320
Splošni pregled.
da bude u duhu srpske narodne poezije, i srpskim  čitaocima  vrlo lako razumljiva, sto nije slučaj kod ostale umetničke slovenačke poezije.«     Dr. Fr. I.
»Slavjanskij Vekfc« ima v 62. broju rusko pesem Nik. Sokolova »Privez Slovencamb«, kjer se pesnik spominja sinje Adrije,   Trsta pa nas Slovencev.
I.
»Osveta« je prinesla v 5. letošnji številki pesem z naslovom »Na Bled-skem jezefe«, katero je zložil Milan Fučik in ki je nov dokaz, kako zelo se navdušujejo Čehi za prirodne krasote naše dežele.
»Sarajevski Glasnik« bo naslov hrvaškega poltednika, ki začne s 1. majem izhajati v Sarajevu in ki se sčasoma pretvori v dnevnik. List hoče gojiti vsestransko slovansko vzajemnost in delovati za probujenje naroda v kulturnem, narodnogospodarskem, političnem in socijalnem oziru.
Slovenski pesniki v nemškem prevodu. »Laibacher Zeitung« je prinesla v številki z dne 18. aprila t. 1. pod naslovom »Aus derslovenischen Lyrik« prevod Stritarjeve pesmi »Nisem Nemec, dekle lepo«, potem Gregorčičeve »Pogled v nedolžno oko« in Prešernovega soneta »Komur je sreče dar bila klofuta«. Prevedel je vse tri pesnitve z znano spretnostjo gospod prof. A. Funte k.
Zagrebška gelerija slik, katero je ustanovil, kakor znano, veliki mecen Strossmaver, je obogatela kar hkratu za celo vrsto dragocenih slik. Podaril jih je »Jugoslovanski akademiji« marki Štefan de Piennes, posestnik v Vrbovcu. Slike, katerih je okoli 40, so vse delo francoskih umetnikov iz prve polovice prošlega stoletja, zato se bo imenovala dvorana, kjer se shranijo, »Francoska šola«.                                                                                                           — —i—
Slovanski časnikarski dom. Kakor se poroča iz Peterburga, je podaril car izdatno vsoto 200.000 rubljev za zgradbo »doma slovanskih časnikarjev«. Temeljni kamen se položi ob otvoritvi vseslovanske razstave v Pe-terburgu.
Vseslovanska razstava v Peterburgu je preložena na leto 1905.
Časnikarski shod. Iz Prage se poroča, da se sestanejo slovanski časnikarji dne 29. maja v Pragi, odkoder se odpeljejo skupaj v Plzen, kjer bo letošnji shod.
Marija Dostalova, velenadarjena slikarica češka, je umrla dne 27. marca t. 1. v 24. letu svoje starosti. Njena umetniška zapuščina je jako velika in priča o izrednih zmožnostih te prerano  umrle umetnice.                                     —k.
»Lesuv pan« (Lesnoj car j) je naslov operi, ki se je pred kratkim pela v Pragi v »Narodnem gledišču« in katere pisatelj je Vaša Suk. Vaša Suk je po rojstvu Čeh, a deluje že četrt stoletja v Rusiji, kjer je kot umetnik na gosli, kot dirigent in skladatelj na najboljšem glasu.                                         —š—.
Henrik Ibsen je praznoval 20. marca svoj 75letni rojstni dan. Pesnik je še vedno bolan in ni- nič upati, da bi poteklo še kako delo izpod njegovega peresa.