THE OLDEST AND MOST POPULAR SLOVENIAN NEWSPAPER IN UNITED STATES OF ' AMERICA. Amerikanski Slovenec PRVI SLOVENSKI UST V AMERIKI. Geslo: Za vero in narod — za pravico in resnico — od boja do zmage!. GLASILO SLOV. KATOL. DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASILO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU - S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHIC AGO — ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO., IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V ZEDINJENIH DRŽAVAH. NAJSTAREJŠJ IN NAJBOLJ PRILJUBLJEN SLOVENSKI LIST V ZDRUŽENIH DRŽAVAH "k M BRIŠKI H (Official Organ of four Slovenian organizations.) ŠTEV. (No.) 243. ^CHICAGO. ILL., četrtek, 20. decembra — thursday, december 20, 1928. LETNIK. XXXVil. Evakuacija Por* - Spopadi med stavkarji in vojaki. FRANCIJA SE PRIPRAVLJA, DA 1ZPRAZNE ZASEDENO OZEMLJE OB RENI. — SLUTI SE, DA TO POSPEŠEVANJE SLEDI VEČ IZ POGODBE Z ANGLIJO, KAKOR PA IZ POGODBE Z NEMČIJO. — POLJSKA SI RADI TEGA DELA SKRBI. največja radio postaja v ameriki. Kakor hitro se je pričela obravnava proti mafistom, so se pojavili novi zločinci. — Enega ubili, pet ranili. ,0 MAFISTI ZOPET V AKCIJI daljšem pogajanju v Švici od-1 ločila, da prihodnje poletje iz-f irazni zasedeno ozemlje ob ni. Xemei se za to stvar neumorno poganjajo že skozi ce-dobo, od časa premirja izza svtovne vojne. Druge države, -»o.selmo obmejne države Nemčije, se pa tega boje, meneč, i i potem bo Nemčija zopet. »bila v roke veliko moč in n >re postati bolj nevarna svojim sosedom. Posebno Poljska hoče prepričati Francijo, da izpraznitev ozemlja ob Iieni more postati usodno za Poljsko in ravno tako tudi za Francijo. Sluti. da Nemci, kakor hitro bodo dobili v roke moč obmejne kontrole, bodo gotovo pričeli pritiskati na Poljsko, kar pa '.a isto no bo moglo prinesti dobrih odnosajev. Ker ste si Francija in Anglija zadnji čas postali zelo dobri prijateljici in sklepali raz-l.e pogodbe, se smatra, da tudi radi pogodbe za izpraznitev zasedenega ozemlja ob Iieni, more ;grati večjo vlogo pogodi.; med Francijo in Anglijo. kakor pa pogodba med Francijo in Nemčijo. Nemcem sicer ni toliko na tem. kaj se plete okrog njih v zu nan jem svetu, imajo pa na programu, da v prvi vrsti rešijo notranja vprašanja in! - oje lastne interese. Da si pa vsled tega tudi '■Vancija dela skrbi, se je po-j kazalo v tem. ker francoski i v:-'ji častniki tako marljivo de-! h; jo načrte, kako bi se moglo j I J i neosko-nemško mejo uspeš-; ' je zavarovati. Francozi Wmcem zaupajo le toliko ča-j sa. dokler imajo še v svojih rokah obmejno črto, katera se uitra za važne postojanke; kakor hitro pa bodo to Nemci dobili nazaj, si Francozi mislijo, da bodo zopet v negotovosti in ogrožani od svojega starega sovražnika. ---o- PAPEŽ IZREKA SVOJE VE-SELJE RADI EVHARIST1Č-NEGA KONGRESA. ; Rim, Italija. — Papež Pij je te dni sklical tajno zborovanje v Vatikanu. Proti navzočim kardinalom je izrazil svoje največje veselje, radi uspeha evharističnega kongresa v S v d- i in.'y. Ko je papež vstopil v dvorano, ga je spremljala njegova telesna straža, Švicarji in drugi odličnjaki njegove straže. -o-- VELIKI RUSKI KNEZ NIKOLAJ BOLAN NA PLJUČNICI. Pariz, Francija. — Ruski veliki knez Nikolaj leži bolan v svojem domu, v Antibes Francoskem. Napadla ga je pljučnica tako močno, da je prav malo upanja, da bi okreval. Njegov zdravnik se je izrazil, da pljučnico pri osebi, ki je stara 72 let, je težko ozdraviti. -o- Naročajte najstarejši slovenski list v Ameriki "Amerikanski Slovenec!" Iz Jugoslavije** ZA AGRARNO REFORMO V DALMACIJI. — MIN5STER ANGJELINOVIČ ZA RA ZDELITEV VELEPOSESTEV ZAPELJIVA PONUDBA IZ AMERIKE — VAPAD NA BELGRAJSKEGA V ELlKEGA ŽUPA N& _- GE VESTI. Shka predstavlja sobo radio postaje pri ameriški obrežni straži t;Che?an". se smatra za največjo radio postajo v Ameriki. Ta posts ja NOVA STAVKA V KOLUMBIJI, KRIŽEM SVETA. RUSKE GETE NA KITAJSKEM. Chicago, 111. — Ko se je vršila obravnava proti Andrew '; Cappellano, ki je imel ugrabljenega 10 letnega dečka za-1 prtega 13 dni: in proti Ange'o j Petitti, ki je bil glavni vodja ! mafistov, je država zahtevala ; za Petittija smrtno kazen, j Pri tej obravnavi je bilo za-! slišanih mnogo prič. Med dru-'i gimi je bil tudi neki bogat ita-| lijanski stavbenik, Olo Scully, i stanujoč- na 7658 South Laflin street. i Ko je po obravnavi nekega dne Scully z 5 drugimi svojimi i tovariši prišel v restavrant na : 1 1421 West Taylor street, je ne- ! nadoma prišlo za njimi pet i moških, ki so bili vsi oboroženi , J z "base-ball" bati. Neznanci so takoj udarili in j pobili na tla Scullvja in vseh j pet njegovih prijateljev. Najhujše poškodbe je dobil Scul-| ly, ki je kmalu nato umrl; vsi j ostali moški so pa bili močno poškodovani. Imeli so polom-' njene roke in razbite glave. j V velikem strahu se zda i na- ; i i hajajo vse druge priče, da tu- : i di njih ne doleti enaka usoda, j j Državni pravdnik pa je poro-| i čal, da se bo v kratkem posta- 1 i vilo v službo 50 policajev, da I bodo stražili domove teh prič. i —o— ! j POROKA V JUGOSLAVIJI. 1 j Belgrad, Jugoslavija. — Eno ! največje in najbolj bogato že-j j nitovanje v onih krajih, se -je ' i te dni vršilo v Sotini, blizu Mi-, trovitza v Srbiji. Anton Seidei. i sin nekega bogatega seljaka , (kmeta) se je poročil z 16 let-! i no Terezijo Schwarz. Svatova-i nje se je vršilo 9 dni in 9 noči, i neprenehoma dalje. Navzočih1 , je bilo 550 povabljenih in < j 2,200 nepovabljenih svatov, ki : so jedli, pili, peli in plesali ne-' prenehoma. Za pojedino so porabili: t> krav, 4(5 prašičev,' : 1« telet, 600 kokoši, 300 gosi,! ' 300 purmanov, 20,000 litrov piva, 10,000 litrov vina in 200' litrov žganja. Po svatbi so se svatje podali v seno, kjer so: spali dva dni in dve noči., že-j nin in nevesta sta se pa podala. 1 na zabavno potovanje (honey-j j moon). Bajgali take "ohceti" še Amerika ne zmore! ! -o- j 60 DNI ZAPORA ZA "MOON-i SHINE". Chicago, 111. — William j Marquette in njegova soproga i Martha, na 9123 Brandon ave., ; sta bila obsojena na 60 dni zapora in vsak $100.00 kazni, ker sta prodala opojno pijačo dvema deklicama, stare po 15 let. — "Moonshine" je včasi res precej drag. -o--j — Oslo. Norvegija. — Te dni co v Oslu odkrili spomenik' posvečen kap. Roaldu Amund-lenu. Spomenik je postavljen1 Amundsenovem rojstnem" kraju, Burge, južnem delu Osle. i ] Bananski stavkarji v Kolumbiji se zopet gibljejo. — Večji spopadi med četami. — Nad * 100 mrtvih in 300 ranjenih. j --o— BarranquiHa, Kolumbija. — iNi še dolgo tega, ko so se ne-|miri bananskih stavkarjev v Kolumbiji nekoliko polegli. Ko :so bili stavkarji napadeni od (vojaških čet, tedaj so bili raz-ignani na vse strani, zato so tu-j di bili nemiri zatrti. Te dni se je pa poročalo, da ; so se zopet pojavile močne če-:te stavkarjev, ki so napadle razna skladišča in jih oropale j in požgale; druga poslopja, ki | ■jih stavkarji niso mogli požga- \ ti. so pa iste oplenili in opusto- j ,šili. ! Dom ameriškega nadzornika od "United Fruit Co." v Se- j villi, je bil razdejan; nadzo^-j nik pa je vendar utekel in se' rešil nepoškodovan. Tudi dru-! ga stanovanja delavcev od te-' ga podjetja, so bila razdejana. ! Končno so pa dospele vo-j jaške čete na mesto in vnela se je huda bitka. Nad 100 stav-. k ar je v je bilo v bitki ubitih in okrog 300 ranjenih. Skupna : škoda, ki so jo stavkarji priza-j deli v tem napadu, se računaj, da znaša nad $150,000. ! , Iz tega zadnjega napada' od strani stavkarjev je razvidno. da so stavkarji v prvi vrsti imeli namen, svojo jezo otresti . nad tamkajšnimi- Amerikanci: vendar pa osebnih žrtev ali poškodb ni bilo. -O--! VELIKANSKI LOV NA : VOLKOVE. i Tarnov, Neb. — V Nebrask"! ' so te dni priredili velikanski lov na volkove, kateri so se pojavili in napadli farme. Lova se je udeležilo nad 500 farmarjev, nad njimi pa so pluli : trije aeroplani in dajali zna- 1 menje, v katero stran volkovi beže. Končno so farmarji u-j strelili 6 volkov, drugi bodo pa menda oplašeni in ne bodo i več napadali farm. i ■ -o- Ako se ti "Amerikanski Slovenec" dopade, povej to svo-' i jinr prijateljem in znancem in 5 priporoči jim ga, da si ga na- ] roče! j — Washington, D. C. — Te dni je v Washingtonu v bolniš-j niči umrl kongresnik. Charles-} F. Faust iz Missouri. Nahajali se ie v bolnišnici že*več tednov { n je polagoma pešal. Ko pa jej bil že zelo slab, je r.iirno za-i spal. — Palm each. Fla. — Har-| rv D. Pierce iz Belvidere, 111 ,j star 54 let, bivši predsednik! pri "National Sewing Machine Co.", je te dni utonil v morju, j ko se je kopal v Palm Beach.} Fla. — Evansville, Ind. —- Clii-i ford Bullard iz Cynthianc .i imel slabo srečo, ko se je podel) po licenčno številko za svoj ?.v-, tomobil, za leto 1929. Avtom.--! ■ _ i I bil zapelje ob strani poslopj i j "Automobile club" in poten' i odide v urad. Kmalu se zopet j vrne, a se zelo začudi, ko vidi, i da avtomobila ni več — bil je | ukraden. Licencno številko je ' moral nesti domov pod pazduho. j — Point Harbor, N. C. — Ko se je vršila slavnost na ča=;t: bra tem Wright v Kitty Haw! , ki so darovali 520 akrov zemlje v namen, da se zgradi "\Vri«rht Memorial Nation?! park", je bil navzoč tudi Aile \ ' j R. Hewitt iz Asbury, N. J., eden izmed ostalih darova 1- 1 cev. Ko se ie vrnil z te slavno-t •sti, je pa nenadoma umrl. — Pittsburgh, Pa. — D vi mlada roparja zakrinkanih obrazov, sta te dni prišla linger zlatarsko trgovino. Ko sta ustrahovala pet oseb, ste. I pobrala biserov v vrednosti za ! $50,000., potem jo pa urno ; pobrisala. Dve ženski uslužbenki v trgovini ste omedleli od strahu. — Rangoon, urma. — Polk. Theodore Roosevelt in njegov brat Kermit, sta dospela <• Rangoon na ekspediciji zoolo-giČne znanosti. Med časom ko ostaneta tam, bosta gosta guvernerja v Burmi. , — Haag, Niz. — Iz Nemci-. je se v Nizozemska pošilja ze-. , lo veliko opojnih pijač. Zato i j je v Holandskem parlamentu i i predlagano, da bi se tarifo zni-žalo. Odjemalci upajo, da bi j ' se s tem uvedlo cene, katere so bile pred vojno; prodajalci na drobno pa temu močno protestirajo. j j j Stranka nasproti narodni via-i d? na Kitajskem postaja močnejša. — Poroča se, da je ruska vlada poslala po-' ^ooč gen. Yang Sen. —o— Peking, Kitajsko. — Vedno [ močnejša postaja na Kitajskem stranka, ki deluje proti narodni vladi. Vse mogoči po-! skusi so se vršili proti radikalnim tendencam, toda istih ni j mogoče zatreti. Tudi modera-i tisti se uspešno gibljejo in sku-, šajo priti na površje. ' Kno najbolj važno središče i političnih bojev na Kitajskem J je provincija Szechwan, ki I po geografični površini večja, kakor Francija in v kateri je Yang Sen pooblaščen, da tam j vlada, kot napol reodvisen j vodja. Njegovi generali poveljuje-i jo petim armadam, vštevši po-' veljnike provincijalnih in obmejnih čet, ki imajo v Chung-kingu svoj glavni stan. Tam se izdajajo najbolj važna pove-1 tja, delajo novi načrti in snti-j jejo vsakovrstna nogajanja. 1 -i ; Tujezemska poročila nazna-, njajo. da je Rusija poslala močne čete iz Turkestana v orovincijo Szechwan, generalu Yang Sen v pomoč. Kolikor pa je znano, se do sedaj še nobene čete niso razorožile; zato je pričakovati, da ro bodo še udarili. AMERIŠKI DELEGATJE ZA DELAVSKO ZVEZO V rAEHIKI. Mexico Citv. Mehika. — Delavska zveza "C. R. O. M." v Mehiki je že obstojala več kct 10 let,, danes se je pa kar nenadoma razbila in skoroda razpadla. Louis Marones je zaigral zadnjo karto v politični ■situaciji, a je zgubil. Da se bo pa moglo delavsko organizacijo na novo spraviti v pravi tir, se je v ta namen sklenilo, da : devete konvencije delavske: zveze v Mehiki, se smejo ude-} jležiti tudi delegatje iz tujih dr-i žav. Delavska zveza v Združe-1 nih državah bo stvar natančno preiskala in ako to odobri, bo j poslala tje svoje delegate. I Boj za dalmatinsko zeml'o. Dalmatinski agrar je prišel v odločilen stadij posvetovanj. V Dalmaciji ni vc-leposestev. Gre le za ureditev odnosajev med najemniki in lastniki. Fevdalnih odnosajev v Da bi a c i ji je 5 do G odstotkov in se. pretežno na jugu. Ostali ode- -šaji so po naziranju ogromne večine, n. pr. vseh radikalov in cerkvenih zastopnikov, zasebnega značaja. Fevdalni značaj dobijo s tem, da je dogovor o načinu dela in dajatev in sicer med najemniki in lastniki. Dajatve so pretežno v naravi in lastnik najemnika ne more pregnati. Ti najemniki i so cesto dali zopet svoje pravi-jce in obveznosti radi izselitve v podnajem. Sedaj je problem ureditve vseh teh odnošajev tem težavnejši. Minister za javna dela Angjelinovič je radi svojega položaja v Dalmaciji na stališču, da so vsi odnosa j i javnopravnega in fevdalnega značaja. Ako bi se to naziranje uveljavilo, potem bi stala ureditev agrarne reforme državo okrog 800 milijonov dinarjev, medtem ko bi likvidacija ogromnih komple ksov v severnih krajih Jugoslavije stala 450 milijonov dinarjev. Zato so s stališča drž. financ in s stališča objektivnosti nasproti vsem pokrajinam zastopniki Slovenije, Vojvodine in Srbije proti pojmovanju ministra Angjelinoviča. Minister za agrarno reformo for-jsira zakon o likvidaciji velepo-|sestev, ki ima namen, urediti j razlastitev sploh. Šele potem j bi prišli drugi zakoni, ki bi v podrobnosti uredili agrarne odnošaje v Dalmaciji in dru- 1 god. Računa se, da bo najprej prišel v razpravo ta ministrov ' predlog, šele nato agrarni za-| kon. Debata je radi tega silno i težavna. Davidovič je sklical 1 konferenco demokratskih pr-' vakov. Na dnevni red pride j dalmatinski agrar. pa tudi drugi zakoni, ki naj pridejo i pred narodno skupščino po zahtevi DS še pred proračunom, kot zakon o razdolžitvi kmetov. zakon proti korupciji, in zakon o občinah. Davidovič je po tej konferenci obiska.1 predsednika vlade g. dr. Korošca. Davidovič je izjavil, da ie stališče DS glede dalmatinskega agrara razvidno iz njegovih in Angjelinovičevih izjav. DS ima v tem vprašanju že opredeljeno stališče. Dalmatinski agrar je treba urediti v celoti, pa naj se javi v katerikoli obliki, naj se imenuje že kakorkoli, ta zakon jt. treba sprejeti že pred proračunom, če se hoče še naprej računati na sodelovanje DS. -o- Zapeljiva ponudba iz Amerike. Neka velika tiskarna v Za-! grebu je te dni dobila iz Chi-! cage anonimno pismo, v kate- ; rem jo prosi neki ameriški Hr- j vat, naj mu napravi 150 pona- j I rejenih čekov Chicago Rapid i ! Transit Company. Priložen jc bil tudi ček, skrit v hrbtu stare fotografije. Neznani inf iz Amerike je obfiubil ti.-urni za delo dvatisoč dolarjev. Poslal je še dve pismi, v trnjem pa je priložil svoj naslov v Chicago in navedel ko?- f . oie ime Valentin Hrvat. Tiskarna je o zapeljivi ponudbi obvestila zagrebško policijo, ta >a !>n preko ameriškega ksi?; v'■ \ obvestila policijo v Chicet), j i bo goljufa najbrže i rijt» a__ (S!., 29. nov.) Napad na belgrajskerra vc';-kega županr.. Pred dnevi se je iz Belgrad u napad nv taml.e šnjega velikega župana S. slava Rajiča. Neki Milutin ( kelič ga je udaril z vso silo palico po glavi. Čokelič je bi upravni uradnik v Vojvojini kjer je bil radi nekih .?< .pravilnosti odpuščen. Vloži! je . nio na kralja v.v-jo, ki jo je pa moral odobri i veliki župan. Ta je to odklenil in zato se je hotel ČokeKč maščevati nad velikim županom Rajičem. Čokelič je 1 "i aretiran. Smrtna kosa. V četrtek, dne 29. u v. umrl v Kandiji pri Novere r stil upokojeni poštni kiadofiei-jal g. Emil Predika. Obide! je na pljučnici, ki mu je ne.gl.3 prestrigla nit življenja. V mlajših letih je sl-ižeoval .' Celovcu, poz;-: j- v Trsu. » prevratu pa p ' upa- dli v Novem r». lu. - š. ii Juriju pod Kam. umrie. ,ga. Marija Vodoi; :c. mati jtamkajšnjega župnika Ivana Vodopivca. Stara je !>iia TO l. -r>- Brata ubil. V Iztočnih Vinogradih r;-: Subotici se je odigrala v po?ie-deljek zvečer. 26. nov., stru na družinska žaloi.rra. P : bratov Kubartov je izv>vilo velik vlom in si je nato delile, plen. Najstarejši brat Mi jo je pri delitvi spri z ostalim": štirimi in jim grozil s sekiro. Najmlajši brat Ivan je >:aL<. snel s stene lovsko puško INI i ja ustrelil. V^i štirje bratje so bili aretirani. -o-- Volitev župana v Smihel-Sro-piški občini. V četrtek. 29. nov., so se vršile volitve župana in obeliskih svetovalcev za občino Smihel-Stopiče. Za župana je bil izvoljen dosedanji r'unan g. Franc Brulc iz Hri:š:"e. zr. prvega svetovalca Franc P lesko iz Smihela. Uboj. V nedeljo 25. nov. ie v gostilni Čebular v Zg. Pristavi uri Ptuju neki fant s kuhinjskem nožem zabodel v srce dobrega mladenča Miha Maleka iz Lancove vasi pri Sv. Vidu. Ma-lek je pri priči obležal mrtev. Vzrok: alkohol. -o- Širite amer. slovenca« AME MKANSKI SLOVENEC I -i in najst&re, si <Žov«ntki lut » Ameriki. *>«nnvljeb trt* Itft) tnaic Mk lati rtioc aedelj, PO- tUkov 'ti loevo«. do praznikih- izdaja in tieka; UlNOST PUBLISHING CO. M d slov uiedrustva in uprave: iS SV. 2 2nd St., Chicago, III. »iftijn CANAL 009» Narcčnina; Ciu 49 W. 22nd St., Chicago, 111. Phone: CANAL 0098 Subscription: >t one year____________$5.00 For half a year---------------2.50 Chicago, Canada and Europe: • >r one year----- _____$6.00 •or half a year.___________3.00 DOPISI faznega t*omcna za hitro objavo jnerajo biti coposlani na ured-!tvo vsaj dan in pol pred dnevom, ko izide list.—Za zadnjo številko v tednu čas do četrtka dopoldne.—Na dopise brez podpisa se ne ozira.—Rokopisov tdništvo ne viača. _ POZOR — Številka poleg vašega naslova na lisiu znači, keda j im.it?- ii»t plačan. Obnavljaj&s naročnino točno, ker em vftiiiio pomagate listu. Entered hs -.teond class matter November 10, 1925, at the post office at ucaKo, Illinois, .mder the Act of March 3, 1879. Deta uči svet ljubiti. Dan vedno enakega dela se je zopet ustavil pri jaslicah 1 božjo ŽIa:..rjj in božjim Sinem. Za par ur odloži naša du-kladivo, ki v delu dviga, odloži svinčnik, s katerim računa- 0 donose c.cla, in se spomni, da je "duša" in ne samo mati dilnih, denar donašaječih minil. "Duša" — ki je ustvarjena 1 blaženost, za blaženo gledanje in umetnost. In za najbolj aženo iznud vseh umetnosti, da gradi sveto-častitljive1 jaslice. Odkar je cesarica sv. Helena jasli Kristusa ogrnila s sre-•j.-om in maim or j em, in posebej še, odkar je sv. Frančišek pre- i v. isel ta bis;t krščanstva iz veličasti svetišča v vonj in čar ■čno sarjajoči-ga gozda, obdaja jaslice pobožno mišljenje in tvarjav ie. Tu g vadi vsako leto na novo svoj "Betlehem" ' vem i č vtiejijc, tam umetnik z dozo-1 -m nima talenta in Časa, : k .'v, i.;/, r m:m kažejo cerkvenikove 'l' -vej 'i ^'.uh > i", i z za teli jaslic pa nas vedno po- zdravlja edina, sveta noč, ki nam jo je oznanil prerok z besedami: "Glej. Dete nam je rojeno in Sin nam je dan!" (Iz. 0, G.) Pozdravlja nas, živa in vendar vedno enaka, kakor r-Loji pred nami celo življenje Odrešenika v svoji enkratnosti, ki se nc izpreminja. Mi pa prihajamo leto za letom s svojimi menjajoč imi se čutili in potrebami. Ker nam je življenje teže 1 ;!n, 1 v ;"e duh tkv-a na*i duši vdihnil, vse to prinesemo božjim j vlicam — in t rek o se nam jaslice, vedno iste, razodevajo vsako leto v novi luči. A ko gled mo po razvili umetnostnih razstavah in galeri-ih ja*'liC'', ;or ran jih predstavlja s.'ara, nova in naino-' ejša ume o , uvidimo, da se kraljestvo umetnosti in kraljevo resni*' os ; vedno ne skladata. Saj se umetnost tako rada in lahko dv'gno v kraljestvo poveličanja — medtem ko se rvda resničnost duši v bedi. Pozdravljajo nas jaslice in hlev-ci, ki so navidezno siroma-.ni; a takoj vidimo, da jih ubestvo ne tare preveč. Uboštvo samo na sebi tako trdo, postane :-ladka poezija! In mi, ki gledamo te umetne jaslice, smo res J osrečeni z ljubko nežnostjo, a ogoljufani za bridko resnico, i Ta "mraz" ne zebe. Te "jasli" ne tišče preveč; ta "slama"! rima bodic; to "ubogo" Dete —- skoraj bi mu bili nevoščljivi;' • vsak način je ne b? radi videli v pustih, meščanskih pre no- ; ščih Betleherna. To "uboštvo" nas dela vesele in poetične.1 -— in bi nas vendar moralo pretresti in napolniti s sočutjem in občudovanjem! Ako vse po resnici pre udarim o, bi bilo ze ► as potrebno in koristno, da bi na sveti večer vsaj enkrat šli] • : zakurjen'h sob od božičnega drevesca in domačih jaslic v! "ste dele mesta, kjer prebiva živo siromaštvo in razjeda svoje :: Ive, kjer v resnici trpe bratje in sestre Deteta, ki nam je ro-1 jeno, in Sina, ki nam ie dan. V sedanja prenapolnjena in za-ilna stanovanja! V družine, ki jim manjka najnujnejša hra-a! K skr' :m siromakom! K zapuščenim materam! K pohabljenim vdovam! K starim ljuclcm, ki jim je boj in trud ivljcrja iz no"rral živlienjeke sile! — V grozno kraljestvo • esničnega nbojtva! Kjer tudi na svetj večer ljudje stradajo '.i duše zmrzujejo! Potem bi vsaj vedeli, kaj se pravi biti ubog in kako je moralo biti pri srcu ubogemu Detetu iz Betleherna. Tako se bomo naučili spoznati, kakšen čut nam vzbuja uboštvo iz Betleherna: ne da čuti ob jaslicah naše srce samo blaženo radost, ampak Vadi dobrovoljno usmiljenje. Usmiljenje, ki ima sočutje tudi s stisko drugega, "nepoznanega". Usmiljenje, ki ob veselem božičnem drevescu ne poizkuša pozabiti bede množice, v katero je narode brezsrčno obsodil danes še vsegamogočni gospodarski sistem. Usmiljenje, ki ne more ljubljenca svojega naročja prej obdarovali, dokler ni pomagalo otroku tujega uboštva, da užije vsaj majhno, kratko božično veselje, preden se mora zopet potopiti v dolgo leto odpovedi in pomanjkanja. Usmiljenje, ki se ne upa prej priti k ubogemu Detetu, dokler ni njegove sotrpine, "nedolžne ! otroeiče" nezadolženega uboštva po možnosti potolažilo. — ; 6ele, ko bo krščansko usmiljenje prepojilo darežljivost udob-! no živečega sveta, bo smel ta svet izgovoriti zelo priljubljeni, toda dvorezni stavek, da je bilo po uboštvu Kristusovem vse človeško uboštvo pobožanstveno. Brez tega bi bila taka beseda kruta brezmiselnost in hladni zasmeh — ena izmed tistih nepotrebnih besed, ki jih bomo morali nekoč silno drago plačati. Šele tedaj, če smo s Kristusom po svojem lastnem uboštvu ali po lajšanju tujega uboštva na svojem lastnem telesu čutili, kaj se pravi biti ubožen, smemo začeti govoriti o blaženosti uboštva. Da, blagor vam, ki darujete! Zakaj dajati je bilo vedno bolj blaženo kot sprejeti! Blagor vam, ki ste obdarovani! Zakaj niste več samo s Kristusom ubogi, vi ste po Kristusu živo in enako čislani, združeni z vašimi bolj srečnimi brati! Blaženo potem, ti sveto, krščansko uboštvo, ki združuješ z vezjo ljubezni sovražne si brate, uboge in bogate, v delih miru! GLAS OD SV. JANEZA V DETROITU. Detroit, . i Božič je pred durmi! Kako ga bomo veseli, naj le hitro-'pride! Lcios ga bomo prvikrat! .obhajali v lastni cerkvi — ka-jko bi nam ne bilo prijetno pri. j srcu? Pomočnica, ki je morala! jiani iii predlanskim biti v na-i vadnih dvoranah, bo letos do-j Ima. Hvala Bogu! i Še neko novost moram takoj ! ! omeniti. Letos bomo imeli no-j !\ e, krasne jaslice, delo našega Id .mačega umetnika. Mr. Fr., : Št nI ar j a. Mož je že dobro! znan med našimi ljudmi kol! izvrsten in iznajdljiv izdelova-j tolj najrazličnejših r«^* ;*ih del,j kot vaz, okvirjev, svečnikov.: raznih umetnih nastav vov itd. — pri delu za naše jaslice jc pa pokazal toliko l'inega okusa, da se človeku kar samo zasmeje. Škoda, da nimamo več ■ prostora v cerkvi, da bi mogle j biti Štularjeve jaslice večje, i j Ampak to je pa že narrej na-! ■ ročil, da v novi cerkvi mora bi-1 ! ti za jaslice odločen poseben 'obširen prostor, kamov bo on ! poplavil take jaslice, da jih bo-' do hodili v procesijah ciedat i od blizu in daleč. Če B da, I se bo to zgodilo čez dve leti od i sedaj, ko bo stal ob nas; . eda-! nji cerkvici "basement" kot j prva stopnja naše bodoče , šentjanške katedrale. Ljudje j božji, le tako naprej z delom • in pridnostjo kot doslej, pa se ; prav gotovo ne bomo uračuna-: !i z napovedanim časom. ' Naj dostavim še nekaj. Te dni je srečno priromala iz bele Ljubljane oltarna slika našega cerkvenega patrona, sv. j Janeza Vianeja. Slikal jo je i frančiškanski akademični sli- j kar, p. Blaž Farčnik. Kakšna je slika, boste kmalu imeli priliko videti. Sedaj jo bo dobil najprej v roke Mr Frank Štu-lar, da ji napravi primeren okvir. Ko bo to doseženo, bo pa naš patron lepega zavladal s svojega mesta nad velikim oltarjem in — naša cerkev bo spc-t za eno stopnjo lepša in bogatejša. Kako pa z Božičem v naši cerkvi? Takole! V ponedeljek se bo spovedevalo od dveh dalje, dokler bo kaj. Potem zopet od sedmih dalje — do enajstih zvečer. Upam, da nisem odločil v ta namen preveč časa. Ljudje božji, Božič je. saj veste, kaj se to pravi — pridite k sv. zakramentom, da boste bolj iz srca veseli prihoda božjega Deteta j Ob 12. uri ponoči bo sloves-| na polnočnica. Če vam pri tej priliki povem, da bo pri pol- nočnici vodil naše nevce in - zraven sam pel misijonar Rev. Odilo Hajnšek, si že lahko malo mislite, če bo petje čedno ali ne. Med polnočnico se , bo seveda delilo sv. obhajilo kot najlepši "Christmas present". Udeležite se ga polno-številno! Na sveti dan bo pet sv. maš. Ob sedmih tiha, ob osmih zopet tiha s pridigo in net jem : "malega zbora" naših deklic, ob devetih tiha, ob pol enaj- stih velika ali latinska, pri ka- ' teri bo pel "veliki zbor" na- ] lašč za ta dan naštudirano ] mašo sv. Terezije; ob dvanajstih še ena tiha. Dovolj izbire i za vsakega!- i Tak bo torej naš Božič. Ko- ; maj bo pa minil, bomo že spet na vse načine "busy". Kar brž i bo tu 6. januarij, ki pomeni o- ; gromen dan za naše jednotino : društvo "Marije Pomagaj". — »i Blagoslovitev nove zastave in e velika igra "Divji lovec". Sa-mo to dvoje pove dovolj. Če • omenim še to, da pride Mr. j Grdina iz Clevelanda, naj bG ■, za sedaj dosti. Saj bo Amer. Slovenec po Božiču še izhajal. | in Poročevalčeva tinta se men- j da tudi s koncem leta ne bo j posušila. Če se pa, naj mu na- j ročniki tega lista kupijo en ga- ! Ion nove za novo leto! *A\i mislite, da bo po 6. i a- i i nuarju vsega lepega konec v ; Detroitu? O, kako se motite! j 1 Pri nas gre kar naprej in na- j j prej in naprej. I no, kaj pa bo' j takega še? Takoj povem. Dne 30. januarja bo priredil naš j 'cerkveni zbor pod vodstvom iRev. Odila^ koncert narodnih ! j pesmi v dvorani na Oakland in : Melbourne. Kdor se spominja 1 i cerkvenega koncerta v poletju, si lahko misli, da bo tudi i j ta koncert nekaj vrednega. — j 'Prirejen bo v prid novih or-! gelj, ki še niso plačane. In kaj še? Sedaj pa le pazilo berite! Dne 17. februarja j pride k nam operni pevec, na.-I slave ek itd. Mr. Anton Šufcelj! |On bo dal svoj koncert zvečer ob osmih v velikem auditoriju nri Sv. Benediktu na Candler Ave., med John R. in Woodward v Highland Parku. Te naj bo samo mimogrede za sedaj povedano. Več pozneje. To so torej nekateri mejniki v našem kulturnem programu za prihodnje dni. Vmes nam bodo pa še razna naša društva nadrobila prireditev 'in zabav, da ga ne bo božiega j " ' I mi,-!i, hočem reči, da ne bo imel nihče pri sv. Janezu časa za — dolg čas. Sedaj pa končam z be.-mi slavnega Tončka v "I-Ir-| iem lovcu": No, dajte, dajte za pijačo, tvij sem vam dovolj povedal, ali ne? — Pa čeprav ne boste dali, vas vseeno prav lepo pozdravlja in vam vošči prevesele božične praznike in mnogo srčnega miru ob .5a li- cah Vaš Poročevalec. -0- TONE IN NJEGOVI BOŽIČNI SPOMINI. » Jcliet. £11. . Božični prazniki so tukaj. : "Merry Christmas!" — to vo-i ščilo bodo izrekali milijoni te-- kom praznikov. Tudi v moji • duši se obujajo in vstajajo veseli spomini. Božič! Kako mila beseda je to za vsakega. Da, Božič imamo tudi"v A-! meriki. Bogato so obloženo . ,nase nnze, pa vendar naša srca obujajo spomine na domo- vino, na Božiče, ki smo jih ob-1 hajali doma, v domači očetovi hiši. Naš Broadway, naša North ' Chicago ulica, druge ulice po | mestu, kako so razsvetljene! zdaj ob večerih pred prazniki. ! Vse v luči, v.^e lepo gladko. Izpred hiše prideš po lepem gladkem hodniku doli v nu1- j sto in nazaj, ni se ti treba bati, I da se boš spodtikal ob kame-jnje, kakor v starem kraju po vaških potih. Pa vse eno, kaj \ ■je to napram Božiču, ko sem j jsedel doma na peči v družbi j 'svoje drage mame in l jubega i |očeta. Da, takrat je bil zame i j pravi Božič, to šele sedaj sp >-Iznavam — žal, da tedaj ni-'sem! O mojem stricu sem vam žc j- pravil. Samec je bil vse svoje ; življenje. Ob praznikih ie rad t k nam prišel v vas. In sporni- j njam se ga. ko je ri"-o! on ' [neki božični večer. Modro je Isedei za mizo in pravil razne! pravljice. Nato so se vi odpra-; i vili k polnočnici v Metliko. L j j jaz in pa stric sva ostala le- j ima. Ko so odšli doma j i, sva s; 'stricem stopila ven ;n opa;. - i j vala, kako je po celi B*. lokra-i jini migljalo na sto in sto luei. 1 's katerimi so ljudje svetili e j poti h polnočnici. Še dav. ■ n- stoji ta slika pred očmi in i.j i v duhu gledam na nj - . se re !zdi tisočkrat prijetnej,-. k-- Iker vse žarnice, ki svelijr- r |naših ulicah. Stric ie • e- liz suknje pištolo in ■ • '. i i zrak. Strel se je da! v -:e-.!e- \ gal. Culi se s-.- s;;eli ! : 5 .. . -T , . .. . I drugi h vasi. ivirzlo .ie ! j 1 j šla sva nato v hišo. ; : • i je jel pripovedovati \ . . ;•. lična čuda božične noti. dal mi je tudi, da j jo deset i rti šel na ta večer v t a m n e k j e v grapo b 1 i z:1 • >t ■ - - ka Oberha. Rekel je, L i" naredil ris. Stopil v sroci ; e.- : žvižgal čez prste in čakal V - navijal je z žvifgan.;en časa, do je i a z- !r i er: • '. - • "Pa ste ga vid HT" scm . e- ■ i i šal. — "Bog to vari. fante," jc U iai -vi d*i videJ ■ .je I ' . ' % . . 1 j V ve J.KI 1: --e J name in me d k ;i i. j ni potem ušel domo- . me odnesel ta zeleni -eb< i . .. *1 Takra: s; n stricu ■ v jel, ti »i je bi i o t v i o. .v.••.. [ imam druge misli. Ak< je žvižgal in ž^ ral, j m ; e žvižgom j1: i\ a b i i kak j likega ]>sa, kateri j I za ena 1 v strica. Stric ■ t - j slil, da je bil ta z h . i J stric je sveto verow I, da j.: ! -j to ta zeleni. Stepel bi s-.- ' v vsakomur, če bi mu i- . ■ varjal. Da, prijetni spomini i jih gotovo vsak goji ob Ilo.m e r.A preteklost. Vsem dragim čitatel.ivon ž - ' lini. da bi v veselju ie. zavi--t j voljstvu obhajali ie z: e ' praznike! Pri nas v -Jolietu ne:. ' \ fluenca. Veliko ljudi je v i eiji. ( • ' • •. »d- i ■ i e' ■ ji.. . ."• 1 -' -. y > \ ■- '.. so \ • ... i . . e v o i. ' „.. . . v i e '.* o ee' iem j o h t v .; v . ... :. i i J rili. ( • .i•» . v! .i ' e- » i■ e v r« ■. i ; . I» ' :V;5-- V ( V,:., j ........ ; : r ■■ - ■ ..O • 1 . Vod' . ki i leče po u:v m kanali. Rojenice so se zg i asi le pri 'druzir-i ve-, in 31 rs. M vrtin i ie p, ■ -'"e. -»i;, e;. i » jim , D tt e "' • :. '.' a ; f ' e: . z "t 1 • ' ,._r. 1 - ' . • - ■ .r. i a ne čestitk-.-! To:.-a s hriba. i rred^vo. ____ i '. " r iaj na: e, e . 1 . ..... » težko vsi ■ ■ m !'* [čer tako težek v ; ost iljo." - 'i - * > . < • • - G v - :„. --I ■ . - ■ , : Janeze k. Iv v .--,(, - ■ ; i vsak večer, re i :i • renio i J a n o ze e. e-1« j 1- " c Janezek: "Bo ie lovi, zobe 'dene v hi\ »r, v-.amr n, - e -a * . i. .. i ■ * ;erka na .e . Zer.-itna ponudba. — Mlad trgovec ve ra <= v -il. PI . 1 je neki mize*, a roe k; ' ■ 'mrla reče Ijubra-n- p: ra e e-iicu pa pristavil: "Bo'lite tako u-Ijudni in r-.i i-.: >j o.i r e ker imam v rezervi se eno m »-žitve željr.o ; e iič: o." E 34-vaJa rrav'ce. — -d v-.e-. ij > se je v1 • i s; e. ev ' i bik Zlin-r.i ne. "ro.; -iku je e n- vratoria. ko; :. k'o i-e -V .av- 'pravice." — Kmet: "Sedaj mi e-i pravdo, I n'ti ■•' i.- er:. ;-a |,ia hodni'ru :v more bi:i sodni dvorare" [ Voščilo. — Vesel in b! -.go-;siovljen Božič vsem eieeelj en in sotrudnikom ie kolone! Zcie si reklame. - Ro ar I (ki je v gozdu nepa lei neke- jga uiednika)': >' ro, nič i vam ne bomo v e e in pulimo !vas v miru. Toda v va eni ee-i • njenem listu morale gorati !e-jpoto sprehoda skozi 1 o ; '>zd. j Sicer . . ■: ''liill!.'!"'......" ''"'!' r^VT-v;";.....•e;';:y:i:-; • - "^ramt^ - n i Jf. "D^-^VT r" if ! 1 V."'..- al L iilj^k is ^__ : j| .Hiiiuiiiiii:., j.i /iT i:. j." T " Drobt.ne s po!ovnn..> v^ ! .acvino m nazaj. Iz sličniii legend in raznih pabirkov, • >ed katerimi sc najde vmes tudi več resume zgodovine, je videti, da imajo naši lovenski kraji zanimivo zgodovino. Le koda, da je kdo bolj natančno ne zbere skupaj in objavi. Okolica Šmnrjete je prav prijazna. Svet e odpira od grčevskega grebena in od rugih ^rieev in vrbo v v okolici gori na- 1 % .. L i :-; ra cgimi biv-mi Amerii ara-i. Med drugimi sem srečal tudi g. Joe Bana ,ki je bil dolgo let v Chi-cagi. Za vse njegove prijatelje v So. Chi-cagi in Chicagi, kakor tudi drugih krajev, ni je naročil obilo pozdravov, katere vsem stresam na tem kornerju. Mnogim je seveda žal, ker radi sedanje i aselniške postave ne morejo več nazaj. I "ekateri so pa tam zelo zadovoljni. Prine-i li so domov malo prihrankov, si oskrbeli posestva in zdaj tam lepo žive in napredujejo. Govoril sem z rojakom ,ki je delal v Pennsvlvar.iji 11 let v majni, nalezel se je ve skoro jetike in radi bolezni se je vrnil v domovino. Doma je popolnoma ozdravel, ima lepo posestvo in se prav zadovoljno ravna. Ko sem ga vprašal, če bi šel še nazaj, pa mi je odgovoril: "Samo za prezi-denta grem, če ga rabite, za drugega pa ne, se mi prav dobro godi tukaj. Dela imam dovolj na posestvu, jela pa tudi, pa glavno, kar hvalim Boga, je pa to, da mi je vrnil ljubo zdravje, nad katerim sem že obupal. Boljši zrak diham tukaj, kakor sem ga v Ameriki v črni jami." Tako se godi onim, ki pridejo domov iz Amerike in tam pametno ravnajo. Seveda oni, ki pridejo domov, pa ne dajo miru, >m„- a-h v žepu kf?k dolar teži, taki pa -- - Tno-ocipviii ni druzega, kaša ne uši. Kdo je kriv, da za take "ki-karje" v Jugoslaviji ni druzega kakor uši, pa ne pomislijo. Če bi, bi sploh ne delali takih neslanih opazk proti svoji lastni domovini. ' v ■ Beseda o Orlih in Orlicah. - Celi mesec junij in menda še prej, je bilo videti razne letake, ki so vabili narod na "Orlovski tabor" dne 1. julija 1928. Zadnje tedne v juniju je po vsej Sloveniji vse šepetalo: "Ali že imaš vozni listek? Ali boš šel ? Jaz pojdem, ga že imam . . ." Itd. — Tudi jaz sem sklenil, da se udeležim te orlovske slavnosti, na katero je res prišla vsa Slovenija po svojih zastopnikih, da je v krasnem orlovskem stadionu gledala na razvoj svoje upapolne mladine, ki bo jutri sprejela v roke vodstvo mile domovine. Narod, ki ne skrbi za svoj naraščaj, oz. ki si ne vzgaja svojega naraščaja v svojem določenem duhu, je obsojen na smrt. Zapustimo mladino, da zaide na slaba pota, da se odtuji od svetih načel naroda in njegovih tradicij, pa smo zgubili bodočnost, sebi pa pritisnili pečat narodne in verske nezavednosti. Voditelji katoliškega pokreta na Slovenskem se tega dobro zavedajo. Dobro vedo, če hoče domovina izčistiti svoje značaje, tedaj je treba, da začne pri mladini, da dobi čisto zavedno mladino. Da bo mladina tvorila nove čiste korenine, zato treba to pridobiti za sveta načela in tradicije naše mile slovenske domovine. V ta namen so ustanovili Orla. Namen te organizacije je, mlade fante in dekleta vzgojevati v krščansko - kulturnem smislu. Vzgojiti jih, da bodo ostali zavedni in trdni verni Slovenci. Edino v tem je spas mile domovine — drugje ne. Saj ima domo- vina bridke skušnje z liberalci, socialdemokrati in drugimi narodnimi "odrešeni-ki". Poglejte v slovensko Primorje ,na Goriško, na Koroško itd. Slovenci so. če jim tako nese, če ne so čez noč narodni odpadniki. Odpadli so od Boga, od vere, a s teri tudi narodno. Ravnajo brez vesti, zato med njimi taka švigašvagarija. Le veri m Bogu zvesti Slovenci so bili veri no in vsepovsod stebri svoje domovine. To nam potrjuje skozi in skozi zgodovina našega naroda. Orlovska organizacija je v domovini ona tvornica, ki producira zanesljive in čiste značaje. Mladino vzgaja atletično in s tem krepi zdravje in telesni razvoj slovenskih fantov in deklet. Le v zdravem in dobro razvitem telesu biva tudi zdrav in jasen, pošten duh in značaj. Obenem pa imajo Orli in Orlice po župnijah pogostna skupna sv. obhajila, da je tako mladina čista in sveža tudi v duši in vesti, kar je najpogla-vitnejša podlaga poštenja in čistega zanesljivega karakterja. Orlovska organizacija v Sloveniji se je krasno razvila. Dne 1. julija so se pokazali širši javnosti slovenski Orli in Orlice na svojem krasnem stadionu, ki sicer še ni popolnoma izgotovljen. O nastopih in celi slavnosti je poročal ljubljanski "Slovenec" z dne o. julija to-le: "Po v i h ie..:k se je oven. ! o or -vstvo spet enkrat zbralo \ c< loti, po tolikem ča--li je zr.ova poailelo o:> vseh strani v Ljubljano, ra svoj Siadion. Z o kaj ob priliki zadrjrga kn-oljskega shoda i. 1 02". je bila v Ljubljani zadnja tovrstna prireditev, za-miši ena v ve v m obse; . in iz vseh pokrajin slovenske zemlje. Lan« se jc vršila kot nekaka predpriprava za letošen ra-" stop delna iniveditev na r ' ullonu, katera je zbrala člane onih edinka ki sj adajo pod bivšo Kranjsko. In ,aS.o se ie v nedeljo. 1. julija po daljšem er,. u ze- ct zgrnil v Ljubljano šU vi• on mladi r *. sk>venskih fantov in e klet, prihi eli pa so /. njimi tudi drugi številni prijatelji orlovstva. brez katerih danes ni več slovenske vasi in trga in mesta. Ze v soboto zjutraj ro se pojavile na ljubljanskih ulicah prve rdeče srajce, popoldne pa so jeli ojači ni vlaki iz oddaljenejših krajev d< vnžaii cle množice Orlov m Orlic. Tako je bila Ljubljana že v soboto popoldne In zvečer v znamenju rdečih orlovskih srajc. V soboto zvečer se prispeli tudi gostje Cehi (deputacija) ter del Hrvatov. Ostali Hrvati — skupno jih je prišlo v Ljubljano čez 150 — so prišli v nedeljo rano zjutraj. (Dalje prih.) Božični milina bojnem polju. (('rtiča iz svetovne vojne.) Piše F. Rožnik. Že so dva tedna grmeli topovi ob južno-vzhodni meji avstrijske monarhije in že več ko teden dni pokale puške tudi na severu, ob avstrijsko-ruski meji, ko se je tretja avstrijska armada, kamor je tudi spadalo največ slovenskih polkov, odpravljala na severno bojišče v Galicijo. Prišla je ura ločitve. Fantje in možje so -e zbirali po bližnjih mestih, pri svojih polkih iskali vstopa, a vojašnice so bile kmalu tako prenapolnjene, da so vojaške oblasti morale moštvo nastaniti tudi v privatna poslopja. Ljubljana, Gradec in . laribor je bilo središče zbiranja tretje ar-;;.de. Ta, kakor še tudi mnoga druga mesta. so bila tako napolnjena z vojaštvom, (?;i je bilo skoro nemogoče kje najti se prazno stanovanje. Tudi mnoga javna poslopja, kakor šole in drugi zavodi, so bil: za.~'<-dei-.i z vojaštvom. \ mesta so tudi prihajali mnogi civilisti, prijatelji in sorodniki vpoklicanih mož in fantov, da so se od njih poslavljali. Kolino je bilo joka; koliko solza je preteklo, toda vse skupaj ni nič pomagalo. Kruta železna roka je segala po bolečih srcih ter jih razdvojila — za vedno. Neizprosno povelje se je glasilo: "Naprej! Naše ge-je: žeiezo za kri." Vse je bilo pripravljeno. Bojni rog je zatrobil žalostno odhodnico "zadnjikrat domovini v slovo. Godba je zaigrala bojim pesem, da so nje akordi pretresali že ako boleča srca, kakor bi oznanjevali — ' zdaj se vid'mo zadnjikrat." \'a kolodvoru v Ljubljani se je trlo vojaštva. poleg tega pa se je zbralo *am še [oliko civilnega ljudstva, da je bila prava ■nječa. Redarji so morali s silo pel za višje častnike, ki so prihajali in odhajali na postaji. Dolu,! vlaki so se pričeli pomika'i ded je. Največ transportov je zapustilo Ljubljano od dne 10. do 15. avgusta 1914. Zadnji vlak. ki je vozil prve odhajajoče čete 3. arm. zbora, je bil krasno okinčan z zelenjem in cvetlicami. Lokomotiva je zatulila z zamolklim piskom, kakor d«c ima za sabo preobilen tovor: potem se je pa dolga vrsta vozov zganila in pričela pomikati proti severu. Z vozov so prihajali zadnji pozdravi, vojaki mahajoč s čepicami, so ¥ M a?: M § & i? M klicali zadnje besede svojim dragim: žene in dekleta so si pa na postaji z robci pokrivale svoje obraze in pretresu joče pla-kale. Ni je bilo tolažbe, ki bi mogla utešiti bolesti njihovih src. Iz vozov se je čulo pesem: "Oj zdaj gremo, o j zdaj gremo, nazaj še pridemo." Ni manjkalo poguma. Slovenski junaki so odhajali pevajoč pesmi in v nadi, da se vrnejo, morda še pred Božičem; toda žali-bog, niso vedeli — kam gredo. Odhajale so najboljše moči — ki se pa niso vrnile več. Vse železniške proge, ki so vodile v Galicijo, so bile tako napolnjene, da so se vlaki komaj vrstili eden za drugim. Celo potovanje je bilo zanimivo, krasno, čeravno je največ moštva moralo potovati v navadnih živinskih vozovih. Civilno prebivalstvo je vojake navdušeno pozdravljalo; na vsaki postaji pa je tudi naneslo toliko darov, da je vse vojaštvo dobilo vsega dovolj. Posebno je bilo zanimivo potovanje skozi ogrsko planjavo, ko je bilo na vsaki postaji zbranega polno civilnega ljudstva in so klicali: Eljen! Eljen! Ogrski prebivalci so se najbolj zanimali za slovenske vojake, "Planinske strelce št. 2"', (ali Lir. 27). Občudovali so krasno uniformo, katere, kakor so trdili, niso še nikoli poprej videli. Prosili so za planin-ke. katere so imeli strelci našite na ovratnikih. Ker strelci niso imeli rezerviranih planink, so iste potrgali iz ovratnikov in jih dajali civilistom, oni so jim pa za povračilo dajali vsakovrstne darove. Na mnogih postajah je igrala tudi godba vojaštvu v pozdrav. Tako so končno cele armade dospele na gališke poljane. Tam se je kmalu pričelo nečloveško strahovanje. Avstrijski častniki v bliščečih uniformah so s krutim kričanjem in z revolverji v rokah tiščali svojo armado naprej — v pogin. Klicali so: "Zdaj ni pardona! Vojna je!" Pa žali-bog niso vedeli, kaj je vojna. Najboljše armadne moči so bile izgubljene, uničene radi neprevidnosti, neizkušenosti. Najbolj grozen je bil dan 26. avgusta, ko je bila tretja armada skoro popolnoma uničena — izgubila je polovico najboljših moči. Gališke poljane je rudečila kri slovenskih junakov, katerih je tisoče obležalo prvi dan splošnega spopada z Rusi. Ruski naval je nadalje postajal tako močan, da je bilo nemogoče ustavljati se proti premočnemu sovražniku, čeravno* je avstrijska armada od pričetka postavila na celo rusko črto v Galiciji nad 800.000 vojaštva. Rusi so prodirali dalje in kmalu zavzeli skoro vso Galicijo. Med avstrijskim vojaštvom se je kmalu raznesla novica: "Poraženi smo. Zdaj je konec vojne. Dela se premirje. Poslani bomo domov. Božične praznike bomo že praznovali pri svojih dragih, v krogu svoje družine." Usoda pa je hotela drugače. Potekli so štirikrat božični prazniki, katere je moral praznovati na bojnem polju, kdor jih je preživel. Trdnjava Przemysl je bila trdna, nedostopna sovražniku. Ko je bila drugič od Rusov obkoljena, tedaj pa se je pričelo pravo trpljenje. V trdnjavi je ostalo le toliko posadke, kolikor je bilo potrebno za obrambo; vsa ostala avstrijska armada pa se je pomikala proti Karpatom, kjer je moštvo umiralo od mraza in gladu. Prava nadloga vojne je postala potem, ko je po neprestanem deževju pričelo snežiti in so vojaki v sneženih jarkih, napol v vodi, morali stražiti svoje postojanke. Srečni v nesreči pa so bili oni, katerim je vojna služba dopuščala, da so ostali v neposredni bližini v zaledju, kjer so si mogli privoščiti streho in gorko stanovanje. Kdor se je mogel na toplem naspati, si je mislil, da je najsrečnejši Človek na svetu. Bližali so se božični prazniki. Marsikdo se je spominjal nazaj, kako je bil srečen pred enim letom, ko še ni vedel, kakšno trpljenje bo moral prenašati v prihodnjem letu. Bridki spomini navdajajo človeka tedaj, ko se spominja nazaj, da je bil enkrat srečen, a potem — v neznosnem trpljenju — primoran, a si ne more pomagati. Marsikoga so na božični večer zalile solze, ko se je zamislil nazaj — v srečne dni. Marsikje pa se je tudi čula zarotna beseda — "prokleta Avstrija, mi se nahajamo pod jarmom suženjstva." Ker so Rusi videli, da se je v avstrijski armadi nahajalo največ katoličanov, katerim je božični dan, 25. december, najbolj svet praznik, so obljubili, da na ta dan ne bodo nič streljali ali napadali. In res, Rusi so držali besedo. Izjemno, po mnogih postojankah je zavladal božični mir. Ravno tako se je zgodilo tudi v trdnjavi Przemysl, kjer so še par tednov poprej divjali najljutejši boji. je za božične praznike zavladal mir. Tudi Avstrijci so se Rusom hoteli izkazati hvaležne tako, da so jim voščili vesele božične praznike, katere Rusi obhajajo po pravoslavnem običaju dne 6. januarja. Na ta dan so jim dali mir in jim z voščilom ■ poslali tudi božična drevesca z darili v njihove postojanke. Za razvedrilo. (Za "A. S." napisal Šaljivi Nace.) Gasput urednik so mi unkrat reki: "Božič bo 25. decembra." — "Šur tink," sem jest djau. potem so pa še reki: "Nace, predrami se pa napis* kej za božično prilogo." — "Orajt, sm djau, bom že kej načečkov, če ne bo nobenm ušeč, pa tud nč zatu, sej bote taku Vi uržeh, če bote u cajtenge del/ — "Eh, dosti prida tako ni. kar načečkaš," so djal, "pa naj bo nekaj za spremembo." Torej božični praznki so kar nankrat spet tu kej. Čas hitr beži. Če b* Tone s hriba celu poletje ne jamrov tulkf zavolj so-jih praznih sodu in če b' ne blu umes nadi džne uroeme in zra tin še sitnih komarju po let, bi člouk mislu, de je kumej en dobr tedn odkar so božični praznki minil. Jest še" sujih šlajfen nism ponosu, ki sm jih dobiu lansku letu za "Ivrizmus prezent". Vejste, tu je blu pa takule: Šlajfne.so ble h udu pisane farbe, pa sm ankrat ano zadrgnu za vrat, hej. da ste vidi koku so me ldje gledal, posebn punce, ana mi je še clu djala, de se taku neumnu nobel nosni, kokr kakšen "spring čikn" — pa me še prou predrznu upraša, kulk sm že star? Pa sm ji djau, de če bom še 930 let na svet. de bom polej tulk star, kokr je biu Malu-zala. Potm je pa nusk zavihala pa je šla. Jest sm se ji pa smijau, gvišn ni vejdla kulk je biu Matuzala star. In taku vidte, nism marau de b* ldje vame zijal in zatu so mi še zdej šlajfne ostale. Cigare pa. kar sm jih dobiu za lanske praznke , sm pa pokadili. kar je blu ta bulših, ta slabe sm pa prjatlom razdau. Za letošn* "Krizmus" mi je pa adn od teh prjatlu oblubu. de mi bo poslou an "ekstra fajn" prezent po pošt" po ('.().i).: ja, če mi pošle prezent po C.O.I)., potm sm šur. de bo prezent "ekstra fajn". samit če bom iniu jest sčm plačat in tu bo spet nova uganka. Z ugankam pa jest nejmam sreče. Učasi sm študirou uganke u Amer. Slov., pa mislte de srn kej ugenu? Kaj še! Buča zabita kaj čte. In taku so use lepe nagrade splavale po vod'. In kaj je use blu, čukolada, cigare, kranjske in štajerske klobase, robci, štumfi itd. itd. Ti. smola. Li. in jest sm mogu potm use take reči za "keš" kupt' če sm jih tu imet. No, naj bo dost tga. Šika se, de usaj ne-.kaj pamtnga povem in tu bi blu za zdej najbl prmern tule: Šaljivi Nace, vošč' gasput uredniki, Čikaškem Matjaži, usem do-pisnikm in usem kršanskim Idem, prou srečne in vesele božične praznke. Tonet' s hriba pa še zraun tega želim, de b' ga Bog obvarvou rumatizma. Gospod in gospa Smart. Gospod Smart: Eh, zakaj ropota ta budilka? Saj sem že zbujen in tudi oblečen! Gospa Šmart: Srček moj, ropota zato, ker je bila navita. Oj, jej. Liza (sosedi) : "Kaj praviš, tvojega moža še od sinoči ni domov? Pa ne, da bi se mu bilo kaj hudega pripetilo?" .Spela: "Ce se mu ni. so mu pa bo, k) pride domov!" Slaba pijača. Potepin: Gospod, ali mi daste deset centov za skodelico kave? Gospod: Jaz ne pijem kave. Magneiična gospodična. Gospod (mladoletnemu fantu): "Kako pa to. da si se ti odkril oni-le gospodični, ko si jo srečal?" Fant: "Veste gospod, to-le je klobuk mojega, starejšega brala in on vselej, ko sreča to gospodična, privzdigne ta-le klobuk." V restavraciji. Strežaj (gospodarju): Gospod pri mizi pravi, da juha, katero sem mu prinesel, še za psa. ni dobra. Gos m.dar: Vzemi jo stran. ?i trapec. pa mu prine-n tako. da bo. Drug drugega imata v pesteh. Cerkovnik Bnlležar je nekega večera ves utrujen sedel v spovodnico in tam zaspal. Zjutraj jo prišla v cerkev seseda Špela ter pristopna k spovednici. da bi se izpovedala. Mislila je, da se nahaja v nit j župnik. Ki. je naštela že celo vrsto grehov, se je cerkovnik zbudil in jo nahrulil: "Saj nisem jaz župnik!" Špela (prestrašena): "Čakaj no. čakaj, te bom zaiožila župniku." Poltežar: " laz te bom pa tvojemu možu ..." H ini" Božična voščila Elyskih trgovcev in obrtnikov! IrlTITlf ^V ft --v.*® r .-iv "--v-'-^■-.•r^v-1^-.---■■ Slogar's Cash Market M y f'.V M? W Ely, Minnesota. Kupujte za gotovino in si na ta način prihranite denar! Voščimo vsem odjemalcem vesele božične praznike in srečno Novo leto .' SLOGAR BRATJE. * 4*3t I? Vsem odjemalcem se zahvalim in voščim vesele božične praznike. Fr. Pengal Ely, Minn. Tel. 57 City Hardware in John Slabodnik se za-hvalujeta vsem odjema!-sem preteklega leta. Vesele praznike vsem! Ely, Minn. Tel. 66 Vesel Božič in srečno No-vo leto želi vsem prija-tel jem ¥ gr Cyko Art Studio Ely, Minn. Vsem vesele praznike in srečno Novo leto! U Joseph Klun Ely, Minn. Tel.: 217 POSEBNA RAZPRODAJA Za 15 let obstanka naše trgovine smo znižali cene za mesec december na vseh stvareh od 10 do 35 odstotkov. Peči, splošno železnino in pohištvo vse dobite sedaj po znižani ceni. V zalogi imamo sedaj najnovejše "EVER-READY RADIO", katere izdeluje ena največja korporacija v Ameriki. Nudi se lepa prilika za naš narod v Ely in okolici. OBENEM VAM VOŠČIMO VESELE BOŽIQNE PRAZNIKE! JOSEPH MANTEL HARDWARE AND FURNITURE ELY, MINNESOTA. VESEL BOŽIČ IN SREČNO ZDRAVO NOVO LETO vsem našim vlagateljem in klijentom želi ^ The First National Bank i of Ely, Minnesota KAPITAL IN PREBITEK......$__ 75,000.00 PREMOŽENJE IN VIRI......$1,000,000.00 Ely, Minnesota. Vošči vsem odjemalcem vesele praznike in srečno W Novo leto 1929 ! SE PRIPOROČAMO Y NAKLONJENOST! W VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE IN SREČNO NOVO LETO VSEM ODJEMALCEM, PRIJATELJEM IN ZNANCEM ŽELIJO K APSCH BROS VAL1TETNO MESO Ely, Minnesota. m so- Ves URADNIKI: THE PEOPLES DEPT. STORE Slovensko podjetje v Jw-goslov. Narodnem domu. Želi vsem Jugoslovanom vesele božične praznike in srečno Novo leto! Vesel Božič in srečno zdravo Novo leto vsem odjemalcem. FRANK VERANTH Kurivo vseh vrst — Gradbeni material. Ely, Minn. Tel. 96 R. M. Sellwood, predsednik, George T. Ayres, podpredsednik, L. J. White, blagajnik, Geo. T. Somero, pomožni blagajnik. Vesel Božič in srečno No- ^ vo leto želi vsem Ely Lumber Co. If Ely, Minn. Tel. 250-R. ele praznike in srečno Novo leto želi vsem E. C. Lindbld Ely, Minn. KLERKI: Elsie Mosnik, Mary Lobe, Vienna Nikkola. Vesel Božič in srečno Novo leto želi vsem Lepisto & Saari BRIVNICA. Ely, Minn. JAMES DRUG STORE Ely, Minn. Želi vsem vesele praznike in srečno Novo leto! VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE IN SREČNO NOVO LETO ŽELI VSEM John Zupandch Trgovina z mešanim blagom_ ELY, MINNESOTA. Rojakom se priporočamo v naklonjenost. •— Zmerne cene, točna postrežba in zadovoljiti odjemalce je naše stare geslo. Božična vočšila vsem! Vesele praznike in srečno W. D. Haynes | Novo leto vam,želi v. t ZLATA\, , I ELY HARDWARE CO. Victor plosce — Crosley Radio CHAMPA & MUHAR Ely, Minn. m EIy» Minn. Matt Rom GROCERIJA IN MESNICA ELY, MINNESOTA Vsem odjemalcem in prijateljem vesele praznike in srečno Novo leto! Vesel Božič in srečno Novo leto želi vsem svojim vlagateljem / ft at/- afe, § m r-1 j* i /Sv':' SS.'j v Chicagi, Illinois. Naše stavbinsko društvo "SLOVENSKI DoM" izdaja r.o e serije delnic vsake tri niesscc. To j- JAI\:UARJA; APRIL \ In OKTOBRA meseca. m, m- > ,1; i; -f- , Anton Grdina In Sinovi. Petindvajset je minulo let, odkar nosim ;? trgovski jarem, bremena in težkoče, skrbi £t> napore, v namenu, da bi to podjetje rastlo z duhom časa ter potreb, ki jih naraščajoči narod neodhcdno potrebuje. Has ;D.vr.2 v tem času se nam je tudi pcsreči.o spopoiniti prostore prodajalne do največje- popolnosti velikosti in modernosti. Domačini so lahko ponosni, drugam jim hcciki potreca ni ~a sivari, ki jih potrebujejo. ?oic- vsega modernega pohištva imam d tudi RADIOLAS, VIKTROLAS in rekorde vseh vrst. Rojaki v Cleveland^ ali pa or.i, kateri se nameravate nac-eliti v Cleveland, kadar po- Lrefcuj-te zgoraj omenjene predmete se oglasile v naših proda.ialnih. C.Javra prea^jalna se nahaja na: 6019 5T CLAiR AVENUE in podružnica pa na 15301-7 WATERLOO ROAD, Cleveland, Ohio. .^eieč vsem odjemalcem, znancem in prijate jem vesele božične praznike ter srečno uspešne Kovo ieto 1929! m bu-r b k m- pi W. % a*: m f 1 '-rpcl/-; . -■ ~; r ]0 tXi^'t nJ m y.li'y m e«? £ A Ot': m - r. M m m J; ffsJ- 1 'v £ * ' v* te n i •A3 t > '.t 'e> . ''-žsr m m i IV '-v v 11*. '•S C1 > -t jte*. v s* / —"^^.j.-jJt'?^' --- —- —r ^ —----— "»■•A N-A'" ' •<-:» 5 M •t; . vi r ■ - -r- • iS 5 /, - s -v v r V^ \ Sil V7 r A, r' vO .-r-M'X.. H M |; f -i- "■•• •;- ' ■ f -vV •• - V ' ; : | 4 " k s v' V-" '. . ' " ■ 'j. : -1 /V, " s ' i '. it M"* / ■ --' t .rt:; . : • -- y t e, jb- e. JMS .. -e - -S, fr h I-":,*.; A; V V ^3 ^ 1 - ^ ' inr M iJ1 d i f>A i', .fi 1M 11-. - A: J /i )Š -S SJ a želi vsem svojim odjemalcem' prijateljem in znancem in vsem e. očmkom cega lista. mm y >«r Mk A; m ■ Gospodinjam v vednosti Božični prazniki se bližajo. Vsaka gospodin a želi za praznike postaviti na mizo najboljše stvari, ki jih zmore in si jih more omisliti. Vsem tem socročam, da bomo pri nas za praznike založeni z ra.jbc3j.im svežim mesom vseh vrst. Sveže meso, p:-rutr Ino vsake vrste, najboljše prekajeno suho meso m vse kar je v tem oziru hočemo za praznike vsem odjemalcem kar najbolje postreči. Pecivo, sadje, sveža jajca, orehe in jedrca vse to bote našli za božične praznike pri nas po zmernih nizkih cenah. Preskrbljeni smo z vsem in vam ni treba drugega, kakor priti v našo trgovino, cia 3e o vsem nrepričate in vidite, da vse to lahl^c dobite pr; nas. Obenem naznanjam vsem naročnikom "Amer. Slovenca" da bom te dni dobil krasne stenske koledarje od lista "Amer. Slovenec" za vse naročnike naše naselbine. Prosim pridite po nje! V zalogi imam tudi vse knjige iz knjigarne "Amerkanski Slovenec". AAe\ n n fl A ■ "'f le v •sTv." t.Te -^rarifi Ajl u-i mu. « V oca tel jI trgovine in pogrebnega zavoda obstoječe 25 let. U u 3 ? T** ^ VCV * • - il C? , .^s ^ W t. '-^i- w" I - V«^ SLOVENSKA GROCEEIJA IK MESMESA 66 Tenth Street PHONEs NO-CHICAGO 613 N©. CMcag©, 111« Stavbinsko m posojilno društvo "SLOVENSKI DOM" to - '1CO^ ^ ^ Delnice za katere se plačuje po 121 -j centov iztečejo . ril v 11. letih in 1. mesce;;. Debiice pe 2o centov iztečejo v 6. lotili is: :'» mes • A — • clidc. e«) o" centov iztečejo v o. eaii in G. mesecih. — Delnice, za ka' vi i- u ■ e . t ;Aral z .ičej pi ibližno \ 5. letih. -Inice j-) z e- . izpiacap. pre d le. n: i. blariši e-i^ite va.:e otroke. !;.•.-y: rt: h v o p: ihranije v tem času, d i si ];«)Lem kuj i. o zimske • bi;-ko ir božična JEC, predsednik. A3 ZU.PAKČIČ, tajnik. JAiii iiE 'TAA'i, podprerlsednJr.. . i"i .. TA?-SC.L!CH. blagajnik. E A V.AT K L' John r e.rcvčič. I k..- *, C AIL Louis Žc-czA;v - I'uller. .aru Ko.-mach, Frank t-.czj.John Gottlieb, r.r..:rt"v Glavač! nili! Te Turkinje so nam tako dni se je poročil in je tu obha-.ekam divje — vse zakritih jal svojo poročno slavnost. Za jbrazov. A kadar se katera koleginjo pa sem jaz dobila kje odkrije, pravijo, da člove- neko mlado učiteljico. Maketa mine strah, ker nekatere donko, zelo prijazno in Ijubez-;o zelo prijazne. No ja, pa če nivo gospodično; zato upam, Dom imela opravka z njimi, se da se bove prav lahko razu-jih bom če morala privaditi, mele in skupno delovale za Šef nam je Srbinec, Beo- kulturo naroda, ki jo je tu v gradčan, prijazen človek. Te1 resnici potreben. Darilo, ki stalno daje PISMO IZ SRBIJE. ZA KULTURO V SRBIJI Piše Minka Rožnikova, Model 4-20 ortofonična vik-trola po klasičnem angleškem načrtu. Cena ji je $135.00, z električnim motorjem $35.00 več. Kakor je že znano, je bilo v U m letu v Jugoslaviji, pri narodni vladi za Slovenijo, več novih odredb in preobratov jrlede šol ter učiteljev in učiteljic. Ker so bile razne zadeve poverjene prosvetnemu ministrstvu, zato so se odredile mnoge nove reformacije. Veliko uradnikov je bilo s tem prizadetih in odpuščenih iz služ-!,«>», posebno veliko učiteljev in • čiteljic. Med prizadetimi sem bila i!i jaz. Po desetletnem sluzmi ju kot učiteljica gosposkih sol, sem izgubila služ ) >: ker narodna vlada za Slovenijo, kateri so bile te šole po- • riene na njeno lastno odgo-n < - in oskrbo, je morala to ■vat* 'overiti prosvetnemu mi-; m mi. Edina pot, za na-,-iljno službovanje, je bila ta — iznova vložiti prošnjo na .•o.-vetno ministrstvo. Tega ..-veta sem se tudi jaz držala, tr r>a ni bilo brez uspeha, rdi meseca septembra t. 1., m dobila poziv, da sem naoljena v Plevje, blizu Sara-va. Prevzelo me je "Ministr-' ) za narodno zdravje" in m zdaj nastavljena v Plev ju "Domu Narodnog Zdravja". Zač< ek je res bolj težak, ■ii riti ie bilo težko ločiti se svoje ljube domovine, kjer n dužbovala že nad deset n > e podati v daljne, ne-: in zapuščene kraje. 0 sem prišla v novo službo, ■ 29. septembra t. 1., so zi- .: ji in mizarji še gospodarili tem poslopju, ki je zdaj na > »vo zgrajeno. Poteklo je še •sec dni, predno je bilo vse ejeno. Poslopje je prav mo-rno zgrajeno in tudi precej ostorno. 3[esto Plevje se nahaja v1 ri Sr'n'ii. To mesto je še bolj ■ v. !:es. a značaja in ima nad , dve tretjini moslemanskih pre-' bivalcev, ki pa govorijo srbski 'žlk: Imajo pet mošej, a Sr-; ,i:.nci ian'.-i eno tnalo pravo-v no cerkev, katera je bila ''1 • ■ ■ leto dograjena. Svet je tu bolj kraški in pla-•Ki. vend: r pa slikovit in ro-intičeii. Po cele črede ovac ' : oo planinah. Seljaki (po- 1 ki) so večinoma revni ljudje. Nekaj ur od tu pa so •■!■ ■ ni tudi bogataši. : '. kakor tudi tukajšni i :e.-čani so še zelo nekultivira-1 ; ljudje, odtrgam* od svetov-.e-a prometa Sedanje svetov-• e kulture se zanese malo v te ■ '-'U«\ dasiravno je država pre-! '.alcem zelo naklonjena. Novi dom, ki je bil zdaj rav- Wm. Arbanas TRGOVINA S CVETLICAMI 1320 West 18th Street, Chicago, Illinoic. Tel. Canal 4340 Vesele praznike in srečno Novo leto vsem! Anton Zupančič NAJBOLJŠA OBUVALA VSEH VRST ZA CELO DRUŽINO. — POPRAVLJAM ČEVLJE. 1943 West 22nd Street, Chicago, Illinois. Obenem voščim vsem odjemalcem vesele božične praznike in zdravo srečno Novo leto T PRIMERJATE jo edino lahko z resničnim petjem in igranjem umetnikov samih. O tem se morete prepričati v petih minutah pri najbližjem Victor trgovcu. Ortofonična viktrola je edini instrument, ki Vam prinese zaže-ljeno godbo naravnost v Vaš dom na tako čudoviti način. Martin Ivanšek SLADOLED, SLAŠČICE, CIGARETE in CIGARE 1759 West 22nd Street, Chicago, 111. Tel. Roosevelt 7872 Vsem vesele praznike in srečno Novo leto! Važno je, da slišite svojo najbolj priljubljeno godbo, kakor jo proizvaja ortofonična viktrola, kadar igra Vik-torjeve ortofonične plošče. Napravite si vesele praznike z novo ortofonično viktrolo v svoji hiši. Ime Victor je Vaša garancija. Anton J. Duller PRODAJALEC ZEMLJIŠČ IN HIŠ, ZAVAROVAL NINA VSEH VRST IN JAVNI NOTAR. 1856 Wesi 23rd St., Tel. Roosevelt 1633, Chicagc Vsem vesel Božič in srečno zdravo Novo leto ! Blue Island Restavrant 1662 Blue Island Ave. Tel. Canal 4817 Chica OIvIAČA KUHINJA — DOBRA JEDILA OD 23c. APREJ. DOBRODOŠLI! ODPRTO DAN in NOČ ! Veseie praznike in srečno Novo leto vsem! John Fabian IS32 West 22nd Street, Chicago, Illinois. OBLEKE SUKNJE IZDELUJEM PO MERI — čistim, likam in popravljam — cene zmerne. — Želim vsem vesele praznike in srečno Novo leto! JOHN N. CARLSON Štev. 25G34-E—"Pevec na note" in "Nočni čuvaj", Pojejo člani kvarteta "Jadran". ^ Štev. 250S7-F—"Rojakom" in "Tiha luna", poje moški kvartet. GILBERT, MINNESOTA. Vesele praznike vsem Gilbert Shoe Shop ■VICTOR AHO Gilbert, Minn. INDIHAR INSURANCE AGENCY Indihar Bros. Zavarovalnina vseh vrst. Zastopniki najboljših družb. Gilbert, Minn. Božična voščila vsem! Vesele božične praznike želi vsem R. Shusterich & Co. Gilbert, Minn. Si' Vesele praznike in sreč-no Novo leto želi vsem I Gilbert Hdw. i & Furn. Co. i? 8? L. KUKAR, lastnik. S? Gilbert, Minn. Shell Gasoline in Motor Oil Se prodaja po vsen rangu na Virginia, E-veleth, Gilbert in na Biwabick, itd. « * no dograjen, je postavila vlada. Ta zavod bo v veliko pomoč tukaj snem u prebivalstvu. V njem bodo zdravili bolnike, vsakovrstne bolezni, popolnoma zastonj. V zavodu se nahaja tudi "rentgan" (umetno solnce), kopalnica in vse, kar spada za moderno opremo poslopja. Zdaj bomo pa o tvor i! i 1 5e gospodinjsko šolo in dijaško kuhinjo, kar pride v mojo o-skrbo, in tudi to bo država vzdrževala. Sredi meseca oktobra t. 1. smo imeli otvoritev novega 'o ma. Ob tej priliki je bil navzoč tudi g. dr. Štampar, načelnik ministerstva Narodnog Zdravja. Meni je rekel: "Te- žak posel Vas čaka. gospodična. Uspeha ne bo takoj: moralo se bo delati več let, \ vedno bo šola princ sla pravih u-spehov." Hvala Bogu, da so na to tudi gospodje pripravljeni in 'vidijo že vnaprej, da za to delo bo potreba veliko truda. V koliko se nam posreči pri teh ljudeh, se zdaj še ne ve, ker se je to ravno pričelo. Ne vemo, kje naj pričnemo, pri r.e-ijankah ali meščankah; izobrazbe so potrebne vse, ene bolj kakor druge. Pri katerih bo več uspeha, je tudi še veliko vprašanje. Kakor se čuje, so musliman-j ke še najdovzetnejše. Bože! Nova V7ictrola! ortofonična W Victor Talking Machine Co. ^^^^^Camden. New Jersey. U.S.A. Ali H t Poznate Užitek ortofonične godbe 7 Imamo v zalogi slovenske rekorde ocl Columbia družbe. Tu navaja nekatere najnovejše: V^em Slovencem in Hrvatom prav iskreno vošči vesele božič e praznike in srečno zdravo Novo leto 1929! INTERNATIONAL WORK-PEOPLE'S CO-OPERATIVE ASSOCIATION GILBERT, MINN. Phone: 174. L.Ik o*. rw _ Wi V«. -» . ..*!*-«* - >t Hogan's Garage Popravila vse vrste Vse vrste mazila za autoje in stroje. Prodajamo automobile. Gilbert, Minn. Dr. S. M. Stein ZOBOZDRAVNIK Gilbert, Minn. Tel.: 215 M. Kohler PREVOZ — PREMOG, DRVA Phone: 10 Gilbert, Minn. Kraker Mercantile Co. želi vsem Vesele praznike in srečno zdravo Novo leto! Gilbert, Minn. Voščila Gilbertskih trgovcev in obrtnikov. . tv-r . W>- ..V-V ..f^T ..fw . V**-, . '-V., - ..^ev ..rt« ..V*. ..V* ..V*. ..V«* .. A, R. Anderson ZAVAROVALNINA VSEH VRST. Prodaja zemljišča in bonde. Gilbert, Minn. Barrett Drug Co. Gilbert, Minn. Želi vsem vesele praznike in srečno Novo leto! Aho & Laine Garage Prodaja Willysknight in Whippet avtomobile Gilbert, Minn. Božična voščila vsem: Golden Rule Store | J. DANIEL, Prop. f Obleke za može, že- I ne in otroke. f Phone: 185 f Gilbert, Minn. '.WWTm-NlWI*^*"^ *------ --- Zanimiva povest "ŽUPAN" t začne v kratkem izha-! jati v "Amer. Sloven-f cu"! Naročite si ga! f | Božična voščila vsem ! t f T. Ruhensteim ^ and Son f _ f Gilbert, Minn. Vesel Božič in srečno Novo leto vošči vsem Anton !. Lopp Company, Inc. Trgovina Z MEŠANIM BLAGOM GILBERT, MINN. ! , KUKMAN BROTHERS I i # 1901 W. 22nd St., Chiccgc, 111. Phone Canal 0572 £ I h V i-f,. | VSAKOVRSTNA grocerija, f. gfa^S^^^^e^f ka ršno naš narod ljubi — sve- j [ že meso, zelenjava in sadje, J [ spi )h vse življenjske potreb- $ j šči e dooitL-^pri nas. ^ ^ ^ Odjema'cem se zahvaljujeva za dosedanjo naldo- k J njenbst in ce prinoročeva še ncidai ie. ^ \ 0 \ JOHN STAYER ) I 1952 West 22nd Str., Chicago, HI. 1 I r^m^ \ | P jfflsfr^ ^ ^ roča. "*o : ;o v zalogi vsakovrstno I grocerijsko blago. S f _ ) Veselo fccžične praznike in sreč- ' } Viife) / no N OV O LETO i s ^ V_- - lis-iHHtiittcŽ<• c.-'-Ciai'v^t^ct- • - - I F R A N K '7:0 M A Z IC H I 1S00 WE5T 22nd STRE1T CHICAGO, ILL. | Phone Canai2910 § Priporoča svojo bogat > zalo ' > s\ . v i eerij-| skega blaga in zelenja v . Žel" vsem v.! : -I malcem vesele božične • .-uz ..e .":« •••« X»)V ) | LETO. § » .... -i ' -v: - v- r- h c f The Lincoln ; Milliard. Parlor jj FRANK B'.ZOWSIiEK 5 I 1S35 WEST 22nd STRE T, CHICAGO, ILL. % Tel.: Rot evelt 32 19 p f SLAŠČICE. C GA RE. T 33AK i IN VSEH VRST SODA. ^ Občinstvu želi vesele in zadovoljne božične praz- 6 nike in srečno Novo leio : f l ^^ , - . i r — __. _ | Chicago Photo Studio 0 | 2141 WEST 22 n d STREET, CHICAGO, ILL. p % Tel.: Rocievelt 4055 p rt I Izdeluje fine slik.- z; sti za ze.iiit.vi.m. a . g otroške slike o priliki biime ali prvega .- v. »1 hu ' u. } ROJAKOM SE PRIPOROČA V NAKLONA f NOST: f v _ ........ ^ ...... Morski razbojnik Spisal kapitan Frederick Marryat. Iz angleščine prevel J. M. "No, potem ji pokažemo pete. Prav nič bi se ne bal niti nje, niti njene strani, ako ne bi bilo one druge ladje tukaj." Eno uro potem, ko se je temnilo, je bil "A-venger" čisto blizu fregate. Zavijal je svoja jadra bolj polagoma, kakor bi imel It malo moštva na krovu. In potem, ko je Kajn svojim ljudem ukazal, da se skrijejo, l.oUkor je mogoče, je naravnal svojo ladjo naravnost proti zadnjemu delu fregate. "Ladja ahoi! Kakšna ladja je to?" "Eliza" iz Baltimore, ki prihaja iz Karta-gene," je odgovoril Kajn, "ladja tam, ki nas zasleduje, je razbojniška. Ali naj pošljem čoln k vam?" "Ne, samo ostanite blizu nas." "Da, da," je odgovoril Kajn. "Obrnite ladjo!" se je glasil klic na ega-ti in tekom ene minute je izpremenila tek. V tem času se je "Enterprise" vedno bolj bližala ostalima ladjama. Edvard Temple-more in oni, ki so bili na krovu, so se na vso moč čudili njiju gibanju. V začetku so že mislili, da so se zmotili ter da ladja ni razbojniška, potem pa, da se je moštvo uprlo in vdalo fregati. Edvard je z vsemi jadri in z vso hitrostjo plul proti njima, da zve, kai je pravzaprav resnica. Kapitan fregate, ki m izpustil izpred oči "Enterprise", se je enak > čudil veliki drznosti domišljene razbojniške ladje. "Naposled napade še nas!" je dejal prvemu poročniku. "O tem se ne more nič reči. saj je znano, kakšnega značaja je. (.lovori so, da ima kakih tristo mož na krovu,in mi jih imamo prav toliko. Morebiti pa hoče samo mimo nas pluti. ustreliti enkrat, nato pa pluti dalje." "Vsekakor bomo imeli topove pripravljene zanjo," je odgovoril kapitan. "Vsakdo na svoj prostor!" "Enterprise" se j^ približala fregati ter namerjala pluti okoli njenega zadnjega tlela. "Še vedno ne zavija svojih jader." jc dejal prvi poročnik, ko se je prikazal.i le kab--l j daleč. "In polno moštva je na krovu," je rekel poveljnik ter je opazoval skozi nočni daljnogled. "Ustrelite enkral nanjo!" je dejal kapitan. Bum! Dim se je razkadil in jadro na prednjem jadreniku je viselo po strani. Krogla je zadela prednji jadrenik na "Enterprisi" in storila mnogo škode, tako da je bilo za nekoliko časa nezmožna za vsako nadaljnje delo. "Ladja ahot! Kakšna ladja je to?" "Ladja njegovega Veličanstva 'Enterprise'." "Pošljite takoj čoln sem!" "Dobro " "Možje na krov! Jadra zavijte!" "Kje pa je druga ladja sedaj?" "Na oni strani." je odgovoril eden izmed častnikov, ki je kakor ostali obračal vso pozornost na "Enterprise" ter se le malo brigal za dozdevnega Amerikanca. Mož pa je odgovoril, ne da bi bil vedel resnico, in ko se ie ozrl proti omenjeni strani, ni bilo videti ladje nikjer. Kajn je bil namreč pozorno pazil na to, kaj se je godilo med ostalima dvema ladjama, in bil pripravljen, da se izmuzne vsak trenutek. Kakor hitro je fregata ustrelila proti "Enterprisi", je svojo ladjo obrnil, razvil vsa jadra in odpiul. S ponoč-nim daljnogledom je bilo videti njegovo ladjo pol milje daleč. Sedaj šele so spoznali zvijačo. Fregata se je obrnila in razvila jadra. Edvard pa se je vrnil na svojo ladjo, ker ni kazalo, da bi se še dalje mudili radi čolna. Toda "Avenger" se je oddaljeval vedno bolj in ko se je izdanilo, ga ni bilo videti nikjer. V tem času pa se je spusti! Edvard Tem-plemore s svojo ladjo za fregato, kakor hitro je mogel zopet razviti vsa jadra. Bil je seveda razjarjen radi načina, kako so ravnali z njim, in je prisegel sam pri sebi, da pokliče fregatnega kapitana pred vojno sodišče. —• Okolo poldne se je fregata vrnila in kmalu se je pojasnilo vse. Kakor tudi pa so bili nejevoljni, da jim je razbojnik utekel, so bili vendarle vsi edini v tem, da je s svojo drzo-vitostjo in hladnokrvnostjo zaslužil uiti. — Spoznali so, da se da jadrenik na "Enterprisi" kmalu zopet popraviti toliko, da bo lahko nadaljevala svojo pot. Zato so poslali s fregate tesarjev na njen krov. V dveh dneh je bila škoda popravljena in Edvard Templemore je šel zopet zasledovat "Avenger ja". PETNAJSTO POGLAVJE. Zmota. "Avenger" je razvil vsa svoja jadra ter plul proti severu. Zasledovalce je pustil daleč za seboj, in prav ničesar ni bilo videti na obzorju, ko je naslednjega jutra prišel Francisco na krov. Vkljub vsem prošnjam Kaj-novim ni hotel Francisco deliti z njim poveljstva na ladji, nego se je imel le za pot-| nika aii pa jetnika. Ni bil še dve minuti na krovu, ko je opazil ona dva španska ribiča, ki sta bila v službi pri donu Cumanosu, kako sta e pogovarjala med seboj. Skoro popolnoma ju je bil že pozabil: raditega je šel k njima ter ju nagovoril. Zelo sta se začudila, ko sta videla Francisca tukaj, dokler jima ni ta povedal, kaj se je zgodilo. Onadva pa sta zopet pripovedovala, kaj se je pripetilo njima, ter mu pokazala palce na rokah, ki so nosili sledove mučenja, da bi bili izsilili iz njiju resnico. Francisco se je zgrozil, vendar pa ju je potolažil z obljubo, da bosta kmalu zopet prosta in se bosta lahko vrnila h gospodarju. SUPERIOR FUNERAL SERVICE Edward Schmidt, Funeral Director THE BALLHORN FUNERAL TEMPLE Uporaba mrtvašnice brezplačna. — Odprto noč in dan. Phone 439. 8th Street in St. Clair, Sheboygan, Wis. ,K>0<><>0<><><><><><>0<><><^^ Merchants & Miners Bank GALUMET, MICHIGAN Glavnica $200,000 VJiJ pWl'J Preostanek $200,000 Nedeljeni dobiček........$190,000. GORDON R. CAMPBELL predsednik THOMAS HVATSON, podpredsednik FRANK J. KOHLHAAS, V. P. in blag. E. H. MANGER, pomožni blagajnik W. G. CUDLIP, pomožni blagajnik PETER TALENTINO, pomožni blagajnik. IZVRŠUJE VSA BANČNA POSLA ZANESLJIVO. V. i 5! 61 Neolikana prodajalka. — Neka gospa je kupovala na trgu jajca in se ni mogla s prodajalko sporazumeti glede cene. Po dolgem mešetarenju dejala nevoljno kmetica: "Pustite me v miru, ako mi ne morete toliko dati, kolikor jaz zahtevam, pa si sami zr.esite jajca." Rešena uganka. — Mačka je šla po stopnicah gori s štirimi nogami, doli pa z osmimi. Kaj je to? Doli je nesla miš v gobcu. Jeweler Oil the Cor. 8th Str. and New York ave., Sheboygan, Wis. I JACOB GEREND FURNITURE CO. 704-706 West 8th Street, Sheboygan, Wis. Priporočamo naš pogrebni zavod. Dobite nas podnevi in ponoči. Imamo tudi vsakovrstno pohištvo po zmernih cenah. Tel.: 377-J — 4080-W. DRUŽINSKO PRATIKO za 1. 1929 smo že popolnoma razprodali in žal nam je, da ne bo mogoče izvršiti več naročil zanjo. Tisti, ki ste jo še nameravali naročiti od nas, blagovolite to, vpoštevati. Knjigarna Amer. Slovenec. I PREVOZ - DRVA - KOI > Rena kom se priporočamo xa naročila za premog — drva in prev* fcmje pohištva oh Sana *e'itv« Pokličite Telefon: SooMnh t221. LOUIS STRiTAH j W 21 Bt PW». Ch)ca*o. IH Andrew Glavach 1941 WEST 22nd STREET, CHICAGO, ILL. Tel.: CANAL 58X9. Želi vsemu slovenskemu občinstvu vesele božične praznike in srečno uspeha polno Novo leto! Obenem se občinstvu najiskreneje zahvaljujem za izkazane mi naklonjenosti bodisi v tem ali onem v preteklosti. Iskreno se priporočam slovenskemu narodu v Chicagi in okolici še za naprej. Slovensko ljudstvo se je še vedno držalo gesla "Svoji k svojim", tako upam, da se bomo tega gesla vsi držali tudi za naprej. M X M M & V M. M m M M >J% M i m gl -AC ■OOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOO-OOOOOOOOOOOOOOOOOOOf <3! 8 PISANO POLJE HI oc-ooooco-ooooc .. j j^j Trunk oooooooooooo Zmeda v zm«di. Zmeda se je pričela, ko so Angleži pod Henrikom VIII. odpadli od cerkve. Podali so r e pod oblast parlamenta, kar ie le smešno, če posvetna ob-iast odločuje * duhovnih zadevali. Gotovi krogi čutijo to oreme. Nastala je struja. ki /saj hoče kreniti na neko pametno pot. Parlament je rekel: Ne! Obdržali so neko sinodo, in ta se je seve skazala ponižnega slugo parlamenta. Londonski škof pa je proti parlamentu in sinovi vpeljal novi obrednik v svoj i škofiji, j Pri takih zmedah se ne bo ni-1 česar koristnega izpremenilo. i temveč bo ostalo pri zmedi, j ker zmeda rodi zmedo, i Ni čuda, da se je oglasil i znani dekan Inge, in zahteval, • da se londonski škof.spravi v | Gloucester, ker "vleče na katoliško stran", in je baje usta-v; v nevarnosti. Ako ima anglikanska cerkev količkaj šc krščanske resnice, je nevarnost večja od strani dekana Ingea, ker mož se po svojih nazorih lahko prišieje never-nik.on na leči. Same zmedi . Sadovi. j Nespametno bi *>il:> trditi da hi revolucija v Rusiji po- i 1 - "T poinor-u zgrešila prav vse. — |R:;:-:nu ve so Pile pač take, de ! ■ ... ; >e m ■•:■;•.«» »", wencHe pr.tl. ii: r . n a. pravo eoi. d:*!K'o ! v p; asa.ij i-. 1-dzagovarja 1 pod v'"i ki m pogoj' -i rev.deei-ijo '" vsako r o i učijo, tr-I dil t .. te krenila ur. e v J pot, ker je revolucija, ali pa j od prej, sc pa pokaž na _ i oi i< »<'•::; • , (' • ... .pc> > se prikažejo . . ., da je treba časa, da ni delo za zdaj, delo velja bodočim rodovom . . . To je prazen kikenkoken. Ako je kaka stvar dobra, se mora vsaj nekaj takoj pokazali. d.isi morda no v vsem obsegu. V Rusiji bo najboljši prijatelj ruskega naroda zaman iskal kakih količkaj vrednih sadov. Prav malo vrednih sadov je pa le odveč. Rdeča Rusija je pomnožila konzum žga-n i a or! leta 1923 za — 50 odstotkov. Oiicielni izkazi dokazujejo, da so v teku šestih mesecev na moskovskih ulicah pobrali 6000 zapuščenih otrok Svoboda je čudna roba. — Kdor svobode ne ume, tega lahko spravi v najhujše suženjstvo. Rusom izkušenj žo fzdaj ne manjka, dvomljivo je samole, ako jih te izkušnje ne stanejo življenja, da jih s\ o-hoda popolnoma — umori. -o- HVALEŽEN PACIJENT. Bolnica sv. Jerneja v Lon- i donu ie izločila nekega bolni-l . . . . , , :-;-. Ki je trpel na raku. Zurav-in ki so ga ločili z radijem. — j Uspeh kur; je !;il popoln in ko | je zdravniška komisija ugotovila. da je mož ozdravel, je iz-I ločeni paci.ient poslal upravi j bolnico pismo z zahvalo, zra-I \ en pa jo priložil 14,000 fun-j tov sterlingo\ s pripombo, na j .se ta svota porabi, da se tudi ; drugim bolnikom olajša zdra\-! lienje raka s pomočjo radiji;, IS^'ot-i se bo razdelila na dvoje. ; Polovica ie določena za podporo bolnikom, za drugo polo-I \ ie«> na si 1)0 zavod nabavil še j .• am t?vitega sredstva. ! SiR!TE 4.VER. SLOVENCA: Joe Kukmae 1837 WEST 22nd STREET, CHICAGO, ILL. Phone Canal 5634 i M >. < t v T*? f ti . ^ M r t% m m >», vt •i i ir-« Priporoča se rojakom za nakup grocerije in vedno svežega mesa, vsakovrstne moke, prave kranjsk-klobase, zelenjave in sadje. Želi vsem svojim odjemalcem vesele božične praznike in srečno Novo leto! \j> t m (iffthŠ&G&fk&liŽFi:-cUriia&U&t- r.- -''-'vj.'..Iv?5.'."•"■ Vsem cenjenim odjemalcem voščim vesele zadovoljne božične praznike in veselo novo leto ter se vsem lepo zahvaljujem za Vašo naklonjenost v preteklem letu in se Vam za isto priporočam še v prihodnje. John Koreiiohan Slovenska grocerija 2313 SO. LINCOLN ST. CHICAGO, ILLINOIS Tel.: Canal 6304 « M Q m If m m .-c hi Dr. Joseoli E. Srsich, EL D. ~,L.: CANAL 4518. m nNar Pi V < i k M ifo M f I I ft/Cf »sni' —"'"^f-Tr j.- im John Pichman š 't olO W. 22nd Str., Chicago, 111. Ph. Roosevelt 2316 ® Obleke in suknje popravljam, čistim in likam ter S izdelujem nove po meri. Pri meni dobite lepo obleko -v — Želim vsem svojim odjemalcem prav & vesele božične praznike in srečno NOVO LETO! 3® Alojzija Umek ^ S Rcbtv St., Ph. Roosevelt 2211. Chicago, 111. M ■ I želi vsem svojim odjemalcem vesele božične prazni- ^ ko in srečno Novo leto. — Vsakovrstne slaščice, ci- |g gare in cigarete ter razne drobnarije po nizkih cenah II tm&ggz^^ ^ J o e Kravcar ^ 7 33? West 22nd. Street, Chicago, 111. PRVOVRSTNA POPRAVLJALNICA ČEVLJEV. Zahvaljuje so za dosedanjo naklonjenost in se še nadalje priporoča ter želi vsem svojim odjemalcem vesele praznike. Joseph Rurggraf PEK ARI J A 1928 West 22nd Street, Chicago, Illinois Želi vsem svojim odjemalcem vesele božične praznike in srečno Novo leto! Površne suknje in < I zimske obleke | k Dobili smo pravkar novo zalogo raznovrstnih / zimskih površnih sukenj / ^ in zimskih oblek. Rejakom f ^ se priporočamo v naklo-/j njenost. v// 'f I sto tako imamo veliko / ;(-: zalogo vseh vrst zimske- I ^ ga spodnjega oblačila nai- \\ blojševa Cooperjevega iz- ^ delka. Obuvala vseh vrst za / t zimo dobite pri nas. Cene zmerne, postrežba / prvovrstna. Pridite in pre- / pričajte se! j Frank OPEKA Trgovina z mešanim f blagom in obuvali. 502 - 10th STREET, WAUKEGAN, ILL. r VE^LIii EC.V':Č 'E ^R/lZ1*' .l'E 1 r-T S?»2Č*.:0 NOVO t LETO -32S' ZZL: VZT-VU SLOVENSKEMU OI3ČTN5TVU