r
PROLETAREC" J JELAVSK1 LIST ZA MISLEČE ČITATELJE
PROLETAREC
Official Organ Vugoalav Federation, S. P.--Glasilo Jugoslovanske Socialistične Zvese
. • *G L A S11 O • PROSifETN E MATICE J. S. Z.
jT. — NO. 1578
m	mmttrr. |)«rrmbrr e. 1MI7. mt ihr »o«t •fff|«a
«l « l>i<-«*o. lil.. ■ ml«r ihe Ari «f ( unirr.. «•( M«r»b Ur«, llfrf.
CHICAGO, ILL., 8 DECEMBRA (December 8), 1937
I*ubli»he<l Wet»kly at 2301 S. Lewndale Ave. LETO—VOL. XXXII.
STANOVANJSKI PROBLEM HA KRITIČNI TOČKI
na eni strain palače in vile, na drugi umazanei četrti za milijone ljudi
Vprašanje, ki ga sedanja družba za množico v "slumsih" ne more rešiti
SLIKA JAPONSKE "KULTURE
Dober namen, a zelo slabo zasnovan. - Privatni * interesi ne dovolijo vladne "konkurence"
Razredno razlike so v da- vile z dvajsetimi in več soba-našnji družbi povsod »vidne, mi, s prostranimi parlorji, o-Ampak nikjer ne toliko kakor bednicami, bufeji iu z vsem v razlikah med domovi pose- mogočim komfortom, ki ga po-dujočega in proletarskega slo-jzna današnja stavbinska teh- \ ja. Milijoni v ameriških mestih nika — to so domovi onih, ki i žive med podganami v starin- žke na račun dela proletarcev. >-
skih, na hitrico zgrajenih hišah. ki so same na sebi nagnu-sne. Tisti, ki so jih gradili, so hoteli dobiček, kakor ga hočejo današnji investorji. Raču-
To je ena največjih izmed mnogih socialnih krivic.
Neuspešno podvzetje
V času sedanje krize je kon-
|
Demokratične velesile protestirajo, a Japonska se jim posmehuje v odgovor
Velika Britanija na preizkušnji. — l7iasko konference v Bruslju. V Tokiu upravičeno očitajo, da kradejo tudi drugi
nali so visoko stanarino, a hiše	dovolil vladi podreti v
80 bile zbite z lesa ali pa zida-	mestih nekaj teh umazanih cene z vidika, da je za priseljen- trti in graditi nove stanovanj-
ce vsak stan dober, da ima le	skt> hi*ice za ljudi. ki si s]uži-
streho.	i o kruh z delom. Kes je bilo
nekaj zgrajenih — morda za
Nesnaga, ki kvari zdravje	nekaj tisoč družin, ampak to
Sto in sto tisoče družin mora je bilo kakor kapl ja v morje, živeti v umazanariji. ker so A še proti tej akciji so ne-stanovanja taka. da čiščenje v davno pričeli "landlordi* tolik-njih nič ne zaleže. Vse je pre- dirndaj kakor da jim via-perelo, zvito, blatno, začrnelo, da dere kožo s telesa. Kapita-polno razpok, stenic in ščur- listično časopisje pridno prili-kov. In ker so vsa stanovanja va olje njihovemu gnjevu, češ. taka bloke naokrog, ne bi še vlada nas tira ali v "komuni-tako prk)na.goapodinja ničesar zem". ali pa v boljševizem, dosegla, pa če bi noč in dan u- kajti teh "krivic" ljudstvo ne niče val a mržes in čistila.	bo moglo trpeti. "Ljudstvo" v
V nevvvorskih slumsih. v či- tem slučaju so kajpada samo kaških predelih, kjer žive za- oni, ki žive v vilah in v blago-morei, revni Židje. Italijani, stanju na račun dela drugih.
Kako prinašajo Japonci kulturo na Kitajsko? Z bombnim iz vojnih letal, * topovskim ognjem, a strojnicami in »ličnimi "kulturnimi" pripomo-čkt. Na sliki je del trgovske univerze v šanghaju, ki so jo poruuili japoniki Ictalci.
VISOKE VSOTE ZA "V OZ NINE", AMPAK LE ZA LJUDI, KATERI JIH LAHKO RAČUNAJO DRUGIM
Kongresniki brez obzira do ljudstva, kadar si določujejo odškodnine za službe in potovanja
Pla a zveznih senatorjev in	podp?|ajo v kampanji nter s. članov poslanske zbornice	od katerih potem lahko še kaj (kon presni kov) je deset tisoč	"ekstra" zaslužijo dolarjev. Vrh tega so jim pia-	Te gospode poslance je sklicani vozni stroški in imajo vsa-	ca| predsednik Roosevelt pred ki še po par tisoč na leto "ex-	nekaj tedni \ izrednemu zase-tra" za najetje privatnega	danju. da sprejmejo potrebne klerka. Te službe oddajajo na-	zakone.
iMehjk^nC1' Hrvati. Slovenci in Rooseveit ponuja nov program vadno ženam ali hčeram. Sploh	pa%aviač *valT v re/lnem 'zaše-
Ker je graditev hiš s cene- "ljudski zastopniki" na vso	danju.
nimi stanovanji pod vladno u- moč skrbe, da so jim vsi stro-	i?1 res, gospodje senatorji in
pravo vsled ogromne opozicije ški kriti preko mere.	t>]ani poslanske zbornice so
in napačnega zasnovan ja po- Od demokratov in republi-	prišli skupaj in začeli debat i-
tisoče Ircev. Nemcev in drugih ljudi "civiliziranih" narodov, je nesnage toliko, da je je v sedanjih "hišah" nemogoče odpraviti. Treba jih je podreti in zgraditi nove tako, da bodo
vsem ponesrečena stvar, pred ..	. .	,, . laga Roosevelt drugo metodo
,.nf.pa h,evl L j Udje naj si Zfrsde nove hi*o i	___
ali pa predelajo stare sami, de- —	.
nar jim naj posodijo banke ali * osvetovanja za zbliza
kancev drugega sploh ni priča- rati. Približala s,. ie božična kovati, kajti oni kandidirajo i sezona in mnogi so rekli, da
najbolj zanikrne vrste. Ni dobička
Ampak to se ne izplača, morda stavbinska in posojilna Revni ljudje ne morejo plačati društva, pod najlagljimi pogo-visokih stanarin kajti lepo hi- ji. vlada pa naj posojila jamči. Sa s sanitarnimi napravami. jih posestnik hiše ne bo svetlimi okni in čistočo nao- zmagal, naj pripade hiša vladi krog in znotraj stane denarja, j in ta. naj do*g izplača upniku.; Reveži ga nimajo, zato naj i Seveda ne bo dobil posojila hlevi, v kakršne pameten go- vsakdo, ki bi zanj vprašal. Oo-spodar ne bi zaprl živine, osta- kazati bo mbral marsikaj, pre-nejo za ljudi. Hiše so se že iz- dno ga dobi.
nje strokovnih internacional
Mednarodna strokovna zveza amsterdamske smeri je že večkrat razpravljala o zhliža-
morajo biti o Boiču doma »pri svojih dragih.
"Ampak nalog, ki so nam bile določene v tem izrednem za sedanju, še ni>mo končali/' -o rekli drugi. Pa so se »razumeli, da bodo imeli v božičnih praznikih odpočitek in si v ta namen določili za voznino iz vladne blagajne skoro četrt
nju z ruskimi strokovnimi de-	milijona dolarjev. Zasedanje
lavskimi organizacijami. V	kongresa preneha 22. decem-
.zmislu predlogov naj bi se pri-	bra- I>nc,?H' so 7nova *K<>daj v
plačale, torej je zdaj po odbit-1 Načrt sam na sebi je dober, £0]a poganjanja.	januarju. Poslanci <o oklenili.
ju davkov vse čist dohodek, kajti potrebno je rešiti milijo-; Načelstvo strokovne interna-	(*a vsakdo, ki ž< li, gre lahko
kajti le malokateri gospodar ne ameriškega ljudstva iz se- cionale je meseca novembra.	7:1 praznike domov, in kdor
• • ^ •• danjih nezdravih stanovanj, sklenilo ' poslati delegacijo v	noče. pa na j ostane \ Washing-
takih hiš je pri volji kaj trositi za popravila in čiščenje.
Zdaj pa naj tak proletarec, k mora s svojo družino živeti \ prostorih #rših kot hlev, pogleda na "zlata obrežja", na rezidenčne palače ob rekah, v okolicah mest, na vile tik parkov in bulevardov, pa vidi razliko, tudi če je za vse druge razlike slep. Krasni vrtovi.
Ampak je napačna začeta in v Moskvo, ki naj tam obravnava lonu- toc,a v ' ^,0,>,, za Potn' sedanjih okolščinah tudi dru- to vprašanje.	sroške po 20c na mifjo, pa če
gačna biti ne more. Predsed-1 y delegaciji so glavni tajnik ffrcdo domov ali pa Stanejo v nik Roosevelt je svoja priporo- internacionale Schevenels, nje- Klavnem mestu, čila sestavil tako, da se ne bi ^()V namestnik Jurij Stloz in Neki hudomušni koiuresnik zameril tistim, ki "kaj imajo", i glavni tajnik francoske splo- predlagal, da si naj posian-—• •	, . ,	delavske zveze JouhauxJci določijo tudi bonus za delo,
minirajo se sami, oziroma jih (Nalajevanje na 2. strani.)
Na primer ljudem, ki posedu-(Nalajevanje na 2. strani.)
V	sedanji "nenapovedani" ojni na Kitajskem so prizadeta posebno Velika Britanija, ^edinjene države in Francija. Fap r.-ka je vsem tem trem de-n< 'iratičnim velesilam p;>ka-'.afa roge, kakor jih je Musso-ini, ko je udaril na Ktiopijo. 'ravzaprav .jih je Japonska že •r»krat prej, ko je udrla v Man-'žuri jo in ^i jo osvojila.
V	edan.ii \<»jni na K ita j-kem s i Japonci obstrelili an-
/hskoga poslanika, ubili in ra-niii nekaj angleških lvporter-v ter drugih podanikov Ve-ii\e Britanije, bombardirali j angleške vojn«- lad je, uničili j veliko angleške svo jine, in v ne mnogo manjši meri so bile sli-čne neprilike storjene Zedinje-,nim državam.
Angleška lada je protestirala.
Ameriška vlada j" protestirala.
Francoska vlada je protestirala.
Ne samo enkrat. Venomer protestirajo. A Japonska se i m roga i?i rm dokazuje, da je njihove nadvlade nad Kitajsko konec. Hili so časi, ko si bi anglt »ki, francoski in ameriški mj erializcm pod nikakršnimi okolš inami ne dovoliti takih i žalitev. r/r]- - je dogodilo
resnično dogodilo — da so
morali "beli ljudje", to je, ponosni belopoltni imperialisti. P nižati "rumenim imperiali-st< m". Ni-kdar se se ni zgodilo kaj takega. Ampak Japonci so se naučili rabiti enako orožje, enako tehniko, gradili so si o-nako dobro industrijo, vrh tega pa so oni v Aziji d >ma!
Azija torej spada njim. pa nikomur drugemu! In tako soj <i v tej vojni osvojili Kitajsko v toliko, da so dokazali, da si lahko vso osvoje. ako hočejo.
In velesile, katere garantirajo "nedotakljivost" Kitajske, kaj počno? Protestirajo! In še zares. Pa je \ se skupaj le imperialistična igra. Danes si ja-čji li, jutri bom morda jaz. Pa bomo obračunali takrat, ko .bom jaz jačji. /daj je pač tvoja ura.
Kitajska diplomacija se nemalo čudi, kako so jo mogle j zapustiti tako mogočne silo, k<i so Velika Britanija in Ze-diniene države. A so jo vendarle. kajti v vojno zgolj v o-hrambo Kitajske ne smejo iti. Ja no mnenje n«' pusti, fciaj pa obramba interesov Velike Bri-tanijv in Z« d. držav Kapitalist: teh dveh sil imajo na Kitajskem investiranih stotine mili-j i nov dolarjev kapitala. Am-
pak ne angleško in ne ameriško ljudstvo ga ni pri volji braniti, kajti ljudstvo kot tako nima tam nič.
Ameriški vladi je to dejstvo neprijetno in še veliko bolj anglt ški. Veščaki v obema vladama se dobro zavedajo, da se Japonska stopnjema in zdaj na jako aroganten način polasča kontrole nad Azijo, pred vsem nad Kitajsko. Včasi >ta <i vpliv v nji lastila zgolj Anglija in Zed. države. Zdaj je to minilo. Nastala je v Aziji velesila, ki je uverjena, ali vsaj misli-, da je v stanju poraziti ne samo Kitajsko, ampak če treba vse druge države, ki bi ji bile nasprotne, vključivši sovjetsko lTnijo.
Anglija je skušala na pobudo ameriškega« predsednika Roosevelta napraviti na Japonsko moralni pritisk. Ni ji uspelo. Roosevelt in angleška vlada sta se morala umakniti aro-gantnosti japonskega imperializma. Zadovoljujeta se zgolj z "moralnimi" protesti. Se bo že kako zaobrnilo na bolje, pravijo v \Vashingtonu in Ivon-donu. In v Parizu se nadejajo, da bi to le bilo res, kajti Francija lastuje v Aziji velik del Kitajske, katerega poznamo na zemljevidu z označbo "In-do-Kitajska". V sedanji vojni je Japonska dokazala, da la-| hko vzame to veliko provinco vsak čas, kajti Francija je ne bi bila v stanju dolgo braniti.
Najbolj v zagati je Velika Britanija. Včasi je bila gospodarica morja. Zdaj le protestira. Njene tekmovalke v daljnih krajih so se oborožile in ji resno prete. Anglija je nehala
biti gospodarica morja. Zato mešetari vsekrižem.
Na proteste 'tu iih vlad odgovarja vlada v Tokiu, da je Anglija pokradla cele kontinente, mnogo .otokov in da ima sploh več zemlje pod svojo oblastjo kat katerakoli druga dežela na svetu. Francija ni bila v osvajanjih nič bolj poštena. Zedinjene države so pošiljale svoje armade in vojno mornarico kamor že bilo, v protekti-ranje "ameriških interesov". Te ekspedicije med ameriškim ljudstvom niso več popularne in zato se jih vlada izogiba.
Ameriški imperializem sovraži japonskega. In enako vrača Japonska. Ampak v propagandi je nič koliko laskanja.
Vlada v \Vashingtonu pravi, da v japonsko-kitajskem konfliktu nevtralnosti ne more proglasiti, ker uradno vojne tam sploh ni. Tudi v Etiopiji ni bilo "uradne" vojne in je ni v Španiji. A vzlic temu se je Rooseveltovi administraciji jako mudilo proglasiti "nevtralnost" v Španiji fn Etiopiji. V obema slučajema je koristil napadalcem. Ampak ameriški interesi imajo v Španiji in v Etiopiji prav malo izgubili. Vse drugače je na Kitajskem. In tako je nevtralnost te dežele izgubila svoj namen. Kajti nevtralnost je za tako deželo, kot so Zed. države, v konfliktih »velikega obsega nemogoča. Tudi posredovanja in moralistične konference, kakor je bila ena nedavno v Bruslju proti japonski invazij i.artf'* so v praksi vredne več kakor piškavega oreha.
PRVE VOLITVE V U.S.S.R. V VSESPLOŠNI RUSKI KONGRES
Sovjetska Rusija je dobila ustavo in z njo volilno pravico — tajno in enako volilno pravico za vse državljane. Tako pravi ustava. Trockisti trdijo, da je to le posnemanje Hitlerjevega »volilnega reda, buržva-zni poročevalci iz Rige se norčujejo, dočim "Pravda" in "Iz-vestja", dva glavna lista v Rusiji, trdita zaetio z vsemi komunističnimi listi po svetu, da m> volitve, ki se bodo v sovjt*-ski Rusiji vršile prihodnjo ne* deljo, višek demokracije.
Teoretično so to tajne volitve. To so v resnici. Označevane so za svobodne volitve. To niso. Kjer ni dovoljeno kandidirati drug proti drugemu niti ljudem enakega prepričanja, volitve niso svobodne, čeprav so tajne. Volilna komisija je dovoljena edino le komunistični stranki, in to le tisti skupi-jni, ki veruje v njeno obstoječe vodstvo. Vzlic temu je te volitve pozdraviti, ker pomenijo I korak naprej v razvoju t SSR.
Fraze v imenu demokracije
Jersey City v državi New Jersey je^absolutno proti CIO. Oziroma župan, ki ima v me-»tu pač veliko besedo.
Delavce je to jezilo in so poskusili v nekem podvzetju s se-d«čo stavko. Prišel je policijski sef in jim dejal: "Najbolj« ** za vas je, da re skidate od tu, kajti Jersej City ni Moskva! Nimate nikake pravice lastiti si svojino, ki je posest ®rugih. Torej poberite se zle-P» . .
Delavci so sedeli naprej Policijskega šefa je to raztogo-tilo, pozval je policijo in ta jih J« v imenu varovanja privatne »sojine šiloma izgnala.
Japonska ima v Zed. državah ven
Japonski imperializem, po-isebno pa se Hitlerjev in Musso-jlinijev, imajo v Zed. državah mnogo prijateljev. Ameriško javno mnenje je bilo proti Japonski pred leti sicer silno na-; peto. Japonska ni in ne bo nikoli pozabila, da je bil prvi temeljni zakon za omejevanje naseljevanja naperjen proti Azijatom. čutila se je do sile užaljeno in je obljubljala, da bo izseljevanje Japoncev v Ze-i din jene države sama prostovoljno ustavila, samo da ne bo | proti njenim ljudem sprejet i drugačen zakon kot na primer | glede priseljevanja iz Anglrie, •Italije, Nemčije itd.
V Californiji, VVashingtonu in Oregonu se je proti Japon-
cem razvilo pravcato sovraštvo. Sprejeti so bili zakoni, da ne smejo lastovati zemlje in sploh so bili z zakoni ovirani na vseh koncih in krajih.
Ako bi takrat Japonska vpa-dla na Kitajsko, kakor je zdaj, to bi bilo "vika in krika" na vlado v \Vashingtonu, da naj stori "vse potrebne korake" za varovanje ameriških državljanov in "ameriških interesov". To je bilo v času, ko je ameriški kapitalizem še nastop ' agresivno.
Zdaj spada ameriški imperializem med "site dežele", ki se nečejo zapletati v praske in le žele, da jih druge puste <prl miru. James T. \Villiams poroča iz VVashingtona čikašikm "Dai-
lv Nevvs" o tarnem sestanku kakih sto kongresnikov, kakr v zgodovini te dežele še nima primere. Povabili so nanj japonskega poslanika v \Vash-ingtonu, da jim pojasni, kai pomeni sedanja nenapovedana Vojna na Kitajskem. Poslaniku so baje plaskali da kaj — \Villiams, ki je odgovoren žur-nalist — trti i, da so mu odobravali njegova izvajanja, in na to z zgražanjem omenja, da zastopniki časopisov na sestanek niso bili pripuščeni. Drtigir. da je to prvič, ko so -i kongresniki vzeli pravico — magari na privatnem sestanku — v zvezni zbornici sklicati se. istanek in na svojo roko razpravljati s poslanikom tuj« dr-
žav«- o vnanii politiki te «le-žele.
Vs«> j«» mogoče dandanes in zato i«* bilo tudi mogoče, da je največja večina demokratske stranke v kongresu, ki jo je še t da i im«ila v razmerju z d;^ iiašnjo republi|rflnska stranka, t j d j najbolj protisocialna in prot idemokratična. Zmagala je z gesli, v katera n«» veruje, a z a t ren č i ra ne** pri vat n e interese pa prav dobro zastopa. Incident z japonskim poslanikom na tajnem sestanku morda žit n krit ni pivrijMifi po-mona. a vendarle dokazuje, da ima fašistična ideja in pa osvo-jrvalni nameni agresivnih sil v "demokratični" ameriški zakonodaji veliko pristašev.
USPEHI NA NAŠEM LITERARNEM POLJU
Prosvetna matica je izdala knjigo "Železna reka", roman iz civilne vojne v sovjetski Uniji. Čitateljem Proletarca j«^ znan. O izdanju te knjige smo poročali že v prejšnji številki.
Izšel je štiriindvajseti letnik Ameriškega družinskega koledarja, čigar vsebino lahko citate na 3. strani.
To sta dva uspeha na literarnem polju v področju JSZ in Prosvetne matice. Oba sta plod dolgoletnega dela in vztrajnosti.
Vrh tega rmo v tem letu dobili v Clevelandu revijo — Cankarjev Glasnik.
Iz vseh dozdaj prejetih poročil sklepamo, da bo pri-hodni letni Ameriškega družinskega koledarja, ki bo »az-poslan te dni, sprejet enako prijateljsko kakor prejšnji letniki in razpecan še v večjem številu To nam jamčijo zastopniki, odborniki in drugi prijatelj napredka
PROLETAREC !
LIST ZA INTERESE DELAVSKEGA LJUDSTVA. IZHAJA VSAKO SREDO
leda j* JuRuiluvaiiika Delavaita 1 likovna Drutba, Chicago, III.
GLASILO JUGOSLOVANSKE SOCIALISTIČNE ZVEZE.
NAROČNINA v Zetlinjenih državah /a celo leto $3.00; r.a pol l«'ta $1.75;
r.a ^etrt leta $1.00. Inozemstvo > /.a celo leto $3.50; /m |>ol leta $2.00.
Vsi rokopisi in oglasi morajo biti v m tusem umdu na.Vnozneje do pondeljka l».»|Kililne za priobčit«* v v številki tckoOefi te Ona. _
PRO LET \l( EC
PuSlI .he«l every Wednes«lny by the Jugoslav Workm«*n> Pubfiahing Co.,
Inc. &*UU)lished 100(5.
Editor ..	......................... ..... Frank Zaitz.
Business Manager	.......... Charles Pogorelec.
A^t. Kditiir und Asst. riusiii«'ss Manager .. Joseph Drasler.
S U HSC RI ITI ON R A T FaS : United Stat«-s: dne VVar $:1.00, Six M«inths $1.75; Three Months $1.00.
Foreign Countrius, One Vear $3.50; Six Months $2.00.
USPEŠNA STAVKA VOZNIKOV AVTOBUSOV
PRO LETAREC
1301 S. Lawndale Ave.
CHICAGO, ILL
Telepbone: ROČKWELL 2864
Visoke vsote za "voznine", ampak le za ljudi, kateri jih lahko računajo
(Nadalji vanje hi žb
radi kalt pre< pro t K
predlog jih je
JI iso
v o Jo iz v
1. strani.)
korist. No-•&li. Njegov
Cga
og j c liil poražen s 827 117 glasovi,
ngre.uiiki so vzeli njegov pat' za šalo. to glasovanje
Potegnil republi-
kongresnik Hamilton
Prerekanje, kako preprečiti vojno
Japonska vlada pravi: "Glejmo na stvari z realističnega staliftca." Mussolini izjavlja: MVse, kar pod ne Italija, je s stopnje realnosti." Hitler se usti: "čemu zakrivati oči pred resnico, da hočemo mi nase kolonije nazaj, kajti nase so bile in mi smo jih razvili."
To ni se vse. Mussolini trdi. da je pacifizem strup, da je opij za narode, in da v resnici le vojna utrjuje in izčišča narod! Zato so vojne potrebne in bodo. Samo tisti, ki ne morejo zreti tej resnici v obraz, jo taje. pravi il duce.
Današnje delavsko gibanje mora s takimi izjavami računati in nehati slepomišiti z Gandhijevim pacifizmom, pravijo mnogi socialisti v Franciji, Angliji in drugje.
Proti njim se oglašajo drugi, ki pravijo, kaj pa smo dosegli v zadnji vojni? Mar ne bi bilo vseeno, kdo bi zmagal?
Ne, ne bi bilo! Ako bi obveljal brest-litovski mir, ki ga je podpisala Leninova sovjetska vlada s kajzerjevo vlado, kako bi bilo danes v Evropi
ln odgovarjajo drugi: Ruski pacifisti so porazili kajzerjev mir baš s tako taktiko.
Nato pravijo tretji: Ni res, sovjetske unije ne bi bilo, ako bi zavezniki ne premagali kajzerjeve armade in razveljavili vse kajzerjeve "mirovne" pogodbe, ki jih je sklenil z Leninovo vlado in s komur že drugimi.
To so argumenti iz zgodovine, ki je že za nami.
Noben teh ne podpre več- trditve, da je pacifizem za proletariat v današnji tehnični družbi res dobra taktika za preprečen je vojne.
Ameriška socialistična stranka je absolutno proti vojni. Prav tako je zoper njo Chicago Tribune, dasi s povsem drugega stališča. Ljudje, ki Chicago Tribune kontrolirajo, nimajo na primer v inozt mstvu skoro ničesar izgubiti, pač ipa le prdobiti, ako sc ta dežela čimboljše "pripravi" na "obrambo" doma. Torej je Tribune proti vojni le s svojih posebnih egoističnih razlogov. Inače ji militarizem ni praiv nič zopern, ako tudi prinaša kartune proti njemu.
V tej deželi je dobil že močno zaslombo predlog, da Zed. države ne smejo vstopiti v vojno, razen ako so napadene, drugače pa le če to sklene ljudstvo na splošnem glasovanju.
Ameriški socialisti, ki so načelno absolutno proti vsaki vojni, povečini odobravajo predlog za referendum. Trdijo, da so bili v pravem, ko je ta dežela vstopila v zadnje svetovno vojno, čemu bi zdaj ne bila socialistična stranka v pravem, ko prav tako kakor takrat trdi, da je vojna zlo in nikomur ne koristi! Teoretično je resnično v pravem in le žal, da teorije redkokdaj obveljajo. Včasi je veljalo baš s tega stališča načelo, da je dolžnost socialistov biti absolutno zoper vojno, proti vojnim kreditom in sploh nasprotovati čemurkoli, kar bi pomagalo vojni. V teoriji je to šlo. Ne pa v praksi.
Dokazi so v svetovni vojni.
Kapitalizem je ostal in z njim vzroki za nove vojne. In tako so se po porasti fašizma začele socialistične stranke vseh dežel odmikati od stare svoje teorije pacifizma in začele računati z realnostjo, še veliko bolj pa so se preokrenile*v tem oziru komunistične stranke, radi Rusije, seveda. Kaj bi bila danes Rusija, ako bi se oprijela golega pacifizma, ali če bi si vzela Gandhija in njegovo kozo za vzgled? In .socialisti, ki^delu-jejo za mir v Angliji, — (njihov bivši voditelj pokojni MacDonald je bil med vojno iskren pacifist), so začeli resno dvomiti, da je zahteva za razorožitev ene dežele v korist miru, razen ako hočejo kaki agresivni sili dati priliko, da jo toliko laglje podjarmi.
Ameriška socialistična stranka lahko še brezskrbno zastopa odločen boj proti oboroževanju, ker za njenim pragom ni še oborožene nevarnosti.
Ne bo d o igo, ko bo morala internacionala — namreč socialistična internacionala, sprejeti novo določno izjavo glede pacifizma. oboroževanja in vojne. Komunisti zase ga že imajo. So za borbo proti Tašizmu in za demokracijo, kar pa v praksi ne pomeni t«i kot označujejo njih besede.
Zavedno delavstvo mora računati ne samo s teorijami, pač pa prav tako z dejstvi. In eno dejstev je, da se protidelavska sila ni še umaknila delavski večini in se ne bo drugače, kakor Če se ne poda zlepa, kar je kajpada dvomljivo, vsled tega je treba sile. Za to ni treba terorja, ampak izraz tvolje večine ljudstva. In delavska vlada, ki bo izraz večine, se bo ravnala po njemu*
• liki je stavkar, ki je letal na poataji pred buaom, da ni mogel odpeljati, rum če bi ga atavkokaiki voznik ho1 £ I pcvoziti, kai aeveda ne gre. Kompanija je dobila aijcer precej akebov, toda buai ao voTili prazni, ker ae potniki niao hoteli izpoala vi jati nearečam, ki bi na vožnji naatale vtled »kebcv in atavke. Vozili ao ae rajae v av'obutni promet železnicam ae toliko bolj konkurirale vlaki* To je mnogo pomagalo, da ae je Greyhound in jim odvzele male potnikr z nizkimi vozninami. Na kompanija končno podala
Pred per tedni ao -aatavk li pri C»reyhoi|nd kompaniji aoferji, ki operirajo potnUke buae. Kompanija ae je dokaj časa branila pogajanj z unijo, a končno ae je udala in unija je »magala. Šoferje ao organizirale unije železničarjev. Bili ao plačani mnogo manj kot vlako-. pirmno oaobje in radi tega ao velike kompanije za
kansk
Frh i v New Yorka, ki stori ko- p.
liko m
da demokrati niso nič bolj "ljudski prijatelji", kakor re-mblikanci, kadar so v večini. Nit mu je seveda žal, kar ni v večini. 4
Nepoštenost v vse j tej stvari je, d a lahko vsak poslanec ali -enator ra.-una voznino neglede, če kam gre ali ne, in neglede, kako poceni se vozi.
Na konvenciji SNPJ meseca maja to leto j«» bilo na primer
da on ne misli domo\ za praznike. Vzlic temu de bi ček za voznino >. vsoti $K6fi.K). Tudi uko bi šel na <voj dom, bi mu * * mnogo ostalo. Na izgubi *o sov t da poslanci na vzhodu, ker ne žive tisoč in več milj trnu, a 20c na mil o se v žnj-t tudi n j i m izplača. Nekateri »dda-
Ijeni, na primer iz držav ob ;>-cw vorKa, ki siori ko- |>a(.jfiku, iz Texa a itd, d ,],<' i«, da ljudstvu dokaže, po tjs(J.g in V(H. dolarje/ \oznj.
ne, dasi narm ravajo pi praznike v VVashinv onu, je "present c le »Sam, a ga sami. K nt gre
ki jim da bolje, vzeli
Siti Ti:
Un-> si
F 1
n,
Hamilton ki je repub:i!;anec in sc ponuja za novega republikanskega misijo, je demokratske k m-gresnike podražil s predlog mi, da mora zvezna vlada nabaviti 'vsakemu eno jahto. To so
Uspeh drame "Jakob Ruda" na našem odru
Zelo nam je niger v vlogi Ni lahko podati počasno slovenščino podeželskega učitelja. Vlogo Dobnika, posestnika
naravo, da človek skoro pomi-luje tega propadlega bogata sa, ki proda svojo hčer. Alict VVaukegan, 111. — V nedeljo Artach v vlogi Rudove hčer* 21. nov. je dramski ml se k klu- Ane je bila izvrstna. Predstavila št. 1 JSZ uprizoril na odru ljala je ljubečo in trpečo hčer- in gostilničarja, dozdevnega tukajšnjega SND tridejansko ko izborno. Ni lahko predočiti prijatelja Jakoba Rude, je dramo "Jakob Ruda", prvo žensko dušo, zdaj veselja in ivrral Frank Cdovič. Dobnik je dramsko delo našega pisatelja' sreče prekipevajočo, zda j v treznomisleč in hladno računala ana Cankarja. Kakšen veli- pretečih prepadih taajočo, kan je Cankar, vedo le tisti, ki zdaj v bolesti in »gnevu ihtečo. so jim znane razmere naše mi- Duševno bol mora zakriti s prisiljeno uljudnostjo in veselim obrazom. Marto, Rudovo sestro, je igrala Angela Zaitz z dobrim umevanjem veselo-oto- Louis Beniger. ž ne vloge Anine tete. Vsled Skratka — drama "Jakob
Ruda* je bila prav dobro vpri-
1«' slovenske domovine. O domovina, ti si kakor zdravje! Mili narod je naprodaj — kdo da več. Položaj narodnega položaja je slab. O vi župani, ti-
sklenjeno, da si- dnevnice na kajpada zavrnili — vsaj z.t vožnji in voznih stroškov čla- enkrat. Fish, če bi bil on V ve-nom, ki so po opravkih za jed- čini, ne bi bil nič boljši, kajti I noto, več ne plačuje, ampak za njegova stranka je prav tako ugajal Louis Re-1 Otipaj po 5c na miljo. «}aba kakor demokratska, \t učitelja Justina. I Mnogim se je to zdelo pre.iso- co bi živel morda k je daleč ko. Toda do teb voznin so u- namesto tako blizu \Vashing pra.vireni I« ti.-ii člani SNPJ. tona, bi tudi on radevolje vze ki gredo re> po opravkih, bo- ček za tisoč dolarjev ali več za disi po jednotinih uradnih po- voznino, pa Če bi se kam vozil slih, ali pa kot delegati na ali ne. njene konvencije. V sedanjih razmera bi bila usota 5c na miljo dovolj tudi za člane zvezne zbornice, kajti njihova plača je dosti velika.
Vzlic temu pa so si skoro s.i-glasno določili do četrt milijona dolarjev za stroške, ki jih ne bodo imeli, a so si vsote vseeno nakazali. Kongresnik, ki je v imenu "odbora za plače" zorjena. Udeležba je bila sred-. predlagal to vsoto je iz Glen- nost niti plač, kaj šele tako viti ja. Kadar pride na naš oder w°od Springsa, Colo. Pravijo, šokih vsot za voznine.
delo
jo j maščevalec. Filip Godina je imel v tej igri manjšo vlogo Košute, bivšega pisarja Rude, imel pa je obilo dela z maski.-ranjem" igralcev. Suflirala je Katka Zupančič in režiral je
V vsem tem času ni kongres na svojem izrednem zasedanju storil še ničesar pomembnega.
Ne gre se, kar se* nas tiče, da-li so upravičeni do voznin ali ne, ampak če so sploh upravičeni sedeti v kongresni zbornici! Storili niso ničesar, pravzaprav se obnašajo le za zavoro socialnim zakonom, torej ne bi smeli dobiti za tako nezmož-
čitelji, mežnarji, kralji na He- propasti bratovega premoze-tajnovi, potepuhi, Kurenti. g«>- nja tudi sama ostane brez sred-s pod je v frakih in talarjih — stev. Strah jo je pred bodoe-
ali poznate hlapca Jerneja?! nostjo in nagovarja Ano, naj tako ^lobokoumno delo naše-1
Na našem odru smo videli vzame Broša. da pomaga oče- Cankarja, bi morala biti ve- Dne 23. nov. zvečer se je pri ki so »prišli baš takrat, ko je bi-tudi vrhnjo plast t. ga milega tu, teti in sebi. Bogata bo, v čja udeležba. Bo pa takrat itieni oglasil s. Louis Zorko v la prireditev v najlepšem raz-naroda. Cankarjeve drame za- kočiji se bo vozila in brez skr- večja. Ko bo Krjavelj prikrev- spremstvu Kost m a iz Elm položenju. Seveda so detektivi htevajo ostre karakterizacije |bi srečno živela. Kaj bi z rev- sa| na oder s svojo kozo in ko | C, rova. Zorko se je mudil tu-j ustavili točenje pijače in oseb. ki v njih nastopajo. V ni m slikarjem? Hčer gostilni- i„, p,la/ Mozolj pretepal ro-drami "Jakob Ruda" je precej i čarja Dobnika in Rudolfovcga kovnjače... — Rudolf Skala.
dolgoveznih dialogov, ki raz- prijatelja, Almo, veselo, raz---
glabljajo vzroke in učinek pro-! posajeno in odkritosrčno prija-pasti glavnega junaka. Ti dia-Jteljico Ane, je dobro pogodila, logi so neobhodno potrebni, da)Marya Omahen. lahko zasledujemo razvoj in potek drame, da razumemo namen tega Cankarjevega umo-
RAZNOTEROSTI
tvora.
Snov drame je resna in poseže globoko v psihologijo karakterjev, k; nastopajo v tej dra-materializmom
Bridgeport, O. — 1'deležba Sentimentalnega in resnega na za(ln)i seji kluba št. 11 JSZ slikarja I.ana Dolinarja, ki s jt. hija dokaj dobra. Sklenili krvavečim srcem opazuje tejsmn (la bomo skušali razpeča-ljudi, kako spretno spletkarijo ti t-.jmvtH-. iZVodo\ Družinskega in si* žogajo s srečo njegove iz- koledarja tudi po drugih, oko-voljenke Ane, je predstavljal j;;kih naselbinah. To delo so Joseph Turpin, Koželja, vese- preVzeli sodrugi: Pishek za
pijače in pokaj na osebnih opravkih in je brali žganje ter jim ukazali, rekel, da bo .spet šel na agi-ida morajo 27. novembra pred taci.isko potovanje za Prole- sodišče. Toda tudi pri tem je tarča.	meja, da se društva upošteva-
Prihodnja seja kluba št. 11 )<>. Tako se je zgodilo, da niso JSZ se bo vršila v nedeljo 19. j plačali niti centa. Neki urad-decembra. To bo letna ali glav- 'lik na sodišču je celo rekel, da na se ja. Zato pa .ie dolžnost! društvo SNPJ uživa dober u-članstva, kateremu je delavsko gled, kajti njegovi člani imajo gibanje pri srcu, da se te seje Me dobre namene gotovo udeleži, da se bo lahko kord. Res je, da
mi. Borba med materializmom |ejra, do ušes v Almo zaljublje- \efts. Vritez za Blaine. Albina in idealizmom, med starostjo ,H^a inženirja pa Frank Sod- Kravanja za Glencoe. Joseph
Skoff za Barton, lx>uis Pavli-
izvolil dober odbor in da bomo začrtali pot našim aktivnostim za leto 1938.
Z oddajo gornjega poročila sem čakal par dni, nato po od
za Bellaire. Joseph Snov
in mladostjo, sedanjostjo in njfc. John Hujan nas je v vlogi iprihodnjostjo.	Petra Broša, bogatega podjet- j njch
Nastop Franka Taucharja v nika, trgovca in starega ženi- za Bridgeport, Klm Grove in I skupaj na pošto. Gori omenjeni glavni vlogi Jakoba Rude je,na, prisilil, da smo se kljub re- i>()Whatan Point. :ik«> i/n v zad- zlet na farmo s. Skoffa se je bil odličen
ter dober rese je društvu naredila škoda na prireditvi, slišal pa sem, da tudi tisti salu-nar ne bo od tega žel nobenega dobička, ker ne mara ino-zemcev, kajti v bodoče ga lx>-
godil Rudovo slabo in dobro j momentih morali nasmejati.
i vlogi Jakoba Rude je (na, prisilil, da smo se kljub re- p0whatan Point, ako ga v zad- zlt't na farmo s. S Ničen. Tako dobro je po- snemu značaju igre ob gotovih n;om ne bodo sami naročili. vršil v nedeljo 28. nov. Prire-
Obenem smo se tudi odločili, S() K« sodrugi in sodružice da obiščemo naročnike Prole-j kluba t. U JSZ s simpatičarji. tarča, katerim je naročnina Zbrala	večja družba od
potekla. Vitez je določen za Ui i" iz Blaina. Glencoe, Piney Blaine. podpisani pa za druge j Forkii, Ramsevja,
dal dodatek in poročilo o zletu bojkotirali, kakor so rekli,
domačini bolj kot inozemci. To je bilo nizkotno in sramotno
Na eni strani palače in vile, na drugi umazane četrti za milijone ljudi
početje tistega salunarja. Namesto, da bi še sam posetil društveno prireditev tor potrošil par grošev, da si pridobi občinstvo, pa se je vrgel v ovadu-štvo. S tem činom je odgnal go-
Dober program, a napačna politika
Mnoge delavske in farmarske organizacije se bolj in bolj oprijemajo socialističnega programa, ki ga radi lepšega označujejo enostavno z geslom "produetion-for-use"! Ampak v politiki vztrajajo bodisi v demokratski ali pa v republikanski s! rank i. .hJ nič niso spoznale, da v njima takega programa ne bodo nikdar izvojevale. Kaj pomaga RooseveltuV^s njegov liberalizem, ko pa je njegova stranka s svojo večino v kongresu celo bol j reakcionarna vzlic naukom ekonomske panike, kakor pa je bila republikanska večina pred paniko!
Delavstvo greši napram sebi in svojim, ako je v politiki privesek kapitalistične stranke. Ze to, da demokratski in republikanski stranki napolnjujejo kampanjske fonde bogata*, bi moralo biti delavcem nauk, da nimajo v njima ničesar iskati. Ampak spoznanje ne prlde#v enem dnevu. Prodira pa polagoma tudi v ameriške delavske vrste!
nem za pomoč privatnemu biz-nisu.
Stanovanjski problem v veli-
Forka, Ramsevja, Neffsa in okoliške naselbine. Dalje smo i Bartona. Ugibali smo, kakšno f *! «<* ^be. Oudno je. da se do-sklenili, da priredimo zlet za ime bi dali novemu prostoru.	take potunce. Saj ima
klubove člane in članice v ne-'Stavljen, podpiran in sprejet del jo ipopoldne na farmo s. Jo-j je bil predlog, da odslej se bo sej) h a Skoffa. da se enkrat tu-iskoffova farma imenovala ]10 ^;>hene;
kih mestih ni za nikogar eno- (ij'sami razvedrimo in pozaba- tihem studencu na stopu j vo^Uivost. Očividno je ta člo-
' «" •• •	„ ------1.- vek strašno zakrknjen in pa
bil navzoč. I omejen. — Joseph Snoy.
staven. Delavec, ki poseduje Vamo. Skoff se je tpreselil na! Vsi so se dobro zabavali,
zanikrno bajto, nima sredstev, farmo šele pred par tedni in se pa tudi Nace je da bi jo dal podreti in si zgra-, nahaja na zelo prijaznem pro- Ako bo s. Skoff preuredil svoj diti novo. In "landlord", ki po- štoru, blizu dobre ceste in po- prostor za piknike, bo to eden
(Nadaljevanje s 1. strani.)
jejo po cele bloke hiš v umazanih predelih. Dalje posestnikom novejših "apartmentov" in še mnogim drugim privatnim interesom.
Ostane približno kot je
Vsled tega ostane v a elikih j mednje starinski apartment, ga uij£.ne železnice, mestih stanovanjski problem "e bo podrl in potem zgradil Na soboto. 11. decembra, pri-približno tak kot je, tudi ako na sč.ščenemu stavbišču mo- r(1(|j <)krožna federacija dru-bodo predsednikova pri poro-, j ''^no stanovanjsko hiso. Ni-4(ov SNrJ božičnico za otroke, čila v kongresu sprejeta. Veli- ^ »zmed privatnikov je ne bi.|p0 projrramu bo plesna zaha.
ko ljudi v teh umazanih prede- \K**}\ ka!,iu; l,,l ,mel, 7;a to d°-|va. na kateri bo igral Guzeljev
lih je baš radi umazanosti svo-;vo,l kapitala, hi sel hiso gra-. orkester iz Bridgevilla. Apeli-	la- X 'menu kluba je podpisani
je soseščine izgubilo ambicijo d>ti v tako soseščino, kjer je ra H(l na članstvo SNPJ da	"govoril sodruga in sodružico
za kaj boljšega in ostanejo v že in v drevju. Kdo bi He t(> prir0(litvo urielcži ne po-	Skoff nl,a sta cMana našega
svojih brlogih prvič radi tega, jmu ttl,di hot,,, Plačati višjo sta- /ai)iu, pa sabo popeljati tudi	k,uha ~ kai,i vsled te«fa
ker so otopeli v nesnagi, in dru- carino, če bi novo hišo zgra- olr<)ke, ker jih bo federacija	le nas klu,) Prirt>dil ta zlet na
gič, ker si ne morejo misliti,l(,il 'v ini starinskih bajt |obdarovala, kar se jim seveda	n»ihuvo »«vo farmo. Želel sem
omenjeno društvo le eno ali dve prireditvi na leto, včasi čepa taka grda ne-
najboljših prostorov za take prireditve v naši dolini. Prostor ima lepo lego, ima dobro stu-' denčno vodo, .je blizu dobre ce-j st(
zlahka tja pride tudi brez av
"Narodni adresar izšel
M
je
kako bi mogli s svojimi plači-cami sploh sanjati na svojo hišico s prijaznim vrtom in snago vse naokrog.
Tisti, ki smatrajo, da je nekaj bol jše kot nič, morajo predlog Rooseveltove administracije za lajšan je pogojev revnim, ki žele svoje domove, pač pozdraviti, kajti nekaj je res boljše kot nič. Tudi nezakur-jena soba z nekaj odeje je boljša kakor pa premrazovati zunaj.
novo
isosencini rn nesnage!
Stanovanjskega problem se bi torej morala lotiti družba, ne pa posamezniki. To bi bil«) Za večino ljudi ceneje, podiralo se bi starinska poslopja v masah in nova prav tako gradilo "v masah". Namesto starih, odurnih mestnih četrti, bi zrasle nove. Ampak to se v sedanjem * razpoloženju ameriških ekonomskih in političnih sil ne zgodi. Profit in privatni
interesi so prvo in glavno. Naj John Oven.s, predsednik (i. di>-reveži žive med podganami, trikta UMVV A, mu je dobro Potrebna je kolektivna akcija ako nimajo denarja za boljša | odgovoril po radiju na cleve-Boljša stanovanja za revne stanovanja, toda vlada privat- landski radiopostaji dne 22.
\ na jbolj tlopade.
Depresija je spet . ,..........
zamahu po vsej deželi, tako se- k(,ar 110 hn- Ako lm imo1 uspeh j veda tudi v naši okolici. Tovar-,in /(,rav ie — bo to dvo je nje-I ne stalno odpuščajo delavce.,proV0 l)<Hrastvo. Naš governer Deve.v, ki ga je. Seveda se je tudi plesalo, predsednik unijskih izdeloval-, ka jti igrala sta Skoffova sino-eev gumijastih obročev v Akro- va in sin podpisanega. Tudi za nu imenoval malega diktator- j "Proletarca' se je nekaj dobi-ja Hitlerja, je spet poklical mi-J°. Paula Glogovšck je darova-lico, ko so delavci pred par te-P« ? 1 klubu, kar bo šlo za Prodni v Akronu zastavkali vsled šikaniranja in diskriminacij.
Založništvo knjige "Narod-... „ . . , , ni adresar" naznanja iz New in poulične železnice, da sejYorka, da je ta knjiga dotiska-
na in dne 4. decembra so jo za-jčeli razpošiljati naročnikom ter uredništvom jugoslovanskih listov v pregled in ocenitev. Prvotno je bilo naznanjt-110, da knjiga izide dne 20. no-vembia, nastale pa so neizogibne iK>težkoče, ki so izid nekoliko zamudile;
jima obilo uspeha in zdravja, v polnem °h°Katel pa ilak vemo, da ni-
Ako veš, kaj je prav in Se ne ravnaš po tem, ti primanjkuje* poguma. ('onfuciiis.
ni Rooseveltov edini motiv. Drugi, skoroda veliko važnejši po njegovem mnenju, je prizadevanje držati kolesje ameriške industrije v teku. Stavbinska industrija — če sc jo požene v dir, bo k temu veliko pomagala. Gre se torej v glav-
nemu biznisu ne sme konkuri- j novembra. Tisti govor l^i bil ra*i! Sama ustava ji brani! In moral slišati vsak delavec, ki tudi ako bi sedanja vlada ho- se zanima za unijsko gibanje tela, ji to brani njen kongres! CM). Odgovor se je nanaša-t na Izhod je delavsko ekonomsko. govemerjev nevv.vorški govor, in politično gtbanjc, ki si lujv katerem je pred par tedni zgradilo svo jo moč na zdra-1 napadel CIO in zadnjo jeklar-veni temelju.	Isko stavko.
let are a", tako tudi nekaj drugih, kar bom poslal o priliki na pristojno mesto z ostalimi prispevki vred, ker jih bo še nekaj od prireditve z dne .'»0. oktobra.
Dne 24. nov. se je vršila prireditev društva št. 51 SNPJ na Glencoe. Niso imeli licence za pijačo, kakor tudi ne nikdar prej. Ampak nekateri ljudje so zlobni. Tako je naredil neki podlež, ki ima v ^bližini salun, in je poslal državne detektive,
silvestrova zabava
KLUBA ST. 1 JSZ
petek 31. decembra
V DVORANI SNPJ Hiinit(o. III.

11


VALERIJ AN PlI»MOGYLNYJ:
MESTO
II O M A X
Poslovenil za "Proletarca" TONE SELISKAR
te

(Nadaljevanje.)
Potem pa je spet odločno odstranil vse. karkoli bi ga hotelo raz tresti. Hotel si je nasilno priklicati navdahnjeno^! za delo. \ ta nimen je spravil peresnik v predal, zakaj perunik nuvaš pomakati v črnilo, navaden i\inčnik moraš ostriti, pa je zato vzel svinčnik z vložki, mizo je odmaknil od okna, ker m je motil prepih, zdaj je sedel v zavetju pri peči in si prestavil električno luč nad ta novi kotiček. Da bi se izognil vznemirljivim glasovom iz sosednjih sob, je pisal ponoči, ko je v»e upalo. In ko tudi tedaj ni našel prave niili za delo, je potisnil ure svoje delavnosti na zgodnje jutro, ko se nihče ni vstajal. Toda vsezamnnj! Uspeh je bil vedno isti: na poli papirja je bilo le nekaj prečrtanih vrstic, zato pa v e polno pik. hišic, dreves — a v ircu greti k os t in utrujenost.
Kadar i* priš d domov, si je včasih domišljal, da je i a jno razpoložen in igral se je j svojimi inisli in se šalil s seboj:
_ No, nekaj moram napisati — da bom
zaslužil!
Nekaj lahkega in veselega. Vrag jih od-nesi resne poTestiI Čemu ne bi bil humoristi^-Manjka se takšne snovi! Recimo zadevo /. vesoljnim p< topom! Kaj pripravna za antireli-giozno propagando. Ali je bilo mogoče natla-čiti v Noeiovo barko vsa živa bitja, četudi le po en par od v ake vrste živali Nikakor ne. Kiti dva kita ne bi mogla zlesti nanjo, vsak kit ima tisoč pudov in z repom bi lahko prevrnil barko. Tako bi razlagal učitelj brezbož-nikov, toda njegov učenec bi ,ra zavrnil: "Čemi bi tlačili kita \ barko — saj zna sam pia-vati!" Seveda si lahko izmisli v tej povesti še to, da je učitelj brezbožnikov na skrivaj le bogabojev' in ko hiti k brezbožnemu predavanju prosi boga, naj mu oprosti to zadevščino,
Morda takole: Profesor, soliden družinski oče, znan gospodarstvenik pripravlja odgovor na \ prasa nje v časopisu o svojih nazorih gospodarsl-» '-ra življenja v zadrugah. Njegov nazor je jasen, preprost — toda izraziti se ne zna. In tako ti niše v potu svojega obraza, čita ženi, čita znancem, popravlja, briše, izogiba se temu, izmotava onemu, napiše nekaj "splošnega", poje hvalo, da nihče ne ve komu, graja spet hudiča in pol in ves spis nima ne repa ne glave.
Koliko humorističnih snovi v sami ukraji-nizaciji! Koliko dram, komedij, fars in anekdot! In sam je sredi tega, pozna vso stvar do dna. Sto vragov, kako da mu vse to poprej ni padlo na um?
Lisičiti samega sebe se mu ni posrečilo. V mehanizem, ki ga je na *.sak način hotel pognati v t k. je oil prav gotovo vprežen osel, ki ga ni ubogal, najsi je udrihal po njem, najsi ga je laskal. V osrednji napravi njegovih želj je najbrže sedel kak birokrat, ki mu ni nikdar povsem ustregel; zdaj mu je bilo premalo tega, zdaj ni imel časa in venomer je ponavljal: Vrnite se jutri! Polagoma se je vdajal celo vražam. Morda pa je ta hiša zakleta? Morda nesrečno leto z lihim številom, on pa se je rodil v letu s sodim številom ...
Ker se je bal obupa, se je pričel hrabriti z dopovedovanjem, da je že napisal nekaj nenavadnega, mnogo zanimivega, nekaj, kar ima že nesmrtno vrednost, napisal kup knjig, ki so rasle j njegovi domišljiji že v pravcate sklade knjižnih omar. Omamljal se je z laskavimi ocenami, odhajal na daljna potovanja, dopisoval se je s čitatelji, razlagal jim svoje nazore, misli, nastopal je v nabito polni dvorani in črtal tamkaj svoja dela. To sanjajo je ga je tešilo, njih pestrost je vztrajno preganjala njegovo malodušje. Pisal pa kljub temu ni!
NTa zunanjo literarno plat pa vse to ni prav nič uplivalo. Njegova zbirka ga je postavila v.sredo literarnih ljudi, da, postala mu je legitimacija. ki mu je utirala stezice v literarna občestva. Čutil je, kako so se pričeli zanimati zanj, slišal je, kako je iz Radčenka postal "Tovariš Štefan", tako da je bil med njimi Pfa\ kakor njihov.star prijatelj. Cul je, kako *> nekateri pohvalili njegove povesti in tako ie postal enak med enakimi. Njegovo samo-ljubje je bilo potešeno — duša pa je ostala nema.
Zvečer se je često shajal v kleti s poetom Vygorskym. Tudi Stepan je zdaj že sam zahajal \ kleti. Vsakokrat, kadar je stal na Pragu .prostorne dvorane, ga je zajela neka
brezskrbnost in neko olajšanje. Nekako la-hak se je potapljal v poplavo bleščave te izdolbene pečine in v ta veseli sumot gostov, k. so v slikovitih skupinah posedali okoli mra-mornatih mizic, v zvok posode, v prasketanje steklenic in \ smeh teh vzklike, zveneče od muzike, ki je vse te ljudi spajala v nekakšen enoten izraz edinstvene človeške mnoz-ice. Tisti hip pa, ko so utihnili glasovi muzike, .se je razblinila vsa ta množica na mah v poedi-na obličja, vsako s svojo lastno usodo. Kakor tla bi glasovi strun odstranili vse meje med posamezniki in napolnili \sa ta srca z enim samim hrepenenjem.	—
To rezko spreminjanje občutja, kr ga je vzbujala muzika, mu je odvzela tudi vso tkrb, negova duša se je sprostila, zanosito se je dvignila k poletu, ki se ga je sicer bal. sam pa je postajal zato pozoren, občutljiv za drget človeških src. Tu \ tej kleti je bil zatrdilo prepričali, da bo pisal, tla, tu je začutil, kako se drami k življenju ono, ki je tako globoko v njem zakopano.
Poiskal je Vygorskyja in veselo smejoč se je prerinil med stoli d«- njega.-------HT77-
— Danes igra jazz-band, je dejal poet. Poslušajte !
Na odru za godbenike je zagledal štiri godce, ki so igrali na klavir, na gosli, na čelo in na turški boben s činelami? a katerih so se
po-
Kadar naročate knjige, poslu-zite se Proletarčeve knjigarne.
IZ KANSASA
"Poglej, Shular," me jt* nedavno drezal upravnik "Proletarca" ter mi kazal staro kan-saško listo, s par sto Proletar-čevih naročnikov iz leta 1912. "Kako nizko ste prišli"!! "En m a P mi je vroče prišlo, pa sem nm začel navajati vzroke in iiašt« vati kra je, kam so prešli naši nekdanji stoteri naročili-k.i \ ,'liko >e jih je razšlo "a kruhom za trebuhom", kot je večkrat rekel moj znanec, ki >e je jezil jiad tistimi, ki zapuščajo "našo lepo deželo soln-i nih rož"; očital jim je, tla so se preobjedli belega kruha. Upam pa, du. je .med njimi še precej zvestih naročnikov-iui "Proletarca", le "zapisani so
99
Koncert soc. "Zarje sijajno uspel
Cleveland, O. — Letošnji jesenski koncert na Zahvalni dan
iocaji zaposi nje je
ZgO( dele
na primer 125. nov. v avditoriju SND je si- dom
|tej mizeriji še vedno najdejo dolar za naročnino.
Na misel mi je prišlo, če ne I bi bilo dobro rabiti pri agitaciji za naročnike metodo, ka-korsne se poslužuje zastopnik listov "Cappers jajno uspel ob polni dvorani Publication*" iz Topeke, ko!občinstva. Sporedne koncertne pride tod okrog farmarjev. Na točke so se dobro zavrsib in automobilu ima namreč vsako- avdienca je z gorki m odobra-• vrstno prazno posodo, žaklje, vanjem dala duška sv »j mu bušlje, in zadaj privezan kur- zadovoljstvu, nik. /a naročnino vzame na- Pred koncertnimi torkami i«-mesto "easha", ki ga je tako j nastopil s kratkim govorom . težko dobiti, ps nico, koruzo, Ktbin Kristan, ki je orisal po krompir, hruške in kar se da men pesmi in kulture, nakar so na kak način porabiti. In seve- sledile pevske točke. Zarja ie da, kurnik je pa za petelina in odpela "Prisego rdeči zastavi", drugo perutnino, ki se jo lahko ki je navzočim zelo ugajala, pogreši pri hiši.	nato pa so sledile druge *p"smi
Nič se torej ni treba čuditi, zbura, -dvospe-v,- kvartet, oktet •če kdaj vidite na potu "Prole- in samospev, česar pitne 1> »m tarčevega" zastopnika z avtom opisoval; to prepustim kriti-
ni
ni. tra »jo j
enci
v s i J
cuharice so bili silno Veselieenje in raja-alo pozno v noč in v jtro, nakar so se u-razšli vsak na svoj o nem zadovoljstvu.
John Krebel.
drugam". Precej jih je na "gra- obloženim z žaklji in kurni- kom.
ve yardu", in od teh ne mor« nihče nU e:«nr vač—priči i k o v a t i. Nekateri pa na stara leta^ŠTalrrr vidijo citati. Saj tako zatrjujejo, če jih vprašaš,da naj. naroče dober delavki list. Mnogim je res opešal vid,drugi pa "slabo vidijo" citati le delavski list. za pratiko pregledovati in citati lokalni angleški list, ki vedno zagovarja kapitalisti-
Važna diskuzija o zadrugi
VVaukegan, III. — V M>boto 11. dec. ob 8. zvečer st« bo vršila v tukajšnjem SND diskuzija delničarjev in odjemalcev zadružne prodajalne. Zelo važno je, kaj mislijo člani in kaj bi radi. V ded tega vidi izobra-že valili odsek zadruge potrebo, da se da v.sem interesentom prilika, da izrazijo svoje mnenje-) jaln izbo
kom zadaj, iz katerega kikiri- Drugi d ka korajžni petelin. ((bJ^ka-r"tTi "Je~"irTiTrrrttjrTlT mu bo vse to prav prišlo.)
Včasih bi bila prav prišla tudi "barigla" za koruzni "ex-tract". Praktični farmar mi je ni* k o/ zatrjeval, da kjer se z vozom teško pride na njivo, je
eni Mstem, pa .iini ocaia
dobro
služijo. Imamo pa med "Pro-naročniki še ve-<4no ttase najbolj zvesle in r.tt-vedne delavce, ki vkljub vsej
na jbol jše koruzo kar tam spremeniti v "žlahtno kapljico", pa lahko zneseš domov kar v galonih. "Pride prav doma" in tudi ložje in boljše se proda, ktH kuruza \i_stokih", mi je pojasnjeval. — A. Shular.
koncerta je tvori-n pere t a ~t*n—^iinn <><! eku", v kateri so igralci in igralke dobro.iz vršili svoje vloge. Ta spevoigra je povzročila pri avdienci toliko smeha, da so se dobesedno solzili, sm hu ni bilo ne konca ne kraja se naslednji dan. S to opereto si je soc. zbor "Zarja" pridobil pridobil naklonjenost občinstva, da bo posečalo njegove prireditve tudi v bodoče,
Po končanem sporedu -t* o občinstvo preselilo v prizidek doma k okrepčilu in zabavi.
oV 11]
de naše zadružne proda-Trgovina je naša, njeno anje in njen napredek odvisen od naših na* veri a še ko< peracije.
Rudolf Skala.
Proti zakonu za delavce
Vsi paraziti s i predlogi, ki
> proti zakon-določa maksimalni delavnik in minimalno mezdo /a delavce. Proti njemu so 1 idi mnogi taki. o katerih bi K list dejal: "Oče, odpusti jim, ^ai ne vedo, kaj delajo".
čitajte "Proletarca" in priporočite, da o store tudi drugi.
širili po dvorani zverinski glasovi, ki goltnili vso. melodijo.
—	Banditi! je dejal poet. l.e poglejte, in to naj bi bil jazz-band? Zato moramo po potici preplavati vsako steklenico! Opazujte novega violinista!
Le-ta novi violinist z umetniško kravato je z vsem svojim obnašanjem spominjal na epi-leptika. Upogibal se je naprej in nazaj, metal glavo na desno in na levo, migal je celo I z jezikom, mršil se in krivil, poskakoval prav tako, kakor da bi se izmikal gromen ju bobna.
—	Pravkar rešuje problem dirigiranja s povezanimi rokami! je pojasnjeval Vygor-skv-j. Koliko občutja! Hej, nesite jim piva!
Poet se je pozibaval v taktu in si sanjavo pripev al.
—	Kaj novega v literaturi? je vprašal.
—	Nič, je dejal Stepan. Da... moje povesti so v "Rdeči poti" pohvalili. Kritika. Nič posebnega.
—	Kdo jo je napisal?
—	Uganite —! . . . Svitozarov.
—	Svitozarov si domišljuje, da .je človek posebne sorte. Nobenemu noče biti podoben. Pohvalil vas bo, če vas še ni kdo drugi pred njim. V nasprotnem slučaju pa vas bo grajal. Vsi ti kritiki nas smatrajo za dirkalne konje, na katere stavijo svoje adute. Le prav dober kritik lahko dobre kritike piše. Izogibajte se jih kot nadležnih muh.
—	Vsekakor bom moral pristopiti k eni teh literarnih skupin. Mlad človek mora imeti nekakšno oporo.
Poet se je potuhnil vase.
—	Med dvema eno! Ce ste nadarjeni — tedaj vam ta opora ni potrebna, če pa nimate talenta, vam tudi ta opora ne pomore. < emu potem taki sklepi?
—	Da vam iskreno povem, je menil Stepan, ugaja mi delo v takih skupinah. IM sem v študentovski zadrugi . . .
—	Tedaj se vpišite rajši v avijatiko! .e razdraženo zarenčal poet. Ali pa v udi u zrnje za pomoč dojenčkom, in vali lom, nezaposlenim . . . Toda kaj ima literatura opra-viti £ udruženjii-
Nervozno jt1 pozvonil ob steklenico, da bi mu prinesli novega piva.
—	Odkrito vam povem, da ne razumem, čemu se družijo literat.je v skupine. To je zame uganka. Ali je to pripravi jalnica za kruljave književnike? Jaz imam ravne noge! Ah, konečno le dobim sveže pivo!
Hitro si ga je nalil v čao.
—	Za literaturo? .Ceniti moramo konecno le to, kar nam daje zaslužek. Toda povejte mi, povsem zaupno — zakaj pišete?
(Dalje prihodnjič.)

us Ivo m i n li S u ho m
Za cimboljši gmotni in moralni uspeh svojih priredb jih oglašajte v
•PROLE TA HC U"
NASLOVI SPISOV, KI ŽE
SEBI VELIKO POVEDO
NA
GRADIVO, KI GA IMA AMERIŠKI DRUŽINSKI KOLEDAR ZA LETO 1938, DELA ČAST SLOVESU, KI GA IMA TA PUBLIKACIJA.
VIII.OVA VSIIHVA Ji: MJ:»i:< A:
LEPOSLOVNI DEL
A L K K S A NLD IvR —S, PUŠKIN, največji ruski pesnik (Mih
Kl o l k"H\)
C LOV K K. TO J K NOSIL SMRT (Frank K, rit ),
EVEL1NA {Louis Bmiger). ~~~-
IZOnCKNKC (Katka Zupančič).
KAPLJA CINIZMA (Iraa Jont< :).
K O N F11) K N T (A >if/< J a (V rkrca i k).
KRUH (\lariimir Hifan r).	*.
MAšr K V AN. J K (Anton Slaln ).
LAC.UNA (Jost Con rad).
MKTLA IZ JKKLA IN SVINCA, POMKTAJ! (Iran Molek).
MOJI OTROCI N K PLACKJO (Iran Vnk).
MUKS (/> (,„ Muli k).
NJKNA MOC (Milan M<<lns,k).
0	HARMONIKI IN T K J RASTI PAPICI (Tom Seliškor). P K T1N T RID E S K T IN POL DINARJA.
KOT A c KVO SPOZNANJ K (Ktbin Kristan). V LMKNl SOC IA LN KO A ČUTA (Iran Vnk).
PESMI
lilLANCA (Iran Vnk). HO HOT SMRTI.
KRIVICA MORI (Katka /npanrič). M(\MXXXVIII (Vladimir Kijurrc). NAS PRAPOR dnosto s češkega).
01	»O M 1 S J Kat ka /a /tf/ nčič ).
RAZOOVOR KNJR»OTRŽCA S PKSNIKOM (AUkmndtr Puškin. Prcvel Mih Klobčič).
ŠTIRI PESMI ALEKSANDRA PUŠKINA (v prt rod n Mile
K lopčiča). RKSICNACIJA (Iran Vnk).
ZGODOVINSKI SPISI
DVA SLAVNA AMER1KANCA—POTOMCA SLOVENCEV (Sta nI e i/ Zete).
ČLANKI IN RAZPRAVE
DVAJSET LET PO VOJNI ZA ODPRAVO VOJNE (Frank Za i t:).
IZ RANIH DNI AMERIKE (Anton Garden). MODRO IN NEMODRO INVESTIRANJE (Janko Zeya).
RAZNOTEROSTI
BONBONI IZ AMERIKE (Kristina Tnrqin). MALI M A I)A IJ ONCE K (Anton Zaitz). MITZI (Frank Ilarbieh). PLAČ MALIH OTROK (Jos<i>h Dra«ler). SPOMIN NA DIJAŠKA LETA (Manja Omahm). UREDNMKOVE PRIPOMBE.
KOLEDARSKI DEL
DNEVI IN OODOVI V LETU 19:58. KOLEDAR ZA LETO 19:19-10-41. MRKI SONCA IN LUNE.
RAZNI KOLEDARSKI PODATKI. SEZNAM PRAZNIKOV V LETU 19118. SPLOŠEN KOLEDAR ZA LETO 19.5S.
INFORMATIVNI DEL
Diplomatska zastopstva.
Naslovno* jugoslovanskih podpornih organizacij. Podatki o svetovni vojni. Slovensko časopisje v Ameriki.
število slovenskih duhovnikov in župnij, v katerih delujejo. Zahvalni dan.
SLIKE
Angel miru in vojni tanki.
Algerijsko dekle (Ilenoir).
Abraham Lincoln (portret, /><>)ii/l< < Volk).
Albert 1. (l)on<jlas Volk).
rlovek (I!j/roti Thonui*).
Češka krajina (Antonin Hala).
Douglasova grobnica in spomenik (Kuntard Volk).
Deklice na Mlinarjevem vrtu.
Drevo v pustinji (L. F. Oilor<1).
Ekonomska razprava (John </» MarteU <).
(Jos j i marš.
(iraditelji železnice (llnlnrt Morhtj).
Komad stroja.
Kovač (C. .\h uni< r).
Krajina (Drafjo Vidmar).
Kruha (Kdtht Kfdheit :),
Idila proletar.ske četrti.
Ljubljanski grad.
Jesenski dnevi (Vati Maveke).
Igrače (Fran jo Stiphtršek).
Farmarski dentist (Fdmnnd Hlanipi< d).
Magdalenska cerkev v Mariboru (Stij>loeš> k).
MatiVTine K»s).
Nevv Mexico (Dorothif Krat).
Otroci na Mlinarjevem vrtu.
Peščeni ne (II . If. Orton).
Roke, ki ustvarjajo in režejo kruh.
Rastlina ustvarjanja (Harrt > <i. Prnsh.eeAl.
Perice v zimskem jutru (S usta llojr).
Portret deklice (I*enoirf.
Sejalec (motir i: Slor< aij< ).
Straže (\V. /'. Sidson).
Stroji.
Simfonija.
Slovenski lovci.
Služkinja (Veh m/nr:).
Spomenik vojakon in gasilcem (I.atnard lo//,-), Pesem tovarne. Pesem oktobrskih dni. Pri rod na bogastva.
Rad bi bil naei —---
R-ttzjarjeni (Frieh .1. Lamm). Težka pot s takim bremenom. Tovarne pri jezeru iffltarian Pen h< ek). \'orni prijatelj (O. štatl), V mraku //. I)ari<s). Za domovino je sladko umreti (Tithmt). Žetev (Kaxl llohaček). Železo.
življenju na>proti (Štefan
llnkorskii.
1)111
2M)\
So.
KOLUIAII izhaja > zalozlii IMiOLK I \KCA.
Laundalc V\r.. CHICAGO. ILI,
CENA KOLEDARJU 75c.
VEZAN JE V PLATNO
Pn.l tf»»er, December 8, 1017.
KRITI KUJOČA MNENJA, POROČILA IN RAZPRAVE
___« ' /
Nekaj o koncertu soc. Zarje
Cleveland, O. — Da se zabeleži i/.id letošnjega jeseusk * ga k ncerta soc. /bora Zarja ki s? jo vršil na Zahvalni dai 2.">. nov. v a ditoriju SND, sem so n mti 'ni', da podam nekak šen upi .tik n njegovem pote ku T/»g a pa ne bom storil kot kr tik ali ocenjevalec p >-amez-nlli koncertnih točk ali celotnega spe: da, kaiti za to delo ?e ne čutim sposobnega, temveč kot kronikar oziroma za-pi-nil>ar. ZapisiiikaVstvo se me namreč drži kot n k-ifcšna živ-Ijenska smola.
Prvič sem postal zapisnikar leta 190.'5t ko sem pristopil v strokovno organizacijo lesnih delavcev v Innsbrucku na Tirolskem. ki se je imenovala Verband der Ilolzarbeiter Oesterreichs, Ortsgruppe lnn — bruck. Posel zapisnikarja sem opravljal nekako tri leta. k > sem se leta 1006 .-.)et vrnil v Slovenijo, rim sem prišel v A-meriko, mi je spet bilo to delo poverjeno pri >oc. k\ibu št. 27 JSZ v Clevelandu, pri kater« m sem vrsto let rekordiral ali beležil - zgodovin -oc. gibanja med Slovenci v Clevelandu. Ko se je snovalo . banje za Cankarjevo ustanov >, so mi tudi pri njej naložili de!o zapisnikarja. Sedaj pa k predmetu, kateremu je ta dopis namenjen.	.
Zarjani so si že pred leti do-
\a letošnji zahvalni dan *mo pa imeli zelo lepo vreme zat > ono se že malo bali. da naie ob-instvo morda narava pritegne na deželo zadnjič pred nastopom nrzle zime. Ampak v tem smo >e motili. Naši poset ni k i so pridi tudi na letošnji koncert iu »pet napolnili dvorano kakor tenda še nikdar prej. Popoldan* »kega koncerta in večerne zabave se je udeležilo — lahko smelo trdim — nad 800 ljudi. Toliko o poset u.
Spored je odtvoril s. Louis Zorko. Ker sem imel v oskrbi blagajno, ki je zunaj dvorane, v veži, seni slišal le njegov glas, ki se mi je zdel veliko močnejši, odločnejši, gotovejši, odkar se je vrnil z agitacijskega potovanja za Proletarca. Louis se je tudi Irugače "popravil", kar pač dokazuje, da so mu rojaki v naselbinah južnega Ohija in zapad-ne Penne dobro stregli. Nato je Zorko predstavil s. Etbina Kristana. urednika Cankarjevega Glasnika. Stopil sem bliže k vratom, da ga slišim, kratkem na-,
TUDI PRIRODNE SILE ZNAJO RUŠITI
l OBISK 4 V J0HNST0WNU, KRAYNU IN OKOLIŠKIH NASELBINAH
Tayfun, ki je divjal n« P i 11 p i n»k i h otokih, po* vzročil veliko škodo in zahteval precej človeških žrtev.
I
Na sliLi je podrta hita filipinskega delavca v predmeti'
ju Manile.
pil as pesmijo "čiribiribin" in na glasovir jo je spremljal njen govoru je označil pomen in čuv- sin Kdvvm, ki obeta postati u-stva. ki jih človek izraža s pet-; boren pianist. Velik aplavz sta jem v veselju, žalosti, navduše-, žrla tudi mlada Zofi Turkmaii nju, ljubezni, trpljenju itd. j in Tony Podobnik. Pev ske točke Nejmu je sledil mešani zbor s jt. zakijucil mešani Zarjin ok-pesmijo "Prisega rdeči zasta- tet - pesmijo "Pri-la bo po-viY nakar je mlajši zbor zapel mlad".
angleško posem "From Sibiria" Vi3 duK ♦ nunutnem odmoru Kvartet (Lazar, Dolgan, Polj- je sit>(1ila /.»ključna '.k ka. enode-šak. Trebeč) je zapel "Kozarček janska s|k.Voigra "Pri zlatem še," za nameček pa "Tam doli ^diM'. Na programu sta ozna-za našo vasjo". Mešani zbor Zar- čena kot avtorja te operete Da-ja je odpel "Vesele bratce", Va- ni|o (>rar in M u^ov< pi)/1
BOJ ZA DEMOKRATIZIRANJE
JUGOSLAVIJE
Ena Izmed gla nih skupin, večkrat izraženo naziranje, da ki se v Jugoslaviji bore /ade- hočemo v notranji politiki pod-mol ai ra i je (Tržave, ao so-tipreti vsa pri zadeV & h ja, ki gre-
da usti. ni do v (j jo. So vpliven strokovnih drug. ča
Politična jena, a v t
iaI i sti v J faktor v.
orgi
Zahv a!ni dan za ......ra- ler.ja Wess pa je podala solo ; je pa um 8||Wf fc (Q |e ,	dr ^
dicionalni letni jesenski ko i- "Kukrat je bil en kralj". Ženski u,u napisa| Ktbin Kristan; >• '„ (
cert. V sako leto se tega »In,' zbor Zarja je zapel Kristanovo Vsekakor je ta stvaren avdienci Va i-k zberejo v prostorni dvorani S. | "žetev," ki jo je uglasbil Zarjin | UJfajala ,Rrajci S() ,,ni v s|)1(>;. " ^ (< f,
nizacij, za-in ' kult urnih
N. D. na St. Clairju napredni pevovodja Jos. Krabec. Sledila nem (|ol)ri najt)0lj pa s*. p0-rojaki in rojakinje iz mesta, ie pesem "Pozimi iz	Utavil na« talentirani koniik An-
raznih predmestij m okoliških io je podal mešani zbor Zarja. | t()n Kppjch in njegova "izvo-sloven<kih naselbin, da priso- Na koncertu je sodeloval tudi ijenkV' v osebi nišegi T •»h n ■ i !\tV|U;!!o°.. 1 ZulJ"em. sl?v^ ne pe\s,ki 7;lx,r /'S^a^ . katerega Krebia. Smeha toliko, da je bilo
res za poč't.
stranka jim do za tom, da se zberejo vse Klar jo ima- demokratične grupacije v Ju-: 'O-lavji > » josla.iji v eno akcijsko skup-.radi s\,>jih nost na osnovi demokratičnega sporazuma. Ta skupnost si mora postaviti za neposredni cilj tod tu je bil stavek cenzuriran i« . da o jugoslo- n je zato zdaj brez prave zve-alist pripravljeni /e) slaviji, vzpostavitev prave z vsemi drugimi' <U mokracije in organizacijo strankami v drža- države na osnovi osebne, ver-
ske in narodnostne enakopravnosti ter socijalne pravice.
delavske, klasične in narodne	moški zbor je najprej nastopil
pesmi. Tako nas je na letos-	s pesmijo "Mi vstajamo," po-
njem jesenskem koncertu pose-	tem pa zapel "Studenčku," na-
tila prece jšn ja skupina roja-	kar je Slogin mešani zbor odpel
ko, iz Daytona, O., da >liši na-	"Pomlad". Nato sta oba zbora
šo slovensko delavsko pesem	nastopila skupno s pesmijo Svo-
ter da se enkrat v letu snide s	boda. Res. mogočno je odmevala
svojimi številnimi prijatelji in	ta pesem po dvorani, ki jo je za-
znanci, da se v njihovi družbi	pela tako močna skupina. Vsa-
rS tem se je koncertni spored zaključil in množica se je vsula . <1 .bi ! 1 i.l "Up • i t I.ovm
struj ami in v i, ki so za re micnoT'demokracijo. To načelo, ki -o ga najprvo sklenili zastopniki socialistov na celjski konferenci ("Proletarei ' je o nji obdru » poročal), je mest ca novembra
IU.
Jchnstown, Pa — \ to me-
4 » (-m do<)iel iz Clevelanda I ii" 2'.i. i ovembra z vlakom. Peljal bi e z lilisom, ker je tneie, a tedaj je bila stavka voznikov avtobusov in v takem ooložaju ne bi podpiral kom-)aniie za nič na svetu. Zato ••em šel na vlak, dasi je voznina dražja. Videl sem,, da so tudi drugi raise sli v vlak, kakor la bi bili v pomoč kompaniji v njenem naporu poraziti linijske šoferje. V vlaku nisem steo-i zadnjih nekaj let še nikoli 'videl toliko ljudi kakor zdaj. Po je pomagalo avtobusne ma-gnat.e prisiliti k pameti, pa so sporočili, da so pripravljeni pogajati se z unijo.
V Johnstovvnu sem se ustavil pri John Raku, ki ima tu' vil najprvo pri John Raku, ki ima tu trgovino. Na delavskem in društvenem polju je on še zmerom aktiven. Nato sem obiskal John Langerholca, ki tudi lastuje prodajalno. Pomeiii-i smo se malo o tem :n onem nato pa sem jo odrinil na cilj k Andrevv Vidrichu, kjer sem dobil s v o j začasni dom. Malo pomen ka tam. malo tu, ura je bila pozno — torej ta večer nismo nič agitirali. Zgodaj naslednji dan je dobil s. Vidrich telefonski klic iz Krayna, da naj pride pogledali srnjake, ki >o jih na lovu ustrelili Naglovi in drugi slovenski fantje,
Seveda se je Andv odzval. Porukal je "lizi", da je začela godrnjati, pa se z njo peljala v hribe na Kravn.
"Tole smo ustrelili," so re-
kli, iti nama p >1 a/ah net r-njakov. (Vidrichu pozrr je poslali lep porcijon, katerega sem bil t vidi jaz deležen,
Naselbina Kravn je v si >ven-I s k i javnosti dobro znana. Ime mj ji dali Slovenci. Zgradili » za vso naselbino vodovod, Ki 1 je prejkone edini, ki je v pojesti naših ljudi. Svoječasn > ie I bila to ena najakeivneiših naselbin udejstvovanju napred-. nega delavstva radi agilnih na-; sjli zavednih (Vdavcev, ki o živeli, ali pa še žive v nji. Žal, da so min zi že pomrli, med njimi splošno znani naši pokojni sodrugi Naglič, Bavdek, Sterle in drugi. Ampak duh njihovih aktivnosti še preveva vso naselbino.
.Delavske razmere so so zadnje čase v Johnstovvnu in okolici jako poslabšale, bodisi v tovarnah ali premogovnikih. Brezposelnosti je mnogo in ljudje jam rajo, a pomagati si ne morejo in si tudi ne znajo.
Socialisti že leta in leta po-vdarjamo, da dokler bo obstajal kapitalistični sistem, delavci ne moremo pričakovati blagostanja in niti ne staine zaposlenosti za magari še tako mi-zerno mezdo. Za odpravo tega krivičnega reda potrebujemo močno del. politično stranko. Imeli pa jo bomo, kadar bomo im<Vi razširjeno delavsko časopisje. to je, take liste, kot je naš "Proletarec". rimdalj bo delavstvo odlašalo graditi si svojo organizacijo, toliko dalj bodo trajale razmere kakršne so. — Loui< Zorko.
vJprizidek, kjer so naše kuharice postregle z okusno večerjo, številni natakarji pa so skrbeli za dobro pijačo. Ob osmih se je pričel ples. Prihajala je mladina, plesalo in pelo se je v po i noč.
raz vesel j o in praznujejo Za- kokrat, ko slišim to mogočno pe-i f. . 1 .	1 .
hvnim* /i« „ j,,!,., u	• n •	•• iiii*- ' Na obrazih se je brala vsestran-
nvalni dan delavske pesmi. Pri som. me prešine kakor elektn- _ .. , , . ..
tem jih ne zadržuje nobeno vre-	čni tok po hrbtenici. Zatem je v me. Spominjam se. ko je divjal	solospevu nastopil naš mladi pena ta dan pred leti hud snežni	vec A. Fatur s pesmijo "Dani-vihar, da nisi videl niti psa ra	ca". Korajžno sta nastopili v cesti. Toda naši prijatelji in	duetu Kate Jurman in Fr. Eler-simpatičarji so prišli v velikem	šič s pesmijo "Ena ptička". Na-številu in napolnili koncertno	ša dolgoletna pevka sopranist- del dnevnega reda, naj dodam Jt vosla. i ii dvorano v SND.	ka Viktorija Poljšak je nasto- [ Par stvan- Soc- Pevskl z,)or Zar" /ak
ska splošna zado volj nost, kajti vsi so v polni meri uživali popoldanski koncert in večerno vese-lje.
Pod točko "Razno", ki je običajna na vsakem zborovanju kot (.!>no\
socialistične stranke. Njegova izjava, l:i jo ponati-kujemo po "Delavski Politiki", e glasi: I. %
(!!;> ni odbor bivšt stične stranke .Tugo» svata v celoti skb]>e na konferv m stranke, d ne 20
lavi je o-stor jene predstav nik'»\ aveu.-ta 11».'57.
v Cel sto » kraje
u. V
ol jo Ju;
• i
h ia
-lav
> potrj istov le. da
Sporazum, ki je bil sklenjen med skupinami meščanske o-•< /.k ije smatramo za važen korak v prave u k vzpostavitvi d< mokracije iji ureditvi države potom narodnega sporazuma. Skupine, ki pripadajo te-
Sociali- mu sPorazumu morajo svoje praktično delo prilagoditi demokratičnim načelom sporazuma. a prav posebno morajo pripoznati pomen samostojnega d< lav-kega in socialistične-
mu^
>ctalis č i n i m po
kupno ticno stranko \ i b > za -to dana litična mož&nost.
mmm^m	,	■■■■
' \ M-h 1/a gibanja v boju za politični, ;ki in socialni napre-
gospodar dek.

VSi si želijo električna «lai*ila
/a

ZA OČETA
jf britje s Sehick Shaver mnogo bolj prijetno! Obrije pl a d k o in njegov o-braz pusti v dobrem* stanju.
•is
Malo naplačilo, o-stalo z vaAim računom za elektriko.
ZA MATER
Mixmaster—za hitro meinnje raznih pre-paracij in ekstrak-tov. (' i ne, bel«*, ne ali ivorne barve.

i .>
Malo naplačilo, ostalo z vašim farunom za eiiktriko
/a kritji« stroškov in obresti računamo za predmete, kupljene na lahke obroke, nekoliko več.
commonujERLTH cmson electric shops
OOWNTOWN — 72 W«»t Adami $»r««t _ 132 Sowth D*arborn StfM)! T«l«phon* RANdolph 1200 4S62 ifo«dway	1?31 W#>it Moditon Si. BS2 W«tl 63rd St.
4833 Irving Fark Blvd. 3460 South St.t« St.	2950 Foi» 9?nd St.
2/33 Milwoufce« Av* 4834 South Ashland Av«. 11046 S. Michigan Av«.
ja je s to koncertno prireditvijo dokazal, da je še zmožen nada-1 ljevati svojo kulturno misijo. V : svoji sredi ima vztrajne, požrtvovalne pevce in pevke, pa tudi : mladine je k sebi pritegnil že lepo število. Taka uspešna prireditev bi morala dati vzpodbudo tudi drugim, da se pridružijo njihovemu krogu, rastno so se to pot odrezali tudi naši trgovci in obrtniki z oglasi v program-ni knjižici. Toliko oglasov se ni še nikdar nabralo v 21-letnemj obstoju tega zbora. Zarjani so vam hvaležni in vašo naklonjenost ter uslugo bodo znali upoštevati.
Naj dodam, da v spevoigri "Pri zlatem sodčku" so nastopili sledeči: Milka Babnik, Josephi-| ne Turk, Walter Lazar, Joseph Trebeč, Anton Fppich in John Kret>el, ki je predstavljal Marto, kuharico, ter gostje, ki so jih predstavljali pevci in pevke | Zarje.
Podpiramo vsestransko naše kulturne ustanove! To na Im> cerkev vsega naprednega življa V Clevelandu! Joaepb Jauch.
Odobrava ustvaritev ožje delovne skupnosti med socialističnimi grupacijami v državah Male zveze.
II.
Ponc vno potrjuje mo naše že
Nezadovoljni francoski arislokrati
Franco ka aristokracija je nekoč v ladala mogočno drža-i vo. Pod republiko potomci bivših mogotcev vztrajajo pri s\o-
+—
PROSVETNA MATICA
Zadnji teden smo ra7.posla'i knjige "Železna reka", ki smo jo založili za organizacije, k« so bile v tekočem letu včlanjene v Prosvetni matici. Poslanih je bilo 2,500 izvodov. Poleg tega smo obvestili o tem vse tajnike ter v pismu med drugim napravili kratek apel, da društva še naprej ostanejo včlanjena v tej ustanovi.
Tajnike in tajnice organizacij prosimo, da nam takoj spo-roče, ako bi slučajno ne prejeli knjig, da lahko reklamiramo
_ Za .glavni odbor biv. Socialistične stranke Jugoslavije:
Beograd: dr. Zivko Topalo-\i . Luka Pavičevič, Milorad Beiiv. Danilo MilanoATč, Nego-•lavslav lli'. Milica Tojialovič, \"ojisla Veličkovič, Bogdan Krekič, Bogoljub Djurič.
/ari' b: Vladimir Pfeifer, Stevo Bublič, (it /.a Obad. An-drija Mišak.
Ljubljana: dr. Celestin Je-
lenec.
Maribor: Josip Pete.jan, Krzen Victor.
Sarajevo: Sreten Jakšič, Jo-vo Jakšič, Ivan Cnger.
]Nov i Sad: Djura Iladna-djev, Pelar Raj kov ič, Anton Rozma jer.
Skoplje: Dušan Cekič, Niko-la Vujanovič.
Podjorica: Mihajlo Milo-
njič.
Split: Mato Ivišič, Gustav Hartl.
Ameriški družinski koledar
Večja naročila za koledar so od zadnje objave poslali še sledeči: Klub št. 27 JSZ, Cleveland. O., 250 iztisov; klub št. 49 JSZ. Collinvvood, O., 140 iztisov; John T roba, Strabane, Pa., 100 izt.; po 50 iztisov : klub št. 28 JSZ. Nevvburgh. O. in klub št. 222 JSZ. Girard, ().: John Teran, El.v, Minn., 40 iztisov; po 30 izt.: klub št. 47 JSZ, Springfield, 111. in Frank Boltezar, Pueblo, Colo.; po 25 izt.: klub št. 224 JSZ. Chicago. III. in Andrevv Lekšan, San Francisco, Calif.; po 15 izt.: dr. 239 SSPZ. Kast Pittsburgh, i Pa. in dr. št. f>0 SNPJ, Lloydell, Pa. : dr. št. 569 SNPJ, Fontana, i Calif., 12 izt.; po 10 iztisov: Frank Laurich, Burgettstovvn, ! Pa., Jennie Zaitz, Chicago. 111., | Lenhart Werdinek, Thomas, VV. Va.. dr. št. 300 SNPJ, Brad-dock. Pa., dr. št. 86 SNPJ, Chicago, 111., dr. št. 70 SSPZ. Kravn, Pa., John Oreskovich, lohnstovvn. Pa., Joseph \Yid-mar. Bon Air, Pa., 9 izt.; po 7 izt.: Martin Volčjak, Dunlo, Pa., Anton Kobal, Helper, Ctah in dr. št. 318 SNPJ, Bag-vraley. Pa.: po b izt.: Joseph Paulich. Delinent, Pa.; dr. št. 476 SNPJ,-Salem. ()., Milan J. Begovich, Nevv \Vaterford, Nova Scotia, Canada; po 5 izt.: Andrevv Sprogar, Klizabeth,
N. J., Marv Kustich, Buffalo, N. V., Jacob Kosmach. l'niver-sal, Ind.. dr. št 407 SNPJ. VVindsor Heights, W. Va.; po 4 izt.: Matt Widmar, Coraopo-lis. Pa., John Razvoda, \Vash-ington, Pa., Joseph Klun, Lovv-! ber. Pa., Anton Zgajnar, Gil-bert Minn.. 2 izt. in Anton Au-sich, \Voodward, Iovva, 3 iz-jtise.
Koledar, katerega liomo začeli razpošiljati koncem tega i tedna, je uspeh tako po vsebini kot tudi v gmotnem oziru. za slednje gre zahvala v prvi vr-j sti številnim našim agitatorjem, ki so se potrudili, da je dobil tako lepo število oglasov naših in drugih trgovcev ter o-brtnikov. Vsem, ki so bili aktivni pri tem delu izreka uprava koledarja iskreno zahvalo.
Vsebinsko koledar ne zao-
t
i staja prav nič /a svojimi predniki, pač pa jih v mnogih slu-i čajih celo nad kril ju je in zaslu-jži, da pride v vsako slovensko hišo v Ameriki. Saj mu je cena 1— 75e za izt is — tako nizka, da se za tak denar ne more dobiti nikjer toliko lepega čtiva kot ga dobite v koledarju. Zato pri poročamo ljubiteljem lepega čtiva, da sežejo po n jemu dokler zaloga ne poide.
/./o m horc.O tskih titelnih in i oi jo strmoglavili in monarhijo. Kandidat i za kralja so potomci bivših francoskih dinastij.
Kden izmed zarotnikov zoper republiko je knez Pozzo d i Borgo. Bil je v Parizu aretiran. ker ie policija izvedela, da ie bil aktiven v nedavno od-
I Poročilo kluba št. 3 JSZ
Oglesby, III. - Na seji kluba št. 3 JSZ smo nabrali vsoto $ 1.30 in dodali 70c iz blagajne. nakar smo vsoto $2 poslali "Proletarcu" v podporo^ Po-| slal sem vsoto $4.10 za november in S2.40 za celoletno na-ročnino za Johna Ilodko. Skupaj $6.50.
Dne 2.3. nov. je naša nova članica Ana Kladnik prestala težko operacijo na želodcu in je sedaj na poti okrevanja. Nahaja se v bolnišnici v Spring-tieldu.
V tukajšnji okolici j-n^delav-ske. razmere spet obračmo na slabše i?i mnogo delavcev jo dobilo sedaj, na zimo, nezaže-Ijene počitnice. — KoltMlarje
FEKCTS j
RESTAVRACIJA IN KAVARNA
2609 So Lawndale Ave. Chicago, 111, Tel. Cr«wford 1382
Prittn« in nkuin« domikč« jedil« Cene smerne. Poitreiba točna.

na pošti, ali pa pošljemo novo glav 'zalogo.	TAJNIŠTVO
kv tj zaroti za nasilno strmo- bomo razpečali skupno z la-enje sedanje ljudske re- sallakim klubom.
publikansk^ vlad«
Anton Udovič.
/A L1CNE TISKOVINE VSEH VRST PO ZMERNIH CENAH >E VEDNO OBRNITE NA UNIJSKO TISKARNO
Adria Printing Co.
18.m M. IIAI S I KI) STKEET, CllICACO. II I..
Tel. Lincoln 4700 D R O LE TA R E C SE TISKA PRI NAS.
i
//

1'itotvi: i \ a >i \n( \
Jiit»fi%lovaii«il%ik soiialUlinir i\vrv
2301 S. Lavvndale Ave.
Chicago, Illinois
>3	ODBOR:
''4 Louii Beniger, Peter Bernik, Joseph Drasler, Ch«3. Pogorelec, tajnik
MLADA PREKOOCEANSKA POTNIKA
SEZNAM PODPORNIH DRUŠTEV VČLANJENIH V PROSVETNI MATICI
<»t. 244, Kavlor, P«. Kn»nik A Satrar, KFD 2. Bux :T. -Y Pi 254. rton Air, Pa. Tajnk M'])h \\ Imvu, K') 2, P.0X 1»H 5:. 2M nfltair*. o. fajnik < v V ut .<• i v- h. 127 Ui t Ur.I
St. 70, Krayn. Pa.
Tajnik Aml'.
M
. It«
na i v.
o.
Fran
A
S. N. P. J.
§1. Chicago, III.- Tajnik Joaeph $t> 26?Farr<»ll Pa W«r«ray, 150-t S. 57th ('t., C i- s	U'H ^ [
. cero, III.	Sharon.
St. 2. La Salle, lli. - Tajn k Fredišt. 267, K im. rrr, Wy«
Ma'ga', Central Park, Peru, 111. | Anton Tratnik, B<»x 101, Diinoitvi St. 3. JoKnttown, Pa. ~ Tajn k John j ville.
0rr*kovie, K. i>04, CheUnut St. 5t. 26*. F.ty, Minn. St. 5. Cleveland, O. - Tajnik Lud-' K -nstelj, Box IU3.
▼ik Medveshek, (»409 St. Clair Ave. 27S« Maynard. O. SI. «. Morgan, Pa. — Tajnik Jatob . ,OM Skalam 15 * 1 Dermota, Uox 427.	St ?82'	N- Y-
Ta j1
Tajnik Jacob
I'a nik A,
S». 8. So. Chicago, III. - - Tajnik Joseph Kosieh, 10046 Fjwinjf Ave.
$1. Yale, Kan«. — Tajnik John Pečar, H. R. 1. Pittsburg.
St. 13, Bridgeport, Ohio. - - Tajnik John Rocjanci h, RFD 1, Box 4W
St. 14, W«ukf|an, 111. -Tajnik John Artach, 1015 Lenox Ave., No. Chicago, 111.
St. 16. Mil waukre, VVit. — Tajnik Frank Perko, 8.11 W. National Ave.
St. 21, Pueblo, Colo Tajnik Frank Peclinik, 1212 Kiler Ave.
St. 27. Frontenac, Kans. - Tajnik Ponjfiac Jursche, B,»x 107.
St. 34, Indianapolis, Ind. — Tajnik Valentin Stroy, 1040 N. Holmes| Ave.
St. 36, Willock, Pa. John Dolenc. B« s 71
St. 39, Chicago, lil. - Tajnik Johni Pitokar, 242*', So 1 Irske Ave.
St. 44, Conrmauph, Pa. — Tajnik Frank Po<ftx»/, Hox 01, Parkhill.
St. 47. Springfield, III. — Tajnik John (loriek, 414 VV. llay St.
St. 49, Girard, O. — Tajnik John Taneek, RFD 1, A vxn Park.
St. 53, Cleveland, Ohio. — Tajnik Frank Hayny, 1272 K. K»9th St. $t. 425. Triadolphia, VV. V».
Tajnik
Martin„.Sl.iVKok, IX Seol«y St. %»t." 2K7. Burget tttown, Pa - Ta i -nik Frank Laurich, 10 I.inn A vi« St. 295, Bridgeville, Pa. - Tajn k Frank Strah, Bot 262, L*\vrrneo. St. 297, Raton,	Mrx Tajnik
Jacob Stare v i oh, P>ox 185. St. 299. VVal&enburg, Colo. Tn
nik (Jeorge Stiglich, 525 Via in St. St. 300, Braddock, Pa. Tajnik An ton Rojtanee, 1440 Urandview Ave. St. 312. C1 • vola nd. O. Tajnik Jo in Stanonr, 7 1 *» K. 1591 h S: .
St. 317. Enport, Pa. Tajn k Anton Mifist-k, H<>x 12"». 51. 318, Bagga1ey. Pa. Tajln k John Resnik, Box 185, Ho*tetter, Pa.
St. 325 Gowan .a. N. Y. l ajn -
Matt. Bostrh. 3*>l PalmovSt. St. 333, Blaine, O. lajn k Niok
tila^ovs« k, Bot 18S, St. 344, Sheboygap, VVis.
Lo«» Milost nik, 1210 Alaha iv St. 358. Power Point, O. -Stophen Chuch, BoX 12. St. 388. Pursglove, W. Va,
John Oallon, Bx 11*». Osatre, St. 419, Hnrwirk, Pa. Tajni t i n Piasnikar, Box 210.
80, Her.nmi«, Pa. — Tajnik Ja
e b P.-Uinol Box M12. St. 131, Nokomi«, lil. - Tajni; a Dn-
n il! t K m »'t, R. 2. $t. 174. Pursglove, W. Va. Tajnik
Frank IVJIan. B<»\ «:7. Jere. St. 181, Power P..int, O. — Tajniea
M ar.v Bogataj. B»x 12. \t. 2VO, D-troit, M ch. T* j nik Fr
P« >i n:k. n^O * F: h r A vo. St 239. No. Braddock, Pa. Tajnik lov.i h Khi ih. Ml4 Lynnwooi Ave., ICa Piltaburgh, Pa.
J. P. Z. S.
St. 10, Shcboygan. VVis. ™ Ta>niea
Kranoot Skrn bo,	Broadway
Ave.
St. 19, Milwaukee, Wi«. — Tajnik
Frank Poluhmk, 12h S. 2.'lrd St.
Neinški priseljenec Coelln v Daven.joi tt>,	j dobtl pre l štirimi
meseci dvojčke. Njegova ie»,a jr kmalu pj po/o-Ju. unirla. Cc j" izpnvi'lc. da sam ni v ttanju dati otrokem potrt hnr r k'-. V k ik r.« .od v Amerik jih ni hotel dati. a tudi pla.'«vuti ne I i rrog«-| za*' j • lol < o k at po rtbno,, zat' je mlada dvojčka in njuno dvoletno sestrico poslal sorodnilom v Nemčijo
fondu, ki ho jih prispevali posamezni aodruKi in nodružice ter klub it. JSZ. C.lede kole-tlarja pravi, tla bodo naročili skupno s klubom št. 1 v La Sallu. da ^a ne bo treba pošiljali v dva kraja,
BuhI, Minn. I/. ItRa mosta t jc po dolgom, dolgem tasu ovrla-il naA stari znanec Ma\ M rt z. Obnovil je naročnino in obliubuje, da kar se koledarja tiče, bo tudi on storil svojo dolžnost. Poskudl bo tudi z a-'t;t' ijo za nove naročnike Pr>-ture ur Razmere zan j so se nvroni krit čno, kot <0 za vsakega, ki so aktivno udejstvuje v delavskem pokretu. Nas Max m tak. tla bi gledal od strani 'cadar .i<4 treba kaj storiti v ko-r st do avstva. Ko se je prod nedavnim časom začelo or^a-• i: atoi ično gibanje CIO za linijo rudarjev, jo on aktivno sodeloval. To seveda ni bilo p » volji kompanijskim pii^anja-čom, pa ku Šikanirajo kjor m >-
rejo, ali on se ne poda kar tako. Tudi oni, ki hi morali biti z njim .-e mu smejejo, ker ;o nezavedni, ali Max .'/traja, k"r ve, da prej aii slej bo tudi delavstvo po žaleznem (;k»\>žju Milinehite organizirano, ne tflede na cmahljivce.
Jchn$tcwr, Pa John B? k jo '.vi^al svoje na'o" I » /a 1 olc-di r iz 2«r» n t ">0 ov. ' -tovalni zastopnik Louis Zorko je končno do »pel nem iti *o ' -ko j pedal na <|olo. Prvi trd' u n jezove aj^ iiaei e je JI6 nai č-»likov na 1U1, ra: r:t čal jo !t, > šte vilo izvedov literature in nabral nekaj podpore listu. Pri airitaeiji mu noma^a jo nasi ao-drujjri Vidrich, Kak, I/inger-holc iti Pod hov. K< r je to okrožje nr coj veliko, bo ostal tam delj časa.
VVest Allis, VVU. Vincenc Pujrelj je po.slal fi na rejnin ter zagotovilo, da so v kratkem spet z^lasi.
glasovi iz NAŠEGA GIBANJA
Zbral Charles Pogorelec
Tajnik 1 a A\ Tajnik
Tajn k VV Va k M a/
k: ? zb(
nu)
ru J
proVto leto videli na jo zadnji teden p->-
■H	Taj
St. 54. Glencoe, O. Tajnica Albi- nVa Mavv K »m,	!:■»■< 10«'», 1.
na Kravanja, B»»x «*»♦;.	Grove.
St. 55. East Palestine, O. Tajnik 434J Arma Kan..	Tajn k Mar
Anton Brelih, 177 K. Vfartin St. SI. 59, De Pue, III "ajr.ik J«»hn
Zugich, Box 396. St. 63, Rillton, Pa. — Tajnik Frank
Primozich, Box 65. St. 64, We»t Newton, Pa. — Tajnik Joseph Jovan, RFD 2, box 137.
lin Kru.-i^, B«»x 14 1. St. 449, C«cero, III. — Tajnik I rank
Margolle, 21HS So. 58th Ave. St. 450, Euclid, O. - Tajnik Frank
Tttfol, 960 K. 2:i9th St. St. 477, Clevela vd. .O Ttjtt I«
ton Travm, 11202 Rover«* Ave. St. 494, Point Marion. Pa. - Tajn k Anton 7,u pa ne i v, B < ► x - 61.
St. 65, Breexy Hill. Kans. — Tajnik
Karol I)erjrar>c, R. R. 1, Mulberry. St. 503. Hvsota. Pa. . Frank 1"
St. 69, Eveleth, Minn.^Tajnik Louis i	RFl) H°l":0l)1>b4. Pa.
Lesnar, 407 Garfield St. »	535> AI,ron' 0 Tam;k .I«»y •
tl a, B . , , ... t* * * 1 Mosojedec, 875 Harri^on \ ve. St. 81, Red Lodge, Mont. — Tajnik .	u . . o • .	i i
"	J St. 536, Powhatan Point, O. lajn k
Anton Vohar, Box <;r»2.
S. D. Z.
£». 1, Cleveland. O. Tajnik An-
tho':y SkuMv, 1174 F. 74th St. St. 2, Clrvrl.nd, O. — Tajnica Jose
' ')<• Petric, 12:;i A d d i 90 n Rd. <t. 3, Cleveland. O. — Tajnik Steven Lun de: ml., 1411 E. 5l»t St.
5». 27, Cleveland, O. - Tajtiik JoS.
F. Dui u. 15C05 VVater le o Rd.
f s j	Cleveland, O Louis Z »rko, ko leto r;izpeca po tiok.ti >to
^^ ? 1 p	• k J hn 'c neka^	, na d->pu-fizvodov. Pri prodaji te knjm
\ t, • ' VT * i 1 •>* an "	tudi doma ni počival. V jo on eden najbolj airilnih za
t 61. R adirg, Pa. — Tajnik John	Clevelandu in okoliških llHSel- -to} n kov.
P» ! r, Si-., .'»61 River St.	binah jo dobil 14 novih naroč- Sabin, O lVanros Mihevc,
Sv	v o u r g town, O. - Tajnik	nin in naročil še 2"» iztisov bro-
f. K' i, 105 (jordon St., Gi-	šliro "\(> pa^aran". Pri avita-
jciji so mu pomai^uli John Kre-1t 225. M ^..ukee, VVis. - Tajniea }n prank ter Vincenr Klo-
P.. X 11 1. S. 5th St.	... tj-*, 1
f	menoic. — rudi Anton J an K
SAMOSTOJNA DRUŠTVA	vich so jo pO daljšem ( is ti
SI- vensko pndp. društvo, Moon Run,	zjrlasil s 21 naročninami in -
Pa. - lajn k \l.ehael J oral a, RFD pritožbo, tla smo K'd V zadnjom
». fi X 207 V, (Vafton.	izkazu "Agitatorji na * d iu"
Progresivne Slovenke Cleveland, O.	prikrajšali ZU 21 nam lli M. ker
' I '	A ima liarbic. 19511	, ,,__. !
VI uskoks A vo. Sini. pndp. di uš, "Edinost .________
III. Tajnik Frank Struna. 4.17 zato pa jih bo imel v prihod-Tonti St.	njem izkazu 45, Ako pa .jih do
"Sokol", vv AI iquippa, Pa. Tajn k tedaj pošlje še ve*, hod » še dola li ta-zel. ;::m Krie Ave.	tične do<lano. V ostalem, u-
pravnik še vedno vztraja pri mnenju, morda ne ravno do p i- rj J)(1 ke kot je bilo omenjeno v pi-
albin prepeluh umrl
u!n oLrla
k iledar.
niso bile priobčene. Tone jt La Salle pravembila je na^a pomota.
KLUBI J. S. Z.
St. 1. Chicago. III. Tajnik Justin
Za: •. :*0.i9 So. Millard Ave.
R»*J Lodge, Mont K Erzno-/tiik !o poslal •") naročnin in naročil 15 iz vodo; koledarja. Tudi on je pol-ir mnogih drugih
v oloj storil svojo dolžnost pri : '/ n . av an u koledarja.
Anm, Krn«. Tone Shular je p' 'al I n?tr »čnine. Pravi, da -o razmere zadnje čase obr-ni'<» na .slabše in je moral nii-ročilo na koledar znižati, vsekakor pravi, da bo poskusil do--e i število lanskepa leta, ko io b:lo nekaj nad 100 iztisov
K. Erznožnik, Box 753.
St. 82, Johnstown, Pa. — Tajnik Frank Chuehek, 442 Oho St.
St. 87, Herminie, Pa. — Tajnik Anton Zornik. Box 202.
St. 88, Moon Run, Pa. — Tajnik Rudolf Gorjup, dox 157.
St. 92. Franklin, Kans. - Tajnik An ton So lak, Box 100.
St. 98. La Salle, lil. — Tajnik Frank Demach, 420 Union St.
St. 101, Grays Landing, Pa. — Tajnica Johanna Pečjak, Box 42, Greensboro.
St. 102. Chicago, III. — Tajnica Minka Alesh, 2124 S. Pulaski Rd.
St. 104, VVest Allis* Wi«. — Tajnica Kristina Pugelj, 1409 So. 50th St.
St. 106, Imperial, Pa. *— Tajnica Louise Perpar, Box 302.
St. 110, Chisholm, Minn. — Tajnik Frank Klun, Bix 058.
St. 119, VVaukegan, lil. ^ Tajnica Antonia Bezek, 1124 Jackson St., No. Chicajro, 111.
St. 121, Detroit, Mich. — Tajnik Leo Junko, 1215 E. Nevada St.
St. 122, VVest Aliquippa, Pa. — Tajnica The resa Gerzel, 't'54 Eiie Ave.
St. 124, Forest City, Pa. — Tajnik Frank Rataic, Box 085.
St. 126, Cleveland, Ohio. — Tajnik John J. G&brenja. 22010 Ivan Ave. Euclid. O.
St. 132, Klein, Mont. — Tajnik Peter Jollar, Box 21.
St. 137, Cleveland, O. — Tajnica An-toinette S meieh, 1091 Addison Rd.
St. 138, Canonsb«rg, Pa. — Tajnik John Troha, Bx 100. Strabane, Pa.
St. 142, Cleveland, Ohio. — Tajnik Loui« Mrniolja, 780 London Rd.
St. 143, East Helena. Mont. — Taj
nik Jowph Miholieh. Box 105.
St. 147, Cleveland, O. — Tajnik Leonard Poljiak, 0*119 ( ari Ave.
St. 154, Sugarite, New Mex. — Tajnik Jacob Skorlj, Box 74.
St. 168, Co et. augh, Pa. — Tajnik Bla* Bro7.(»vAok, Box 74.
St. 192, Milwaukee, Wi«. — Tajnica Mary C.lavan, VV. 7:t0 VValkor St.
St. 198, VVillard, Wis. — Tajnik Mike Krultz, R. 1, Bo* 121.
St. 203. Bishop, Pa. — Tajnik Anton Maslo, RFI) 3, Box 204, McI)o-nald. Pa.
St. 204, Luserne, Pa. Tajnik Frank
Baloh 75.1 Bonnott St.
St. 205, Duluth, Minn. - Tajnik Anton Blatnik. 111«—lO.lrd Ave. VV.
St. 206, Gros«, Kans — Tajnik John Sular, R. R. 1, Box 102, Ancadia.
St. 228. Ringn, Kan«. Tajnik Matt Setina, Box 115.
St. 234, Milwaukee, Wjt. -— ^ajnas Jo«ephino Shirel*. 5,!'l So. 5th St
St. 235, Newburg, Kant. — Tajnik Frank Tropin hok, R R 2, Mul-berry, Kan«.
St. 559, Chicago, III. — Tajnik Donald Lotrich, 11»:i7 S. Trumbull Ave.
St. 562, Barton, O. Tajnik Jose. h
Skoff, Box 209. St. 564, Detroit. Mich. — Tajn k Ra.vmovrd Travn k, 17440 Swift Sv St. 568, Waukeg»n. III. — Tajnica
rhrištTne Stritar, 91 1 Adam- St. St. 569, Fontana. Calif. Tajnik
Anton Bla-ioh, Box 0.11. St. 584, Milwaukee, VVis. Tajn k Leo Sehweisfor, 721 VV. Mineral St. Si. 600. Johnstown. Pa. — Tajnica Mary Konchan, R. I>. 3, BoX 1«4. St. 643, Girard. O. — Tajnica Jennie Vorbick. 313 E. Prospeet St. St. 683, Hutchison, Pa. — Tajnik Frank Juvan, Box 08, Herminie, Pa.
St. 686, VVest Allis, VVis. — Philip
Yersin, 1129 S. 02nd St. St. 712, Johnstown, Pa. Tajnik
!., 518 Lindon Ave.
St. 739. VVest Newton, Pa — Tajnik
John Kobe Jr., RFD 2, Box 117. St. 747, Mil waukee, VVis. Tajnik VV m. Clarirn', 2!» 16 N. tMl S;.
Federacija SNPJ. ieleino okrolje Minnesote. — Tajnik Andro Pire, R. 1, Box 99, Fly, Minn.
Kansasška Federacija SNPJ, Pifts-
burg, Kafts. — Tajnik Joe Bratko-vich, R. R. 1. Federacija SNPJ. N. E Ohio. Tajnik Leo Brognr, 5H4 Jorsey Avo . Akron, Ohio. Federacija SNPJ rap. Penna. Tajnik Jacob Ambrozich, U. 1. Me-Koes Rocks. Pa. Federacija SNPJ Fayette - Green Counties. Pa. Tn jnik Mike l'ne- j t ich. Box 211, Republic, Pa.
Federacija SNPJ. Milwaukee, VVis.
Tajnik Frank Perko, 811 VV. National Avo. Federacija SNPJ, cent. III. Taj
nik Frank Illersich. R. R. .1, Vir.-den, .111.
Federacija SNPJ, We*tmoreland, Pa. I
Tajniea Mary (lalicic, Box 233. K*port, Pa. Federacija SNPJ, E. Ohio in sap.
W. Va. Tajnik Louis Pavlinieh, RFD 1, l»ox 52, Bollaire, O.
S. S. P. r.
St. 10, Moon Run, Pa. Tajnik Jo\
Grilc, Box 09. St. 20, Cleveland, O. — Tajnik VVm.
Candon, 1058 K. 72n«l St. St. 24, Milwaukee. Wi». — Tajnica Sophie Slamfe', 1120 VV. VVashinK ton Street. St. 26. Cleveland, O. Tajnik John Bohino, 1210 K. I73rd St.
St. 29, Ef.umcl.iw, Wash. — Tajnik
Ciril Kimenc. Box 97. St. 48. Arma, Kant. — Tajnik Math lT lop ich, R 2, Box 410, Mulberry. ^t. 63, Sh-boygan, VVit. Tajnik Frank Jamnik, 1411 Martin Avo.
St. 3. Oglesbr. III. — Tajnik Anton *mu. da hi moralo biti število
LMovioh, RFD 3, Salle, lil. naročnikov v Clevelandu in o-
St. 4. i^t Salle, iii. — Tajnik Frank kolici pomnožen«) mnogokrat
Katun, 1509 So4»ie-ki St'. - U številom naročnikov kot jih St. 5. Conemaugh. Pa. Tajnik Frank •	t	»•
I »y. B<-\ 01. Parkhill.	!ma V metropoli zdaj.
St. 11, Bridgeport, O. — Tajnik Jo- Piney Fork, O. Nace ?Avm
-i">h Snov, RFD 1, Box 7.	berger, starešina v naš» m p >-
St. 24. Salem, O. — Tajnik Jacob	krotu, je poslal tri naročnin .
Mih ve, RFD 1.	Ker so ni mogel udel oZiti ve so-
St. 37, Milw.ukee, VVit. — Tajnik	lice kluba št. 11 JSZ , Bridt.' -
........... Alpner, 1019 So. 5th S*, j portu v korist Proletarca. jt
St. 45. VVaukegann, III. — Tajn.k	jH)Sla| $J p,Hlp«»ro tiskOVliemil
1037, V,ams Stret,t' f(>m,u- Naro6il t,,(,i koledar St. 49, CoHinwood, O. - Tajnik Jo- in	Cankarjeve družbe.
-eph Maslo. 14904 Peppor Ave.	Detroit, Mich. John Plach-
St. 114. Dr. oit. Mich, — Tajnik i tar je naročil 27 koledarjev za John Zornik, 9050 Concord Ave. klub št. 115 .TSZ. Poslal je tudi
5t 115. Detroit. Mich. Tajnik John j|5 25 podporo listu. Imt na bo-
Piaehter, 0057 Thetsen Avo, Dear- , . , .	.. . .
h,,rn	do priobeena v prihodnjem iz-
St. 118, Canonsburg, Pa. — Tajnik kaZU. - Joseph Koršič jo pO-
John fhtsnik. Box 252, Strabane. slal 141 j naročnin. Pričakuje-
St. 175. Moon Run, Pa.—Tajnik Ja-
oob Tomec, RFD 5, Box 191, Craf-
ton, Pa.
St. 180, VVest Allit, VVit. — Tajnica
Marv Music h, 1917 S. 72nd St.
St. 222, Girard, o. - Tajn.k John je sPet	8 na^nin. Zdaj
Bo^ata.v, 143 Smithsonian St.
St. 235. Sheboygan. Wit. — Tajnik Koledarja, ki ga bo p rej t! v Frank Stih. 72H«a Kentucky Ave. kratkem. Koledarje Tone vsa
KULTURNA DRUŠTVA IN ZBORI. VČLANJENI V PROSVETNI MATICI.
Soc. pevski zbor "Sava", Chicago, lil.
Tajnik Anton Garden, 2301 So. Lawndale, Ave. Soc. pevski *bor "Zaria", Cleveland, O. Tajnik John Krobel, 0205 St. Clair Ave. Soc. pevski »bor "Svoboda", Detroit, Mich. - - Tajnik John Zornik, 9050 Concord Ave. Soc. p-vski zbor "Naprej", Milvvaukee, VVis. Tajnik Martin Rožic, 1103 So. Ist St. Pevski zbor "Jadran", Cleveland, O. Tajnica Celia Jaklitz, 1261 K. 1 73rd St.
Pevski zbor "Slovenec", Pueblo,
Celo. Tajnik i/ouis Babich, 112 1 S. Santa Fe Ave.
Pev« ki zbor "Prešeren", Pittsburgh,
Pn. — Tajnik Geo. 1. VVitkovieh, P O. B..\ 1032. Araennl Stat!on. Pev ki zhJVr "Slavec", Detroit, Mich. Tajnik Frank Kovacich, 315 So. Crauford Avo. Pevsko in dram. društvo "Soča", La Salle, III — Tajnica Ann Mauser, I 102 Thi Id St.
Zen«ki pevski zbor "Planinska roia". Milwaukee, Wit. — Tajniea Amalija Hoynik, 1007 S. 38th St.
Dram *ko društvo "Ivan Cankar",
Cleveland, O.—Tajnik Erasmu*
Gorshe, 1030 F.. OOth PI.
Pevsko društvo "Triglav", Kirkland
Luke, Ont., Canada. — Tajllik Joo
Spr?nf»tield, III. Joseph Ovca je poslal 1 naročnine in naro-i'o za '»d iztisov koledarja. Tudi v Spriiurfieldu naši sodru-jri vedno store svojo dolžnost d > svojih publikacij in Jože ni e v p;« 1 zadnjimi.
H ib np, Minn Frank Pipan io obnovil svojo naročnino. Pravi;da bi bil rad storil to že prej- t«»da mu niso dopuščale razmero. N;č ne de, prijatelj Pipan, saj še .edno verujemo v pregovor "boljšo pozneje kot nikoli".'Obeta, da bo tudi irle-de koledarja storil nojo dolžnost, kot. vsako druK^i leto.
VVaukegan, III. Klub st. 43 JSZ ie poslal svoje prvo naročilo za 60 iztisov koledarja. Kor jih ie običajno vsako leto podal preko 100 iztisov, bodo nadaljna naročila sledila. Naši sodruuri in sodružice v VVauke-tranu in N Chicajru ^o še zmerom izvršili svoj delež naloge pri razpečavanju. Tudi pri nabirati iti o ir laso v niso bili med zadnjimi.- Prejšnja lefa .ie za
___to .skrbela s. Zakovšek, letos
.	— — pa jo to delo izvršila zelo po-
Dramsko društvo "Anton Verovšek", \oljllO s. Spae^ipail. Tlldi S. Cleveland, Ohio. — Tajnik Tonv Mahnich jo pri tem pomagala.
Bridgeport, O. Jože Snov je
Inio Anton Prepeluh je bi o znano sem čitateijeni "Proletarca", ki so čitali ta list m d in v povojni dobi. Bil jim je znan tudi pred vojno. Za nas pokret se je j alfo zanimal in dopisoval z mnogimi sodrugL
"Delavska Politika" z dir1 24. novembra piše, da je Albin Prepeluh nenadoma umrl. Omenjeni I: -1 p »roča o njemu:
soboto zjutraj je Albina Prepoluha zadela srčna kaj). Pogreb njegov se je pa vršil v pondeljek popoldne. V >kr >m-nih razmerah je vzrasel pokojni l.iub ančan ter je bil sedaj v 57. letu starosti. Prepeluh je bil podjeten duh kakor je malo ljudi, fveljavljal st^je zlasti na gospodarskem polju ter zadnja leta zavzemal važne pozicije v gospodarskih korpo-racijah. Pokojnik je bil absolvent obrtne šole ter je bil pol leta zaposlen pri firmi Mathian v Ljubljani kot rezbarski pomočnik. Pozneje je bil brez posla, dokler je dobil službo pri sodišču, po prevratu po je postal uradnik in poverjenik za socialno skrb pri pokrajinski vladi. — O Prepeluhu lahko trdimo, da je dosegel svojo inteligenco z marl."vo samo-izobrazbo. Njegovo delovanje v gibanju pa se je izražalo v glavnem na sejah in v publikacijah. V dobi svoje sodnijske službe, ki jo je vršil večinoma zunaj Ljubljane, javno ni sodeloval v delavskem gibanju, razen publicistično.
Politično je postal Prepeluh prav kmalu revi zijon ist ali Bernsteinijanec. Tudi vse nje-
govpublikacije, razen knjižl-oo "Obf ina in socializem' (pr-va njegova publikacija) so bilo pisane -v tem du h urPtv-peluh je bil tudi soustanovitelj "Naših zapiskov", "Demokracije^ ter je spisal se knjižici "Reformno; j:t in socialni boji slovenskih -kmetov", "Problemi mladega naroda" in "V boju za zemljo in državo". Nešteto pa je izšlo v socialističnih listih iu drugod njegovih publikacij, od katerih jo velik del podpihoval z Abditus.
Po vojni ga je stranka poslala na zelo važna in zaupna mesta. . deželno vlado, k mirovnim razgovorom in konferencam gl< de koroškega vprašanja in je zlasti v tem vprašanju mnogo zmlda za realno politiko v nasprotju z naivneži iz vrst liberalcev in klerikalcev.
Postal pa jo tudi strankin mandator v raznih gospodarskih institucijah: med drugim v Kranjski h-anilnici.. Nabav-ljalni zadrugi. Oblačilnici in Blasnikovi tiskarni. Pri volitvah v ustavot.orno skupščino je bil glavni kandidat stranke (JHDS)je pa OstaT" slučajno za .50 glasov v manjšini. Nato se je odmaknil od stranke in bil pozneje pri raznih gibanjih. vendar se mu je godili tako, kot vsakemu, ki se oddalji od svoje politične matice. <Vpiv v je našel gotove stike tudi z diktatorskimi režimi v dobi od lota 11^20., se ni mogel nikjer uveljaviti.
Po zadnjih volitvah v senat o pa politično ni več izpostavljal.
mo, da se oglasi tudi Janko Zornik v kratkem s šopom naročnin.
Herminie, Pa. Anton Zornik
se pripravlja na razpecavanje
Zigman, SI9 E. 1 43rd St.
Dramsko društvo "Naša zvezda", Euclid, O. — Tajnik John K no-see, 19709 Shaveneo Ave., Cleve land. O.
Dramsko društvo "Soča", Strabane,
Pa. — Tajnik Joseph Zupančič, Box 200.
Dramski odsek S. N. D., VVaukegan.
za "Proletarca" še zmerom stari agitator. Žal, da ima zdaj tako malo časa za to delo. Kljub t« mu on je še vedno storil s ojo dolžnost v vseh panogah našega pokreta. Zadnji
III.—Tajnik Martin Judnich, 504|toden je poslal 11 naročnin.
1 Oth St.
Gospodinjski odsek S. N. D., VVauke-gan, III. — Tajnica Louise Ogrin, 1023 MeAllister Avo., N. Chicago.1
Ženski zadružni odsek, VVaukegan, III. — Tajnica Frances Paiser, Sli McAlistor Avo. Ženski odsek SND, Detroit, Mich.
Tajnica Mary Jurca, 1370N Trum buli Ave.
Izob. in zab. dom, Librarjr, Pa. —
Tajnik Nick Triller, Box 121. Izobraževalni dom. Prestn, Pa. Tajnik Frank Aul>ol, Box 13.
VVest Nevvton, Pa. Joseph Zorko se jo prošli teden spet oglasil. Poslal je dve naročili-j ni ter 50e \ podporo listu. Naselbina VVesV Xevvton je bila včasih zelo agilna. Naši stari sodrugi so še vedno tam, in po prepričanju tudi .:e zmerom socialisti, Kaj, ako so bi zopet zavzeli reorranizirati klub št. .'12? Kaj mislite vi, sodrugi Sharon, Pa. Kaj pa naš Jože
Slabe delavske razmere
Central City, Pa.— Iz Uprav-ništva sem prejel obvestilo, da mi je potekla naročnina, kar sem pa že sam vedel, a si ne morem pomagati, kajti že od 1. aprila t. 1. nismo delali več ko le po eden do dva dni v tednu. Potem si pač lahko vsakdo predstavlja, kakšen zaslu žok je to in^ituko naj se družinski oče preživlja. Treba je obleke in hnfiie, vrhu tega pa pridejo davki, plačati pa je treba tudi asesment pri društvu za vso družino. Vse te potrebe so prve, potem šole pride drugo na vrsto.
Vsak zaveden delavec ve. da so mu delavski listi neobhodno potrebni. Toda kaj naj stori v takih razmerah, kot sem jih gori omenil? Tak je sedanji sistem gnilvga profitnega drve-nja žilavih individualistov in "delavskih prijateljev". Draginja velika, dela in zaslužka pa nikjer, ti pa plačaj na vsako i
malo kupljeno stvarco davke, da se redijo lenuh a rs k i rel i farji na vrhu — dokler imajo ljudje mrežo na očeh, da ne vidijo na dan volitev, pa volijo demokrate in republikance.
Pri meni so prvi kot drugi eno in isto. Demokratje in republikanci. oboji podpirajo sedanji krivični sistem. To vendar ne more nihče zanikati, če se skuša še bolj opletati. Dokler ne bodo volilci stopili z akcijo na volilni dan in si izvolili svoje delavske voditelje- o-ziroma zastopnike v javne urade, toliko časa ne bomo imeli delavci boljših razmer ne boljšega ž i vi jonskega obstoja.
Vincent Maljevac.
Čitalnica S. N. D., VVaukegan, III. —	Cvelbai ? O. da. tudi 011 IIOČO
tajnica Anna Mahnich, 021 Helm	zaostajati zn ostalimi agitator-
hAlt Ave.	jj. Zadnji iodon je poslal na-
Citalnica S. D. D.. Collmwood, O.	,,,11
. . . ....	ročnine m m rooil 1 I koledar-
Tain<a Anna Princ, 3<S K. 1»»M	. , ... . .. . St., Cleveland, O. U*v. Od tam lih 10 tudi Anton
I zob. društvo "Vihar", Krayn, Pa	Z'di(lisek naroČil JU? iZVOdoV,
Tajnik Anton Tauzelj, R 2, Bo*	|;iko da bodo naselbine Far-
13, VViniiber, Pa.	rell-Shal on dobro zastopane.
— — *	glede razprodaje našega kole-
0/'0Mn 1. — Tttjnikr ičlnnjmih	(Iarj.,
orgnnizuri; pio^imo, o/,-o d/HOij«
Frani elj, 12 Main St.
DramsL. klub "Zora". Pueblo, Colo.	»'	/
r.i }/ik Ludvil Voxoy, 31S F. | rotr tajnHlm Trn*, , !in „nHir, , M o; a Av«'.	I" horfnrr ft*»/i mr/.
Or?lesby, lil. Alltoil Udoivch je po lal dve naročnini ter poslal S.' podpore liskovnemu 1
Cr. John J. Zavertnik
PHYSIC1 AN AND SURGEON
OFFICE HOURt: At 3724 VV. 26th Street
2:00 4:00; 7:00 -R:.10 Dail.v Tel. Cra«vford 2212
Al 1858 VV. Cermak Rd
4 .10- 1:00 p. m. D«ily TeO Canal 1 1 00 Wednesdsy and Sunday t* ai»pointm««nt!» only Reaidenre Tel.r Crswford S440 If tn «nswer -- Ca M Antfin R70C
DR. F. PAULICH
ZOBOZDRAVNIK
Ordinira v a k dan razen srede od iO /.jutiaj do If. zvečer.
V nedeljo po dogovoru. 'MIOVF: CICFUI) 010
2125 SO. 52ND STREET
CICERO, ILL.
•i
• BARFJINCIC & SON ■
9 POGRFRNI 7AVOD
Tel. 1 17.'»
a
■	474 Hm*H Street
■	JOHNSTOVVN, PA.
» « ■
I
i ■
a v •
• r m •

A Yugoilav Weekly Devoted
to the Interest of tne Worker»
OFFICIAL ORGAN OF Yugos!av Federartion S. P.
PROLETAREC
FUUCATION,
ORGANI Z ATT ON CO-OPEKATIVK
COM M ON WE ALT H
NO 1578.
Published weekly at 2301 S. Lawndale Ar*.
CHICAGO, ILL , December 8, 1937.
VOL. XXXII.
<o\si:k vat i v i:
Quoted in The Epic Ne\vp, a rich vvonctn in Los Angeles says, "VVe radical capitalists cannot understand you conser-vative working men!" She saiil it in a letter to a well-known conservative union man.
Coming from a person who has money to burn, it is con-siderable of a jo4t. Stili that isn't ali. She also said, "Vou leave it to the intelligentsia to fight your battles for you—literary men and \vomen, college professors and students."
Another jolt. It is now \vholly true but there is too much truth in*St. The aid of the intelligentsia i> ahva.vs vvelcome vvhen they are not nuts—and in fact to be radical is their onJv ultimate salvation. Thev onlv show intelligent selfishness when theralign themselves with the vvorking class. In some instance* thev do it at their immediate peril, but that is not so often the čase as hitherto.
VVe -aid they are welcome vvhen thev are not nuts. If often happ^ns that a man w h o never has had any aetive experience in vvorking class affairs becomes a knovv-it-all and a crackpot vvho does the movement more harm than good. Ali advanee 1 movement> have their Ioony fringe.
In anv event, conservative \vorking men are a greater me-nace and thev need to be jolted. VVe could have universal em-plovment and universal prosperity if it vvhere not for conservative vvorking men who take the side of the enemv and vvork and vote directlv against their ovvn interests.
—Milvvaukee Leader.
SUPPORT THE LABOR PRESS!
Tht* pf')gii ly due lu th w«i u grent vvithout abundant
ui-i\e wr»rt I N ts prOVOl/ f)l't'MH. Ni e' »m foi im acconiplish '»i use of pritUci'
Our Doings Here und 7liere
By Joseph Drasler
MASS SUFFERING IN CHICAGO
ink. Thi* vvritings of Uenjimin Franklin and hii cor.teropomrie« Itd more than ali else beside to prepire tht' people of the A meric m eolonie
for achieving their......freedom an I
establishing thi of the people.
Sava'» Concert
i. <<
A few dav- before Sava'« Spring Conceit, you will reeall, unfortunato-ly a fevv of the ail lg rs acquircd bad eol is and could not appear vrith the great government group thereby vveakening it consi ler-ablv. In spite of the handicap, th •
, t VV ,, kitcht i vv*.-	out
means that the miceek«
as vvell m otherwi-u»
early vvhich vvai finan ial
The povver of the prest i, reil i ml P^rformed splen I.dl.v too well by the enemies of
A BALANCED BUDGET! BUT HOW IS THE BUDGET TO BE BALANCED?
Up to almost yesterday the government claimed that res-tored national prosperity made it possible to eurtail government spending drastically. Novv tne> claim less need for direct relief to the jobless, for public vvorks, for aid to home ovvners
and farmers.
Even during the last months vvhen VVashington vvas slicing the johless and public vvorks appropriations, the administra-tions claim that cuts in relief vvould not seriously injure any-bodv appeared altogether vvithout basis to us. For the government to continue its claims novv, hovvever, is not just exaggera-tion; it is undiluted hypocricy.
America is novv in a slump. The fact that it came suddenlv and quietly does not obliterate its presence. It is here.
Speak to vvorkers in the garment industrv and hear vvhat they have to say about this year's employment. Thev speak of it as the "vvorst" vear vet. including the dark vears of 1930-32. Speak to the auto vvorkers. They vvill teli you that vvhat thev expected to be a seasonal pick-up is turning out to be a season-al lay-otl\ The official reports of government bureaus teli-of the breakdovvn in textile, shoes and steel.
Xow—vvhatever the reason ma.v be for this erisis. vvhether it be just the automatic vvorkings of the capitalist svstem again. vvhether it be an artifieial erisis manufactured by big business to bullv the special congress, or vvhether it be a combination of both, the fact of the erisis remains.
To talk of a balanced budget novv is eriminal, because thc government budget can onlv be balanced by balancing the human budget.
Secretarv of the Treasury Morgenthau at a dinner of the American Academv of Political science reported, this vveek, on hovv the government vvould balance its budget. "It could be made up, he asserted, bv economics in four fields: public high-vvavs, public vvorks, unemplovment ' relief, agricultural out-lavs."
Each of these economies is realizable only by seri nislv in-.'tirying the living conditions of the American masses.
It is especiallv interesting to note in this connection that vvhile the government talks ol cutting into the income of thrc masses in order to balance the budget it also contemplates a revision of taxes on corporations and surplus dividends sueh aš vvill ease the burden on the upper classes.
In opposition to the administration program the American masses must advanee the slogan: Balance the Human Budget!
This requires greater government spending than ever. The monev for sueh spending must be raised by taxati >n of those vvho can and vvho should pav: the rich.
The job ot' letting the administration knovv just hovv the masses feel about balancing the budget at the expense of the poor is the task of the organization* ot labor and jobiess. Pr »-tests, demonstratjons, aetion- must be organizerl to let \Va-h-ington knovv that a erisis is here, that is no time to cut government relief, that this is the saddest time to shovv "kindness" to tl^e rich.—Socialist Call.
only too vvell by the enemies of ali progressive elementa t »day, and the subsidited pre-s \vhich appears n •tolid array in every dispute is an evidence that they take advantage of it. The vvorkinginen to a great extent have been blind to this great povver, "and as a result have failed of sue-ce-s. They mast brush the «\-hU»s from their c.ves and see the situation just as it is. They must see t hut t'ie> have papers that vvill speak foi them in tinies of trouble and w:ll edu^ate at ali times. To have sueh a frieid he must be »uonorte I. The hbor editor should receive the ttCvive a?' of every laboring nan to the en' J that he may be strong to battle ft the right.
Eve»y votkingman should mak - i! part of his duty to uphpl I. as much as it lies in his povver, thc ločil !a h papers. Big capital knovv, the povver of the press and tu o po rt it libi*rally. In return the.v represent ali social phenomena in a light whieh is favor abb* to their prerogatives. C >nte-t betvveen capital and l-tbor are u»ually represented in a way hurtful t » thc latter.
There exist labor papers in manv i cities Uv.lav, but ali complairi of Uck I of »upport on tht- part t>f the vvork-ingmen. SVhat a misfortutu ' The press is a most povverful vveapoti in the hands <»f tho^e wh<» knovv h..vv to use it and keep it bright. Kvt" ; v.orkingman should make it hi dut> to subseribe for his locul labor paper —the one vvritten in the special 'ii-,tere-t of union lubo and fte l-v »1 | information about the doing of labor in his ovvn city. Furthernipre union members should be informed on ali topics, vvhich concern the interests o:' the toilers. The labor movement ha-far higher que?tion* to solve t'-e»n those vvhich are present I »•» oui vievvs in the daily controlled or»-s. by anti-union intc e ts. To bv i * • 'date and to become enabled »' j derstand his nosition a- a vvorking-man should read papers vvritten faj T\is interest —B. J.
Hranili Meeting
About tw nty-five members at
ti-ndcd the last meeting of Hr;nieh
No. 1 JSF. Ali of thp (.ld tan ibys
were present but not a i»ew face in Lasv Sumlay vve vvere glad to se. Hik,ht> why such u ,alif(1 pri.(.,.Mt
the group much larger. stronger and ()f our members are indifferent about
in fullv tn.le at their Fall Conceri at atten.lmg meetirtgs is a myst ry.
ihe i SPS Hali.	Kveryone ought to bt* able to atten 1
That'.Sava i- one of the most po- at leAst oeey-u.rialy if not rcgularly. pular -inginvr groups among Jugo- The regular date of our next m :
I h< usan Is <»t w ithout ol Her me a depetident oji pub face a prolonged •uffering unit s.s < diate step um- I vvhat eXpel. ieneed,
- <'| .up, Ol t ro C relief agencie »»•r od of inten : u- and imm« i ken to foresta !05iioeteiJt <»b-.«i'
BOMBY DAYS
Munition men Exult again. And sa.v: "What could be finer VVith Spain at vvar A r«(i—vvhat is more — Japan invadjng C hi na'"'
>'avs m Chicago i- atte-ted by the large follovving that they are able to dr ivv.
Singing vvitS Sava are the follovv-ing i ne m b" rs:
Soprnno; Anna Miško, Mimi Oma-htn, France* Vider. Alice Artach, Alini> Beniger, Ther« sa Hujan, Ma-i yi» Omahen, Anne Pogorelec, Pau* line Drailrr, Mr.rjr Bernik. Tillie i^Vidmar.
5 Al i: France* Sait/. Angeline Kobri, Ernettine Jupc Ida Simon, May-me Cerkoney. France* Saitz, Elvira Sk?virh. Hflen Zupan, Elaine Turpin. Vera P. Leveč.
Tcncr: Anton Andre*. Ralph Mu-l a, Alvin Rak. Jark Groter, Edward Dr*ilrr, Frank Aletb, John Simon.
Ban: Frank Utnčina, Anton Medved, Charle* Pogorelec, Edward La-ben, Frank Udovicb, Anton Garden Andnw Miško, Joteph A Turpin
Dir ctor Jack Muha, Pianist Mary Muha.
The.v piesented the follouing program :
1. "Prebujejije duhov," (Marina Peter). Sava.
,t> "International." b> ' March S<»ng of the \Vorker-", Tom Mot*ney h'!ight Red Falcon«.-
.ii "Luilabv (i»»< I N:ghtv. tJohanues Brahm-), »> "Žalost." A. ! Foerster, Sava'< l^ailies chorus.
1. "Ob . lepi modri Donavi^ <J S; rau>>). Sava.
5. l»u t: Anna Miško anl Anton Medved: a) "Prvi poljub", b) "Kleči i ličn i".
i H. Accordion Solo, John Pluth. a) "Crtie oči," b> "Marseleso-Interna-tional." c) "Triglav".
7. "Atlantski odmevi," ( M. J. Hol-mer)' Sava. Bariton solo Anton Medved).
Solo (National Son^- of Zorko Pre lovec), Anton Medved.
"\rbsko jez»*ro." (Toma/ Komati, Sava.
For fhe seeond j)art of the pr gram under the direetion of Andrew Miško the.v produced the comical skit {"Slamnati vdovec" (Stravv Wi<low-jer) vvhich vvent over big.
A*^ton Garden plaved the part of Stef.-.nček: Edward Lahen, a nevv-i come to Sava. plaved the part »»f Vinko in great style. Kokosar vvas Jack Groser; Lisjak Anton Andres; S >nj:i,
"With a erust the earth in one rosembies Hitler."
2,000 feet resnect, at
thick, least,
Alice Artach; Ida Marya Omahen; road building is to be decrea i. md R o/, ali j a, Anna M.sko.	j the budget is to be balanced vvhethe
Everyone seemed plea^ed vvith the or no. program and mo>t of the crovvd stay- j But don't think for a minute that e I to enjov the daheing afteruar Is. i a cent le>- vvill be spi nt en orepar-i The bar vva- busv ali evening. The I'.ions for vvar.
Which One Wi!l It Land in?
The U. S. S. R. Cele-brates Its 20th Birthday
On November s. 1 *.»::7. the Sovie' 1'nion eelebt ated the tvventieth hirthdav of then- nevv Constitution.
The.v wt re aKo eelebtating the completion of Russia'^ -econd "Five Vear IMari" of industrial develop-ment.	sN
vvhib- tht U > s. R celebrat th»-e iu conij ! um ni the out-id" vvorld ""i won i^r ng. Continue^ ar re s. set v ti als, and e v < utioh of "spies" makes u« vvon lei how "democratic" the nevv constitution real-l.V is.
From t(»l ! until the Kevblution of IS»17 the Rusian* vvere rule I hy the
<'zar. For tvvo hundred vears thrr Vere refusel 1'ieedom of «peeeh, -olf government, or eduvttfou of th.' masses.
T?i 100* Vikola Lenin vvho wa>
sent to S beria e-.aped and vvent to Switzer!ami and carried on oi ganit« tional vvork.
He and Stalin tri d to keep up the ght against ihe government.

In 11* 17 the masses revoltcd anl plun.ged into vvar against the Czai.
The BoLshevikl vvere led by Lenin, vvho nad come back from Svvitzer-land.
(»n Nov. 7. 11* 17. Lenin pront»unc-
ed the "victo..v of the Proletariats."
Since then the Bolsheviks have carried out their program vvith deter-mination.
The people vvork for >he government..aml ali factories and lands aie ovvned bv the p »vernment. No one pi'f*on can make pro f i t s on someone-e!se\ labor brcause r,o one can ovvn anyth.n,r lh:it protfuees good*.
Mitci Oven.
I IMM K CKUST
"One hundren anl f i f * >* dogs of »oc alite.- are giie-t« at cocktail party a t Jack pn „:>vrry*, iVTtinirtm. Ditir
t n~w irm. be#f broth at d canapes of mineed meat, and cottape cheese. ta te?ully tuffed ii egg vvhites."-Nevv- i tem
"Oh foi ome food fit for do** to eiit," -i'7. Bceadline Benn.v, pulling , tp h'- coat ctd!ar in preparat ion for a hard vv tit«	\ n "busoie-i««
j eeessioii ' ,
ers tleclare vvill be the "mo»t severe period of riuis- sufforing that ( hi-cago bas ever eJtperience I ince the beginiiiiig of th»- dej)]t ion."
Biieflv, the situation i this:
bet ■ ft i e . : • end ure it th'i scaie of i elit : advt r ely affects the entire t (»inmunity.
Kvery citizen interested »n good government should be avvare of these fact«. ln the past, vvhen various groups and individual« have sought lemedial aetion, attempts have been made to becloud the issue. Simifar attempt- vvill be made novv. One po-pule.r method of direeting attention away from the real issue is to attack
ing has been changed from the 25th of December to the 'JMrd. A >pe ial attempt is being made t.» get ali members to attend as his vv.U be iii annual meeting vvhich mean elect.!on of officer.. for the nevv y ar.
After the meeting vve discusse I the youth section of our Braneh. N ■ ont* seems to be able to plače the rea on for tbe indifference of our youth on anv particular cause. To g«-t the young comratles to go out doing th»- Jinimie Higgins vvuk that our oldtim i did in their days and are stili d<»ing, is becoming more an 1 more impossible.
Com ing
Nevv Year's Kve Dance an l Celeb-rati< n of Braneh No. 1. at the SNPJ Auditorium on December 31st. Th -re vvill he fun guloie for both young and old vvith Johnnv Kochev«j'.s Oi chestra playing in the upper hali an l the Gradishek-Omeixa Orchestra in the lovver hali. Most of our members are, a!ready busy >elling tieketš for this affair. (iet your ticket in a l-vance and ;^av> fiftet n cents. The priče ^ 4(k\ in advanee and 55 at t h«-door. Dancing w;ll begin at s I*. M
SOMETHING THAT IS N T DONE
The private Utilities an I the 1 shot speculators and indust rislists vvho are on a sit-dovvn strike seem to nave the president at. I hi- advisers scared,
The chances of atty good leg;-! iation coming out of the special an l regular sesslons of congress are grtivv ing d i nt mer dailv. lndee«l. the chances of.Leactionarv legislation, in taxes and Utilities, etc.. are ali too gOOd
The bili for seven utility regiotis. >\ n addition t • TVA, pon.-ored by Senator Norris, ma.v not g > throuszh at ali. If it does go throngh, it vvill j be badly modified. The private Utilities ptoinise a billion-dollar expan--iion program if the public utiltiv-prograni is called off. That's the bait ,offered.
L kevv i.ve, relief i- to be feduce l.
I) There at° more than 87.000	und to attempt to diseredit those on
fainilie« (approximut< iv 215,000	relief. They are branled as shirkers
nu ti, vvomen and childien) lepen t-	intent upon idlene s at public ex-
t nt upon public l'e!.»• I foi 'h mi e»	^ense te theii v»ay of life. To dis-
• t« "k*1 ''	c »urage nevv app!icant>, relief is •J M More than thue tli J a half«" niatle hard to get and harder to en-
i iii n dolla - * motit !ilv a e n ■« de I	due. Various forms of vvork tests
to prov.<le m nimum - ubsistence al-	a re sugge>ted to tlivert attention
•	e,-e pei s« i-.	from the meagerness of the allovv-•■I »ten.bi r i i i o	,nci The vietims are -tiginatized in
a l ibl" f I - . t	ihe (ye of potent al employem so
' oiiv: by ► ■ tt »t,	ihat thev hee me almost a class of
»iii ri	industritil "untouchables." Those vvho
a tht oi' o >:	»dvarate Jegislative aetion direeted
•	enco..rj|:ln*?.	,v,ard a more humine and a more ' * ' " i n ei ' -	j ,. (ii: • ie - program are charged vvith
'h ' a vt t	prumotion of selfish interests.
U il»t	Tlu -e devic« s tlivert attention.
h k' • /eie i1. .	Thev do not solve the problem. The
- • . «•- b; ve b i •	fact remains that many human
mm . I u al - a - a i al	bemes vvhosv sole seeurity is public
h na - n » t r i in . • rant-	< -:dief are forced to live in tjuarters
are ri"vv ont.v half ot vvhat they wre	h:.nlly fit for cattle. Manv. because
lovv ill i .t's fl :!) In i b< r, the fu »nis ne; ie ; 1,000,000 11 Off a Iditional. ("on uniji
t na in t n n < pite tht e"1
.1 ,
oi n i i
ua fu< i
i seven
7.50 1 vve I lin v
plied v. a', lu t vv'ater. Kv»n ! ari-, 't . i a«j.- • n a I irtuomes fo:i d < u i 1 t-f ln additioi suXfe»o;g < f the unfortuna4«
t i	he o!, tneome i- public relief, are
nt!.!',	o bi i cel to sprt ad that meager in-
• p-	t . i:e over ali their needs. These are
; i- 1-	u b- ing on an amount of food of
iu n •	vvhich the cost per meal is less than
» th»-	that piovjdeu for dogs by local ani-
"! "nan	ir.al shelter- * .
TO T11E RETAINERS
(From "Socialism and Success")
B v VV. J. GHENT
Vuu re ta i ne i men of vvealth
and -ervitv'!'- of th' vou vvho from ros
t um, pulpit Jan 1 -anc.um. from bar aiH beneh, d -;', ri t rit- • \ -Img vi^-tr nie atol op]K>se the struggles of the vvorking « la-i^ for a better life; vou vvh' se bu-in« -- it i- to find a prac-tival. a judic ab an ethical and even a spi ritual sm.net ion for th ng> a.-thev exi-t. and vvho devine the cheap moialit es vvhich ai.«—the r> f]e\ of tbe interests of the cla?v that t mploys you thi're i- a vvord to say to vou vvhich nied- to bi -poken. t pon those who tak» part in the forvvard movement ol the time n«> m»re pit'.s-sing dut> - Ia I than tli it of telling vou in plain vvor ls vvhat mtllions of men a,-e think ntr of vou.. .
\\ ith that eager mpulsa^and vvith vvhat eompliant vvill do von make yourselves tbe defer.der,- of the presen: -t h "ne of thing- and the assail-nn: r.f^rhe mm in g rrrdh^ri Nmv "tb-C ve v eivili/.ed jjntfl the vvorking , <ick of fhe r<"gn of crue!ty :yul ig. is avv aken ing to a conscious-of jt- povver. and to a deternii-
tn
cla vvr
rre«
na*ion t<i oiilain a fai'
•r
e, VOU
< the mission to i ideal^ and tO
t <ke upon yourselvi
_ lidrcule its aims a
diseredit its leader
It i- onlv the unsu ee-^ful, v »u ^ay. vvho attack our e\is itie institutions. Vou tannot under tand. -uch i your -ubservient complaccnee, that mul-, titudes among this revolutionary vvorking class are proud of their un I sueee - and vvear it a- a badgc ol honor. Prav y«>u, ur b r t:ie exi<: ing j schetr.e of th-nir". ho\v_jnany. and vvhat eualit.v of men arbieve "suč-ce- ." and vvnat nn t thev do to a hii ve it? It i not, exet pt. in rare cttses. probity, hon >\\ ttvithfulness. nor humaneness, nor fellovv service, •thnt wins thi - falln iou- goo I. It is, in th majoritv of '•* -»• . grnfting and lyinp, favvnitnt an«l ei nifing. selfi-h-iv"- anl brutal it y. rt-rained on!v by ! h a t Chines,. »thical .andard, fhe nece itv of "<avin«f vou: face," tha,
\ S\l). IU T Y\\y K
\\ ben yot! kiek af bad times, please renn mber th.if the ■ emedy is in the pe ple" bani-. If th»*> vote foolis'oly thev have no oti" to ldame but them sel ve s. The Nevv Da v.	s
"A ir:df\ nlual v a v slave«, vhi are hdpless and yo:ir ta ndition ho pele - As a cla . vri .ce the ei a: -t povver betvieen the »arih and the star.-. A n <las*, vou: chain« turn to spider vveb-. and .ti vour nre-enec ; capitali-ts -hjivel up and blovv avv ty."
F. u getu V, Debs.
_š _____
He » an i 1 .-iu -n ran v . .. in treat humbie -ub.i ■ ^T v ith dela u v. loft.v thirif impre «ivelv anl mode latt 'Hinu- tempera• elv	» o. *
v. ve v* c 11 > t y iti the struggle. And the ni mi vvho are seeking the overthrovv of thi- «ystem distlain to nvake use of these mean-. The.v leave that func-t on t r vuu. Thev do not, like your b hops, lend their presence to cham-bers of commerce at banquets, and gi ve to the gambler- in the world's vvealth the beneiliction of divine favor. Thev do not. like your Board of Foreign Mi>sions, solicit the pio-1.'- of lavv breaking and theft or their piopaganda, and promise an iu-erce -ion a t the throne of gracc. They <!o no', like your college heads. pre eribe the dainty punishment of "social ostracism" for the vvorld s t >bb M-s. crying out from their gable-"Bi ing on vour tainted money!" Nor do t-hey, lik vour journalists, make •hem- dve*, the servile lackeys of the ruling cla s; nor. like your econom-ists, constitute themselves the secu-llar priest« of capital, perpetually rc-nevving their character of "pest« of I s o eirt.v ati<I persecutors of the j>oor." Many of them might be "successful" j if the.v choose fo do these things. | Rather the.v choose, like Francis of Assi-i. the bride of Povert.v, insteatl of th" harlo* Succe-s. And so you are t- i ur ii ♦ in vour statement. But.-you utter vour ovvn condemnation vvhen vou speak it.
BRANCH ACTIVITIES
ng. cb n .r« - r mnii «1 ti ul
vv ro i ( tn n Imwo at raiiung death Opian villages,
\N'e ^ a v i t> »p! ica, too.
in »ii-. vvant.
. ad
" D e. .1
>ome jtincs favor n.-*rigifig theiv and other d^ette permanent ton "fini meni in the insam nsylum.
The foHovving activities are sched-ub'd for the vvinter season by JSF Brani he-. Fraternal and Cultural 'i i - i p- affiliate 1 vvith the Kduca.ion-
al Bureau. JSF:
December
BurKettstojvn. Ta. d»anee sp»n-o-ed by Bramh No. 11». JSF, Satur-day. December llth at thc Slovene
Home.
Collinwood, O.—Dance sponsored b.v Braneh No. 10, JSF, on Chrisuna.-Kve. Decehiber -ath at the Slovene VVorkers' Home. \S aterloo Rd.
Girard, Ohio. — "Domača zabavf. '
tponsored by Braneh No. 222, JSF, Ki '»lav. December :t 1 st at Nagodo's Hali. '
Moon Run, Pa. Nevv Year's Kve Ce-lebration (»f Braneh No. 175, JSF, December .'!l>t.
Cbicapo, 111.—Nevv Year'.s Kve Ce-leb atio^ ..l B aneh No. 1. JSF, it
ie SN'1.1 Hali. DecenilU i .'Ust.
1938
Chicago, 111.—Dramatic Presenta-1 on by the Dramatic (iroup <»f Hra * No. 1, JSF. Sundav. FebrU-
ary l.ltn.
strabane. P« D strict Conference of JSF Branehes and other organ-a i< ms affiliated vvith the W(M »• : onat Bureau of the Federation. Ma eh 2 71 b.
Chicago. 111. Sava'- Spring Con-ct t. Sunday. April loth.
CKic^go. III.- Mav Dav Celebia-t on, Bratub No. 1. JSF. 8unday. VI uv 1-'
Bratu h o'eretaries and secretaries of ali o: -an 7.«tions affiliated vv.th he V i. itM.nnl Bureau of th" rodi atioti are requested to keep us informed of tbe dat es of their affairs thereby- enabling us M o keep thts calender up to date.