)Edlm slovenski dnevnik v Zjcdinjenih državah. Est*}* va*k dan Izvzemfi nedelj in praznikov. GLAS List slovanskih delavcev v Ameriki. AMERIKANSKO-SLOVENSKI KOLEDAR za leto IQIO je izšeL Kedo rojakov ga želi dobiti, naj nam dopošlje 30 centov, kar lahko stori tndi z naročnino "Glas Naroda" vred. Upravništvo "Glasa Naroda". TXLXFOH PII IAKJT1: 4SS7 OOBTLANDT. iBterei as loaoai-OIaas 11 [attar, SoptomWr U, IMS, at tka Pest Ofllee at Mew York, V. Yn ante tka Act af Congress of Maral «, 117«. TSLXFOX PIBAUrX: 4CS7 OOBTLANDT. NO. 302. - - ŠTEV. 302. NEW YORK, MONDAY, DECEMBER 27, 1909. — PONEDELJEK, 27. GRUDNA 1909. VOL UXB XVXL — LETNIK XVEL I; delavskih krogov. Obilo snega v Gompers proti Taftu. New Yorku in drugod. Prvi snežni vihar v iztočnih državah velikaskobavbostonu. Ze|{jya odpotoval iz Iz Avstro-Ogrske. Razne novosti Nicarague v Mexico. Priznanje blamaže. iz inozemstv?, Morje je preplavilo skoraj vse obrežj e. PREDSEDNIK A. F. OF L. GOM- POVSODI V OKOLICI MESTA SO NA BOŽIČEN DAN OBISKAL NAS PEES JE NASTOPIL PROTI OSTALI VLAKI PO VEČ JE PRVI SNEŽNI VIHAR PREDSEDNIKU W. H. UR V SNEGU. V LETOŠNJI ZIMI. TAFTU. —o— —o— Delavstvo namerava nastopiti tudi proti najvišjemu zvesinemu sodišču. W 4 —o— PORAVNANI ŠTRAJKI. Boston. Mass., 21. dee. Medtem, ko je zadnje dni divjal ob obrežju Nove Anglije izreden vihar, je morje preplavilo veiik del obrežja. Valovje ki je bilo po 14 čevljev visoko, se je Nekoliko potnikov B. R. T. je moralo Snežilo se je tudi včeraj skoraj ves razlilo ]>o obrežju in preplavilo vse dan; tudi na zapadu imajo hudo zimo. BIVŠI PREDSEDNIK SE JE UKR- AVSTRIJSKA VLADA SEDAJ S A- ITALIJA NADALJUJE Z IZREDNO na Long Islandu ostati devet ur v snegu. C AL NA MEHIKANSKO TOPNIČARKO GENERAL GUERRERO. pomole in druge obrežne stavbe, tako Topničarka je odplula med našimi tukaj, kakor tudi v vseli drugih kra- SLAB PROMET. PRAZNIK. -o--Snežni vihar, kteri je divjal v na- Washington, D. C., 26. decembra. Aem m*sUl predvčerajšnjim po noči. Gladilo velike delavske organizacije 'e napravil našemu prebivalstvu ne- Ameriean Federation of Labor na- ^ neprilik, kajti promet na zem- znanja v zadnjem svojem izdanju. da »kan P°vrsju je bode organizacija strogo nastopila nerao?,H'* proti najvišjemu zvezinemu sodišču. ktero je izdalo razsodbo proti boj- "»'l?1' prenehati s prometom kotu. tako da je bil potem tudi pred- nekterih progah uličnih železnic je sednik imenovane organizacije, Sam ^ promet popolnoma ustavljen, kaj-Gompers obsojen v daljšo ječo. Gla-ili železnice niso bile pripravljene na silo napada tudi predsednika Tafta, Jako količino snega. Mnogo vozov ker je v svoji letni poslanici priporo- ali«-nili železnic je bilo še ves včeraj- čal. da se preinači določba -lede sod- llan v snegu, nih povelj. jili ob obrežju. Povsem naravno je, da je voda napravila velikansko škodo. ktero penijo samo v Bostonu na $1.000.000. Tudi v Chelseji je Škoda o velikanska. Medtem, ko smo imeli pred božič- Tacega valovja že od leta 18ol na-nim praznikom takorekoč kar najlep- dalje ni bilo. V Everettu, Mass., sta še vreme, v kterem so ljudje hodili vtonila priletna Cornelius Harkin in po ulicah le v lahkih površnikih, pri- njegova žena. Njuna hiša se namreč bil skoraj povsodi čelo je pri nas v New Yorku na praz- nahaja na obrežju in tako jo je valov-Vsled viharja so morali nik malo pred poliulnevom počasi je doseglo. V Bostonu je voda pre-ponekodi. zlasti pa v Brooklyn Bo- vojnimi ladij ami iz Corinto v Salina Cruz. PODROBNOSTI. HITRIM OBOROŽEVANJEM PROTI AVSTRIJI. Vlada namerava zgraditi v najkrajšem času štiri oklopnice modela Dreadnought. —o— RAZNOTEROSTI. Na snežiti. Počasnost pa ni bila trajna in se je spominjala v vedno večjo hitrost. dokler se ponižen sneg ni spremenil v pravi snežni vihar, ki je trajal vso noč in pri tem je še neprestano snežilo. Vreme seveda ni bilo mrzlo. plavila Atlantic St. in je napolnila vse kleti. -o- Dva \iaka Bath Vihar je prit-el divjati že minoli ; Beach proge sta morala blizo Bath petek in sicer na jtigozapadu, nakar j Grška vojaška liga je pregnala mini- obstal. V tem vlaku je bilo nekaj je prišel baš za praznik v New York nad sto potnikov. Krog vlaka se je in ostale iztočne atlantske države, nabralo snega in žametov, ki so bi!i Po noči je tako razsajal, da je bil po pet čevljev visoki. Motorman je skoraj vsak promet na zemskem po- z revolucionarnim gibanjem, je na- zastave. Meliikanska topničarka je poskušal vse, kar je znal, da bi prišel vrč ju nemogoč- in da se je vsakdo vo- znanila, da bode prepodila sedanje popoludne ob o. uri počasi odplula preko snega. to Coney Islandu ter Čimer Parku ku preko doline Mississippi, tako, da Locomotive Co., kteri so pričeli dne 7. dec. štrajkati, so po daljšem posvetovanju. ki se je vršilo dne 24. decembra z lastniki imenovane družbe, sklenili, da prično sedaj zopet z delom, ako družba privoli saj v ne-ktere njihove zahteve. Prava posvetovanja se bodo pričela jutri in upati je. da bode št raj k v kratkem končan, enkrat pognali, se je prvi del vagona r Le Štrajka 900 delavcev, kteri vsi so dvignil in potem pogreznil v globok rednejši, vendar so pa tudi ti vozili člani raznih unij. sneg. Na kako nadaljno potovanje z veliko zamudo. St. Paul. Minn.. 2fi. deeembra. ni bilo nili misliti. K sreči je bilo^ Denver. Colo.. 26. dec. Tukaj div-Štrajk zapadnih čuvajev železničnih v vlaku toplo. Kmalo po tej nezgodi ja izreden blizzard in poleg tega je izogibali*? je končan, kajti obe stran- je prišel na lice mesta drugi vlak, tudi nepopisno mrzlo. Pri Alpine je ki sta prišli do sporazuma in tako se kteri se je moral naravno tudi usta- nek vlak Colorado & Southern žeje dosegel kompromis, ki je za obe viti. Vsi potniki so morali ostati v Ieznice sta! 2S ur v snegu, ne da bi stranki ugoden. vlakih devet ur in so se kratkočasili, zaraogel naprej in nazaj. Železniški kakor so vedeli in znali. Seveda je j uradniki niti sami ne vedo, kako bode ' * ' preje prišlo rešilno možtvo, ktero pa mogoče rešiti potnike, ki so v zamete- ni ničesar opravilo in je bilo končno nih vlakih. prisiljeno samo čakati na rešitev. Vse Detroit. Mich., 26. dec. Tovorni Pogodbenik, kteri mora skrbeti za to se je zgodilo po noči in šele zju- promet med tukajšnjim mestom in odvoz snega raz newyorških ulic, je traj je prišel na pomoč nek rešilni Canado je popolnoma ustavljen, kajti že v soboto po noči pripravil vse po- vlak. s kterim so pripeljali potnikom na Detroit Riverju se je nabralo to- trebno za odvoz snega, kterega je o- kavo jn 400 sandwichev, k oje je po- Hk0 ledu. da je vsaka plovitba one- bilo zapadlo. Delo so dobili pri nje- sia]a potnikom železnična družba, mogočena. Tudi promet na Grand Kava in vse ostalo je takoj zginolo Trunk železnici je popolnoma ustav- v lačnih želodcih potnikov, kteri so I jen, kajti zameti so tako visoki, ka- morali potem čakati še do O.ure zju- kor hiše. traj, predno so zamogli potovati Chicago, 111., 26. dec. Ysled obilje. lega snega je dovoz potrebščin v Chi-Skrajno slab promet je bil tudi mestnem delu Bronxu. -o- Managua. Nicaragua. 26. decembra. Bivši predsednik republike Nieara-■^iie, Jose Santos Zelaya. je ostavil svojo domovino. ter odpotoval na inehikanski topničarki General Guerrero iz Corinto v Niearagui v Sa-Hna Cruz, Mexico. Zelaya je dospel minoli četrtek rano zjutraj v spremstvu posebne te-iesne straže iz Manague v Corinto, kjer je nanj čakala imenovana mehi-kanska topničarka že več dni in sicer v neposredni bližini križarke Zjedi-11 jenih držav. Zelaya je dospel v Corinto. ne da bi bil njegov prihod naznanjen. Takoj na to ga je sprejela posebna straža mehikanske topničar-Atene, 24. dec. Častniška liga. ke in bivši diktator je bil kmalo po-ktera je nedavno pričela na Grškem tem na varnem v varstvu mehikanske VOJAŠKA DIKTATURA NA GRŠKEM. stre in imenovala nove. MA PRIZNAVA, DA SE JE Z FRIED JUNGO VIM PROCESOM BLA-M I R A L A. I?riedjung je bil pri tem le žrtev avstrijske vlade in mu ni zameriti. —o— ZMAGA SLOVANSTVA. Rim. 26. dec. Današnje časopisje javlja, da je momarično minister-;,-tvo italijanske vlade sklenilo, da Dunaj. 26. dec. Vladino časopisje >e italijanska mornarica kakor hitro je dokaj potrto vsled izida obravnave mogoče pomnoži, tako. da bodo že v poslancev hrvatsko-srbske koalicije letlI 10n priče!i 7. gradnjo štirih no-proti zgodovinarju dr. Friedjungu, viil 0k1«.pnie modela Dreadnfc.ug-htt. kteri je po naročilu avstrijske vlade tako tla bmlo it ali junake oklopnice trdil, da so bili imenovani poslanci prt.je ^,tove, kakor one. ktere namerava Avstrija graditi. Istodobno bode italijanska vlada v inozemstvu naročila gradnjo treh nadaljnih vojnih ladij, kajti domače ladjedelnice so v.ded preobile gradnje vojnih ladij, preveč zaposlene. Nove vojne ladij« bodo veljale Italijo 2-">0.000.000 lir. I.ondon. 26. dec. Kapitan Seott jo pričel z vsestranskimi pripravami za vojo ekspeiieijo na južni tečaj. po srbski vladi podkupljeni, da so tako delovali proti Avstriji. Kakor znano, se je dr. Friedjungu na sijajen način dokazalo, da je pri obravnavi predloži! ponarejene listine 111 zapiske zajedno z ponarejenimi podpisi. s kterimi je hotel poslance ko-alieije očrniti. Avstrijska vlada jc skušala na ta način razbiti koalicijo, toda to se jej ni posrečilo in doživela je jedno največjih blamaž, kar sedaj kratkem odpotujejo člani njegove vlada sama priznava. Sedaj se je ekspedicije v Sibir. da tam nakupijo potrebne severne pse in konje. Ivi\- Le lokalni vlaki fo • bili nekoliko ljudstva ne poslujejo po volji prebi- obrežju zbralo na stotine vojakov valstva. Vsled tega namerava ,11110- in drugih ljudi, kteri vsi so mahali nova na liga osodo naroda poveriti v slovo bivšemu svojemu predsed- možem. kteri so jačji in kteri bodo niku. Zelaya je stal na krovu popol-do zadnjega trenotka svojega življe- Odvoz snega. noma sam, tako. da ga je zamogel vsakdo vi leti. in je ves čas odzdrav-ljal. K ihiotis. jc včeraj zvečer odstopil. Na dinjenih držav Albany, se je ironično nja zastopali le ljudske "koristi. Vojni minister. polkovnik Lapa- ta način so se za sedaj izognili mini-sterski krizi. -o- ZOPET NESREČA V ROVU. Osem premogarjev ubitih in nekaj nad dvajset zasutih. tudi zvedelo, da je avstrijska vir sama dala imenovanemu zgodovin...-ju vse one ponarejene listine, da bi tako pred svetom dokazala /veliko srbsko zaroto. Ves vladin materija! se je pa sedaj izkazal kot navadna ponarejanja. Friedjungu se vsled tega ne more očitati mnogo krivde, kajti vse dokumente je dobil od avstrijskih poslanikov in konzulov, kteri so po direktnem naročilu avstrij- Ivo je plul memo križarke Z;,e- , -_____________ i,-__________ J 1 ske vlade imenovane listine ponaredi- i...-____ \ 11________:___:-_____ 1 li. za kar jih je avstrijska vlada morala dobro plačati. Vse to se sedaj javno pripoznava in nihče ne dvomi. mu vsi brezposelni, ki stanujejo v prenočiščih na Bowery in drugih ulicah v dolenjem delu mesta. Vsak je dobil lopato in vsakemu se je obljubilo po 25 centov na u:-o. Naj-preje so pričeli z odvozom snega na Park Row in potem je prišla na vrsto stara Bowery. Za tem se je pričel odvoz sntga na Broadwayu, potem na 14. ulici in tako je delo napredovalo do Columbus Cirkle. Včeraj je bilo na delu še 6700 mož in poleg teh tudi 3700 stalnih uličnih pometačev. Mesto je poslalo za od x> __ . _ in mno- odkril, toda Američani mu niso odzdravili. Potem je zopet gledal 11a-zaj na obrežje svoje domovine in na krovu je toliko časa o-stal, da je o-brežje zginilo za obrežjem. Malo pred Zelavovim prihodom v Corinto je topničarka Zjedinjenih držav Princeton odplula v San Juan de Sur. Nekaj časa se je mislilo, da je imenovana topničarka odplula vsled t n Seott služi v ancrleški vojni mornarici, toda momarično ministerstvo mu je dalo sedaj dopust, da se zamore pripraviti na ekspedieijo. Praga. Češka, 26. dec. Pri postaji Uhersko je ponesrečil nek brzovlak ! avstrijske Severne železniee. Vlak je vozil iz Prage na Dunaj in za vozil v nek tovorni vlak. Pri tem je bilo deset ljudi j na mestu ubitih, 2S težko in mnogo lahko ranjenih. Petrogiad, 26. decembra. Sodna o-bravnava proti revolncijonarjem Ni-kedaj Čajkovskij in proti Katarini . pojavili, jim je prebivalstvo priredilo j in da tega, tla opazuje potovanje mehikan-Marion, IJ1., 24. dec. V premogo- ske topničarke, vendar pa temu ni ^ vem rovu Squirrel Ridge št. 4, ne-, bilo tako, kajti ameriška topničarka i ulne °%aL'1ie- daleč od Herrina. se je pripetila raz- je plula naravnost proti jugu. Dunaj, 26. dec. Tukajšnje časopis strelba plinov, pri kteri je bilo osem Novi predsednik Madriz je v Ma- nadaljujejo z komentiranjem o koti da se o stvari ne bode razpravljalo Breškovskaji. ktera oba sta obtožena, v avstrijskem državnem zboru. da sta flaiia ruskih revolucijonarnih Zagreb. 26. dec. Poslanci srbsko- organizacij, se prične v mesee\i i'e- hrvatske koalicije so se od obravna- bruarju. Obema so včeraj dostavili ve jiroii dr. Friedjungu vrnili iz Du- prepise obtožnice. naja v Zagreb, kjer jih je prebival- London, 26. dec. Iz Oporto na tdvo na nepopisno navdušen način 1 Portugalskem se javlja, da jc parnik sprejelo. Kjerkoli so se poslanci Cinta pri Duero zavozil na pešeenine je sedaj v skrajno nevarnem položaju. Nekoliko mornarjev se je rešilo, ostali so še na parniku in so v smrtni nevarnosti. Tudi parnik premogarjev na mestu ubitih in ne- nagui takoj pričel z obljubljenimi re- ('u slovanske obštrukcije v avstrij- Neetor je zavezil v bližini ustja reke kaj nad dvajset zasutih. Do sedaj formami. Včeraj se je nekaj časa skom državnem zboru. Ker so sedaj j Duero na pečine, doc,m je parnik so prinesli na površje štiri trupla trdilo, da namerava novi predsednik i Podpisi v državnem zboru postali. Garcon zavozil na pescemne. — Po ubitih! premogarjev. Vodstvo rova odstopiti, vendar se je pa kmalo zve- »strožji je naravno tudi parlamentar- I'ortimalski vlada izreden vihar, je v skrbeh za ostale premogarje. i delo. da te govoriee niso resnične. "" tIeI° omogočeno. Vsled tega je Deževalo je nepopisno :n povsodi so kajti tedaj, ko se je pripetila raz- i V Ma nagui se sedaj tudi ve, da so,bl1 tiuh Proračunski provizorij spre- ; nastale velikanske povoinji. tako. da . , , - . ! strelba, je bilo nedaleč od onega i Estradove čete v kratkem prišle pred iet- Vseka ko pa bodo morali Nemci je škoda -elikanska. Zelezmčne tram mesta so imeli na sveti večer , kakor \ Llncagu \Jadajo tudi na se-j, 3 . , , " Managuo. Vendar je pa Estrada še iPiat"ali raihm sedan.je delavnosti av- j zveze z Špansko so deloma ustavlje- ! daleč "in predno pride v glavno me-1 atrijskega parlamenta. Takoj po isto, se bode baje vse mirnim potom j P^nikih = promet je nereden In vsi vlaki, kteri -o- sploh vozijo, prihajajo na svoj cilj z velikimi zamudami. Tovorni pro- VATIKAN PROTI KRALJU BERTU. AL- najeli. Tam, kjer so sneg odstranili, so ulice takoj posuli z peskom, da se Panike. _ _ _ To se do-iPriž,a v omenjeno prodajalnico dva t nekoliko snega, bode morala v Chica- zakrinkana roparja, nakar sta zalite- mai*sikaka peč ugasniti, kajti po- Novi belgijski kralj je baje prelibe-vala od blagajničarja Grimma. da ji-j manjkanje premoga je že sedaj veliko. onemogoči padanje konj sedaj se nijedno zimo ni zgodilo. Od bivola napaden. ma izroči ves denar. V prodajalnici . i je bilo tudi nekoliko žensk, ktere vse ' St. Paul, Minn.. 24. dec. James sta prisiIiIa (la so morale držati r0. j J. Hill, predsednik ravnateljstva j ke kvigko. Roparja sta na ta način I Grea: Northern železnice, je poslal , (lobi,a y blagajui ^gf) v gotovini in svojega najmlajšega sina, kletnega ?a denarnih nakaznie. Roparja Walterja na svojo farmo, ki je od- s1a naravno po dokončanem delu oddaljena dve milji od tukaj, da bi po- -la in bre2 s]edu zjrinola med mno. ralen in tudi socijalističen. Umor in samomor na sveti večer. Pariz, 27. dec. Iz Rima se semkaj poroča, da je papežev tajnik spo- Nicaraguajske homatije. ločena, pa tudi Nemcem ne bode j mogoče z obstrukcijo nastopiti proti Washington, 24. dec. Državni od- j s]o;anski večini, ktera je sedaj po-delek naše vlade je nekoliko spreme-j slaia izflatno jaf.ja, kakor je bila do. nil svojo politiko glede republike Ni- j sedaj, pGie„ te?a je pr^i0 med car ague. Vlada je namreč sklenila, | Xcraci zopet do nejedinstva, kajti ta-da ne bode več zahtevala osobne od govornosti od bivšega nicaraguajske- ga predsednika Zelava za eksekucijo New Orleans. La., 2o. dec. Ker je j ^ svoJeniu zastopniku v Bruselj. dveh ^^ državljanov in sedaj je njego\-a žena na vsak način hotela da so v vatikanu dokaj vznemirjeni j pripravljena dopustiti, da Zelaya o-prebiti sveti večer pri svojih stari- vsled novega belgijskega kralja Al- stavi Nicaraguo in odide v Mexico bil štiri bivole. Sin se je tudi odpra- žico p0lidji se je naznanilo še šest -ie 2?rabil v jezi železničar Jas. berta, kajti znano je, da je novi kralj I z mexicansko topuičarko Guerrero. vil v spremstvu svojih prijateljev. drlIzih roparskih napadov, kteri vsijJ" Bla^ely za revolver in je potom napreden in eelo socijalističen Člo-1 Semkaj je dospel drugi posebni od-Stiri ure kasneje, ko je zapustila go izvršili na uiieab. ustrelil soprogo, nakar je sebi po-1 nn v. . poslanec mehikanskega predsednika ■t »i t ■ , r* i * ». * vv i • v i i > . • viv, > MCU >U Ilillul 111 IlHllViJU družba St. Paul, je bila obveščena gnal svinčen ko v glavo v svojem sta- ! kozvani krščanski socijalci ?o pomagali sedaj slovanski uniji. Santa Clans zgorel. Charleston, Ul., 26. dec. Miss Cla- polieija v bližini farme, naj pride' urno na pomoč, ker so lovci v nevar- j nosti. Nek ranjen bivol jih baje po-! di in da se vsled tega nahajajo lovci ra McGlor-v se ie »a sveti vefer ob" v smrtni nevarnosti. Ko je pa poli-! Iekla za Santa CIansa' da tako raz' eija prišla na "lovišče", je bil bivol veseh otroke' kl so Prišh k "J1 P° že mrtev. Nato se je posrečilo lov- j božične darove. Pri tem se je pp cem, ki so bili v tako veliki nevar- Preve* Približala božičnemu dreves- | cu in vsled tega se je vnela njena brada. Zadobila je tako težke po-| škodbe, da zdravniki dvomijo, bode li ostala pri življenju. nosti, pobiti Še tri druge bivole. novanju v Algiers. Štiriletni sin je v Bl«selju, naj skuša kralja obdati tekel k sosedom in jim je poročal o * katoliškimi ljudmi, kteri bodo za-žalostnem dogodku, kterega priča je mogli nanj uvplivati tako, da se bode bil. t spremenil. Mohorjev« knjige smo naročnikom ie razposlali. Kedor Oropani potniki ulične železnice, rojakov jfli ««U imeti in jih ni preje j Pittsburg, Pa., 24. dec. Dva z re-naročU, naj nam dopoilje $1.30 in volverji oborožena bandita sta v Mill-mn pošljemo ieetero kajif po ekapre- Vale napadla voz ulične železnice ter gn ali po polti registrirano. .prisilila motormana, sprevodnika in Upramiitvo ''Glasa Naroda". !potnike, da so jima izročili ves denar Kojaki ▼ Clevalaado, O., in okolld | in ostale vrednosti, kar so jih imeli jih dob* v pri sebi. Potem sta roparja potnike in železnična vslužbenea zvezala in Krasni novi in brzl parnik Martha Washington (Avstro-American proge) odpljuje v sredo dne 29. decembra; vožnja do Trsta samo H dni. do Trota ali Reke - - $38.00 Cena voznih listkov: do Ljubljane - - - $38.60 do Zagreba . - - - $39.20 Diaza, kteri se je dalj časa posvetoval z mehikanskim poslanikom Cree-lom, nakar ga je sprejel predsednik Taft. Ko je prišel od predsednika, je naznanil, da se bode Zelaya ukrcal na imenovano mehikansko topničar-ko, s ktero bode potem potoval na mehikansko ozemlje. Zajedno se tudi naznanja, da Zelaya ne ostane stalno v Mehiki, temveč da potuje od tam dalje v Paris ali Bruselj. Tukajšnja vlada pa ne bode še za sedaj pripoznala novo nicaragttajsko vlado s predsednikom Madrizom na čelu. Mogoče se to zgodi, vendar se pa za sedaj kaj tacega še ne more pričakovati. Idila iz Kansasa. Mound t'ity. Kansas. 24. dec. Nepoznani roparji so prišli v državno banko v Centerville, kjer so z dina-mitom razstrelili blagajno in vple-nili $1500. Roparji so pri tem naravno streljali, nakar so brez sledu mirno odšli. JL «JHt Canadski farmerji. Detroit, Mich., 24. dec. Farmer J. C. Coe iz Morse Jaw, Saskatchewan, Canada, se je napotil proti New Yorku. Ko se je mudil tukaj, je zase in za svoje sosede v Saskatchewa-nu kupil trideset avtomobilov, za kar je plačal $100,000. ne. Voda je odnesla mnogo mostov. V pokrajini Leon je dvajset vasi pod vodo. Na tisoče ribičev vtonilo. Victoria. B. C., 2(i. dec. Parnik Empress of Indija je prinesel poročila, da so viharji, ki so divjali ob japonskem in korejskem obrežju, zahtevali izredno mnogo človeških žrtev. Pri Gimpo na severnem obrežju Koreje, se jc "razbilo 020 ribiških ladij, in več kakor polovica ribičev je moralo pri tem vtoniti. Kakor se zatrjuje. je zadnji vihar zahteval najmanj 2000 človeških žrtev. ROJAKOM NA ZNANJE. Vse one naše naročnika, kteri morda še niso dobili stenskega koledarja naioga uredništva, prosimo, da nam to naamamijo, da jim ga dopoiljemo. NAZNANILO. lenarje v staro domovino pošiljamo za $ 10.30 ............ 50 kron, za 20.45 ............ 100 kron, za 40.90 ............ 200 kron, za 102.25 ............ 500 kron, za 204.00 ............ 1000 kron, za 1018.00 ............ 5000 kron. Poštarina je všteta pri teh rvotah. Doma se nakazana svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 11. do 12. dneh. Denarje nam poslati js najprilič-neje do $25.00 v gotovini v priporo- Rojakom naznanjamo, da sloven- j cenem ali registriranem plsmn, večje ske Pratike še niso dospele iz Slo- zneske po Domestic Postal Honey venskega. Kakor hitro se to zgodi, pričnemo z razpošiljanjem Pratik onim Tojafcom, kteri so jih naroČili. Naročila se naravno še vedno sprejemajo. Order ali pa New York Bank Draft. FRANK SAKSSR CO., 82 Cortlandt St., New York, N. T. 6104 St. Glair Ave., N. K., (i GLAS NARODA" Tr"*"iek"- ;8lov«ntc Dally.j -Owned and published by the lovanlo Publishing Co* (a corporation.) FRANK SAKSER, Prudent. VICTOR VAL.IAVEC, Secretary. LOUIS BEN EDI K, Treasurer. Trust za jeklo je na napovedan boj j od strani American Federation of Labor odgovoril na dokaj čuden način in sprejel ponujeno mil dejansko sovraštvo na dokaj originelen način: | ____ uprava trusta. ki razpolaga z. mili-, Flai-e of Bu^inet« of the corporation and jardo dolarjev, "je svojim delavcem add rer-sea of above officers: 82 Cortlandt , •, , .... _ ' Street, Borough of Manhattan, New York P01^31"1'4 bozu-iu praznik - mih-CStjr, N. Y. jon dolarjev in tako ponudila svojim «—1 ^— delavcem priliko, da si s tem denarja celo leto velja list «a Ameriko in - nabavijo 50T000 trustovih delnic CSUUlO. ••«•«»*• ^u.UU ol leta.........1.60 za nižjo eeno. nego je te delnice pla-. prijatelji dramatike, na veselo svidenje do prihodnjič! Slovenski pozdrav vsem rojakom! Jernej Urbas, tajnik. Cftb materini gomili. Zgodovinske črtice. " poli leto namesto New York . . . ** pol leta za mesto New York . * Evropo za vse leto . . . " •« pol leta \m " " Četrt leta .... 1.76 ^GLAS NARODA" izhaja vsak dan iz-I vzemši nedelj in praznikov. rati na borzi. Te delniee bodo de- 2 00 4 50 lavci plačevali v malih obrokih in 2.50 tako bodo postali solastniki trustovih MQLAS NARODA" ("Voice of the People") »very dav, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00. j .. .. —— AdwrtlMmanta on acrewnwita Dopisi brez podpisa in oeobnoeti se na aa t imajo. Denar naj se blagovoli pošiljati po — tafoney Order. , , • Pri epremembi IcraJ« naročnikov rm so »temeljene jror-irno, da se nam tudi prejdnje veduo ne živimo v luileniju in neso- blvalldčo naznani, da hitreje najde- lasje me<1 podjetništvom in delav- mo naslovnika. . , • , , _stvom bode trajalo tohko easa. uo- podjetij, ktera jim bodo nosila vsako leto določene dividende. Tako je trust napravil nekaj, kar bodo morali tudi vsi ostali manjši in večji podjetniki storiti, ako si hočejo pri-! dobiti delavstvo za to. da se z vso vnemo posveti dotičnemu podjetju, od kterega dobiva potem tudi svoje koristi. Zgoraj imenovana organizacija ima mnogo najrazličnejših pritožb proti tiustu. Nektere med temi pritožba-kajti pri nas še Blaženotihd mvak odeva zemljo. Po ozki stezici stopa mož z majhnim zabojem pod pazduho. To je grajski logar, ki prihaja iz > mesta domov, nesoč sinku nekaj le- j peka za božično drevesce. Letos je bilo petdeset let, kar so Noge se -e šibž od naporne! se vsule francoske armade po plodo- ,loje Dve upi že gazi po snegu? ki vitih ravninah Lombardije, da iztr-1 ^ je bi} uauesel predp0ldne ledeni gajo to bogato in krasno deželo Av- striji iz neusmiljenih rok in da izvo- j . 4t|e pol ure," in doma bom", deje jujejo Italiji neodvisnost in zjedi- liho in pospeši korake. Komaj že nenJe> čaka sinkove družbe. Palestro, Megenta, Montebello in Ta mu - najdražje imetje na sve-Solferino — ta imena značijo, koder tu Ra(]; jako rad mu dovoijuje se je pred franeosko-italijanskim vo- -as> ^ pomenkuje vsak dan nekaj jaštvom morala umikati avstrijska armada. Ko sem bil svoj čas v Milanu, sem napravil tudi različne izlete po okolici. CICHTEK PAIN- EXPEIXER slovensko katoliško Pri zvinjenju, odrti-nah, sploh prenapor-njenju mišic, pri rev-matizmu, nevralgiji in enakih tcikočah pomaga enkratno vdrg-nenfe z PAIN-EXPELLER Dobi se v vseh ; lekarnah po 25 in 50c. P. Ad. Richter & Co., 215 Pearl St. New Yark. Pazite na varstveno znamko a sidrom. podp.društvo sveteBarba Vse je t ilto in Dopisom in pošiljatvam naredite ta na- klet* ostane aov : "GLAS NARODA" M Cortlandt St., New York City. Telefon 4687 Cortlandt. JE Cook! Cleveland, Ohio. drža va bodočnost i' * v bodočnosti. Toda, da pripoznamo odkrito, trustov argument napram vsem očitanjem od strani organizo-vanega delavstva je tak. da mora imponirati že vsled tega. ker je tak. la nni iiihče ne hode ugovarjal. Ako bodo tudi druga podjetja posnemala t rust o ve vzore, potem "bodo argu-Večina ljudi — in tudi časopisov,Jmenti imenovane delavske organiza-— k • ri -o verjeli, da je dr. Cook "J* °*tali brez vsakega vpoštevanja, odkril severni tečaj, se sedaj zadrži P™ delavcih, ki so trustovi del-tako. kakor da bi se morali vsled nifarji. svoje lahkovernosti sramovati in -— ♦ - vsled tega prositi za odpuščanje. Tudi mi smo verjeli dr. Cooku in DODlSla smo -e v splošnem prepiru zavzemali zanj in za velikansko stranko njegovih pristašev. Vendar se pa danes vsled teira nam ni potreba sra- Dragi gospod ureduik:— movati, kajii že v minolem septem- Prosim Vas. sprejmite v Vaš ce-hru smo pisali, da se dr. Cook ne „jeni iist ta kratki dopis, v kterem hode upal vsemu svetu lagati, ker hočem poročati nekoliko o tukaj-; je zvedenec pri polarnih potovanjih gnjem društvenem Življenju. Na tem in da bode na pristojnem mestu polju je vedno kaj novega; tako ima-1 l.r. zdvomno doprinesel potrebne do- mo vejiko društev ter člani in odbor-kaze, tako, da mu bode vsakdo lahko niki posameznih društev se po svo-verjel in da se hode pri tem sklice- jih mo£eh trudijo, da pribore njibo-\al na to. da mu oni ljudje, ki ne vim društvam ugled, in kar je še, verjamejo, dokažejo nasprotno. glavno, dobro in zanesljivo podlago. Tudi mi smo bili početkoma skep- da jim je figura na bodočnost, tirni. Potem so pa pričele prihajati Tako je tudi z našim mladim dru-vesti. kako sijajno so na Danskem štvom Luiuler-Adamič, ki praznuje •-j.tvi. li dr. t V.oka, kako so ga po-■ prve dni v mesecu januarju svojo ob-^MtlK na kraljevem dvoru in kako Ietnico> Kratka doba — jedno leto, so -a pripoznali tudi na kodanjskem velldar pomenljiva, v kteri smo mar-\ -.'Ui-ilišcii. ktero je venda,- v takih >sikaj doživeli. Z najboljšimi nada-zadevah najkompetentnejše na svetu. mi se je društvo osnovalo in te nade ■le li potem še bilo mogoče, da hi so se v tej kratki dobi uresničile, da k, do dvomil nad iTookovimi uspehi ? društvo zasleduje svojo prvotno nalo-Vsak dvom od naše strani bi se lah- caAŠ ODBORNIKI: Predsednik: ALOJ. ZAVERL, P. 0. Box 347, Forest City, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREZAN, Box 51, Mineral, Kana. L tajnik: IVAN TfiLBAN, Box 607, Forest City, Pa. n. ta'jnik: ANTON OSTIR, U?A E. 60th Street, Cleveland, Ohio. Blagajnik: MARTIN MUDIČ, Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI: MARTIN GERČMAN, predsednik, Weir, Kans. KAIiOL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box .>17, Forest City, Pa. JOS BUČEN ELI, starejši, II. nadzornik, Forest City, Pa. FRANK ŠUNK, III. nadzornik, 50 Mili Street Luzerne, Pa. Mahona. General Espinasse je dvignil čepico, ves iz sebe veselja je za-"Prilujajo, prihajajo!" — klieal: tedaj pa je izza vrtnega plota prile- to m mogoče... Hitro prižge žveplenko. "Oh, Ivanek, kaj delaš tukaj? Iva-nek, slišiš?... Ivanek, drago moje dete. oče te kliče! Cuj me, Ivanek!*' A Ivanek molči kakor tihi grob j poleg njega. žalosten objame logar POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kans, JOS PETERKE L, I. pv.otnik, P. O. Box 95, Willoek, Pa. IVAN TORNlC, II. porotnik, P. 0. Box 522, Forest City, Pa. "Zakaj nisem šel rajši čez poko- Brezmejno tela krogi j a tirolskega lovca in usmr- palače", si misli. "Tam jle pot go- j sinka in sf bridko razjoče. tila Šele oOletnega generala in nje- tovo U2iajena. Posebno danes, ko "Še tebe naj izgubim, potein.izgu- govega adjutanta. Mac Mahon pa je 1>mlo ]jU(]je prihajali k poliiočnici." bim vse, ljubo moje d^! Jokal sem. drvel mimo trupel, se pognal v boj in y ZVOniku zaklenka k večerni mo- ko je umirala tvoja mamica, in kaj premagal Avstrijee. Skromen spo- jj^vi. menik pred to hišo poroča o tem do godka. Zdaj šele se zave logar, kje da je. Zvon ga je bil opomnil, da je zašel Ne daleč od tod je grobišče, pred zadi za pokopališče, kterim stoji velik kip. Na grobišču Pobožno se odkrije in moli. počiva 6000 francoskih vojakov Mac Zvon utihne, a logar moli še ved-Mahonovega voja^ kteri je odločil bitko. Obiskal sem tudi Solferino. naj počnem, ko me hočeš ostaviti tudi ti?... Kdo se bo zjokal nad mojim grobom, če ne ti. Ivanek moj!" "Toda ti še nisi mrtev___ne, nisi mrtev, sinek ljubi> še živiš... Brž domov, da ti še rešim življenje!'' Na lahko -itve mesta ve(irilo in zabavo, kakoršnja se jim Ncmv Orleans nameravajo tukaj pri- ,losIej ^ ni nildila> igraieif znani iz rediti svetovno razstavo. V to svrho ifrre «ava nog v Ljubljani", so se priredi v kratkem tukaj zborova- z veseljem sprejeli uloge, seveda le nje vseh. trgovcev, da se pomenijo o komikarji. ker igra zahteva le naj- podrobnostih te prireditve. 1)o!jgih komičnih moči. Resen paraik. Pozneje bodemo o tem več poro- bolj je hrepenel po njeni Komaj to izreče, zaeuje otroške družbi, klice: Niti trenutje ni minilo, da se je ne "Mamica, mamiea, čujte, jaz vas bi spominjal. Pozorno posluša, a ne razloči ničesar. Slutnja mu veli, da prihaja glas s pokopališča. Počasi se splazi na vzvišek in se ustavi pod živim plotom, ki obdaja' da jih' ni mtfgel več premakniti, temno groblje. Oh, zakaj je storil ubožec ta usod- Dolgo že sedi v snegu in premišlja, ni korak? nakov" počiva tudi francoski pol-' kai naJ Potneni prejšnji glas. Ktera moč pač mu je vzdramila kovnik Junot,vojvoda Abrantes. sin "Mogoče se mi je le zdelo, da sem misel, naj gre k mamici na pokopa-Napoleonovega maršala Junota, ki je slišal "ekoga jokajočega", izprego- | Lišče 1 bil kratek čas tudi generalni guver-• vori trcsoč se mraza. "Malo bom Ko ni bilo več doma matere, se je ner Ilirije j še počakal in potem odidem. Gotovo pomnožila Ivanka tembolj ljubezen -d . * s\, , . . , že toži Ivanek po meni. Gotovo me do nje. Brescia! Od nekdaj so to mesto ir , je samcat dolgo čakal Mamica... o joj!" očeta, ni mogel več prenašati gren- Glas umolkne. kobnilt občutkov, ki so mu težili srce Ko zaeuje logar besede "Mamica, zaradi materine izgube. T , . Ivanek", se »rožno prestraši. Potem! Zato steče na njen tesni dom. je mesto v Lombardiji, ki se je . ... ... . . .... . . •• , Vx zaklice: • Ondi joee m vzdihuje in kliee ma-uprlo avstrijskemu gospodstvu. PijSDiontezi so bili pri Novari po-j "Ivanek, ali si ti? Kaj vendar tejmico raženi, vsa Lombardija se je udala \e PnSnaI° semkaj?" v osodo in se pokorila Radeckemuj NaSloma preskoči gosto ograjo m samo "Brescia oborožena" se ni u- odhltl lJa' 0tl koder č'ul vPllJe-dala. General Haynau, ki si je po- 0b Pa ie biI lzkoPai1 zneje na Ogrskem pridobil žalostno Jrrob' A sue" Je zametel" da slavo, je s 3800 možmi oblegal Bres- j ni bil° vi,leti' Lo"ar ne zaPazi , . v- eijo. O h jed nem so Avstrijci, ki so i v nagliei in temi" Zato Patle k ne" ^T',"" ^ , - ' orAČi vani .oblake... imeli trdnjavo v- rokah, zaceli stra-i 4a"J- j ^^______ hovito bombardirati mesto, tako, da i "MoJ pomagaj, pamagaj!", so razstrelili tri četrtine vseh hiš. vzdihne logar v jami. Nikakor se Med gorečimi razvalinami pa so ine more rešiti iz nje. Breseiani tri dni vodili ljut in ne-. Kaj mu je storiti, kako priti iz ustrašen boj proti avstrijski premo- jame? Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, T. O. 7! forest City, Pa. Društveno glasilo je "GLAS NARODA." PRIPOROČAMO VAM Dr. J. E. THOMPSONA kot najboljšega in najiskušenejga zdravnika, ktereinu lahko z mirno vestjo in pojiolnini zaupanjem poverite svojo bolezen v zdravljenje. Dr. THOMPSON vam jamči za hitro in popolno lispešno zdravljenje sledečih boleznij: Posledice onanije, triper; canker. sifilis; impotenco, ali nezmožnost do spolnega občenja; polucijo, ali gubitek moškega ži-votnega soka; revmatizem. Vse akutne in kronične bolezni želodca, srca, glave, grla, ušes, ledic, pljuč, prs, mehurja; kilo ali bruh, nervoznost; vse živčne bolezni; naduho, katare in prehlad, neuralgijo, zlato žilo; bož-jast; vodenico, vse spolne bolezni na notranjih ženskih ustrojih; neredno mesečno čiščenje; beli *ok; padanje maternice; neplodo-vitost; -- vse kožne bolesti; srbe-čino, lišaje, hraste in rane; ma-zulje na licu; u§i na spolnih delih, i. t. d. Ako sto bolni, nemočni ali slabi ter potrebujete hitro in uspešno zdravniško pomoč. Vam ne bode nikdar žal, Oe se takoj obrnete na tega slavnega zdravnika. DR. J. E. THOMPSON je graduriral kot zdravnik na univerzi Yale v New Haven, Conn, ter dne '21. junija ISS.f bil protnoviran /a doktorja medicine. Dne 20. junija istega leta dobil je državno dovoljenje da odpre pacientelo v r New Yorku, kar je donii od Countv Clerks Otlice. Leta lsst bil je po Belevue College Hospital imenovan liceneiatiom. Leta 18«<; 0S je neznano kam izginil ter ostavil brez vrednosti vso opravo in preeej veliko svoto denarja. Mogoče, da več ne živi; ako pa. naj se bh^ovoli naznaniti: Louis Taucher, Deputy Marshal. Rock Springs, Wyo. : (24-29—12) i Iščem mojega brata MATIJA KEN-DA, doma iz Bovca na Primorskem. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da naznani njegovemu bratu: John Kenda, P. O. Box 206, Ilerminie, Pa. I (23-28—12) POZOE, ROJAKI 1 iščem ANTONA I)OL(JAN. po domače Kenkatov iz Prema. Pred 10 meseci je bil v šumi v Ashtola. Pa., in sedaj se mi nič ne oglasi. Prav rada hi zvedela za njegov naslov. Ce se mi ne oglasi, ga bo-deni j>a na drug načiu iskala. — Prances Kirn. Box ] 10, Canons-•hnrg. Pa. (27-28—12) Parnik Corinthian od Allan Line, 'je 18. dee. pri Halifazu. N. S., na pCSCCD1D6| so splovili Seje nastopil pot proti Ix>udonu. čali, osobito v programu, ki bo jako bogat. Omenimo le, da se nam za pustno nedeljo maske — in to imenitne — že sedaj prijavljajo. Toraj, tet14 ' v ' * rod padli ali jih je Haynau dal usmr-titi. Plošča stoji poleg plošče in vse so od zgornjega do spodnjega konca i polne imen teh žrtev, in ko sem razo-glav stal -pred temi ploščami, mi je prišla pa misel znana Carduccijeva kitica* /Hfanea ogni ragion di vrta — se libertade, abi, libertade — ne manea.'* Palica ostane v. jami, toda on ne da se te veselice v kar največjem utegne misliti na njo, zakaj mudi se; številu udeležiti blagovolijo, kjer bo n; mu k ženinemu grobu. Urno steče tja. Luč pod velikim križem sredi pokopališča mil razsvetljuje z mrko sVetlobo pot k tihi gomili predrage soproge. ~ "IvaneE,'lije si T" zakliče v temno, nož. / imel vsakdo nno zabavo. Igrala se bode tudi šaljiva loterija s krasnimi dobitki. Vstopnina za gospodev $1.00, gospe in dekleta proste. Za dobro godbo, sveže pivo in .dober prigrizek bode skrbel ODBOR. (24-28—13) Kje je moj bratranec RPDOLF PER-PAU? Pred tremi leti sva bila skupaj na stanu in hrani in mu imam nekaj važnega poročati. Prosim cenjene rojake, če kdo ve. kje se nahaja. da mi naznani, ali naj se pa sam javi. za kar l>odem zelo hvaležen. — Frank Koncil i ja, 57 Villa SI.. Allegheny, Pittsburg, Pa. (24-29—12) NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Rojakom v St. Louis, Mo., in okolici priporočamo našega zastopnika Mr. FRANK SKOK-A, Kadar vam poteče zavarovalnina 2838 Ly°n St- St- ^^ Mo-na vaŠej hiši ali posestvu, obrnite se kteri ie pooblaščen pobirati naročnina Franka Gouže, edinega slovenske- za Glas Naroda, knjige in oglase, ga zanesljivega zavarovalnega agenta v Chisholmu, Minn., in okolicL Zastopam najboljše zavarovalne družbe v Zjediujenih državah. Pošiljam tudi denar v staro domovino varno in zanesljivo po Frank Sakserju in izdelujem vsa v notarski posel spadajoča dela. Za obilen obisk se vam priporoča ' Frank Gouže, urad nad Bartolovo prodajalno, ITpravništvo "Glasa Naroda". MBi^ai sii \ POZOR rojaki! Kdor kupaje uro ali dnwo iWaSao, nt 1 pi&e po lepo «H- kmnl »lovensti ceofk. Cen« so zelo nizka, odnir m na blaeo. Mi pošiljamo božična in nc.-otetna darila direktno v stari kraj faa jamčimo srn sprejem. 1'iSite danes po cenik. j DERGANCE, WIDET1CH Sl CO, Chiaholm, Minu. Arap^nw St, D*QT*r. Colorado Jugoslovanska hlMN|niiiiiin» dne 24. januaija 1901 v državi Minnesota. I Sedež v ELY, "MINNESOTA. URADNIKI: 115 Broadway, New York. Glavnica iaprebitek... .....! . ... $2^00.000,0» Depozitarna za državo in za mesto New York. URADNIKI: Charles C. Dickinson, President James Ross Curran, Vice-President. Robert L. Smith, Vice-President. Stanton C. Dickinson, Treasurer. Robert B. Moorhead, Secretary. John J. Dickinson. Jr. Ass'nt. Treas., Albert E. Chandleb, Asa't. Sec'y., Lvva«scK A. Ramaue, Trust Oiiicet. (Jua«u» EUmmett, Ass'*., Tr., Lsvksteb G. Ball, Auditor, Chas. M. ScigM, Ass't. Auditor, Philip J. Rosy, Jr., Cashier. Predsednik: FRANK MEDOS, 9483 Ewing Ave., So, Chicago, HI. i 1 ŠŠŠ^^S Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 57, Braddock, Pa. 1 j,- ,,•'„" Glavni tajnik: JURIJ L. BROZIČ, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rock Springs, Wyoming. ' ' V Blagajnik': IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Winn. -I Določena depozi tarna za New York Cotton Exchange. New York Produce, Exchange in New York Coffee ~ ' rtavnc blagajne asa ramMtfW, ahranibice'pod bančnimi prostori*. vo Tennease« NADZORNIKI: ALOJZIJ VIR ANT, predsednik" nadzornega odbora, 1700 E. 28tK St., Lorain, Ohio, fihl^^^^^HI IVAN PRIMOŽIČ, n. nadzornik, P. O. Box 641, EveletK, Minn. ~°!°V0 Pritoževa1^ da se Jih Pri na' MIHAEL KLOBUČAR, m. nadzornik, 115 - 7th Str., Calumet, Ako. ledaJ tr" If;.),^«, j govee pove, da bla^o večinoma na- : i'oča v Avstriji, tedaj ga vladni urad- POROTNI ODBOR: POZDRAV. dobivajo trgovci pozive na novo Na obali Atlantik'a pozdravljam še osnovani gospodarski oddelek bo- enkrat rojake in rojakinje sirom A-senske deželne vlade. Ondi se jim merike, posebno one v Masten, Pa., pove. da potrebuje vlada za bodoče ter klicem vsem skupaj: Srečno novo zasedanje delegacij statistične po- j leto! da tke o v Bosno prihaja jočem blagu, češ, da se bodo Madžari tedaj New York, 23. dee. 1909. Ljudevit Ješelnik. North German Lloyd. Iz New Yorka v Bremen. PRINZESS IRENE odplnje 30. d membra. KAISER WILHELM II. odpljuje 4. januarja. : PRINZ FRIEDRICH WILHELM odpljuje 18. januarja. KRONPRINZ "WILHELM odpljuje 25. januarja. GROSSER KURFUERST odpljuje 5. februarja. KAISER WILHELM DER GROSSE odpljuje 8. februarja. MAIN odpljuje 10. februarja. GEORGE WASHINGTON (novi) odpljuje 24. februarja. \ t v a v- prnir^. mr lovieo svoje potrebščine naroča na IVAN KEKZISNTK, predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138, 1 Ogrskem. Ako pa trgovec izjavi, da Bardine, Pa. ' Povodom odlioda v staro domovino ■ pozdravljava vse rojake sirom Ame- j l ike. znance in prijatelje v Coal- ' nik opominja, naj v bodoče vsaj po- • wood. Mich., posebno pa ojie, kteri i VA (fi! * IVAN MERHAJt, UL porotnik, Box WS, Ely, Minn, & i svoje kupčije vrši le z Ogrsko, tedaj j -e ga zelo polivali. Zlasti se pritiska : na one trgovce, ki imajo v zakupu i kake vladne liferacije. >o naju spremili na kolodvor. Vsem roščiva srečno novo leto. New York, 23. dee. 1909. Alojzij Eenčina, Ivan Lavrič. __ ,. . _ __» Pri odhodu v staro domovino po* HaKal^r1 MARTIN J. IVEC, 711 North" Chicago St., Stare turške vojne ladij e, ki so le- zdravi jam vse prijatelje in znance ši- ^ Plfd Carigradom, je turška via- rom Amerike, posebno oue v Lead- ,-o v I ,!a Padala neki nemški tvrdki za ce- j ville, Colo., kakor tudi mojega moža. i lih 62.000 turških funtov. To je bilo srečno svidenje' Društveno glasilo je "GLAS NARODA." j res nevarno vojno brodovje! - An- ' s'=r~-................—^ ■ --■—gleški admiral Gamble je sedaj sesta- vil poročilo za ustanovitev nove tur-« New York, 23. dec. 1909. Kristina Traun. Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. Umrli so v Ljubljani: Marija Te-Ijan, kuharica. 41 let, Radeekega ce- , „. sta 11; Fran Virant, mizarjev sinj mno/'iei »avdušeno govo.nl. !Pr*so-1}2 leta. Mala čolnarska ulica 17; ^toVal 1e katoh*kl duhovnik kaplan Fran Menart, dninar, 72 let: Marija ! Ivan Trstenjak. Po zvršenih cere- izmu. Nedavno se je v Sevnici vr- ;ke vojne mornarice in ga izroči tur -ila protesta n to vska služba božja in i^i vladi, -icer v prostorih tamošnjega zdravni- ka-protestanta in velikega nasprotni- RAZNOTEROSTI, ka Slovencev Wiuerreitherja. I a- J -tor Fritz May je 30 glav broječi let; Longar. posest ni kova žena 40 Pavel Potočnik, gostač, 71 let. Župnik Jožef Kramarič utonil v Kolpi. V noči od 1. na 2. decembra je Kramarič, župnik iz Vrha pri Vinici, 17. viniškega mosta padel v jako naraslo in kalno Kolpo. KJjub skrbnemu iskanju se ni posrečilo najti ixmesrec-enca. Pokojni je bil rojen 14. marca 18o8 na Radovici, v mašni-ka posvečen 23. julija 1883, v dušnem pa , inonijah je prosil kaplan Trstenjak ' pastorja Maya naj ga sprejme v pro-te>tantov>ko cerkev, kakor tudi pričujočo gi!:;. Viktorijo Goričaj ter naj ju obenem takoj pcfroči. Posebno zanimanje inetf poslušalci je nastalo, ko je vprašal protestantski duhovnik katoliškega: zakaj da odstopi iz katoliške cerkve, ko je vendar še le pred kratkim prisegel tvojemu očetu v Rimu večno zvestobo. Odgovor, ki ga Nepričakovan konec tožbe radi za -konolomstva. Franc pl. T.,~nradnik v ministerstvu na Dunaju, se je svoj "as ločil od svoje žene. Plačeval ji je mesečno 50 K za preživljanje. , Pri odhodu v staro domovino pozdravljam iz Atlantika vse moje prijatelje v Leadville. Colo., in jim voščim srečno novo leto. New York, 23. dec. 1909. Fran Košorok. Pred odhodom v staro domovino I£er pozdravljam vse rojake sirom Ame- , --- ------------■ ... - uvrui uju/.a* ivi ac uiu uuusiav j ti-stvn od leta 1886. Bil je velike * * napeto pozornpstjo gehwarza', ter pristavi i;k-A nn«tn-» PreceJ "O'?- \ sebma njegova . .. *' , . ' \ i 'lt 11 ■ • ,-,„ t,-, - . ]e pnsel k soprogi radi nekesra p - — - je bita: Jaz ne pristopim v novo ve- = 1 sta pa najbrž vsled take delitve njegove plače oba teško izhajala, sta se zopet sprijaznila ter skupaj živela. ' Nekega dne pride prej kot navadno lomov. Vrata v stanovanju so bila zaklenjena. Mož trka in trka, toda nihče mu ne odpre. Slednjič prileze -tara ženica, ki mu pošepeta, da je pozdravljam vse znance in prijatelje pri gospej že drugi gospod. Končno širom Amerike, posebno moja dva i mu žena vendarle odpre. V kuhinji brata: Antona v Clevelandu in Loj-dobi moža, ki se mu predstavi za .zeta v Falls Creek. Bilo srečno! like, posebno prijatelje na Eveleth, Minn., ki so me spremili na kolodvor. Xa veselo svidenje! New York, 23. dec. 1909. Valentin Zdešar. Pred odhodom v staro domovino ro z izgovorom "ženitev" pač pa je glavni vzrok ta, da ne najdemo v ka- roval v njene nauke. Kako naj ]^od- Izpred ljubljanskega porotnega so dišca. — Tepež radi polšjega lova. Tomaž Malovrh, 301etni strojnik v< Bi>tri. se v nedeljo, dne 3. oktobra nahajal v Završnikovi gostilni v Bistri. Navzočih je bilo tam vee goltov, med njimi tudi delavec Jožef Rabšek. Pogovarjali so se o poljšem lovu. brili razne šale in med drugim ^ ter ^sirjal katoliške nauke; je pripomnil Babšek nasproti Malovrhu, da naj lovi in polha pri svoji ari". Umevno je, da mu tudi bl h][ lad S Pnžmee »ovoriI odkrito, da posojila. Mož pogleda v spalnico: postelja v Vi a j večjem neredu; okna zatrta. New York, 23. dec. 1909. Fran Slak. tolicizmu resnične podlage, da bi ve- Bi,° takoj VSe {asuo\* Poklical je stražnika, da se dožene indentiteta v, • i- j i. - • -i i-i zalotenega zločinca. Napram polica-ucujem ljudstvo ce nimam mkakih . .°.....\ . y temeljnih dokazov. Kot katoliški du- jhovnik sem do sedaj spovedoval, pri- Pri odhodu v staro domovino pozdravljam vse prijatelje in znance po širni Ameriki, posebno pa one v Indiani, kakor tudi brata ter Ivana škontist Leopold B. To ime je bilo tudi pravo. Varani soprog je nato vlo- končno sem >e p'repričal, da katoliški : ..to!bo. radi ^konoloms^a proti ju se je že javil z drugim imenom: j in Ano Kovač. Vsem skupaj kličem: Bog z vami! New York, 23. dec. 1909. Ivan Breijar. Francoska črta. Iz New Yorka v Havre. LA TOURAINE odpluje 30. decembra. LA BRETAGNE odpljuje 6. januarja. LA SAVOIE odpljuje 13. januarja. LA LORRAINE odpljuje 20. januarja. LA TOURAINE odpljuje 27. januarja. LA BRETAGNE odpljuje 3. februarja. LA SAVOIE odpljuje 10. februarja. LA PROVENCE, odpljuje 17. februarja. LA TOURAINE odpljuje 24. februarja. American črta. Iz New Yorka v Cherbourgh in Sout-1 hampton. ST. PAUL odpljuje 1. januarja. NEW YORK odpljuje 8. januarja. ST. LOUIS odpljuje 15. januarja. PHILADELPHIA odpljuje 22. januarja. NEW YORK odpljuje 5. februarja. ST. LOUIS odpljuje 19. februaraja. Austro- Amerikanska črta. i Iz New Yorka v Trst in Reko. MARTHA. WASHINGTON odpluje 29. decembra. ALICE odpljuje 12. januarja. A R OJE ^ najboljši sirup v jtej deželi« Milijonarji ga vedno vživajo pri zajutcrku s »laščicami. Tudi na miz&h siromakov ca je najt«, kakor tudi na kamptfa, kjer »e trdo dela. Karo ima izvriltnokui ako « ga viiva * kruhom in je iz boren za vukotar. ker je >rlo redilen. CORN SY&U.u C. za veliko posodo. Zahtevajte pri Vašem groceiju. >vrh ni ostal odgovora dolžan, " t Mal _____ kar je Iiabška vendar'malo razvnelo^ prepmedano resnieo govoriti." da je pomolil pest proti nasprotni- Je ^,vonl ^^ovnik-kaplan Trste-kovi bradi, ne da bi ga bil dregnil. njak* * . I L Sedaj se je tudi Malovrh razjezil, prijel je Babšeka in ga vrgel' med HRVATSKE NOVICE, stole na tla. nato ga je parkrat z ro- _„„i.; . - ^ . i - T-k t. i svoji zeni in proti škontistu. Pri nauki niso Jezusovi nauki. Dostikrat . . „ . obravnavi je žena povedala, da jo je mož prosil, naj se zadovolji s pri- ko p< bila t( resnično, a nisem smel; bilo mi je Tako ' sPevk°m mesečnih 25 K, on ji pa za J to dovoli, da živi kakor hoče in da ' sme imeti tudi bogate oboževatelje. V dokaz svoje trditve je predložila 1 lastnoročno pisana moževa pisma. J >\icer pa sta oba toženca odločno Poslanska imuniteta na Hrvatskem. ^ ll?0varjala, da bi bila kaj nedovolje- glavi udaril, končno pa £e z Podban Čuvaj in ban Rauch sta uinil v levo oko. Poškodba je vsled neuspehov popolnoma iz uma. ■lega počenjala. Sodnik je razglasil oprostilno razsodbo s sledečimi raz- ka. ker je Babšek na to ,oko Sedaj sta se z vso vnemo vrgla na j iogj: Nered v spalnici bi se res lahko oslepel. Obdolženec pravi, da je to j pregajanje oporbenih časopisov," oso- t smatral za dokaz, da se je nekaj ne-storil v silooranu, ker je mislil, da ga bito "Pokreta". Ker slednji ni hotel dovoljenega godilo. Če se pa pomisli, bo nasprotnik s stolom napadel. Pri- sprejeti nekega. Čuvajevega poprav- da je moraI tožnik dolgo časa čakati e so pa izpovedale, da je Babšek po- ka. je Čuvaj tožil odgovornega ured- jprej vrati; bi bila gotovo toženca vsem miren človek, ki nikomur ne mika poslanca dr. Lorkoviča. Ta se- : napravila v spalnici red, ako bi bila stori nikdar nič žaleira* Porotniki veda. ker je imun, ni hotel sprejeti '^e^ siabo vest. Pa tudi v slučaju, potrdili drugo vprašanje ^lede | povabila k razpravi. Pred par dnevi ■ da sta toženca v ranici grešila, se ju malomarno poškodovanje Babška, na- pa mu prinese sodnijski sluga za- . mora oprostiti, ker je dokazano, daj je tožnik svojo soprogo celo nagovar- Na obali Atlantika pozdravljam še enkrat vse rojake in rojakinje širom Amerike, posebno pa one, ki so me spremili na kolodvor. Na zdar! New York, 23. dee. 1909. Jakob Peklaj. Povodom mojega odhtxla v domovino pozdravljam vse znance in prijatelje širom Amerike, posebno vipavske rojake" in rojakinje. Vsem skupaj kličem: Živili! New York, 23. dec. 1909. Ivan SiČen. White Star črta. Iz New Yorka v Chd^bourgh in Sout hampton. TEUTONIC odpluje 29. decembra. Hamburg American črta . Iz New Yorka v Hamburg PRESIDENT GRANT odpljuje 25. decembra, staro KAISER IN Slovenska prodajalnica 5312 BUTLER ST., PITTSBURG, PA. Priporočava cenjenim rojakom naj topleje na§o zalogo razne pi-silne potrebščine, molitrenike in dni^i- ilovenske knjige, razgledni, ce, pVobe in okvirje. Pooblaščeno zastopništvo FRANK SAKSER CO. v New Yorku. Sprejemava naročnino za "Gla« Naroda'*, Koh dar in vče v to stroko spadajoče tiskovine. Posredujeva za pošiljanje denarjev v staro domovino ter preskrbujes'a parobrodne listke za v Kvropo in obratno. Za obila naročila in poset :e pripoiočata JAKOB ZABUKOVEC in IGNAC PODVASNIK, 5312 BUTLER ST., PITTSBURG, PA. Velikazaloga vina in žganja. ^ Manja Grill Prodaja fcUo v,i> po..............70cl gaHan črno vino po.............50c. " Droinik 4 galone xa....................$11.00 Brinjevec 12 steklenic za...............flljW ali 4 ga], (sodček) za..................»16.03 Za obilno naročbo ee priporoča MARIJA QRILL, S303 St. Clair Ave., IV. E"., Cleveland, O. HARMONIKE POZOR ROJAKU Novoiznajdena, garantirana, zdrava bodisi kakoršnekoli vrste izdelujem in Alpen Tinktura ia plešaste tagolobrad- popravljam po najnižjih cenah, a dele cc od kterega t 6 tednih lepi,goeti lasje, Ii'PT'QTA vtptarta trpežno in zanesl|ivo. V popravo zai.e- Qrki in brada popolaoma zra«Ujo. t«. AULrLolA ViClUKlA sijivo vsakdo pošlje, kersenii-r.au lo amatizem ta trganje v rokah, aogak 1» " * let tukaj v tem poslu in sedaj v svo;em križu, kakor potne noge, kurje očesa, lastnem domu. V popravek vzamem bradovice in ozebline, T»e te beleni M kranjske kakor vse druge harmonike te popolnoma odstranijo. Da je tO resale*, računam po delu kakoršno kdo zahteva ie jamči (500. Pilite takoj po eeoik, brez nadaljnih vpraSanj. \ terega Vam poli jem zastonf ! JOHN WENZEL, 1017 C.62nd Sir . CleveUn^. O kar jgr sodišče Tomaža Malovrha ob- prto pismo, adresiraiTo: Velmožnom s<>dilo v tritedenski zapor. jgospodinu Ivanu Lorko\-iču, narod- Vlotik. V no<"i 23. in 24. novembra j nom zastupniku i uredniku *'Pokre-so dosed a j še neznani tatovi v trgovino Ivana Črnoge jal k zakonolomstvu. Zato pa tudi kot provzročitelj in sokrivec niti ni ii vlomili 1 ta " u Zagrebu. V tem zaprtem pismu (opravičen k tožbi. — Tožnik je z dol-v Zdolaii j je bila pozivnica k razpravi, zraven | n0som odšel, pri Pleterjih ter odnesli vee sukna, j pa opomba, da če bi dr. Lorkovič ; Pred odhodom v staro domovino ! pozdravljam vse rojake širom Ame-I rike, posebno znance in prijatelje v San Francisco, CaL Na veselo svidenje! New York, 23. dec. 1909. Ivan Anziček. \ Pri odhodu v staro domovino pozdravljava vse znance in prijatelje. J kteri žive v Oglesbv, 111., posebno Franja Senica, njegovo soprogo in narja. Cmosra ima skupne škode do ].~>(M> K. Varnostne oblasti so za tatovi marljivo na delu. strasti proti narodni oporbi. j BALKANSKE NOVICE. ' Medicina pri vojakih. Prostak A. svih.atih robcev, moških spodnjih j ne prišel osebno, bi se ga obsodilo v j^akula, ki je še le letošnje jeseni ldač in jngrovih srajc, 40 parov cev- < odsotnosti. Tako razumejo vlada in zatel bivati vojaško veselje, se je ljev, W(- haržuna, usnja in nekaj de-1 sodniki na Hrvatskem postave o po-,pred par fedni javil, da je bolan, a;otroke- Bog vas živi! lanski imuniteti! Slepi so vsled !polkovnik zdravnik mu je povedal, j Yoi'k> 23- tle<>- da je zdrav in revež je moral kot ; Fran Drobnič, Anton Špoler. simulant svojo službo opravljati. 14 1 - dni za tem si je pa trdoglavi rekrut ! pred odhodom v staro domo\-ino PRIMORSKE NOVICE* • Aneksija Bosne ia Hercegovine.- zopet zmislil, da bi bilo boljše, če bi (pozdravljam še enkrat vse znance in Dva poskušena samomora V Trstu. J "'Ce t in j ski vestnik" piše, govoreč o j človek prišel od vojakov in na lepem prijatelje širom Amerike. posebno Nedavno je 2Gletni maŠinist Borneo ; razmerju Črnegore do Avstrije, da , ^ je pri neki vaji zgrudil. Seveda one V/ Davis. W. Ya.. in mojega bra-Cicuti, >ianujoe v ulici BecchJerra št. konflikt zaradi Bosne in Hercegovine mu tudi sedaj povedali, da samo ta. ter jim kličem: Na zdar! 7 — sprožil krojijo z revolverja W i nikakor ni končan. V Avstriji sfjnulira. Ko je pa čez štiri dni zopet New York, 23. dee. 1909. n-ta in -e nevarno ranil. — H k»n- | sicer mislijo, da ste obe deželi za pa*lel in ni sam od sebe vstal, so ga f Alojzij Mašič. didatu* za "oni svet" je nemudoma večne čase združeni z dualistično mo- prisilili in vtaknili v — ječo. Rekrut . priletel tre ves in ga z vozom odpeljal narhijo. "a mi Črnogorci pravimo, ^laknla je pa začel še bolj simulirati, v bolnišnico. — Cicuti se je hotel !-ličine ns morem raspoHljstt. Znedno z naročilom naj gg- na-voeniki dopofljejo denar, osSao-ai Money Omar Spoštovanjem Nik. Radovich, §H Vswseat 8p;tSaa Priarlara. Cat odpljuje 5. januarja. PENNSYLVANIA odpljuje 8. januarja. PRESIDENT LINCOLN odpljuje 29. januarja. PRESIDENT GRANT odpljuje 5. februarja. AMERIKA odpljuje 12. februarja. PENNSYLVANIA odpljuje 19. februarja. Red Star črta. Iz New Yorka v Antwerp. r ZEELAND odpluje 29. decembra. VADERLAND odpljuje 5. januarja. KROONLAND odpljuje 12. januarja. SAMLAND odpljuje 19. januarja. LAPLAND (novi) odpljuje 22. januarja. FINLAND odpljuje 2. februarja. VADERLAND odpljuje 9. februarja. ZEELAND odpljuje 16- februarja. LAPLAND (novi) odpljuje 23. februarja. Holland American črta. Iz New Yorka v Rotterdam. RYNDAM odpljuje 4. januarja. POTSDAM odpljuje 18. jantarja. NOORIaAM odpljuje 3. februarja. ŠTATENDAM odpljuje 8. februarja. POTSDAM odpljuje 22. februarja. JAKOB VABCIC, 0. Box 69. CLETELAHB, onppič Generale Traosatlantione. [Francoska parobrodna družba.] Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljnlljane. Poštni*parniki so: «'I.a Provence" na dva vijaka..................14,200 ton, 30.000 konjskih moČk ' I>a Savoie" " " " ..................12,000 " 25 0O0 ** «« i '-La Lorraine" " " i "La Tonraine" " " "La Rretagne"........... 4 " 0.00© ..i.............. 8.000 " 9.000 kLA TOURAINE La Bretagne *LA SAVOIE S 'LA LORRAINE i*LA TOURAINE 3. febr. 1910. 10. febr. 1910. 17. febr. 1910. 24. febr. 1910. X laarca 1910. ZA VSEBINO TUJIH OGLASOV NI ČDGOVORNO NE UPRAVNI-ŠTVO THE UREDNIŠTVO. 30. dec. 1909. La Bretagne 6. jan. 1910. *LA SAVOIE 13. jan. 1910. "LA PROVENCE 20. jan. 1910. *LA TOURAINE 27. jan. 1910. Bretagne MIXBKA PLOVITBA. V HAVRE: j I epi parnik "FLORIDE'* odpluje die 25. decembra ob 3. uri popofdsr. Panuld s zvezdo wbihwtmb imajo f in rpka. li W. Kozmlnski, generalni agent za 71 .:„■*., ■ "S j' ■k. S ■ ============ Vstaoovljeoa dne 16. avgusta 1905, Inkorporlrana 33. aprila 1909 -v državi Penna. • sedežem v Conemaugh, Pa« rv GLAVNI URADNIKI: »rtdaednik: MTMAEL ROVAN&EK, R.P.D. No. 1, Conanuwifh, Pa. Podpredsednik: GEORGE KOS, 624 Broad St., Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Bo* 328, Conemangh, Pa. Pomožni tajnik: ANDY VIDRICH, P. O. Bx 523, Conemaugh, Pa. Blagajnik : FRANK SEGA, L. Bo* 238, Conemaugh, Pa. Pomožni blafaj.: IVAN BREZOVEC, P. 0. Box 6, ConemanfE, P«. NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, preds. nadr. odbora, Box 508, ConemangE, Pa. ! FRANK PERKO, nadzornik, P. O. Box 101, Conemanfh, Pa. JOSIP DREMELJ, nadzornik, L. Box 275, Conemaufh. Pa. POROTNIKI t ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora. Box 1, Dunlo, Pa. I MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. O. Box S23, Conemsofh, Pa. I ' iFRH#VNI ZDRAVNIK J I. A E. BRALLIER, Greeve St., Conemaaffc, Pa. Canjena raštva, odroma sjiM uradniki so aljudno prolenl joiilja^ lanar naravnost na blagajnika La aikomur drugem, rs« drufg* dopis« pa aa glavnega tajnika. T sluftaju da opazijo draltveni tajniki pri meie&niK poroSib'*, ^ •ploh kjersibodi t poročilih glavnega tajnika kake pomaajkljivo»d, naj m to nemudoma naznani aa arad glavnega tajnika da m t prihodnje popravi. Draltrene (Urilo fa "GLAS NARODA". V padlsahovej senci. Hji. f Spisal Karl May; za G. N. priredil B. P. L. . m ' Vgs\ IIM Uradne ure—Vsaki dan od 10-5 pop. Ob nedel. in prazn. od 10 do 1. V torek in petek od 7-8 zvečer. BERITE DOKAZ RESNICE! Velecenjeni gospod zdravnik ! Usojam se Vam naznaniti, da sem sedaj hvala Bogu popolnoma zdrav ter ne trpiv več na ŽELODCU IN TELESNE J SLABOSTI, od moje prejšnje težke bolezni nimam več niti najmanjšega znamenjr.. Moja najuljudneja Vam hvala in od Boga plača ker nisem nikdar mislil, da bi zamogel v tako kratkem časa popolnoma ozdraviti. Istotako ee moja žena in hčerka po uporabi Vaših zdravil popolnoma zdrave počutite. Moja dolžnost je, Vas vsakemu bolniku naj-topleje priporočati. Vaš najhvaležuejši JOSIP KISLAN, Box 8, Tremely, Grasselli, N. J. Na tisoče takih in enakih zahvalnih pisem se nahaja v Collins New York Medical Institute. Kdor se poveri v zdravljenje tega zavoda sme biti siguren, da se nahaja v rokah lzkušeneffa^^cTravmltal^Hfiobra zdravila so najgotoveje sretTstvt^af^zdrir^jenj^ v najkrajšem času gotovo ozdravi, pridite ali pišite v materinem slovenskem jeziku na THE COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE • 140 West 34th Street, New York, N. Y. Dr. S. E. Hyndman, vrhovni ravnatelj. Pošljite Se danes za_15 centov poštnih znamk za prekoristno knjigo "Človek, njegovo življenje in zdravje'" Vsaka slovenska družina, bi jo mogla imeti SESTA IN ZADNJA KNJIGA. (Nadaljevanje.) "Konad/i. poeiej sem!" pravim. "Ali ne opaziš natančnih vtisov pod vono?" "Pa, efendi. In vidim tudi, da si pravilno sklepal: mož je bil bosonog. ' * "Primerjaj sledove obeh nog. Ali ne opaziš nikake razlike?" "Xe.:? "Xo. k -ic-v-i >o se prsti jako ostro vtisnili. Primerjaj 5e enkrat! Prestej jih!" Sedaj >as tn briga." "O. pa Še veliko, kor je bil naš znanec." "Nemogoče! Kdo pa?" "Junak." Kcnadži .-»bledi. ko imenujem to ime. "Efemli, kaj imaš vedno z Junakom? Saj je šel v Glogovik!" "Ne, tu goli je. 'Tukaj spodaj, kjer pride voda do pota, =e je nako- NAZNANILO. Bratom Slovencem in Hrvatom naznanjam, da je v korist onemu, ki želi dobro in naravno vino, če se obrne na posestnika vinograda, ne pa na agente, kteri nimajo svojega vina. * Gotovo.' odgovorim, "toda to bi bil jako čuden slučaj. Kaj vendar pjčii jxsek. Ta Junak je jako nepreviden možakar. Da bi mi mislili, da je .šel v Glogt .ik, sr no bi smel dotakniti z bosimi nogami tega peska. Saj vendar ve. da sem pogrešil pri njemu en prst, in tukaj vidiš zopet vtis noiie. ki iu a samo Štiri prste. Tukaj gori je Šel. Zakaj pa?" •'Efendi, saj ni on!" zagotavlja konadži z boječim glasom. "Jezdi- mo naprej Junak iiameriva, da nas hoče prevariti "Ne verjamem, da bi bil on!" "Xo. radi njega tudi jaz tako želim. Če namerava kako zahrbtnost, bode ool»il salpeter mesto soli. in mogoče tudi nekoliko žveplja in oglja zravfn. Ali veš, kaj Jo pomeni?" "Di. a kljub tomu te ne razumem. Iz teh treh stvari se dela smodnik. j .'Se prej se moram prepričati, kdo ima prav, ti ali jaz. Tudi jaz grem Ali tega meniš? tu (|a moža nekoliko ogledam." "Pa, in če je zraven slučajno še par svinčenih zrn. se prav lahko "Cospod, zdrsne ti lahko in polomiš si roke in noge." zgodi, la se oni. ki hoče k hudičevim pečinam, tudi zares v pekel popelje, j "Dober plezalec sem in Ilalef me bode spremljal. Upam, da prideva Ali ",e ta utda globoka? srečno gori. Zdi se mi, da je veliko nevarnejše jezditi naprej." "Xe. Konjem ni tieba niti plavati. Prav lahko je priti na ono stran "Zakaj?" zavihanimi hlačami. Ali gremo sedaj naprej?" j -"No, ker mislim, da so uori ljudje z čakani in pračami. To je ne- " Da: preteklo je že več časa, kakor sem se nameraval zamuditi. Kjam varno " pa vodi pot onostran vode?" "Alah''zakliče prestrašeno. 'A■ i vidiš temno, navpično zarezo, ki je tam v skalovju?" J <»jn mkaj pred nami se zavije pot in--" "Kako moreš to vedeti? Saj se ovinka ne vidi!" "To ;,o odprtina ozke soteske. Imenujejo jo hudičevo sotesko, ker "Sklepam tako. Ta prostor je za vsakega, ki jezdi spodaj, nevaren, vodi k hudičevim petinam. Tja jezdimo." , (.e -KC;0 ,:aka zgoraj. Radi tega splezam na pečino, da pogledam, kako "In koliko ra s bode trajalo, predno pridemo do pečin?" i jn kaj." "V(r ka!:or pol u.e. Čudil se bodeš velikanskemu skalovju, ki jej Kakor zid postane bled in jecljajoče spregovori: "Tvoj'h misli j ne morem zapopasti!" "In vendar jih je lahko tolmačiti. Da mi pa ne prekrižaš računa, te Cena dobremu belemu vinu je 33e j galona in črnemu pa 28c galona. Tovorne stroške plačate sami. Manjših naročil#od 50 gal. ne sprejmem. Kjer je vas več skupaj, zložite se za celo karo, to je za približno GO • sodov in dam znižano ceno, za ktero se pismeno dogovorimo. Z naro&fom se pošlje polovico denarja v Krfprej in ostanek po sprejemu. Prosim za natančni naslov, kane naj vino pošljem. Za obilo naroČil se priporočam Frank Stefanich, ____ posestnik vinograda, R. R. 7, Box 81, Presno, Cal. ZA VSEBINO TUJIH OGLASOV SI ODGOVORNO NE UPBAVNI-ŠTVO NE UREDNIŠTVO. GEORGE L. BROZICH. zavarovalna in zemljiščna agencija. Podružnica Glavni urad: Podružnica: Eveleth, Minn. Ely, Minnesota. Chisholm, Minn. Glavni zastopniki: WAHL AND ME5SER REALTY C0MP., 0PDYKE SCHMIDT LAND COMPANY, Duluth, Minn, Chicago, 111, in 26 najboljših zavarovalnih družb. ROJAKI! Ako želite kupiti lote v mestn Duluth ali Superior. v bližini novih tovarn katere gradi U. 6. Steel družba, ako želite kupiti »epo farmo v spodnjem Michiganu, kjer je že veliko Slovence * kupilo, ali ako želite zavarovati Vaše posestvo v absolutno zanesljivih družbah, obrnite se vedno na nas, mi smo uradni zastopniki vseh omenjenih družb za vsa mesta rudarskega okraja države Minnesote, in Vam vedno jamčimo popolnotni pošteno delo. Pišite za pojasuila. tu £13 m iii sil ■ i? g? ■ ži - i: :i: :i ■ tu uiii! m m m mm m m m m« t i it c; Phone 346. FRANK PETKOVŠEK, javni notar - Notary Public, 718-720 Market St., WAUKEGAN, ILL. PRODAJA fina vina, najbolje iganje te izvrstne smotke — patentovana zdra vila. PRODAJA vožne listke vseh prekomor-skih črt. POŠILJA denar v stari kraj zanesljivo in pošteno. UPRAVLJA vse v notarski posel spada, joča dela. i} i i ii • M • • » 0 * » tj t f f' r? <> Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St.,NewYork. SLOVENCI IN SLOVENKE, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI S LO VENSKI DNEVNIKI na obeh straneh soteske. V tej ozki odprtini se dozdeva človeku, da i je majnen črv med visokim zidovjem." "Ali ne vo.li nobena druga pot na zapad?" "Ne, ia je edina.,J j "P-,tem smo oiimorani. da gremo po njej. Še preje pa bodem skuhal najti sled onih, za kterimi jezdimo. Na travi je ni več opaziti, ker se' je od v* era j ^e dvignila; toda v plitvi vodi bode menda še vidna. Moja «lutnja me ni varala. Nekoliko vstran od nas so šli njih konji v vn lo Daljne iskanje ne bi imelo nikakega pomena in radi tega pre- w brodimo rečico in jezdimo proti soteski. Skrsja je tako ozka. da dva jezdeca komaj skupaj jezdita. Pozneje j na se freeej razširi. To je vzgiozljiva, kompaktna skalovita masa, velikanska, več sto Čev-! ljev vi.-oka kocka pluton-kega kamenja, ktero je preklala podzemska moč.! Co pogleda k lo navzgor, je videti, kakor bi se gorenji robovi stikali. Ne1 na I»"Vo. niti na desno ni mogoče splezati na vrh. "Ali sedaj verjameš, da je hudič s svojo pestjo vsekal to razpoko?" vpraša naš vodnik. - j ' Da. uprav vražja pol je. Človek bi so pritisnil na tla in potajil kakor mala žuželka v nevarnosti. Hitro naprej!" Konadži se je dosedaj vedno držal bolj v sredi. Sedaj pa skuša priti! naprej. D* hi to dosegel, ?e zgnjete mimo 'Halefa in Oškota, ki jezdita pred nami. Vsicd tega začnem sumiti, da se bližamo za nas tako nevarnemu pro- 1 štoru. On hoče biti prvi, da bi zamogel nameravani manever z konjem I izvršiti. < , Naenkrat nam pride čista vodica nasproti, popolnoma plitva in ozka,1 ki tete te>no ob potu in izgine v neki luknji skalnate stene. Istočasno j opazim", da se stena zgoraj še bolj razširi. Na naši levi je pomaknjeno ! kahvjc precej nazaj, in porasio je z grmičevjem in drevjem; toda gori! priti je t odi tukaj nemogoče. Ta stena je visoka kakih petdeset čevljev.: konad/i pa je rekel, da se mora hoditi petdeset do šestdeset korakov po ' vodi. Tor*j ni menil tega skalovja. Že pri odhodu ko smo sedljali, sem povedal tovarišem, kako se bode konadži zadrževal. Tudi ti opazijo, da se bližamo navedenemu prostoru, i Skrivaj me vprašajoče pogledajo in jaz jim pritrjevalno pokimam. Mali gorjki potoček nam teče tiho nasproti; kmalu pa slišimo glasno j Šumenje. Prišli smo do prostora, odkoder priteka z višine. Prejedel si je pot skozi mehki kamen in curlja po stopničasti razpoki. To je pravi prostor. Izprani pesek se je nakopičil ob obeh straneh j in ičaaama je začelo iz njega poganjati zelenje. Raznovrstno zelišče in ! ifiroičevie je, ktero ljufci hlad in mokroto. Tudi praproti je mnogo, kakor! J* splo*» vsa pokrajina * tem zelenjem jako bogato obdarjena. Nekako patnajat čevlja v visoke j« nek praprotni grm na pol izruvan. Vstavim konja iti pogledam navzgor. "Idila ven dar I" zakliče konadži, ko se tudi prosim, da od sedaj naprej popolnoma tiho govoriš." ''Gospod'" zakliče in se dela jako jeznega in razžaljenega. "Ne trudi se! Nimamo nikakega strahu pred teboj, ker nimaš več orožja." (Dalje prihodnjič.) ROJAKI, zahtevajte in kupujte v raloonih in drugih trgovinah le Ciril-Metodove linijske smodke in vžigalice. Ako VaŠ saloonar ali trgovec ne prodaja omenjenih smodk in vžigalic, pojdite k onemu, pri kterem jih gotovo dobite. UvaŽujte vedno, da trgovec, ki ne prodaja blaga, ki je narodu v korist, tudi ne zasluži podpore onega naroda, od kterega se preživlja. Glede pojasnil in naročil obrnite se na glavne zalagatelje za Ameriko : Al. Ausenik & Co., 82 Cqrtiandt St., IN^w York:. Avstro - Amerikanska črta | preje bratje Cosulich] Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate. Zdravju najprimernejša pijača je LEISY PIVO ktero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega hmela. Radi tega naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor todi * fcor*«« svoje družine, svojih prijateljev in drugih. Lelsy pivo je najbolj priljubljeno ter ee dobi r vseb *>oi}itk ostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Qc«. Travalkar-ja 61*2 St. Clair A** * & ten Vam drage volje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWINv C0MPAN1 Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington". Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reka CLEVELAND, O. 'j i"'1111 JI Vsi hpodaj naveden/HOTi parobro-di na dva vijaka imajo brezžični brzojav: ALICE, LAURA, MARTHA WASHINGTON AKGHNTINA, T meeeolb maja in jnnijn ee bo-tleta sgt>raj navedenemu brodovjn dridmžila fie dva drnfa nov« potniška parnika. Cene voznih listov iz New Yorka za IIL razred to * TESTA.....................................................138.011 LJUBLJANE...................................... 38 60 REKE.............................................. 38.00 ZAGREBA......................................... 39 21 KARLOVCA..........................i. .......... 39.25 n. RAZRED do TRSTA ali REKE......................150.00, 55.00 I 60.C0 PHELPS BROS. & CO., Geo. Agents, 2 Washington St, New York