Drinopolje je padlo

ZA SLOVEI
CLEVELAND,
KE DELAVCE V AMERIKI.
medium.
VOL. VI.
PETEK, 28. MARCA 1913

odcnj je opustošila polovico države Ohio. Nad 250.000 Ijudij je brez vsake strehe in živeža. Mnogo mest in vasij je popolnoma zginilo. Dosedaj so našteli 3000 mrtvih in na tisoče ranjenih. Število se bo še pomnožilo, ko povodenj odneha. Dayton, ki šteje nad 100.000 prebivalcev, je popolnoma pod vodo. Nihče ne more v mesto, kakor v čolnih. Dayton gori.
Isednik Wilson je zaprosil vse Zjedinjene države, da pomagajo ponesrečeni državi. Vojni oddelek hiti pošiljati živež in obleko ponesrečenim ljudem. Matere iščejo svoje otroke, katere so pustile v gorečih hišah. Nad 1000 je mrtvih samo v Daytonu, in celo mesto je posvečeno pogubi, če ne odneha deževje. Vlada Zjedinjcnih držav se boji, da nastane kolera in kuga
v poplavljenih krajih,	__
Bulgarski regimenti so v silnem naskoku na močno turiko trdnjavo zavzeli Drinopolje. Celo mesto gori. Turki se umikajo na Tsej črti pri Čatalji. Bulgari so vjeli 42.000 Turkov pri Drinopolju. Črnogorci so ustavili boj pri Skadru.
cev
on, . Ohio, 27. marca oh zjutraj. Velikanski ogenj ivja v trgovskem delu mesta, genj vedno bolj napreduje in i popolnoma uničiti mesto; ki šteje nad 100.000 prebivalcev. V gorečih hišah se a mnogo Ijudij, katerim ognja preti tudi povo-ij. Vfci poiskusi rešitve so zamAn, ker za eno miljo ne more nobeden blizu. Ob pol dveh zjutraj so vojaki ustrelili nekega moia, ki je hotel izropati neko stanovanje.
Lima, Ohio, 27. marca. Sem se poroča, da je bilo tekoni vodnji 500 Ijudij ubitih v \ in da jih je 50 utonilo royu. Nad 2000 prebival-v teh okolicah 'je že dva <tnij brez vsakega živeža. Operator Bell je telefoniral iz Day-tona guvernerju Coxu, da mo-i^a zapustiti svoje mesto, ker je v bližini njegovega telefona začelo goreti. Nobenih poročil ni več iz Daytona. Mesto je posvečeno popolni pogubi. Dr.uH i telefonski operator iz Leniis-t^wna poroča, da deluje štiri ivlje v vodi. fz Columbusa, Jhi#, poročajo, da je 30 oseb' utonilo pred pltarj-m presbite-rijanske cerkve; v Columbusu, kamor so se zatekli pred povod ni j o. ,
Sharon. Pa,. .27. marca. Osem ijudij je tukaj mrtvih, 2000 brez stanovanja in škoda povodhji se samo tukaj računa na 2 milijona dolarjev. She-nango reka je danes izstopila iz svojih bregov in poplavila 200 akrov msstnega *veta.
.Columbus, Ohio, 26. marca. Državo Ohio je zadela veli-anska povodenj, taka kakor 1 je ne pomni še noben človeški rod! Od skrajnih koncev Penn-syflvanije, po Indiani, po južni in <reverni Ohio, vse stoji v vodi;, cela mesta in vasi so zginila iz zemeljskega površja in nairf stotisoč Ijudij je. ki niso otetfi druzega kot golo življenje, iii ki nimajo nobenega upanja zaprihodnjost. Dež še neprestano pada, zemlja se čini-dalje bolj useda, mraz pritiska, oči, kateri še niso utonili, pred seboj smrt lakote rt; pomanjkanja. Z žalostnimi očmi gledajo, kako reševalne druabe neprestano znašajo na kupe, mrtva trupla, katera so potegnili iz vodi aH pa, so jih dobili v podrtih hišah. Tekom treh dni j je bilo utopljenih ali ubitih ali Z£Or<ljh >anio v drža V i Ohio nad 5000 človeških zivJjenj. Razven glavnega mesta Ohio, Columbusa. je še sč velikih mest v državi, ki žalujejo nad strašnimi imi. Delaware. Hamiltofi, nesville. Sidna, Piqua, Troy Miamsburg, teh skoro več na zemeljske pi površju, kar ostalo Ijudij. jokajo na mkah, ki se dr-
nesville. ki šteje nad 30.00^ prebivalcev, je >koro zginilo iz zemljsketta površja.
Ves narod se je pozval, da pomaga nesrečnim ljudem Qhioski guverner Cox je brzojavno prosil vojni oddeiek v Washington« naj takoj pre-
skrib za 100.000 šotorov i ti za
*
skrbi za 1000.000 šotorov 111 za 1000.000 ljudi j živeža ker sicer bodejo ljudje lakote umirali. Guverner Cox pravi, da je mililo v Ohio 250.000 Ijudij Inez strehe in brez vsakega doma. Država Ohio sama ne more \isega narediti, ker nesreča jv. pre,grozna. Guverner se je obrnil na Rdeči Križ, na naro'lip vlado, na posameznike in na druge države, da pomagajo Ohio. Najprvo je treba šotorom- in živeža. Vsi vojaki do zadnjega, kar jih šteje narod na garda, so dobili v sredo povelje. da se morajo do srede zvečer zbrati v svojih orožarnah in se pripraviti na odhcl. da jih pošljejo v kraje, kjer pomoči najbolj potrebujejo Mestno poveljstvo v Daytonu je naročilo 700 mrtvaških krst. da pokopljejo prve žrtve. Vsak vlak vozi v mesto samo krste.-National Cash Register kom-panija v Daytonu izdeluje z vso naglico čolne. Vsakih petnajst minut naredijo en čol. Državni komisijski qddelek silno prizadeva, da pošlje na vse strani pomoč ob pravem času. Škoda, ki jo je ogenj in povodenj dosedaj naredilla, se niti ceniti ne da. Najbrž bo prišlo do sto milijonov. Poleg )odrtih hiš. je tudi mnogo far-marske zemlje popolnoma optv-stošene, in ne bo več let dobra za obek lova nje.
V sredo je grozila nova povodenj. Dež pada pO všeli krajih, in Ohio reka je harastla že za 56 palcev, kar je najvišje stališče vode. Če dež ne pre-
jem begu za Woje nago živ-jenje. Samo v Daytonu je narodna garda ustrelila u človečkih hijen.
Železniške zv-ze po celi državi so jako slabe. Erie in Nickel Plate železnica morejo voziti samo v smeri proti Chi-cni i iz Clevelanda, a pot v New York je radi povodnji popolnoma zaprta. Več vlakov, Vi je <xl.šlo v torek in sredo iz Clevelanda je zavozilo v globo« ko vodo, in le s težavo se je vlakom posrečilo priti nazaj.
Divja panika *e je polastila prebivalcev v Columbusu, ko so zapaziK dirjati po mestu patrolne vozove, in iz. katerih
v Daytonu je bila \ veliki ne*1 »ti, ko so je prepeljali v bol-varnosti. Prva poročib so naz- nišnico. John Scott, uslužbenec njala, da s-e je podrla in z njo Natknal Cash Register Co. je vred 600 bolnikov, 'To pore- j splezal na neki brzojavni drog čilo se je pozneje ska za i o na- in po žicah mnogo Ijudij p?-
pačno, in dasi ni m<^gel ivh:e v bližino, so vendar s p »čjo daljnogledov dognali da poslopje še stoji,vendar , sega voda do prvega nadstfop;a,
Farmarji so bili prvi, ki so prinesli me>stom ponve. Vse svoje vozove so dali na razpolago in kolikor imaj > živeža spravljenega v svojih kletih, vse so naložili in odpjs'.jah proti mestom. Mnogo »i govori o
so policisti naznanjali IjiKHm, drugittf. Možje
heroičnih činih mož. ko so rešev
neha. tedaj se razlije voda Cincinnati ju in drugih južnih mestih. Na zapolni, strani £lay nega mesta Columbusa je utonilo 156 Ijudij, in življenje 40.000 prebivalcev v Scioto je velikanski nevarnosti. Motorni.čolni patrolirajo po uli cah, kjer stoji voda do 10 čev lj-ev visoko. Zahteve za živež in za pitno vodo prihajajo od vseh krajev. Mount Carmel bolnišnica, ki ' stoji v sredini poplavljenega kraja, je napol njena do strehe. Državna,zbor nica Ohio je v sredo popoldne v vsej naglici dovolila 500.000 dolarjev za najbolj potrebne. Predsednik Wilson je naprosi kongres, da nemudoma odloči večjo svoto za prebivalce v ogroženih krajih. Vojaštvo čuva v posameznih mestih noč in dan, ker kjer začne goreti, ali so ljudje radi povodnji morali zapustiti svoja stanovanja, se ki kradejo
naj bežijo kolikor morejo za svoje življenje, ker se je prelomil velikanski jez, ki daje vodo v Columbus, in da dere nad Columbus bilijone in bilijone ga Ionov vo4e.
Dvajset milj od CoUmibu, sa je voda popolnoma zalila vas Stratford, in vsi prebivalci, nekaj čez sto, #0 utbnili. O vasi ni nobenega duha ne sluha več. Guverner Cox je naprosil iste. naj poiščejo svoje korc* spondente v West Virginiji, k: naj stopijo v dotiko s plinov!-mi družbami. Napeljava plina, ki vodi v Dayton, s? mora takoj odrezati, ker sicer nastane v mestu strašna razstrelba. Mesti Piqua in Troy gorijo, v Daytonu pa se pojayjjajo neprestane razstrelbe. Nad sto galon gasolina, ki je plaval po vodi po glavni mestni ulici, je zadelo ob neko hišo, in raz-strelba, ki je nastala, je podrla več hiš v bližini. Major Smith, ki je vojaški poveljnik Daytona. je proglasil obsedno stanje in preki sod v mestu. Katerega dobijo v sumljivem položaju okoli hiš, ga ustrelijo. Temparatura pada, in ko 'začne padati sneg, bodejo prebivalci še' bolj trpeli. Ob pol šestih zvečer v sredo je d>?>il guverner Cox,, porqeilo, da je zgorelo velikansko poslopje Fourth National banke v Daytonu. Bojijo se za okraj, kjer imajo veletrgovci z žganjem svoja skladišča. Tudi tam z|1a nastati razstrelba.	;
Ostudno delo je naredilo V. sredo zvečer nekaj šuftov Hodili so po raznih hišah in svarili ljudi naj pogasijo vse ltičt» ker sicer zna nastati razstrelba. Ko je bilo vse temno, so pa začeli ropati, po hišah in nadlegovati ženske. Konečno jih je dobila četa dijakov iz vscj učilišča. ki so pregnal', lopove. »Samo v Daytonu je odsedaj nad 1000 Ijudij mrtvih. Po .:tli dHavi Ohio štejejo :io<cdal okoli 3000 mrtvih, vendar je število v resnici še enkrat Jako veliko, ker radi slab;,i zvez in neprilik ne morejo rešilci v posamezne kraje, da bi vleki: iz razvadi in
ljenj

Jjal na varno. Tu je pa nastala v blii-ini razstrelba, ki je vrgla Scotta na neko drevo. Skuša je potem priti skozi okno v hišo, toda ker je ravno pred hišo gorelo, se o njegovi usodi ničesar ne ve. Velika heroična d«, la se pripovedujejo posebno o operatorjih brzojava. Več moških je sedelo neprestano 36 ur v globoki vodi, pred se-<boj brzojavni aparat, in tako
mi sebe za svojo drul-ne. Zen-« ■ske so rade utoniile. samo da so videle prej otroke ra varnem. Danes išče imI 2000 žensk svoje otroke v Dayi. 1, vendar so skoro vsa poia :ic-pristopna. Nihče n; ve. kaj« st je zgodilo z njegovimi so-od-
sameznih so pošiljali v svet novice
ni
žalostna poročila. Da ni bild tehJ mol bi sploh ne mogla
priti pomoč tako hitro kot Vse delo narodne vlade v
Wasthingtonu je bilo danes posvečeno potrebnim v Ohio in Indiani. Kongres je dovolil en milijon racijonov živeža, 35.-000 kovtrov, 200 šotorov za bolnišnice in 100.000 šotorov
niki, ali so utonili, zgoreli uli za trpeče. Odposlali so tudi se dru-gače ubili. StrašAe zgoi- 5000 zavojev zdravil, 10.000
Mitstapha paša, 26. marca. Najmočnejšo turško trdnjavo Drincpclje so Bulgari po strašnem napadu, ki trajal"od pondeljka zjutraj, v sredo zjutraj vzeli Turkom iz rok. Napad je bil tako hud, da so se vojaki z bajoneti med seboj borili na življenje in smrt. Mesto iDrinppolje geri. Shukri paša. pcveljnik trdnjave, je pred padcem sam s>i'be ustrelil.
Bulgarski .^ipka regiment je bil prvi, ki je zmagoslavno stopil v mesto. Vse .turške postojanke so bile pognane v zrak. Padec Drinopolja je prišel, ko je trajalo dva dnij najhujše streljanje, kar sj je vršilo v balkanski vojski. Orožne bombe, ki so užigale, kamor so padale, so metale neprestano ogenj na mesto skozi 22 ur I11 (potem so Bul'.ari z nasko kom vzeli zunanje utrdbe. Kmalu je začolo goreti na vseh krajih. Zdivjano prebivalstvo, ki je bilo že na robu blaznosti neprestanega bombardiranja, je divjalo po mestu od ene strani do druge, nevedoč, kaj. na; naredi.
Bulgari so mesto popolnoma obkolili in korakali v lepem redu nad trdnjave. Turki so se -sicer silno ustavljali, toda Bulgari, razdraženi nad tolikim pritiskom sovražnika*." 15 slepo drveli fiaprej m pokonča':i vse pred seboj. Pešci so bili h
v	mestu, ko so bulgarski trpo
vi	zadaj š? verlno metali bombe v mesto. Turki se niso mogli ustavljati.
.Sofija, Bulgarija. 28. marca, kitari so zaplenili v Drinopo-ju 240 topov, ki imajo velikan-
cah, nekateri so še živi in išče- države bedejo dajale, dokler jo deske, da ?e primejo za nje,', bo treba vsaki osebi dnevno drui;i pa plezajo po žlebovih na os.'m unč mefea, hleb kruha, strehe. Na miljo daleč se lahko kjer se more peči -kruh, dobi-sliši jok in stok žensk	r jo ljudje tudi moko, mast. mle-
Denarne zgul>e nihče ne ra- ko, kavo in čaj. Poveljnik z.a-čtina. Ljudje v Daytonu sfe kladnice živeža, ki spada vojne sploh ne zmenijo za denar, I mu oddelku Zjedinjenih držav; Oni hočejo živeža in sveže vo-Jin ki stanuj-e v Chicagi, je dede. Za denar ne morete kupiti bil 'brzojavno povelje, da mo-
ničesar v Daytonu. Kar je bilo
v	mestu za pojesti, je zginilo vse, in če ne pride hitro pomoč od zunaj, bode število smrtnih slučajev še večje. Najhujše je, ker železnice ne morejo dovolj blizu mesta, da bi bila pomoč takoj pri rokah. Če ne dobi mesto do jutri hrane, tedaj ne bo dovolj Ijudij ostalo, da bi pokopali vse, ki jih je dohitela strašna usoda.
Trij-e možje so splezali na streho neke hiše. so razsejcali streho in ddbili v hiši žene in tri majhne otroke. Potem so spustili ženo in otroke v.majhen čoln. Nasproti jim pridr-
vi	po vodi velika hiša. ki se je lye odtrgala iz tal. Možje povedo ženi naj ^se ne boji, toda žena stisne otroke k sebi irt skoči v votlo. Blatna voda sc je zaprla za njo. in nithče ne ve, kje počiva. Neka stara žena je čakala pri oknu drugega nadstropja, da pride čoln, ki jo reši. Čoln se je že 'bližal, v tein trenutku pa se hiša silno strese m dtfplavala naprej "z ženo vred. Neki mož. ki je bil le v rešilnem čolnu, j; stopil nazaj v hišo, da še nekaj prinese. K maj je bil notri, je biša o< plavala. Njegova usoda je neznana. Neko žensko so peljali z dvema otrokoma v rešilnem čolnu, ko je skdnji zadel ob
:v0 in se prev , utonila.
t
ra iti takoj na trg in kupiti ves* živež, kar ga more dobiti, ne da bi se prepiral radi cene. Živež mora biti odposlan takoj. Vlada bo dsjla na razpolago to-liko denarja, kot ga bo tr?ba da bo pomagano vsem. V to garantirajo silni zakladi Zje-dinjenih držav. Prpclsednik Wilson j,* že govoril z načelniki odborov za dovolitev denarja. Izjavil se je, da morajo pomagati vsem, ki prosijo pomoči. V Washington u se siltio^ bojijo, d" zbruhne v poplavljenih krajih kolera in črne koze. kar se je že večkrat zgodijo v takih krajih. Vlada ne bo hranila nobenega denarja, da to prepreči. Ves zdravniški zbor armade je pripravljen na islužbo, 111 Vrhovno poveljstvo nad ogroženimi kraji je prevzel brigadir general Sharpe. Živeža je že toliko pripravljene^ ga, da bodejo ljudje lahko v četrtek opoldne jedli.
Cleveland, O. Tudi r to mesto je silno prizadeto radi poplave. Keka Cuyahoga je 11a-rastla in stopila iz svojih bre gov. Postaja Baltimore in Ohio železnice je skorO popolnoma pod vodo, po jezeru Erie pa plava milijone dolarjev Vreden les. Kompanije katerih last je les so naznanile liagrado vsakomur, kdor bo na svoje stroš-les. .Mnogo tisoč (lo-
ot ro
dje
so
sko vredna-t. Ujeli so kakih 42.000 Turkov. Trdnjava za trdnjavo se je podajala. Napad na Drinopolje je bil ;>osebno uspešen, ko so Srbi pripeljali )red mesto največje' svoje to pove. Vsepovsod s0. Turke tlačili nazaj, in kakor hitro so dobili kako trdnjavo v roko, so se v njej zabarikadirali.
Carigrad, 26. marca. Bulgari bijejo strašen boj pri Čatalji. Iz mnogih točk so že pregnali posadko. Zunanje trdnjave <0 vse vzete. Boj, ki je trajal 12 ur, je veljal Turke do 10.000 mož, bulgarske zgube se računajo na 4000. Poveljnik Ča-talje je prosil za pomoč, toda tretja bulgarska armada pri Galipolisu zapira pot turškim četam, da ne morejo pred Ca-taljo.
Pozno zvečer se je naznanilo. da so Bul'ari vzeli Turkom vse važnejš:' utrdbe. Pozicija Turkov pri Čatalji je skrajno oslabšana. in ne bo dolgo. ko bodejo morali Turki , bežati v Carigrad. Bulgarska armada se izvrstno drži. Bulgarska armada je. zajedla čr- j to med Osmanlt in Epiratos.
Četi nje. 26. marca. Črn< ci so se morali mlati nesram-* neinu avstrijskemu priti Ustavili so boj okoli rlokWne dje fz trdnjave. Tri preneban. nakar se začne s streljanjem. V dunajskih gill so pa. kakor peve brz< ka iz Pariza, prestrašeni nepredovanja Bulgarov Drinopolju. ker padca trdnji š.:' hiiso pričakovali v tako kr kem času.
a posredovala. Most 11a \V. 3. cesti se je podrl,, ko je. zadel v njega parnik Mac. Posebno hudo je pa zadela povod'i'nj ljudi v Colli 11,110odu, med njimi tudi mnogo naših rojakov. Trgovina Gornik in Temi stole je zaprta, V noči med pon-cleljkom 111 torkoin. je počila velikanska odvajalna cev kanala. in voda je zalilo vso klet dotične trgovine, tjiko da je, v pritličju trgovine iz kleti, tekla na cesto. Trgovina ima kakor šo se izrazili, škode nad $4000 in bo le malo dobila za poškodovano blago,, To je že tretja škoda letos v tej trgovini. Rojakom priporočamo to trgovino radi nesr če. ki jo je imela. Posebno luido je prizadet Josip G-crnik.
Voda je zalila skoro vse kle ti po Saranac Kd. Criocerija Ivančiča ima do $2000 škode Voda je klet napolnila, fvančič in družina se je jokala, ker je zgubila skoro vse kar je iimia-Nadalje je veliko trpela nova gostilna Fr. Valanta, p. d. Kovača, kjer je tudi voda zalila vso'klet in prišla v sftlon. Promet s Cbllinwoodoni je bil v torek ustavljen. Naš raziiaša-lec je imel svoje križe, da j? redno razdelil list vsem naročnikom, in je moral večkrat stopiti čevelj globoko v vodo. da je oddal list.
Mestu preti pomanjkanje mi ka. V četrtek ga je prišlo polovico manj kot ponavadi, živeža pa skoro ni bilo nič. F&rmerji so pripeljali 1500 galon. po električnih vozovih je do.ilo 7000 galon in po drugih potili pa kakih 70.000 galon. Tc<la Cleveland potrebuje v normalnih ozirih vsak dan 150.-000 galon mleka. In če
me hitro ne prevr^. t*
• ■-•"j.
dica temu vremenu je, da se začela živila dražiti.
Zdravstveni urad svari Cl velaiulčane, da vso vodo, ki rabijo za pijačo, poprej h a jo, ker sicer je nevar da se razširi mrzlica.

Radi novic o silni popla po državi Ohio in v Cleve dit, so izostale iz tega ] vse druge novice, katerih sploh ni mnogo, ker je brzoj 11a zveza v velikem ne Dopisi pridejo prihodnjič vrsto. Na kratko le omen še glede lepe igre "Turki pri f$isku". ki se vrši v nedeljo v K na uso vi dvorani od> pol osrp zvečer, in veselice, ki jo priredi društvo sv. Ane, št. 4. S. Z. v nedeljo v Grdinovi dvora ni.. r ;	'
Naznanjamo tudi, da sta »družila rojaka Math žorž Jakob Boncha ter bodeta s paj .opravljala vsa dela, ki se tičejo papiranja sob in slikanja hiš. Njih projstqri,,..so na * St. Clair a ve.	.
DENARJE V 8TARO DOMOVINO '
pošiljamo:
50 kron ........	za
100 krOn ................za
200 kron ........	za
300 kron.........	za
400 kron .:............za
500 kron ........	za
1000 kron ......v.	za
2000 kron ................^a
Pofttarlna J« viteta pri t«h Doma $0 nakazan«, svota po» Izplačajo brez vinarja Odbitka.
Na«« d«narn« pošilja t v« Iz« e. kr. poitni hranilni urad v 12 dnoh.
Otnarj« nam poslati J« 1 do 150.00 v gotovini v p ali rogiatriranom pismu, ak« po Domestic atl pa Naw



Via pUm«, dontai in dctiar naj *c poiiljii na:
CLEVELANDSKA AMERIKA, •tit ST. CLAIR AVE. N. E. CLEVELAND. O.
EDWARD KAU8H, Publisher. LOUIS J. PIRC, Editor._
ISSI/ED TliiSDAYS AND FRIDAYS.
Rn<| by 1,1.000 (M<>< rnlnna (K miner«) In lh« Cltr « f C level, ml *tid claewKrne. Ad«*cr-tlnlng r«itc» on request.	»
TEL. CUY. PRINCETON ISO
SMIL®
Katered a* »cciiI-cIho matter January 5th 1909, at the pout office at Cleveland, O. aadrr the Act of March 9,1M79.
No as Fri Mar. a8'i3 Vol VI.
Iz stare domovine.
KRANJSKO.
Nazaj v kaznilnico ga je gnalo. — Iz jeze do žene uničil njeno imetje. Kar leze in gre, vse se vesdi zlate prostosti, pa za človeka ni lepšega ideala kot zlata prostost. Tega mnenja pa ni bil Janez IJrvar, ki je star 37 let ter je 'bajtarice mož v Mošeniku. 10 let je presedel v Gradiški radi hudodelstva ropa in njemu so se tako priljubili jetniski prostori, da se je trat izrazil, da bi se raje >reje zopet vrnil tja. kjer se mu bolje gedi, kakor doma. Ko se j<e povrnil domov iz zapora, je bilo življenje med njim in ženo skrajno slabo. In ni čuda! žena je potrebovala doma pridnih rok, a nesrečnemu oiu se ni ljubilo delati in je jokoli popival. Na razna civanja, katere je moral ti radi svojega zanikrnega vnelo se je v Možu tvo do nje ter je sklenil grozni način si nad njo i ohladiti svojo jezo. Male princ bajte njegove akne se je rial hlev, nad hlevom se je nahajal pod. kjer je cbdol-enee prenočeval. V hišni sobi je spala njegova tašča z njegovim sinom, žena Marija R-r-not pa je imela svoje prenoči-v kleti, ker ni bilo v hiši za vse prostora. Rilo je dne 21. novembra lanskega leta zve-r, ko so domači v svoje začudenje videli obdolženca, d:* je vzel seboj vžigalice in In glej. ponoči okoli 3. ure zjutraj je obudilo neko čudno pre^ketauje in svit Nežo Borštnar. Opazila je, da je hlev in uploli cela str*ha že v ognju. Vsem ni precvstajalo nič več časa, razven nekaj obleke se drugega ni dalo več rešiti. Ker so bile vrata že v otnju. Poskakali so skozi okno na piano, da so si tako rešili živ-ljenj-e. Od vsega imetja ni ostalo drugega nego razp kano zidov je. Skupna šsoda znaša 1800 kron. Obdolženec je po izreku izvendencev sicer na tč-tesu bolehen, a je na. umu popolnoma zdrav. Sam priznava da je na podu nalašč za žgal, samo de bi uničil imetje svoje žene. Potrdi, da je to storil iz jeze in sovraštva do nje. Rrvar je bil obsojen na deset let težke ječe.
Srbija potrebuje zdravnikov. Srbsko vojno ministrstvo se je cibmvilo na društvo hrvaških zdravnika v Zagrebu s prošnjo, da bi nekaj hrvaških

_■
lovati 1
*ko Sold^^^^^
vse sok old ccga rlet
Ijani" v kar največjem številu.
Sestavili so že redifrljskj odsek. Češki telQvadsi se udeleže zletnih prostih vaj ter poleg tega nastopijo Še s svojim posebnim sporedom. Da proučita zlitne proste vaje za člane in članice, je odposlala Češka Obec Sokolska b. A. Hellerja in sestro Malo v Ljubljano; mudila sta se ondi 5. januarija. PfedsedistvO "C. C). S." je sklenilo načelno, da se morejo češke sokolske odprave v Ljubljano udeležiti samo člani v kroju in pa članice ženskih so-kolskih odsekov. Sploh se Češko Sokol stvo zelo marljivo pripravlja, na naš zlet, o katerem je že razpravljalo na svojih župnih občnih zborih; mnogo društev je že ustanovilo zletne sklade. Skoraj vsi češki sokolski časniki prinašajo simpatično pisane pozive in notice o zletu.
Hrvaško Sokolstvo 1>o na zletu polnoštevilno zastopano. Tehnični od^-k "Hrv. Sokol-skog Saveza" je sklenil1, da nastopijo hrvaški Sokoli s svojo p< sebno točko in sicer z vajami z vesli. Sestave v^j so že objavljene v drugi številki "H. Sokola"; izvajalo jih bo 400 telovadcev. Poleg tega pa nastopijo hrvaški Sokoli tudi pri skupnih prostih vajah najmanj t. 200 telovadci. Po hrvaških s< kolskih društvih že vrše marljive priprave za III. slovenski vsesokolski zlet v Ljubljani.	, % . .Srpski Sokoli iz Hrvaške. Rosne, Hercegovine in Dalmaciji ^e tudi izredno marljivo pripravljajo za zlet. Pretečeni mesec mudil se je v Ljubljani načelnik srpskega Sokola v Zagrebu, tla temeljito prouči zletne proste vaje.
Slovenski Sokoli naravno, da se tudi že marljivo pripravljajo na svoj jubilejni zlet. Skoraj po telovadnicah vseh društev polje živahno življenje — ako pa se kje z zletnimi pripravami še ni pričelo, je dolžnost vaditeljskih zborov, da nemudoma prično. Tehnični odsek in zvezni vaditeljski zbor sta predelala pretekli teden tekmovalne vaje za vse tri odlelke na vseh orodjih.
Umrla je dne 9- marca po dolgi bolezni .gospa Kranja Verhunc, roj. Skale, mati c. kr. natlporočnika Mirka Ver-hunca in operne pevke gospe Fauchette Verhunc.
Velika nesreča v pivovarni Union v Spodnji Siiki. 12. marca popoldne «< je v pivovarni Union v Spodnji Šiški zopet dogodila velika nesreča. Dvajsetletni delavec Vincenc Sirnik, doma iz Tacna, je po neprevidnosti prišel v dotiko s transmisijo. ki ga je zgrabila Za obleko. Kolo, ki ki se obrne 350 krat v eni minuti, ga je zavrtelo. Naj prvo mu je odtrgalo desno roko, nato pa še obe nogi. Obleko mu je popolnoma potegnilo s telesa. Truplo je nato, popolnoma razmesarjeno in zdrobljeno, odletelo čez bližnje stopnice. Nog niso mogli najti, ker jih je kolo popolnoma zdrobilo. Nesreča je zgodila ob 3. popoldne. Ker je to ii druga smrtna nesreča v par dneh, se pač lahko zahteva, da izvrši pivovarna vse potrebne varnostne odredbe, da se v bodoče preprečijo take nesreče.
Nekaj statistike večjih mest na Slovenskem.
Pri zadnjem uradnem štetju so imela večja me-sta v slovenskem ozemlju sledeče število hi« in prebivalcev;
Ljubljana; 1863 hiš in 41,
Zima ha Dolenjskem. Ce
mesec že brije ledena bjjrj.a od Kostanjevice gor ob Krki Dne 6., 7. In 8. marca je zave gorak jug, toda.dne 8. zvečer ga je premagala zopet burja in č-z noč smo dobili nov sneg Po dolinah je komaj pobelil na Gorjancih ga je čez 30 cm tudi za dobro ped. Čudno je da je letos na južnem pobočju Gorjancev, torej proti Belo-krajini, vedifo več snega, nego na ».vernem pobočju proti Novemu mestu. V kljubu le tošnjemu hladnemu vremenu je Vse trt je £e obrezano, vpokojeni generalni reprezen tant zavarovalnice "Providen-cija" in ravnatelj "Feniksa", tospod Josip Proseric. Pokojnik je bil svoj čas občinski svetnik.
zdravnikov za notranje bolezni (notranje bolezni se vedno boijl prebivalcev "vštevši 3066 širijo med vojaki) poslalo nn bojno polje, ker »rbski zdrav-nfki ne zadostujejo v-č. Mesečna plača 400 dinarjev, razen tega se povrnejo tudi stroški tje in nazaj za drugi razred.
Umrla je v deželni bolnišnici v Ljubljani 42 let stara Polona Križnik iz Zgcr. Dobrave, obč. Trata pri Kranju, ki je padla pred drKvi pri božjastnem napadu v ogenj. V konkurz je trgovec Ivan v Toplicah pri Novem Me-

vojakov, s predkraji pa 2826 hiš in 54.871 ljudi. Gorica: 2375 hiš ter 30.939 prebivalcev, med njimi 2642 vojakov.
Celovec: 1340 hiš in 28.958 ljudi, od teh 3088 vojakov *
Maribor: 1269 hiš s 27.974 prebivalcev, med njimi 1893 vojakov.
Celje: 342 hi* s 6993 prebivalcev, od tih 608 vojakov.
Idrija: 544 hiš in 6090 pre bivalcev.
Trst (brez ozemlja), je štel 10.237 hiš ter 216.169 ljudi j posa......
Brat zaklal brata. Pred ljubljansko poroto se je zaključila žalostna drama, ki se je vršila med bratoma sinovoma kajžarja, Lovrencom in »Miho Rizjakoni, po domače Gorjan-čevima v Rritofu. Oba brata sta bila strastna zgajnarja, razlika med njima je bila le ta, da je bil Lovrenc vrhu tega delo-mržen.' Prišlo je med njima v pijanosti dostikrat do prepira in pretepa, vendar pa je imet pokojni Miha neko zaslombo pri svojih starisih. Dne 2. februarja okoli 6. ure se je vnel med njima zopet prepir in ruvanje. Oba sta se do dobrega žganja navlekla, kar jima je dalo se več poguma. Pri celem dogodku ni bilo nobene priče »nav?oče, cel dogodek je le znan, kakor ga je opisoval oIk dolženec sam. Ta pravi namreč, da ga je brat Miha, ko sta se sprla, sunil s pestjo v /obe, ga prijel za rame in 'Stresel in ga tudi tofkel po glavi, da je pa nato obdolženec potegnil svoj "pipec" in ga v jezi sunil enkrat za leve uhljle, potem pa še še na levo stran v vratu, tik pod spodnjo čeljust. Vsled c^ar mu je bila po izreku zdravnikov - izvedencev prerezana velika vratna žila, kar je imelo za posledico izkr-vavitev in smrt brata Mihe. Obdolženec pristavi še, da se je med njima zaod prepir zaradi tega, ker ga je brat gonil delat. Iyovrenc Bizjak sani priznava, da je to naredil v jezi: priči Neži Lukanc, babici v Predosljih, je pa rekel na njeno pripombo, kaj da je naredil: "D.lati neče!" Na njen odgovor, kako bo* delal, če bo umrl, je dejal obdolženci: "Sel bom tja, pa mu bom še kake dve s k»io dal, da 'bo hin!" Nasproti orožniku se je izrazii "Zato sem g* zaklal, da bo mir pri hiši." — Sprva se je zagovarjal s popolno pijanostjo, kar pa priče zanikajo, potem je pa sam dogodek razložil, kako se je vršil, terej ni bilo o popolni pijanosti govora, ker se je vedel na vse podrobnosti dobro spominjati.
Ivorenc Rizjak je kriv hudodelstva »n se obsodi na 7 let težke jece, poostrene z enim postom in trdim ležiščem, potem z zaprtjem v temnici dne 2. februarja vsakega leta. Kazen je takoj nastopil.
Žrtev svojega poklica. Iz Novega mesta poročajo: Te dni je umrl učitelj na kmetijski šoli na Grmu gospod Ant.f Planinšek. Pri izpolnjevanju svoje .službe se je prehladil in dobil vnetje prsne mrene. Namesto da bi bili poklicali najbližjega soseda dr. Buha, so bolnika v stadiju najhujšega potenja prepeljali v bolnico in ga tam — tako se pripoveduje — preoblekli zopet v stadiju hudega potenja pri odprtem cknu. Sploh se mnogo govori o tem slučaju. Te naše bolnice so res nekaj posebnega; ubogi revež, kdor je prisiljen iskati pomoč v bolnicah.
STAJERSKO.
\ \
Drobne novice. Iz Zgornje Radgone poročajo: Triletni sin narodnega trgovca Korošca je opazoval dne 4. marca opoldne prvega nadstropja rekrute. ki r-o šli mimo z nabora, ifri tem se je fantek najbržje preveč nagnil skozi ckno, se premaknil in padel na trdi
fti
irt
la sta protesta 1
*kW Mahnert M
nik dr, Haas umaknila sv toižbf zaradi razžalj*nja časti proti odgovornemu uredniku 'Untersteirische " Vottcšzeitung Prangnerju, *ker sc je do-egla poravnava. — Umrl je v Ore hovi vasi pod Mariborom se dmo&olcc Janez Rudolf. — le Zreč. Nagle snirti umrl dninar Janez Mejovšek. Kupil sf je v tr.ovini motiko in živeža, potem pa je nedaleč od trgovine vsled slabosti padel in umrl.
Iz Cmureka poročajo, da razsaja med otroci že več tednov hud oslovski kašelj. V Štorah pri Celju so zaprji zaradi beračenja in goljufivega igranja hrvaškega trgovskega »omoČnika Rudolfa žaklinčiča. — V M aru bergu je umrl trgo ve c in posestnik M akt- Luka s, 47 let star. — Na Moti pri Cvenu so zgorela gospodarska )oslopja posestnika in gostil niča rja Joška Raj ha. Skoda znaša več tisoč krcn. Kot ptf-žigalca so zaprli nekega ničvrednega fantalina Veršiča, ki ga sumijo, da je zakrivil tudi ostale požare v okolici. — V vonj i ca h le zgorela pri financ nem poslopju uta za drva. Ško-a ni velika. — Iz Brucka ob Muri poročajo o večjem gozdnem požaru v Lamningu. Zgorelo je 4 ha lep.ga gozda. — Iz Hrastnika poročajo, da jt umrl dne 2. marca rudar Al. Potokar. Dne 31. decembra ga je ogrizel stekel pes; šel je v Pasterjev ?avod, kjer so ga za 14 dni kot zdravega odpustili. Na to je delal, dne 1. marca pa so 'ga prijemali v grlu krči in je umrl v hudih bolečinah.
Iz Zgornje Hudine pri Celju.
Tomaž Kerže, ki je ukradel trgovcu Ivanu Cigelšku 340 K ter jih zapravil, je bil dne 6 marca obsojen na 8. mesecev težke ječe s postom in trdim ležiščem vsakih 14 dni.
Iz Kozjega poročajo, da so zaprli delavko Jožefo Blakšič iz Srbrnika. Blakšičeva jt osumljena, da je umorila sv«v jet a nezakonskega otroka, eno lito s-tarega fanta.
i
BI F. PRIHODA
ae priporoča čem v vezavo vrstnih knjig, no pripor« mašnih. Lično nizke cene. <T
da a* bo latoko in hitro bnn atiteUa prta«!
aa'fl. raaxotor •• fiaMaato potreb«, anvodUa aa antf. ptaavo, antfMfcih plaetn la %ako MTuottaac amcrlkanakl driavUaa. Vrhatram I rnrrm»«nu »ajtrtji »10». «n*i. t« *o«t .10». aiovar. k^i* platna v«aatta (nad 43H atranl) itau »a.OO In ae doM pHt
V. J. KUBELKA, «V.MSt,Nt«Tirt,
Edino la a.ajvc^c «alo|ni*t»o »ipr. mmgl. ta raaaik alor. kal'«. PWte po«
Naročila a prejem a
CLEY. AMERIKA,
6119 ST. CLAIR AVE.
■ ..... =
Naša tiskarna je slovenska unijska tiskarna.
MIHAEL SETNIKAR,
«S181 HT.tJLAIll AVE.
To L Prlneaton IMA I.
Priporoča rojakom in društvom prvo slovensko dvorano v Clevelandu za veselice, igre, za poroke in krstne slavnosti kakor tudi za vse druge prilike. Priporoča svoj dobro urejeni ssloon. Svoj k svojim f
c i
Prank:
Glavni urad: 82 Cortlandt St., NEW YORK, N. Y.
Pošilja
denarje
v staro domovino
potom c. kr. poštne hranilnice na Dunaju; hitro in ceno.
Podružnica: 6104 St Ctalr A CLEVELAND. O.
Prodaja
parobrodne listke
za vse prekmorske parobrodne družbe po izvirnih cenah.
' i ▼ Tisoče Slovencev se vedno obrača na to staro
tvrdko, a nihče ne more tožiti o kaki izgubL
PRIMORSKO.
Senzacijonalen škandal v Trstu, Tržaška policija je aretirala vsled več ovadb 56 letno vdovo Frančiško Contin roj. Fassinich iz Rimini. Žena se je pečala z zvaditelistvom in je imela obširne zve?e. Njeni kli-j'enti so se rekrutirali iz vrst laske tržaške "zlate mladine in iz petičnih perverznih starcev, ki so umirali in pustili umirati svoje denarnice za odložitev ženskih kril. Njihove družice pa so bile večinoma soproge poveljnikov in častnikov Lloydovih in drugih parni ko v, lepše soprqge mašini-stov in tudi nekatere "zelo dobre meščanske padrone in v<s-stalke". — Continova je imela na razpolago krasen album, v katerem so se odlikovale slike njenih klijentk in kateri album je bil vedno na razpolago zaupnim seveda tudi le petičnim gostom.
Ljubosumnost 12. marca opoldne se je vršila krvava ljubezenska drama v Trstu v Starem mestu. 34 let stari šofer Jos. Doma, ki je bil zelo zaljubljen v svojo 19 letno lepo za-.' ročenko Jcsipino Ricijevo, je imel že delj časa vzrok za ljubosumnost. Zapazil je, da je šla v Starem mestu v neko hi4' šo v ulici Beccberie ter šel za njo. Ko je hotela %-stopiti v jie^ ko stanovanje, je ustrelil zaročenec za njo>a Zadel jo je v, tilnik ter je bila na mestu mrt va. Nato je Doma dvakrat ustrelil samega stbe v glavo. Prepeljali so ga v deželno bol niča, kjer je čez dve uri umrl.
Umor. Dvaindvajsetletni delavec Ilija 2u<vgorac iz Knina; ki ga ni*o pustili v neko hišo v ulici Castropola v Pulju, je sunil 36 letnega vratarja Josipa Zahoro z nbfem v prsi. Vra tar je izkrvavel. Morilca so pri jeli, pri aretaciji se je branil z nožem in enega svojih zašle-1 dovalcev Iihko ranil.
kontresa
Naše vsakdanje življenje mora biti tako uravnano,' da smo vedno aktivni ter da uporabimo vsak čas popolnoma po svoji zmožnosti. To nas dela zdrave in močne. Noben naših organov ne sme prekiniti svojega dela, da bi Škodoval cele mit tek®«.	^^
Toda tudi največja pazljivost ne more včasih preprečiti kakega organa, da ne bi prekinil z delavnostjo ali popolnoma zaostal. Zgodi ser da žeiodec neos sprejemati hrane ali neče vzeti toliko hrane kot jo trtiplo potrebuje. VčasHi prenehajo jetra ali prebavljalni organi z delom in hudo zaprtje1 je posledica. V ^kili slučajih je najbolje zdravilo
TRINERJEVO AMERIŠKO
GRENKO VINO
' .....— — — ' 1 11
To očisti popolnoma ves sistem, brez bolečine ali neprilttce. Objednem daje moč prebavljalnim organom in z njimi celemu telesu. Ono
ustavi zdrav apetit,
poveča odvajanje in a
preiene zaprtje
notranje bolečine m krče
glavobol zlatenico
dviganje ki bruhanje.
■"t HOTf i . ' vi|' 1i ' ■ II -it v3>--» i"*'.'!' » ii Irt J \' I4IQK ■	' "jf S". .' « i: . ir)
•Pomaga v vseh takih boleznih, kjer trpi iželodec, ko smo zgubili apetrt, smo zaprti ali slabi. Priporočamo to vino pri wervoznosti in ženskih boleznih in pri kroničnem zaprtju. Po lekarnah.
Importer In exporter«
Konec v Trstu, resantna Albanci
."rji
la se je ta inte-| v Trstu in I
1333-9 S
Companija, ki je
The East Ohio Gas Co.
H s posebni rti dlno1 kjer*o pri šampanjcu pod aw* albansko in avstrijsko enkrat (ifcrdifc prijateljske in blagoslovili temelj *ve-Albanije plemenitega rodu inskega. Pozdravili so šs
______našega cesarja in tudi
prestolonaslednika, * laškega kralja *ft celo minsko cesarstvo. Dvignili so na zadnje obe stavi, ki sta zaplapali v dvomi in zaključili so med jetjem strijske himne, toda še one Starejše, zborovanje z geslom r Na boj za Albanijo!" Stavka v Stabilknento Tec-nico v Trstu- V Stabilimento Tecnico v Trsfu so pričeli delavci radi grdega postopanja inženirja, ki je že lansko leto povzročil stavko stavkati. Delo je zapustilo čez iooo delavcev. Delavci se obnašajo zelo mimo, ptoslali so namestniku deptftacjo in mu izjavili, da <?tavkajo le v >znak protesta, kako grdo ~e ž njimi ravna. Namestnik jim je obljubil posredovanje. Delavci so ineli že yec shodov, na katerih so formulirali svoje zahtevi-. Stabilimento Tecnico ima danes izredno zborovanje, na katerem se bode določilo, v koliko se bole ugodilo delavskim zahte* vam.;*
Maskiran ropar. Nesramno predr»sn roparski napad Jc izvršil včeraj v bližini Opčine. i Neka družina, ki se je nastaja uila začasno v nekem tržaškem hotelu je napravila peš - izlet proti .Ofpčini. Xa poti'biizo Op cine je skočil nenadoma i* obcestnega grmovja neznan moški r. masko na cbrazu in r. revolverjem jn nožem v roki. Prisilil je potnike, da so mu izfooili ves denar «1 vso zlat uino in srebrnino, kar so jo imeli pri -sebi. Nato je ropar s precejšnjim plenom c sta vil družino in je zrtinil zopft v gr movju.
je narejen v pekarni tako čist, kakor od vaše matere,, draga gospa. Okusen kruh, vsak hlebec savit v papir. Vsi pročelji.
Tke
Jacob Laub Baking
Crapaay
4W LORAIN AVE.
/
■J
Nevarna stvar.
fcaii Springs, Mtes.,. 19-maix:a. Frtd Giolette je s svojim prijateljem nesel zaboj di-uamita po cesti. Na cesti se je s{>odtaknil ob kamen in je padel. Dinamit je eksplodiral, odnesel trupla obeh mož 75 cev* lj*Y rwoko v zraki Kose trupel so dobili 200 čevljev od mesta eksplozije. Stotine oken
je bifo ubitih.
Domače prodajalne:
Glavna prodajalna: 2329 Ontario, vogal Market.
3367 St Clair «001 St. Clair 10401 St. Clair. 7006 St. Clair
3806 Payne 4723 Broadway 8446 Brokdw*? 4906 Clark
Ta osla« J« dober, 6e ga prinesete ■ »eboj sa OVOJNE ZNAMKE s ~ vsakim nakupom čez $1.00.
ZELENE AJJ RUDEČE ZNAMKE.
Mi smo preselili avojo prodajalno, ki je bila prej poleg Relmerjeve trgovine na 3367 St. Clalr ave. craven Sčbellentragerjeve lekarne, »Uri vrata lapadno od E. 34. ceste.
/U WPOOPOOOOPOOft 0 M000000001
Najnovejše zt rojake
Mnogo jetičnih. • He to York, 19. marca. Ko je dr. Friedman se danes vračal p&pti svojemu1 domu, je vtli-kanska množica ustavila nje gov avtomobil in ga prosila, naj. jim da zdravila proti jetiki. B Poklicati so morali policijo, da je naredila za zdravnika pet.
Obsojeni naftdnik.
Strassburg, Nfcmčija, 19. marca. Nemško vojno sodišče 3a divmje, je danes obsodilo narednika Pospischa, ker je "zasramoval" n-emškp armado, prednik se je baje izjavil, da (S se zaplete Nemčija v vojno j bc še bolj tepena kot so Turki, da bodejo vojaki trdjali woje častnika, in
PC ft!
ia le na nemško armado sploh nt mogoče zanesti. Dasi je na-J M rednik vse to tajil, je bil vendar obsojen na dva meseca za* pora in bo tudi degradiran.
Premalo slano.
Cost: "Gospod krčmarf Kako je to, da je pri vas vsaka jed premalo slana
Krčmar: "Tako? — No, bo pa račun bolj slani"
Na deiji.
Go«t: "Oče krčmar, aH imate klet dobro pokrito?'
Krčmar: "I seve! Zakaj vpraiate "
Cost: "Ker je v vino, ki ste mi ffl prinesli, menda deže-
Vam prihrani mnogo zdravmSIdh računov
tfnoco tcSftlh bo letni M lahke 1
l,«c tukaj r»M«e P1N-ACCH. 1-----
IM-*C0e m >k prehlad«. hHiw.<o«
MflJrttiJ« |

rrTMxtl-
Ob priliki smrti nepozabne-mi soprdta so se zbrali njegovi prijatelji v tovarni. kj*r je delal in so nabrali skupaj lepo
svoto za udovq spodaj- podpisano. Na tem mest ti se jim srčno zahvaljujem, tako -uradnikom kakor delavcem Electric Battery Co ki so tako plemenito adrovali. Sledeč- so da ' rovalci: Urad. kompanije $2.00, po $1.00 J. M. Dick, J. 11. !vin-kaid, C. P. Manto, po 50c S. Erentc, Fr. Rokave. Straek, J. Kren J. Meglen. M. Loose, J. Zors, Dick, H. Strak. Krofi-tel, Pudnikran, Arsin, Wokn.it, Misaor, Prlavke, J. \V. Shoru ton. C. S. Butler, K. Viscter, Kopdal, po 25c Skupc.i, Se-benik, Piece,ski. Alek-ice, Fri-mrozic, K. Snyder. !.. Cure! s, A. Rastatter, J. Mlokori, H. Haller. Norak, Biruvisar, Po-gacar, Zupančič, J. Jack. Marg. Novak, Poslubovinški, A. Gri-car, J. Schmuder, A. H-ubor; F. Perpar, M. J. Pozgec, M. Stotina, C. Brzak, M. Zelenuk, Luzar, D. Bcilald, S. Frank, Raspor, M. Razpor, J. F. Schill Deznian, Schmiett, Hillbrat, Kis, Torday, Ozoroibski, John Steinmut, Gregoras, A. W. Dresher, Pishering, Enor Csorobas, Veran, A. Hamilton, N. M. Neil, Sielan, Kokai, M. Badie. • Bercic, J. B . Ivanka Pa^kvič, M. Morel. Kirajali, Snyder, Mukac, Plekinied, B Crzek, Knas, Bradač, Zubric ki, M. Bodnar, J. Micholoski. Edmond, S. Pausek, G. Gregu sek, A. Turk. P. Harich, D Luzstin, J. Štrena, .Mtemas, Elt. Frank, L. Meyers, K. Otoničar, J. Gioicko, F. Horf man, A. Miklens, J. Jablonski, P. Harvic, J. Mantisel, F. Sim-cic, J. Bolcik, W. Wilson, F Glivek, J. Per tise k. J. Rank Sanamel, J. Kelicing, Perbs L. Skrijanec, po 20c L. Skrija-nec, Fuchs Hugo, po 15c F Kre1>s. Ana Lukutski, C. Gus-tersk, Marga Perus ic, po ioc S. Mulben, N. Kriber, Vukars Verlm«. Kenbito, M. Churchin Sue i ni, Wrcas.
Alojzija Koračin, udova
nasproti
škovi trgovin
brez razpolago, iddison Rd. »ve. aH v Kau-
čevlje. (24)
LSf
Cenjeni-m rojikem v Ckve-landu in okolici se naznanja, da je g. Evstahij Brezovar, 1173 E. 60th St. zastopnik za list "Aye Maria" in je pooblaščen pobirati naročnino in izdajati tozadevna potrdila. Rojaki na-ročujte se na list. Uprava "Ave Maria".	(27)
J edini nai dobil priznanje shingtoaa, da ima najboljia zdravila kakoršnih še ni bilo. Alpen tinktura, od katere v 3 dneh prenehajo lasje izpadati m v H tednih lepi, gosti lasje popolnoma zrastejo in ne bodo reč izpadali in ne sivell Alpen pomada, od katere moikin v 6.tednih krasni brki in brads popolnoma zrastejo in n« bodo odpadli in ne sivelL Revm^ti-zem, koitibolj, trganje v rokah noffah in kniicah, vsto V 14 dneh popolnoma odpravim Vsakovrstne rane opekline «urja očesa, bradovice, potne toge, ozebline in vse druge sli-čne bolezni se pri meni hitro ozdravijo. Cenik pošljem zastonj ;s)i pa pridite osebno.
JAKOB WACHCIC, 1099 E. 64 Street.
CLEVELAND, OHIO. •
Mali jglasi.
Belo dobi slovenska deklica, ki ?na govoriti angleško ali nemško. Lahno hišno opravilo skozi ves dan ali samo nekoliko po dnevu. Vprašajte dr. Fink, 6202 St. Clair ave.	(27)
Zahvala.
Štejem si y dotžnost zahvaliti se vsem onim, ki so mi prihiteli na pomoč v žalostni usodi, ki me je zadela in moje otročiče, ko nam je nemila smrt vzela iz svoje sredine dra-gega moža in očeta. V tem žalostnem stanju so prihiteli na pomoč moji prijatelji in me tolažili ter dejansko pomagali. Posebno ne smem pozabiti družine Anton Zaviršek, ki mi jc ves čas stala ob strani s svojo pomočjo. Zahvaliti se mo# ram društvu sv. Jožefa za obilo pogrebno udeležbo, zahva-lujetn se vsem, kr so nas obiskali, in tudi pogrebniku Ant. Grdins, ki je vse na)bolje ure-dH in skrbel, da -so majhni
s in
-mu
mrt* i
P
S. S. CO.
; Dlrekte« voftefa med !
New Yorkon la
Priporočilo.
Spodaj podpisana slovenska babica se najtopleje priporoča slovenskim materam v So. Chicago in okolici kot izvrstna preskušena babica z diplomami. čisto delo,'nizke aene in najbolja postrežba. Moje dolgoletno delovanje priča o za-dovoljnosti, kjer sem bila klicana. Se priporočam.
ANA VOJNOVICH. 9021 Greenbay ave. SO. CHICAGO, ILL.(26) Telefon: So. Chicago 5421
Avetr« »O^reko
NIZ KB CBNB
*
JI Fina podvorba, električna t luč, izvrstna kuhinja, pros- ; j t to vino, kabine tretjega raz- * 1 reda na ladiji Kaiser Franz I Joseph L in Martha Washington. Govorijo se vsi avstrijski jeziki.
Koinpanlj* ima »Icdefc dvort}**«:	u.
Kaintr Prani Joaeph t, Martha	; j;
3	Washington, Laura, Alka, Argen-	■ y ^; tlna, Oceni«, in nove ladlje M k	^
4	del«\jo. Za tw podrobnosti wt obr nltr na generalne agente.
I Phelps Bros. & Co. I
1 VukkjtM St New liri K.T. :[
ali pa na pritnane agente
t Z. D. in Canada
FOTOGRAF
ST. CLAIR JI Tt.

H
Izdeluje slike za ženitbe in drazmsfce sKfce» slike, po najnovejši modi bi po nizkih <tmk Za vrednosti slik (en ducat), naredimo cso veKko sliko v naravni velikosti zastonj. Vse delo je garantirano.
.tttttttt r t t i n i i tttttttt t tt tttttitttttttttttttt
B JOHN fiORMK,
*f09 St. Clalr

Delo dobijo delavci v "fondri". Majlepša prilika za dobre delavce. Zaoetna plača 20c na uro Stalno delo za vedmo. The Ferro Machine Co. Hubbard ave. in E. 66 St. Vzemite Broavvay karo do -6. ceste.
(29)
Dve posanffezni sobi se oddajo v najem. Postelje So v sobah, /praša naj se na 5919 Prosser ave.	(3*)
1913! SVETOVALEC! 1913'
•IVaMBr	t '
Vse, kar morate vedeti o paketni pošti in o pcštniih hranilnicah!! Kako postanete držav Ijan. Najnovejša (191*3) slovenska izdaja z najnovejšimi zakonskimi odredbami. Vse v eni lični priročni knjižici. Korist 110 za vsakogar. Cena samo 25 centov. Unijski tisk. Naroča se pri Bert. P. Lakner, 1595 3rd Ave. New York, N. Y.
- (26)
Vzdržite jih delavne.
Kadar so vasa jetra otrpla in kadar trpijo vsled omotice medla glavobola, zgub? slasti neprebave, zapeke, ali žolčnice uživajte Severove Jetrne kro gljice (Severa's Liver Pills). Milo razdražijo jetra k delavnosti. tc-nično i*plivajo na prebavne organe 111 uredijo čreva. Te vas narsde zdrave in vzdržujejo zdrave. Cena 25 centov, Naprodaj v lekarnah. Vprašajte za Severove. — \V. F. Severa Co., Cedar Rapids, la.
Priporočam »e tmmb rojaka® t aakap tepta, nth jeacmkth In ita&akft oMok ter po mori In So narojene. PHporoCasi v napravo uniform In lierlo)«« m Priporočam tudi orojo vetlko laloco
Pro4aja«i
vato
krokAka
: V39* Edini založnik vseh sokobkih potrebttm. "^S : Tel. Princeton 240a W.	5VOJ K SVOJIM!
fij.i_:iiiiiiiiJLiiiiii iitmuitximAiiixxtiiiJLiiii
NAZNANILO.
Bratom društva Clev. Slovenci, št. 14 se naznanja, da se vrši prva mesečna seja 13. aprila ob 9. dopoldne v Grdi-novi dvorani. Člani <0 prošeni, da se polnoštevilno udekiijo. ker se bo volil odbor za leto 1913, in na vrsti je tudi mno go drugih važnih točk. K obilni udeležbi uljudno vabi začasni tajnik
(27)	Ant. Lavrich.
Kupite farnio! Aker iam<J $10.00, če so hiše na farmah, velja aker $16.00. v Chase* Lake, N. Y. Očiščena zemlja in jako rodovitna. Blizu velikih mest, ob progi New York Central železnice. V mestu je po^ šta, telefon, šola, cerkve, tovarne, žage. Nizki davki, ev-ropejska okolica. Vprašajte ali pišite E. Mihalyi, Chases Lake, N. Y.	(30)
Farma naprodaj ali se pa zamenja za hišo. Lep kraj in zdravo. Farma ima 21 akrov zemlje, vse v dobrem stanju, Dobi se poceni. Vprašajte na 1060 E. 61st St.	(25)
OZON
Up jetlčnih.
Če imate hud kašelj, krehate in pljujete, če imate bolečine vi ledju, če zgubivate težo, če| nimate apetita, se potite ponoči in sbe sploh slabi, pojdite takoj k zdravniku, če nečete postati žrtev časovne . bolezni — i etike.
Edino pravo sredstvo, s katerim se moremo varovati proti jetiki je
OZON
S samim OZONOM so se
dosegli čudoviti uspehi pri vseh boleznih pljuč, ledja in krvi, ta-fto da 50 skoro vsa zdravišča v državi že upeljala ozonske aparate.
Ne zgubite upa!
OZON je pomoč, katero iščete in vedno bo uspešna. Ni treba več, da zapustite dom, družino in prijatelje in greste tisoče milj daleč, da dobite pravi ozbn, ki ugonobi b*C'k jetflfts. ! Učenjaki so prinesli io Stavno zdravilo V naše mesto, in ozdravljenja po teiti fdmiltf sč bila čudovita. Ni vam tr^bi Hiti enega dneva zgubiti odf vašega dela. Ko pride to zdravilo v pljuča in kri, takoj Čutite njegovo korist, in v kratkem zgine kašelj, vaš apetit je dober, -spanje se vrne, pridobite na moči in teži.
Vsa pojasnila o tem zdravljenju dobite v uradu
Dr. L. E. Siegelstein,
308 Permanent Bldg.
746 Euclid ave.
SLOVENSKO
Z naselbino rasUjo tofi katerih dobit« daneavae, kar dom in vaio družino.
V naii popolnoma nanovo bite veliko nebero, pohiitva, kakor lco, kuhinjske omare, •tole posteče, žimnice, raznovrstni porcelan, kakor fawmki a« juho, razne »klodke, vso kuhinjsko oprava ponve, lonce, nože, rilke, ifice, m ioslofarto nih drugih posod in priprav, ki se rifcy pri hgL
Pojdite
k Harold E. Emerich, kadar se hočete zavarovati proti ognju. 16205 St. Clair avenue Collin-vvood. Tel. Wood 58, Eddy 649 J.	(a8)
Našli smo
NAŠA POSEBNOST JE: POSODE VSAKE VRSTE PO...............
' ■ r i
LlOcJ
Palefte ZAVOD, automobile xa vse prilike. ni$e. Postrežba Mha.
SLOVENSKI FOGMUmK flf **LZAM&T. TRGOVINA S POHIŠTVOM.
6208 SL Ou**r
Vsaka pametna oseba v Cleveland« (moiki ali ienska) je priiazoa nasproti Rast ObioGas Company.
Išče se dober mesar, ki dobi takoj dobro delo in dofl>ro plačo. Oglasi naj se v uredništvu "Clev. Amerike".	(27)
Dva krojaška pomočnika dobita takoj stalno delo in dobra plača. Oglasite se pri Math the Tailor, 412 E. 156th St. Collin wood, Ohio. (27)
pozor r
Clanom in prijateljem Slov Delavske Zadružne Zveze naznanjam, da je v soboto, 29 marca v Knauscvi dvorani 1 <?4cIepcno zborovanj* glede otvoritve podružnice v 2užem-bergu dne 1. aprila. Začetek j točno ob 8. uri zvečer. Anton PeterHn, zapisnikar.
Pohiitvo naprodaj za 3 ali 4 sobe. Vse novo. Posebno pripravno za mlade poročne pare. Vsak naj si ogleda, predno 4cu^>i. Vprašajte na 3843 St. Clair ave.	(20)
■■	I	.
Hiša naprodaj, ima 12 sob, ptip vodo in vse udobnosti. Pri se renta na mesec $22.00.
nizka
L°p« prilika.
Slovenci, nudi se vam lepa prilika, katerega veseli kupiti hišo v Nottinghamu, O. v bližini Mr. Drugoviča. Naprodaj imam 8 hiš in lotov. Hi-r še so jako poceni, prodajajo se na male obroke, plačate pa naprej le par sto. Za nadaljna pojasnila vprašajte pri Johp Zurich, 1197 E. 61 St. Telefon Princeton 1336 L.	(26)
poceni vino.
ker rabim denar, prodam svoje najboljše domače vino in sicer za Cleveland in okolico po $16.00 barel, za pošiljatve v druge države pa računam $18 barel, posamezna galona 50c. Naročilom naj se prilogi denar. Vino je finega okusa in vse doma delano. V obila naročila se priporoča Jos. Drugovič.
-Nottingham, O. ' (27)
___ + '1 t 'i
NAGRADA.
Zgubil se je majhen, mlad bel pes s črno piko na enem »u, pisana ušesa ter mi 1 pika I na nosu. ]
da j« slovenski soboadrsralttJ as vod Imel krssea napredek Iv ta 1918. Potit so se povsflsll as 40%, cene so ostale Iste. BsS oena vsem ljudem vselej. Trn ss ne poganja, vi doMte as kar plačate. Najbolje delo a* srednje oena Nekaj vzrokov, sekaj smo vedno sspocljesl. h Ml ne rabimo slabeča, dror 4 .base* Blata. I. Instrumenti so Cisti. 3. Delo asjbolje.. 4. C*aS smerne. S, Qbfevaaje oljadn* ► Vsi Jerik ee govori prt raaa ; i 7. Izknden zdravnik iMsU M
8.	Nail bolniki ass priporodsla
9.	Samo najbolje Ms«« ss ,rsM.
10.	Največjo pocornoet posveti* mo Slovencem. 1L VredaoSt denarja dobite prt asa IS. DerV
; ; rno zobe brez b«tsfila «. IMS garantirano 10 1st. de ss kal pokvari, ssatosj popravtmo. 14. VI ste v tem nrada M lf. ženska postrelbs. lf. Zdrav, eist arad. Vpra|ajU svojega soseda Prosta preiskava. Kjsr aa* redimo drugo delo, as raisaa* mo as puljenje sebj •
ZAKAJ?
Ker pošteno ravna, iftRhsi, bogate in revne. enako, d^je dober plia za a^jniijo ccm, vselej od-gov sija n« plioova vprašanja.
Njeni uradniki govorijo več jezikov ta vselej radi postrežbo občinstva.
1447 E. 6tk St.
FORQCN1 fASl r Zastonj! Zaatpnj!
Fotografski zavod Liebich Stadio ... : polago en avtomobil zastonj, Ce se I pri nas. Proaimo^da pridete. Popolnoma 3
LIEBICH STUDIO, IMI
WMtTH xm j

<11111
fiK o u * vmi vt
ALCOHOL. 4Q% kFA^RICHTER &Ca./
NEW YORK ^
J^REMIDfVVLS
■p' rci ^
rheumatism
•OUT - M UAAiatA
SSttSU
■HMUNt
CORK TIP CIOARETE
■J. -■
:«etoicfoic«cy;
POTOPISNI ROMAN.
KiSM. KAT
L. I. p.
imi zbode konja, da j ni. Takoj obrnem konja in za-in da mu jaz pomahm vijem proti severu, -ker proti dlj. Konj pa, ki ni bil1 reki nisem mogel. Dokler sem vbod lj a je v z ostroga-1 imel opraviti samo s. temi lju-""odkar je bil pri meni, se droi, se ni bilo nevarno, ker kvišku ,ia tako pride mojega rujavca nikakor niso
mogli doteči.
Kakih sedemsto korakov Rem bi) pred njimi. Kričali so kot divjaki. Podili so me tako pred sebe j, da sem se moral Jbobere in me zgrabi za ' pribliiati reki. Tv začujem ve-Konj pa bije s sprednjimi I selo tulenje za seboj. Kavale ' i Hiti nogami. Spustiti ga! ris« i so morali nekaj opaziti, ir tri*m smel. Zberem kar je bilo za njc koristno.
Obrnem se— res! Tam spodaj
ravno me«i v roke. Pri-jja za pas, potegnem s in vrišem na tla. Ker pa moral mjedno držati k fini pobegnil, se hitro
vso moč v desno roko in majorja z vso silo na da se zvrne kot mrtev Potem pa privežem Uo-ob grm, iz vlečem sabljo iz c, jo prelomim na dvoj*: cm tudi obe pištoli proč. pa na konja in proč. Ta-tm prišel zopet do svoje
irec, ki serti ga priložil rja, nt bil jako močan, ker imel dovolj prostora za Major odpre oči, se •toči kvišku, ajte, se nor,'' za pove. "Vi t te tukaj! če naredite en
m	1*
ni mogel, ker ko hoče i pištolo izza pasa, je tam, in ko hoče poteg-I jo, dobi samo prazno
Tako!" Kaj pa ho-Jiti?" ga vprašam, ko .svoje nsnjene in potegnem svoje re-

i? Kaj? Vi sto mi vzeli orožje r nisem slišal, ker sem že zapodil v vodo. Ko na drugi Jwreg, se oz-| ' rja vidim, kako ple-in išče svoje orolje. vvsel sem bil tudi, ko ne Montesa nikjer. Pri-mirnostma, kjer opazim e vezi. Kam neki jt Monteso? Gotovo proti li, d« dobi tam pomoč, jo torej tudi ja^. , y smeri. Kmalu pa opazim mnogih konj. Takoj na tla in preisčem sle-Kmalu sem prepričan, lesa zasleduje kakih aii deset jeztfccev, Naj-pridejo jezdeci po istem nazaj. V navadnih okoli-bi se tako najhnega st<r-ij nikakor ne bal* toda so imeli bole, ki so člo-bolj nevarne kot puška, ■e lahko ognjete s puSJčo, držite nad glavo in tako zanjko, ali pa če držite ijen nož, da zanjko hitro iete. Bole pa mečejo na zadnje noge, da' se »je zapletajo in padejo na ter seveda tudi jezdeca po-:jo s seboj. Predno si mo-oba pomagati, so ldpovi
človekom, j k* bol sem .se bal, in kma-dobil dovolj vzroka, za noj strah. Da bi se prihajajočim uinak-sem obrnil bolj proti južni 2al, da to radi močvir-tal ni bilo mogoče, ker nisem poznal. toCt severu niseip hotel j ddtam prihajajo kavalčri-Sicer so bili še onstran re-toda kakor tiitro jim majpr kje se nahajam, tedaj gotovo vsi za menoj.
#em bil prisiljen ošta-potu, katerega sem se umakniti. Voda je še ve-\ kapljaj a od mene. V eev-sieer nisem imel nobene toda drugi del? So se li. Nato preisčem tudi moj* stvari, katere mi je poprej odvzel, jn katere u zopet prilastil. . sem bil i^a vrhu hriba, prihajalii pred sifeboj četo jez-. Takoj ustavim konja in iii lfava-v sredi-zijo. Z div-konje pro

prihajajo jezdeci o<l brega sem. Major je torej svoje ljudi dobil in jim zapoved al, da se vrnejo preko rek.1. Z»1edajo me. Sedaj sem *e nahajal seveda v kleščah. Za se4x>j imam močvirje, na levi reko in tam štirideset .sovražnikov, desni pa goro a desetimi nasprotniki. Najslabši? je pa bilo, ker so prejelanjalei na gori sedaj se pomaknili proti levici, dočim so majorjevi vojaki pritiskali od desnice sem. črte obeh teh smeri »ste tvorile kot, in kjer ste se ofor črti dotikaii, je morala ležati ranča, katero sem c pazil, ko smo jahali kot ujetniki Inajorjevih vojakov v njegov tabor, da nas obsodijo.
Imel sem torej eilo samo rešitev, in sie-r naravnost spredaj. Ce se mi posreči prvi priti do ranče, tedaj sem rešen, ne »sicer raditega, ker sem upal na pomoč na ranči, ne. tam bi moral biti zaklenjen, kar mojega položaja ne bi nič zboljsalo. Toda računal sem, tla se obe četi tam skupaj sni-dete. Ce pridem jaz prej na dotično -mesto, tedaj me ne morejo več obkoliti, uloviti. Da se mi pa to posreči, je bilo treba silno hiteti/ Divja gonja za menoj se torej zo-pet prične. Adutje vihtijo svoje 4>r<lc iu tulijo kot Indijanci. Prepričani so bili, da ji ni ' ne moreni pobegniti. I>a, če bi imel pri sebi brzostrelko, tedaj bi lopovom že pokazal, kaj se pravi mene preganjati!
Vsak prostor na planjavi, vsak korak preračunam, da pridem hitreje naprej. Zajedno gladim konja, ki je tudi razumel, da mora biti ir?kaj posebnega, radičesar napne vse svoje moči. Tako sem preganjalce puščal vedno bolj /.a seboj. Razveselim se v srcu. Ranča
prihaja bližje in bližje. Rešen Jerri bil, ali bolje mislil, da se mi ni treba ničesar več bati.
Ranča ali farma ni bila velika. Belo zidovje poslopja se je svetilo daleč naokoli, in vrhovi visokih dreves senčili streho, širok, precej visok zid je obdajal poslopja; za zidovje m pa je stala debela in ne-prodirna vrsta kaktusa. Težka vrata so odpirala vhod na ran-čo. Ko pridem bližje, so bila vrata odprta. Dva moža in rie-nekaj žeilsk stoji pri vratih. Zc od daleč so videli divjo gonjo in so prišli bližje, da vidijo,-kaj pravzaprav je to. Kden izmed moških je bil oblečen ka-Jcor duhoven. Ko pridivjam s s^^jim rjavcem bližje, stopi {a mož hitro bližje mene, razpro-stre roke in zakriči:
Stojte, vi drvite v pogubo.
Ali naj nie mož. ki je oblečen kot duhoven, nalaže? Gotovo ne! Pogledam nazaj. Imel seni toliko prednosti, da sem se fabko za pol minute ustavil Obrnem torej konja, ga pritisnem vstran in vprašam:
"Kakšno pogufoy? Kako?"
"Vi bežite pred ljudmi ?"
"Da.,"
"Ali ste krivi?"
"Popolnoma nedolžen. Tujec sem, pošten Nemec, ki še nik-dar ni
"Nemec?" vzklikne ženski "Potem pa le /hitro noter! Hitro. hitro! Kmalu zažvižgajo
bole."
■
mim skokom na dvorišču, žje in ženske pa hitro zaprejo vrata. Dva ttika zapaha se
dvigneta v tečajih.
Dvorišče ni bilo veliko. Opazil sem takoj tri velike kovale, kjer so imeli najl>rž divjo govedo, katere radi nevarnosti niso radi opuščali na prosto.
"Torej Nemec ste?" vpraša ena izmed žensk. "Kako se veselim, ker smo vas lahko rešili."
"Hvala vam za velikodušno delo. Seveda, je ta rešitev samo začasna, in radi dobrote, katero ste mi skakali, pridete najbrž sami v nevarnost."
"Nikakor ne, Brat Hilario je tukaj, tor. j ni nobene nevarnosti. To morate vendar dobro vedeti."
Ne poznam ga, sploh ničesar ne vem. Šele nekaj dnij
»sem v deželi--"
Naš govor prekinejo- razni glasovi, kletve, kričanj.« in razbijanje po vratih,
"Odprite! Odprite!" zakliče nekdo zunaj. "Sicer vam razbijemo vrata!"
"Tu stopi frater k meni in reče:
© "Senor, prosim vas, da ml odkritosrčno poveste, če vas preganjajo radi krivd? ali radi kakega greha. Če ste krivi, tedaj bom skušal posredovati, či ste pa nedolžni, tedaj vas boderno 'branili."
"Dam vam sveto besedo, da sem nedolžen."
"To zadostuj, «enor." "Povedati vam hočem, zakaj se me hočejo polastiti." "Pozneje, pozneje!" Krater je bil mož velikanske, koščene postave. Nosil je ši-rokokrajnat črn klobuk, dolgo črno obleko in ovratnik okoli vratu. Na nogah je imel visoke jezdne škornje z ostrogami. Skoro sein se začudil, ko sem opazil za njegovim pasom tudi nož in dva velika revolverja. Kako se je ujemala ta duhov-ska obleka z orožjem?
V vratih je bil zaiklop, ki se je odpiral, tako da -se je skozi odprtino lahko govorilo. Frater odpre zaklop, pogleda ven in vpraša:
"Kaj hočete, se nore s?" "Noter hočemo!" odvrne nekdo z zapovedovalnim glasom. Spoznam ta glas kot majorjev.	, "Kdo ste vi?"
"Mi smo od nacijonalne garde, in jaz sem major Cadera.'
"Tako! Zakaj pa tako silno zahtevate vhoda?"
"Ker bi radi imeli begunca. Bil je obsojen na smrt, kratko pred eksekucijo j'? pa pobegnil."
"Zakaj je bil obsojen na smrt ?"
"Radi umora, veleizdaje in upora."
"Kdo ga je obsodil?" "Vojno sodišče." Katere garnizije?" , . "Grom in -strela! Ne vprašajte kot 'bi bili šolski dečki. Tega jaz nisem navajen."
"Jaz sem pa navajen, da vsako stvar natančno preisčem. Če vam izročim begunca, moram prej vedeti, kako pravico imate vi do takega človeka."
"Da, mi sami smo ga obsodili."' " '
Frater molči nekaj časa, potem pa reče:
"Vi temi ste se proglasili za vojno sodišče? Hm! O tem še govorimo. Naj prvo vprašam tujca, kaj on o tem misli.1'
"Prokleto! Ali naj čakamo tukaj, da vam natveze ducat lažij? K temu nimamo niti ča* sa niti veselja. Če ne odprete vrat v tem trenutku, jih razbijemo."
Proti temu se boderno branili."-
"Le poskusite! Nas je petdeset kavaleristov, ki se nikakor Vie bodejo pomišljali zažgati vso vašo rančo."
"Senor, ne bodite predrzni! Tu 'niso ljudje, ki bi se dali strahoVati. Jaz sam se vas v»s»eh skupaj ne bojim." \
"Ah! Kdo pa ste vi, hrabri junak ?"
"Brat Hilario."
"Brat, frater, torej! To je nekaj pravega. Pred duhovnom se še kokoš iic boji, še manj pa mi. Če nam begunca takoj ne fcerocite, tedaj vas napa-
Ustanovljena 13. novembra 1910.
Glasni sedet: Cleveland, O.
PradMdsl*: JOHN GORNIK,. «105 fit Chiir Aveouc. PotemdmdDlk: MARTIN COLARIC. 1188 U. iUt 9t -Tajnik - FRANK HUDOVBRNIK. 1248 a 60th Stmt. Za plant k JOHN JALOVEC, 1284 Rast Mth Street. Biacmjslk: MIHAEL JALOVEC, <M24 BpUKer Avemte.
»•azemlfcl: ANTON OSTJR, SOM 8L Clair ; WUNK »RIC,
EMt 56th BL; MIHAEL WINTER. SOM BL Clatr Avaooa. JOHN MAJZEU.	Olaae Ay«n»e.
^oratnlkl: ANT. AHC1N, «218 Bt. Clair At«.; TR. SI BERT, «124 Olaaa At«.
ANTON ORDINA. 1127 Bi. Clair Avwiim. Vrhavni iSravnlk: J. M. BEL1AKAR, «127 Bt Clatr Aranue. Val doptal tn druge uradne atvarl. naj ae poMUaJo na glavaeKa tajnika, denarne nakaznice pa na fin vnem blagajnika. ZunIno RlaaUe "CLEVBl^NDBKA AMERIKA"
Iz GLAVNEGA URADA S. D. Z.
Spremembe pri krajevnih društvih v mesecu februar ipi3-
Prvi mesec dolgujejo.
Pri štev. 4. a) Mary Knaus c. št. 251, Ana Dragan s, št. 613. Mary Mestnik c. št. 637.
b)	Rozi Jalovec I c. št. 16, Faftk Klopcič č. št. 35. Mary Stipič c. št. 81. Al. KJopčič c. št. 120, Ela Anžur c. št. 17l> Mary Urbančič c. št. 638.
c)	Rozi Jalovec II c. št. 17, Mary Knaus II c. št. 20, Fany Klopcič II c. št. 36, Fany Stipič c. št. 83, Ang. Jvančič c. št.
362, Ag. Knaus c. št. 487.
Pri štev. 6. John Prijatelj c. št. 426, Jernej Oberstar c. št. 433, Ant. Prijatelj c. št. 513.
Pri štev. 7. Jos. Furlan c. št. 468. Jos- Marinčič c. št. Ant. Na gode, c. št. 528, Lov. Gatroža c. št. 595 «•
Pri št. 9. John Urankar c. št. 647, Al. (k>rnik s. št. 654. Pri štev. 11. Ana Stepic c. št. 729, Mary Modic c. št. 730, Ana Blatnik c. št. 734-
Prvi mesec suspendirani.
Pri štev. 1. Mat. Udovič c. št. 9. John Smrke c. št. 188. Frank Obreza c. št. 211. M. Vidrik c. št. 216, Ig. Kočevar c. št. 239, John Velkovcrh c. št. 279, Jac. Cctinsky c. št. 624.
Drugi mesec suspendirani.
Pri št. 4. Antonija Vene c. št. 500.
Zopet nazaj sprejeti.
K štev. 1. Martin Sintič c. št. 52, Frank Nu-sdorfer c. št. 204, John Mlakar c. št. 210, Jos. Miklič c. št. 368, Karol Avguštin c. št. 3»3.
Pri štev. 4. a) Jos. Podobnika r c.' št. 507, Fany Okički e. št. 551, Jvana Gorenčič c. št. 554, Kozi Gorjam: c. št. 582, Ana Striiič c. št. 615.
b)	Jos. Vegel c. št. 63, Hel. Bizelj c. št. 126, Rozi Urh c. št. 167, Jvana Roje c. št. 578, Jos. Olgrin c. št. 616.
c)	Jvana Roje c. št. 114, Mary Baje, c. št. 133. Jvana Baje c. št. 134, Fany Baje c. št. 410, Rozt Jerše c. št. 488, Jos Podobnikar c. št. 617.
Pri štev, 5. Frank Poje c, št. 489.
Pri štev. 7. John Blatnik c. št. 469, M. Pečjak, c. št. 474, F. Dernač c. št. 477, Jos. Marinčič c. št. 481, F. Keržič c št. 482, Fr. Kaušek č. št. 584, Jos. Kaušek c. št. 585.
Novo pristopili.
K štev. 1. John Smolič (otrek) c. št. 738, Joihn Maček c. št. 739, Frank Zalokar c. št. 740, John Uilbančič 74«. Frank Pekolj c. št. 742, Jos. Raz?n c. št. 743. Mih. Franko c. št. 744. Al. Papež c. št. 745, J. Galič c. št. 746, Jos. Krenižar c. št 747-^ K štev, 7. John Sterlekar c. št. 748, Jos. Kocjan c, š*. 749 John Križman c. št. 750. A. Vidmar c. št. 751, John Marolt c. št. 752, Jos. §tirn c. št. 753, Al. Safran c. št. 754.
K štev. 3. Ant. Ludvik c. št. 755, Jernej Zgonc c št. 75K Mart. Sorn c. št. 757, Al. Jerše c. št. 758, Fr. Petrovčič c. št. 759, Fr. Razinger c. št. 760, Jur. Centa c. št. 761, Mat. Fabjan
c. št; 762.	. .
K št. 2. C. Černovic c. št. 763. Al. Judunič c. št. 764 (otrok)
Juli Mali c. št. 765 (otrok), J. Perdan c. št. 766 (otrok).
K štev,' ki. Angela Virant c. št. 767. Zofi Mramor c. sf. 768. Fany Simortčič c. št. 769, Mary Žele c. št. 770, R. Zupančič c. št. 771, Mary 2ot c. št. 772..
K štev. 4. Ana M'aver c. št. 773. Jvana Pelan c. št. 774. Al. Oven c. št. 775, El. Pupis c. št. 776. Neža Pečak c. št. 777. Mary Unetič c. št. 778.
K št. 8. Frank Dolgan c. št. 779. .
K štev. 5. Fort. Frfolt c. št. 780, Jos. Princ c. št. 781,
Kfank Mišic c. št. 782.
K štev. 9. Frank Bitenc ,c. št. 783, Jos. Peterlin c. st. 784. John Lavšin c. št. 785, John Ponikvar 786, John Sever 787, A. Petetlin c. št. 788, Jakob Srebat c. št. 789, And. Campa c. st. 790, John Papež c. št. 791. Luka Kolister c. št. 792. Jos. Brodnik c. št. 793, Fr. Mihelčič c. št. 794. Ant. Gorjup c. st. 795
Fr. Pirnat c. št. 796.
K štev. 10. Lud. Barle c. št. 797, John Rogelj c. st. 79» Jos. Zaje c. št. 799, J<>s- Vidic c. št. 800, Jos. Fprtunat-c. št 801, Ig. Godec c. št. 802, Fr. Kocjančič c. št. 803, Fr. Lesno var 804, Oeorg Perušek c. št. 805.
Novo društvo št. 12.
L.-J. Pire c. $t. 806, F. J.-Kern 807, John Tomažič c. št. 808, Jos. Milavec c. št. 809, N. Vidmar c, »t. 810, Jos. Bizjak c. št. 811, F. Truden, c. št. 812, Karol Penko c, št. 813, John Strekalj c, št. 814. Fr. Virant c. št. 815, Ant. Remc c. št. 816, Mat. Mauser c. št. 817, Al. Virant c. št. 818, Jos Koporc c. št. 819, John Muhič c. št. 820, Fl. Remic c. št. 821, Fr. Pucelj c. št. 822, Ant. Bobek c. št. 823, John Plucelj c. št. 824.
K št. 9. Jos. Bergač c. št. 825, Mat. Urbas c. št. 826, John
Pengal c. št. 827.
Novo društvo št. 13. v Nottingham, O.
Ivana Koprivec c. št. 828, Math. Drugovič c. št. 829, A. Reliar c. št. 830, Mtary Globokar c. št. 831, Mary Nose c. št. 832, Ana Boje c. št. 833. Ana *kufca c. št. 834, A. Kaušek c. št. 835. Ant. Goršek c. št. 836, Jvana Cečelič c. št. 837,, Aug. Jvančič c št. 838, Ana Peskar c. št. 839, Jos. Bajt c. st. 840, Fr. Lavrin c. št. 841, K. Kaušek c. št. 842, R. Slajpak c. st. 843, M. Oberstar 844. Ana Žagar 845. .	%
Prestopili člani.
Jos. Žele c, št. 257 od št. 1 k št. 3.	,
Črtani.
Iz štev. 1. Matija Petrovčič/ c. št. 154, John Mahne c. št. 264. John Kenigman c. st. 305. Pri št«™**®^ ^^ " fit
NIZKE KOLONISTNE CENE
rta Berero-Zapad In Jugo>Zapad t	potom
NICKEL PLATE ŽEIEZNICE.
Listki so veljavni od 15. marca do 15. april*.
Vozni listki ca i" acin vsaki prvi in tretji tbrek v meneča. Spalni »o»>vi, direktna sv^aa, nitke ceac. Jedilni Tosovi pri Tlakih. Vprašajte.
E. A. Alters, i. P. & T. A. Cleveland, Ohie.
i > ■
;i4MHHhitiii^riitM)i)«)!iiii»iiw>atOKtiiii[titi!ijitr titiimiinmigiiiiiiiiiaitt antiko: »i*unw manst
Pina domača slovenska gostilna • najbolj^ is !«&«• postrežba. Najbolje pivo, domače vino is» rstni likerfi ia šampanjec,	/
5501 ST. CLAIR AVE.
Togal AO ceete.
mr GLEJTE tih m§0 S 9T0LP0M.
y F Influcnca se V m vas ne bo poU- 1 / stila, če rabite pri-' stni Pain Expeller ob času in se ravnate po navodilih na zavitku.
Vtakdo kadi NEBO
cigarete
Vuk prodajalec proda vsak dan reč NEBO cigaret«
Najuspešnejše cigarete ker. so dobre.
j	SO SMQDKE i
I	Slov^iiwke Dobrodelne Zvese.
j.	IZDELUJ^ JIH	s
I	JOHN BftESKVAR, 3528 St. Clair-ave,
1	Člani sezite po teh smodkah. _
ZavwrHjem proti og»jn Iti dragim ne^godHOT. ::
POSEBNOST 1 Varnostni boadi za društvene uradi po 25c od #100.00 na leto. — Javni notar. — Poji in nasveti zastonj.	^	.