po Viiku. Pred vsem je opomniti, da napija navadno, kdor v gornjem čela mize sedi, in da od sramote ondi sesti ne sme,kdor napijati ne ve. Prijateljsko zdravico (tukaj na številu peto) napija domačin (hišni oče), pa jo nazdravi svojemu sinu ali bratu. Kadar kdo napija, nehajo vsi drugi govoriti in jesti, pa poslušajo; samo ne-kteri tam pa tam reče na tihem polahki: „amen,daBog da!" Ali: „amec, Bog te slišal!" In takih zdravic je na številu sedem. Tu sledijo po reda: 1. V dobri čas od obeda. „Vse z dobrim časom, pa mirom božjem, da pijemo v dobri čas od obeda, da se nameri dobri čas na obeda in po obedu našemu bratu domačina in kdor je v njegovem poštenem domu!" 2. V bolji čas od obeda* „Pili smo v dobri čas, zdaj pa bomo v bolji; dobri pomagali, bolji pa priskakali našemu brata domačina in kdor je na njegovem poštenem obedu". Po tej zdravici se napija v slavo božjo, pa po tem, ko duhovnik svoje konča, se napija, dokler vsi odkriti stoje: 3. V slavo bo&jo. „PiIi smo v dobri in bolji čas, zdaj pa bomo v prelepo slavo božjo. Da nam pomaga Bog in lepa slava božja! Kdorkoli v slavo božjo vstajal ter jo spominjal, in se njej molil, njemu tad pomagala ona duši in telesa; kdor jo je pa pozabljoval ali v strahu ali v srami, ali v svojem zagrešenji, ter je ni spomenil, Bog in lepa slava božja njega nepozabila, ampak mu bila naj bolja pomočnica duši in telesu!" Po tej zdravici pojejo tu in tam sledečo pesmico dva po dva: Kdor pije vino za slave božje, Pomozi mu Bog in slava božja! Pa kaj je lepše od slave božje In od večere s pravom stečene? (pripravljene). 4. V zdravje domačinovo. „Zdrav mi bodi brat L! Pili smo v dobri in bolji čas, in v božjo lepo slavo, zdaj pa bomo pili za zdravje našega brata domačina od tega poštenega doma. Za zdravje njegove poštene glave, njegovih bratov in stri-čičev, sinov in sinovcov (bratrancov), njegovih unukov in odvetkov, in za zdravje vsakega od njegovega doma, roda in poroda! Za zdravje njegovega kardela širokega in rala globokega! Za zdravje njegovega terdega in visokega slemena, in vsakega rodnega in tečnega semena; kar mu je koli Bog podaril in udelil, to mu tudi ohranil, in k temu pridal, kolikor je volja in milost njegova! Daj mu Bog vse, karkoli on od njega poželel in za kar mu se molil, to mu dodeli, posebno serčno zdravje in junaško zdravje. Kodar koli naš domačin in njegova deca iz doma hodili, povsod se na srečo na-merjali! Kjerkoli hodili, hodili po širokem potu in s svetlim obrazom! Med ptujimi brati in v tujih krajih bili štimani in pribrani, od Boga pa pomilovani in dragovani! Naš se brat domačin povsod med ljudmi s svojimi brati hvalil, s sinmi pa hvalil in odmenil, z anaki ponašal in dičil, z odvetki pa nasledniki dičil in kinčil, kakor se diči in kinči Jurjev dan z litsjem in zeleno travo, kri-žev dan pa (aufertni dan) z letom in cvetom in božjim vsakim blagoslovom! Da Bog da našemu brata domačinu v vsem srečo dobro, srečno in dobro tečno, polno in bogato, da mu ralo orje v globoko, kardelo pa hodi na široko, da mu je sleme terdo, od zemlje visoko, na zidu čversto in deleč glasno! bilo mu temelito, prej dobe nespremenito; ko bi se pa s časom tud spremenilo, Bog ga spomenil, Bog mu pomagal, in nobeden mu nahuditi ne mogel! Da Bog da in pa velika milost božja! Ktero-koli naš brat seme iz doma iznašal, in čez hišni prag prenašal, ter ga z desno roko mahal, mahal ga na desno, bilo mu srečno, mahal ga na levo, rodilo mu lepo! Gospod mu Bog puščal in ugajal po njem, od neba mu rosilo, ter mu dobro in lepo rodilo! v dno mu se koša-tilo, v sredi se čverstilo, na verhu klasalo! na gumnu (podu, skednji) mnogo bilo, v hiši pa šparno in tečno, od Boga pa blagoslovljeno! Da Bog daruje, da naš brat domačin v svoji hiši pod hišno streho sabira in do-čakuje versnih in izbranih (izvoljenih) ljudi, patrijarhov in škofov, duhovnikov in redovnikov, kume (botre) in prijatlov, dobrih junakov svojih bratov Serbov, nizkih in ubogih, solznih in nevoljnih (žalostnih) in vsakega po lici brata, ki se s križem križa in v Boga veruje, versni in izabrani dohajali na glas in njegovo čast, nizki in ubogi pa na glas in srečui udelek (milošnjo)! Žejnega napojil, glad-nega nahranil, golega oblekel in vsakemu dal dober čaa in voljni napitek, to leto kakor mogel, do druzega pa kakor bi sam hotel in mislil! Kdor mu koli iz hiše hodil, lep glas po vsem svetu nosil, kakor nosi bečela po medenem cvetu! Z vsakim se prav ljubil, in bratski objemal! In kaj bi se več želeli? in našemu bratu domačinu in njegovim bratom in deci, rodu in porodu daj Bog lepo in doJgovečno zdravje!a (Konec sledi.) — 152 — — 154 — Serbske zdravice. (Dalje.) 5. V %dravje prijateljsko. 55Zdrav mi bodi brat L! Za zdravje našega vsakega kurna in prijatelja, ortaka (druga v španovii) in pobratima , starega in mladega , milega in dragega! Kjerkoli nam je kteri, ki sta jih nam ded in oča pripravila (stekla) in mi mladi za njimi, od sinjega morja do tihega Dunaja, in od kterekoli kteri vere in zakona bil, pa je našemu domu in našemu rodu dobra hotel, vsakemu Bog pomagal in vsakega naprej pomikal, kolikor je volja milega Gospoda Boga, ako Bog da! Za zdravje vse te gospode! kteri so dospeli in prispeli to leto, da Bog da in lepa milost Božja, da pridejo in prispejejo tudi k leti, in mnogo let in godišč, pa vse iza našega življenja, ako Bog da! Kteri pa kum in prijatel ni prišel in prispel to leto, akoravno je želel priti in prispeti, Bog odeli, da pride in prispeje na vsako mesto, kjer on srečo deli, ako Bog da! Vedno, moj brat, naši kumi in pri-jatli napijali in Boga. molili (prosili) v nase dome za naše zdravje, mi pa v njihove hiše za njih zdravje! Pomagal Gospod Bog: nas in naše kume in prijatle, kjerkoli mi in naša deca in naši brati za njih culi, tam se % njimi pozdravljali, ko bi se pa ali na poti ali v zbora vidili in sostajali, da bi se tu pozdravljali in eden za druzega čast in dobro skerbeli, v lice se ljubili, eden druzega za zdravje prašali z dobrim sercom in pravo ljubeznijo! Da Bog da in lepa milost Božja, da za naše kume in prijatle čujemo vedno dober glas, in da imamo v njih dobro uzdanico (zaiip) pa tudi oni v nas! Da Bog da kjerkoli bil versni rod in bogati dom, pravi Ri-sčanin (prebivavec od Riaria), snažni Serbin, neki nam bil sojeni feum, neki pravi prijatel, neki pa ortak in pobratim! pomagal jaki Bog nam in njim od vsake plati, z nebes pa naj bolj! Da Bog da in milost Božja, s kumi se kumili, vse iz drage volje, brez nevolje, s prijatli se prijatlili s čisto ljubeznijo po tergovini, po glasu in po zakonu Kristusovem! Stare da deržimo , ki sta jih nam preskerbela ded in oče, nove pa in srečne da prejmemo po zapovedi in volji Božji. Da Bog da in milost božja, da se naši kumi in prijatli vidijo in poznavajo v zboru gospodskem, na mejdani junaškem, v snidi bratskem, po imenu poštenem, po koljeni (jodovini) junaškem, po mošnji polni, po sablji britki in po vsaki dobri in častiti sreči, kakor se poznava tud zvezda danica med vsimi zvezdami na izhodu juternem! Pa kaj še? jn našim kumom in prijatlom daj Bog lepo zdravje, na poti dobro tergovino, med ljudmi pošten glas, pa najbolje Bože pomozi nas, ki smo tukej danas! In zdrav L! nadjaj se I.! (Konec sledi.) — 155 — - 159 - Serbske zdravice. (Konec.) 6. Za castitost snida in shoda. „Za slavo in pohvalo naseda snida in shoda svetega J.! Kjerkoli se zastajali (srečevali) in delali, dobro storili in opravili, snid ni bil snid, in dogovor ni bil dogovor, kakor med srečnimi in častitimi brati Riščani, ako Bog da! Nobeni se deželi nemolili in z dnarmi neodkopovali, ni z jakostjo služili, ampak vsaki se obranili in osvetili, prijatlom z jezikom iz ust, sovražnikom z orožjem iz rok, z ojstro sabljo, z jako ramo, z dobra priliko, vse pa s pomočjo Božjo, ako Bog da! Za zdravje našega cveta na sred belega sveta, cerkve Jeruzalemska, krasne naše Riščauske bogomolje, za ktero se vsaki pravi Risčanin Bogu moli in v njo milošnjo nosi! da ji jaki gospod Bog pomore in izbavi (reši) iz paganske roke, ako Bog da! Za zdravje vsih naših okolnih cerkev in samostanov! kjerkoli je ktera, vsaki Bog pomagal, da nam bojo bele in lepe, okinčene in orožene, od zunej z apnom in kamenom, od zuotrej s srebrom in zlatom, z razpeli (krucifiksl) in podobami, naj bolj pa z milimi brati Riščani, kakor v prave in srečne mesta Risčanske, ako Bog da! Za zdravje naših mašnikov, ki naprej grejo, cerkve odperajo, liturgije pojejo, in za nas grešne Bogu se molijo! Molitva jim prijetna bila pri Bogu, ako Bog da! Za zdravje našega okolišnega glavarja, knezov in vitezov, berzičev (hitrih) in mladičev (mladenčov), tergovcov in potnikov, kopačev in kopačev! In za zdravje vsakega junaka brata Riščanina voljnega in nevoljnega! kteri je v volji, Bog ga poderži, kteri je pa v nevolji, Bog ga nevolje znebi, da se bratov nagleda, da se sonca ogreje, da se vinca napije, in da mu Bog da vlast in oblast, kakor danes nam pri našem bratu domačinu, ako Bog da!" 7. Za mize, obraza in ustanka (vstanja'). „Zdrav si mi bratec, zdrav! Za zdravje te poštene mize in poštenih obrazov! Kdor je to mizo postavil, pošten mu obraz bil! Da Bog da, kdor jo je postavil tega leta, postavljajo tudi k leti polno in ča-stito, srečno in bogato mnogo let, pa vse iza svojega življenja, on in njegova deca za njim, ako Bog da! Z verhom jo stavil, ravno jo zdigal, polno in bogato, srečno in častito, ako Bog da! Pa časno sedli in pošteno ostali! pomagal Bog sedečim in vstajočim , in vedno na unern mestu sedeli, s kterega bi lahko vstali! In ko ti dojde ta časica in zdravica, pol je popij sedeč, pol pa stoječ, in zdrav si mi, zdrav!46 Kobe.