582 Amtsblatt zur Wacher Zeitung Vr. 69. Freitag den 2". März 1903. (!L3Y 9-1 Z 47/Pr. Ausschreibung. Vei der Bandes »WohltiltinleitSanstalten» Veiwullunss in Laibach lommt die Stelle eines «echnungSoffizlals mit dem Iahreslzehalte von 1000 ll. der Uitivitcitszulaste iährlichcr 300 li und mit dem Ansprüche auf zwei in die Pension emrechrnbare Qnmqucnnlllzulllgen uou je 100 li zur Besetzung. Eventuell gelangt auch die Stelle eines Äechnungöftraltilanten bei der Land. Zbuchhaltung zur Vergebung. Vei der Nechnungsossizialstelle wird nur auf folche Veweiber resleltiert, welche die Prii« fung aus der Etaatsverrechnungslunde abgelegt haben und in, Verrechnungswefen vollkommen versiert find. Die Bewerber um die Nechnungs-praltilantenstelle haben nachzuweisen, daß sie entweder eine Mittelschule oder aber mindestens die vier unteren Klassen einer solchen, uebstdem aber noch eine Handelsschule mit Clfolg absolviert haben. ^ Die Bewerber um eiue dieser stellen haixil ihre n,i» dem Taufscheine, dann mit den Icug-mssen über die absolvierten Studien, über die vollkommene Kenntnis der slovenischcn und der deutscheu Sprache und über die bisherige Vt»> »venbung bis längstens 15. April 1903 entweder unmittelbar, oder, falls sie schon iu einen, liffentlicheu Dienste stehen sollten, durch ihre vorgesetzte Vehiirdc beim „nter^'ichnetln kanoesausschusse einzubringen. Vom lraiuischr» Landcoausjchulle. Laibach am 1«. März 1903. (1242) at. »as/u». Objava. Po zmislu § 21. odv. reda se objavlja, da se je odvetnik gospod dr. Franc Pikl 8 svojo pisarno pieselil iz Marenberga v Postoiino. V Ljubljani, dne 16. marca 1903. Za odbor odvetniSke zbornice kranjske: Dr. Danilo Majaron, predsednik. (1044) 3-^ 8- 4658. Jagdvervachtung. Am Montag, den 27. April !90X, werben hieramls die Oemeindejagdeu der Orts^ gemeinden Nrezuih, Woch.»sseistritz, Oörjach, Kropp, Lees, Mitterbors, Möschnach. Ouschische, Radmannsdorf, Vrldes, Reifen. Vormarlt, Nh^ ling und Weißenfels auf die Dauer von filnf Jahren, und zwar von, 1. Juli 1903 bis NO. Juni 190« im Wege der öffentlichen Lizi» talion verpachtet werden. Veginn der Lizitatiou um 9 Uhr vormittags und werben die Jagden in der ob« angeführten Reihenfolge der Ortsgemeinden auf« gerufen werden. Die Pachtbedingnisse lönnen Hieramts eingesehen werden. K. l. Bezirlshauptmannschast RadmannS-dorf am 9. März 1903. Št. 4658. Lovska dražba. Pondeljek, dne 27. aprila 1903, se bodo tuuradno po javoi dražbi dali v zakup za dobo petih let, to je od 1. julija 1903 do 30. junija 1908, lovi sledeèih obèin: fireznica, Boh. Bistrica, Gorje, Kropa, Lesce, Srednjavas, Moflnje, OvSiše, Radovljica, Bled, Ribno, Predtrg, Jesenice, Belapeè. Dražba prièela se bode ob 9. uri do-poldne in se bodo obèine klicale po pred-stojeCem redu, Dražbeni pogoji razpoloženi so tu-uradno na vpoglea. C. kr. okrajno glavarstvo v Radovljici, dne 9. marca 1903. Kundmachung der l. l. Landesregierung filr Krain vom 26ften März l!»03. Z. , sowie aus der Munizipalstadt Gyiir in Ungarn nach den im NeichSrate vertretenen Königreichen und Lündern verboten. Ferner ist aus Grund der wegen des Be-standes des slotlauses der Schweine vou der l. t. Vezirlshlluptmamlschllft GUding er» la^enen Nersiigung die Einfuhr vou Gchwei« n«n nu« dem Orenz.Ktuhlgerichtsbezirle Miava (Nvmuat Nyltra) w Ungarn unch drm die». Hingegen wirb das geaen die Viusuhr von Schweinen aus dem Orenz-Slulilgerichls-bezirle Mura^zonibat lKomitat Vas) iu Uugnrn gerichtete Verbot h rmit ansaehoben. Dies wlid im Nachhange zu den Kund« machungen vom 4., ?.. 111. und 19. März 1903, gg. 9201, 9782. 10.836 und ! 1.914, beziehungZ. weise den hierortinen Kundnmchungen vom 5., 9., 1 l, uud 20. März l. I.. ZI. 504«. 5.^00, 5717 und 6077, zur nNgemeineu Kennwis gebracht. Die vorstehenden Verfiiczuugen tnlen josovt in Krast. K. k. Landesregierung filr Kraiu. Laibach am 26. März Ni0:l. Razglas c. kr. deželue vlade za Krai) jnko /, dne 26. marca 1903, št. 0421, <> veteriiiRrno- policijskih odredbah gledn uvažan.ja prašièev z Offrsk«* na Kranjsko. Ker se je zanesia svinjska kuga v to-stransko ozemlje, jo c. kr. ministrstvo za notranje stvari ?. ruzpisom z due 24. marca 1903, ft>. 12.602, prepoyedalo uvažasjo prailèev v kraljevine in dežele, zastopane v državnem zhoru, iz stolifiiili sodišè .^lej nemško besedilo) na Ogrskeni. Dalje je na podstavi odredbo, ki jo je ukrenilo c. kr. okrn.jno glavarstvo (iodinov, zaradi ivlnjtke rdeölco prepovedano v tostiansko ozeinlje uvažatl prailöe iz obmejnega stoliènega sodii5?a Miav.x (vel. županija Nitral na Ogrskem. Razveljavljona pa je pnj-oved glede uva^anja praaièev iz Mtoli^npga sodi^èa Muraszornbat (vel. ftupanija ^.elezna) na Ogrskem. To se dodalno k razglasoni naveder.PRa c. kr. ministrstva z dne 4.. 7., \'A. m 19. marca t. 1., St. 9201. 9782. 10.886 in 11.914, oziroma k tukajfiujim razglasom z dne 5., 9., 14 in 20. marca 1903, St. 5046, 5300, 6717 in 6077, daj« na obèno znanje. Predstojeèe odredbe slopijo takoj v veljavnofit. C. kr. deželna vlada za KranjnUo. V Ljubljani, dne 26. marca 1903. Kontuls-Vdilt. Das k. k Lanbesgericht Laibach hat die Eröffnung drs laufmiinnifchen Kon-lurfes über das Vermögen des unter der Firma Gustav Czap's Nachfolger Alois Tfcherne, Zündwan'ncrMgung in Laibach (Polanastraße Nr. 67), registrierten Herrn Alois Tfchcrne, Fabrikanten in Laibach, bewilligt. Der k. k. Landesgerichtsrat Herr Franz Vedernjak in Laibach wird zum Konlurstommissär, Herr Dr. Vladimir Ravnihar, Advokat in Laibach, zum einstweiligen Masftverwalter bestellt. Die Gläubiger werden aufgefordert, bei der auf den 6. April 19N3, vormittags 9 Uhr, bei diesem Gerichte, Zimmer Nr. 112, anberaumten Tag» fahung unler Beibringung der zur Bescheinigung ihrer Ansprüche dienlichen Belege über die Bestätigung des einst« weilen bestellten oder die Erliennung eines anderen Masscverwalters und dessen Stellvertreters ihre Vorschlage zu erstatten und den Gläubigerausschuß zu wählen. Ferner werden alle, die einen Anspruch als Konkursgläubiger erheben wollen, aufgefordert, ihre Fordernngen, selbst wenn ein Rechtsstreit darüber anhängig sein sollte, bis 17, Mai 1903 bei diesem Gerichte nach Vorschrift der Konkursordnung zur Anmeldung und bei der auf den 6. Juni 1903, vormittags 9 Nhr, ebendort anberaumten Liquidierungstagsatzung zur Liquidierung und Rangbestimmung zu bringen. Gläubiger, welche die Anmeldungsfrist versäumen, haben die durch neue Tin« berufung der Gläubigerschaft und Prüfung der nachträglichen Anmeldung sowohl den einzelnen Gläubigern als der Masse verursachten Kosten zu tragen und bleiben von den auf Grund eines förmlichen Vertcilmlgsmtwurfcs beirits stattgehabten Verteilungen ausgeschlossen. Die bei der Liquidietungslngsatzung erschmu nden angemeldeten Gläubiger sind berechtigt, durch freie Wahl m, Stelle des Masseverwalttrs, dessen Stellvertreters und der Mitglieder des Glaubia/raus schusses, die bis dahin im Amte waren, andere Personen ihres Vertrauens end gültig zu berufen. Die Liquidieruugölagslchlmg wird zu gleich als Arrgleichitagsahuna. bestimmt. Die weiteren Veröffentlichungen im Laufe des Konkursverfahrens werdc», durch das Amtsblatt der «Laibacher Zeitung» erfolgen. Gläubiger, dir nicht in Laibach oder in drfsen Nähe wohnen, haben in der Anmeldnng cmen daselbst wohn-' haften Bevollmächtigen zum Empfange der Zustlllung zu benennen, widrigenfalls aus Antrag des KouturslommMrs für sie auf ihre Gefahr und Kosten ein Zustellungsbevollmächtigter bestellt wirden würde. K. k. Landcsgericht Laibach, Abt. Hl. am 23. März 1903. si 142) 3-3 8.2/3 Konturs-Editt. l. Das t. l. Landcsqericht Laibach hat die Eröffnung des Nonlulsts über das Vermögen des Schneidermeisters Lukas Schumi in Laibach, Schellrnbilrggasse Nr. 3, bewilligt. Der k. l. Laudesa/richtsrat Herr Franz Vedcrnjal in Laibach wird zum Konkurstommlssar, Herr Dr. Ianlo Brejt-, Advokat in Laibach, zum einstweiligen Masseverwalter bestellt. Die Gläubiger werden aufgefordert, bei der auf den 30. März 1903, vormittags 9 Uhr, bei diesem Gerichte, Zimmer Nr. 112, anberaumten Tag« satzung unter Beibringung der zur Be-scheinigung ihrer Ansprüche dienlichen Belege über die Bestätigung dcs einstweilen bestellten oder d'e Erxcnnung eines anderen Masfeverwalters und dessen Stellvertreters ihre Vorschläge zu erstatten und den Gläubigeransschuß zu wählen. Ferner werden alle, die einen An. spruch als Konlursgläubigel erhebe» wollen, aufgefordert, ihre Forderungen, fclbst wenn ein Nechtsst ci: darüber anhängig sein sollte, bis 1. Mai 1903 bei diesem Gerichte nach Vorschrift der Konkursordnung zur Anmeldung nnd bei der auf den 18. Mai 1903, vormittags 9 Uhr, bei diesem Gerichte, Zimmer Nr. 112, anberaumten Liqui-dieruügstagsatzung zur Liquidierung und Rangbestimmung zu bringen. Gläubiger, welche die Anmeldungsfrist versäumcu, haben die durch neue Einberufung der Gläubigerschaft und Prüfung der nachträglichen Anmeldung sowohl d >l einzelnen Gläubigern als d?r Miss' verursachten Kosten zu tragen und bleiben von den auf Grund eines förmlichen Verkilungsentwmfes bereits stattgehabten Verteilungen ausa/schlossen. Die bei der Liquidierungstagsahung erscheinenden angemeldeten Gläubiger sind berechtigt, durch freie Wahl an Stelle des Mafseverwalters, dessen Stell» Vertreters nnd der Mitglieder des Gläubigerausschusses, die bis d^ih^n im Amte waren, andere Personen ihres Vertrauens endgültig zu berufen. Die Liquidierungslags^tzung wird zugleich als Vergleichslaysatznug bestimmt. Die weiteren Veröffentlichungen im Laufe des Konkursverfahrens werden durch das Amtsblatt der «Laibach" Z^ituna» erfolgen. . ^ Gläubiger, die nicht iu Laibach °^ in dessen Nähe wohnen, haben "" Anmeldung einen daselbst wohnlM Bevollmächtigten zum Empfange Zustellung zu benennen. '"dnaM" ans Antrag des Konkurslommlsja" > sie a:lf ihre Gefahr und Kosten e,n " stellungsbevolllnächligter bestellt lve" würde. ,., K. k. Landesgericht Laibach, M-am 1«. März 1903. ___^ (1170; ^J^- Oklie. Zoper Janeza Lampret «J ^« ._ št. 19, sedaj neznano kje v ^mjniji se je podala pri c. kr. okrajm so (/ v ViSnjigori po Mihaelu *'anlpr,fl(;j|i> Mekin gt. 19 tožba zaradi P»2J)e 8ß8 K 72 h s prip. Na podstavi w odredil se je narok /a us'no SP razpravo na dan 2. aprila l9°3'v,i ob 8. uri dopoldne, pri tern s°dlSge V obrambo pravic loien?*mei postavlja za skrbnika gospod .j. Verhovec v Mekinah St. 2. Ta »» .^ bo zastopal toženega v oznam^ost pravni stvari na njegovo neS oa\tfi in stroäke, dokler se on ne ^. pri sodniji ali ne imenuje P° šoenca. ^. C. kr. okrajna sodnija v gori, dne 18. marca 1903. ^^^ ~iüür~.......... bj^ 8. Oklic. oDs Po zalilevanju gosp. dr. MaJ^ u,i se na dan 2. marca 1903, ° r0^ dopoldne, doloöena eksek. PiilOlje zemljiäöa vlož. št. 3 kat. obö. iX preloži uradoma stf} na dan 3. aprila 1»ü 0Jjjjiji» ob 10. uri dopoldne, pri »eJ v sobi St. 16. ,jj3# Cenitvena vrednost tega lft t$ znaša 4033 K, najnižji ponudeK, kojim se ne proda, pa 2689 y" .^pi, G. kr. okrajno sodiäöe v Uü odd. V, dne 2. marca 1903-^ Edilt. zchie Bei dem gefertigten OeziH ^^ befinden sich nachbenannle alle AP ' ^ 1.) 5ud Band lll, Fol./^iesl Exekutionsmasse Georg Mod". sM 23 k, angelegt auf das Mch/l A' Sparlafse in Laibach Nr. 2l.t"H „l» 2) 3ud Band IV, FolHo<, Exelutionsmasse Johann Nusec.U"" .^ das Aüchel der Krain. Sparkasse ,N ^ Nr. 20.878 per 8K 96k; „l< 3.) «ud Band IV, Fol. A F ' Exekution^lnasst Stefan Hltts lt"' ftß< ZUa das Vüchel der krain. ^ Nr. 20.879 per 24 k 86N! gl» 4) 8ud Band lll, Folz^ 'M Exetutioninwsse Andreas Krasor''^<>sje tu'le. das Büchel der Krain. ^ Nr. 20.874 per 38 l( 10 n. ^L*V 'st die krustigste Zugsalbe, übt durch Rvündlicliß Reinigung jfä/'*0—53 VvS^i^^' Pcr Po&f franko 2 Tlc?el a Kronen ö() Heller. S^Jr^^^ A. Thiorryf Sohutzongol - Apotheke In Pregrada C^^^^^C bel Äohitioh-Sauerbrunn. '^^^if^^i^Vy ^an mei^Q Imitationen und achte auf obige, ans jedem ^"^ v Tiegel eingehrannte Schutzmarke und Firma. Neu! Neu! Wichtig für Herren! Ich bringe hiemit aur gefl. Kenntnis, dass tch im ersten Stocke meines Geschäftes am DontplataeNr^i eine Separatabteilung für Tuchstoffe jeder Art errichtet habe. Ich war bemüht, mein Lager mit den aUerneuesten und modernsten '"' und ausländischen Stoßen von der feinsten bis zur billigsten Qualität an ergänzen, was mich in die angenehme Lage versetat, allen ^ Anforderungen Rechnung su tragen. Versuchen Sie daher einmal, yhren Bedarf an Tuchstoffen aller Art bei mir sn «ecken und Sie werden sich überzeugen, dass Ste bezüglich der Auswahl sowie der Qualität miii Preise aufs beste zufriedengestellt werden. Zur gefl. Besichtigung lädt höflichst ein y. Grobelnik, Laibach. Stoffe vo,t rfer vor/ährigen Saison 20 Pro- **vt, Tuchreste jo Prozent billiger Muster nach auswärts franko. \ (HWl) 10 -« Für: Dainen: Kl In öd« 3 Modeschürzen a JJ1UU Krone oa„ x ciothschürze ^ ----.---.-------------------------------- jj I7ittqJ 1 Batist-Elnse g / Wrl oder 1 Unterrock n ÜMU1 Kronen .a« I g utes Mieder 5 Ml Oberrock od.r Salon-Schuhe wL Kronen «d.r 1 Pelerine & ITj01, 1 Woll-Bluse ~~ I ill Hl oder 1 guten Regenschirm ,§ 11U1 Kronen odor j weissen Unterrock ¦ _-------------------------------.—,----------------.— « Tl^nf 1 Frühjahrs-Jackett « , ml III .der 1 Wollrock 1 Ulll Kronen oder x 8chWarzen Kragen e ------------.-------------------------------,----------------------r---- «| ! Onnlin 1 Seiden-Bluse \ .MiUIa oder 1 Mohair-Rock -g | ÜUU11» Kronen od,r gf|te Zugschuhe | | Ä nhf 1 Schlafrock J I flLlM oder Schnürschuhe I UÜUl Kronen oaer 1 feines Mieder - k .... ____________,_________.___________________,__________. _________________________________________.______ S 7nlin ^ Double-Kragen 5 /.H od» 1 Stoff-Kleid * ÜU11U Kronen _____.d.r 1 Double-Paletot 5 " ———— " mt ITtttÖI! Neuestes schwarzes • /WOI odor • ünUll Kronen Double-Sakko i FmiLnlni 1 modernes Kosttim *L l/.n ""« 1 gesticktes Jackett « , UlUilllUll Kronen 5mit Seidenfutter * ____. _______,___,_______,_________________^________ |H /•WüHIIII schwarz oder * LlMÜU/llä Kronen mode-grau rirpj^jis i eie?antes Kosttim S UluilJljlg Kronen od^l Reisemantel ö Sämtliohe Damen-, Mädohen- und Kinder - Garderobe bis zur allerfeinsten Gattung lagernd. Massbestellungen ohne Preiserhöhung! Konfektionshaus Sigmund Stränsky Auswahlsendungen in die Provinz! PF~ Muster und Kataloge werden nicht versendet, ^^l Hei Bestellungen wolle man sich auf diese Zeitung berufen. Laibacher Zeitung Nr. 69.______________________________________bs4 27. März 1!)<". Somatose 1 ^^ lösliches Floischeiweiss I entüilt dio Ndhi-sMl'o <1<>j FleiHchps (Kiwiiggkürptj und Üjük«) I als fast sesclmiaekluäi-», leicht losUctu-s l'ulvw, h«nrorrR|«u