NASLOV—ADDRE88: "Glasilo K. S. K. Jedmot*" <117 St Chir Ave. CLEVELAND, OHIO Telephone: HBnderson mil m LETOS obhaja nela Mmte M letnico poslovanja mladinskega tllilfrs V U namen naj vsake km-Jemo drottvo marljivo »citira tm mladinski oddelek. ČLANSTVO LETA 1936 - 11,388 -PREMOŽENJE $168,372.38 Kranjske - Slovenska Katoliška Jednota je prva m najstarejša xlovevska bratska podporna organizacija v Ameriki Posluje 2e 43. leto OBŠLO K. & K. J. JE: "Vse za vero, dom in narod!" n ČLANSTVO LETA 1916 - 1,313 -PREMOŽENJE $963.20 Zgodovina mladinskega oddelka KSKJ Sestavil Josip Zalar, glavni tajnik at the Post Offles eft CMsad. OUe, Under the Aet eft Aecert iith. lili. Accepted for MaBif at Ipesiol Bate eft Pesteče FrovMsd ter te fterttea II«. Art eft October trd. Ifl7. Smthmtmš mm mj art, IffU NO. 23—STEV. 23—PART 1. LETO (VOLUME) XXII. Pred dvanajsto (XII.) konvencijo, ki se je vršila meseca avgusta leta 1914 v Milwaukee, Wisconsin, se je med raz-motrivanjem veliko* pisalo in priporočalo ustanovitev otroškega oddelka pri naši Jednoti. 2elja mnogih je bila, da bi se osnoval poseben oddelek, v katerega naj bi se sprejemalo otroke. In ker bi se v ta oddelek sprejemalo samo otroke, se je torej priporočalo ustanovitev otroškega oddelka, ka-ero ime se je pozneje nadomestilo z imenom "MLADINSKI ODDELEK." Ideja za ustanovitev otroškega oddelka je bila pametna in vse hvale vredna. V oddelku, v katerega bi se sprejemalo otroke,' sem videl največji korak k napredku naše Jednote. Videl sem v takem oddelku velike koristi za Jed-noto, kakor tudi za starše, ki bi svoje otroke v ta oddelek vpisali. Ideja je bila izborna, toda vprašanje je bilo, se li sme tak oddelek v smislu državnega zakona ustanoviti? Je li bratskim podpornim organizacijam v smislu zakona dovoljeno sprejemati in zavarovati otroke, ki so manj kakor 16 let stari? To so bila vprašanja, ki jih je bilo treba rešiti prej, ko se je zamoglo z delom nadaljevati. Iz tega razloga sem dne 20. julija 1914 pisal na zavaroval. department v Springfield, 111. V pismu sem omenil, da se namerava predložiti pred delegacijo dvanajstega glavnega zborovanja potrebno resolucijo za ustanovitev otroškega oddelka, v kateri oddelek bi se sprejemalo člane od 1. do 16. leta. Na moje pismo sem prejel odgovor sledeče vsebine: Insurance Department State of Illinois, Springfield. Mr. Joseph Zalar, Secretary Grand Carniolian Slovenian Catholic Union, 1004 North Chicago St., Joliet, 111. Dear Sir: I have your favor of the 20th instant, with reference to contemplated amendment to the articles of association of your society—such amendment being to establish a children's department, so that children under the age of sixteen years may be taken into the society. Permit me to say this amendment should not be adopted by your society. In the event it was adopted, it would not have the approval of this department. This department has held and now holds that under the fraternal law of tis state there can be no fraternity with children. TKf minimum age for entering a 'society is, under the law, sixteen years. Yesterday I wrote you with reference to the valuation of the business of your society and no doubt you have received my communication by this time. Yours truly, RUFUS M. POTTS, Insurance Superintendent Iz vsebine pisma državnega zavarovalninskega načelnika je razvidno, da je odsvetoval, oziroma naravnost prepovedal sprejem resolucije za ustanovitev otroškega oddelka, zatr-jajoč, da če bi se taka resolucija pri konvenciji sprejela, ne bo odobrena od strani zavarovalninskega departitenta; da bratskim podpornim organizacijam ni dovoljeno poslovati z otroškimi oddelki in da se na podlagi državnega zakona ne sme sprejemati oseb, ki so m&nj kakor 16 let stare. Vsled tega sem v svojem poročilu' ki je HTlo predloženo delegaciji dvanajste konvencije, podal sledeče pojasnilo "Otroški oddelek, o katerem se je veliko pisalo v Glasilu Jednote, se ne more priklopiti Jednoti. Mnogi člani, ki so priporočali otroški oddelek potom dopisov v uradnem glasilu, so me napotili, da sem se obrnil za pojasnilo na državnega zav. supt. v Springfield, 111., ter ga naprosil, naj mi naznani, smemo li sprejeti o-troke v Jednoto ali ne. Prejel sem odgovor, ko se mi odločno naznanja, da kaj takega se na podlagi državne postave podpornih organizacij ne more napraviti in v slučaju, da bi delegat je pri konvenciji tak oddelek sprejeli, ne bo odobren od strani zavarovalninskega departmenta. Postava določuje, da se zamore sprejeti v podporne organizacije osebe le od 16. leta naprej. Torej, da se ne bo čas tratil nepotrebnim potom, sem to omenil, kajti postava je prva, ki jo moramo vpoštevati." (Glej zapisnik XII. glavnega zborovanja, stran 58). Konvencija je to naznanilo vpoštevala in opustila razmo-trivanje o ustanovitvi otroškega oddelka. S tem, da je bila razprava vsled pisma državnega zavarovalninskega načelnika opuščena, pa ideja u-stanovitve otroškega oddelka še ni bila pokopana. Delalo se je naprej in v številki 39 Jednotinega Glasila z dne 6. oktobra 1915, je bilo priobče-no sledeče uradno naznanilo: IZ URADA GL. TAJNIKA K. S. K. JEDNOTE Pred zadnjo konvencijo se je veliko pisalo in priporočalo ustanovitev otroškega oddelka pri naši Jednoti. Ideja ustanovitve omenjenega oddelka me je napotila, da sem se pismenim potom obrnil na državni zavarovalninski odsek države Illinois ter povprašal, če bi bilo dovoljeno tak oddelek u-stanoviti ter priklopiti k na- ši organizaciji. Dne 22. j ja 1914 sem prejel odgovor Insurance Supt., ki mi je na znanil, da nam svetuje, da naj se otroški oddelek ne ustanovi, ker ne bo priznan od državnega zavarovaln. departmenta Naznanjeno mi je tudi bilo, da na podlagi državnega zakona podpornih organizacij je dovoljeno sprejemati osebe le nad 16 let stare. To je bilo tudi vzrok, da sem v svojem poročilu, katero sem predložil zborovalcem zadnje konvencije, omenil in svetoval, da naj se debatiranje o otroškem oddelku pri zasedanju opusti, ter s tem prihrani mnogo časa, ker sem iz pisma zavaroval, supt. razvidel, da tudi če bi otroški oddelek sprejeli, ne bi bil potrjen od države. Cela zadeva je torej ostala mrtva in se ni o njej mnogo razpravljalo. Ker sem pa u-videl iz priporočil različnih društev in sodeč po svojem lastnem prepričanju, da bi- bil otroški oddelek j ako velike koristi za bodočnost Jednote, kakor tudi v slučaju nesreče v tolaži j ivo podporo onim, ki bi imeli svojo deco zavarovano, obrnil sem se ponovno letošnje leto na državnega zavarovalninskega načelnika ter ga prosil za natančno pojasnilo o ustanovitvi imenovanega oddelka. Ponovno mi je bilo naznanjeno, da na podlagi postave se ne more priklopiti k Jednoti otrok, ker se določuje, da mora biti oseba stara najmanj 16 let itd. Poleg tega mi je pa Insurance Supt. sporočil, da če je volja staršev imeti svoje otroke zavarovane in če hočejo plačevati potrebne prispevke in asesmente za pokritje smrtnin, da jim to ne prepoveduje in sme organizacija pobirati take prispevke PRVA Josip Zalar, gl. tajnik KSKJ. Povodom 20-letnice mladinskega oddelka naše Jednote se nam zdi umestno prinašati kaj sliko sobrata Jos. Zalar-ja, ki upravlja ta urad neprestano že 28. leto in je k ustanovitvi tega oddelka največ pripomogel.—Uredništvo. ganizacije. Ozrimo se na na- ji, kjer lahko tudi svojo deco šo ljubo slovensko domovino, zavarujem." Take in enake kjer divja krvava vojska. Iz besede se marsikaterikrat sli-tega krvavega boja smemo šijo od ene ali druge strani, sklepati, da bo le malo zdra- Tem izgovorom in opazkam se vih in čilih mladeničev in mla- pride lahko v okom, če se ne-denk ostalo pri življenju, ki koliko potrudimo in ustanovi-bi bili zmožni priti v Ameri- mo otroški oddelek, ko in mogoče postati člani(ce) j Pripomniti pa moram, da naše Jednote. Na našel jeva- nihče ne sme misliti, da hočem nje iz stare domovine ne sme- biti kakšen diktator ali da homo upati, ker vprašanje je, čem igrati vlogo kakega pre-kedaj bo vojna končana in po- roka. Nikakor ne! Jaz sem leg tega tudi, kdo bo zamogel tem potom izrazil le svoje ali hotel ali smel potovati v mnenje kot član in uradnik Ameriko? Torej se ne more- Jednote, kateremu je napre-mo zanašati veliko na novo' dek in procvit naše slavne or-članstvo novopriseljencev, pač ganizacije pri srcu. To je le pa smemo pričakovati, da bo moje navodilo in pojasnilo, precejšnje število rojakov in kaj bi bilo dobro za našo orga-rojakinj, članov in članic od-inizacijo in za starše, ki bi radi potovalo po končani svetov- imeli svoje otroke zavarovane; ni vojni zopet v staro domovi- članstvo pa naj o tem samo no. To je tako gotovo, kakor sodi in odloči. dvakrat dve štiri. Radi te- Rad bi videl, če bi cenjena ga je treba zavzeti drugo pot, društva in posamezni člani ki bo dobra in varna za bo- predstoječe pazno prečitali in dočnost naše slavne organiza-! premislili, ter o tem na red-In ravno v otroškem od-jnih mesečnih sejah razmotri-delku nam je zagotovljen na- vali in poročali v Glasilu, kaj predek in naraščaj Jednote. j in kako mislijo. Znano mi je, da imajo otro- j Ustanovitev oddelka ne bo ške oddelke gotove organiza-j zelo težavna, dokler imamo na cije že ustanovljene in inkor-{razpolaganje splošno glasovanje. Glavni odbor Jednote bo z veseljem vpošteval želje članstva. Torej izrazite svoje mnenje in omenite svoje načrte, nakar Vam bom pozneje pojasnil, kako in na kakšni porirane v državi Illinois, ravno tako kakor je KSKJ. Torej, če je dovoljeno drugim, in asesmente, toda ne sme jih mešati in pripisovati med svo-bilo nam? In°ka te ostalih članov in članic. Iz kor gem zgoraj omenil| je tudi tega se razvidi, da država nam >idno iz pigma državnega _______________ _________ ne prepoveduje zavarovati o-1 zavarovalninskega superinten-, podlagi naj bi se ustanovil o-trok, če njih starši tako žele, denta> da se nam ne ^ na_ troški oddeiek. toda voditi se mora ta oddelek 8protoValo, če držimo prispevke za otroke v posebnem skla- popolnoma sam za sebe Dragi bratje in sestre, iz predstoječega je razvidno, da lahko nekaj ukrenemo za našo mladino. Mladež je bodočnost naše organizacije. Ce ne bomo gledali za našo mladino sedaj, ko je čas, zamudili bomo zlate čane, od katerih od-visi bodočnost naše slavne or- du in se ne mešajo z ostalim denarjem. Mnogokrat sem že slišal in velikokrat se mi je pisalo od strani društev, kaj nekateri rojaki pravijo, če se jih prosi, da bi pristopili k naši Jednoti. Marsikateri pravi: "Rajši pri- Dobro bi bilo, da bi se članstvo poslužilo Glasila in izrazilo mnenje o otroškem oddelku. Dobra in zdrava kritika kakor tudi Jednoti koristni nasveti se bodo z veseljem vpošteval?. Radi tega je želeti, da se oglasijo oni, ki so za u-stanovitev otroškega oddelka, kakor tudi oni, ki bi mogoče stopim k tej in tej organizaci- bili proti temu. Priporočal bi, PROSLAVA 20-LETNICE MLADINSKEGA ODDELKA KSKJ Prvo proslavo 20-letnice našega mladinskega oddelka je priredilo društvo sv. Frančiška Sal. št. 29, Joliet, 111. dne 3. maja t. 1. Gornja slika nam kaže lepo skupino mladih članov in članic tega društva. V prvi vrsti v sredini na levi strani sedi predsednik društva, sobrat Martin Težak, ki je v odboru društva že 37. leto; bil je že zapisnikar, tajnik, zastopnik in zadnjih 23 let vodi društvo kot predsednik. Poleg njega je Rev. George Kuzma, v sredini sedi Rev. John Plevnik, zraven njega je Rev. M. J. Hitti in tik njega sedi sobrat Josip Zalar, gl. tajnik KSKJ. da se piše stvarno in resno ter opusti vse morebitne napade na eno ali drugo stran. Z bratskim pozdravom sem Vam udani sobrat, Joseph Zalar, gl. tajnik. Ko je gornje "uradno naznanilo" zagledalo javnost, se je ideja za ustanovitev otroškega oddelka ponovno oživela. Od tedna do tedna se je pisalo v Glasilu in od raznih strani priporočalo ustanovitev tega oddelka. Pri sejah krajevnih društvih je članstvo o tem razpravljalo in do seje gl. odbora, ki se je vršila januarja 1916 se je za ustanovitev otroškega oddelka izreklo 30 krajevnih društev. Na podlagi tega sem pri seji glavnega odbora dne 14. januarja 1916 o tem poročal in priporočil, da se otroški oddelek ustanovi. V zapisniku sej gl. odbora, priobčenem v Glasilu št. 3, z dne 26. januarja 1916, je čitati moje tozadevno poročilo in priporočilo, ki se glasi: "Glavni tajnik poroča, da je v 39. št. Jednotinega Glasila v uradnem članku priporočal ustanovitev otroškega oddelka. Omenja, da na podlagi omenjenega priporočil, članka, se je do sedaj izreklo 30 krajevnih društev za ustanovitev otroškega oddelka. Niti eno društvo do sedaj še ni bilo proti temu. Radi tega gl. tajnik priporoča, da se čimprej ko mogoče otroški oddelek u-stanovi in da se da priliko članom in članicam KSKJ svoje otroke zavarovati za primerno zavarovalnino. Vsi zbrani uradniki se docela strinjajo s tajnikovim poročilom in prično o tem podrobneje razpravljati. Naposled se določi, da naj bi se sprejemalo otroke od 1. leta do 16. let. Vstopnina ali vpisnina naj znaša 50 centov. Mesečni asesment naj bi bil 15c za osebo in zavarovalnina $100.00. Z otroškim oddelkom i^aj se prične poslovati takoj, ko se prijavi 300 otrok - kandidatov. Pooblasti se predsednika in gl. tajnika Jednote, da pripravita potrebne tiskovine in pravila, kakor tudi vse drugo za ustanovitev in upeljavo otroškega oddelka. Ta novi korak k napredku in procvitu Jednote, se z radostjo pozdravi od strani vseh uradnikov Jednote." V Glasilu št .7, z dne 23. februarja 1916 je bil priobčen uredniški članek izpod peresa sobrata Ivana Zupana, urednika Glasila, ki se glasi: AGITIRAJTE ZA USTANOVITEV OTROŠKEGA ODDELKA Kmalu bo minulo že dva meseca, odkar je glavni odbor K. S. K. J. sprejel na svoji polletni seji važno točko glede uvedbe otroškega oddelka pri tej Jednoti. O tej točki se je čitalo še pred navedeno sejo in tudi kasneje več člankov in (Dalje na 2. strani). CLEVELAND, O., 9. JUNUA (JUNE), 1936 lOTTK^OfcOAN OP THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION PRVA ČLANICA MLADINSKEGA ODDELKA Gornja slika nam predstavlja prvo članico našega mladinskega oddelka, ki je bila vknjižena pod cert. št. X. To je Mrs. Marion Zalar-Curry, starejša hčerka našega glavnega tajnika. OCadaUsvaaJe s srra stnau da bo nedvomno mladeničem tudi prepovedala isseliti se v inozemstvo, kakor je to zadnji čas ie Anglija ukrenila. Potne liste izdaja mladim izseljencem na Angleškem samo ministerstvo in ja pri tam zelo strogo. Smelo bi lahko trdili, da bi se moralo smatrati tekoče leto najbolj pomembnim v zgodovini naše K8KJ. ako se točka uvedbe otroškega oddelka uresniči. S tem bi se zaseja-lo na našem Jednotinem polju zdravo seme, ki bi obrodilo tekom let obilne sadove. Naše jednotino drevo bi se s tem zacepilo z novimi mladikami, da bi postale te mladike čez leta mogočne sadonosne veje. Dragi nam sobratje in sestre! Te lepe in ugodne prilike ne smemo zamuditi! Zbudimo se z aimskega spanja, — pomlad se nam bliša, — treba bo o-rati in sejati na našem organizacijskem polju, da bomo i-meli na jesen kaj žeti! Pogoje in priliko za ustanovitev tega oddelka imamo sedaj u-godne in lepe, — torej vsi na noge, da se prične že letos s 1. julijem s poslovanjem novega oddelka! Tukaj bomo navedli samo majhno primero ali zgled, kako lepo bi lahko naša Jednota napredovala z zavarovanjem otrok svojih članov. Recimo, da je izmed skupnega članstva 12,300 udov samo ena šestina ali 2000 družin. Povprečno število otrok pri eni družini vzemimo 3, torej, bi znašalo lahko skupno število otrok, zavarovanih v tem skla- od 6. do 16. leta $66 — od 15. do 20. leta *4 — po 20. rojstnem letu $112. Pripomniti je treba, da se mora pri tej druibi plačevati 10c na teden, aH $8-30 na leto. Vaetnimo •lučaj, da umrje zavarovanec osnačen na tem certifikatu ko deaeie 16. leto. Družba llpla-ča lastniki^ certifikata aa pogreb, ali posmrtnino $SS — oče je pa vplačal od 4. leta do dneva smrti (torej 11 let) fte $57.20, torej za $1.20 več, kakor bo pa dobil. Pri naši Jed-noti bi plačeval član za vsakega otroka brez razlike na starost po 15c na mesec, ali $1.80 letno; torej v 11 letih $29.80, prihranil bi si lahko samo pri vplačanem asesmen-tu $27.40 in bi dobil za pogrebne stroške otroka že po preteku prvih 3 mesecev, ali kasneje $100. — Ali niso to bolj ugodni pogoji?, Ni čuda torej, da imajo slič-ne ameriške zavarovalne družbe toliko milijonov premoženja? Take plače? In da plačujejo svojim ravnateljem po $100,000 letno. Vse to gre iz ljudskih žepov. Upamo da bo torej vsak hišni gospodar ali slovenski oče, spadajoč k naši Jednoti raje podpiral svojo lastno podporno organizacijo, nego pa tujce, prvič že radi gesla: "Svoji k svojim," drugič, ker bo imel tu boljše ugodnosti in tretjič, ker bo s tem delal za procvit in napredek naše K. S. K. J. in njeno bodočnost. . Društva, ki so se dosedaj že izrazila za4 ustanovitev otroškega oddelka, naj blagovolijo du že prvo leto 6000 (šest ti- takoj sedaj ukreniti potrebne soč!). Nekatere družine so j korake, da se bo s tem oddel res tudi brez otrok, — jih i-{kom že lahko s 1. julijem t. 1. dopisov, v katerih se je bodrilo članstvo za splošno agitacijo tega novega oddelka. Do danes se je ugodno izjavilo za ustanovitev tega oddelka že 31 krajevnih društev, ta društva so sledeča: štev. 63, 23, 74, 123, 88, 2, 5, 21, 1, 103, 29, 153, 50, 136, 79, 59, 43, 75, 78, 49, 60, 120, -38, 47, 154, 115, 83, 126, 53, 95 in 132. Prijavilo se pa še ni 100 društev. Ako upoštevamo število društev, ki se zanimajo za u-vedbo otroškega oddelka vidimo, da je za to točko izmed celokupnega števila več kot četrtina društev, ki zavzemajo 3884 članov in članic po stanju z dne 31. decembra 1915. Čudno se nam zdi, da je še toliko krajevnih društev, ki še do danes niso izražila svojega mnenja, če se strinjajo s tem predlogom ali ne? Lepo bi bilo, da bi imel glavni urad, ali pa uredništvo našega Glasila izjave vseh krajevnih društev, da bi se zamoglo to točko energično pričeti in rešiti. Kakor ste cenjeni člani(ce) čitali(e) sklep glavnega odbora na zadnji polletni seji, vršeči se meseca januarja v Jo-lietu, 111., se ima pričeti s poslovanjem novega otroškega oddelka takoj ko se prijavi za to 300 (tristo) prosilcev, ali otrok. Starost je določena od 1. do 16. leta. Mesečni a-sesment za otroke brez razlike na starost bi naj znašal 15c, pristopnina 50c, posmrt-nina, ali prispevek za pogrebne stroške je pa določen na $100 (sto dolarjev). Pri vpisovanju otrok v ta sklad bi ne bilo potreba nikake zdravniške preiskave in naj bi dali le starši izjavo, da so otroc zdravi. Posmrtnine bi bil deležen otrok po preteku 3 mesecev, odkar je pri Jednoti v tem oddelku zavarovan. Ko dopolne otrok 16. leto, bi sc ga sprejelo v Jednoto kot rednega člana ali članico brez kake pristopnine. Jednota bi i-mela za otroški oddelek posebne knjige in posebne račune tako, da bi ne bil popolnoma nič v zvezi ali v stiku z Jednoto. To nam razne države dovoljujejo; tako poslu-! jejo že več let tudi druge na-j še slovenske podporne organizacije. Kakor smo informirani, ta oddelek pri raznih drugih jednotah najbolj napreduje. . O velevažnem pomenu otroškega oddelka tudi pri naši j Jednoti nam je nedavno že naš glavni tajnik pojasnil. Da bo j imela naša Jednota trdno ini močno oporo za prihodnost, i nam je potreba skrbeti za na-! raičaj v članstvu. Leta in le-1 ta bodo pretekla, ko se bodo pričeli zopet starokrajski mla-| di Slovenci seliti v Amer ko. j Gornja slika nam predstavlja četvero kontestantinj dru-Po vojni mladih, trdnih in.štva sv. Frančiška Sal. št. 29, Jpliet, flf* ki se s svojim kon-zdravih izseljencev ni priča- testom leta 1984 društveni blagajni pripomogle z $150.00. kovati »ker so, ali pad?i naj Od leve na desno so: Mary Horvat, Dolores Papes (ima-bojnem polju, ali so pa bili govalka, ali kraljica), Mary Rožic in zadej v sredini je Ijica poškodovani. Avstrijska via- i Umek. majo pa za to druge toliko več po 6, 8, ali še več. Kolikor nam znano, imajo dosedaj naši člani svoje o-troke zavarovane pri tujih zavarovalnih družbah, kjer morajo plačevati visoke tedenske prispevke da dobijo po preteku nekaj časa nekaj podpore za pogreb svojega malčka. V rokah imamo zavarovalni certifikat neke znane ameriške Insurance družbe. Certifikat je izdan za 4 leta starega otroka. Ta družba plačuje sledečo posmrtnino: po preteku 3 mesecev po izdan ju certifikata $20 — med 3 in 6 meseci, odkar je bil certifikat izdan $26 4— med 6 in 9 meseci $28 — od 9 mesecev do 1 leta, odkar je certifikat v veljavi $28 — od 1. do 6. leta ,od kar se plačuje posmrtnino $28 — pričelo. Sobr. tajniki in tajnice ,naj vprašajo pri mesečnih sejah navzoče člane(ice), kdo bo dal svoje otroke v tem skladu zavarovati? Izid, ali skupno število otrok, naj pa naznanijo glavnemu tajniku K. S. K. Jednote:"' ^' Do tukaj je šlo vse še precej gladko brez posebnega na sprotovanja. Prijatelji otroškega oddelka so sklep glavnega odbora z veseljem pozdravili. Pri društvenih se j ah se je o ustanovitvi otroškega oddelka pridno razpravljalo in priporočalo, da se s poslovanjem kakor hitro mogoče prične. Ker ima pa vsaka dobra stvar poleg prijateljev tudi sovražnike, zato tudi tukaj tak'h nasprotnikov ni manjkala. Dokler se je o ustanovitvi otroškega oddelka v Glasilu MARLJIVE ČLANICE DRUŠTVA ST. 29 mora biti do 24. dne v mesecu plačan društvenemu tajniku ali tajnici tako, da je denar v rokah glavnega tajnika najkasneje do zadnjega dne v mesecu. Otroke ,ki nimajo plačanih asesmentov do 24. dne v mesecu* se naravnost črta. S čr- Otroci družine Johna in Pauline Surdey, člani društva sv. Jožefa št. 2, Joliet, 111. samo razpravljalo in debatiralo, so nasprotniki molčali, misleč, da bo ostalo le pri ideji in da bo vse skupaj prej ali slej zaspalo. Ko so pa nasprotniki spoznali, da ne bo ostalo samo pri ideji, temveč, da se bo ideja uresničila, so se oglasili in pričeli ustanovitvi tega oddelka oporekati. Nekateri krivi preroki so zatrjevali, da je otroški oddelek za Jednoto nepotreben. Na drugi strani se je zopet povdar-jalo, da je priporočilo ustanovitve otroškega oddelka samo "Joe Zalar-jeva iznajdba" in da se gre pri tem samo za večjo tajniško plačo. Osebe, ki so ustanovitvi o-troškega oddelka oporekale, so bile v manjšini. Njih trditve %o bile napačne in brez pod-iafre, sato se na iste ni oziralo. Započeto delo se je nadaljevalo in v Glasilu štev. 12, z dne 29. marca 1916 je bilo priobčeno naslednje naznanilo in priporočilo: "Radi ustanovitve otroškega oddelka pri naši Jednoti se je že precej pisalo in razmotriva-!o. Od vseh strani prihajajo priporočila o. takojšnji ustar novitvi tega potrebnega oddelka. Glavni uradniki Jednotc zbrani pri seji meseca januarja t. 1. so celo zadevo premišljeno razmotrivali in določili, da naj se z otroškim oddelkom kakor hitro mogoče prične. Radi tega si štejem v dolžnost, da članom in članicam, ki se zanimajo za otroški oddelek, tukaj navedem nekaj navodil , in podatkov o otroškem oddelku: Razposlal sem na vsa krajevna društva K. S. K. Jed-note pofeebne kartice, ki bodo služile kot sprejemne prošnje. Na eni strani na kartici je izjava starišev. To stran je treba natančno izpopolniti kakor se zahteva. Ker se pri sprejemanju otrok ne bo zahtevalo zdravniške preiskave, vslcd tega je dolžnost društvenega odbora, da se pri sprejemanju ali vpisovanju otrok ravna natančno po navodilih označenih na kartici. Na kan tiči pod izjavo starišev se zahteva podpis ečeta in ^matere. Podpise omenjenih oseb, kakor tudi zdravstveno stanje kolikor se more takd smatrati « stanja otroka, potrjuje društveni odbor. Na nasprotni strani in sicer oddelek na levi strani izpopolni društveni tajnik (ice). Ko je vse to gotovo se pošlje kartico na gl. urad Jed note. Z otroškim oddelkom se prične kakor hitro se vpiše 300 otrok. V otroški oddelek se sprejema le otroke članov in čla-n'c K. S. K. Jednote v starosti od 1. do še ne dovršenega 16. leta. Pristopnina ali vpisnina vsakega otroka snaša 50c. Redni mesečni asesment znaša 15c. Vplačilna knjižica, katero izda gl. urad stane vsakega o-troka 10c. Smrtnina sa umrlega otroka znaša $100.00. Polsg pristopnine se plača krbniku; v zadnjem slučaju se mora predložiti od sodni je izdane papirje, di je oskrbnik v resnici od sodni je postavljen varuhom otroka. To so glavne in zelo važne točke, ki jih je treba natančno vpoštevati in spolnovati. Veliko odgovornosti leži pri tanjem izgubijo otroci vse pra- sprejemanju otrok na društve-vice do zavarovalnine. Suspen- jnem odboru. Glavni odbor dacije v otroškem oddelku ni Jednote se na celi črti zanaša nobene. Črtani otroci zamo-rejo biti zopet sprejeti le pod pogojem, če se društveni odbor ponovno prepriča o njih zdravstvenem stanju in priporoči otroka za zopetni sprejem. V takih slučajih se mora plačati vse zaostale ases-mente od dne črtanja do zo-petnega sprejetja. Otroški oddelek nima nobene zveze s zavarovalnino članov in članic Jednote, ter je popolnoma ločen — samostojen oddelek. ■ V slučaju, da bi primanjkovalo denarja za izplačilo smrtnm v otroškem oddelku, se razpiše posebni a-sesment v pokritje izplačil. Noben otrok ni upravičen do smrtninske podpore, če ni član otroškega oddelka nad 90 dni. Slučaj, smrti otroka se mora takoj naznaniti tajniku ali tajnici društva. Tajnik(ica) obvesti o tem predsednika ali predsednico in zastopnika ali zastopnico društva, nakar se vsi(e) trije(tri) prepričajo o resničnosti smrti. Kakor hi-'rc se društveni odbor prepriča o resničnosti smrti otroka, poroča o tem na gl. urad Jednote, ter potrdi, da je bil u-mrli v resnici zavarovan v o-troškem oddelku KSKJ. Is-totako mora društveni odbor poslati na urad Jednote mrtvaški list, kateri mora biti pravilno izpopolnjen od društvenega odbora, zdravnika ali Coroner ja, pogrebnika in kjerkoli mogoče tudi od g. duhovnika, ki je Urup^,.umrlega o- za pravilno poslovanje na društvene odbornike(ice). Uver-jen sem, da bo pri sprejemat nju otrok veliko dela in težav za društvene, kakor tudi za Jednotine uradnike. Toda prepričan sem zopet, da ko se bo cela zadeva enkrat vpeljala in uredila, bo ves trud pozabljen, ker s ponosom bomo arli na korak napredka, ki se bo napravil pri K. S. K. Jed-noci z ustanovitvijo otroškega oddelka. C. g. 'Rev. Anton Berk in člšn naše slavne Jednote je pisal 9. marca t. 1. v listu "Sloga" o otroškem oddelku K. S. K. Jednote tudi tole: "Sadjerejec bo zmeraj gojil mlada sadna drevesca, da ž njimi nadomesti stara že izdelana in suha drevesa, drugače bo nekega dne vse suho v njegovem sadonosniku. "Država pokliče vsako leto mlade rekrute pod orožje, da jih izvežba, starejše pa pošlje domov, to se vrsti leto za letom, desetletje za deset let jem. "Ravno tako potrebuje Jednota rekrutov, ako hoče imeti zasigurano bodočnost." C. g. Berk je te besede zapisal jako premišljeno, ki so vredne vpoštevanja od celokupnega članstva naše slavne Jednote. Omenil sem že v mojem prvem članku, objavljenem v Jednotinem Glasilu štev. 39 lanskega leta ,da na novo članstvo novopriseljencev nikakor ne smemo računati. Vsled tega nam je potreba nastopiti troka blagoslovil. , Umrlemu drugo pot, s katero lahko za-listu je treba pridejati tudi gotovimo in zasiguramo bo-vplačilno knjižico pokojnega dočnost in obstanek KSKJ. In otroka in vse nadaljne listine, to je ravno v otroškem oddelki se v ta namen od gl. urada ku. Treba nam je mladih Jednote zahtevajo. moči, če hočemo računati na Ko prekorači zavarovani o- dolgo življenje Jednote. trok 16. leto svoje starosti,! Gotov sem, da ima vsak oče mora prestopiti v vrsto aktiv-j ali mati spadajoč (a) k naši nih članov in članic K. S. K. i slavni organizaciji svoje otro-Jednote, nakar je podvržen \ ke zavarovane pri eni ali dru- vsem obveznostim in upravičen do vseh pravic in dolžnosti, predpisanih na podlagi pravil Jednote. Zavarovalnina je plačljiva le otrokovemu očetu oziroma materi; v slučaju, da so star- gi zavarovalni družbi. Plačuje precej visoke asesmente in nazadnje ne zna, kaj bo prejel od dotične družbe v slučaju,' da mu nemila smrt u-grabi sinka ali hčerko. Zavarovalne družbe imajo zelo ši mrtvi, pa postavnemu os- zasukane in zavite postave, ki DRUŽINA ANTONA DVORSAKA, SLOVAN, PA. URBANCEVE dvojčici Društvo sv. Antona Padov. št. 185, Burgettstown, Pa. se lahko ponaša z lepo, ali številno družino sobrata Antona Dvor-šaka. Poleg staršev spada vseh 7 otrok v mladinski oddelek; mod temi sta najmlajša dvojčka. Sobrat Dvoršak je bil rojen, v Sromljah, pri Brežicah na Štajerskem. V Amerike je prišel 1. 1907. Njegova soproga Mary je bila pa rojena v Nemčiji, v Ameriko je prišla leta 1907 ko je bila stara 4 leta. Poročila sta se dne 22. junija za otroka tudi mesečni ases- 1920. . • • r ment takoj za isti mesee, ko 'Otroci: Tonček, roj. 21 aprila 1921; John, roj. 28. maja se otroka vp še. 1923; Mary, roj. 13. julija 1924; Cecilija, roj. 20. nov. 1928; Asesment za vsakega otroka Frances, roj. 7. dec. 1923rBetty in Theresa, roj. 23. febr. 1935. Tukaj vidite Florence in Anico Urbanč, hčerki (dvojčici) Mr. in Mrs. Andrew Urbanč, 1047 Fourth St., La Salle, 111., ki spadati v mladinski oddelek društva sv. Ane št. 139 že od rojstva. so vedno urejene tako, da je za njih prav. In če zamorejo take družbe plačevati ogromne plače svojim uradnikom in agentom, ter zidati si velikanske palače, zakaj bi ne mogla K. S. K. Jednota, kot poštena organizacija in prava mati — podpirateljica vdov in sirot s primernimi prispevki vzdrževati otroškega oddelka? Popolnoma lahko! In vsak oče ali mati, ki bo imel (a) svoje otroke zavarovane v otroškem oddelku K. S. K. Jednote, bo znal (a), zakaj plačuje in kakšno podporo bo prejel (a) v slučaju izgube otroka. — zavarovanca (ke). Dokler oče lahko plača sam za sebe ali za svojo soprogo mesečni asesment pri društveni seji, zakaj bi se mu ne dalo prilike plačati ob enem tudi prispevke za svoje otroke. In ko bo imel priliko to storiti, se bo doma o tem pogovarjal s svojo družino. S tem se bo otroku takoj v mladosti vsa-dila v srce prava ljubezen do katoliških društev in K. S. K. Jednote. Komaj bo otrok čakal, da bo dosegel pravo starost, da bo postal aktiven član društva in Jednote po vzgledu svojega očeta in matere. S tem bomo pridobivali vedno nove člane in članice, bodočnost Jednote bo zasigurana in katoliški značaj med slovenskim narodom v tej, novi domovini bo gojen v sladkem slovenskem jeziku še mnogo, mnogo let, ko mogoče že marsikateri izmed nas ne bo več med živimi. Na noge torej cenjeni mi bratje in sosestre, ki imate o-troke! Vse je sedaj ležeče na vas. Prej ko boste vpisali svoje otroke, hitreje se bo pričelo poslovanje otroškega oddelka. K sklepu še enkrat prosim posebno cen j. uradnike in u-radnice krajevnih društev, da predstoječe točke vpoštevajo in se po njih ravnajo pri vpisovanju otrok. Kakor hitro bo priglašenih 300 otrok, hočem o tem naznaniti v Glasilu, kakor tudi sporočiti na društva, da pošljejo pristopnino, a-sesmente .'n prispevek za vplačilno knjižico na urad Jednote. Dokler ne naznanim društvom radi odpošiljatve otroških prispevkov in asesmentov, naj društva ne pošiljajo denarja. Zeleč najboljšega uspeha in božjega blagoslova pri novo započetem delu, ostajam z bratskim pozdravom vdani. Josio Zala i , glavni tajnik. Joliet, 111., 23. marca 1916. Temu je sledilo naslednje poročilo priobčeno v Glasilu št. 15, z dne 19. aprila 1916. Nekoliko o otroškem oddelku Od nekaterih društev sem prejel informacije, ki želijo podatke kako in pod kakimi pogoji se vpisuje otroke? Vsled tega opozarjam cen je* ns društva, da blagovolijo vpo-(DaU« na L strani) MARLJIVE ČLANICE DRUŠTVA ST. 29 Pri letošnjem popularnem kontestir društva sv. Frančiška Sal. št. 2£, Joliet, 111. so bile delujoče gornje tri mlade članice: Na desni strani je Lillian Potočnik, kraljica; v sredi je Edith Flander, pod-kraljica in na levi strani je Olga Pekol, pomočnica. Ta kontest je društvu donesel $300.00 čistega prebitka. vsakteri izmed članor(ic) zavarovan proti poškodbam in gotovim operacijam. Vsakte-remu je dana tudi prilika zavarovati se proti bolezni. Toda to ie ni vse. Jednota namerava vpeljati tudi zavarovalnino za otroke od enega do 16. leta. Proti majhnemu me-sečnehiu asesmentu lSe, bodo starini v slučaju smrti zavarovanega otroka prejeli lepo podporo $10040. Kartice za pristop otrok, so bile razposlane na vsa krajevna druitva in kakor hitro se priglasi 300 kandidatov, se hode z otroškim oddelkom takoj pričelo. Kaj več hočemo? Kje je dobiti ugodnejše prilike zavarovati samega sebe in svoje de-co, nego ravno pri K. S. K. •Tednoti? Ne zamudimo dane prilike! Storimo kar se da storiti danes, ne odlašajmo na jutri! (Nadaljevanje i X strani) števati in se ravnati po navodilu priobčenem v Jednotinem Glasilu štev. 12, z dne 29. marca t. 1. Iz omenjenega pojasnila in navodila bo vsaktere-mu uradniku krajevnega društva razvidno, kaj se zahteva in kako se vpisuje otroke. Glavne točke, ki jih je treba vpoštevati so: Sprejema se otroke od enega do šestnajstega leta, ko jih stariši so člani Jednote. Pristopnina za všakega o-troka znaša 50c. Redni mesečjui asesment bo znašal 15c. Vplačilna knjižica stane za vsakega otroka 10c. Te svote bo treba plačati takoj, ko se prične z otroškim oddelkom. Smrtnina za umrlega otroka bo znašala $100.00. Vsak otrok bo moral biti 90 dni član otroškega oddelka prej, nego so stariši upravičeni do posmrtnine umrlega o-troka. Kartice, katere sem razposlal na krajevna društva za vpisovanje otrok, je treba natančno izpolniti, kakor se na kkrticah ali prošnjah zahteva. Prošnje za pristop, ali kartice morajo biti podpisane od otrokovih starišev, kakor tudi od društvenih uradnikov. To so glavne točke, po katerih se je treba ravnati pri vpisovanju otrok. Kakor hitro ima društveni (a) tajnik(ica) prošnje pravilno izgotovljene, naj jih odpošlje na urad Jednote. Z o-troškim oddelkom se prične poslovati, kakor hitro se priglasi 300 otrok. Denarja za pristop in asesment naj se ne zahteva od starišev, dokler se to ne bo na-z n a n i 1 o potom Jednotinega Glasila ali pa zahtevalo p's-menim potom. Sprva naj se le pošlje prošnje na gl. urad in kakor hitro bo prijavljenih zadostno število otrok, se bo uradnim potom ona društva obvestilo, da so otroci sprejeti v otroški oddelek in se bo tedaj tudi zahtevalo pristopnino, asesment in prispevek za knjižico. V slučaju,, da katero izmed krajevnih društev ni prejelo odposlanih kartic, naj mi blagovoli javiti in takoj hočem poslati druge. Želeti je, da se pri vsakem krajevnem društvu vpiše kolikor mogoče veliko število otrok. Ce le pomislimo na lepo število članov in članic zbranih pod zastavg K. S. K. Jednote, potem seveda ne bo dolgo časa vzelo, da bomo tudi v otroškem oddelku imeli istotako veliko množico mladih in čilih članov in članic, ki bodo čast in ponos naši slavni organizaciji in vsemu slovenskemu narodu v Ameriki. Večje število otrok, ko pridobimo, toliko krepkejša bo naša Jednota. Za stariše, ki bodo imeli o- troke zavarovane pri K. S. K. Jednoti je pa najvažnejše to, da bodo znali, za kaj plačujejo in kaj prejmejo iz blagajne otroškega oddelka v slučaju, da jim nemila smrt ugrabi njih ljubljenca (nko). Mnogo starišev ima otroke zavarovane pri raznih zavarovalnih družbah. Plačujejo tedenske prispevke, toda ne znajo kaj bodo prejeli od družbe v slučaju, da jim otrok umrje. V lepih in sladkih besedah jim govorijo agentjeJn jim zagotavljajo velike svote v slučaju smrti otroka. Toda vse drugače je takrat, ko otrok umrje. Izgovarjajo in sklicujejo se na zakone in točke označene v certifikatih, ki so vselej tako ustrojene, da je za kom-panijo prav in naposled plačajo le kako m^lo svoto za izgubo zavarovanca (nke). Veliko starišev je, ki vedo to iz lastne skušnje. Pri KSKJ. tega ne bo. Vsakteri izmed starišev bo znal zakaj plačuje in kaj bo prejel v slučaju smrti otroka. Dragi stariši, sedaj imate priliko zavarovati svojo deco, poslužite se prilike in ne od-, lašajte na poznejši čas. Ce boste zavarovali otroke pri K. S. K. Jednoti, ste s tem pokazali pot, po kateri naj hodijo. Ko bodo dosegli pravo starost, postali bodo aktivni člani in članice Jednote, spoznali bodo vašo dobrosrčnost. Učili se bodo spoznavati dobrote in koristi podpornih društev in Jednote. Vcepila se jim bo v srce ljubezen bratstva in narodnosti. In ko bo marsikatero truplo izmed nas spalo že spanje pravičnega, naša mladina se bo še vedno spominjala svojih ljubih starišev rekoč: Moji dragi stariši so me kot dete vpisali v otroški oddelek K. S. K. Jednote z namenom, da bom po njih začrtani poti hodil (a), živel (a). In ker so se moji dobri stariši ravnali po Jednotinem geslu: "Vse za vero, dom in narod," radi tega se hočem tega tudi jaz držati in njih započeto delo nadaljevati. Vpišite torej otroke kakor hitro mogoče. S spoštovanjem, Josip Zalar, glavni tajnik. Med raznimi poročili, pri-občenim v Glasilu Št. 15, z dne 19. aprila 1916, sem omenil tudi tole: In ker se bližajo ravno velikonočni prazniki, in ker ob takih praznikih eden ali drugi izmed članov obišče svoje sorodnike, znance in prijatelje, vsled tega priporočam, da vporabi vsakteri lepo priliko in priporoča slavno K. S. K. Jednoto in njeno Glasilo. Pri agitiranju naj se vedno omenja mogočno število članov in članic, ter Jednotino premoženje. Istotako. naj se tudi o-meni, da se sprejema v Jednoto prosilce od 16. do 50. leta. Zavaruje lahko za $1000, $500 ali $250, Ravno tako je Med tem časom so prihajale v glavni urad prošnje novih članov v tako velikem številu, da se je lahko videlo, da je u-stanovitev otroškega oddelka zagovotvljena in da bo mogoče s poslovanjem pričeti 1. junija. Zato sem v Glasilu št. 19, z dne 17. maja 1916 poročal sledeče: IZ URADA GL. TAJNIKA K. S. K. JEDNOTE Poslovanje z otroškim oddelkom se bo pričelo kakor do sedaj vse kaže s 1. junijem to leto. Precejšnje število društev prav marljivo nabira nove kandidate in kandidatinje, za kar jim vsa čast in hvala. U-pati je, da se bodo vsa krajevna društva zavzela in pridobila kar največ mogoče veliko število otrok. Cenjene tajnike(ice) prosim, da pošljejo kartice prosilcev (ilk) /btrok na urad Jednote, kakor hitro so pravilno izpopolnjene. Apeliram na člane in članice (stariše), da se potrudijo in vpišejo svoje otroke pri društvenih tajnikih in tajnicah. Vsak naj si misli, da je biti bolje prvi nego zadnji, kadar se gre za dobrobit samega sebe in svoje družine. Prilika vam je dana, ne zamudite torej časa. S pozdravom, Josip Zalar, S glavni tajnik. Ideja o ustanovitvi otroškega oddelka se je uresničila. Želja vseh, ki so ta oddelek želeli se je izpolnila, kar je razvidno iz naslednjih dveh uradnih naznanil priobčenih v Glasilu št. 20 z dne 24. maja in štev. 21 z dne 31. maja 1916: Kar se tiče otroškega oddelka, se tem potom naznanja, da se prične s poslovanjem 1, junija t. 1. Vsled tega bi priporočal, da Se od starišev, ki so vpisali otroke/zahteva takoj prihodnji mesec sledeče prispevke: Pristopnino 50c, za knjižico 10c in redni mesečni asesment 15c. Torej za vsakega otroka 75c. Ta denar se tekom meseca junija pošlje pod posebno nakaznico na gl. urad Jednote. Pripomniti moram, da denar, pripadajoč v otroški oddelek naj se vedno pošilja tako, 'da ne bo mešan z drugim asesmentom za člane in članice. Najlepše bi bilo, če društveni tajniki(ice) pošljejo otroške prispevke ob času ko pošljejo mesečno poročilo na urad Jednote. Pobiralne knjige so v delu in kakor hitro bodo gotove, se bodo poslale všem krajevnim društvom, ravno tako bom razposlal tudi plačilne knjižice, kakor hitro mogoče. Nekatera društva mi do danes še niso vposlala kartic za otroke in je želeti, da se potrudijo in to storijo. S spoštovanjem in bratskim pozdravom; Josip Zalar, gl. tajnik KSKJ. Joliet, 111., 19. maja 1916. IZ URADA GL. TAJNIKA K. S. K. JEDNOTE Uradno se naznanja, da se poslovanje z otroškim oddelkom prične 1. junija 1916. Vsi otroci, katerih prošnje so bile dose-dai poslane na glavni urad Jednote, se smatrajo sprejetim v otroški oddelek s 1" junijem t. 1. Društveni tajniki (ice) se prosijo, da kolektajo od staršev, ki ec vpisali svoje otroke, sledeče prispevke: Pristopnino 50c, za knjižico 10c in redni mesečni Uradno se naznanja vsem krajevnim društvom, ki so vpisala otroke v otroški oddelek in poslala kartice na urad Jedno-asesment ~15c, ali" skupaj "za vsa- j te, da sem vposlal vplačilne knji- asesment plačan za mesec naprej. Seveda, društveni tajnik ali tajnica pošlje asesment le za en mesec na urad Jedncta, drugi asesment pa pridrži, za slučaj, te bi eden ali drugi izmed staršev ne plačal pravopisno E.iesmenta, da ima denar ra rokah, ki ga odpošlje v plačilo mesečnega asesmenta. To je seveda dano na razpolago druitvenim uradnikom in staršem in je želeti, da ukransjo, l*ar je po njih previdnosti najbolje. Pobiralne knjige in vplačilne knjižice bom tekom meseca junija razposlal. Dolgo zaželjeni otroški oddelek je torej ustanovljen, želja staršev, prijateljev in prijateljic napredka in razvoja naše Jednoto se je izpolnila. Ogromno in težko delo nas čaka, toda v združenju je moč in če delujemo složno, sem uverjen, da bomo z veseljem in ponosom zrli na krasen korak napredka pri naši mogočni organizaciji. Apeliram na vse starše-člane K. S. K. Jednote, ki še niso vpisali svojih otrok v otroški oddelek, da to storijo, kar bo v njihovo lastno korist, v korist in ponos njih otrok ter v časten procvit in napredek K .S. K. Jednote!" S spoštovanjem in bratskim pozdravom, JOS. ZALAR, glavni tajnik. V Glasilu št. 24, z dne 21. ju nije, 1916 je bilo priobčeno naslednje uradno naznanilo: DRUŽINA MARTINA IN ELIZABETE KRAKAP.ICH. JOLIET. ILL. IZ URADA GL. TAJNIKA K. S. K. JEDNOTE kega otroka 75c, kakor že v zad nji številki našega uradnega glasila naznanjeno. . ' , Denar je treba poslati pod posebno nakaznico tekom junija meseca. Istotako je treba paziti v bodoče, da se denarne prispevke za vsak poslovni mesec pravočasno odpošlje, tako da je denar najkasneje vsakega 24. v mesecu v gl. uradu. Mesečni asesment mora biti redno vsak mesec plačan. Otroci, ki bi ne imeli plačanih ases-mentov vsak mesec, se smatrajo kot črtani. Suspendacije v ctioškem oddelku ni nobene. žice, kakor tudi knjige za vknji ževanje mesečnih asesmentov. Knjige so bile odposlane po Wells Fargo Expressu. Ker imenovana družba' nima postaj v vsakem mestu, radi tega se je nekaj pošiljatev izročilo American Express Co. Vse cenjene tajnike prosim, da se oglasijo na postaji tamošnje ekspresne družbe, kjer bodo pošiljatev gotovo prejeli. Cenjene uradnike in uradnice prosim, da me obvestijo, ko odposlane knjižice sprejmejo. O-meniti moram, da ekspresni stroški so plačani in v slučaju, Društveni tajniki in tajnice se da bi eno ali drugo društvo pla-prosi, da poročajo natančno vihalo kak strosek v te namen, mesečnem poročilu imena vseh naj mi blagovoli poslati pobot- * . _ . « nlnAnni DtlAfl llOKdf hniTI onih otrok, ki bi slučajno #ne plačali asesmenta. Da so starši nekoliko bolj brez skrbi, bi priporočal, da bi se potrudili in plačali društvenemu tajniku(ici) asesment za dva meseca. nico o plačani svoti, nakar bom gledal, da se društvu denar od strani ekspresne družbe povrne. Z veseljem moram konštati-rati, da do sedaj se je vpisalo nad 1100 (enajststo) otrok, za S tem bi imeli vedno kar gre največja pohvala cenje- GODBA DRUŠTVA SV. JOŽEFA ŠT. 169, CLEVELAND, OHIO Gornja slika nam predstavlja ugledno družino Martina in Elizabete Kramarich, ki spada k društvu sv. Jožefa št. 2, Joliet, 111. Oče je star 44 let, rojen v Suhorju, v Belokrajini, Dolenjsko. Navedenec je dolgoletni zapisnikar društva. Mati, rojena Rogina je stara 40 let; rojena je bila v Jolietu, 111. Otroci od leve na desno sedeči: Bernardine 10 let, Mae Rose 6, Leonard 3, Daniel 1. Stoječi: Frank 14, Martin Jr. 16, Dorothy 18, Elizabeth Jr. 20, Frances 22 let. Zadnje tri spadajo že v odrasli oddelek. nim uradnikom in uradnicam za njih delovanje in agitiranje. Le tako naprej! Krajevna društva, ki dosedaj niso še ničesar storila v pogledu otroškega oddelka, se tem potom poziva in prosi, da ne zaostajajo za drugimi. Denar naj se pošlje tekom meseca, kakor sem že poročal. USTANOVNI ČLANI IN ČLANICE Vse Člane in članice, ki so pristopili v otroški oddelek meseca junija 1916, se je vpoštevalo kot ustanovne člane in članice. Ob ustanovitvi je število teh članov in članic znašalo 1313, ki so pripadali k 65 raznim krcu jevnim društvom. Na račun prvega asesmenta (za mesec junij 1916) se je prejelo $?63.20. Nižje označeno poročilo kaže številke društev in število ustanovnih članov (ic) vsakega društva. Rav.no tako kaže to poročilo, koliko je katero društvo plačalo na račun asesmenta. 1131 134 137 139 143 144 145 150 153 154 157 158 . 19 14.25 . 5 3.75 . 16 12.00 . 9 6.75 . 2 1.50 . 6 . 7 . 15 11.25 . 8 6.00 . 5 3.75 . 4 3.00 4 Skupaj... 1,313 $963.20 Gornja slika nam predstavlja prvo in edino godbo kakega društva naše Jednote. isto se postavlja društvo sv. Jožefa št. 169 v Clevelandu, Ohio. Na sliki so v prvi vrsti od leve na desno: Steve Stefancic, JoeVraneza, Charles Tercsk (pomožni kapelnik, Louis Opalek (kapelnik), Louis Izanic, Anthony Sernel, Anthony Stefancic in John Hren; Druga vrsta: Joe Noda, Frank Omerza, Frank Sustarcic, Andy Omerza, Joe lercek, John Pezdirtz (tajnik druStva). Tretja (gornja) vrsta: Jim Medvis, George Vraneza, Frank Omerza in Frank Eržen. 4.50 58.50 11.25 31.50 9.00 29.25 33.00 12.00 22.50 25.50 69.75 20.40 19.50 5.25 3.00 2.25 18.75 3.00 10.50 5.25 5.25 14.25 33.00 6.00 8.25 9.00 7.50 7.50 8.25 Iz gornje tabelice je razvidno, da se je ob začetku poslovanja tega oddelka najbolj ponašalo društvo sv. Jožefa, št. 53, Waukegan, 111., namreč s 144 člani; temu društvu je sledilo društvo Marije Pomagaj št. 79 tudi v Waukeganu, 111., s 93 člani. Ako prištejemo k temu še število članstva mladinskega oddelka pri društvu sv. Ane št. 127, namreč 10, katero društvo posluje tudi v Waukeganu, dobimo skupno število 247 članov, ali dobro petino izmed tedanjega celokupnega članstva našega ; mladinskega oddelka. Vsa čast 1 in priznanje torej waukeganski naselbini, ker je pomagala zibati naš mladinski oddelek ob \iegovem rojstvu! Tretje največje društvo z mladimi člani je bilo tedaj društvo sv. Cirila in Metoda št. 59, E-veleth, Minn.; štelo jih je 78; na četrtem mestu pa je bilo društvo sv. Frančiška Sal. št. 29, Joliet, 111., s 57 člani. Vseh : skupaj je imelo pred 20 leti 65 naših krajevnih društev svoj m'adinski oddelek, dandanes pa znaša skupno število takih društev 176. Otroški oddelek je bil torej ustanovljen 1. junija 1916. Takoj v začetku tu navedenih zgodovinskih podatkov je omenjeno, da državni zakon oni čas ni dopuščal bratskim podpornim organizacijam sprejemati člane manj kot 16 let stare. Temeljem državnega zakona, bratskim podpornim organizacijam ni bilo dovoljeno poslovati z o-trošklmi oddelki. Nam se je posrečilo ustanoviti otroški oddelek edinole na podlagi pisma od strani državnega zavarov. načelnika Hon. Rufus M. Potts-a. Na vprašanje, če se sme otroški oddelek ustanoviti in če smejo starši otrok prostovoljno prispevati prispevke v gotov sklad, iz katerega sklada bi se staršem izplačala gotova svota denarja za kritje pogrebnih ( stroškov v slučaju smrti otroka zavarovanca, je Mr. Potts izjavil, da če starši želijo v tak namen prostovojno prispevati, se jim tega od strani državnega zavaroval, departmenta ne bo branilo, tola vplačanih prispevkov se ne sme mešati z denarjem odraslega oddelka. Ravno Itf-ko je državni zavarovalninski i načelnik izjavil, da otroški od-' (Dalje aa 4. strani) "GLASILO K. S. K. JEBROTE' ItM l/»axu>-
  • if a tentativo bill granting fraternal orders the right to issue whole-family insurance." The article just quoted appeared in the news columns of the Chicago Herald, Wednesday, October 18, 1916. It is a simple acccunt of one of the most successful fraternal meeting ever held/in any State. The Illinois were out in full The m sating was h3ld at the Hotel Sherman, a place men are fortunate enough to be endowed with the rare good judgement to pick men well fitted for the exercise of public duties. It will be a matter of interest to all fraternal managers and the members of the societies to know exactly what the new ruling is. We therefore, incorporate the full text of the ruling: 'In the matter of the hearing upon the question of the right of fraternal beneficiary societies licensed and authorized tq do busines in the State of Illinois to grant whole - family protection. "The Supreme Court of the State of Illinois, in the case of Chicago Mutual Life Indemnity Association et al. vs. Hunt, Attorney General, 127 111. 257, had before it every substantial question and objection urged against the acceptance of minors by mutual benefit societies and discussed and passed upon each question, holding that such beneficiary societies may accept minors as members and grant insurance thereto, making no distinction between the right of beneficial membership of minors and that of adults, and 1916 in dne 24. oktobra 1916 pa dobim naslednje pismo in izjavo od zavarovalninskega načelnika Hon. Rufus M. Potts-a, Springfield, 111.: INSURANCE DEPARTMENT State of Illinois, Springfield. October, 23, 1916. Mr. Joseph Zalar, Secretary, Grand Carniolian Slov. Catholic Union of U. S. A. 1004 North Chicago St. Joliet, 111. Dear Sir: Insurance Superintendent of jčani redno pri mesečni seji, na vsak "acm pn tej sejl re" the State of Illinois, that frater- 'ali pa, če imajo starši plačan isena m končana, nal beneficiary societies li- asesment za otroke naprej. Ce Znano Vim je, dragi tova-censed ana authorized to do bus- starši plačajo asesment za o-;riši, da je večina držav spre-iness in the State of Illinois,jtroka ob času pristopa za do- jela zakon, ki dovoljuje brat-may accept minors as beneficial bo dveh mesecev, potem ima skim podpornim organizaci-members in such societies, the društveni tajnik ali tajnica Jam poslovati z otroškim ali same as adults, provided that vedno za mesec naprej pri- mladinskim oddelkom. Tudi ther acceptance is upon an equi-j pravljen denar in v slučaju, država Illinois, v kateri je na-table and actuarially sound bas- da ^ starši ne mogli na sejo,;ša Jednota inkorporirana je is, and in keeping with the fun- se Jim ni tr<*a bati, da bo nji- sprejela ta zakon. Ta zakon damental principles of fraternal |hov otrok "tan, ker imajo a- predpisuje, da se sme spreje-insurance. sesment za mesec naprej pla- mftti otroke edino proti zdrav- Dated October 17th, 1916. !čan- Ce se **> to vpeljalo pri iniški preiskavi. RUFUS M. POTTS, Potem dolo- lnsurar.ee Superintendent. Po prejemu gornje novice sem v Glasilu št. 43, z dne 1. novembra 1916 poročal sledeče: Z radostjo in ponosom smemo pozdraviti izjavo veleza- vseh društvih, bo društvenim čuje zakon, da se morajo me-tajnikom in tajnicam vel ko sečni asesmenti razpisovati na pomagano, še več pa staršem, podlagi takozvane "Standard vesele i ker si bodo s tem odstranili j Industrial Mortality Table nepotrebno skrb. Dalje tudi prosim a- li "The English Life Table Number 6." Zakon tudi dolo- društve- ne uradnike in uradnice, dačuJe' da se ne sme Plačatl vec blagovolijo sporočiti na dru- j P°smrtnine, kakor predpisano štvenih sejah sledeče: Ko — in slcer: Enclosed find ruling relative aluilM|gl woža Hon. Rufus M. stane ^zavarovani otrok star to Whole - Family Protection,jPotta^ WVarovalninskega na-il6 let, mora prestopiti mod stne*a dne: which is self - explanatory čelnikft države I1Unoia> ki jejredne člane in članice. Pn Please forward me marked namreč določil ln naznanil 17 tem pa se plača iz otroške bla- oktobra t. 1., da se zamore o-jgajne za vsak slučaj svoto troke sprejemati v Za starost prihodnjega roj- copy of your official organ containing an account of this ruling when issued. The National Fraternal Congress will submit a plan to be uniformly followed in granting this protection. Kincfly aknowledge receipt. Yours very respectfully, RUFUS M. POTTS. Insurance Superintendent. STATE OF ILLINOIS INSURANCE DEPARTMENT SPRINGFIELD, ILLINOIS. RULING bratske $2.75 in sicer 50c za pristop 5 ................... 5g podporne organizacije, upra-iv Jednoto, $2.00 v rezervni vičene poslovati v državi lili- sklad in 25c za vrhovnega nois, ravno tako kakor odrasle zdravnika. Zgoraj omenjena člane in Članice. S tem je po-jsvota $2.75 se nakaže staršem kaaal zavarovalninski načelnik ,da je mož na pravem mestu, ki deluje za korist in do- $ 34.00 40.00* 48.00 00 brobit podpornih organizacij. Mr. Potts je prišel do prepričanja, da z mladino se utrdi podlaga bratskim podpornim organizacijam in je vsled tega izdal naznanilo, ki določu- In the matter of the hearing je, da se sme otroke spre j e- 6 ................... 140.00 7 ................... 168.00 8 ____*............... 200.00 ,9 ................... 240.00 otroka, kakor hitro se pošlje 300.00 zdravniško preiskovalni list na ^ ................... 380.00 urad in potrdilo, da je društ- jo ................... 460^00 vu plačan asesment, pristop 0d 13 do' 15..........520.00 imfOL.. P_nP°r?Č?m' da se Od 16 do 18 .......... 600.00 To so najvišje posmrtninske to članstvu na sejah pojasni Cenjeni starši,, člani in članice Jednote, ki še nimate o-trok vpisanih, ne odlašajte! Sedaj imate najlepšo priliko. svotc, ki se smejo plačati v slučaju smrti člana mladinskega oddelka. Po našem sedanjem (Dalj« na fciraul) JUNE 9TH, 1936 PART L S mm....... & * 11744%; m1artln*eg> oddate 273.51% ^ 101,1• *uP«ao podpora $5,888.229 QU f pi ODBORNIKI: "RANK OPEKA. 408—10th St, North Chicago, DL , JOHN OBRM, tl7 last O St, Pueblo, c3T ■ MATH PAVLAKOVICH, «7» Hatfield St, Plltsb'gh, Pa. JOfllPB UKIAN, 196—22nd St, N.W - ^------OEOROl NEMANICH. Sit, Bok 701. minn ltt0* * ^ ®t, Jollet IlL^ RmmAdI tainlk: STEVE Q. VMRTXN, 1004 N. Chicago, St. JaMet IB. Glavni blagajnik: LOUIS ftKUraNTKAB. 1004 N. Slcago StTjollet, m. -- ™dJ»: RKV. JOHN PLKVNIK, (10 N. Chicago čCjoSetllL -^vrnik: DR M. P. OMAN, 6411 St Clair Are, Cleveland. O. NADZORNI ODBOR ONORGE J. BRXNCX, 716 JQnea St. Bvtieth. M LOUISE UKOVIOH. MSI Swing Am, Bo. Chicago, DL - PRANK LOKAR, 4511 Ootetdge St, Pittsburgh, Pa. PRANK PRANGICH. »11 W. National Ave, Milwaukee. Wis : MART HOCHBVAR. 31341 Miller Am. Cleveland, O. PINANCNI ODBOR PRANK OOSPODARICH. 313 Soott St, Jollet, m. MARTIN SHUKLE, til Avenue A. Eveleth, RUDOLPH O. RUDMAN, 400 Burlington Rd., WUklnsburg, Pa. _ POROTNI ODBOB JOHN DBCMAN, Bok 530, Porast City, Pa. AOKES OORISEK. B336 BuUer St, Pittsburgh, Pa. JOSEPH RUSS, 1101 K 8th St. Pueblo. Colo . GEORGE PANCHUR. R. P. D. 4. Chardon, Ohio. WILLIAM P. KOMPARE, 9206 Commercial Ave., So. Chicago, 111. UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN. 6117 St Clair Ave., Cleveland, O. Vsa pisma In denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se poiUJsjo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St, Jollet, 111., dopise druttvene vesti, rasna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K S. K JEDNOTE. 6117 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. dinskegs oddelka določil, da stopijo v veljavo 1. februarja 1W0. Od 1. junija 19X6 do 81. januarja 1920, se od članov mladinskega oddelka ni zahtevalo zdravniške preiskave. Od 1. februarja 1920 pa se zahteva zdravniško preiskavo. Sprejema se otroke v starosti od 1. do 16. teta. Ravno tako se je od ustanovitve mlad. oddelka pa do 31. januarja 1920 plačalo za umrlim članom $100.00. S 1. februarjem 1920 pa se je pričelo posmrtnino za umrlimi člani izplačevati po naslednji tabeli: (Nadaljevanje s 4 strani.) sistemu plačujemo v pokritje pogrebnih (smrtninskih) stroškov do šestega leta preveč, po šestem letu pa premalo na podlagi sedanjega asesmenta. Ker pa državni zavaroval-ninski oddelki zahtevajo za mladinski oddelek napravo letnih poročil (Annual Statements) ravno tako kakor za odrasle člane, in ker se zahteva za mladinski oddelek tudi ocenitev certifikatov (valuation of certificates), radi tega nam ne preostaja drugega, kakor preustrojiti mladinski oddelek in urediti vse tako, da bo odgovarjalo državnim predpisom. Mislil sem, da bo mo- štvo mladinskega oddelka plačevalo, kakor tudi lestvico, koliko bi se plačalo smrtnine za vsak slučaj na podlagi starostnega leta enega ali drugega člana ali članice. Tukaj Vam predložim štiri tabele, sestavljene po aktuarju. Meni najbolj ugaja tabela št. 1, ki določuje posmrtnino od $17.00 do $450.00. Pripravil sem tudi načrt pravil. Vsled tega je bil poklican k seji in sicer z dovoljenjem brata preds. Jermana, pravni odbor Jednote, da pravila mladinskega oddelka pregleda in pripravi. Pravila, ki sem jih pripravil, ni rečeno, da jih mora pravni odbor v celoti sprejeti oziroma odobriti. Pravni odbor po pre- goče počakati s celo zadevo do prihodnje konvencije, toda j vidnosti lahko točke črta,~do-ker morajo biti poročila izde-'da ali p0pravi. lana in poslana do 1. marca, g tem gem QznažiI vge važ_ na razne državne departmente,!nejše ^ zahtevajo nuj_ radi tega nam ne preostaja ne rešitve. Upam, da bo si. drugega, kakor zadevo povolj-j odbor tQ vpošteval in rešil no rešiti takoj-pri tej seji■ «■ ke pQ najboljši previdnosti jo spraviti v moc kakor hitro y zadovoljstvo članstva v smi_ mogoče. Mladinski oddelek je' do sedaj še pod izključno kon- trolo glavnega odbora Jednote in vsled tega ima glavni odbor pravico ukreniti vse potrebno radi reorganizacije. Z dovoljenjem brata predsednika Jermana sem pisal aktuarju, da pripravi potrebno lestvico, po kateri bi član- slu državnih zakonov in predpisov. Beležim spoštovanjem Vam vdani: JOSIP ZALAR, gl. tajnik. Pravni odbor je pravila pregledal in potrdil, ter priporočil", da jih glavni odbor odobri. NAJVEČ OTROK V MLADINSKEM ODDELKU -a« ■A WWW 2 « «5 • jsr 2 M U3 >e IS M Hit NiaOiai«« o o • o o o o ax'isieieia h •» •• •• ■» «* ^__ oo-ooooo ioo®«o>oiato da se vrši prihodnja me- rej dragi mi ogetje in matere, člani našega društva, pošljite svoje otroke na to proslavo, saj se vrši v počast mladine; naj imajo malo zabave in razvedrila ob 20-letnici Jednoti-nega mladinskega oddelka. Culi bodo lahko tudi lepe govore v slovenskem in angleškem jeeiku naših glavnih u-radnikov. S sobratskim pozdravom, Mike Cerkovnik tajnik. Društvo sv. Petra in Pavla, %t. 91, Rankin, Pa. Tem potom opozarjam vse one naše člane in članice, ki mi še niso oddali letošnjih sečna seja v četrtek, dne 11. junija zvečer ob 8:30 v Slov. Domu na 253 Irving Avenue, Brooklyn. Dalje izvolite vpoštevati, da bomo imele našo redno mesečno sejo tudi v juliju, avgustu in septembru vsak drugi četrtek meseca, ne pa na drugo nedeljo. Torej na svidenje prihodnji četrtek! S sosestrskim pozdravom, Anna Klun, tajnica. LISTNICA UREDNIŠTVA Ker je bila slovenska sekcija današnje izdaje lista tiska-na že v petek, }e nekaj dopi- spovednih listkov, da se za to i sov izostalo za prihodnjič. Ta-pobrigajo in mi iste izročijo I ko ne moremo v tej sekciji v najkrajšem času kajti jaz bolj obširno poročati o uspehu moram odposlati uradno po- kampanje minulega tedna. Na ročilo našemu Jednotmemu proem mestu je zopet država duhovnemu vodji. Kdor tega ne stori, se bo ravnalo ž njim po Jednotinih pravilih. Ohio. Obširno poročilo o kampanjskem gibanju lahko ii- tate v angleškem delu tega ii- Dalje vam je gotovo zna- sta »a "Our Page. no, da namtrava naše društvo prirediti eden ali dva piknika to leto; zato prosim VSE naše članice, da se udeležite pri- Kdor hoče današnjo jubilejno številko komu v Jugoslavijo yoslati, naj nam pošlje 10c v znamkah in naznani na- hodnje seje dne 14. junija, slov prejemnika. Imena mnrfih članov h Sank mladinskega od 1. junija 1916 do 31. maja 1936 oddelka Ime umrlega (e) Želez nikar, Lawrence--------- Zupančič, Anton ............— Primožič, John ...... Papic, Mark--------------- Cankar, Joseph ....------------- Zelnikar, Anton ------------------ Miheiich, Mary ----------—• Zabukovec, Frank ----------- Mihaiic, Anna ----------«-» Avsec, tgnatz ...................... Mi h le j, Alouis ---------------------- Cvibusek, Justine A.............. Cvibusek, Mary .................. Kukujan, Jacob ----------------- Radojcic, Nikolaj ................ Kochevar, Anna ................. Knaus, August P.................... Žagar, Anton ...................... Berglez, John A.........-......... Meznarich, Anton .........-..... Klemencic, Albina .............. Tomsic, Frank ...................... Duller, Matthew ...............L Jeraj, Caroline ........-........ Reven, Karol .—..............— Dolenc, Anna ....................— Vertacnik, Stanley T--------- Bosiljevac, John —............ Tauchar, Frances --------------- Lusnik, Frank —............. Sajovec, John ...................— Skrt, Stefanie.................... Debevec, Frank ——-....... Vidina, Joseph-------------.... Fink, Frances ---------------- Fugina, Joseph........... Zuzek, Albina------------------- Majer, Michael Jr------------ Mistek, Joseph------------------- Petric, Angela ----------------- Wolf, Frederick A................ Bole, Josephine A................ Planinsek. Joseph ------------ Jagos, Paul---------------------- Ausec, Katherine---------- Zagar, Stephanie----------- Gregorich, Anna -------------- Stavlevic, Marks -------------- Gunja, John --------------------- Vidmar, Mary----------------- Rogina, Frances -------------- Cerjak, Frank..................... Vidic, Anna ..................... Stanich, Augusta B.--------- Sokolich, Joseph —......... Verbic, Frank J----------------- Stepec, Frank.................... Gorsich, John ---------------- Frsncekovic, John ------------ Bozaich, Regina ------------- Vajdetic, Joseph---------------- Sparovic, Benedict ---------- Koren, Caroline ------------- Gregoric, Mary ----------— Kostelic, Frances------------ Benec, William ------------- Kirin, John----------------- Hladnik, Mary ----------------- Krssovec, Albina Palcar, Ludvick------------- Vesel, Olga--------------------- Kenda, Theresa --------------- Savor, Joseph---------------- Hrovst, Mary ----------------- JapelJ, Julia ------------------- Sterk, Mary ------------------ Gracan, Anna------—---------- Simone':, Louis--------------- Zefran, Victoria ----------- Brine, Henry W—......... Kambic, Stephen---------- Gros, Frank-------------- Matjasic, Joseph ---------- Somrak, Joseph ------------- SraJ, Frank------------------- Sekula, Frank -------------- Horzen, Dorothy------------ Juha, Frank ------------------- Herauer, Josephine------- Lamit, Joseph............ Stonich, George-------------- Terlep, Josephine ----------- Osenek, Frank .—............ . Seme, Ludwick -------------- Kirin, Martin -------------------- Balkovetz, George--------- Zalar, Louis ---------------- Matan, Johanna---------- Mi levee, Stephen------------ Sebenik, Edward ----------- Stirn, Edward------------ Kochevar, Emilia S--------- Mihalich, Frank M............. Stajduhar, Frank------------ Tezak, John G....-------------- Bajuk Anna ------------------- Poljak, Andrew --------------- Jelene, Mildred ......---------- Klemen, Frances ------------ Zupančič, John ----------— Cernic, Anton M................. Kozjek, Rose ................ Trslnsr, Joseph ------------- Poslusni, Carl -------------- Dremel, John ------------------- Tomstch, Anna------........... Mlakar, Josephine---------- Veselich, Amelia A.............. Trstsr, Albine------------ Arh, Alouis------------------ Ostir, PTsnk -------------------- Vulakovich, Mark ----------- Leber, Joseph ---------------- Becki, Frank----------------- Bozich, Barbara ------------ Glach, Anna----------------------- Chernich, Nicholas-------- Kocevar, Anna ..—-------- Bozic, William ... Mravlja, Emily ... Gojak, George ------ Tucibat, Mary--------- Mozina, Joseph — Pager, Mary---------- Pugar, Joseph Kisic, John------------ Colnar, Joeeph------- Bajuk, Rudolph F— Colnar, Katherine .. Kerzic, Johanna — Petkovsek, Joseph .. Gale, Michael-------- St. dr. .. 12 .. 12 \ .. 144 .. 131 .. 79 .. 41 .. 49 .. 29 - 21 .. 29 ... 61 ... 81 ... 81 ... 43 ... 61 ... 93 ... 25 ... 109 ... 75 ... 139 ... 120 ... 153 ... 78 ... 11 .... 33 .... 86 .... 21 .... 163 .... 86 .... 72 .... 1 .... 52 .... 120 .... 49 .... 54 .... 57 .... 93 .... 89 .... 40 .... 79 .... 3 .... 3 ..... 65 .... 163 ..... 29 .„„ 38 ..... 1 ...„ 50 ..... 163 ..... 21 .... 33 _____ 56 ..„. 134 ..... 52 ..... 43 ..... 11 __63 ...» 7 ..... 64 ..... 7 ..... 50 ____ 41 ..... 65 ..... 57 ..... 150 ____ 50 ..... 89 ...» 79 56 72 156 56 89 74 63 38 15 23 1 1 147 .. 12 25 63 52 78 101 53 74 2 2 79 56 89 14 162 42 29 25 108 156 21 50 2 44 47 56 85 7 30 78 146 50 7 7 29 29 127 136 129 64 86 163 145 104 70 144 2 1 15 163 2 163 163 81 63 29 63 12 7 2 Posmrtnina $ 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 ioaoo 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 * 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00, 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 10000 100.00 100.00 100.00 100.00 48.00 450.00 168.00 300.00 300.00 • 48,00 450.00 168.00 . 48.00 240.00 200.00 . 150.00 440.00 17.00 48.00 200.00 48.00 450.00 450.00 48.00 48.00 58.00 48.00 450.00 40.00 140.00 40.00 200.00 58.00 240.00 48.00 140.00 300.00 48.00 380.00 450.00 450.00 450.00 450.00 450.00 48.00 450.00 450.00 24.00 20.00 • 200.00 190.00 200.00 300.00 380.00 450.00 34.00 450.00 450.00 40.00 48.00 34.00 34.00 200.00 48.00 450.00 40.00 58.00 450.00 40.00 200.00 140.00 168.00 200.00 450.00 Datum izplačila Oct. 20, 1916 Dec. 30y 1916 March 5v 1917 April 6, 1917 April 27, 1917 May 8, 1917 May 8, 1917 June 8, 1917 July 18, 1917 Aug. 8, 1917 Aug. 31, 1917 Oct. 3, 1917 Oct. 3, 1917 Oct. 8, 1917 Oct. 11, 1917 Jan. 23, 1918 Feb. 9, 1918 March 6, 1918 March 9, 1918 March 22, 1918 April 1, 1918 April 9, 1918 April 24, 1918 May 2, 1918 Ossben, Peter............. • ••••••••••••••»••a 160 Grsdiser, Anna ......... ................... 50 Videtic, Frank ........... m»MI«M>HWM 2 Zakrajsek, Frederick .................. 131 Jaklič, Elizabeth ..— •IH.MMMtt.MM« dO Ursic, Cecilia ........... ................ 77 Tomsich, Pauline....... • M(M««**MtMIM« 150 Shukle, Julla ---------- «MW*MM(»N«t»l» 1 Rihtarsic, Frances ..... --------------- 41 Gerant, Margaret...... «*tll»«H|IHM**M 83 Petkovsek, Frencee .. MHM*MM«N«»IH 127 Sainich, John —....... ........... 38 Kotar, Edward .......* ................77 Hoff, Frank ......-------- ................... 14 Cukale, Joseph ........ .................. 86 Smrekar, Dorothy .... ................... 150 Lesar, Andrew.......... .................. 113 Zagar, Max ...........«... ................... 38 Jelenic, George ------- .........*....... 95 Jukovec, Joaeph ...... ................... 136 Kurnik, Slavka ........ ................... 157 Kostelec, Mary.......... .................... 42 Kuleto, Rudolph ..... .................... 87 Smith, Ferd. F......... .................... 45 Ivanusic, Anna......... .................... 33 Jamnik, John ........... ................... 103 Katosich, Anna ....... ..................... 157 Buti, Stephen'........... .................... 163 Groznik, Anton ....... .................... 109 Herauer, Frances ,.. .................... 53 May May May May Dec. Dec. 2, 1918 2, 1918 7, 1918 7, 1918 May 11, 1918 June 5, 1918 June 29, 1918 July 19, 1918 July 19, 1918 July 27, 1918 July 27, 1918 July 27, 1918 July 27, 1918 July 27, 1918 Oct. 22, 1918 Oct. 23, 1918 Oct. 25, 1918 Nov. 15, 1918 Nov. 15, 1918 Nov. 18, 1918 Nov. 22, 1918 Nov. 22, 1918 Nov. 23, 1918 Nov. 23, 1918 Nov. 23, 1918 Nov. 27, 1918 Nov. 27, 1918 Dec. 3, 1918 4, 1918 16, 1918 Dec. 23, 1918 Jan. 22, 1919 Feb. 21, 1919 Feb. 24, 1919 March 5, 1919 March 30, 1919 March 30, 1919 May 12, 1919 June 3, 1919 June 17, 1919 July 17, 1919 July 38, 1919 Aug. 6, 1919 Aug. 20, 1919 Aug. 22, 1919 Dec. 8, 1919 Jan. 13, 1920 Feb. 20, 1920 Feb. 25, 1920 March 10, 1920 March 16, 1920 March 25, 1920 April 21, 1920 May 4, 1920 May 4, 1920 May 4, 1920 May 4, 1920 May 22, 1920 June 16, 1920 Jul)* 28, 1920 Aug. 4, 1920 Aug. 4, 1920 Aug. 7, 1920 Sept. 16, 1920 Oct. 7, 1920 Oct. 23, 1920 Nov. 15, 1920 Nov. 15, 1920 Nov. 17, 192C Dec. 1, 1920 Dec. 1, 1920 Dec. 22, 1920 Dec. 28, 1920 Dec. 29, 1920 Jan. 14, 1921 Jan. 28, 1921 Jan. 28, 1921 Feb. 4, 1921 Feb. 28, 1921 Feb. 28, 1921 March 28, 1921 May 9, 1921 May 19, 1921 May 19, 1921 May 27, 1921 May 27, 1921 June 9, 1921 June 15, 1921 June 26, 1921 July 14, 1921 Oct. 20, 1921 Aug. 12, 1921 Aug. 23, 1921 Oct. 6, 1921 Oct. 7, 1921 Oct. 20, 1921 Oct. 29| 1921 Nov. 15, 1921 Nov. 15, 1921 Nov. 17, 1931 Dec. 5, 1921 Dec. 27, 1921 Feb. 6, 1922 Feb. 6, 1922 Feb. 24, 1922 March 27, 1922 March 27, 1922 May 18, 1922 May 22, 1922 May 25, 1922 June 7, 1922 June 10, 1922 June 22, 1922 June 26, 1922 July .6, 1922 July 24, 1922 Aug. 26, 1922 Sept. 14, 1922 Potočnik, Veronica .. Drobnic, Mary .......... Cesnik, Frank .—«... Debevez, John .......... Majerie, Max ............ Shifter, Joseph.......... Kelihar, Nick............ Tomac, Catherine .... Gradisar, Joseph ...... Mozina, Edward J.... Stalzer, Christine M............. Debevec, Victor J................. Bradač, Angela .................. Kompare, Josephine K........ Schmidberger, Anton ..— .................. 1 ................... 7 ................... 52 .................^ 120 38 .................... 60 .....................147 ....................................81 ....................................56 ...........................127 . 29 . 25 . 56 . .90 . 29 Pirc, Jerry..................................... 1 Pockaj, Anna ............................... 64 Kossk, Joseph ............................. 56 Sasek, Joseph .............................. 44 Berdajs, Rudolph.................-...... 131 Bošnjak, Mary ....................... 23 Kisic, Mary.....................—......... 81 Skrlac, Catherine .......................... 127 Sustersich, Caroline .................... 63 Zmajic, Josephine ........................ 147 Grzetich, Mary ............................ 47 Somrak, Christine........................ 52 Susnik, Valeria ............................ 156 Kramarich, Catherine.................. 2 Medved, Rose......-....................... 77 Undesser, John ............................ 11 Jartz, Anton .............................................25 Ferderbar, Stanka ....................... 163 Martincic, Charles ..................... 2 Koshak, Anton .............................. 56 Penich, Angeline.......................... 61 Pirman, Albert.............................. 79 Hoff, Stephen ............................ 14 Siranovic, Clara .......................... 61 Jurejevcich, Rozalia .................... 29 Horvatin. Magdalena .................. 163 Golob, Mary.................................. 7 Suklje, Anthony............................. 42 Spraitz, Anton Paul...................... 93 Jaksa, Dorothy---------—--------------- 171 Borich, John..............................~ 104 Ahlin, Joseph........-..................... 7 Farteli, Stephen......—................ 148 Vicic, Hubert ..................«............ 29 Mlakar, Albina............................. 74 Ivanosich, Theresa ...................... 33 Novak, Mary ...»............-.....-..... 53 Repp, John Jr................................ 79 Skrinar, Frank —......................... 29 Filipovich, Frank L....................,. 63 Zefran, Anton ..........................— 1 Vadnal, Jennie......................-...... 104 Trlep, Arthur F............................. 29 janezich, Mary.............................. 120 Remsgar, Ludwick........................ 53 Komin, Emilia .............................. 162 Kaplan, Joseph ............................ 56 Sukle, Leonard.............................. 2 Rajar, Mary .....................-........... 52 Pintar, Frank ................................ 78 Mesojedec, Edward...................... 4 Zakrajsek, Antonia ...................... Ill Kambic, Helen.............................. 50 Erzen, Lillian .............................. 78 Znidar, Margaret.......................... 169 Kirasich, Thomas ........................ 150 Barkovich, Mary ........-................ 80 Steblaj, Anton .............................. 7 Bradach, Joan ........,..................... 156 Matej asic, Joseph ........................ 163 Petrovcic, Frances ...................... 169 Brate, Hedvika ............................ 75 Kosele, Frank Jr............................ 95 Verhovsek, Ignatz ........................ 12 Godec, Henry.....................-......... 63 Skala, Lillian ................................ 56 Domitrovich, Anna ...................... 128 Praprotnik, Anna.......................... 134 Ilich, Katherine ..a...................... 2 Bovitz, Felix................................. 40 Rosenberger, Anton .................... 183 Sega, Alouis —............................. 110 Knezevich, John .......................... 152 Kamplen, Steve ............................ 42 Ancel, Joseph .............................. 2 Gerdovich, Mary .......................... 139 Gosar, Slavica .............................. 122 Troha, Leopold.............................. 169 Gorsich, Albert .........-................. 7 Perko, Anton ................................ 63 Lescanec, Matthew ...................... 42 Barborich, Anna A........................ 103 Centa, Josephine E...................... 169 Adamich, Edward ........................ 87 Reems, Louis ......................«........ 56 Mirtich, Frank.............................. 123 Judnich, Leo.................................. 176 Maurin, Helen .............................. 30 Macek, Eva Frances...................... 120 Lesar, Mary J........-..................... 131 Zakrajsek, Josephine .................. 146 Plejo, Anna.................................... 163 Dragovan, Catherine.................•« 42 Grebene, Francea................—«... 72 Hunter, Josephine---------------......... 150 Mohar, Kazimir ......................157 Popowicz, Robert ........................ 206 Kavcich, Sylvia ......................... 127 Bratkovich,. Frank........................ 42 Malinarich, John.......................... 77 Mese, John Jr................................ 72 Zsdravec, Anna............................ 148 Ostlag, Frank................................ 1 100.00 2oaoo 240.00 58.00 168.00 200.00 i 48.00 450.00 240.00 24.00 48.00 450.00 140.00 240.00 380.00 58.00 300.00 450.00 450.00 450.00 240.00 168.00 450.00 450.00 380.00 450.00 300.00 34.00 140.00 58.00 450.00 70.00 34.00 40.00 58.00 168.00 34.00 40.00 200.00 34.00 450.00 ~ 200.00 450.00 48.00 20.00 200.00 380.00 40.00 450.00 300.00 58.00 450.00 450.00 450.00 48.00 17.00 168.00 200.00 17.00 48.80 168.00 450.00 34.00 140.00 17.00 100.00 140.00 140.00 140.00 450.00 380.00 29.00 58.00 48.00 380.00 34.00 450.00 380.00 200.00 240.00 40.00 40.00 200.00 190.00 58.00 450.00 450.00 300.00 450.00 450.00 48.00 48.00 240.00 17.00 240.00 58.00 300.00 450.00 40.00 140.00 300.00 168.00 450.00 34.00 450.00 40.00 240.00 300.00 168.00 40.00 58.00 168.00 40.00 48.00 450.00 150.00 200.00 24.00 140.00 450.00 34.00 450.00 450.00 450.00 168.00 34.00 450.00 300.00 40.00 48.00 48.00 240.00 450.00 17.00 40.00 58.00 168.00 450.00 450.00 450.00 380.00 34.00 48.00 240.00 450.00 168.00 34.00 450.00 Sept. 15, 1022 Oct. ' 7, 1922 Oct. 19, 1922 Oct. 27, 1922 Oct. 27, 1922 Dec. 6, 1922 Dec. 6, 1922 Jen. 6, 1923 March 6, 1923 March 6, 1923 March 21, 1923 March 23, 1923 March 28, 1923 March 29, 1923 April 18, 1923 June 7, 1923 June 13, 1923 June 26, 1923 June 30, 1923 July 10, 1923 July 17, 1923 July 2V 1923 Aug. 8, 1923 Sept. 8, 1923 Sept. 29, 1923 Sept. 29, 1923 Sept. 29, 1923 Sept. 29, 1923 .Oct. 18, 1923 Nov. 7, 1923 Nov. 24, 1923 Nov. 28, 1923 Dec. 17, 1923 Dec. 26, 1923 Feb. 16, 1924 April 2, 1924 April 2, 1924 April 25, 1924 May 5, 1924 May 14, 1924 May 17, 1924 May 27, 1924 June 2, 1924 June 9, 1924 June 21, 1924 June 25, 1924 July 5, 1924 Aug. 19, 1924 Sept. 3, 1924 Sept. 15, 1924 Oct. 25, 1924 Nov. 28, 1924 Dec. 4, 1924 Dec. 29/1924 Jan. 16, 1925 Jan. 16, 1925 Feb. 17, 1925 April 9, 1925 April 28, 1925 May 28, 1925 June 3, 1925 June 29, 1925 June 30, 1925 July 20, 1925 July 23, 1925 July 24, 1925 Aug. 5, 1925 Aug. 22, 1925 Aug. 1925 Aug. 31, 1925 Sept. 25, 1925 Oct. 16, 1925 Oct. 16, 1925 Oct. 28, 1925 Nov. 6, 1925 Dec. 19, 1925 Dec. 30. 1925 Feb. 23, 1926 March 12, 1926 April 5, 1926 April 19, 1926 April 22, 1926 May 6, 1926 June 8, 1926 July 7, 1926 July 7, 1926 July 27, 1926 Aug. 3, 1926 Aug. 5, 1926 Aug. 10, 1926 • Aug. 10, 1926 Sept. 8, 1926 Sept. 14, 1926 Oct. 7, 1926 Oct. 29, 1926 Nov. 19, 1926 Jan. 15, 1927 Jan. 26, 1927 Feb. 25, 1927 Feb. 25, 1927 March 3, 1927 March 4, 1927 April 2, 1927 Proetovie, Alphonse ........... 222 Ivanic, Frank ....---------------------- 2 Pihule, Lotile --------------------- J® Dolinar, Viola ....................... ®® Kobe, Frances............38 Klemen, Joeeph ........................... 101 Krese, Henry.....................—J® Mauer, Winifred J........................ 146 Malesich, Mary .........■■■.............— 181 Skrlac, Mary............................... 127 Lobes, Max...............................................29 Rados, Anna -.............................................56 Verbanek, Kenneth------------------- 85 Petrina, Anton............................. US Seme, Anton.............—......—•..... 29 Bajs, Dominic ......................... / Lamuth, Francis ...»........ Kozar, Anna.................... Korelc, Ljudmila............ Pugar, Agnes A................ Hribar, Jacob Jr...-......... Skoko, Mary.................... Petrich, Frank BJL«....... Mervar, Alice.................. Mufich, Emma................ Janulevich, Henry .. 61 .. 30 1 .. 87 .. 163 .. 169 .. 163 .. 93 .. 63 .. 208 185 Zajc, Mary .................................. 120 Hrvat, Anna.............................. 83 Gol up, Louis................................. 85 Kuzma, Charles....................—..... 42 Troha, Jennie........................•••••«• .110 Marko j a, John .......................-— 148 Cvertnik, Karol ...»....................... 169 Gregorich, Augustin ....................211 Krosel, Frsnces —............-......... 1 Kunic, Mary.........-...........-.......... 50 Simcic, Mary ......---------------------- 81 Sustsrsic, Josephine................. 172 Flajnik, Margaret D...................... 183 Varga, Louis..........••....................- 42 Beljen, Helen ................................ 184 Perusek, Joseph ......................... 130 Kure, Ferdinand .......................... 85 Sisko, Willism-----------------------— 188 Miklich, Albert.............................. 104 Zupandch, Joseph .......-............... 52 Plut, John--------*........................... 29 Zskrsjsek, Anns .......................... 55 Zlogsr, Anns —.......................... 42 Koch, Msry.................................... 128 Bechy, Clsrs................................. 120 Magdics, Helen ............................ 148 Smole, Friderika E........................ Ill Rebac, Joseph .............................. 50 'Kushan, John................................ 163 Sega, Edward J.............................. 110 Tekavec, Milan ............................ 169 Miroslavic, Frances.................... 81 Kluchar, Susie.............................. 206 Miklavc, Joseph .............. 118 Riffel, Joseph .............................. 108 Habjan, Frank .............................. 127 Per, John ...................................... 162 Stublaj, Bernard .......................... 56 Gvozdanovich, Peter.................... 81, Gabrielcic, Anna ......................... 52 Šinkovec, Harold R...................... 32 Zgonc, Josephine.......................... 52 Moze, Sophia .............-................. 52 Kozar, Mary.............................. 5 Ferlic, John Eugene .................... 86 Yershin, Mary ............................. 104 Mihelcic, Raymond ...................... 169 Omahen, Agnes ............................ 120 Bajt, Joseph ............. .. 52 Tomsich, Leopold ...................... 41 April April April April Aug. Aug. Aug. Aug. Aug. Aug. 2, 1927 2, 1927 2, 1927 9, 1927 April 18, 1927 April 23, 1927 June 13, 1927 June 23, 1927 July 8, 1927 July 16, 1927 Aug. 1, 1927 1, 1927 1, 1927 5, 1927 3, 1927 19, 1927 19, 1927 Aug. 25, 1927 Aug. 25, 1927 Aug. 26, 1927 Oct. 4, 1927 Oct. 10, 1927 Oct. 31, 1927 Dec. 8, 1927 Dec. 23, 1927 Dec. 23, 1927, Feb. 28, 192S Feb. 28, 1928 March 28, 1928 Afrril 21, 1928 April 21, 1928 April 21, 1928 April 21, 1928 May 28, 1928 July 18, 1928 July 18, 1928 July 18, 1928 July 18, 1928 July 18, 1928 Aug. 10, 1928 Aug. 14, 1928 Sept. 7, 1928 Sept. 11, 1928 Nov. 10, 1928 Nov. 10, 1928 Blatnik, Frank ...»......................219 Luketic, Stephen ......................... 15 Pelko, Frank.................................. 175 Brian, Antonia............—.............. 169 Stefanich, Karol —..................... 14 Klobučar, Catherine .................. 80 Jaksha, Margaret ......................- 15 Godec, John ..............................— 111 Sedey, Louis.................................. !•» Sebetich, Charles.......................... 31 Kochevar, Joseph J....................... 55 Kranjc, John W............................. 11 Butler, James .............................. 206 Meshnig, Helen ............................ 144 Bedenko, Anton Edward.............. 5 Blatnik, Elizabeth ........................ 150 Novsek, Frank.............................. 144 Duralia, Barbara ......................... 42 Dobnikar, Edward............-.......... 127 Hlebec, John F.............................. 15 Jamnick, Matt ............................. 56 Muc, Bertha .................................. 7 Svetin, Mary...........................:..... 219 Oidishek, Antonia ........................ 63 Blatnik, Edward E........................ 146 Adamich, Leo B............................ 87 Ambrosh, Kristina........................ 135 Šinkovec, Raphael........................ 63 Udovich, Anthony ........................ 206 Grom, Joseph ...»....................'...... 79 Kozar, Mildred ............................ 169 Ray, Charles G.............................. 178 Plese, Mary .................................. 29 Krause, Oliva Marie...................... 111 Gorjanc, Josephine M.................. 131 Janesh, August ............................. 29 Salinger, Constantine ............... 181 Mikus, Shirley ............................. 152 Klarich, Catherine ..................... 165 Erchul, Daniel G.......................... 4 Vicic, Edward .............................. 169 Tomsic, Mary J.............................. 194 Klobučar, Marion ........................ 29 Prinzing, Gertrude E.................... 190 Paulin, Joseph .............................. 46 Veres, Joseph Jr............................ 153 Racki, George ........................— 21 Krasevec, Stephen........................ 42 Zunich, Richard M........................ 50 Madic, Joseph .............................. 29 Kozina, Angela ............................ 53 Vidmar, Frank............................. 7 Radez, Richard J.......................... 52 Jancar, Joseph............................. 63 Obranovich, Joseph..................... 216 Starin, Boris ................................ 169 Franceaki, Leo .............................. 12 Gregorich, Joseph....................... 29 Nudi, Jean .................................... 225 Mrak, Marion Frances ................ 86 Elliott, Msry.................................. 213 Starcevich, Paul J------------------------ 152 Podpechan, Johanna.................... 56 Kiah, Joaeph S.............................. 246 Gliha, Robert............................... 83 Korošec, Karl ...........................- HO Bencin, Elsie ................................ 101 Markovic, Helen .......................... 147 f Pristsvoc, Henry.........—........... 12 Ray, Rose Anna............................ 170 Drobnick, Anton .......................... 190 (Dalje na 7. strani) 40.00 480.00 480.00 168.00 450.00 450.00 450.00 34.00 200.00 450.00 380.00 450.00 48.00 450.00 450.00 380.00 450.00 200.00 58.00 40.00 140.00 168.00 300.00 300.00 450.00 450.00 40.00 450.00 168.00 200.00 168.00 200.00 450.00 450.00 450.00 450.00 140.00 168.00 450.00 450.00 48.00 450j00 450.00 34.00 450.00 380.00 240.00 300.00 450.00 34.00 240.00 450.00 20.00 20.00 200.00 40.00 40.00 168.00 450.00 450.00 450.00 140.00 140.00 450.00 450.00 48.00 58.00 25.00 200.00 450.00 58.00 200.00 40.00 450.00 140,00 50.00 450.00 450.00 20.00 20.00 450.00 20.00 450.00 240.00 240.00 450.00 450.00 450.00 450.00 450.00 20.00 200.00 450.00 450.00 450.00 450.00 450.00 450.00 300.00 450.00 450.00 240.00 450.00 20.00 450.00 450.00 34.00 20.00 450.00 20.00 20.00 450.00 50.00 75.00 450.00 48.00 200.00 58.00 58.00 300.00 140.00 34.00 450.00 450.00 40.00 58.00 20.00 450.00 20.00 58.00 34.00 168.00 450.00 450.00 200.00 40.00 40.00 150.00 200.00 450.00 48.00 450.00 450.00 450.00 450.00 10.00 40.00 Feb. Feb. Nov. 10, 1028 Nor. 24, 1028 Dec. 18, 1028 Jan. 5, 1029 Jan. 31, 1020 Feb. 8, 1020 Feb. 10,-1020 Feb. 19, 1020 Fe6. 26, 1020 March 8, 1929 March 12, 1929 April 2, 1929 April 8, 1929 May 13, 1929 May 23, 1929 May 31, 1929 June 15, 1929 June 24, 1929 July 12, 1929 Aug. 13, 1929 Aug. 30, 1929 Sept. 24, 1929 Sept. 30, 1929 Oct. 12, 1929 Nov. 5, 1929 Nov. 14, 1929 Nov. 27, 1929 Dec. 4, 1929 Jan. 8, 1930 Jan. 16, 1930 Feb. I, 1930 6, 1930 25, 1930 Feb. 28, 1930 March 8, 1930 March 8, 1930 March 31, 1930 March 31, 1930 April 7, 1930 May 29, 1930 July 21, 1930 Aug. 12, 1930 Aug. 13, 1930 Aug. 13, 1930 Sept.' 9, 1930 Sept. 16, 1930 Sept. 30, 1930 Nov. 12, 1930 Nov. 19, 1930 Dec. 4, 1930 Jan. 13, 193 Jan. 31, 193 Feb. 4, 193 Feb. 17, 193 Feb. 28, 193 March 4, 193 March 10, 193 March 11, 193 March 21, 193 March 28, 193 April 16, 193 April 22, 193 April 27, 193 May 16, 193 May 28, 193 June 7, 193 July 27, 193 Aug. 5, 193 Aug. 12, 193 Aug. 21, 193 Sept. 19, 193 Oct. 28, 193 Oct. 28, 193 Dec. 31, 193 Jan. 15, 1932 Jan. 28, 1932 Feb. 12, 193?. Feb. 26, 1932 March 25, 1932 March 31, 1932 April 9, 1932 April 23, 1932 May 18, 1932 July 9, 1932 Aug. 6, 1932 Sept. 2, 1932 Nov. 7, 1932 5, 1932 22, 1932 10, 1933 8, 1933 March 6, 1P33 April 6, 1933 May 8, 1933 May 31, 1933 July 12, 1933 July 17, 1933 Aug. 29, 1933 Feb. 10, 1934 Feb. 14, 1934 Feb. 27, 1934 March 23, 1934 April 4, 1934 April 10, 1934 April 16, 1934 April 23. 1934 May 10, 1934 May 12, 1934 May 16r 1934 June 7, 1934 June 8, 1934 June 19, 1934 July 9, 1934 July 10, 1934 July 13, 1934 July 13, 1934 July 16, 1934 July 23, 1934 Aug. 1, 1934 4, 1934 7, 1934 10, 1931 13, 1934 5, 1934 Sept. 17, 1934 Oct. 24, 1934 Feb. 4, 1935 Feb. 16. 1935 March 30, 1935 April 30, 1935 May 9, 1935 May 13, 1935 May 15, 1935 May 21, 19J5 May 27, 1935 June 18, 1935 June 27, 1935 July 19, 1935 July 24, 1935 July 27, 1935 Aug. 13, 1935 Aug. 28, 1935 Sept. 18, 1935 15, 1935 prva umrla članica mlad. oddelka dr. st. 193 Naj bo v tej jubilejni iida-ji posvečenih par vrstic pokoj-ni članici mladinskega oddelka našega društva sv. Helene, St. 193, Cleveland, O^ pridni Dec. Dec. Jan. Feb. Aug. Aug. Aug. Aug. j Sept in dobri deklici Margareti Duša, ki je bila rojena 4. oktobra 1929, umrla opolnoči med 16. in 17. majem 1936 v starosti 6 let in 7. mesecev. Gornja slika nam jo predstavlja staro 4 leta. V naše društvo je pristopila dne 22. junija 19,54. Pogreb pokojne se je vršil 20. maja ob ogromni udeležbi šolske mladine naše farne šole. Vsi prvoobhajanci so jo spremljali iz hiše žalosti v cerkev. Vsa dekleta so bila belo oblečena prav kakor na dan prvega sv. obhajila 17. maja, za katerega je bila pripravljena tudi ona, pa Bog je odločil drugače. Opolnoči na ravnoisti dan je poslal ange-lja smrti, da je odpeljal našo Margareto pred nebeški oltar, kjer je prejela pred Bogom v nebesih svoje prvo sv. obhajilo, kjer bo na večno molila in častila Boga. Da je sedaj naša mala Margareta pri nebeškem oltarju, to smo kar živo prepričani, saj je bila tako dobra deklica, da je vedno z veseljem ustregla vsem materinim željam. In kako se je zdaj lepo pripravljala za dan prvega sv. obhajila. Ker se ni dobro počutila, je morala iti v bolnišnico dne 11. maja. Približal se je 17. maj, dan prvega sv. obhajila; tedaj je naša Marjetica z materjo vred prosila zdravnike, naj jo pustijo domov samo za ta dan. Ko so zdravniki slišali to nedolžno deklico, niso mogli odreči njeni prošnji. Prišla je torej domov 16. maja. Zvečer istega dne je šel Rev. Victor Virant na njen dom, da je mala Margaret opravila svojo prvo spoved, in tako je bila vsa pripravljena za drugi dan (nedeljo), da bi z drugimi šolarji pristopila prvič k mizi Gospodovi. Pa Bog jo je vzel k sebi k večni, nebeški mizi, kjer bo za vse prosila in molila. Pokoj niča zapušča globoko žalujočo mamico, očeta, ki je že pet let bolan in bratca Franka, enajst let starega. Naše društvo sv. Helene je priredilo pokojni deklici krasen pogreb. Naj sedaj pri Bogu in patroni našega društva, sv. Heleni prosi tudi za uspeh društva! Žalujočim staršem in bratu izrekamo naše iskreno sožalje. Mary Kogovshek, tajnica. Oct Redno plačevanje davkov Naš okrajni blagajnik Mr. John J. Boyle v Clevelandu, O., vrši izvrstno svoj posel s kolektanjem davkov. Dosedaj se je v tem okraju vplačalo 94 odstotkov davkov na hiše in zemljišča v znes- -- ____ku $26,651,176.70 in sicer za Oct. 28, 1935 prvo polovico leta 1935; to je Nov." 19! za $1.651,176.70 več kakor pa pričakovano v tem času. GLASILO K. S. K. 3EEUOTE, JSIiS 9711, ID^E-PART I. (Nadaljevale is lest« straat> Sfeaffer, William .........................................55 QHvsr, Edward ................................Ud Canko, Thomas..........................91 Steponaitis, Edward ..............«... 12 Starcevich, Frsncine .............................206 Paader, Dolores...................................................70 Sterle, Francis Jamea..........................93 Skupaj izplačane posmrtnine.......... Skupaj 444 umrlih tyanov in članic. 240.00 450.00 450.00 168.00 58.00 40.0Q 40.00 Jan. 21, 1936 Jan. 33, 1936 Jan. 30, 1936 Feb„ 19, 1936 March 4, 1936 May 5, two May 12, 1936 Razne prireditve Jed- notinih društev ..$94,007.00 DOPISI SEDEM TEDNOV V BOLNIŠNIC7 Cleveland, O. — Sedem dolgih tednov v bolnišnici ni bila ce, da ne bi on pristopil k njemu in ako ima količkaj sv. vere v sebi, ga on potrdi, izpo-ve in prinese sv. obhajilo. On je pravi mašnik božji in po-snemalec našega misijonarja in škofa Friderika Barage. Ž njim sva sklenila tako trdno nikaka malenkost in tudi m bogve koliko, ako človek pomi- j prijateljstvo, da me je celo sli, da si je zdrobil ali docela! pridobil za svojega farana in uničil fundament svojega telesa. To so noge, katere te nosijo po tem širnem svetu. Brez nog ne moreš nikamor, to sem se prepričal in ne želim nikomur drugemu, da bi kaj takega poskusil. Te besede sem zapisal iz dna srca in i* hvaležnosti do vas vseh, kateri ste mi bili v tem času tako zelo naklonjeni in radodarni. Iz srca se zahvalim vsem tistim, kateri ste me prišli obiskat v bolnišnico in zraven še kaj prinesli. Verjemite mi, da so obiskovalci najboljše zdravilo za bolnika. S tem ne mislim samo društvenih obiskovalcev, ampak svojce, prijatelje in znance. V tem sem se sam prepričal. Nekega dne pripeljejo bolnika iz sosedne sobe v mojo sobo. Bil je mož že precej zrele starosti. Med drugim mi je povedal, da*se nahaja že čez tri mesece v bolnišnici in sam ne ve, zakaj so ga spet dali v drugo sobo. "O, saj me ne bodo več dolgo vozarili, ne," je mrmral sam pri sebi. "Kaj pa mislite s tem, prijatelj?" sem se oglasil. "Vendar ne mislite, da boste umrli, saj ne izgledate tako slaboten." "Ne, nisem še tako slab, toda docela obupan in žalosten. Kakor sem že rekel, nahajam se že čez tri mesece v bolnišnici in v vsem tem času nisem imel niti enega svojega človeka, da bi prišel k moji poste-J obljubil sem mu, da takoj, ko bom zopet sposoben za na noge, da bom spet lahko hodil po dveh, se bom za stalno preselil v njegovo faro. Lawrence Bandi, tajnik društva št. 239 KSKJ. -o- LAJKOVIČ SPOZNAN SLABOUMNIM x Willard, Wis. — Dne 25. maja se je na tukajšnjem o-krajnem sodišču v Neillsville, Wis., vršila sodni j ska obravnava napram tukajšnjemu slovenskemu farmarju Franku Lajkoviču, kateri je, kakor je bilo že poročano, dne 18. februarja do smrti ustrelil svojo ženo in malega sinčka. Obravnava je bila zelo kratka, ker so Lajkoviča zdravniki spoznali slaboumnim. Njegova zagovornika sta zahtevala, naj zadeva pride pred poroto in naj ista razsodi, je li Laj-kovich zdrav ali ne. Sodnik E. W. Crosby pa tega ni dovolil, temveč je odredil, da se Lajkoviča pošlje v državni zavod v Madison, Wis., za na-dalnje opazovanje njegovega zdravstvenega stanja. Poročevalec. -o--. Lepo število slovenskih graduantov 13. i* 14. junija: 20 letnica mladinskega oddelka društva št. 72, Ely, Minn. 13. juniju: Introduct. Dance skupnih društev v korist Slov. Nar. Doma, Brooklyn, N. Y. 21. junija. — Piknik društva sv. Janeza Evang. št. 65, Milwaukee, Wis. v Sagadinovem parku. 28. junija: Slovenski dan v Oak Grove, Rockdale, 111. 28. junija: Skupen ' piknik društva št. 163 iz Pittsburgha in še dveh drugih hrvatskih društev v Locust Grove, Etna,1 Pa. 28. juniju: Baragova nedelja v vseh slovenskih naselbinah. 12. julija: Piknik društva št. 191, Cleveland, O., na Go-riškovih prostorih. 12. juliju: 25-letnica društva št. 145, Beaver Falls, Pa. 12. julija: 30-letnica društva št. 93, Chisholm, Minn. 19. julija: Piknik društva št. 70, St. Louis, Mo. 19. julija: Piknik in javna telovadba društva št. 169, Cleveland, Ohio na Pintarjevi farmi povodom 20 letnice mladinskega oddelka KSKJ., 15-letnice obstanka društva in blagoslovljenja nove društvene zastave. 26. julija: Skupen piknik društva št. 64 in 128 v Locust Grove, Etna, Pa. 18. oktobra: 30 letnica društva št. 105, New York, N. Y. Ostala društva, ki imajo to sezono tudi kakšno prireditev na programu, naj nam izvolijo to naznaniti. — Uredni-, štvo. prvi umrli clan mlad. • t oddelka Dne 14. septembra 1916 je kruta smrt ugrabila svojo prvo žrtev iz vrste našega mladinskega oddelka; to je bil NOVI GROBOVI V CLEVELANDll mali Lovrenc Železnikar, član društva sv. Jožefa št. 12, Forest City, Pa. Vzrok njegove smrti je bila griža. Mali Lovrenc je bil rojen dne 20. marca 1915, torej je bil ob času smrti star eno leto,. 5 mesecev in 14 dni. Oče tega pokojnika Lovrenc eŽleznikar je že umrl, mati, Kristina pa še živi. Od Želez-nikarjeve družine spada še 6 bratov in sester v mladinski oddelek. Gornje podatke nam je do-poslal brat Frank Telban, ki je presednik društva sv. Jožefa št. 12. -o- PONOS DRUŠTVA ST. 72, Ely, Minn. Tajnik društva sv. Antona Padov. št. 72, Ely, Minn., nam je doposlal dve sliki dvojčkov, ki so dne 28. maja spadali v mladinski oddelek tega društva in sicer: Gornja slika nam .V Lakeside bolnici je preminul rojak Louis Kolenc, star 58 let. Doma je bil iz vasi Gor. vasi, fara Mirna na Dolenjskem, odkoder je prišel v Ameriko leta 1903. Tukaj zapušča dve hčeri, Mary, poroč. Vihtelič in Alice, poroč. Kau-šek ter dva sina, Louis in James in bratranca Antona Kordan. Njegova soproga A-lojzija je preminula 11. jan. 1935. Ranjki je bil član dr. |sv. Janeza št. 71 JSKJ in delničar Slov. Doma na Holmes i Ave. V Woman's bolnici jc umrla Mrs. Rose Terček, 15706 Holmes Ave. Bolehala je sko-ro eno leto. Bila je vdova od februarja meseca 1935, ko je umrl njen mož Frank, star komaj 43 let. Mrs. Terček je bila v 42. letu. Njeno dekliško ime je bilo Gregorčič. Rojena j6 bila v Družinski vasi, fara Eelacerkev pri Novem mestu, odkoder je prišla v A-meriko leta 1913. Družina je bila jako poznana in priljubljena v naselbini. Ranjka zapušča hčer Josephine in sina Franka. Poleg tega tudi sestri Mrs. Josephine Verhovec in Mrs. Agnes Kastelec in brata Louis Gregorčiča. Dne 24. maja je sla Mrs. Urška Kucler, 380 E. 165th St., na policijsko postajo, da javi, da je njen soprog Frank Kucler že pet dni odsoten od doma? Žena ga je brezuspešno iskala pri sorodnikih in jZidanšek. — Na Glincah pri ni Brezovici pri vrhnild. Oče j Ljubljani je umrl posestnik Primož Korče in mati Marija Josip Trdina. — V Mirni na ota imela 9 otrok, 6 sinov in 3 Dolenjskem je preminil zaseb- hčere. Odraslo je pet sinov ni uradnik v p. Anton Lipovš. in tri hčere, vsi oženjeni ter — V Dol. Logatcu je odšla v so bili po poklicu kmetovalci, večnost soproga župana in les-. Vsi so dočakali visoko starost nega trgovca Kati Tršar. — nad 80 let. Vse razen naj-Na Viču so pokopali Franca mlajšega Lovrenca, posestni-Kanduča, oficijala v, tobačni ka v Sinji gorici pri Vrhniki, tovarni. — V Celju je zapustil ki je star 84 let, je že pobra-solzno dolino Miha Kustsrla. la smrt. Možak je še čil, ko — V Ljubljani so umrli: Vil- je obhajal svoj 90 rojstni dan ma Addobbati, mati požarne- ter vse kaže, da bo dočakal ga čuvaja na Gradu Marija še najmanj 10 nadaljnih roj-Seliškar, 94 letna vdova po že- stnih dni. lezniškem uradniku Frančiška Bartl. Uršna sela pri Novem mc- Rodovina Jurčič izvira iz zašelja Jablane od Križa pri Kostanjevici. • Marko Jurčič, stu. — Nenavaden slučaj se je oče Antona in pisatelja Josi-zgod 1 pri Putrovih v Dobinj-|pa, je služil za kočijaža pri dolu. Naša soseska šteje 600 sodniku v Stični. Seznanil se ljudi in ima letos dotlej tri je s Pajžberjevo Micko na mrliče. In čudo! Vsi trije so iz ene hiše in družine. Fe- Muljavi, in v tem zakonu so bili trije otroci: Marija, Josip bruarja je umrl Martin Vid- j in Anton. Josipa so dali v šo-mar, meseca marca njegov brat — gospodar in načelnik gasilnega društva Franc Vidmar in aprila smo pokopali sestro obeh rajnih Ivano Vidmar. Gotovo težak udarec za eno hišo. Sava je naplavila v Vidmu pri Krškem truplo dimnikarskega pomočnika Gamsa Karla iz Radeč. Na koso se je nasadila. Pri veleposestniku v Pekrah pri Mariboru zaposleni viničar Brunško je nakosil na travniku sveže trave ter jo peljal domov. Na vozu je sedela njegova 14-letna hčerka Marija ter držala v rokah koso. Naenkrat pa se-je voz zaradi o-v.'re na poti prevrnil in de- na, Ipavec John, Gubane Josephine, Gustinčič John, Horvat Amelia, Jarc Margaret, Jerina Harry, Kane Rose, Ka-stelic John, Kastelic Rudolph, Dne lL junija bo graduira-lo na Collinwood višji šoli v Clevelandu, O., 408 študentov. Med temi bo 60 graduantov slovenskih staršev. Diplome lj? 'Tukaj" v "tem mestu ni- i dobili sledeči: Cebular mam znancev ne prijateljev.! Dorothy Cerkvenik Frances, Doma sem iz Spokane, Wash., Chapic ^nna, Klemene Hel* in od tam do tukaj je velika daljava, tako da nobeden mojih sorodnikov ne premore, da bi me prišel obiskat. Tako bom moral od žalosti in dolgočasja, popolnoma pozabljen od vsega sveta tukaj umreti." In res, čez par dni je ubogi mož izdihnil svojo blago dušo. Iz tega lahko verjamete, da je obiskovanje bolnikov pravo zdravilo za bolnika, boljše, kot ga more predpisati najslavnejši zdravnik. Saj nas sama sv. katoliška Cerkev uči v lepi molitvici sedmerih de! usmiljenja: bolnike obiskovati. Za obiskovanjem pa pridejo darila. Vsako, najsibo še tako malo darilce, katerega dobi bolnik, posebno kadar se nahaja v bolnišnici, je tako milo in čudodelno, da bolnik misli, da je najsrečnejši človek na svetu, čeprav, je radi svojega trpljenja vsega pomi- Novomašniska glorija pri sv. Štefanu v Minnesoti Poroča Frank Tarman Po strašno hudi zimi se .nam je vendar enkrat prikazala tako zaželjena pomlad. S pomladjo pa pridejo tudi razne cvetlice in narava se zavije v zelen in cvetoč plašč. Upamo, da bo dobra letina, ker nam je Bog dal dovolj pomladanske moče kakor že dolgo ne. V kratkem bodo pri nas zacvetele še vse lepše cvetlice in bodo razširjale svoj vonj po celi naši fari. . Te cvetlice niso bile vsajene na njivo, temveč v vinograd Gospodov. Že Klemenčič Rudolph, Koželj celih dvanajst let rastejo v John, Kozleučar Louis, Krall! dobro pognojeni zemlji in se-Rud. Kramar Mary, Kranjci daj so prišle do popolnega le, Anton je zagospodaril na domu. Sedaj je zapustil tudi on to solzno dolino. Zapušča sina, ki skromno preživlja svojo številno družino. -o- ČESTITKE DRUŠTVA ŠT. 220 KSKJ. West Pullman, Chicago, 111. — West Pullman je mala slovenska naselbina pa je že dala našemu narodu duhovnika Rev. M. J. Hiti-ja in zdravnika dr. Janc-a. Lepo število Slovencev ima svoje domove, katero okolico krasijo krasni drevoredi in drugi nasadi. Da-si mali po številu in zadnji izmed naseljencev, tudi tukaj Slovenci prednjačijo drugim narodom v marsičem, kar je gotovo v čast našemu narodu v splošno. Tudi društvo sv. Jožefa št. drugod. Na policijski posta- jkletce je padlo z voza tako ji je Mrs. Kucler zvedela, da nesrečno, da se je nasadilo na so našli dne 20. maja pojjol-1 koso. Ostrina kose se ji je dne na obrežju jezera v bli-!zarila na. zadnjem spodnjem 22Q KSRJ imamo y malih zini 140. ceste, utopljenca, pri telesu v hrbet ter prišla^ pod naselbinah delo na društve_ katerem niso dobili nobenih prSmi na trebuhu ven. Z ve- nem ,ju ^ uko lahk<> tu_ znakov, po katerih bi ga iden- * * — ----- tificirali. Dne 21. maja je bil utopljenec pokopan na pokopališču za neznance. Na policijski postaji so pokazali Mrs. Kucler obleko ranjkega, in dognala je, da je to obleka njenega moža. Mr. Kucler je pred* nekaj dnevi izgubil svo-j jo službo in ga je najbrž to pognalo k obupnemu dejanju. Pokojni je bil star 58 let. Poleg soproge zapušča dva ne-i dorasla sinova. Dne 27. maja je po daljši predstavlja Anico in Margaret Pucelj, rojeni 28. maja 1920. bolezni preminul eden najsta Navedenki bosta sedaj pre- rejših slovenskih farmarjev vjkojnik je bil veščak v sadjar- liko težavo so izvlekli koso iz dJ n- ,ahko povečhti število telesa in ■ telefon.čno obvestili rčlanstva> se pa lahko ^^ mariborske reševalce, ki so u-jr g Plutovimi trojčki, ki mirajočega otroka prepeljali!,^ na~ -,ftni (njjh s,iRa gledi takoj v bolnišnico Dvomijo |v prihodnji izdaji). pa, da bi nesrečno dekletce o-: TudJ naše društyQ &y Jože_ stalo pri življenju, ker. je za-!fa ge ^ MVze|o pri tej juW_ radi velikanske rane izgubilo,lejni kampanji za miadinski preveč krvi m je tudi sama odde](fk Saj imamo agil€n rana smrtno nevarna. društveni odbor. Mr. Anton Smrt pri plavanju. - Dne ^ FuggeTj biagajnik društva, — Dne 17. maja je med plavanjem v Gradiščici v Ljubljani utonil' 34 letni inženjer agronomije Josip Skubic, doma iz Zgornje Slivnice pri Grosupljem. Po- je bil imenovan za voditelja kampanje pri našem društvu. stopili v aktivni oddelek. Druga slika nam pa predstavlja Robert, Lukanc Olga, Margolin Mildred, Marinko Fred,, Markič Elsie, Markusich Fr., Mam Albin, Novak Anthony, Novak Erwin, Oblak Anton, O-stanek Vera, fauli Marion, Perjak William, Pekol Helen, Pire Frederick, Planinšek Wil razvoja. Tisti vrtnar in vinogradnik, ki je zasadil te cvetlice, je naš častiti g. župnik Father John Trobec. Njemu vsa čast! Tiste cvetlice so pa štirje mladi dijakoni, ki so bili te dni posvečeni v mašnike. To- liam, Prinčič Olga, Puskarič rej kar štiri v enem letu iz Joseph, Rahotina Bertha, Ro- nage fare! Prvi je imel notar Mary, Saletel Agnes, Se^V6 mašo 11. junija. Ta je Rev. zun Pauline, Sila Victoria, Si-mončič Marion, Slabe Leonar da, Slapnik Rose, Sušnik A-lex, Vadnal Anton, . Vilar Fr., Volk Henrietta Yamnik Chas., Yantz Jack, Yeraj Francis, Zagar Alma, Zajc John, Za-krajšek Frank, Zakrajšek Joseph M., Zakrajšek Joseph J., Zalokar Agnes, Zagorec Helen, William V. Tarman. Rojen je bil v tej župniji 5. februarja 1910, kot sin Franceta Tarmana in Jere, rojene Scatf-bach. Obadva sta pristna Gorenjca. Ljudsko šolo je obiskoval tu pri Sv. Štefanu, potem je nadaljeval študije v St. lovanja vreden. ^P" M" ^aKraJseR *•» Cloudu, pozneje je odšel v Tako vidite da bolniški ob- Zalokar Agnes, Zagorec Helen, Pontifical College v Colum-iskovalci in njih darila igrajo Zivko Lillian in Zupan Law-|bus, O. Spada torej naravnaj važnejšo vlogo pri bolniku rence. nest pod sv. Očeta papeža. On in mislim, da ne bo odveč, da -0----je tretji Slovenec, ki je Um se še enkrat iz srca zahvalim! POPRAVEK j študiral. Poprej sta bila tam vsem, kateri ste prišli in zra-j V zadnjem poročilu označe- Rev. John Stefanic, župnik v Madisonu, O., Frank Ulle. Po- 3tvu, odbornik in tajn. Kmet-kojni je bil daleč naokoli zelo ske zveze, priljubljen, spoštovan mož, i deloven in skrben oče za svojo številno družino. Frank jej bil rojen v vasi Grahovo pri | 111, l«VV»i f -----—----1 , ven še kaj prinesli all poslali.'nih glavnih uradnic Slovenske Lepa hvala ČČ. sestram uršu-j Ženske Zveze, izvoljenih na linam, čč. duhovščini fare sv.;baš minuli konvenciji v Mil-Lovrenca, našemu višjemu ka-,wjukee, Wis., je bilo pomoto-planu fare sv. Vida, Rev. M.jina izpuščeno ime Rev. Milan S ajeta, ki je bil ponovno soglasno izvoljen za duhovnega svetovalca omenjene Zveze. -o- • Kitajci ne rabijo pri ri-jurju^ia njegove jutranje in bolovu vrvic s trnk', ampak večerne obiske. On je franči-jimajo neke vrste ptiče tako škanskega reda in hodi od po- [navajene, da letajo za ribami stelje do postelje in ni enega, }in jih v kljunu donašajo nbi-ki bi prestopil prag bolnišni- čem. Jagru za njihove obiske. , In posebno se moram zahvaliti č. g. fare sv. Jožefa in pomočniku v kapelici sv. Vincenca v Charity bolnici, Fathru Jami- Cantonu, O., in Rev. Frank Jevnik, župnik v Forest City, Pa. Dne 16. junija bosta kar dve novi maši. Imela jih bosta rodna brata, sinova dobro znane rodbine Smerke.' Rev. Frank Smerke je bil rojen na Evelethu, Minn., dne 3. maja 1910. Ko j« bil star 10 jpese-cev, se ie s starši preselil sem k Sv. Štefanu. Njegov brat, Rev. Joseph Smerke se je rodil tu pri Sv. Štefanu dne 6. aprila 1913. Vitje ftole sta Duhovniški vestnik. Podeljena je župnija Cerklje pri Kranju Janezu Crnilcu, župniku v Št. Janžu na Dolenj- . ,skem. — Imenovani so: za lujočo soprogo Margaret se- ■ itelje: stolni ka_ dem sinov m eno hčer v Cle-, Jog gimenc za Naklo; velandu pa brata m sestro, po- ^ zit y Lm_ pa tri vnukinje ntrit Cerknici. Tukaj zapušča imen0vani leg tega pa vnuke ji, za Litijo; Janez Jenko, župnik zagrebške nadškofije za Planino pri Črnomlju, in Janez Kalan, kaplan v Št. VESTI IZ Jimsuviff. . „ . ... v. Janžu, za Št. Janž. Za rek-Novigrotm i: Pri usmiljenih H' torja uršulinske cerkve in ur-j šulinskega kateheta v Škofji Mr. Anton Fugger je bil ro-Loki: Viktorijan Demšar, ka- jen na Koroškem, kjer je po-plan v Škofji Loki. Za hono- hajal v slovensko narodno šo-rarne srednješolske verske u- lo v Št. Petru, katero je usta-čitelje: dr. Jože fPogačnik, jnovil Rev. Rožun. Za svoj po- Roberta in Williama Segta, rojena 9. febr. 1929. obiskovala najprej pri očetih križarjih v Onamia, Minn. O-ba sta vstopila v ta red. Bogoslovne študije sta pa dokončala v Hastings, Nebr. Rev. Joseph je zaradi mladosti dobil spregled m Rima, da more biti že letos posvečen. Četrti naš novomasnik bo pa moral počakati božičnih praznikov, da bo zapel v naši cerkvi slovesno glorijo. Ta bo Rev. Edwin Oman, nečak preč. gospoda kanonika Johna Omana. Tudi on bi prav za prav imel sedaj imeti novo mašo, pa je zaradi smrtno nevarne bolezni zaostal. Hvala bratih v Kandiji je umrl p. Julij Sušn k. — V Cerknici je odšel v večnost črgovec Joško Krošelj. — V Poljanah nad Škof j o Loko je zapustila solzno dolino Marija Krzišnik. — kaplan y Trnovem v Ljublja- !klic pa se je izučil v Innsbru-V Celju so djali v grob dr- _ ^ ^ učiteljsko šolo v ku na Tirolskem, odkoder je Ljubljani, Karel Matkovič, j prišel leta 1922 k .svojim so-kaplan v Trnovem v Ljublja- rodnikom v West Pullman, ni, Pavel Slapar, kaplan v kjer je še danes in ves čas u-Preserju, za drž. realno gim-Kranju, in p. Leon žavnega uslužbenca v p čirja Jožefa. — V Seničici pri Medvodah je zaspala v Gospodu Marija Šušteršič. — V Boh. Bistrici je preminila I- y vana Ravhekar roj. Demšar. _ V Selnici ob Dravi so položili v grob zasebnika Leopolda Škerbineka. — V Stožicah služben pri Sterling Co. Mr. Anton Fugger je eden izmed je zapustil ta svet 78 letni posestnik Anton Bolka. — V Trnavi pri Gomilskem je za vedno zatisnila svoje oči Ana Korun. — V Slivnici pri Celju je zapel mrtvaški zvon 68 letni posestnici Josipini Selič roj. Božič ,0. za drugo državno re- fantov iz Koroške, ki so že alno gimnazijo v Ljubljani, veliko dobrega storili s svoji-Upokojena sta Jos. Seiger-:mi nastopi za K. S. K. Jedno-schmied, župnik v Naklem in to, za kar smo jim iz srca hva- Franc Pokorn, župnik v Bes- ležni. niči. , I Naše iskrene čestitke spo- Bogu, da je vendar ostal pri življenju in je mogel nadaljevati študije, čeprav se je nekoliko zakasnil. Tako je torej letos v naši župniji. Bog živi vse naše vrle novomašnike! Visoko romunsko odlikova- štovanemu sobratu g. Josipu nje za dr. Ivana Ahčina. Bukarešta. Romunski kralj Karel II., je blagovolil odlikovati jugoslovanske novinarje, in med drugimi dr. Ivana Ahčina glavnega urednika "Slovenca" z redom romunske krone III. stopnje. G. Janez Korče obhaja svojo 90 letnico. Janez Koro% se je rodil 26. aprila 1846 v Blat- Zalarju, glavnemu tajniku K. S. K. Jednote, ustanovitelju ali očetu mladinskega oddelka KSKJ. Veliko, dobro delo ste S tem storili, g. Zalar, za K. S. K. Jednoto in za narod v splošnem! Društvo sv. Jožefa št. 220 KSKJ, ki obstoji iz večine koroških Slovencev, Vam izreka svoje udanostno spoštovanje. Član K. S. K. J, GLASILO K. 3. K. 241, sv. Jožefa, Steelton, Pa. hi St. 242, sv. Veronike, West Bridgewater, Pa. -:—o- kdaj je izšel prvt slovenski časopis Prvi slovenski časopis niso morda Bleiweisove. "Kmečke in* rokodelske Novice" (1843), temveč "Lublanske novize" ki jih je urejeval Valentin Vodnik in izdajal Eg£er v Ljubljani od 4. januarja 1797 do konca leta 1800, nakar jih je do konca leta urejeval Janez SuSnik. "Ljubljanske novice" so opisovale domače in tuje kraje, prinašale poročila o Francozih in tujem svetu, ki jih je urednik jemal iz takratnih dunajskih časopisov, ter so se naročniki pritoževali, da prej bero novice v ljubljanskih nemških časopisih kot pa v "Novicah." Vodnik je povedal program v kratki pesmici, ki jo je natisnil v prvi številki: Je kaša zavrela, i se trga kaj nit, 1 moj sosed kaj dela, sim barat že sit. Al vumnosti jmajo po svejti kaj več, al drujga kaj znajo, ko hruške sam peč. Od tega "Novice Lublanske" povdo, URADNO NAZNANILO Službeno se naznanja, da je asesment mladinskega oddelka za mesec junij in julij 1936 suspendiran. To pomeni, da člani in članice mladinskega oddelka ne plačajo ases. za mesec junij in julij t. 1. Ravno tako so asesmenta prosti člani in članice, ki bodo tekom junija in julija pristopili v mladinskf oddelek. Razpis ases. za junij in julij ne bo izdan. Vse premem-be v članstvu itd. se bo uredilo na razpisu ases. za mesec avgust. Za glavni urad K. S. K. Jednote: Josip Zalar, glavni tajnik. Skupaj ............$3,201.30 Vsem društvom in posameznim darovalcem iskrena hvala! Jo&ip Zalar, glavni tajnik. Popravek: V VII. izkazu se je med imeni darovalcev društva. št. 8 urinila tiskovna pomota. Predzadnje ime bi se moralo glasiti Martin Kambii ml., in ne Bambič. • Uredništvo. Louis Klamar ....... 145 Anthony Kofalt ... John Kofalt —..... 148 Joseph Gerics ....... Gizella Mercsyak . Mary Mesarica ..... 153 Joseph Cesnik...... 154 Pauline Zabukovec Amalia Kasic ....... 162 Joseph Horvath ... 166 Nikola Grahovac . 168 Helen Soldo ......... 16» Louis Kozlevcar ... 175 Stella Gasparac ... 190 Josephine Mausar 195 Joseph Pupic 206 Clara Primožič ... Mary Vrbancic ..... 222 George Ohlin ------ REZERVA ČLANOV IN ČLANIC PRE STOPLIH IZ MLADINSKEGA V ODRASLI ODDELEK Plačana maja 1936 St.dr. Ime člana (ice) Vsota 1 Charles Horzen ..................S 8,52 11 John Joseph Feifer...............7« Robert Praprotnik .............. 10.41 12 Albert Glavic ...................... f0.5C Joseph Zaver 1 ...................... 4.4* 13 John Steblaj ....................... 4.4* 20 Robert Vajdetich ................ 6.9! 21 Agnes Rački .................... 4.4* 29 Francis Dragovan .............. 10.41 42 Mary A. Zlogar...........-....... 9.72 51 George Lagina .................... 4.4* 77 William Rupnik .................. 1.3C 78 Anna Strupek ................... 10.41 108 Marion T. Ambrozich.......... 6.9! Ill Jennie J. Leksan--------------- 10.41 136 George Plautz ;----------------- .7« 144.Mary Theresa Mikolic........ 10.41 Anton Susche ...................... 3-9! ...............$226.87 Joseph Zalar, gl. tajnik. Skupaj Po $1.00: Mr. in Mrs. Brezar, Frank Perme, Mike Marolt, Louis Potočnik, Anton Rudman, J. Pezdirtz. Po SOc: William Legat, John Nov-osel, Antonia Stokel, John Mesec, Jennie Sulen, Helena Gr-car, Frank Trepal, Jera Piz-moht. John Omerza 33c. Po 25c: Margaret Sodeč, Anton Zalar, Carolina Grmovsek, Frances Somrak, George Rejc, M. Tekavec, Mary Kuslan, Frances Spendal, Frank Mervar, Mary Glinsek. Neimenovan $2.17. Skupaj $27.00. ' Prejeli od tajnika društva sv. Antona Padovanskega, št. 185 KSKJ, Burgettstown, Pa., in sicer so darovali sledeči: John Pintar $1.00, Stefan Jenko 50c, Mike Pauchnik 50c. Skupaj $2.00. Prejeli ob^tajnika društva sv. Jožefa, št. 55 KSKJ, Crested Butte, Colo., in sicer so darovali sledeči: Anton Delost $1.00, Rudy Delost $1.00. Ernest Marali X. Izkaz Prejeli od tajnice društva Marije Pomagaj, št. 164 K. S. K. Jednote, Eveleth, Minn., in sicer so darovale sledeče: Gabriela Masel $1.00, Paulina Hilar $1.00. Po 50c: Mary Kopach, Mary Shuk-le, Frances Zakrajšek, Mary Kavšek, Josephine Janezich, Mary Ivančič, Mary Peterlin, Agnes Kochevar. Po 25c: Jennie Kastelic, Mary Lav-rich, Frances Debevec, Mary Perich, Mary Culkar, Frances Postudensek, Terezija Sjan, Frances Jurjevich, Alojzija Kamnikar, Jennie Kotnik, Mary Udovich, Anna Petrich, Katarina Skull. Skupaj $9.25. Midwest KSKJ Bowling Association $25.00. Društvo sv. Mihaela št.. 163 KSKJ, Pittsburgh, Pa. $40.00. Prejeli od tajnika društva sv. Jožefa, št. 169 KSKJ, Cleveland, O., in sicer so darovali sledeči: Louis Ižanec $10.00, Mary Cuk $2.00. V BLAG SPOMIN OSME OBLETNICE SMRTI našega nikdar pozabnega dobrega soproga in skrbnega očeta ' JOHN ŽELEZNI K AR ki nas Je za vedno zapustil dne 7. Junija 1928 in je še vedno objokovan od cvojih dragih. Minilo je že osmo leto odkar Te več med nami ni, a Tvoje delo še »vi. do konca naših zemskih dni. Zopet k'lje cvetje trat. zopet prišla je pomlad; vse ae zopet je zbudilo, le Ti tam spa vaš pod gomilo. Ko bi se le odprla vrata, in se prikazal Tvoj obraz, bi vsi se Tebe oklenili, in ne pustili Te od nas. V grobu tihem tamkaj sni vaš j * večno spanje že sedaj. V miru božjem le počivaj, in večna luč TI sveti naj! Žalujoči: Mary, soproga, in tri hčerke. Barberton O., 5. junija 193«. NAZNANILO IN ZAHVALA S tužnim srcem naznanjamo vsem sorodnikom in prijate-JJem žalostno vest. da Je ljubljeni mož spodaj podpisane vdove in dragi oče dveh otrok . , dne 3. maja, t. L po kratki bolezni za'vedno v Gospodu zaspal. Rojen Je bil leta 1897 v Hotederšid pri Logacu na Notranjskem Jugoslavija. , K večnemu počitku smo ga polotili dne 11. maja. Cerkvene obrede je opravil Rev. M J. Butala v cerkvi Matere Božje, za kar se mu lepo zahvaljujemo. Pokojnik me je zapustil s dvema otrokoma, v starem kraju pa fte tivljo oče. mati. bratje in sestre. NaJprvo se lepo zahvaljujem vsem onim. kateri so mi pomagali. ravno tako onim. kateri so darovali za sv. maše in vence, tako tudi vsem onim. ki so dali svoje avtomobile na razpolago pri pogrebu Posebna hvala društvu sv. Jožefa št. 53 KSKJ za njih posel In skrb v mojih žalostnih dnevih. Lepa hvala tudi pogrebniku Josephu Nemanicbu za njegovo delo. Lepa hvaa vsem. ki ste prišli pokojnika kropit in ga spremili k zadnjemu očitku; priporočamo ga v molitev in blag spomin. Žalujoči ostali: , Frances PetrovčM, žena; , Frances, mL in Mildred, hčerke. . Oče. mati, bratje in sestre v starem kraju. Waukegan. Illinois. 2. junija 1936. ŽELIH POSTATI AMERIŠKI DRŽAVLJAN? Tedaj naročite najnovejšo knjigo, ki ima vse podrobne podatke za državljanstvo in ki se dobi samo pri Z globoko potrtim srcem naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znancem žalostno vest, da je po dolgotrajni mučni bolezni previden s sv. zakramenti za umirajoče dne 94. maja v Gospodu zaspal moj ljubljeni soprog 3 tužnim srcem naznanjamo vsem sorodnikom in prijateljem žalostno vest, da je ljubljena žena spodaj podpisanega vdovca in draga mati enega otrdka Ameriška Domovina 6117 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio SEMJ JE ČAS Jennie Seliskar Pokojni je bil rojen leta 1887 v Trbovljah na Štajerskem, Jugoslavija, v Ameriki je bival 27 let. K večnemu počitku smo ga položili dne 27. maja na Calvary pokopalžče. Cerkvene obrede je opravil Rev. John E Schiffrer ob asistenci Rev. James Chisholm in Rev. Frank Mi-helich, župnika iz Ely, Minn Naša iskrena zahvala tem čč. gg. duhovnikom. Pokojnik Je spadal k društvu Friderik Baraga št. 93 KSKJ. in k društvu št. 110 SNTP J ter k društvu Ameriških vojnih veteranov, ki so mu oddali ob odprtem grobu salvo v zadnji pozdrav. Iskrena hvala vsem, ki so priš'i pokojnika kropit, ki so Culi in molili pri njegovi krsti. Ravno t%ko lepa hvala vsem, ki so se udeležili pogreba in ga spremili do groba. Iskrena hvala društvom prijateljem in sorodnikom za darovane mnogoštevilne vence in naročene sv. maše zadušnice. Prav lepa hvala društvom za udeležbo pri pogrebu. Se enkrat lepa hva'a vsem, ki ste se izkazali kot naši iskreni prijatelji že na en, ali drugi način in naj vam ljubi Bog stoterno povrne! TI pa. predragi in nikdar pozabljeni soprog in ljubi sin, počivaj v miru in večna luč naj H sveti. Lahka naj Ti bo ameriška zemlja! Nad zvezdami že blaga duša Tvoja biva, in v grob Tvoj žalost, bridke solze zliva; nikjer, nikjer tolažbe nil — Le križ nam sveti govori: da vidimo se — nad zvezdami! Žalujoči ostali: Peregerina Skerjanc, soproga; Mary Gande, mati; Lsvfs Gande, očim. Chisholm, Minnesota, 1. junija 1936. dne 14. maja t. 1. po veččasni bolezni za vedno v Gospodu zaspala. Rojena je bila leta 1910 v Waukeganu, 111. . K večnemu počitku smo jo po'ožili dne 18. maja na Ascension pokopališču v Llbertyville,' IU. Cetkvene obrede je cpravll Rev. M. J. Butala v cerkvi Matere Božje, za kar se mu lepo zahvalimo. Pokojna me je zapustila s enim sinom ter tudi svojo mater in očeta, družina Marolt. O kako hudo je to, če se mora mlada žena v najlepših letlhs sveta leči ti! Ljubi Bog naj jI kaj povrne za ves njen trud in skrb z nami tukaj na zemlji! Naj prvo se lepo zahvaljujemo Mary in Mr. in Mrs. G-orge Seliškar iz Greenwood, Wisconsin in Mrs. Luke Kuhar ter Mrs. F. Ogrin, ki so bili v veliko pomoč v teh žalostnih dnevih. Lepa hvala vsem onim, ki so darovali za sv. maše in vence, tako tudi vsem onim, ki so dali svoje avtomobile na razpolag? pri pogrebu. Lepa hvala Mr. Lary Umek in Cyclone Fence Co., in American Steel and Wire Co. sa pomoč. Posebna hvala društvu sv. Jcžefa št. 53 KSKJ. in tajniku Joseph Zore za njih posel in skrb. Lepa hvala društvu Marije Pomagaj St. 79 KSKJ in društvu sv Ane št. 127 8KJ za udeležbo pri pogrebu. Lepa hvala tudi pogrebhiku Josephu Nemanlchu za njegovo skrbno de1 o. Lepa hvala vsem ki ste prišli pokojno kropit in jo spremili k zadnjemu počitku; priporočamo Jo v molitev in blag spomin. . Nepozabna nam soproga in draga hčer! Vss prekmalu si nas zapustila v tej solzni dolini. Počivaj v božjem miru! žalujoči ostali: . ' 'i ' John Seliikar, »t, soprog; Joh^ inL, sin; Helen ln John Marolt, oče in mati; Helen Meaee, Josephine Stritar, Frances, sestre; / John mL, Louis in Edward, bratje; sorodniki. Waukegan, Illinois, 18. maja 1936. VAŽNO ZA VSAKOGA KADAR pošiljate denar v stari kraj KADAR ste namenjeni v atari kraj; KADAR želite koga iz starega kraja; se obrnite na nas. KARTE prodajamo za vse boljše par-nike po najnižji ceni in seveda tudi za vse izlete. Potniki so z našim posredovanjem vodno zadovoljni. Denarne pošiljke izvršujemo točno in zanesljivo po dnevnem kurzn V JUGOSLAVIJO V ITALIJO Za $ 9.TI 1*0 Din Za S B.SS 100 Lir Za t,» 200 Din Za 18.25 ?00 L61 00 (.000 Ur Navedene cene so podvržene premem -bi, kakor Je kurz Pošiljamo tudi denar brzojavno ln izvršujemo iz-• plačila v dolarjih. V Vašem lastnem Interesu Je, da pišete nam, pred no se drugje po6lu-Žite, za cene in pojasnila. Slovnic Publishing Co. (Glas Naroda^-Travel Bureau) US West 18th St New York, N. Y. NO. IS—StBV. OHIO RETAINS LEAD; 8 STATES SHOW GAIN 73 Soctettes Noto Join T^ooster *DrvOe $1/2,050.00 IN NEW INSURANCE WRITTEN IN MAY; ADD 200 MEMRERS Frank Erzen, Anton Kordan Top Last Week's Boosters AIMSTO MAKE QUOTA LODGE GOLDEN ROOSTER Cleveland, O.—Now that St. Christine's Society, No. 219, has passed the quota set for it in the KSKJ Golden Booster Membership Campaign, George Kaliope, manager, paused to comment on the success of his society. "I wish to extend my appreciation and thanks to the members of St. Christine's Society Joliet, 111.—Interest in the KSKJ Golden Booster Campaign is increasing from day to day. In last week's issue of Glasilo it was reported that 64 societies are participating in the current drive for new members. This week, I am happy to report, the active society list has been augmented to 73 societies, all at work in recruiting new members. During the month of May, 200 new juvenile members were admitted, representing 73,564 points and $172,050.00 in new insurance written. Last week's drive was marked by the splendid showing of Brother Frank Erzen, campaign manager of St. Joseph's No. 169, Cleveland, O., and Brother Anton Kordan, veteran for the splendid co-operation in active secretary and campaign manager of St. Lawrence's Society, No. 63 of Cleveland. Twenty-four members were signed up by St. Joseph's and 21 by St. Lawrence's. Brother Frank Erzen and Anton Kordan are deserving of the highest praise and compliments. Thanks is also due to all campaign managers, society officials and members who are co-operating in this membership drive. Continued application of the present interest and effort will surely result in success! Hoping that the remaining societies will join in this wonderful work, I am, With fraternal regards, JOSEPH ZALAR, Supreme Secretary. --o- TWENTY YEARS AGO HE SAID: "We need young blood in the organization if we want our organization to be long-lived." Joseph Zalar JACOBS SETS BACK STEVES, WHILE KUC1C TALLIES OVER JOES Steve-Florian Tussle, Feature Tilt Next Sunday, Draws Fans' Attention Games May 31 travel to St. Aloysius and the St. Michaels 8, St. Stephens 3. J Waukegan Josephs draw a St. Florians 6, St. Josephs 4. St Aloysius, bye. Two South Chicago teams turned in clean slates in the curtain raisers of the Midwest KSKJ Baseball League staged May 31, opening a fast race of the first half of a round-robin schedule. Jacobs, on the mound for St. Michaels of South Chicago, turned in a 8 to 3 victory over the Chicago St. Stephens. Basco and Smyth shared mound duty for the Steves and were nicked for 12 hits, while Jacobs was nudged for seven. The Chica-goans were erratic and accounted for seven muffs, while the Mikes erred once. Kucic, St. Florians' ace moundsman, Worked the slab for 16 strikeouts and allowed six hits to the Waukegan St. Josephs, and did the heavy work in the South Chicagoans* 6 to 4 count over the Wauke-ganites. Petrovič and Opeka were on the delivery end for the Joes and were nicked for 12 hits. Errors: St. Florians 4, St. Josephs 1. The games booked for June 7 were to settle neighborhood rivalry, with the St. Florians and the St. Michaels of South Chicago battling for local supremacy and the present league leadership. St. Aloysius, idle on the opening date, were to get down to business with their engagement in Waukegan. St. Stephens held a bye. The Sunday, June 14, card should prove interesting, with St. Stephens going to South Chicago. The Steve-Florian tussles are usually battles to the end. St Michaels will bye. Sunday, June 14 St. Michaels at St. Aloysius. St. Stephens at St. Florians. Waukegan, bye. Sunday, June 21 St. Aloysius at St. Stephens. St. Michaels at Waukegan. St. Florians, bye. Sunday, June 28 St. Florians at St. Aloysius. St. Stephens at Waukegan. St. Michaels, bye. George Kaliope helping our unit go "over,the top," says Manager Kaliope. He appeals to the youngsters with, "This drive is not only for the older members. Show them what you can do! Get your friends and relatives to join and break last month's record! Show everyone what the youth of No. 219 can do." "You have my best wishes and hopes that we will reach the Golden Booster mark." MEETING NOTICE Chardon, O. — The next meeting of St. Anthony De Padua Society, No. 251, will be held June 13, at 8. p. m. in the regular place. All members are urged, to attend. THE YOUNGSTER SAID "GA-GAf Editor's Note: The following is a fictitious story. "Find out what the youngsters think about the KSKJ juvenile department!" That's the order this reporter received before he went on a scouting tour of Cleveland. Since most of the members were in schools, the scribe concentrated his search for a preschool age member. He didn't have to search very long until he found a bouncing baby boy aged 2 crawling on the floor while playing with blocks. His mother permitted an interview, and here it is: 1. Do you know that your father and mother enrolled you in the KSKJ because it is one of the best unions of its kind? "Ga-ga,!" There was no hesitation about the response. (Gaga, if you will consult an authoritative baby-talk dictionary, you will learn, means "Yes.") 2. Your dues paid by your parents, you understand, are a saving and a protection to the family? "Ga-ga!" 3. Do you hope some day to play baseball or basketball with your lodge team? At this point the youngster picked up a block and in "Lefty" Grove fashion threw a combination curve upshoot that hit the reporter square in the eye. The answer, of course, was "Ga-ga." No doubt about that. A round of laughter and up-shooting arms—such fun, and what an arm! The mother said' acorns KSK.J Marches on Toard its second score of attainment! Last week marked the 20th anniversary since the inception of the juvenile department, and we look back upon a past of successes which have given KSKJ fame and endeared it in the hearts of its upholders. We cannot but hope that the succeeding years will prove as gratifying so that we may continue to cherish the ideals of the KAKJ. From the report showing booster points, Ohio is holding the top-notch position in KSK J's colossal drive for expansion. The rise to this position was spectacular considering that at the beginning of the race two weeks ago they were fourth, and at the present time are leading the campaign with ten thousand points. Societes No. 169 and No. 63 ably supported their state in retaining the banner of victory this week. True to tradition, Ohio has always been proud of the fact that they have, because of their aggressiveness, never taken a minor role in the affairs staged by KSKJ. All this does not mean that the campaign success is assured, there are still six months to go to victory, and unless all entrants actively participate, we cannot hope to enroll the quota which would mean victory in this Golden Campaign. Smaller societies need not be disheartened and lose interest by feeling that in comparison with the bigger societies their possibilities are limited. Lincoln's chances were limited, but "mighty oaks from little grow" was aptly ap- FOUR TO SAY NEW MASS IN PIONEER TOWN St. Stephen, Brockway, Minn. — Four young men of Slovenian parentage in this community will be admitted into the priesthood this year. The first of the celebrants is the Rev. William Tarman who will sing his first Mass Cleveland Societies Boost High Mark; Pennsy, Minn. Trail Nine New Societies Respond; St. Louis, No. 70, Half Way to Quota Eight states spurred on by hopes of leading the field in the current KSKJ Golden Booster campaign showed an increase in the number of points earned last week, according to the report issued by Golden Booster Secretary Joseph Zalar. Outstanding in the past week's race was Ohio's enlistment of 7,063 points. The Buckeye Staters, now having one quota society in St. Christine's of Euclid, again lead the parade with 22,799 points. No. 219, quota society, with*-- aims. of earning the Golden creased their field of active so- Booster title, added to its record and now holds several thousand points over its quota. The Euclid group's contribution greatly aided the Ohioans. The leader's position can also be accounted for by the showing made by St. Joseph's, No. 169 headed by Frank Erzen, whose record now is one notch from the top. Anton Kordan, manager of St. Lawrence Society, No. 63, came to the REV WIL11AM TARMA\\{0r* MS USU*1 C°-°pera- KhV. WILLIAM TARMANKioX{ and contribution of 2,600 June 11. The son of Mr. and!_________iqq Mrs. Frank Tarman of "ttre^ltf-cal parish, the Rev. Father was bom February 5, 1910. Following studies at the local school he enrolled in St. Cloud, Minn., and later at the Pontifical College, Columbus, Ohio. Two sons of the well known Smerke family will read their first Mass, June 16. The Rev. Frank Smerke was born in Eveleth, Minn, May 3, 1910, and when he was but 10 months old his family moved here. Two years later, his brother the Rev. Joseph Smerke was born April 6. Both completed their preparatory studies at the Fathers of the Holy Cross, Onamia, Minn., and are members of the order. Their theological studies were pursued in Hastings, Nebr. During the Christmas holi-(Picture on Page 4.) days the Rev. Edwin Oman, nephew of the Rt. Rev. Can- Booster on Oman Cleveland, will read his first Mass. marks. St. Helen's, No. 193, guided by tiro- manage whip of Mary Jerman, made its first appearance in the columns and augmented Ohio's score with 1,440. Other states showing gains and the amounts are: Colorado, 2,532; Pennsylvania, 2,415; Indiana, 2,102; Illinois, 1,565; Wisconsin, 950; Minnesota, 450, and Connecticut, 386. The Pennsy boosters in- cieties by three. They are No. 114, runner-up in the Pennsy column, No. 163 and No. 232. Though the Keystone societies are some 10,000 points behind the leading Ohioans, one quota society in the Pennsy area can place it in the lead. That, however, if Ohio becomes languid. The same goes for Illinois, with only a few thousand points keeping it from second place. Half way to its goal, No. 70 of St. Louis, is expected to add another 5,000 points shortly. The field of competitors now ifrflW <7fl societies -buckling down to active work, included in the newcomers are Nos. 108, 78, 202 and 56. Golden Booster Secretary Joseph Zalar reports that 200 new members were enrolled in the month of May. He is pleased with the showing made by the societies and assures the boosters success, provided they continue with the pace set. JUVENILE MEMBERS EXEMPT OF ASSESSMENT JUNE, JULY OFFICIAL NOTICE Official notice is hereby served announcing that the assessment for the Juvenile Department has been suspended for the months of June and July 1936. The suspension of assessment means that members of the Juvenile Department will not be obliged to pay assessments for the mentioned months. The suspension of dues applies to all new members admitted in the months of June and July. All changes in membership will be announced in August. JOSEPH ZALAR, Supreme Secretary. something about treating vis- plied to him—and why not itors, and the youngster put his thumb in his mouth. ^That prompted the next question: 4. Have you any musical aspirations? If so, will you play with your lodge band, if it has one by the time you grow up? It seemed that the youngster hinted ridicule, so he pulled out his thumb and gave, genuine Bronx cheer seasoned with the razzberry yell. 5. Do you know that when you reach 16 you will be welcomed into that great active organization? "Ga-ga." 6. I can see by your pounding that some day you will be (Continued on page I) you! Therefore, Boosters, march on! Supreme Office Correspondents, Vida and Mary. WILL DISCUSS PICNIC AT NEXT BOOSTER CONFAB Joliet, 111.—A picnic and outing to be held sometime in July or August will be discussed at the June 29 meeting of the Joliet KSKJ Booster Club. The club has a surprise arranged for every meeting. William Petan waff the surprised at the last meeting. CAMPAIGN TAKES ON DERBY PACE ENTERS NOVITIATE pened in a flash. Ohio takes The Kentucky Derby could the lead by a margin of some be no more animating than the five thousand points. race for "top notch" position in this colossal drive for expansion—the Golden Booster Campaign. With 21 hors^sTentered in our Juvenile Derby, excitement runs high among the crowds. Everyone alert has keenly watched Pennsylvania moving quietly around the paddock—a recent winner and favorite. Take for instance the race of a week ago: All contestants were at the barrier in their respective places when suddenly came the cry, "They're off.!" Pennsylvania'was in front, Illinois close behind, followed by Minnesota and the others. As the horses were nearing the turn, the "dark horse" could be seen rounding the bend. It all hap- During that week, the Supreme Office was bombarded with a steady barrage of applications and by the time the count was taken, the banner of victory was literally snatched from the possession of the pacer. While we had foreseen the possibility of a "dark horse" in the group, it seems incredible that one who was trailing at the nether end of the lot should suddenly arise and unpretentiously wend its way so far in the clear. In this veritable landslide of applications, St. Christine's Society, No. 219, figured largely, with 39 new members, which goes to prove that "he can who thinks he can." They not only (Continued on Pace •) Cleveland, O. — Lawrence R. Bandi, prominent in the St. Vitus Holy Name Society, was the guest of honor at a farewell party given in his honor June 3. Mr. Bandi, member of St. Pauls' Society, No. 239 of which his father is secretary, left Friday morning for Canon City, Colo., where he will enter the novitiate at the Holy Cross Abbey of the Benedictine Order. He was one of the organizers of the local H. N. S., its first secretary and first editor of the Holy Name News. -o TO plan picnic Cleveland, 0. — Plans for a picnic will be made at the next meeting of SS. Cyril and Methodius Society, No. 191, June 10. The entertainment committee is asked to attend this important conclave. "Every father and mother who will child enrolled in the children's department will know how much is being paid, to whom—and what benefit will be derived.'* BRIEF HISTORY OF JUVENILE DEPARTMENT-— — II h„, hi* ST. JOSEPH CADETS - SOCIETY NO. 169 "In d»£j. fc'L^S'. COMPILED BY JOSEPH Z ALAR Supreme Sicratiry Prior to the XII. con ven- From the above letter it is tion held August 1914 in Milwaukee there was much discussion and a host of proposals that the KSKJ organize a Children's Department. It was the wish of many members and delegates that a department be instituted into which children would be admitted. As the proposed department was intended for children only it was proposed that the new branch be called the Children's Department. Later when the plan was adopted and approved the department was named Juvenile Department. The proposal that a department be organized for the children was noteworthy and commendable. The proposed new department into which only children would be admitted was seen as a step forward in the progress of the Union. Not only would it be a favorable move for the organization as a whole, but it would also give parents an opportunity for protection and needed benefit in times of emergency. The idea was wonderful, but there was the question of the legality of organizing such a department, and whether or not the State Insurance Department would approve the organization. One of the prime questions, which incidentally retarded organization, was whether the Insurance Department would permit acceptance of members under the age of 16 years. It was the latter questions that required solution before earnest work could be atempted. Under the above conditions I wrote tO the State Insurance Department in Springfield, 111., July 20, 1914. In the evident that the superintendent of the Insurance Department rejected the proposal to organize a children's department and also notified that if such a resolution would be adopted at the convention it would not be approved by the campaign manager i society no. 4 Insurance Department, such rejection being forced because the insurance law did not permit acceptance of members under the age of 16 years. Taking into consideration the wish of the membership and the opinion of the state insurance department, I included the following explanation in my report to the delegates at the Twelfth Convention : "The Children's Department of which much has been writ-Ken :n our official organ GLASILO, cannot be added to the Union. Many members who made known their wishes thru the columns of our organ led me to inquire of the superintendent of the State Insurance communication I included that*Department in Springfield, plans were being made to pre-J^l- whether or not we may sent to the delegates at thejadmit children into our Union Twelfth Convention a propo-j1 received a reply which in-sal and resolution favoring | eluded that under the law our ment admitted----------_ transferred to the Adult Department. Deaths m the department numbered 444. Mortuary benefits paid amounted to $94,007.00." and express themselves. It is Th s new step for the prog-recommended that opinions ress of the Union was received and suggestions be to the point ^enthusiastically by all officials and relative to the issue at of the Union, hand. With fraternal regards, I am, JOSEPH ZALAR, Supreme Secretary. campaign manager society no. 56 St. Joseph's Cadet Girls' Team: First row (left to right) Mary Svegel, Josephine Kocin, president; Mary Lukanc, leader; Dorothy Trobentar, Agnes Novak. Second row — left to right : Alice Kozlevcar, Florence Hrovat, Jennie Sulan, Josephine Pajek, Annabell Kraus. Back row — left to right: Josephine Tercek, Helen Kozel, Helen Lukanc. Joseph Erchul Jr. campaign manager society no. 3 --- campaign manager society no. 53 campaign manager society no. 14 the institution of a Children's Department which would* ad Union may not accept children, and in the event that mit members from the ages,the delegates pass a resolution of 1 year to 16 years. i favoring acceptance of chil- The following letter was re 'dren it would not be approved ceived in reply to my communication : Insurance Department sons 16 years of a*e or ov*r State of Illino's may be admitted to member- Springfield. July 22, 1914. shiP in a eternal organiza-Mr Joseph Zalar ition- Therefore, in order that Secretary Grand Carniolian!we, wil1 waste any time Slovenian Catholic Union, by the Insurance Department. The law states that only per- n Almost two elapsed since , Board at its r and since the law is first and must be obeyed, I mentioned this in my report. (See Minutes XII. Convention, Page 58.) The convention accepted the above explanation and tabled John Musich Jr. be organized in our Union, for it would not be approved by the Insurance Department. He also informed me that according to the state laws it was permissable to admit only persons 16 years of age or over into fraternal societies. The information received from the Insurance Department prompted me to advise in my report at the XII. convention that all action on the proposed organization of a children's department be dropped. The suggestion and proposal for a children's department consequently fell into a dormant stage. However, since I noticed from the number of proposals made by various societies and members who were convinced that a children's department in our Union would mean great progress, I renewed my request for more information from the Insurance Department. Again I was informed by the Insurance Superintendent that it was not legal to admit children into the Union. The superintendent, however, informed that if the parents wished to insure their children and pay 1004 North Chicago St., Joliet, 111. Dear Sir: I have your favor of the 20th instant, with reference to contemplated amendment to the articles of association ja11 discussion on the proposed of your society—such amend-iorganizatlon of a children's ment being to establish a j department. Though hope for children's department, so that the institution of such a de-children under the age of six- Partment apparently faded, teen ytars may be taken into the idea was not discarded. In-the society terest was again brought to • Permit me to say this the forc in No- 39 of the offi-amendment should not be ad-'cial or*an' GLASILO, Octo-opted by your society. In the;ber 6' 1915 in .the following event it was adopted, it would jofflclal notlce: not have the approval of this FROM THE OFFICE OF THE assessment for them, the department. This department has held and now holds that under the fraternal law of this state there can be no fra- there was much written in the with other funds of the ternity with children. The form of proposals for the or-, organization or to be used for minimum age for entering a ganization of a children's de- fhe other members of the Un-society is, under the law, six- partment in our Union. The ion- Fro.m this information teen years. number of proposals obliged jt wa3 seen that Parents mW Yesterday I wrote you with me to communicate with the insurc their children, but such reference to the valuation of state Insurance Department collect:ons and such a depart-the business of your society 0f mineta and request for in- ment would have to function and no doubt you have re- formation as to the legality of independently of the Union ceived my communication by such a department. On July Pr°Per- this time. ,22, 1914 I received a reply Dear brothers and sisters, Yours truiy, from the insurance superin- from the foregoing it is evi- RUFUS M. POTTS, tendent, who informed me that i dent that it will be possible Insurance Superintendent, such a department should not for us to do something for our Anton M. Zalar When the above official notice was made public, inter-?st in the organization of a children's department took on lew life. Week after week ,'rom various parts of the :ountry communications and jroposals were sent to the Glasilo. Recommendations ind approvals poured in. At he meetings of the subsiding' societies, the proposed organization of a children's d*-jartment was the chief topic jf discussion, so much that the Supreme Board- meeting] h*v* ^ file the expression of Joseph Zorc Joseph Kochevar children. In y9uth lies the fu- they would join the K. S. ture of our qrganization. If K. J., but they prefer to join we do not consider our youth an organization in which they now when the time is oppor- can also enroll their children, tune, the progress of bur or- Such a situation can be allevi-ganizatiou will be retarded, ated if we organize a chil-Let us look to our Slovenian dren's department, fatherland where bloody war From this report I hope no is now raging. The devasta- one will think that I am tak-tion of this bloody massacre i!ng the role of a dictator or will take as its toll the lives a seer. No! By this report of many young Slovenians who I have given my opinion as a would otherwise be able to member and official of the come to this country and sub- Union, one to whom the prog-sequently become members of ress of our Union is a vital in-our Union. We cannot look to terest. The foregoing is my immigrants for prospective recommendation of what will members, for we do not know !>e of benefit to our organiza-how long the war will last, or tion and to the parents who after it is concluded how many wish to insure their children, of our people will be able or , The membership should now permitted to come to this judge for itself, country. Therefore we can-' It would please me to see not expect many new members 1 this recommendation discussed from the ranks of immigrants, rather we may expect that many of our members will return to Europe at the close at the meetings of the various societies, and later to see the result of the deliberations reported in our official organ of the war. As the longevity GLASILO. SUPREME SECRETARY KSKJ. Prior to the last convention organization may collect such assessments, but such assessments may not be grouped of our organization depends on membership, and since the main source has been checked we must choose the alternative—and that is that we assure our future progress with the institution of a children's department. It is a known fact that other organizations similar to the KSKJ and incorporated in the State of Illinois have children's departments. All things being equal, our Union should have the same right. According to the recent communication of the insurance superintendent, we may insure children providing we keep all collected assessments in a separate fund. Many prospective members, it has been reported by subsidiary lodge officials, have The organization of a new department will not entail cumbersome procedure, for we have the instrument of Initi held January 1916 was presented with petitions from 30 societies favoring the institution of a children's branch. On the basis of opinion expressed by so many soieties, I presented to the Supreme Board in session January 14, 1916, a proposal and suggestion that a children's department be organized. The proposal, included in the, minutes of the meeting, was published in the Glasilo January 26, 1916, No. 3 and reads: "Supreme Secretary reports that he proposed the organization of a children's 'department in an official notice published in No. 39 of the official organ. He informs that the official notice has resulted in a response from 30 subsidiary societies favoring the proposal. The Supreme Secretary proposes that the Supreme Board consider the wish of the membership and take steps so that a children's department be organized at the earliest possible time, such department to give parents the opportunity to insure their children at reasonable rates." The members of the Su- In issue No. 7 of the Glasilo, published February 23, 1916, an editorial from the pen of Ivan Zupan, editor, included the following: AGITATE FOR THE ORGANIZATION OF A CHILDREN'S DEPARTMENT Almost two months have the Supreme regular semi-annual meeting adopted an important proposal relative to the organization of children's department in our Union. The proposal was commented and discussed prior to the meeting in communications to the official organ. To date 31 societies have accepted the proposal for the organization of a children's department. They are societies Nos. 63, 23, 74, 123, 88, 2, 5, 21, 1, 103, 29, 153, 50, 136, 79, 59, 43, 75, 78, 49, 60, 120, 38, 47, 154, 115, 83, 126, 53, 95 and 132. There remain 100 societies that have not as yet voiced their opinion. The number of societies for the proposal compose one-fourth of the number of societies representing a membership of 3884, as of December 31, 1915. It is strange that such a large number of societies have not as yet voiced their opinion, for or against the proposal. It would be proper that the Supreme Office, or the official organ for notification. opinion from all the societies in order that the proposal may be solved. According to the proposal adopted by the Supreme Board at its January meeting, the proposed children's department is to take form when 300 candidates file application for admission. The age of the candidate is to be between 1 and 16 years. The monthly assessments for each child, regardless of age, is to be 15 cents, registration fee 50 cents, and motruary benefit or insurance $100.00 at time of death of child. The child need not submit to a physical examination. Mortuary benefit, in the event of death, would be payable to the parents of a child who was a member for three months or more. When the child would attain the age of 16 years, he would be accepted into the Adult Department without paying initiation fee. The Union would keep a set of books for the proposed department, and all funds and business of the department would be segregated from the Union proper. Such an arrangement is atives. The Supreme Board I retary's proposal. T> , . , permitted by various states, preme Board are unanimous! . . .. . • . ,, and such is the arrangement adopted by several other Slo- in their acceptance of the sec- will gladly conform to the wishes of the membership. Therefore, voice your opinion, wishes and suggestions. In the meantime I will prepare plans venian fraternal organizations. Following careful delibera- Xhe children.s departments of tion the following recommen- other fraternal organizations dations were made: That chil- showi dren between the ages of 1 and IS years be admitted; in- and inform you in what man-! »tiation fee or registration fee ner a children's department!be 50 cents; the monthly as-can be organized. jsessmpnt for a child insured It would be well for mem according to reports. The importance of a children's department in our Union has been emphasized by bers to afford themselves of the opportunity of expressing themselves through the medium of our official organ. Constructive criticisms as well as suggestions will be appreciated. It is hoped that those candidate list reaches 300 children. The President and the Supreme Secretary are given authority to prepare the neces-who are in favor of the or-jsary papers and by-laws as ganization of a children's de-iwell as all other matters per-partment, as well as those [taining to the organization of who are opposed, will write (the children's department. for $100.00 to be 15 eents; l01" fS"pre^e Secretary. He the children's department ^nted out that the future of to start functioning when the T Vn\°n depends on re^cn" tion and increase in member- ship. It will be years before Slovenian youth of Europe will immigrate. Following the war we cannot expect many young and healthy immigrants, for war exacts its price. Austria will undoubtedly place an emigration restric-(Continued on page 4) *ART H. # With the Kay Jay Boosters. Action and More Action Means Success! CONCRATULATICWS "Without the Juvenile Die-partment the Union could not progress. Frank Opek* On the 20th anniversary of the Juvenile Department I am duty bound to congratulate my colleague the Supreme Secretary, Mr. Joseph Žalar for the work ne accomplished twenty years ago in the interest of the welfare of the Union. Just as the pioneers deemed it necessary tg organize the people of Slovenian nationality in this country, so did , our Brother Supreme Secretary sense the need for organizing youth under the banner of the KSKJ. The work in organizing was difficult and was hindered by opposition from various sources, yet Brother Zalar continued undaunted and the Juvenile Department was organized June 1, 1916. For this, Brother Zalar is entitled to the highest commendation. The importance of the Juvenile Department is known to every member. It is also known that without the Juvenile Department the Union could not progress. I congratulate all parents who have their children enrolled in the Juvenile Department, for they know that they and their children are benefitting by this important branch. The Juvenile Department is the preparatory branch from which the Adult Department receives its new members. All our progress is guaged by the progress of the Juvenile Department. The KSKJ Golden Booster Campaign is now in full swing under the capable guidance of active bosters. Without a doubt these boosters will continue until their respective quotas are attained. . # At this time I appeal to all subordinate society officials and the membership at large to co-operate in the current campaign for new juvenile members. The more children we will enroll in the Juvenile Department, the stronger will the KSKJ be, for the future of the Union is in its youth. FRANK OPEKA, Supreme President. BIG FAMILY It seems strange that there /ragged sweaters and running N AND ACTION EDITORIALS Co-operation in thought and action resulted in the founding of the Juvenile De-pr ment as a branch of the Union in 1916, when men and women with foresight set out tc protect the future of the KSKJ. Following the dismissal of the idea at the XII. convention because of legal diffi« irranged to organize pcrtment" as a separate unit. In the plans proposed by the Boaj-d the department was to be inaugurated when 300 candidates filed application. The goal set carried with it hopes of starting the Department June 1,1916. At the end of the month, however, 1313 members were enrolled. Two societies in Waukegan, III. St. Josephs, No. 53 and St. Mary's, No. 79, aided greatly with their contributions of 144 and 98 members respectively. The Department at present in on a sound basis. The officials of the Union who organized it, however, wish to carry the branch to greater heights, and that by means of the current KSKJ Golden Booster Campaign. Co-operation and hard work made the Juvenile Department a reality; brought it to its present standard, and will bring it to the goal set by the leaders. Campaign managers! The KSKJ has marched! It is marching now! It must continue to March! — And it will, if you lead the parade! KSKJ'S March lo Progress! Fall In! x Ihe Membership Drive Is On! MONUMENT exists among our modern intelligent peoples a very unintelligent tendency to look upon a large family as an oddity and to label their producers z". slightly unbalanced. Being a member of such an oddity, I' have had quite an opportunity of observing the furor it causes. Chief among my memories of childhood days is that of being lined up with the rest of the children for the benefit of some curious visitor, usually a dir-tant relative or solicitous church worker. We would then listen patiently to a speech something like this: "My, my! Six girls and one boy. Be careful you don't spoil him (this with playful wag of the finger). My, what a joy and comfort they must be to their mothers. Such a happy family." About this time one of us would wiggle an ear or sneeze loudly. Thereupon followed an avalanche of advice as to the objections—intellectual, moral, physical, and spiritual—to such a large family. With a self-satisfied smile the visitor would depart, privately believing our home to be a cross between a foreign settlfement-house and the Methodist orphanage. I know they pictured Mother eternally scrubbing the floor or pushing a strand of graying hair from her brow while she stirred the cornmeal mush for her brood of thoughtless young ones. They must have, else why would they have given Mother all the left-over at church suppers, saying, "Take it home to the children," evidently considering us just a starving mass of humanity with noses. And they were seemingly intelligent people who & connected large families with slovenly, haphazard ways. In spite of all ftiis unpleasantness from the "rabble," we led fairly respectable and certainly happy lives. None of U3 could be mistaken for Garbo, even at a distance (except perhaps for the feet), but there is among us. We all experienced not a knock-knee or a cross-eye chicken-pox and measles, but there has never been any glaring evidence of insanity or mental deficiency. Many and dire were the results predicted for us—"In such a large family naturally there come some mental or physical defects somewhere"—and the like. One of the compensations of such an existence is the fun we have together. Not being overly wealthy, we provided our own entertainment most of the time. We fashioned a curtain on one side of our kitchen and enacted such stories as "Robin Hood," "Moses in the Bul^ rushes," "The Christmas Story" and even the "Good Samaritan." I dofi't know, maybe it's something about my face, but I always had the misfortune of being the sheep in the manger scene and the donkey for the good Samaritan. We always had enough participants for any game, enough pupils to play school, or enough children to play house. How well I remember being the fountain of youth holding aloft a sieve through which my younger sister poured imaginary water. The unpleasant (Continued on pase 0) The enlargement of this week's Glasilo is intended to mark the 20th anniversary of the Juvenile Department. It is fitting that members pause to reflect and take stock of this important branch of *he Union. Twenty years ago, the department was nothing more than an experiment proposed and supported by members to whom the KSKJ was a vital interest. Today the department functions on a scientific basis with a membership of 11,388 assets of $168,372.38 and a solvency rating of 273.51%. On this anniversary occasion the good men and women, fathers and mothers who-twenty years ago organized the Juvenile Department and in subsequent years withstood the discomfitures of rearing the Union's "baby," may now look back with satisfaction at their wonderful work. Not only can they look to the past and marvel the present status of the Department, but they can also look to the future in anticipation of greater success. At this time it is fitting to congratulate one who played the dominant role in the organization of the Juvenile Department. He is Supreme Secretary Joseph Žalar, who in his 28 years of service to the Union, set up a monument which he and the KSKJ membership can cherish with pride. The young men and women of today will do well to pause in reflection that their parents were concerned about their future and the future of the Union a full twenty years ago. These same young men and women, on the threshhold of assuming responsibilities, can reciprocate by appreciating the work of their parents, by considering the Union as a part of their legacy, and by enlisting their efforts in seeing to it that their children will also benefit by the work the KSKJ pioneers of the Juvenile Department. LONG LIVE KSKJ! "Every one of us must willingly or without reservation admit that we are indebted to our celebrant—the Juvenile Department—for the progress made by the KSKJ." I a uii Zelr znikar It's the Heal Thing By Edward F. Kompare (Reprinted by request from. Our Page, Feb. 16, 1932). Is there a KSKJ Booster club in your town? Is there any ambitious movement toward organizing one? Ask yourself these questions and try to face the facts. If' you are in a KSKJ locality where the Kay Jay spirit is gaining momentum rapidly, you are fortunate! We can classify you in a category that is going to taste and relish the delights of real fraternal and social good-fellowship. We can wager that you are going to experience many blissful and happy moments, enjoy many more delightful associations, and meet genuine, wholesome and cleancut Slovenian boys and girls before another year passes on. If you are in the less fortunate group, where the Kay Jay spirit is still in a dormant and apathetic state, you can blame yourself! All you need to start the ball rolling is this: A little spunk, a bit of initiative, and an ounce of ambition. Don't be a deadhead ! Wake up your lodge, show them you mean business! Organize your group, elect good harworking officers, plan entertainments, socials, dances, and tell the KSKJ world CAMPAIGN MANAGER SOCIETY NO. 157 Johanna Mohar about it. Watch how everyone will co-operate with you and appreciate your efforts. It's the real thing! . "The Supreme Board of the KSKJ is ready to sponsor any progressive movement that may be inaugurated for the interest and improvement of j our KSKJ youth." Isn't thatj announcement sufficient indi- J cation that our Supreme Board and the KSKJ membership are willing to endow us with their wholehearted support? Doesn't it mean that we, of the younger generation have finally received official recognition? How are we going to avail ourselves of this opportunity? Are we going to stifle a yawn, and lethargically sit back and twiddle our thumbs? No sir! We are going to joi$ this Kay Jay Booster campaign, work hard and then relish the fruits of our labors. Do you know that this Kay Jay booster club idea is tried and true! It has undergone its transitional period and has emerged as a successful experiment. In the course of the past few years, it was subjected to very close KSKJ scrutiny, and it has proven itself as a logical means toward injecting new life and' new hope into our great union. Many of us have been wondering when the newly organized Athletic Board would begin to function, and no doubt, we have had our misgivings. But in truth, if we pondered a bit more deeply, we would have discovered what a gigantic task confronts this executive group. We would have discerned how uterly futile it would be tc exploit a comparatively undeveloped field and expect satisfactory results in a short space of time. We must real- A new KSKJ member todaj means a bigger KSKJ tomorrow. A bigger KSKJ tomorrow means better KSKJ. A better KSKJ should be the aim of every member I ize that it cannot do creditable work where there is no definite field of operation. The future lies, in systematic organization. We, of the younger generation who form the nucleus of that program must organize ourselves into respective athletic groups, and create ample opportunity for the board to fulfill its duties. The gist of what the Kay Jay program really proposes is this: We are desirous to have each KSKJ locality represented by at least one booster club unit, and where-ever possible to include all KSKJ lodges in the immediate vicinity. We have no doubt that it would promote a better fraternal and social spirit among our lodges, and also hasten and simplify the introduction of competitive sports in our Jednota. We are petitioning the co-operation of everyone, for it is for our own mutual benefit. Is your booster club's name on the honor roll? The movement is on, are you with us? If so, then we can burst fortfi in true Kay Jay style and say O'Kay KSKJ! campaign manager society no. 193 Every family in a civilized nation has the custom of extending congratulations and well-wishes to the members of the family on occasions of birthdays and other accomplishments. How happy the mother is when she sees the merriment in the family circle and accepts congratulations and gifts from her children on her birthday. Indeed, it is an' impressive sight, this manifestation of appreciation to a mother on the part of the children. On this occasion of the twentieth anniversary of the Juvnile Department we may compare a happy family to the KSKJ. — Our Mother, the KSKJ, knew from day to day, that she was growing older, and that the principles of the Union could not be realized without the Juvenile Department. It was the Juvenile Department that came to her aid and offered her consolation for the past twenty years. Not one of us would not rejoice with the KSKJ today while appraising its great work and its aim for permanent progress! The Juvenile Department came to the Union's aid twenty years ago with intentions of helping and of giving the organization new blood and new life. What an important move in the history of the organization! Every one of us must willingly or with reservation admit that we are indebted to our celebrant — the Juvenile Department — for the progress made by the KSKJ. It is a progress , made by an organization distributing untold benefits in the i fraternal field and attaining a reputable status — nearly four ! million dollars in assets, a solvency of 117.64% and a member-| ship cf 35,000. At the outset of any venture there is much opposition and ' hardship. Such was also the case when the Juvenile Department was organized. However, we may be consoled that we had men whose convictions overpowered the opposition and whose foresight saw in the Juvenile Department the seed of progress. Those convictions are confirmed today. We may be happy today in our reminiscence when tfe see in glowing terms the benefits dispensed by the Juvenile Department and its aid to the Union in climbing to heights in the fraternal field. Among the jubilant today, Supreme Secretary Brother Joseph Zalar may be joyous, for it was he who defied opposition, held firmly to convictions and persevered in his effort to organize the Department. Congratulations, Brother Zalar. You may be proud of your work! Tc the members who aided Brother Zalar we can show our appreciation by uniting in effort to co-operate in the current jubilee campaign. Let our motto be: "Twenty-thousand members for the 20th anniversary!" Long live the KSKJ! Long live the Juvenile Department and may it continue to progress so that it will always be the pride of the Slovenian nationality in America. LOUIS ZELEZNIKAR, Supreme Treasurer. UMBRELLAS AND RAIN Mary Jerman By Frances Jancer Andrew Pembrooke and his wife Nancy lived on the outskirts of Washburn, a small town in midwestern Illinois. They were a thriving and well-to-do family, but never showed their superiority to others, in fact lived as any other commonplace individual did. As a family, they, along with their five children, got along with the rest of the neighbors remarkably well, despite the fact that Mrs. Nancy Pem-brcoke was known as a shrew. This fact did not affect the neighbors as much as it did Andrew, himself. She dominated her husband as none of the other neighbors did theirs, and Andrew meekly stood by taking it all in. She loved to torment him about his deficiencies, if he had any, if he didn't he was made the butt of every happening in the household. On this particular morning the sun had come beautifully from behind the heavy clouds which had ominously portended rain in torrents. The black clouds had hovered over the city for so many hours that all had thought it was going to be a wet day. "Andrew Pembrooke," began Nancy, as usual, "How many times have I told you to get our umbrellas repaired. You know that every one of them are unfit to use in a downpour." "Nancy, dear," murmured Andrew, "I always forget. I have meant to take them with me time and again." "Forget!" groaned Nancy. "As long as I can remember you have always forgotten. I forgot this and I forgot that—" Andrew hid his face behind the morning newspaper in an attempt to drown the sermon, which he knew was, inevitably, coming. He made up his mind to take them down this morn- ' (Continued on page 5; \ lr - i !■ —— .HISTORY OF JUVENILE DEPARTMENT CAMPAIGN MANAGER SOCIETY NO. 69 (Oonttimwl from pact 2) tion m did England recently. Passports are issued in a few cases only. This year can be considered as one of the most important in the history of our Union, if the proposal to organize a children's department is carried out. With the institution of such a department our Union would have a healthy stock of youth to form a group of prospective members for the Adult Department. Brothers and sisters, we must not miss this, opportunity! The plans for the organization r.r: commendable. Let us unite in this move so that by July 1 of this year the proposed department can start functioning. Taking as an example what can be done with a children's department, let us consider that the 12,300 members represent about 2000 families. The average number of children in a family, let us say, is three. With all these children enrolled in the new department, 6000 children would be insured the first year. Though the average may be altefed by cases where there are no children in the family, it would be enhanced by cases where there are 6, 8 and more children in the family. It is said that our members have their children in- his own organisation, primarily because of the benefit to himself and to his own organization. Societies who have to date favored the move for the organization of a children's department are urged to canvas the members at the monthly meetings and compile th3 number of prospective child members so that the new department can start functioning by July 1 of this year. The parents are requested to give the names of the children they intend to insure to the secretary who in turn will forward the list to the Supreme Secretary. Up to this point in the preparations there was no manifest opposition to the proposed new department. Friends of the new plan acepted ..he proposal of the Supreme Board with enthusiasm. Subsidiary societies in session at monthly meetings favored the move and made plans to cooperate with the Board. As every other commendable move has its friends and enemies, so did the organization of a children's department in our Union meet with opposition. While discussion was focused mainly in the columns of the official organ, opponents of the plan were sedate t with the belief that the propo-sured with other insurance saj wouid remain in the ether-companies and pay a fairly reaim and never take high assessment rate and have|form However, as plans prog-claim to mortuary benefit ressed> and the new depart- campaign manageft society no. 46 only after a length of time. We have on hand a certificate issued by a known insurance company. The certificate is issued for a child four years of age. After the certificate is in force for three ment began to take on form, the objectors voiced their opinions, including their belief that a children's department was not necessary, and that the move was "Joe Zalar's invention" to increase the size of months, the limited claim is the organization and thereby $20; between 3 and 6 moths, be entitled to a larger salary. $26; between 6 and 9 months, The number of objectors, however, was small. Their objections were groundless, and consequently were not considered. Preparations were continued and followed by the official announcement in issue No. 12 of Glasilo, published March 29, 1916: "There has been much discussion and opinion expressed on the proposed organization of a children's department in our Union. From all directions pleas for the organization of such a department $28; between 9 months and 1 year, $28; between 1 and 6 years, $28; between 6 and 15 years, $56; 15 to 20 years, $84; after the 20th birthday, $112. The assessment for the above amoufits is 10 cents a week, totaling $5.20 per year. For example, if a child was 15 years insured as above dies, the certificate holder receives $56. If the child was entered when he was four, the payments in the 11 years amounted to $57.20, or $1.20 more than was paid. The plan for our children's have been presented to the department calls for equal assessment for each member, regardless of age; 15 cents per moth, totaling $1.80 for a year; $29.80 for 11 years, a saving of $27.40 on assessments, and a claim of $100.00 mortuary benefit upon the death of a child, after the child has been a member for three months. Isn't the plan worthwhile? It is hoped that every house manager or head of the family who is a member of the KSKJ will rather support Supreme Board. The Supreme Board, in session January of this year, after careful deliberation decided that such a department be organized at the earliest possible time. I consider it my duty to inform members who are interested in the movement with the following suggestion and explanation : Cards were sent by the Supreme Office to all subsidiary societies of the KSKJ. These cards are to be considered as applications for admission. WILL READ FIRST MASS rev, fathers frank and joseph smerke Joseph Gornik One side of the card is to be filled by the parents according to directions. Though children will not be obliged to submit to a physical examination, officers of -the subsidiary society are urged to follow the directions listed on the application card. The statements of the parents are to be authenticated by the signature of the father and mother of the child. The signatures, as well as the statement of health, is to be approved by the society officials. The society secretary is to affix his signature on the place desig nated. The children's department will start functioning when 300 children are enrolled. Children between the ages of 1 and 16 years whose parents are members of the K. S. K. J. will be admitted. • The registration or initiation fee shall be 50 cents for one child. The monthly assessment shall be 15 cents. A 10 cent fee for the dues book will be charged to each member. ^. •.« r The mortuary benefit for a child shall be $100.00. In addition to the registra-, tion fee, the assessment for the month in which the member is admitted, is due at time of admittance. Assessments shall be payable before the 24th day of the month, payment to be made to the society secretary, all such collections to be forwarded to the supreme secretary before the last day in the month. Children whose assessment is not paid before the 24th day of the month shall be expelled. With expulsion the child loses all rights to insurance. There is no suspension in the children's department. Re-in-statement following expulsion may be made only after the society board confirms the health of the child and recom-rftends admission. In all such cases all assessments from the time of expulsion to the time of re-instatement must be paid. The children's department is not linked with the insurance plan of the Adult Department. In the event that the mortuary fund of the children's department is not large enough to meet the claims on hand, a special assessment shall be levied. No child who has not been a member for three months (90 days) is entitled to mortuary benefit. In the event of death of a child-member notification must be served to the society secretary. The secretary in turn notifies the president of the society and another representative and all three attest proof of death. When the do--iety board is satisfied with he proof of death, It is to notify the supreme office, making statement of proof and that the child was a member of\the children's department. The society board is to include with its notification the death certificate attested by a physician or the coroner, undertaker, and if possible by the priest who officiated at the burial rites. The assessment book and all other relevant papers requested by the supreme office must be forwarded at that time. Upon attaining the age of 16 years a member of the children's department shall enroll in the Adult Department of the KSKJ, and at the same time be entitled to all privileges, rights and duties outlined in the By-laws of the organization. The mortuary benefit is payable only to the child's father or mother; in the case of an orphan, to the legal guardian; in the latter case proof that the guardian is the legal guardian appointed by the court must be presented. The above in essence forms the regulations for the new department. As noted a big responsibility is placed on the officials of the subsidiary societies. The Supreme Board places its trust in the subsidiary officials. I am convinced that after the department will be well established, the additional work now at hand will be compensated with the satisfaction of knowing that the KSKJ has made a step forward. The Rev. Anton Berk, member of KSKJ, commented with an article in the March 9 issue of Sloga. The Rev. Father emphasizes the importance of a children's department in the Union. The future of the KSKJ lies in the supply of recruits, says the Father, and the children's department will guarantee the supply. In my first article relative to the children's department published last year, I emphasized that we can no longer depend on immigration for new members. To compensate for the loss of this source of membership, we must turn to CAMPAIGN MANAGER SOCIETY NO. 79 another field—that of recruiting children. We need young blood in the organization if we want our organization to be long-lived. I am certain that many fathers and mothers have children insured with an insurance company. Assessments are high, and they do not know what amount will be paid in the event of death of the son or daughter, due to the various types of laws and regulations governing them. If such organizations can find funds to pay high-salaried men, why can't our organization that has funds to aid widows and orphans support a children's department? Very easily! Every father and mother who will have his child enrolled in the children's department will know how much is being paid, to whom, and what benefit will be derived. Payments of assessments can easily be made at the same time that the father or mother make payment of their own ! assessments. This arrangement of having the entire fam-lily enrolled as members of the KSKJ will gradually lead the Union to be a topic of discussion in the family.circle. This will acquaint the child with the organization at an early date and will make him look forward to the day when he will be eligible to join the Adult Department. With this plan we will be assured of many young members, the progress of the Union and the adherence to its Catholic principles, as well as a pride in our national heritage when many of us will no longer be living. To action, brothers and sisters! The time is opportune! The sooner you enroll your children, the sooner will the children's department take actual form. The above suggestion and plan is recommended to all subsidiary officers, and they arc requested to abide to the suggestions in recruiting new members. When the number of candidates will be 300, official notice will be made in the Glasilo. All fees, assessments and applications are to be sent to the Supreme Office. Society officials are requested to retain all fees and collections, until request for the same is made by the Supreme Office. You have my wish for God's blessing in this latest venture. Fraternally yours, JOSEPH ZALAR, - Supreme Secretary. Joliet, 111., Marcn 23, 1916. Following the above another official announcement was published in the' April 19, XUIS issue of Glasilo. The supreme secretary no-t'ficd the members the procedure to be followed in enrolling new members. The rules and regulations published in the March 29, 1916 issue of the off.cial organ Glasilo are to be followed. In addition society secretaries were not i make any collections until no- Ignatius Trunkle Sr. tified by the Supreme Office. The notice emphasized anew the importance of a children'* department, and the benefit to be derived by the parents and the Union. Above all, parents would know what, to whom and for what they are paying assessments for their children. Not only will the children be insured in the KSKJ, but membership will mean that 'the parents have shown the ; right road to their children, the notice includes. Children will be inspired with the fraternal spirit at an early age. Parents should avail themselves of the opportunity, and in future years they will hear their children say, "My dear parents enrolled me as a child in thq children's department of the KSKJ for the purpose of encouraging me to follow its principles. Since my parents followed the motto, "All for Faith, Home and Country," I, too, intend to follow in their footsteps and continue the noble work they started." In an appeal to the membership at large the supreme secretary pointed out the benefits of the KSKJ in the April 119, 1916 issue of Glasilo. In j addition to benefits derived by members in the Adult Department, the announcement included the following: "The Union intends to insure children between the ages of 1 and 16 years, for the |small monthly assessment of 15 cents, entitling the parents to $100.00 mortuary benefit in the event of the death of the child. Application cards have been sent to all subsidiary societies, and as soon as 300 candidates file application, the children's department will be inaugurated." "What else can we wish for? Where can one find a better organization than the KSKJ to insure oneself and his children? Do not miss this opportunity! Let us not put off till tomorrow what we can do today!" i In the meantime so many applications were received for membership in the children's department by the Supreme Office that it was assured that the department would start Joeeph M. Sesek functioning June 1. Confirmation of the belief was published in an official announcement May 17, 1916. In response to the announcements a sufficient number of candidates were enrolled and the children's department became a reality. Official announcement of the institution of the children's department was made May 19, 1916, and* secretaries were instructed to collect assessments. The department took on life! By June 21, 1916, twenty-one days after the institution of the hildren's department, the Supreme Secretary's announcement stated that 1100 children had been enrolled. The response was remarkable, a creditable showing on the part of parents and the subsidiary officials. All members enrolled June 1916 were considered the charter members of the department, the total being 1313 from 65 societies. The collection for the first month, June 1916, was $963.20. The children's department was organized June 1, 1916. It was founded and based on the opinion of the Hon. Rufus M. Potts. However, under the arrangements the department was considered as a social unit cf the organization. It was not un.il October 17, 1916 that the State Insurance Department ruled that fraternal orgr.nks uiom were permitted to a'«.nit children as members of the Union. Up to that time r c z ? ri m e ndations were repeatedly made by officials of the Illinois Fraternal Congress and the National Fraternal Congress. The following article explains what pains were taken in behalf cf legalizing children's departments in fraternal organizations: j A GREAT STEP FORWARD Fratcrnals Winning Their Way. Supt. Rufus !>!. Potts. of Illinois, Makes New Ruling. "Insurance Superintendent Potts of Illinois has made a ruling which will have far -reaching influence in fraternal and industrial insurance. He holds that fraternals Hcenscd in «Or*nt1n«i#*1 mri DUt *> ALL MEMBERS OF KSKJ Family of Mr. and Mrs. Joseph Rudman, Rankin, Pa. — Louise, 11, Helen, 10, Gregory, 8, Ann, 6, Jerome, 4, Frances, 2, and Margaret, 4 months are all members of Society No. 91. E. JUNE 9TH. 1986—P AM II. HAPPY BIRTHDA "What Brother Zalar and the members accomplished twenty years ago now bears the stamp of success, but it :'s a success that marches on.*' ft* m f. omn Today the KSKJ, known as the Mother of our people, celebrates in a formal way one of its many achievements — the attainment of twenty years of beneficial service through its child, the Juvenile Department. The rearing of a child, as every mother knows, entails many hardships and worries, but sacrifice is willingly made when the results bring with them compensation in satisfaction. It is with satisfaction that the KSKJ,*its officers and members can look back to the path of success traversed by the Juvenile Department. Today the hardships and obstacles met in its growing years may be minimized by the status of the Department. The organization of the Department was not an easy matter. It was realized only by true fraternal co-operation guided by men and women to whom the KSKJ was and iS an ideal. To one in particular, Supreme Secretary, Brother Joseph Zalar, the KSKJ is greatly indebted for his untiring efforts in organizing the Department. The good fathers and mothers who realized the benefit of a Juvenile Department to themselves, their children and the Union, congratulations and commendations are also extended. % A twentieth anniversary is only a time for recollection. — What Brother Zalar and the members accomplished twenty years ago now bears the stamp of success, but it is a success that marches on. In humble aknowledgement I offer my congratulations, congratulations that will be offered by future generations that arc destined to profit by this wonderful work. M. F. OMAN, M. D. Supreme Medical Examiner. ---—o Umbrellas and Rain (Continued from page 3) ing, before the next rainfall. So, after his breakfast, he proceeded to collect all the umbrellas in the house, eight in all, and took them to old Sol Hanlon on his way to the shop that morning. Old Sol was very short of business that year, but he didn't care to have the townsfolk know about it. So when Andrew Pembrooke came in he failed to show that he was glad to get the business, instead made believe that he had a lot to do. "Mr. Pembrooke, what you mean," growled old Sol, "bringing me so much work all at one time? I no be able to get done till next week. Lots of work." "That's perfectly all right," answered Mr. Pembrooke. "The only thing is get them repaired so that my wife will not have to tell me about them again." "Thank you, Mr. Pembrooke," returned old SoL "I will fix them all right. You call for them Monday evening. All right?" Content that part of his mission was completed, Andrew led his steps to the shop where he spent eight hours of every day, earning the bread and butter for his household. On the other hand, Nancy-had made up her mind that she was going to do something about the umbrellas that had been laying around for such a long time. After Andrew had CAMPAIGN MANAGER SOCIETY NO. 185 John Kucic left for his work she decided to collect the rain protectors to take them to the repair shop. In this way she could gloat over the fact that she was the thoughtful one. Search as she might, but no umbrellas could be found. Determined to let it go until the next rainfall when they would be in big demand, Nancy let the incident pass, something she didn't do very often. • Monday proved to be a Jonah day for Andrew Pembrooke. Although the black clouds were hovering early in the morning, it did not begin to rain until Andrew was well on his way to work, before the bus stopped in front of his shop. Before getting off he absent-mindedly reached for the umbrella in the seat beside him, but to be taken aback by the lady companion to the umbrella, with, "I beg your pardon, sir. But this is my umbrella." j After due apologies, Pembrooke, somewhat chagrined^ got off the bus. A Jonah day it surely was. Everything seemed to go wrong for him and he could hardly wait until quitting time, when he would run over' to old Sol's for the umbrellas and go home to his wife in his glory—his glory for having been able to remember. Upon getting on the Washburn bus, who should he find glaring at him but his lady friend of the morning episode. Looking at the eight umbrellas under his arm she remarked. "You have had a good day, sir." But that wasn't all. When Andrew arrived home with the nuch abused umbrellas he was met by his wife, who looked at lim with a hostile expression. "Andrew!" she shrieked, "you don't mean that you went and bought some new umbrellas?" "Why, no, honey," answered Andrew. "These are the old ones I had repaired." "For pity sakes," fumed Vancy. - "I couldn't find the old so I went and bought a 'ew new ones, being as it rained today. Why didn't you say something?" CAMPAiGN MANAGER r- SOCIETY NO. 238 Jerry W. Koprivaek Big Family ConttaMWl/rom Pa«« 3 thing about this game was that we had to hide behind the stove so that Ponce de Leon could look for us and never find us. All these attempts my parents dutifully watched; and, although I'm sure they must have at some time been very bored with their offspring, they gave no sign of it As yet n&ne of us, much to! the sorrow of cur critics I'm sure, have yet shown any tendencies which might tend to make us undesirable citizens. To prove this wasn't just an accident we have each resolved to present the world with at least six young hopefuls apiece, mong whom we hope to see— well, if not a president, at least an ambassador. —Ruth Mercer. In the "Rectangle." CAMPAIGN MANAGER SOCIETY NO. 241 THE CALL OF YOUTH "Our KSKJ is worth our thought, it is worth our care, it is worth our lives — let's keep its worth." Joseph Maleaic Managers of the Golden Booster Campaign •Co-managers. Soc. Name of Manager No. Victor Mladic ................................................1 Robert L. Kosmerl....................................2 John Musich Jr............................................3 Joseph Erchul Jr........................................4 Joseph Baznik................................5 Peter Culig Jr................................................7 Albert Terlep ..................................................8 j John Tancek ......................................................10 j August C. Verbic........................................11 Valentine Maleckar .....................12 Frank. N. Tometz........................................13 Joseph Kochevar ....................................14 Frank Sumic ....................................................15 Pauline Jakse ................................................16 Frank Kline........................................................17 Martin Bukovetz ........................................20 Ralph Krek ........................................................21 Anton Hochevar ........................................23 Joseph Gornik................................................25 Louis Skul ...............................................29 John Kastelic .........................................30 John Chacata ................................................32 Peter Majerle Jr......................................33 Joseph Lukezic ............................................39 Peter Sterk Jr................................................40 Louis Heinricher ....................................41 John F. Tezak....................................................42 George Maietich ........................................43 William F. Kompare............................44 Joseph M. Sasek.......................45 Katherine Kepic ........................................46 •Leo Mladic Jr................................................47 •Joseph Korenchan ............................47 John Golobic Jr...................................50 •» » -M n ** •».* " • ' >- * * CAMPAIGN MANAGER SOCIETY NO. 176 CAMPAIGN MANAGER SOCIETY NO. 184 Michael Zunich Anton Podgornik ....................................51 John Skoda Sr................................................52 Joseph Zorc -....................................................53 Matt Zakrajsek .............................................55 Anton M. Zalar..........................56 Joseph J. Klun—....................................57 Jernej Bohinc ................................................58 John Petek............................................................59 Louis Kraker ................................................60 Slavo Sicko Jr..........;..........................61 Matt Stefanich ............................................62 Anton Kcrdan ................................................03 Stanko Skrbin ..............................61 Ignatz Gorenc ............................................65 Ignatius Trunkle Sr...........................69 Anton J. Skoff................................................70 Michael Cerkovnik................................72 Agnes Barbarich........................................74 John Podlinsek ............................................75 Frank Poderzaj Jr....................................77 Lillian Kozek ......................78 Pauline Treven ............................................73 Louise Likovich ........................................80 Frances Lokar................................................31 Anton Skubic ...........................................03 Anton Pintar ....................................................84 Frances Jeves ................................................OS Mary Demshar ..................................86 Frank A. Ramuta........................................87 Joseph Grdesich ........................................13 Joseph Jaksjch ..........................................30 John Balkovac Jr....................................pi Mary NovSgradec ....................................92 Joseph Verant ............................................93 "Umbrellas and ra.n!" moaned the hen-pecked husband. "I get them repa'red, and still there is no end Umbrellas and rain! Umbrellas and rain!" Anna Klun ffonstantin Podlesnik........ ... 94 ... 95 Anna Biscao ...................... ... 97 Anton Kerkoch .................. Michael Cerne .................. ... 101 Rev. Luka Gladek.............. ... 103 Mary Kocman .................... ... 104 Emmy Toncich .................. ... 105 Helen Spelich .................... ... 108 |ohn Yager Jr..................... ... 109 Joseph Leksan Jr............... ... 110 Anna Bertoncelj ................. ... Ill John Kosch^k .................... ... 112 George Pavlakovičh .......... ... H3 Anna Simonie ............... ... 114 Catherine Majerle ............. ... 115 Jane M. Petkovsek............... ... 118 Theresa Zupančič ............... ... 119 Pauline Osolin ................... ... 120 ... 121 Matt Leskovec ................... ... 122 ... 123 George Ramuscak............... ... 124 Rudy Oberzaa..................... ... 126 Frances Tercek ................... 127 Mary Zeleznak ................... ... 128 Anton Ceglar ..................... ... 131 Frank Starchich ................ ... 132 ... 133 Karoline Stanich .............. ... 134 Martin J. Stephon.............. ... 135 Ludwig Perufchek .............. ... 136 Frances Jancer .................. ... 139 Frank Buchar .................... ... 143 John Udovich .................... ... 144 Peter Staresinic ............... ... 145 Rudolph F. Kenik.............. . 146 Frances Strunje ................ ... 147 Stefan Piczko .................... ... 148 Frances Lindic .................. ... 150 George Matanich .............. ... 152 ... 153 ... 154 Mary Tekautz .................... ... 153 Johanna Mohar .................. ... 157 Joseph Zakrajsek .............. ... 158 Agnes Zakrajsek .............. ... 160 Frank Korosech ................ .... 161 Mary Hochevar.................. .... 162 Matt Brozenic .................... .... 163 .... 161 .... 165 Nick Grahovac .................. .... 166 .... 167 Carl Kuhar .................. ......... 170 Jacob Brula ................ ......... 171 ......... 172 Sylvester Chicado........ ......... 175 Michael Zunich ............ ....... 176 ......... 178 Joseph Komel .............. ......... 179 Frank Javernick Jr....... ......... 180 Anna Pavelis ............... ......... 181 Mary Struckel ............... ......... 182 ......... 183 Anna Klun .................... ....... 184 ......... 185 Rose Smole ................... ......... 186 Mathias Klucevsek....... ......... 187 ......... 188 ......... 189 ......... 190 ......... 191 Mary Jerman ................. ......... 193 Frances Kukis............. ........ 194 Rudolph F. Pierce......... ........ 195 ........ 196 Rev. John Trobec......... ........ 197 Mary Smolich ............... ........ 198 ........ 202 Mary Kure .................... ........ 203 Anna Staudohar ........... ....... 204 ........ 206 ........ 207 Mary Kotze .................... ........ 208 Jacob Peternel .......-..... ........ 210 ......... 211 Stafffa Hansen ............. ......... 213 ........ 214 CAMPAIGN MANAGER SOCIETY NO. 164 By Frances Janccr The 20th anniversary of the juvenile department of our KSKJ makes one think of the KSKJ, yesterdays, days, and no doubt all the bright and promising tomorrows. Whether we gaze through youthful eyes at a future whose vistas seem to stretch out gloriously before us, or whether looking through the eyes of age, our condition, wherever dispersed, calls forth a battle, a battle to fight for the maintenance and future of the KSKJ. How they call, and call, and call. The juvenile campaign and its active boosters are calling for the young seed of our great future. What then shall they emblazon upon the banner that shall be carried on into a next generation by our juveniles? One little seed may hold within its tiny compass the loveliness of a lily—the stigmata of the KSKJ in one little juvenile—but both need to burst and grow, burgeon and bloom. To teach the juveniles to lead themselves away from self and to comradeship—fra-ternalism—that is to be the policy of the present-day boosters. "B/ their fruits ye shall know them." The habit of thinking that an organization derives its character from the people who are a part of it, makes one think, more or less, of the tremendous influence the character of our members and officers will have on our juveniles twenty years from now, when they shall be ready to hold the reins of the organization. Grant that, as friends of our youth, the strong citadel, our KSKJ, which has been built upon high aims by our forefathers, shall always stand as a shining example of those who founded this organization for our safeguard and inspiration Frances Jancer CAMPAIGN MANAGER SOCIETY NO. 139 —that it may be passed on to our juveniles with the impression firmly implanted in their minds, that they are to honor, cherish and promote fraternal-ism as did their predecessors. That they should always keep the KSKJ fraternal banner waving on high, and be able with clear conscience to pass into the hands of the third generation that same fraternal spirit, untarnished, as it was handed to them. May the God of our fathers, the God who inspired the foun-CAMPAIGN MANAGER SOCIETY NO. 187 Mathias Klucevsek dation of our KSKJ have us, the workers and leaders, ever in His holy keeping, and point to us all the way of usefulness in the interest of our societies and to those whose service we are pledged. Ultimately these leaders and workers will hand down their work with pride. Our KSKJ is worth our thought, it is worth our care, it is wcrth our labor, it is worth our lives—let's keep its worth. TRIPLETS MEMBERS OF KSKJ CAMPAIGN MANAGER SOCIETY NO. 195 Rose Skubic Rudolph Marnich .................. 216 Catherine Drobnick .............. 217 Mary Mervich ........................ 218 George Kaliope .................... 219 Anton Fugger ........................ 22J Frank Babich ........................ 221 Pauline Gorenz .................... 222 John Hodnik .......................... 224 Dorothy Kekich...................... 225 Anton Klancer........................ 226 Madeline Kompare ................ 232 Stjepan Perisich .................... 235 Martin Govednik .................. 236 George Kotze ........................ 237 Jerry W. Koprivsek................ 238 Anton Gregorac .................... 239 Joseph Malesic ...................... 241 Catherine Brozich ................ 212 Matt Kramer .......................... 243 Anna Krotec .......................... 210 Frederick Pierce ...............218 Charles Prazen ...................... 249 Anthony Yclenc Jr.................. 250 Frances Misley ...................... 251 -o- LETTER TO THE EDITOR Dear Editor: On the occa-scn of the 20th anniversary of the Juvenile Department, permit me to extend my most sincere congratulations. I hope that you wHl zealously continue *to devote yoursdves to the objectives and ideals of the KSKJ organization. Yours in Christ, Fr. Salesius Glavnik, O.F.M., Secretary of B. Z., Lemont, 111. The'only boy triplets, members of the KSKJ. arc Hermann Marshall, William James and Joseph Barroi, scr.s of Mr. ^n I Mr3. Joseph Plut, members of No. 220, Puilrnar, III. The boys were born April 12, 1928. They, are the n '.ni^jak^i of the four European flyers who crossed the Atlantic in Canonsburg, Pa. — John Bole and his orchestra will play for the picnic scheduled at Drenik Park for June 14, evening by the St. Mary's Society, No. 194. In the afternoon of the same day, 2 o'clock, the society will hold its regular monthly meeting. -o- CAMPAIGN MANAGER SOCIETY NO. 15$ CAMPAIGN MANAGER SOCIETY NO. 158 John Bevet Joseph Zakrajsek ft —■-o—— LIFE OF A DOLLAR One dollar spent for lunch lasts five hours. One dollar spent for a collar lasts three weeks. One dollar spent for a hat lasts six months. One dollar spent for a suit lasts one year. One dollar spent for an automobile lasts five years. One dollar spent for life insurance lasts two generations. -o- ALWAYS THERE WHEN NEEDED Life insurance is the best investment you can make. It is safe, dependable and does not fluctuate. It answers the question: "What would happen to my family, my children's education, my home, my estate and my business if I should not be there to carry out my plans?" It assures you a sefe and comfortable income after your retirement, free from irksome details and investment worries. It is always there when it is needed. Ladies Outnumber Men at Met Meeting Joliet, 111.—The recent meeting of the Joliet KSKJ Booster Club, May 25, appeared to be a boosteret meeting, fcr the ladies in attendance outnumbered the boosters. What's the matter, boys? Are you gcing to allow the warm weather to keep you away? Two new members were ad-; mitted. They are Mildred Klo-J buchar and Helen Skerjanc. J The girls' kittenball team is in full swing and ready for bookings. For games get in touch with Edith Kerzich or John Churnovic. R. C. D. I -o- CAMPA1GN MANAGER SOCIETY NO. 222 BENEFIT DANCE FOR MUSICIAN IS SUCCESS Pauline Gorenz BASEBALL SCHOOL (Continued from Page 7) pitcher works at these games better control, field their PO-'continually. sition better, and use better He muat jearn to use his judgement than larger pitch- ers. This means more careful attention to details. No small man should attempt to pitch at top speed all the way through. Small men should learn to pitch as few balls as possible and to use half speed balls often; and to take things easy when there is nobody on base. Otherwise, only the exceptional small man could go through nine innings. All pitchers should have good eyes. This does not mean that a man who wears glasses can't be a good pitcher; but his vision ought to be accurate either with or without glasses at a distance of sixty feet. Mental Requirements Just as a man starting on the study of medicine must make up his mind that he is facing a very hard task and that he must give up many things, so a player who aspires to pitch must first get the idea that he has to hold the most important position in the game. In fact, it is the body in his delivery in order to save his arm. This takes a lot of work. Only the old pitchers really ' develop good co-ordination between body and arm. He must learn to take care of his arm. A sore arm is like any other sore. Rest is the best cure. This does not mean that a person should not throw when his arm is sore. But he should never throw hard enough to cause pain. Heat and rest are the best remedies. If the arm is dead the p\tcher should not force it. Better wait a day or two and then go. A pitcher should be careful about warming up. Warm up slowly for about ten minutes except on exceptionally warm days. Then a player is ready to throw at top speed. He should begin curving slowly after his arm is thoroughly warmed up on fast balls. He should not throw the first curve ball hard. A pitcher should be careful to keep bundled up with sweaters, espe- Brooklyn, N. Y.—The much advertised dance which was to be held cn Saturday evening, May 31, at St. Cyril's Auditorium for the benefit of fuither-ing the musical ambitions of Jerry Kporivsek, the church organist, is now a thing of the past. The affair was a huge suc-coss, socially and financially. This ought to prove to Jerry that when it comes to having friends and. backers, he is not a; step-child. The people came in such large numbers at 11 p. m. I started to wonder where Jerry was going to put them all and at the same time keep them satisfied. The seven-piece orchestra was the tops» the accordion player was good, the crowd was very sociable and all in all the evening was very successful. Leave it to Jerry to put anything over.'He sure knows how. J. P. S. -o He Said "Ga-Ga" 600 CHILDREN WILL SING IN UNITED CHORUS TWINS (Continued from Page 1) qualified to swing a gavel. Do you hope to be a lodge secretary or president, or a supreme officer? The last question brought a loud howl and a generous shaking of protesting arms. Then he went about playing with the blocks, gurgling in baby-talk the equivalent of "On your way, Mister! I have work to do!" TWINS only game in which one man|ciaI,y in the earl>' Part of the is ninety percent of the de-j^' A Pitcher should fensive end of the game. With this as a starter he is in the right frame of mind to convince himself that he has to stand anything and everything in the way of physical strain, excitement and abuse. To begin with he should have an active mind. He must have a good memory, and he must acquire a keen knowledge of the general weakness of hitters. He must learn to solve the weakness of the individual hitters. He must conduct himself as the leader. A pitcher who does not inspire confidence never gets as good support as one who does. He must remember that he must win. Only a pitcher of this type can bear down in the pinches and that is really the only time it is necessary to bear down. He must never show the least temper; especially toward an infielder who has made an error. Errors are a part of the game. It is all right for a pitcher to express displeasure for an error of omission or lack of hustle, but never for an error in handling the ball. A pitcher should never show that he is rattled. He should conduct himself in the pinches as if everything is going as usual; but at the same time, he must go much harder in the pinches without exactly showing that he is doing it. Technique After a pitcher is in good physical condition, the first thing he must acquire is good body balance on either foot. He must learn to come down in position to field his position. He must develop activity. This can only be done by fielding bunts and playing hand ball, The really great away from the trainer if his arm is all right. Some pitchers get the habit and their arm is harmed by the work of the rubber. A pitcher should learn to hold the ball in the same way for a curve ball, fast ball, and changes of pace. He should learn to deliver the ball in the same way so the smart hitters will not be able to out - guess him. Very few pitchers can do this and it takes hours of careful work. It is very hard to describe a method of throwing a curve ball and a fast ball. Usually a person can find an old pitcher who can show him this much better. A pitcher, in order to be a pitcher, must have a fast ball. He can learn a curve ball and a change of pace. Especially must he learn a change of pace. Without this he is not a pitcher. He must pitch in his natural manner, either overhand, underhand, or side arm. Very few people can pitch in two ways. Some pitchers are tempted to try all methods when they see a man successful in. overhand and another day a pitcher successful with an underhand ball. Find your natural way of pitching and stick- to it. Most important of all for pitcher is control. Young pitchers spend hours and hours trying to learn certain kinds of curves or slow balls, and never seriously try for real control. A pitcher ought to try unceasingly to hit any spot with his fast ball and to do almost the same things with his curve ball. A change of pace is said to be essential to a pitcher, but it is worse than useless if a pitcher does not know where he is throwing it. (To be %continued.) Joseph and Lillian Zlogar, twins, members of Society No. 29. The parents are Mr. and Mrs. John Zlogar. Th Mravintz Pittsburgh, Pa.—Miss Theresa Cecilia Mravintz, daughter of Mr. and Mrs. John Mravintz of Pittsburgh, will be graduated by the Pennsylvania State College Monday, June 8, having been voted one of the twelve honor and outstanding students from a class of over twelve hundred. She will receive a Bachelor of Arts degree, together with a teaching certificate. Miss Mravintz has been active in dramatics throughout her four years at State, and is a member of Players and of The-ta Alpha Phi, the national honorary dramatic fraternity. Some of the plays in which she took major roles were: Tolstoi's "Redemption," Franken's "Another Language," McFadden's "Double Door," and Atkins* "Old Maid." She has been corresponding secretary cf the Student Slavonic Society, which was originated in order to keep alive Slavonic culture and tradition. She assisted Dr. Roucek, professor of sociology and faculty member, in collecting material for his latest book on Jugoslavia and was co-author of an article on Jugoslavia which appeared in the American Teachers Monthly. Miss Mravintz, together with her mother and four sisters, is a member of Society No. 81, Our Lady of Seven Sorrows, and is the daughter cf John Mravintz, for many years an active member of the KSKJ and an officer of the supreme board. Euclid, O. — About 600 children will participate in the first festival of the Jun-' lor United Choral Societies,! June 14, at the Slovenian! Home, Recher Ave., and E. 207 St. • I The chorus, under the di-' rect'on of Louis Seme, will open the program at 3. p. m. and will be accompanied by band "Bled." Among the speakers will be Charles Ely, mayor of Euclid. Trinko's orchestra will play for the dancing in the evening. John Globokar^is chairman of the committee on arrangements. Bernard and Bernice Purv-car, twins, members of Society No. 20. -o- BILL PICNIC Sheboygan, Wis. — Sheboygan will have a big day June ' 14 in Greendale where the Dramatic Club "Finžgar' lolds a grand picnic. All local societies and ) friends are cordially invited x> attend this picnic, the first ! jf the year. Lunches and refreshments will be served during the afternoon. -o- meeting notice Chicago, 111. — The next redar monthly meeting of St Martin's Society, No. 178, will be held June 14. All members are urged to attend and pay their dues at that time. ---o- CAMPAIGN STANDING ' Points Society No. 81.......... 1,199 Society No. 185......... 1,000 Benefit Dance for Slovenian Dom Brooklyn, N. Y.—The proceeds of the big dance at the Slovenian Dom on Saturday evening, June 13, will go toward meeting the Dom's obligations toward the KSKJ. This affair is being run, as you already know, by the new set of board of directors, so come down and show them that you are with them 100 per cent. Price of admission is only. 25 cents. Music to be furnished by Jerry's Starylight Orchestra. -o- TWINS Ohio Society No. 219..........12,006 Society No. 169....................3,657 Society No. 63....................2,500 Society No. 193....................1,440 Society No. 162__________________675 Society No. 61....................667 Society No. 191..:..............500 Society No. 123....................400 Society tf o. 85....................300 Society No. 101....................300 Society No. 226....................225 Society No. 146....................129 Total points ..........22,799 Pennsylvania Society No. 41.......... 1,800 Society No. 114.......... 1,450 Knights Give Member Bachelor Sendoff TWINS Campaign Takes On Derby Pace (Continued from page 1) attained the goal which was set for them, but surpassed their quota by $2,550 of insurance under the expert leadership of George Kaliope, their campaign manager. Knowing Ohio and Pennsylvania from past performances, we feel confident that they will not be content to take their places in the grandstand with other spectators, but they will keep an interesting position with the rest of the thoroughbreds. We offer "orchids to the youth of organization, the backbone of the KSKJ," who have since the inception of the juvenile department so loyally co-operated to learn and exemplify the conscientious service rendered by their parents in behalf of the KSKJ. Supreme Office Correspondents, Vida and Mary. -o- Campaign Managers! Quota societies and their managers make the headlines and the first page. — When will you make it? -o—- The Page Must Top! The Page Must Lead! DOROTHY AND ELIZABETH j BILDHAUER Mr. and Mrs. Matthew Bild-hauer of La Salle were one of the many parents who had faith in the Juvenile Department 16 years ago, for when they were blessed with Dorothy and Elizabeth, twins, they meidiately enrolled them in the KSKJ Juvenile Department This jtear the twins will transfer to the Adult Department. -o- The Page Must Top! The Page Must Lead! Our Page is Your Page! One of the youngest sets of twins, members of the KSKJ, Peter and Paul Georgescu, age 8 months, each weighing 21 lbs. They are members of Society No., 134, Indianapolis, Ind. -o- Cadets, Band Pose For Photographer Cleveland, O.—The Cadets, under the leadership of Marie Lukanc, and the band, directed by Louis Opalek, had their pictures taken May 31 at a studio. Of course, everyone was excited, even though it took only a few seconds. Dorothy Trobenter has been elected assistant leader in an election recently held among the girls. The Cadets were wise in their decision, because Dorothy has what it takes. Our sincerest congratulations to Jennie Sulen and An-nabelle Kraus, two of the members of the Cadets, who graduated from St. Mary's June 7. The campaign for members is still on. Marie Lukanc, with the help of her mother, got 18 people to join. The commission she's supposed to get will go toward the uniforms. Nice going, I'll say! Wonder what's happened to Josephine Kocin? She's not around for practice on Wednesday nights anymore. Last Wednesday evening, when the Cadets were practicing their drills, they had some trouble keeping their thumbs close to their palms. Mr. John Pezdirtz suggested that someone ask Mr. Zupan, editor of Our Page, what to do about it. Could you give them any suggestions, Mr. Zupan? C. Adette. Brooklyn, N. Y.—It's a hard job trying to get in touch with one of the members, especially a few days prior to his getting married, but nine out of ten times if you'll look in the right place, meaning his sweetheart's home, you're apt to get him there. Such was the expeiience the knights had trying to lccate Johnny Supancic, the young man in question, and if the search would have lasted a lit-.le longer the boys would have eventually asked the aid of the G-men and possibly several bloodhounds. Well, he was at last located and invited to the Slovenian Dom on Tuesday evening where a bachelor party awaited him. About ten of the boys were on hand to greet Johnny An enjoyable evening was had by all, as the beer was good and plentiful. The singing, while Jerry played the piano, was extra good and the final act of the evening, the presentation of a beautiful chromium electric coffee set as a wedding gift from the boys and presented to him by our financial secretary, Johnny Ribic, after a short but well worded speech which was climaxed by a short but from the heart speech rendered by the bridegroom. All in all, it was an evening that will not be so easily forgotten by any of the members present. Me for more and more bachelor parties. Hurry up, boys! John P.iStaudohar. Society No. 64....................900 Society No. 187....................900 Society No. 194....................900 Society No. 242----.... 000 Society No. 91....................675 Society No. 216....................667 Society No. 50....................522 Society No. 163....................515 Society No. 232....................450 Society No. 168....................300 Society No. 15....................225 Society No. 109...................225 Society No. 42....................129 Society No. 120....................128 T Total points ..........12,885 Illinois Society No. 119.......... 2,701 Society No. 206....................966 Society No. 2....................810 Society No. 143________________667 Society No. 29....................630 Society No. 1....................600 Society No. 108....................515 Society No. 87....................450 Society No. 189....................450 Society No. 211....................450 Society No. 5.......... 300 Society No. 127....................300 Society No. 79....................225 Society No. 78....................150 Total points ....................9,214 Minnesota Society No. 4....................1,725 Society No. 198....................1,000 Society No. 221....................1,000 Society No. 40_________ Society No. 156.......... Society No. 202.......... Society No. 72.......... Society No. 164.......... Society No. 203.......... 667 450 450 333 300 300 Total points .......... 6,225 Missouri Society No. 70.......... 5,000 Total points .......... 5,000 Wisconsin Society No. 136.......... 1,800 Society No. 65.......... 1,400 Society No. 144.......... 675 Society No. 173.'........ 450 Society No. 157.......... Society No. 103.......... Society No. 165. 300 225 113 Total points .......... 4,963 Colorado Society No. 55....................2,564 Society No. 56...._..„ 1,000 Society No. 190....................720 Society No. 213....................600 CAMPAIGN MANAGER SOCIETY NO. 211 Total points .......... 4,884 Indiana Society No. 52.......... 2,388 Total points ....................2,388 Montana Society No. 14....................1,934 Society No. 208....................225 Total points ....................2,159 Michigan Society No. 30....................675 Society No. 20....................600 Anna Mlakar Total points ....................1,275 Kansas Society No. 83....................550 Society No. 132....................450 Total points 1,000 Connecticut Society No. 148...._.„. 772 Total points....................172