Deželni zakonik in ukazni list
za
vojvodstvo Štajersko.
XIII. del. — Tečaj 187 4.
Na svetlo dan in razposlan dne 13. julija 1874.
Landesgesetz- und Verordnungsblatt
für das
Hkyogthum Steiermark.
XIII Stück. - Jahrgang 18741
Auögegeben und versendet am 13. Juli 1874.
39. Razglas štajarskega deželnega odbora od 28. aprila 1874,
dotikajoč se podeljevanja sirotiških plačilnih mest.
Visoki deželni zbor ustanovil je v seji od 16. januara t. I. o ravnanju z dohodki štajarske sitotiske zaklade kakor sledi:
1. Iz dohodkov stajarske sirotiške zaklade (zaloge) sc s tem za siromašna siročeta, ki niso za delo, ter so vdomačcna na Stajarskem pak še redoma niso 16. leta nadopolnila, ustanovi j ti j e vendcr brez škode drugačnih o d mein h dodanih darilom, koje se dajo dokazati,
240 sirotiškopodpornih mest po 48 gold.
240	24
F	F	r	F	v
120	„	„	r	„	12	„	na leto.
Izmed teh darilnih mest pridržuje sc 80 po 48 gold., 80 po 24 gold., in 40 mest po 12 goldinarjev za siročeta vdomačcna v Gradcu.
2. Kadar kdo prosi za tako sirotiško podporno darilo, ima sc, kakor pro-pisuje postava o javni oskrbi ubogih, po organih za izpeljevanje javne oskrbe ubogih pozvedovati ob okolnostih in siromaštvu siročet, ter sc zahteva od njih poročilo. Posebno sc pak mora dokazati, so li vsi pogoji za podelitev sirotiško-darilncga mesta, potrebuje li, v kakem obsegu in za koliko časa siroče tako podporo, uživa li že in koliko uživa podpore iz drugotnih zalog in izvirov, jeli in v kakem bi sc tedaj obsegu naj podelilo sirotiškopodporno mesto (§ ‘it. post. o javni okrbi ubogih).
3. Po glasu teh pozvedb in nasvetov opolnovlaščuje sc deželni odbor, do-tično mestno svctoralstvo v Gradcu, da sirotiška darilna mesta po prvem, drugem ali tretjem iznesku in po potrebi podeljuje dečkom do nadopolnjcncga 16., deklicam pak do nadopolnjcncga 18. leta. Ravno tako sc jim daja oblast, ako bi sc dokazalo siromaštvo in da si ne more nič služiti, da dozvolijo tudi dalnje
39. Kundmachung -cs steierm. Landes-Ausschufscs vom 28. April 1874,
betreffend die Verleihung von Waisenpfründen.
Der hohe Landtag hat in der Sitzung vom 16. Jänner d. I. über die künftige Verwendung der Erträgnisse des steiermärkischen Waisensondes die folgenden Bestimmungen getroffen:
1. Aus den Nutzungen und	Erträgniffen des steiermärkischen	Waisensondes	werden,
unbeschadet allfällig nachweisbarer	stiftungsmäßiger Widmungen,
240 Pfründen ü 48 fl.
240	„	ä	24	„
120	„	ü	12	„	jährlich
für dürftige, erwerbsunfähige und	elternlose Kinder, welche einer	Gemeinde	des	Landes
Steierniark zuständig sind und in	der Regel das 16. Lebensjahr	noch nicht	zurückgelegt
haben, gegründet. Davon sind
80 Pfründen a 48 fl., 80 Pfründen a 24 fl. und 40 Pfründen a 12 fl. nach Graz zuständigen Waisen Vorbehalten.
2. Ueber das Ansuchen um Verleihung solcher Pfründen ist die Erhebung der Verhältnisse und Bedürfniffe der Waisen nach Vorschrift des Anuen-Gesetzes und durch die zur Handhabung der öffentlichen Armenpflege berufenen Organe zu veranlaffen und deren Gutachten einzuholen. Insbesondere ist zu constatiren, ob alle Bedingungen zur Verleihung einer Waisenpfründe vorhanden sind, ob, in welchem Umfange und auf welche Dauer die Waise einer Unterstützung bedürfe, ob und welche Unterstützung dieselbe allenfalls aus anderen Fonden und Quellen bereits genieße, und in welchem Ausmaße daher eine Waisenpsründe noch zu gewähren sei oder nicht. (§ 51 Arm.-Ges.)
3. Nach Maßgabe dieser Erhebungen und Vorschläge werden der Landes-Ausschnß und beziehungsweise der Stadtrath Graz ermächtigt, die Waisenpfründe nach der ersten, zweiten oder dritten Kategorie dem Bedürfniffe entsprechend an Knaben bis zum vollendeten 16., an Mädchen aber bis zum vollendeten 18. Jahre zu verleihen. Ebenso
uživanje črcz to dobo, vender le do konca 24. leta. Mestno svetovalstvo Gra-dačko ima deželnemu odboru polletno v izkazu javljati kako je porazdelilo ali podaljšalo sirotiška darilna mesta.
4. Ta sirotiškopodporna darila izplačuje mestno svetovalstvo v Gradcu in dotično odbor okraja, v kojcm se oskrbuje siroče in sicer polletno po iztečenem času na podlagi pobotnice (nainirc) podpisane po postavljenem ali pak imajočem se postaviti tutoru ali skrbniku, in potvrdnice oskrbnika ubogih ali pak župana, da je siroče v prikladni oskrbi in odgojevanju pri oskrbitelju na tanko na-znamenovanem.
5. Sirotiška podporna darila doznačujejo ali pošiljajo se okrajnemu odboru, dotično mestnemu svctovalstvu Gradačkemu o pravem času. Rečeni ured ima na tanko razsoditi predložene dokaznice. priložiti jih izkazu in izplačavši vsa sirotiško-podporna darila predložiti deželnemu odboru skupaj z izkazom.
6. Deželni odbor in dotično svetovalstvo Gradačkega mesta ima pravico in dolžnost, da nadzira, da se sirotiško-podporna darila porabijo po ustanovilni namembi, ter da sc tudi pred iztekom časa, za kateri so se podelila, odtegnejo, ako se ne rabijo v duhu nazočega navodila ali pak postave o javni oskrbi ubogih.
7. O ravnanju s sirotiško zalogo ima deželni odbor vsakega leta deželnemu zboru predložiti računsko poročilo in konečni račun, ter to tudi na prikladen način razglasiti javno.
8. N a z o č a navodila začnejo delovati 1. januarja 1874, sirotiško-podporna darila po pred podeljena ostanejo dotičnikom za čas, kakor in kolikor seje kaj podelilo, ako d ožel nem u odboru in dotično mestnemu svctovalstvu Gradačkemu nazoča navodila nebi dala pravice ali pak celo naloga, da sc to darilo premeni ali pak celo odtegne.
Da sc te odloke izvrše, in posebno da se po času sedaj obstoječe siro-tiške podpore premeni j o v nove, odredil je deželni odbor dalje sledeče:
1.
Računarstvo ima napraviti spise vseh dosedajnih sirotisko-podpornih mest po 12 go Id. 60 kr., in po 25 golil. 20 kr. po razredih in okrajih, teren prepis poslati dotičnemu okrajnemu odboru.
2.
Okrajni odbor ima o vsakem imenovanem siročetu, dobivajočem darilo po-zvedovati, kakor je rečeno v 2. točki deželnih odlok, ob okolnostih in potrebah
werden dieselben ermächtigt, auch eine Verlängerung über dieses Alter hinaus, jedoch nur bis zum vollendeten ‘24. Jahre cintrcten zu lassen, wenn die Fortdauer der Erwerbsunfähigkeit und die Dürftigkeit des Pfründners nachgewiesen werden. Der Stadtrath Graz hat die von ihm vollzogenen Verleihungen oder Verlängerungen dem Landes* Ansschusse mittels Cvnsignation halbjährig zur Keuutniß zu bringen.
4. Die Auszahlung der Waisenpfründen erfolgt durch den Stadtrath Graz und beziehungsweise durch den Ausschuß des Bezirkes, in dem die Waise sich in Pflege befindet, in Semestral-Postizipat-Raten gegen Quittung des bestellten oder zu bestellenden Vormundes oder Cnrators und gegen beigebrachte Bestätigung des Armenvaters oder Gemeinde-Vorstehers, daß die Waise bei der namhaft zu machenden Pflegepartei eine entsprechende Unterkunft, Erziehung und Pflege genieße.
5. Die einen: jeden Bezirke zugefalleucn Waisenpfründen werden dem Bezirks-AuSschufle, und beziehungsweise den: Stadtrathe Graz rechtzeitig mittelst Consiguation angewiesen oder zugesendet. Dieselben haben die beigebrachten Belege zu prüfen, sie der Consiguation anzuschließeu, und wenn die Auszahlung aller Pfründen erfolgt ist, stimmt der Consiguation dem Landes-Ansschusse in Vorlage zu bringen.
6. Der Landes-Ausschuß und beziehungsweise der Stadtrath Graz haben das Recht und die Pflicht, die widmungsmäßige Verwendung der Waisenpfründen zu überwachen und auch vor Ablauf der Verleihuugsdaucr wieder eiuzustelleu, wenn die Verwendung diesen Bestimmungen oder den Bestimmungen des Gesetzes über öffentliche Armenpflege nicht entspricht.
7. lieber die Gebahrung mit dem Waisenfonde hat der Landes Ausschuß einen Rechenschaftsbericht und den Rechnungs-Abschluß alljährlich dem Landtage vorzulegen und in geeigneter Weise zu veröffentlichen.
8. Diese Bestimmungen treten mit 1. Jänner 1874 in Wirksamkeit, die bisher verliehenen Waisenpfründen bleiben den Pfründnern auf die Dauer der Verleihung und in ihrem bisherigen Ausmaße, soferne der Lau des- Ausschuß und beziehungsweise der Stadtrath Graz nicht nach den vorliegenden Bestimmungen berechtigt und verpflichtet sind, deren frühere Erlöschung ohne Umänderung auszusprechen.
Zur Durchführung dieser Beschlüffe und insbesondere zur Vermittlung der allmäligeu Umstaltung der dermalen bestehenden Waisenpfründen in neue hat der Landes-Ausschuß weiters die nachstehenden Verfügungen getroffen.
1.
Die Buchhaltung hat Verzeichnisse der dermal bestehenden Waisenpfründen zu 12 fl. 60 kr. und 25 fl. 20 kr. nach Kategorie und Bezirken anzulegen, wovon ein Pare dem betreffenden Bezirks-AuSschusse zngefertigt wird.
2.
Der Bezirks-Ausschuß hat bezüglich jedes darin aufgeführten Waisenpfrüuduers die im Punkte 2 der Landtagsbeschlüsse vvrgeschriebenen Erhebungen über die Verhältnisse
siročct in sicer v duhu navodil postave ob obskrbi ubogih in po organiIi postavljenih za javno oskrbo ubogih, ter zahtevati njihove presoje. Kakor pri novem podeljevanju naj rečeni organi tudi glede siročet v tem popisu stoječih pozvedo, so li vsi pogoji za dalnje uživanje sirotiško-podpornih daril izpolnjeni, jeste li dotičnik in za koliko časa potreben podpore, uživa li že in odkod podporo, kakor n. p. iz župne sirotišnice ali od občine, in v kakem bi sc tedaj obsegu tako darilo še dozvolilo ali pak odreklo.
3.
Te pozvedbe imajo okrajni odbori s svojimi presojami, imajočimi se v poslane njim izkaze vpisati, do konca novembra t. I. predložiti deželnemu odboru in ti bo po naročilu deželnega zbora odločil o d aloj cm uživanju, o pre-membah ali pak odrčki posameznih siromaškopodpornih daril.
4.
Dokler se o tem ne odloči, imajo se sirotiškopodporna darila izplačevati v dosedajnem iznesku in račun ima sc predlagati in pregled držati kakor do sedaj..
5.
Da sc v sklepih deželnega zbora novo osnovana sirotiškopodporna darila po 48 gold., 24 golil., in 12 gold. potrebnim podelijo kar mogoče hitro, imajo okrajni odbori vsekolikc občine in njihove organe pozvane za izpeljavo javne oskrbe ubogih pozvati, da do konca junija t. 1. okrajnemu odboru imena z dotičnimi pripomočki na znanje dajo ob onih siromašnih siročetih, ki niso za delo, katera po členu 1. sklepov deželnega zbora imajo pristop do takih daril. Tudi imajo sami presoditi, bi li v svojem okraju povabili tudi župnijske ure d e, da na znanje dajo siročeta, kojim bi se imela podeliti taka darila, ali bi se pak obče razpisal natečaj za taka darila.
ti.
Prijave in prošnje vslcd tega prispevše imajo sc, ako niso prišle od organov za javno oskrbo ubogih postavljenih, tim po točki 2. sklepov deželnega zbora poslati za pozvedbe in presojevanje.
7.
Prijave in prošnje imajo se skupaj z omenjenimi presojami in z izkazom po obrazcu A. osnovanem deželnemu odboru predložiti naj dalje do konca angusta t. I.
und Bedürfnisse der Waisen nach Vorschrift des Armengesetzes und durch die zur Handhabung der öffentlichen Armenpflege berufenen Organe zn veranlassen und deren Gutachten cinzuhvlen. Wie bei neuen Verleihungen ist durch die genannten Organe auch beiden in diesen Verzeichniffen aufgeführten Waisenpfründnern zu cvnstatiren, ob alle Bedingungen für den Fortbezug einer Waisenpfründe vorhanden sind, ob, in welchem Umfange und auf welche Dauer die Waise einer Unterstützung bedürfe, ob und welche Unterstützung dieselbe allenfalls ans anderen Fonden und Quellen, wie z. B. aus dem Psarrarmen-Institute oder Gemeindemitteln bereits genieße und in welchem Ausmaße daher eine Waisenpfründe noch zu gewähren sei oder nicht.
3.
Die gepflogenen Erhebungen haben die Bezirks Ausschüsse mit ihrem Gutachten, das in die ihnen zugekommenen Ausweise cinzutragen ist, bis Ende November d. I. dem Landes-Ansschuffe vorzulegen, welcher über den Fortbezug der Waiseupsründe, ihre Umänderung in eine neue oder ihre Einziehung nach den Weisungen des Landtages entscheidet.
4.
Bis diese Entscheidung getroffen sein wird, sind die Waisenpfründcn in der bisherigen Ziffer fortzubezahlen und in der bisherigen Weise zu verrechnen und in Evidenz zn halten.
5.
Um die durch die Beschlüffe des Landtages neu geschaffene» Waisenpfründen zu 48 fl., 24 fl. und 12 fl. den Bedürftigen möglichst bald zugänglich zu machen, haben die Bezirks-Ausschüsse sämmtliche Gemeinden und ihre zur Handhabung der öffentlichen Armenpflege berufenen Organe aufzufordcrn, daß sie dem Bezirks-Ausschuffc jene dürftigen, erwerbsunfähigen und elternlosen Kinder, welche nach Punkt 1 der Landtags-Beschlüsse auf eine Waiseupsründe Anspruch haben, bis Ende Juni d. I. namhaft machen und ihm die bezüglichen Behelfe vorlegen. Ihrem Ermeffcn bleibt es anheim gestellt, ob sie in ihrem Bezirke auch die Pfarrämter zur Namhaftmachung von Waisen, die mit einer Waisenpfründe betheilt werden sollen, einladen, oder eine allgemeine Ausschreibung zur Ueberreichnng von Bittgesuchen um solche Pfründen erlaffen wollen.
6.
Die eingeläugten Anmeldungen und Gesuche sind von den Bezirks-Ausschüssen, sofernc sie nicht ohnehin von den zur öffentlichen Armenpflege berufenen Organen ausgehen, diesen nach Punkt 2 der Landtagsbeschlüsse zur Erhebung und Begutachtung mitzutheilen.
7.
Die Anmeldungen und Gesuche sind sammt den oberwähnten Gutachten und einer nach Form. A zu verfassenden Consignativn darüber dem Landes-Ausschuffe bis längstens Ende August d. I. in Vorlage zu bringen.
8.
Podeljena sirotiškopodpoma darila hod o se v izkazih d aval a naznanje iti periodično pošiljala za izplačevanje.
9.
Vsako premembo v odnošajih (zadevali) takega podarjenika, ki bi mogla delovati v iznesck darila, ali pak sploh da dobiva darilo, imajo občinski organi pozvani za javno oskrbo ubogih okrajnemu odboru in ti dalje prijaviti deželnemu odboru. Tudi se ti v razmerju postave za oskrbo ubogih morejo za večo brezskrbnost ali pak za pregreho v izpolnjevanju pristoječih jim dolžnosti pozvati na odgovornost.
Moriz pl* Kaiserfehl 1. r.
Die verliehenen Waisenpfründen werden den Bezirks-Ausschüssen mittels Eon-signation bekannt gegeben und zur Auszahlung periodisch zugeschickt.
9.
Jede Veränderung in den Verhältnissen des Waisenpfründners, welche auf die Höhe der Pfründe oder deren Bezug überhaupt Einfluß nimmt, ist von den zur Handhabung der öffentlichen Armenpflege berufenen Gemeindeorganen dem Bezirks-Ausschuffe und durch diesen dem Landes-Ausschuffe anzuzeigen. Sie können für grobe Fahrlässigkeit oder ein Verschulden in Erfüllung der ihnen diesfalls obliegenden Pflichten nach Maß-gabe des Armengesetzes verantwortlich gemacht werden.
Moriz v. Kaiferfeld m. p.
23
Kedaj se je rodil
C"
P-
-03
o crq ro o 0Q
pf 3
E. h3 S, hj ’S •§* g' s L
09
Podel jenik z si rotiš
Formular
-s
E
a
d -	—
z; «, .7-- — iti.
i2_vO	"•'■'■«
§ Ö	O	^
«X»
r-»
23
*
Tiskarna Loykam-Josefethal v Gradcu.