"PROLETAREC" JE DELAVSKI LIST ZA misleče citatelje. DRUGI NAJSTAREJŠI jugoslovanski socialistični list. OFFICIAL ORGAN JUGOSLAV FEDERATION. S. f GLASILO JUGOSLOVANSKE SOCIALISTIČNE ZVEZE NO__ST. 1218. Cnt«i «d m Becond-el«M matUr Dcrtmktr t. HOT. at t h« poat of fíe* >t I1U under t)m Act ®f Con*.«., at March Ird. »i7t. C HIC AC O, Il u 15. JANUARJA (JANUARY 15,) 1931. Published w*«kly »t M30 W. S«th St LETO—VOL. XXVI. OBRAT INDUSTRIJE SE STOTiSOČE ZNOVA VPQSLKl, OSTALI DIE DELO NADE, KI SE URESNIČUJ V ¡SODOBNOSTI MESECE, POROČAJO DNEVNIH! Rdeči križ ponaga gkdnim farmarjem v Arkansasu, ki so z drastično akcijo opozorili na svojo bedo Človek simpatizfira s prizadevanji kapitalističnega časopisja, ki skuša s tolažečimi in optimističnimi vestmi ter članki ustvariti med ljudstvom mišljenje, da krize ni več, da je pnesperiteta spet na pragu in da trgovina cvete kot še no-benkrat po polomu na newyor-ški borzi v poletju 1929. Takoj prvi teden v januarju so začeli metropolrtanski dnevniki priobčevati vesti, kako je v Detroitu bilo pozvanih na delo 35,000 delavcev, in kako bodo nadaljne tisoče zaposlili v kratkem. V Chicagu so samo železniške delavnice zopet vpo-slile nad 7,000 delavcev, pa d i druge tovarne večajo obrat. In isto je v Clevelandu, Phila-delphiji, Pittsburghu itd. Brezposelnost bo torej kmalu izginila. Toda koli>ko je resnice na optimističnih vesteh o povečanem Obratu industrije? V Chicagu npr. so meseca decembra železniške delavnice odslovile kakih 10,000 delavcev. Po novem letu so jih nekaj tisoč vzeli nazaj, toda večinoma delajo le po dva do tri dni na teden. Isto je bilo drugod. Koncem . decembra so kompanije odslovile, kot delajo običajno tudi v "dobrih časih", ti90«če delavcev, od katerih jih jemljejo polagoma nekaj nazaj. v Vsi želimo, da se brezposelnim čimprej od pomore, zato baš socialisti Že od nekdaj pritiskajo na vlado, da naj bo na take krize pripravljena s potrebnimi fondi ,katere bi porabila za javne gradnje, namesto, da se kongres prička celo leto z administracijo, predno se bo sploh začel porabljati kak denar v namenu omiliti brezposelnost. Administracija in kongres sta že toliko "napredovala" v načrtih za javne gradnje, da bodo začeli s to ali ono na pomlad, nekaj v poletju, največ pa menda šele proti jeseni. Medtem so tudi občine in posamezne države pripravljajo s polževo brzino, da prikličejo blagostanje z javnimi deli. Ljudstvu je treba vrniti mnogo milijonov, kajti brez denarja nima nakupne moči, in če ne kupuje, nima industrija in trgovina komu prodajati. Medtem ko časopisje prina- ša upa polne vesti o najemanju delavcev, se razne pomožne organizacije mučijo z zbiranjem sredstev, s katerimi skušajo vsaj deloma odpraviti glad med množico brezposelnih. Pomožni odbori se pritožujejo, da so ljudje, ki imajo denar, trdo-srčni in neradi dajo. Čikaška Tribuna, ki je izrazito kapitalistično glasilo, svari bogataše, naj malo bolj odpro svojo listnico, "kajti visoki prispevki v pomožne fonde so zavarovalnina proti boljševizmu . . ." Ne samo brezposelne delavce, tudi gotova farmarska o-krožja davi glad. Zadnje dneve časopisje mnogo piše o bedi med farmarji v Arkansasu. Da-si jim pomaga Ameriški Rdeči križ deloma že od avgusta lansko leto, je bila pomoč nezadostna in farmarji so začeli celo z demonstracijami. Sli so skupno v trgovine in rekli: Poskrbite nam živila s pomočjo pomožne akcije, drugače si jih vzamemo sami. In Rdeči križ je takoj postal aktivnejši. Zdaj podpira v Arkansasu 21,000 farmarskih farnilij, toda predno bo zime konec, bo moral oskrbovati s hrano najmanj 50,000 družin, kar pomeni 250,000 ljudi. V Arkansasu je od 1. novembra bankrotiralo 150 bank, med njimi nekaj velikih finančnih zavodov, ki so se zdeli ljudem nerazrušljivi. Ti poloani so vzeli farmarjem dohod do njihovih prihrankov iz prejšnjih let, vsled česar je postala kriza obfutnejša. O-blast navaja za glavni vzrok propadanja farmarjev v Arkansasu lansko sušo, ki je ponekod uftičila dve tretjini pridelka. Tudi v Kentuckyju so farmarji v mizernih razmerah, in več ali manj so prizadeti v ostalih državah. Zanimivo je, da imajo ameriške pomožne akcije vse pečat miloščine. Delavec, ki hoče jesti, mora v vrsto, če pa ima družino, mora prosjačiti okrog dobrodelnih družb, da mu pošljejo nekoliko hrane na dom za ženo in otroke. V Angliji, kjer je brezposelnost dolgotrajna in dežela v večji ekonomski krizi, nimajo "krušnih vrst", kajti delavci dobe podporo od države ne kot miloščino, pač pa kot nekaj, kar jim je družba dolžna dati. NAPREDEK SOCIALISE ČNE SiKANKE ZI D. D. V PRETEKLEM LETU Danes morate plačati vse: luč, kurjavo m pogonsko silo. V bodočnosti bo vse to prosto — prav tako kakor zrak — prsvi 73-'*tni Ckauncey J. Britten. ki se peča z iznajdbami na polju elektrotehnike. Sedaj se prizadeva patentirati svojo skrivnost, oziroma iznajdbo, s katero dobiva elektriko iz zraka brez pomoči generatorjev in motor>ev. Rad bi si zavaroval svojo iznajdbo predno se je polasti kaka bogata kompanija, ki ima na razpolago stotine milijonov dolarjev, in stari Britten bi bil napram nji brez moči, ker ne bi imel denarja, da dokaže, da je res njegova. 2e dve leti ima v svojem domu električno razsvetljavo, tok zanjo pa dobiva s pomočjo svoje iznajdbe iz zraka; med tem ko drugi plačujejo elektrarnam za luč visoko tarifo, jo ima Britten zastonj. "Ravno tako jo bodo imeli v bodočnosti drugi ljudje," pravi on. T/ust elektraren in podobnih utiličnih korpo-racij je drugega mnenja, in če si ohrani politično moč, bo treba luč in plin vseeno drago plačevati, neg lede kako nizki bodo trustovi cbratni stroški. Na sliki spredaj je 73-letni i z najdi tel j Britten, v ozadju je njegova hiša v Charlotte, Mich., na desni pa generator, s katerim (ftobiva is zraka električni tok. Iz takih več ali manj posrečenih prizadevanj je razvidno, da se človeštvu v bodočnosti res obeta lahkotnejše življenje kot ga j« imelo v prošlosti, toda preje je treba iztrebiti sistem, ki vsako iznajdbo izkoristi za svoj privatni profit, namesto da bi pomagala splošnosti. V prošlem letu je socialistična stranka dobila več novih članov kot v vseh letih od 1923 naprej skupaj. Izvolila je tri nove župane in osem drugih mestnih uradnikov; devet novih poslancev v VVisconsinu, dva v Pennsylvaniji, in šerifa v milwauškem okraju. Začela je izdajati dvanajst novih listov in 12 novih mimeografiranih buletinov. Izdala je devet novih letakov, in tiskala ponovno osem prejšnjih z revidirano vsebino, iz urada soc. stranke se je prodalo več literature kot katerokoli leto od 1920 naprej. S svojimi akcijami je prisilila razna me^ta, da so se resno zavzela za odpomoč brezposelnim. Pripravila je predloge za zavarovaininsko podporo brezposelnim, in držala je v ospredju akcijo za starostno zavaro-! vanje. ZAROTA PROTI SOCIALISTOM V READING!!, PA. Med demokratsko in republikansko stranko ni nobene razlike, kar dokazuje njuno združevanje za boj proti socialistom. Eksektiva soc. stranke je imela tekom leta eno sejo za-1 padno od Mississippi, in to prvič v njeni zgodovini, kajti doslej je zborovala največkrat na vzhodu in na osrednjem zapadu. PrkM>ila je mnogo unij v sedmih državah, ki so se pri lanakih volitvah izrekle za so- V Readingu, Pa. ,je mestna administracija zdaj popolnoma v rokah socialistov. Leto« bodo občins/ke volitve, in kot že enkrat prej, ko so jim postali socialisti nevarni, tako se pripravljajo demokratje in republikanci tudi sedaj za skupen nastop proti socialistični listi. To ni prvi slučaj. V Readingu sta se združili že enkrat prej, ko so jima postali socialisti opasni. Enako skupnost sta pokazali svoječasno v Milvvaukeeju in sploh povsod, kjer je postala socialistična stranka toliko močna, da je imela izglede za zmago. Med vojno in po vojni je oslabela ,zdaj ko spet dobiva moč ,pa se začne novo združevanje. Razlike med republikanci in demokrati itak ni. Političarji se pod njunimi imeni tepejo le za službe. Njun program je zapopaden v službovanju privatnim interesom. NESfRANKARSKI AL-DERMANIV CHICAGU NE SLUŽIJO OBČINI V KORIST vsakemu delavcu je, da čita "PR0LETARCA" s» Razlika med roparji tu in ■ na Kitajskem Roparji niso ne ameriška ne kitajska posebnost, so pa med njimi razlike v načinih. Ropar na Kitajskem navadno svojo žrtev ubije. Dne 27. dec. so kitajski roparji napadli potniški vlak, ki vozi med Peipin-gom in Mukdenom. Osemdeset potnikov so ubili in dvajset so jih ugrabili ter odvedli v skri-višča, da so zanje zahtevali odkupnine. Tudi taki slučaji dokazujejo, da so življenja na Kitajskem še bolj poceni kakor v Zed. državah. V Chicagu so pred več leti odpravili volitve aldermanov po strankah. Zdaj kandidirajo vsi kot posamezniki, brez vsake strankarske označbe. Re-formisti, ki so se potegovali za tak sistem, so trdili, da bo to omogočilo zmago najsposobnejšim kandidatom. Takoj po prvih volitvah so izprevideli, da so prišli v zbornico enaki tipi aldermanov kakor prej, in da so jim priborile zmago iste politične klike v republikanski in demokratski stranki, kakor v prejšnjem volilnem sistemu. Težje pa je zdaj socialističnim kandidatom, kajti če hočejo Vo-lilce poučiti o svoji pripadnosti k socialistični stranki, rabijo velika gmotna sredstva. Preje je strankarska označba na glasovnici povedala volilcem, kdo je demokrat, republikanec ali socialist, zdaj pa mora tolmačiti to kandidat sam, kar je za soc. stranko draga metoda. De-mokratje in republikanci imajo za sabo močne politične maši-ne ter visoke kampanjske fonde, v katere prispevajo bogati butlegarji, kontraktorji, trgovci in kapitalisti. Municipal Voters' League pravi, da so izmed 50. samo štirje aldermani v čikaški mestni abornici, o katerih se lahko reče, da služijo ljudsWu, vsi drugi so korumpirani in na prodaj privatnim interesom. Naj bo še pojasnjeno, da tvorijo o-menjeno ligo meščanski refor-mistični krogi, ki so nasprotni socialistom, ali resnico o ko-ruptnosti demokratskih in republikanskih aldermanov morajo vseeno priznati. "Nestrankaratvo" pri volitvah je samo bluf, s katerim zakrivajo kapitalistični strankar-ji svojo privatno politiko. Zupan Hoan o čiščenju Korupcije v mestih "Ljudstvo, ki hoče odpravitrgraftarsko administraci- na" cialistične kandidate. V 40 odstotkih kongresnih distriktov, v katerih je imela pri novem-berskih volitvah svoje kandidate, je dobila več glasov, kot leta 1928 v vseh Zed. državah., jo, se mora v ta namen politično organizirati" DRAGO PLAČANO PROSLAVLJANJE DUCE-JEVE ITALIJE Italija pod Mussolinijem si Razpečala je nad pet milijo- __nov agitacijskih letakov. Imela zelo prizadeva, da posftane je na potovanju 13 govornikov, slavna. Draga ekspedicija na Kiwanis klub v Chicagu, v Ca- je, da se ljuditvo v Chica- brez onih, ki so jih imele dr- severni tečaj v zrakoplovu katerem se zbira bogata gospo- gj zgane in začne odmetavati žavne in okrajne organizacije. Italia pod vodstvom generala da, je povabil milwauškega žu- gnoj." Obdržavala je stotine shodov z Nobile, je bila en tak poizkus, pana Hoana, da mu predava, Gospodje, ki so ga poslušali zahtevo za osvoboditev Moo- ki pa je končal s tragedijo in . , «.»i--------vrhutega napravil -------- ravno nasproten učinek kot so ga priča- kakšne so najboljše me,ode za 1;ls0 naVajeni takih "govorov.. n*yja in Billingsa. poč išče nje korupcije". Hoan Ampak biIi so radov*mi, kako izdajanje cene- -............ ™ ~ T — je sporočil da pride, m klub je ¡^^ kako j in kako ^Smud^t kwaH Italijani' DrUgi Večji nato povabil bankirje promi- misll mlhvauški iupan> in s0 Ka ' *» P<*kus bil Polet italijanskih nentne mestne uradnike, indu- povablli. Pojasnil j da je ko_ ^ zrakoplovcev v 14 vojaških le- e' *v iš j i h" k r ogov^in^ °p r ed sed ni- T"* ^TT?^' " 86 S ^tut radio S nt UUh V ^ ka C kiške tei Northwestern ^f "J* * L ? J ^T ni predstavniki so nastopili u n i verze, d a č u j ej o, k aj ^nls 1 i ^ifitSt^Z pre/kongresno komisijo za ....... ^ _................._ nulvvaški socialistični župan o nih , je v!iriU)St> starostno zavarovalnino in soc. ^ Dvanajfit lela, je bi]Q Chicagu ter njeni gnilobi. uu, t..^; i«stranka je bila prva, Ki je z or- do|očenih za olet par so jih ganizirano akcijo opozorila a- ime,. y rezeryi Desetim je menško javnost na varljive apelo> pet letalcey je ^ ^ ko morja so šli iz Bolame ob afriškem obrežju Atlantika, od kjer je do Brazilije najkrajša Chicagu ter njeni gnilobi. - kakor tudi varnost lastnine ve-Povedal jim je marsikaj, kar liko večja kakoi v Chicagu. jim ni bilo ljubo. Npr., dejal Zato zavarovalnice računajo v je, da nobeno mesto ne more iV!ilw;ukeeju samo $15.13 za biti očiščeno grafta ter graftar- vsak tisoč dolarjev zavaroalni- vladne metode pri štetju brez poselnih tekom lanskega ljud- jev, ako se ljudstvo politično ne ne proti vlomom, v Chicagu pa tetja. . oiganizira v ta namen. Z dru- $34.38, ali več ko še enkrat to- Strankin tajnik Clarence Se- tih, trije nevarno ranjeni, in štiri letala poškodovana, oziroma uničena. Italijanska vlada vzlic temu smatra ta polet za ui gnilidii a » III t J viti« ^ut.uu) d 11 » vv rvis ov VIII\1 ui iu- . . . , . . j ^ ^ j j i aiiv vvi • • u aiiinvi c% vc» pvivt «a gimi besedami, ako se Chicago liko. Milwaušk»m firmam in nlor' J0 d «?^^' rahlem leti' uspe^» ^ v zdaj še hoče otresti zločinstva in ko- trgovinam v splošnem je s tem ®tranklnem e uv Pros en 1 'I nima primere. Ljudstvu v Ita- £TJrri^i"'.^ »i* »o najprvo eporočili o do-o » oa .i» i e e ! se ženem uspehu, kar je seveda i povzročilo po vsi deželi veliko 'navdušenje. Vest o ubitih letalcih je cenzura pustila v liste rupcije, se mora ljudstvo v ta prihranjeno okrog $400,000 na,. , «... j namen organizirali v sociali- leto samo na zavarovalnini pro-1 ,etos še h,treJe naPredov stitfttj stranki. ti vlomom. la* Nadalje: "Občina, ki zane- Hoan se ni ozirai na to, da marja ustanove, katere bi ime- ^vori bizniškemu svetu, ki ima le služiti mladini v razvedrilo, suogo kapitalistične nazore, plača ta prestopek s pokvarje- neg0 Je poVedal o "čiščenju" liimi fanti in propadlimi dekleti prib|ižno to, kar bi povedal, — vir, iz katerega črpajo nizi- ako bi KOVoril na delavskem ne zločincev svoje karakterje. sjU)dUt moral biti f epanje bank ne bo še prestalo šele pozneje, da ni motila navdušenja, in še ta je bila spi- . , , v, sana tako, kakor da so ubiti V Garjrju. Ind., jo od p.osle d gy življenja 2a slavo iami ni nnnh o l/\ a nnolnvaniom ' * Italije, in da je bilo nekaj žrtev pri tako velikem in drznem poskusu pač pričakovati. jeseni prenehalo s poslovanjem devet bank, kar je za tako me- Dolarski znak bi -------— . . , , , . . . . . ... .. .. odpravljen iz javnih ustanov; Resnica je in ostane, da če sto izredno visoko število. V uradniki bi morali služiti ljud- ¡Hode čikaško ljudstvo počistiti mestu Indiana Harbor so stvu, namesto, da jim je edini sv°je nies*o, »e mora v ta na- poslednjih par mesecih zaprle, I)asi se podvzetju ne more till dolar | men politično organizirati v vrata tri banke. V Arkansasu odrekati drznosti in tudi uspe- socialistični stranki, kajti'repu- je bankrotiralo 150 bank. V ha, je bila to za Italijo diaga "Milwaukee je f11®®1.0 | likanska in demokratska stran- južnem Illinoisu sta 4. januarja reklama, toda Mussolini »ma- korupcije, kakor je zdaj ( ni- ka stp samj potopljeni v korup- zaprli vrata dve banki. Priza- tra, da je bila vredna potroše- cago. Očistili smo naše mesto, t Tudi Čikazani lahko pometejo ,;ji. Njune politične mašine so deti vlagatelji, ki so izgubili nega denarja in človeških žr-, aparat, ki neguje graft ,ki de- milijone, pritiskajo na legisla- tev, ker je moralo vse časopisje svojega. va doiarski znak na prvo in ture in kongres, da uvedejo po svetu pisati o poletu, in ker "Vaše mesto (Chicago) smr- ¡im i važnejše mesto. Organiza- preiskavo ter napravijo konec je doseženi uspeh navdušil Ita-di tako zelo, da sega njegov cija tatov ne misli odpraviti in temu načinu kradnje ljudskega lijane k še večjemu patriotizmu smrad skozi do Milvvaukeeja. ne bo odpravila tatvine. denarja. in vztrajnosti. . f'-V'rHiiW "fr-tifrthlifl *M > i t.* r \ K K < iiz Ifla i e g a (J, ii lb ai nji a Zapisnik seje eksekutive J. S« Z. dne 2. januarja 1931 Prisotni Fr. Alesh, Filip Go- januarju in februarju. Pro-dina, Fred A. Vider, Peter Ko- svetna matica pošlje letos član-kotov ich, Fr. Zaitz, Blaž No- stvu pridruženih . društev so-vak, D. J. Lot rich, Anton Gar cialno povest 'Taikent, kruha den, John Rak in Fr. Margole bogato mesto", ter knjigo "Kari Odsotni: Oven, ki je v Calif or- Marx, njegovo življenje m na* niji, Mary Udovich ter Angeli- uk.M Poleg teh dveh razpošlje ne Zaitz, ki sta zadržani radi par tisoč izvodov knjižice o slo-društvene seje, Geo. Maslach venskem pravopisu. Skušali bo-in Sava Bojanovich, ki ata na mo dobiti kako primerno knji-nočnem delu, in Ivan Molek. go, ali več knjig, za angleško Za predsednika seje «voljen poslujoča društva. V dramati-Alesh. « ki je P. M. sodelovala v prete- Zapisnik prejšnje seje spre- klem mesecu z društvom na jet kot predložen. Willardu, Wis. V naš arhiv Poročilo tajnika: Med va smo dobili več angleških iger, žnimi pojavi JSZ. od prošle se- da postrežemo z njimi našim je je ustanovitev mladinskega dramskim klubom ter društvom, aocialističnega odseka v Cleve- kadar žele vprizoriti angleško landu. Organiziran je bil na predstavo, shodu 28. dec. v Slov. nar. do- John Rak navaja težkoče pri mu, na katerem je bila glavna dobavljanju literature za an-govornica sodružica Krasna, gleško poslujoča društva. Gle-Pris\opilo je, kot nam poroča- de iger upa, da bomo imeli jo,, že na prvem sestanku nad kmalu lepo zbirko za razne slu-dvajset članov in članic. čaje in za večje predstave. Po- Zborovanje Konference vzhod- ročila iz naselbin nam pripove-nega Ohia, ki se je vršilo dujejo, da je tudi mladina po-28. dec. v Bridgeportu, je bi- stala aktivna na dramskem polo uspešno bodisi z ozirom na lju. udeležbo, kakor tudi na spre-j Poročilo prosvetnega odseka jete predloge in razprave. Le- se sprejme na znanje, po je potekla tudi slavnost pet- Zaitz vprašuje, ali je pro-1 et nice kluba JSZ. v Bridge- 8Vetni odbor že pripravil kak portu 27. dec., ki je imela ve- praktičen načrt za zbiranje liko udeležbo ter kakor poro-j fonda, s katerim bi omogočilo čaje primeren in v splošnem enemu ali drugemu delavskemu dobro izvajan spored. ; književniku v starem kraju, da Dramska predstava kluba pride sem na predavateljsko JSZ. 21. dec. v Sheboyganu je turo. Ganden pravi, da še ne, imela obilen poset in dvomi, če bi mogel odbor Napredek v članstvu v pro- vdelati kaj boljiega kakor je šlem mesecu beležijo klubi št. bil njegov prvotni načrt. Po-, fedcraciie SNPj v dru_ 5, Conemaugh, Pa., št. 28, New-I grelec omenja, da bo odbor ^^J^f ^BoydsvS burgh, O. in št. 114 v Detroitu. imel kmalu sejo in sklepal o tej 4t\eni ^h>d o kin e Na Povprečno število aktivnih ter drugih zadevah v svojem 2: ^p0,dneJ'1 N* članov je bilo na podlagi pro- področju. danih znamk v prošlih treh le- Pojavi se vprašanje, ali bi Žeja, kakršne niti stroga postava ne odpravi trsli svesna vlada, da uveljavi pmttbicijo. Velik« vsot« potroši ma ndrfmajt pinhuih patrulj v pristaniščih ob Atlantiku in drugie, npr. v Detroitu. Valic tej »astmi—siti pa se uvaža v to deželo vsako leto sa milijona dolarjev žganja in dragih vi«- Na tej sliki je par stražnikov in nekaj delavcev, uslužbeni na vladnih motornih parnikih, ki pasi j» na obrežjih na lad «e in motorne čolne, s katerimi butlegarji utiho-tapljajo žganje. Tako to na neki rib »ki ladji blizu New Yorka "našli" 1,300 zavojev ruma, kot vidite na »liki, ki vsled toga ni doeegel butlegarske firme, kateri je bil namenjen. pisal v enem elevelandskih listov med drugim: "Jaz sem nasproten socialistom. Moram pa jim priznati, da so vztrajni. Bore se že mnogo let, v volilnih bitkah vedno izgubljajo, toda to jih ne straši, kajti v boju so zaradi principov, ne zato, da dobe nekaterim svojim ljudem politične urade." Socialistom je v zadoščenje, da imajo načela, da vedo, čemu so v borbi. Razumejo sedanjo uredbo in njene krivice, vedo, kaj nočejo, in tudi, kaj hočejo. Tega "neodvisni" ne vedo, pa le vpijejo česa nočejo, a so brez programa in zato le "kritizirajo", . ob enem podpirajo obstoječi sistem. % Klub št. 49 JSZ. v Co Ulnar oodu zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu dopoldne v čitalnici SDD., 15335 Waterloo Rd. Kdor še ni član, naj pristopi. Vprašajte se, ali je prav, da ste izven delavske organizacije kakor je soc. stranka, in če ne dobite zadovoljive opravič-be, tedaj ne odlašajte več. Ka- Vesti iz Bridgeporta Bridgeport, O. — V nedeljo 18. janarja dopoldne je seja kluba št. 11 JSZ., ob 7. zvečer pa se vrši posebna seja kluba ter vseh njegovih odsekov, to je, dramskega, pevskega ter drugih odbornikov in članov. Izvoljen bo tudi nov odbor pevskega odseka za leto 1931. Na tej seji si bomo določili program in smernice za delo v t«m letu. Kaj je neodvisnost? Da si samostojen in te nihče ne podpira. Da nisi nikomur podrejen, ska zadružna zveza zabavo, na kateri bo udeležencem post roženo s fino večerjo. Samo 50c bo stalo vse skupaj, vključivši večerjo, kar je tudi za sedanje slabe čase nizka vstopnina. Sef kuhinje bo Frank Fende. Plesalcem igra trio — Fr. Barbič, Anton Jereb in Carmelia Bur-gess. Frank Barbič. Iz Barbertona, 0. V soboto 27. dec. smo imeli v naši sredi sodružico A. P. Krasno, ki je govorila na prireditvi tukajšnjega aocialističnega kluba. Lepo je nam navajala svoje misli, čemu je na svetu toliko krivice, čemu toliko nevednosti in nezavednosti med delavstvom in zaJcaj bi morali tisti, ki so že prišli k spoznanju, navajati druge delavce, da tudi oni izprevidijo, kje je resnica in v čem je moč ter zmaga delavskega razreda. Vse priznanje sodružici iz Park Hilla za trud in lep govor. Nadalje izrekamo zahvalo Debata v klubu it. 1 o delavski vladi v Angliji IV Chicago, lil. — V delavskem Uke n?odvi*nosti v življenju bom že šel zraven, če bodo šli pitaliste ni treba siliti, da naj pevcem društva "Javornik", kaše organizirajo v svojih orga- teri so nMn zapeli nekaj ze)o nizacijah. Zato vladajo. Delavci se branijo svojih, zato so nikomur odgovoren in da délai ' vedno tepeni. Kadar pa ae bo- ' zbor ""k akorda' je Tmëi vse po svojih nagibih. Pravijo, do nehali ugovarjati, češ, jaz neko4> in upanii da J boJ razvH lepih pesmi. Mnogi žele, da Barberton zopet dobi močan časopisju se mnogo polemizira LJ..1..Í; a o angleški delavki vladi ter ¿Jft drU*e*a n»V< i » »• . . . i .. . . v imenovanem dru&tvu. Ko ni. Ljudje »o drug od drugega .udi drugi, pa bo delavaka mod „„„ jih posluSali na omenjeni Ijše je za njeno bodočnost in s tem za interese članov. Predsodki naj se umaknejo zdravi tej seji bodo volitve odbora. Želeti je, da se društva oklene- ,----- ,------... J » , j. . jo svoje federacije, kajti čim- kakor sledi: ¡bilo boljše da bi mladinski od- |nejša je organizacija, bo- Leta 1928 .............. 651 »eki pnpadah direktno k stran- ;____- Leta 1929 .............. 609 k» ali k JSZ. Razprave se u- Leta 1930 .............. 628 deleže Zaitz, Garden, Godina, V preteklem letu so napre- Pogorelec, Aleš Vider in Lo- dovali posebno nekateri klubi tnch' Mn«nJe ?e' da )e tako v članstvu kakor v aktiv- v »edanjth okolščinah in razme- noatih, JSZ. v celoti pa je od bol>**, 1df1Jao ™ prejšnjega leta napredovala le Odgovor na "vprašanje" Piney Fork, O. — V "Prole-tarcu" št. 1216 me John Crna-rich, Andy Kuzmich in Frank "elan izzivalno vprašujejo, če je namen mojih dopisov pridobiti delavce za socialistične ideje, ali jih odbijati. V delavskem gibanju sem od mladih nog, in v vsem času svojih aktivnosti me je vodila edina želja, pridobiti delavce za socializem, organizirati jih ter jih usposobiti za solidarno delo na temelju kooperacije. Njihovo vprašanje je torej "iz reda", je neumestno, ker bi jim moralo biti pač znano, da sem socialist in da želim, da nas bi bilo milijone, ki bi držali skupaj, namesto da delavci drug drugega pikajo ter si povzročajo nepotrebne boje na sejah, med seboj in se odtuju- Skupna prireditev klubov JSZ v Detroitu Detroit, Mich. — Varijebni sporedi so pri nas dokaj pri-1 vlačni in tudi koristni. Razloge: zato bo pač najti v mešano čuteči avdijenci. Filistri se na-1 vdušujejo za resno in suhop^ ne točke, zopet drugi za vzgoje-; valne z delavskimi tendencami,; tretji za patrijotične in zadnji — teh je menda največ — pa za vesele in razposajene. Kdo bi jim pač zameril — s psiho-logičnega stališča je to čisto u-mevno in naš narod ni nobena izjema. Iz tega razloga priredita socialistična kluba št. 114 in 115 ter angleško poslujoči odsek v nedeljo 18. jan. ob 3. pop. v Slov. delavskem domu zelo zanimiv varijetni program, j ki vključuje izborno veseloigro v treh slikah "Zdravnikov ¡strežnik", v kateri sodeluje enajst oseb. V podrobnosti igre se ne bom spuščal, omenim naj le, da vsebuje zdrav humor, ki bo izzval na koše smeha. V drugi točki nastopijo "Tri; žejni godci", je to komičen mu-zikalen prizor s krasnim petjem in po zatrdilu aranžerja F. Knjiga ljudstva za ljudstvo SODELUJTE PRI RAZPEČAVANJU TE KNJIGE. Ameriški družinski koledar je po vsebini in duhu posvečen zatiranim in bednim. Ima kot literarno delo prvenstvo med jugoslovanskimi koledarji. Posamezen izvod, vezan v platno, $1. Pri večjih naročilih popust. Nograška vreden, da si ga sleherni ogleda. Tretja točka uk-Ijučuje angleško dramo v enem dejanju "Black Hell", katero uprizorijo naši mladi sodrugi. I>rama ima socijalno smer. ji<-nak te drame je iz franc *ke fronte došli vojak Harold. Domačini mu priredijo svečan sprejem v imenu patriotizma, toda on orfiane apatičen. V vojski je postal drug človek — moril je kakor drugi, ubil t "sovražnikov", toda sedaj se kesa, smatra jih za ljudi kot je on sam, neprestano so mu pred očmi — v njem se zbudi-uporni iuh ,ki g^ tira v revolucionarne vrste. Kot zadnja točka je na sporedu živa slika "Svoboda", aranžirana po Miss Agnes Oblak. Cisti prebitek je namenjen v blagajno angleško poslujočega odseka kluba št. 114. Vstopnina za moške 50c, za ženske 35c. Igra Merry-makers Orkester. Po programu plesna zabava v obeh dvoranah. F. Česen. 0 domači zabavi kluba št 3JSZ Oglesbjr, lil. — Vzlic težko-čam in «redno slabim časom se je klub št. 3 odločil poskrbeti za članstvo, somišljenike in prijatelje domačo zabavo, ki je bila prva prireditev tega kluba. Naloga vsakega člana je bila povabiti svoje prijatelje. Povabljeni so bili tudi sodrugi v klubu št. 4 iz Ls Salla. Prišli so in mi smo jim hvslež-ni za številen poeet. Ne bi bilo prav, če ne bi izrekli pohvale našim sodruži-cam, ki so vzorno skrbele, da smo bili lepo postrežem, in da se je vse izvršilo v redu. Tudi nekaj neprilike so nam hoteli nakopati, kajti protivni-ki so nas zatožili županu, da nameravamo kršiti 18. amend-ment. Prišel je med nas, da se sam prepriča, pa je ostal ter se z nami zabaval in nam napravil tudi govor. Videl je, da smo ljudje, s katerimi se da živeti in prijateljsko izhajati. Naš pismo noš a Albert Jansen je bil tako srečen, da je dobil na javni dražbi Črnega zajca in petelina. Naša zabava mu ne gre iz spomina, kajti res smo se zabavali s petjem, plesom in dovtipi. Upam, da ni nikomur žal, kdor je bil prisoten. Poročevalec. VVWWWWVVWVWVVVWVVVW Milwaukee Leader Največji ameriški aocialiati-tni dnevnik.—Naročnina: $6.00 na leto, $8.00 aa pol leta, $1.60 za tri mesec«. Naslov: 121 Juneau Ave* MILWAUKEE, WIS. wwwwwwwwwwwwww Martin Baretincic & Son POGREBNI 7AVOD 324 Broad Street Tel. 1471. JOHNSTOWN, PA MMMIIIIMIMIMIMMMI Bogata vsebina Ä» rMt rWS. rttt AVÍ riSRg Borite se proti nevarnosti ZIME smehljajoče s Trinerjevim Grenkim Vinom "Chicago, 111;—TrpH sem la zastareli uporni zapeki in podvrien sem bil prehlajenju, kakor tudi drugim boleznim, katere prinaAa zimaki fcas. Ponkuial *em rama zdravila, toda vse to mi moglo mojega stanja izboljšati tako, Irot pra je Trinerjevo grenko vino. Sedaj ga rabim redno, in tudi vsi mfeji prijatelji eo popolnoma »adbvoljni i njim.— Adotoh Rya/' i Telo, katerega želodec trpi na zapeki, se v zimskem času bori proti pretežnosti. Kri je zastrupljena od pre-obilih zaostalih snovi, srce oslabi in nevarnost bolezni je zelo povečana. Vživajte redno Trinerjevo grenko vino. Izčistilo vam bo drobovje in odstranilo vse zaostale snovi, 'ki zastrupljajo vaš silrtem; povrnilo vam bo dober tek in počutili se boste zopet trdnim. Vsled tega ga mnogi zdravniki priporočajo. Pri vseh lekarnarjih, SEDAJ V DVEH VELIKOSTIH. ". ... . u. FKOLKTAREC »-w- fi^jii » * ' m» " fdOLETAREC List M btor«M d«U«*k«|t ljudstva. Uhaja vsak četrtek. ImUjí J«|Mlovan«ka D«lavika Titko« aa Druiha, Chicho, 111. Glasilo JuiMlofSBlk« Sociali*ti¿na Zvaso NAROČNINA m Zedinjene driave in Kanado sa ctlo •u» <8 00; sa pol leta $1.76; m ¿«trt leta $1.00. — Inoaecnatve: sa oolo lato $8.60; aa pol lata $8.00. Vai rokopiai in ogla«i morajo biti » našem uradu naj-potne j« do pondeljka popoldne sa priobčitev __t itevilki tekočega tedna. PROLETAREC Publiehed every Thursday by the Jugoslav Workmen'« Publishing Co., Inc. Establiahed 1906. Editor tti ________________Frank ZaiU Manager _______ Charlea Pogorelec SUBSCRIPTION RATES: United States ami Canada, One Year $8.00; Six Months $1 76; Throe Months $1.00.—Foreign Countries, One Year $3.50; Six Months $2.00. Add. PROLETAREC SS39 W. 26th St., Chicago, 111. Toiopbonoj Rockwall 2864. BOJEVITA ENCIKLIKA Papež Pij XI. je izdal encikliko, vsebujoča 16,000 besed, v kateri napada razporoko, porodno kontrolo, osamosvajanje ženske in sploh vse, kar diši po takozvani modernosti. Razporoka je smrten greh, porodna kontrola isto, odpravljanje ploda je silen zločin pred liogom. Vsako stremljenje ,ki ima v braku namen omejiti število porodov, je grešno. Tudi če je mati zdravstveno tako slaba, da jo nosečnost ugonablja, in da bo ob porodu njeno življenje v nevarnosti, cerkev nikakor ne dovoljuje odpravo ploda. Ako se gre za vprašanje, ali naj se resi otroka ali mater, je odgovor cerkve v prilog otroku. Papeževo pismo obsoja tudi gibanje za s«.e-rilizivanje blaznežev in drugih, ki so telesno ter duševno pokvarjeni. Pravi, da je tudi cerkev za izboljšanje rodu, toda ne na tak način. Ves dokument gori samega navdušenja za moralo. Papež pravi, da je tudi cerkev za izboljšanje rodu, toda ne na tak način. Ves dokument gori samega navdušenja za moralo. Papež pravi, da je danes katoliška cerkev edina sila, ki drži prapor morale in čistega življenja kvišku v morju pohujšanja in sp.ošne pokvarjenosti. Zelo se huduje na ženske. Preveč so zavzete za porodno kontrolo, upirajo se stari tradiciji, ki jim nalaga ubogati svoje može, oblačijo se nečimerno itd. Papeževa enciklika znači ukaz katoliški duhovščini usmeriti svoje pridige, spovedova-nje m cerkveno politiko po naukih, ki so za-popadeni v nji. Vernemu svetu, posebno ženskam, bo to povzročilo veliko neprijetnosti, toda ne papež ,ne Mussolini ,ne bosta porinila kazalcev na uri razvoja in ženske emancipacije nazaj. Katoliška duhovščina, ki živi v celibatu že od enajstega stoletja, nima posebne pravice, da se progiaša za va-ruiiinjo morale, kajti preveč je dokazov, da je vekom uiñetue mej«', jih po- I', art. Preko teh raznih dru- stavlja antitezo humanistične- nižuje do umiranja od gladu »n| dlljàî članek o večeru mladih štev in klubov, ki združujejo ga in religioznega ideala in de,a' v Mnenje obupa. •/ kate-|v Ljubijani kjer piše prof ali predstavnike posameznih láée sintezo kulture in religije. rem mora «mreti v človeku 2imbrek ¿rof srbohrvaščine struj (katoliške pisatelje, pro- Najde jo v tragičnem človeku, »Jegova človečnost, vse niego-L ljubljansUi gimnaziji med letarske pisatelje in pod.) ali ki naj ustvari univerzalno har- vo naJvláJe, najdragocenejše;K .. „Edini prozaist Lud. pa tkzv. "l'art pour l'artiste" monijo. ičlovek se daruJe in žrtvuJ« "''vik Mrzel, znan v dnevnem ti- naj bi šlo literarno udruženje sledil mu je lirik in esejist 8temu'. kar *a u"ičuj* in *a sku pod psevdonimom Frigid. Pen-klubov, ki ima svoj početek Anlon Qcvirk, glavni pesnik nje*0Ve T P* «¡tal je svoje kratke novelice v Angliji. To društvo ima na- gkupine«krog ievue "Ljubljan- 10 ,.e1p^m' naj.bolj *V,*nj8kfa'! in povesti, ki so zbudile pomen pospeševan le literarno sRi Zvon„ Prečita| je štiri 8VO_ najgloblja najresničnejša. In Z0rn03t Predmet njegovih no. delovanje svojih članov brez je pesmi (Saniota, lfigenija sa- Je P°*lusalte tudl Pretresla. | ^ so majhni neznani ljudje razlike na njih svetovno nazira- muje gtance in Kequiem), ki "Jutro" poroča sledeče (kri- vsakdanjosti? za katere ima Mrzel mnogo srca in toplote. Njemu podoben je po socialni tendenci Mile Klopčič, pesnik socialne krivice, trpljenja in bolesti; njegove pesmi so neposredne in iskrene. Po tendenci toji v današnji slovenski poeziji poleg Toneta Seliškarja. • Pesniki so sami čitali svoje ' vari in je bilo s tem doseženo ono, česar se ne doseže, ako či-a pesmi kdo drugi: avtorjevo nje in pravec njih umetnostne- so bogale na ob,ikif vendar ta tik Borko): "Naposled je naga udejstvovanja ter Jih med dovrjena forma oblike in neka- stopil g. Mile Klopčič. Preči-seboj na literarnem polju zdru- ka g0siobesednost ubija često tal je pesmi: "Dvoje zevati. Tak Pen-klub imamo iepe mu|lf kl jih Je hote| pesnik tudi v Ljubljani in tu združuje v SVOjl pwm| reSl|11 pod ponosnim imenom "Pen- oiie uojeinanja imele bolj ne. pe^mi. barvite moll-tone. v svoji pesmi povedati. tl, , , so torej zelo bogate po formi in klub, slovenski center Ljublja- izobIikoVanosti, ali nimajo one na" malone vse slovenske u-metnike v lepi besedi. Predseduje mu pesnik Oton Zupančič, podpredsednika pa sta dr. Izidor Cankar in Fran Finžgar. Slučaj je hotel, da imamo v Ljubljani pri Pen-klubu neko posebnost, ki je Pen-klubi drugod razen v domovini teh (v Londonu) nimajo: poleg "starega" Pen-kluba imamo tudi še Pen-klub mladih. Temu stoji stopnicah", na čelu eden glasnikov, ' ,M *,si je pesmi: "Uvoje pisem iz celice", "Jaz hodim med oljke" (posvečeno Sr. Kosovelu) in odlomek iz recitacijskej> zbora "Noč". Lepe, soc» tl 10 kakor bi jo prožete pesmi, ki bi imele več-priprosto oblikova- ji učinek, Če bi bile prečitane z Cesto prehajajo v bogatejšimi odtenki v glasu in govorilni tehniki. "Noč" bi imela polno resonanco samo v Svoje lepe črtice je nato či-tai LiUti v iti Mrk.el-Frigid. Po vsebini so to le pesmi v prozi, ki jih je ko«, utke smatral tudi pisatelj, saj čual jih je tako. ie čilice kot "Jesen", "Luč na Domov", "Luč v tkzv. s°bi" in "Slovo" so tako social- religijozne umetnosti France »e, da malo takin. Pisatelj o-Vodnik. In ta Pen-klub mladih Paz* n- Pr» vsako najmanjšo četrtek dne 11. stvar na ulici» v sobi ali kJe zboru po načinu Serjožnika. neposredno čitanje, če ima vse Vendar je Klopčič pokazal, da prednosti dobrega prednaša-v na4i cocijalni liriki mnogo o nja, kakor je bilo tokrat — nje-beta. Koliko se da ustvariti v govo vplivanje in živa beseda tem žanru sem se preveril prav zapuščajo globok vtis pri pri-te dni ob nekaterih pesmih Ce- šotnih. ha S. K. Neumanna." — "Slo- Najgloblji vtis so napravile venec" poroča takole (kritik Klope,čeve pesmi (pesmi iz je-, Ciril Kočevar) : "Klopčič je če) in Mrzelova proza, pa je je a iri ir h 11 stvar n i uuci v »uui «u kje P^P1'081. a izžareva iz sebe Mr$el poleg Magajne danes -- priredil v četrtek dne 11. • vživeti vati in mnogj, zelo mnogo.. Na ta na- najvidnejši prozakst, ki mnogo dec. 1930 s»aj prv, hterarn, ve- drug Oin M »a sv,, „ačin približuje obeU.") __ Na tem prvem literarnem Mrlvim stvarem sugerira živ- ^ ^ ^ * """ večeru so nastopili štirje pred- ijenje in jih opisuje tako, kot DRUŽINA 4PRAVEGA* AMERIKANCA stavniki naše mlade literature: bi se jim tako res godilo ali bi esejist in predstavnik religijoz- živele, čutile, dojemale zuna-ne književnosti France Vodnik, nje dogodke in doživljaje. Kes, pesnik "Ljubljanskega Zvona" te Mrzelove stvari so enake Anton Ocvirk, znani feljtonist slikarskim tihožitjem in na člo-in novelist Mrzel-Frigid in veka, na poslušalca napravijo predstavnik proletarskih pesni- enak vtis kot barvno tihožitje, kov Mile Klopčič, znani sotrud- Mrzel se je znal poglobiti v nik "Proletarca", "Prosvete", duševnost in jo je dosegel že j "Mladinskega lista" (Jože Ko- do umclniške popolnosti. Ne-vač) in seveda Ameriškega katere njegovih črtic so biseri družinskega koledarja. slovenske pesniške proze. Uvodno besedo je imel Fran- Kot zadnji je pa nastopil oe Vodnik. Povdarjal je slu- Riasnik razžaljenih in zaniče-čaj, da se vrši ta literarni ve- vanih, proletarski pesnik čer baš ob 12. obletnici smrti Klopčič. Prečital je "Dvoje pi-našega velikega oblikovalca be- «eni iz celice", "Hodim med sede Ivana Cankarja. Enakooljke njemu se bori mladi pisatelj-ve,u) m4f t • Mile Trat ji, o* i roma s otrokom ¿»trti od leva na do«no na tej Jiki j« Robort Thompson, ¿lan in Indijanci ntao bili tako priro«a*ii na fleservaciio, ko takili "roaorraeif aploli ie ni (posvečeno Srečku Koso- bi|0t in ko ko dirjali Indijanci U bojavao raspoloioni na rojih iskrik Is» in odlomke iz recitacij- nizkih po defteli tor — topli S prodimjo^imi hlodoliSniki. (Nadaljevanje). Na soboto 17. marca so ga pokopali na pokopališču v Highgate (severni London). Na grobu sta govorila med drugimi Friderik Engels in Viljem Liebknecht. Prvi je orisal njegove revolucionarne boje in je dejal: "Kakor Darwin zakon razvoja organske narave tako je odkril Marx razvojni zakon človeške zgodovine; doslej ideološko prerast-la prikrita navadna dejstva, da morajo ljudje predvsem jesti, piti, stanovati in se oblačiti, preden se morejo pečati s politiko, znanostjo! umetnostjo vero itd., da tvori torej produkcija materijalnih življenskih sredstev in s tem vsakokratna gospodarska razvojna Stopnja gotovega naroda ali gotove dobe podlago, iz katere so se razvile državne uredbe, pravna naziranja, umetnost In same verske predstave dotičnih ljudi in iz te podlage se mora tudi vse to pojasnjevati — pa ne obratno, kakor se je zgodilo doslej. Marx je odkril tudi posebni razvojni zakon današnjega kapitalističnega produkcijskega načina in po njem ustvarjene meščanske družbe. Z odkritjem nad-vrednosti je to hipoma postalo jasno, dočim Si) se izgubile v lemi vse prejšnje raziskave tako meščanskih ekonomov kot socijalističnih kritikov . . ." Za njim je govoril Liebknecht, ki je prihi-tel iz Nemčije, da da svoj poslednji tribut svojemu učitelju in prijatelju: "Mrtvi, katerega izgubo objokujemo, je bil velik v svoji ljubezni in v svojem sovraštvu. Njegovo sovraštvo je izvirale iz ljubezni. Bil je veliko srce, kakor je bil velik duh . . . On je napravil socialno demokracijo iz sekte, iz šole stranko, stranko, ki se že sedaj nepremagljivo bori in ki bo zmagala." Engels, ki je živel potem še 12 let, je izdal oba zadnja zvezka "Kapitala", dočim je izdal tri zvezke Marxovih zgodovinskih študij o večvrednosti Karl Kautsky, Engelsov učenec in naslednik in pravi razširjevalec Marxovih naukov. Zadnjemu delu ne manjka mnogo, da bi bilo — zgodovina narodnogospodarskega nauka. IV. MARXOVA SOCIOLOGIJA -1. Materialistično zgodovinsko naziranje. Kot vodnika v svojih študijah se je Marx posluževal od 1843/44 zgodovinskega naziranja ali raziskovalne metode, ki se imenuje matenjalistična — v nasprotju z idealističnim pojmovanjem zgodovine. Ker je dijalektična — ker hoče pojmovno obseči v nasprotjih se razširjajoči zgodovinski proces —, je ona prav tako ko.t Heglova dijalektika zgodovinsko naziranje in raziskovalna metoda hkrati. Marx ni nikjer izdelal podrobno in posebej svoje raziskovalne metode, njeni elementi so ♦raztreseni po njegovih spisih, zlasti v "Komunističnem manifestu" in v "Bedi filozofije" in služijo v dokazilne svrhe. Le v predgovoru svoje knjige "H kritiki politične ekonomije" (1859) je podal na dveh tiskovnih straneh oris svojega zgodovinskega naziranja, toda v izrazih, ki niso vedno jasni, dosledni in neoporečni. Marx je imel namen spisati logiko, v kateri bi gotovo jasno formuliral svojo materialistično dijalektiko. Ali tudi tako, ko imamoinjegove osnovne misli o problematičnem predmetu, lahko iz njih izluščimo njegovo naziranje : Pogled na človeško zgodovino nam zadostuje, da nas pouči, da so smatrali ljudje od časa do časa za pravilne ali napačne nazore o pravu, nravnosti, veri, državi, filozofiji, poljedelstvu, trgovini, obrti itd., da so imeli različne gospodarske naprave, družabne in državne oblike, da so šli skozi neskončno vrsto bojev, vojn in preseljevanj. Odkod izvira ta begajoča raznovrstnost človeškega mišljenja in početja? Marx si je zastavil to vprašanje, pri čemer mu ni šlo v prvi vrsti za to, da odkrije nastanek mišljenja, prava, vere, družbe, trgovine i dr.; to je vzel kot zgodovinsko dano. Njemu je šlo mnogo bolj zato, da odkrije vzroke, razvojne razloge ali gonilne sile, ki povzročajo ali ustvarjajo tendence za izpreminjanje in preobrazbe v vsebinah in oblikah pojavov. Skratka: Marxa tu ni zanimal izvor, temveč dijalektika (razvoj in izpreminjanje) stvari — revolucijonarni element zgodovine. Marx odgovarja: Gonilna sila družbe, ki povzroča menjajoče se vsebine čutenja, mišljenja, torej človeške zavesti, ali ki poraja različne družabne naprave in konflikte, ne izvira v prvi vrsti iz mišljenja, ideje, svetovnega razuma ali svetovnega duha,temveč izvira iz materijalnih življenskih razmer. Temelj človeške zgodovine je torej materijalen. Ma-terijalne življenske razmere — to se pravi: način, kako ljudje kot družabna bitja s pomočjo obdajajoče jih narave in s pomočjo njim samim lastnim telesnih in duševnih sposobnosti oklikujejo svoje materijalno življenje, si nabavljajo potrebščine za svoje življenje, pripravljajo potrebne dobrine za zadovoljitev svojih potreb, si te dele in izmenjavajo. (Dalje prihodnjič.) ALEKSANDER NE VERO V» Taškent-kruha bogato mesto Rutk. j_ï__>« . . . v velike lakote.) Prevedel / Klub št. 1 JSZ in njegove priredbe iieferat tajnika Potra Bernik« sploh vsakemu je težko udele na m ji kluba it. 1. de- ževati se mnogih priredb, ker cerobr« 1930. (Nadaljevanje.) ,,AaPrwaii80mUiiki na*10 Poskakali s streh. Ostala sta samo Miška in Trofim ter mrtva kmetica z žoltimi zobmi. Polna luna k» se je dvignila visoko nad postajo, je z mehkim svitom objela mrtvo telo in se zagledala v odprta usta. Miški je postalo strašno, a Irorim je mirno rekel: ~ Midva ne zlezeva doli. Zlezeš doli, a na drugo streho se tako hitro ne vzpneš O staniva tukaj! Se bojiš mrtvih ? — A ti* — Zakaj bi *e jih bal? Ne vsianojo več .. Vlak ni dolgo stal. V temi so zamahali a svetilkami okrog lokomotive, odbičaji so udarili drug ob drugega in v noč, v hladno vlago so se mračno dvignili vagoni, leno plešoč s kolesi. Zadnja čuvajnica je zbežala mimo. Z motnimi očmi je pogledala zadnja svetilka. Nad vagoni je obvisela mrzla luna z rmeno, plešasto glavo. — Mrzlo je I — je rekel Trofim. — Daj, objemiva se. Miška je raztegnil mokri suknjič in Trofim ga je krepko objel s trepetajočimi rokami, stiskajoč prsi k prsim, trebuh k trebuhu. Istotairtr-krepko je olbjel sodruga tudi Miška, stiskajoč konce suknjiča skupaj na Tro-fimovem hrbtu. In v hladni, megleni noči, dihajoča drug drugemu v obraz, rešujoč drug drugega smrti, sta se peljala na strehi vagona kot majhen dvoglavi sveženj, zlita v eno neupogljivo voljo, v eno stremljenje — ohraniti se za vsako ceno. — Topleje mi je — je govoril Trofim. — Tdi meni je topleje — je govoril Miška. — Dihaj nekoliko v to lite! — A ti meni. .. — Uhuhu . . . Bil je kratek hip, ko se je v srcu obeh rodila nepoznana radost radi segrevanja. Ni bila izgovorjena z besedami. Peljala sta se molče, vendar sta čutila oba, kako dobro je, če sta dva ... 1 ln mrtva kmetica ju sedaj ni strašila. Bilo jima je, kakor da je govorila: — Tako, otroka ,tako! . . . 26. Zjutraj sta prodajala na veliki kirgiški postaji Miško v suknjič. Trofim je rekel z glasom izkušenega človeka : — Štiri tisoč zahtevaj! — Ali dobim? — Če bo preveč, popustiš nekoliko. Jaz bom kupoval. Ti lepo hvali svoj tovar in me nalašč zmerjaj, ako ti bom malo ponujal. Razumeš? ... Idi med ljudi! Miška je šel v pisano množico bazara, držeč v rokah očetov suknjič. Od strani je prišel Trofim: — Glasneje kriči! Miška je zamahnil s suknjičem: — Ej, kupite, prodam ga! Trofim ga je pustil, da je odšel globlje v množico. Nato je stopil za njim in glasno vprašal: — Stoj! Koliko zahtevaš? — Saj ne kupiš — se je obrnil Miška. — Kdo to pravi? — Saj nimaš denarja. — Kaj si štel moj denar? — Saj vidim . . . Trofim se je razsrdil. — Ej, domišljavec domišljavi! Govori . . . zadnja cena, koliko? — Štiri tisoč. — Popustiš kaj? — Zadnja cena. Skoro nov je še . . . Miška je ¿ia) s Trofimom v pisani množici ljudi. Glasno sta mešetarila, da bi opozorila ljudi na suknjič. Toda nikdo, niti eden se ni ustavil. Vsak je od daleč pogledal in se obrnil. Trofim, majaje z glavo, reče: — Zviti so hudiči. Ne potegneš jih ! Že se je poleglo veselo razpoloženje. Suknjič se je pokazal kot slab. In v tem obupa-vanju se je vsiljevala misel: nikdar ga ne prodaš. Niti za tisoč, niti za petsto. V tem trenutku pa je prišel mlad Kirgiš-ček, malo večji od Trofima. Obstal je pred dečkoma s črnimi, bleščečimi se očmi. Miška je mahnil s suknjičem: je i nirUH^V Tjhn° bradiC° je "^e, l od zunaj in °d —j '» — Kolk! — Poceni. Štiri tisoč. — Tišo! Trofim je preko Miška kriknil: — A kdo je gospodar tega suknijča? — Jaz — se je obrnil Miška. — Koliko hočeš? — Štiri tisoč. — Si prišel prodajat ali gobezdat? -ostro vprašal Trofim. A ti? Kaj bi prav za prav rad? — ie lsiotako strogo odgovoril Miška. — Ce hočeš prodati, na tri tisoč. Več niti kopejke. Hočeš? Kirgiz se je ozrl v novega kupca, pljunil — Ne brskaj, 8odruK. Blago je dobro. Dve leti bos nosil. cmoJkaliT''' * Kfa*taL °*'*d°v«H. — Dve tišo! — Ni mogoče, sodrugi. Prepoceaii! — Tri tišo! . . . No? * Trofim previdno zašepeče: — Popusti za tisoč. Miška je udaril Kirgizu v roko kakor odrasel pravi mužik in glasno rekel: — Zbogom, suknjič! Blago je zares izvrstno .. . Kupila sta kruh. Miška ga je nesel k srcu .objemajoč ga. Oči so blestele vse radostne, ustnice so od pričakovanja vztrepetale. Hotelo se jima je. kar na mestu, poleg branjevk, kar na bazaru, vzgnzniti z lačnimi usti v veliki kos, goltati in nič žvečiti. Ali na bazaru je nerodno. Lačni begunci so se smukali okrog njiju, gledali kruh z lačnimi, upadlimi očmi. Lahko bi ji-ma sedaj iztrgali kruh. Miška in Trofim. sedaj najbogatejša človeka s kruhom, sta zbežala obedovat za postajo, v stepo. Z visokega neba je krasno sijalo solnce. Okrog so se belile kirgiške jurte.*) Psi so lajali iz navade. A glavno . . . kruh. Mehak, še topel leolač je ležal na Miškovih kolenih. In radi tega so se široka stepa, nebo nad stepo in dim bele jurte kirgiške zdele istotako mehke, tople, pomirjajoče . — No, začniva — je rekel Miška odločno in zasadil oster nož v kruh. Vzemi na moje zdravje! Miška sam se je ves radosten pokrižal in začel jesti. Začudeno se je ozrl na sodruga. — Ali ti ne moliš? — Ne. — Zakaj ? — Zato. Nočem . . . Daj mi še košček ! Preveč. Ne smeva preveč pojesti. Treba prihraniti. Dolgo sta jedla in vse po majhnih koščkih. V trebuhu jima je postajalo težko, telo se je nalivalo z mirno, sladko, sito lenobo. Rada bi zaspala pod solncem, pozabila na vse in ne mislila na nič. Miška je stegal noge v širokih laptih, ležal kakor je dolg z raztegnjenimi rokami. Nato se je zopet vsedel, zaspano gledal na manjšajoči se kolač in počasi rezal majhne koščke. Trofim ga je tolažil: — Naj ti ne bo žal suknjiča. Samo da si ohraniš življenje . . . vse drugo že najdeš . ... Na postaji sta po obedu dolgo pila hladno vodo iz studenca in široko podstavljala pod pipo sita, zadovoljna usta in se umivala. — Morava se malo očediii! — je govoril Trofim »ogledujoč svoj zamazan trebuh. — Daj, roke obdrgniva s peskom! — Glava me močno srbi — se je namršil Miška. — ln tu ves čas lazijo. — Uši? — Oh, da! — Nikar jih ne draži. Potem so sitnejse . . . Poigrala sta se, pobrizgala s hladno vodo in postalo jima je docela veselo. Ko *ua se poveselila, je Miška zvito pomežikni: — No, sedaj pa sam skrbi! — O čem? — Kako prideva na vlak. — A ti? Kaj boš ti delal? — Hranil te bom s kruhom . . . (Nadaljevanje.) Uspeh priredb je odvisen največ od kluba samega. Ako se članstvo ne pusti begati na- bo so pač zvezane z izdatki. To- kolikor mogoče za splošen u-da naselbina je velika in ljudje speh vseh klubovih priredb ne lahko izbirajo. Kot sem tc oziraje se, kaj reče ta, kaj kri-dejal, komur je za dramske tizira drugi. Dolžnost nas vseh predstave ali koncerte, se jih je, delati po začrtani poti ne ako mu sredstva oziraje se ne levo ali desno uspeh naših dramskih priredb prisilili k tlom"i Moje mnenje in koncertov, ako pa se zave- je, ne znižati število ¡Zc2 damo dolžnosti, kakršne ima ker jih itak nimamo p^v* v N,ak razredno zaveden dola- enem oziru se premah Dol vec, tedaj bomo delali naprej žnost kluba bi mM udeležil poljih naših aktivnosti, ne bo v njih člani ali ne. IJmevno potem pa čakati da izvrši ^eč argumentov, da imamo pre- je, da če ne bi bilo toliko lju drugi, iz tega pj izha več dramskih in drugih priredb, di liezaposJjenih, bi bili za u- nezadovoljnost in apatija d6 pač pa bomo storili kolikor je speh priredb vsekakor boljši vsega, ker eden prevzame iz aajveč v naši moči, da bodo vse pogoji. Klub temu pa bi tudi v vrini pa mora delo drugi' S času takozvane prosperitete na- tem se pieobklada ene osebe, Ce pa bi npr. odrekli sodelo- vpili, da ima klub drugi pa navadno stoje na stra- vanje, če bi med članstvom za- Pievec Priredb. . ni, ia uogaja se, da potem kri- Wada!a z ozirom na naše pri- Kaj je namen vseh klubovih luira«'0 ze izvršeno delo, mesto reditve hladnost, tedaj bi bila priredb ,seiu pojasnil že skoro da 1)1 gtt 6ami Je ®,ia preveč; , ,v Prireja svoJ Naš odgovor vsem nasorotni- Vazno je, da se proda koli- je dramske predstave in ko* kom in kritikom naj bodo del1 Aor mogoče mnogo vstopnic za certne nastope v svrho izobraz- bro uspele nriredbe ki V n ,sako našo priredbo v predpro- be delavstva. To je njegov mogoče" le, AKO VSI STOKI« Jaji. Priznam, da je to delo glavni namen. Drugi namen je MO SVOJO DOLŽNOST težko in marsikomu nepril.iub- razvedrilo. Nihče mi ne bo u- pa članstvo klubih,i pnpravlje! 1 eno. V vidu pa je treba imeti, govarjal, da delavec ne potre- no delati, ako se UoTSm aa ¿e gre za koristi kluba in za buje razvedrila. Potrebne so'za klubove priredbe T ¿u bi bila, imeti več priredb kulturnega značaja, ker od njih ,ako so pravilno organizirane, ne boli nikogar glfc-va, dočim priredbe, ki so sa:no pivskega značaja, povzročajo marsikomu mačka. Priporočam klubu, da ostane pri sedanjem številu priredb, ker, ako ga znižamo, bi to značilo korak nazaj. Klub št. 1 mora naprej s svojimi priredbami. (Konec.) Dr. John J. Zavertnfik PHYSICIAN and SURGEON Office hours at 3724 W. 26th Street Tel. Crawford 2« 2. 1:30 — 3:80 — 6:30 — 8:30 Dully at Hlavaty'a Drug Store 1858 WEST 22ND ST 4:80—6:00 p. m. daily. Except Wed/ and Sunday only by appointment«, tesidence Tel.: Crawford 8440. uspeh njegovega dela na kul- mu vsled tega tudi dramske ►urnem polju. Mi ne razpeča- predstave veselega značaja, varno vstopnic za navadne ples- kot jih imenujemo komedije ali ne zabave pač pa za dramske veseloigre, ki pa naj bodo zo-predstave in koncerte. To je pet take, da pokažejo vsaj de-vreba onim, katerim ponudimo loma tudi resno stran našega vstopnico, vselej pojasniti. Gre življenja. Kdor trdi, da je na->e za delo, ki ga mora nekdo men klubovih priredb okoristi- utrujenega za prodajo vstop.i. v pred prod a j i, ako hoče tako-rekoč kapitulirati pred nasprotniki, potem pa omejimo število naših priredb in prepustimo delo, katerega vrši naš klub v kulturnem oziru. nasprotnikom. Prepričan sem, da bi v tem slu VWWWWV jKlii v vK*k. naaelhini h<> * * •i---------1> F ua 01 v leni s,u e. 5134 W. 25TH ST.. CICERO, ILL. Tel.: Cicero 69. Na domu Cicero 214S. Royal Bakery SLOVENSKA UNIJSKA PEKARNA. ANTON F. ŽAGAR, laatnlk. 1724 S Sheridan Rd., No. Chicago, 111. Tel. 6624. Gospodinje, »ahterajte v trgovinah kruh la na*e pekarne. SLOVENCEM PRIPOROČAMO KAVARNO MERKUR 3551 W. 26th St., CHICAGO. ILL. (V bližini urada SNPJ in Prolatarca.) FINA KUHINJA IN POSTREŽBA. KARL GLASER. lastnik. " Pristopajte k SLOVENSKI NARODNI PODPORNI JEDNOTI. Naročita si dnavnik "PROSVETA" Stana sa ceio lato $6.00, pol lota $3.00. Ustanavljajte nova društva. Deset č'anov( ic) je tre-ba za novo drufttvo. Naslov ta liet in u tajnifttvo ie: 2657 S. LAVVNDAI E AVE.. CHICAGO. ILL. John Metelko, 0. D. Preiščemo odi In določimo očala 6417 St. Clair A ve., CLEVELAND, O. Anton Zornik HERMINIE, PA. Trgovina s maianim blagom. Pe4i in pralni stroji nata post bn ost. TpI Herminie SLOVENSKA UNIJSKA TISKARNA ATLANTIC PRTG. & PUBe CO* 2656-58 S. Crawford Ave., Chicago, 111 T«l. Lawndale 2012 A. H. Skubic, preoli. , ... - „om„i«nRM fcTu« pokajo banke tudi v Kansasu je moral vsak volilec sam vpi- ^raha™: namreč 60 554. Kan- { n sati in narediti križ v okvirju.;«di»I je za sodnika v vrhov- ^ par d* J * J,. Mnogi so p n vpisa vanju napra- nemsodišču. pritrgali, da so jih mogli polo- vili tO ali ono pomoto in s tem ' Vprašanja smrtne kasni. .. . ' * * V tekočem zasedanju kansa- 2,11 na atran' V tem p remo- za dostu je komaj za hrano. Tak je sedanji blazni sistem, ki pa mora po mnenju nevedne mase tak ostati na veke. Bog nas varuj socializma, ki ruši domove . . . ter konfiscira privatno imetje. Sur Majk! Unija in premogovniki. Delavske razmere so pri nas kakor povsod, s to razliko, da so slabše. Tukajšnja največja družba, \Vestera Coal Co., ki zaposluje nad 1200 delavcev, obratuje le dva dni v tednu. S 1. aprilom poteče pogodba z unijo. Kompanije ponujajo podaljšanje obstoječega sporazuma za nadaljnih pet let. Se boljše bi bilo zanje, če bi delavcem predlagali, da naj se zavežejo kar za celo življenje v sužnost. Majnarji preklinjajo John L. so veščaku "kozjih žlez", s v tekočem zasedanju Kansa- irovniSkem okrožiu hankm. M»Jnarji preklinjajo John L. katerimi je "mladi!" moške, za- »e legislature v Topeki je na Eo^ ter nje*ovo bando • pravili svoje glasove. razpravi več važnih in zanimi-1"™0 sedanjim odborom 14. distrikta ^ U. .UM.I ^ vih predlog. N. pr., da se zopet ,et; . PnPada,e 80 tak°- vred, katerega je Lewis usilil Dr. Bnnklev v politiki je nov uvedPe smrfno ka2en. Argument rudarjem .pomočjo dokaz koliko lažje je maso naiprotpikov take spremembe " ^ ? ' ' ^"er'.Je kompanij, potem ko je prek i- Ijudivleči za nos, kakor pa jo v kansaikem zakoniku je, da bil že pred letom in pol obsojen ca] prejinji „ganizaciji poslov-pndobit v *tr,nko v kateri je ni odllotek zločinov v tiatih dr_ od 10 do 35 let zapora, toda še niJier [meno*R] syQj treba misliti. Dokler je š o je ^ kj jmaj0 ginrtno fc |vedno je prost in hodi svobodno me>to kater/ pripada v ekel petič ne priletne moške z nič mjmj|i ako ne ce|o večji okrog Ne postopa se z njim Howattovi struji. Zdaj imamo žlezami, al» ko ga je začela kakor v Kansasu. Dokazano fakor.V^karji ah « majnarJ dva odbora. Lewiaov^af ki preganjati oblast, je izgubil da smrtna kazen sama na , jem k. m je napreSal »alono, ko,ltro)ira 8 Domočio ODerator-sončno se zara\nisKo licenco. ne znjjuje število zločin- ?roz(JJev^a, četudi samo za svo-' Nato se je podal v politiko, se v dejanj sredi kampanje proglasil za governerskega kandidata, skn- V razpravi je tudi vprašanje Kv^cncancKi. nauu.uai«, } g. VzdrŽuis YSaka V u ^«i.Kirj val «je „ekaa Parama, ki., ¿ta aH d Lik za^ To * '^'"h ^ . je pobral Mjveč iz socialistič- . . .. . . v ; roit Scottu zaradi nepostavm ne plaifo al epu forlie wirY \ qfcitf in ga zabelil s star sistem, ki prizadeva poseli- jo porabo. Ko se je pred par leti vršila roti imenovanemu ^bankirju v v nepostavnih špekulacij in ponarejanja ra- svojimi oc-rki. dru^e pa se ^"^Ibi^ "Tol^Te ^ je V Č"SU' k<> Se je e sukala Agitacija največ okrog . ____4 ______; razprava, je zgorelo neko noč itacija največ okrog vrednost njegove osebe. Dasi brez orga- nizka imajJ'pI^eliko^števTlo *Odnf0 poS,°Pje " nizacije, je vzbudil kmalu po- šoI()_obveznih otrcbteži,ni materijal kansko in demokratsko ®tran-;8ebn<) koder gu q| ,ja;z^l proti njemu toda krivda je bi-ko m zdaj iščejo novega Mos-,^ ^ k preveč očitna, ljudstvo raz- ke obljudenos.i le malo za šo- ^\eno\ U\ da " ** 'F*?1* jo. Kansas je pretežno agri- kultuma dežela. Farmarjem so republikanci in demokratfe V j ... . , , • , ■• za io, ua < pod SVOJO lo obveznih otrok. Gre sedaj žili", so bankirja obsodili. Am- jev 14. distrikt UMW of A., in pa prejšnjega, ki se noče umakniti. Premogarji čakajo prilike, da zopet obračunajo z Le-wisoni, kateri dela roka v roki z operatorji, da skupno drže delavce za goltanec. Stari odbor, videč, da v takih okoiščinah tukaj ne more zaenkrat ničesar storiti proti premoči kompanij in Lewisa, je usmeril svoje aktivnosti za ponovno organiziranje 21. okraja, ki vključuje premogovnike v Oklahomi in Arkansasu. Ameriški družinski koledar. Družinski koledar za leto 1. 1928 veliko obljubovali — to-' . . . . v ,o o ..i« j.i¡ oskrbo, davki v ta namen pa se za to, da država prevzame šol- pa!< 4biti obso>*n ter kazen od" 1981 je Zopet prekosiI 8aJTieifa kontrolo in sedetl' t0 8ta dve stvan' Ban- sebe. Je to knjiga, ki bi jo toda pozneje prav malo dali. Zdaj vedo, da nimajo od kapitalističnih strank ničesar do-jrega pričakovati. Ne vedo pa, da se bi mogli organizirati v svoji stranki, pa se rajše o-primejo kakega demagoga, ka-¿or je omenjeni doktor. Noveniberske volitve so tudi kir, ki je pripravil delavce in' moral imeti in čitati sleherni bi razdelili bol sorazmerno. farmarje ob prihranke, svobodno šeta vzlic obsodbi, medtem Propadli iniciativni predlogi, ko mora robot, ki je nepostavno Pri novemberskih volitvah sta propadla oba dodatka h kansa-šiki ustavi, ki sta bila predložena volilcem na splošno glasovanje. Eden je določal, da se prešal ali si napravil malo zdravila za trebuh, prestati kazen do poslednjega dneva. Stavbinska društva prizadeta. V sedanji depresiji so zelo slovenski delavec v Ameriki. Pri razpečavanju po raznih naselbinah sem zopet prišel do zaključka, da bi se marsikje veliko lažje prodalo kvort "ta-kratkega" kot pa knjigo. No, da, kadar bo resnica obratna, to je, da bo delavec rajše segel po knjigah, Ki ga izobražujejo, kakor po pijači, pa v najbogatejši deželi na svetu i e bo več m.zerije. _____ Prejei sem tudi knjige Car.- tri mm 'In immm■ mmtl *-----industrije so že-več let imela karjeve družbe. Zelo mi u^a- risaicij, KI SC ]C zameril AmeriKanCCin teiko stališče, ki se je v tekoči jajo. Fino, izbrano čtivo in le- krizi zelo poslabšalo. Svoječa- pe, pomembne slike. In štiri sno so dajala na domove, ki so knjige za en dolar ter lOc za bili pred 10. leti vredni $2.000,| posiljalne stroške! Sodrugi, do-po $700 do $1000 posojila, in bre in poceni so, sezite po njih! zviša dnevnice poslancem s tri pokazale važnost radio postaj1 na deset dolarjev na dan. Vo- prizadeta tukajšnja stavbinska v kampanji. Dr. Brinkley ima lilci so rekli "ne" in dnevnice hranilna in posojilna društva svojo radio-oddajno postajo v ostanejo -3, kakor so v veljavi (Building A Loan Assoc.) Zaradi skrahirane premogovniške danea v mnogih slučajih niso vredni niti tri sto dolarjev. Lastniki hiš ne morejo in včasi ločejo plačevati obveznosti. Tako so prišle hiše skozi sod-nijsko licilacijo v direktno po-set <.t«ivbinskih-pcsojilnih diu-štev, katera ne vedo, kaj bi z njimi. Govore, da ima eno teh društev za približno $200,000 vrednosti hiš že v svoji posesti, ker lastniki /liso plačevali obveznosti. Te hiše so večinoma prazne, toda davek je treba plačevati od njih. Kupcev ni, Anton šular. «HHHMW "New Leader" anfUiki socialiaticni tednik. !i Uhaja v New Yorku. Naročnina $2 na leto. $1 na pol leta. Najboljše ure je van angleški socialistični list T Ameriki. Mno-go slovenskih delavcev ga čita. Naročite si *» tudi vi. Naročni-4 no tani ¿nrriema MProletarerM y »IIIIMMI#»»♦»»»»»♦»♦♦♦♦* 4 ± Ko m .m.riik.m. piMt.ljM Sind.ir L.wi.u •poK^ill, d. ki U kil . . ÍÜÍT ~ b° kriT— ' ..J».- D..i i. Sinclair . Am.Hk«««, mnofo rMnic. k.krl«. jim „j r.r». ljub. .. «J.,.« k.ji«. -r.nd.rU dobil. v.Kko crkul.cijo, ki M prin».l. ..lod.i- k«, i. njMnu .rfik. MU d.l.rj.T, U.U .i r.dik.l.c, ..to puj. uUrir. m r.do pil. . mjmmu, m«itom ko Upto» Sin.i.irJ., ki * E.r.- Pi "«-»i I. •»•!• n.jvWjmi .iMrüktk pitotoljm, »jr.jto ifnbrir^ N. I.j •liki .. Ib.i J. »i..i.i, Ltok, i. dr.,1 pr.ll «...i j. i.«bki kr.lj Ck.l.., ki j. i. roi il I^wIm ÑAU., o.tr.d. y X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y X Y CHICAGO, ILL. ' STARI GREHI" V DVORANI ČSPS. I v nedeljo 2$. januarja. X Vprizori dramski odsek kluba št 1. g VSTOPNICE PO 75c. ? »»♦»»»»♦»♦♦»♦♦»»»»»»»»s Iztresan je "starih grehov" "a odru dvorane ČSPS Chicago, III. — Glas gre na- »krog, da takega smeha že dol-Ko m bilo v dvorani CSPS., kakor ga ibo slišala v nedeljo 25 januarja, ko dramski odsek kluba 4t. 1 vprizori veseloigro "STARI GREHI". Za to govorico so odgovorni tisti, ki so imeli priliko poslušati igralce ter igralke na vajah, in oni, katerim je ta igra znana. Zapotokarja, starega častnega konzula bogvedi katere republike bo igral John Olip. Viogo Katre, njegove gospodinje, ki je v neprestani bojazni, da jo gospod Zapotokar vsled njene starosti odslovi ter si najame mlajšo, ima Anna Hribar. Gospoda Korena vam predstavi Tone Garden, Novaka Frank Udovich, Koprivca bo igral John Hujan, gdč.. Ema Mrako-j va "bo Kathrme Beuk, Mary U-1 dovičevo bomo videli v vlogi ge. Nagijeve in Francko Vider v vlogi ge*. Solarjeve. Rudolfa Hočevarja bo igral John Ko-ohevar ,ki bo v dvorani s svojim orkestrom, da ustreže plesalcem, ki se bodo vrteli po končani igri. V igri se razpletajo čudne stvari .odkrivajo se tftari grehi, nove ljubezenske zveze se kujejo, dogode se poroke — cela panorama smeha! Vstopnice so po 75c. Nabavite si jih v pred prodaj i pri članih in članicah klu-ba št ter pevskega »bora "Sava". Dvorana bo odprta kot običajno ob 2:30 popoldne, igra pa se prične pol ure pozneje. Predstavi sledi , plesna in prosta zabava. — P. O. Odbor kluba št 115 JSZ V odboru kluba St. 115 JSZ. ▼ Detroitu za leto 1931 so: Frank Česen, tajnik-blagajnik; Anton Stefler, zapisnikar; Joseph Devyak, Albert Naprud-nrk in Joeeph Drobnich so v nadzornem odboru. V publi-kacijskem odseku sta Joeeph Devyak in Frank Česen, Joe Anžiček pa je zastopnik Pro-letarca. Seja kluba št. 115 se vrši vsako prvo nedeljo v me-| »ecu v Sk>v. del. domu. K "L KT A R EC u«a" na CikaSkem odru. Chicago, U|. _ Hrvatski dramski zbor "Nada", odsek Se še spominjate lanske maškarade "Nade"? , Chicsgo, HI _ .. AU . dramski zbor "Nada", odsek bila Imenitna? Zabav« n. -LJu*°*1 Pro«vjetnog Udruženja, *e'V so rekli ob i.izhajanju ki Z ned*Ijo 18' v je "žandar" rekel d Iv f0™* S' P' S' ^«-ko 1» letošnja maškaradna^S v^T M Sr*j»'1 ca bo še boljša, kot je bila la 'i *"*<*oymko občin- sko leto, to so sklenile članice ^^ ?b,jeno na u" društva "Nada" ki že orid, deleibo' z«««tek je točno ob delajo načrte, kako bodo nre° i3 pJop.oldne- Vstopnina v ,pred-¿e neti le one, ki bodo naiboliJ o J,.6°C' pri ?5c. maskirani. Tudi plesalce- n bo ° ,gn b° P'68 in prc*ta zah&' ustreženo; igral jim bo John Kochevarjev orkester in v ~ ' - spodnji dvorani pa bo mogoče ^VNO PRE°AVANJE, kak polster tanc za spremembo-' Ch,°*fD' 1M—'«lobodna go-Ako še niste kupili v*op3K a ne pozabite: V soboto zvečer, 7. februarja v dvorano S \IOW_ .. George Malinsky, Chicagu. lekarnar v N. P. J. na maškerado društva v™*"' 'Nada—Članica "Nada" Je P°u*n° astronomsko ___ predavanje in bo spremljano f liAnfnrnn- »terooptičnimi slikami. Vstop- nunierenca Clan8tva SOC. nina J« prosta za vse. Začetek stranke v Olinoisu |°b8 zveier -____ Douglas avditoriju na Kedzie ZaPisnik vzhodnoohijske kon-ter Ogden Ave. konferenca ference P"*e nprihodnjič, članstva «oc. atranke v Illinoisu kcr v ^ &«vilki ni bilo mogo-Viiila se bo v dvorani št 10 Isto ve,Ja za doP^e, ki so Vaak dobrostoječ član ima pra- bili P°®,are*ent they *Pi««io.. only h«te» Z ^d not blnV", pt0,>le ^ 'or themi.lv^ .„,1 r^/ w. wU th.m ,h. K °m' u that » »my remedy for in iheir future t " ^ ,i,e We hope to he.r irh rr rtrj^ "",,owhl,u,, Branch No. 1 wxshes to i^enuiin on top ,we can only do so by hustling as the Cleveland comrades are doi ig. I The English Dramatic committee of I^uo-k».. j am a. . club No- 1 JSF are preparing an all good for the health, as English Varietv Program for Sunday 1 iT" thMt the 22. A variety of perform JWhZve^T? 1 BrW>Ci No- 1 of singing, dancing, musical in- IfLttL i * C.U* To thHt ^rumenU and a snappy short comedy cnmir\l ^La . §tl*CUd • Very their P1**- Thi» Will take b^ *t 8 ^ Wilkh SNPJ Hall. More an rVi u n ^ jMU,ary the nouncement wUl follow. HaU> The reveals the __ "Old Sins'' of three life-long com .---- PMione who are very much in love . wiJi the new house maid that Just I to work for the consul. Two other women apply tor this same Potion and you'll roar will laughter when you'll hear their reason for leevii* iheir fanner job, You wj(| slw hear why Katra, who has |ust been married to the butler wants a divorce. Her husband too, tells the consul thfti he is very much disatis- Ii!*, °n<* biar l*u*h f om sta«^ to the finiah. Tickets can be secured from all members of the club and ut will follow the play with music fur- Prva Jugoslovanska restanradia DOMAČA KUHINJA Otto and Jerry Miikovsky, lastnika. 4047 W. 2611» Straat Se priporoma Slo¥*nc«m v p««t Odborniki kluba št 114 Klub št. 114 JSZ. v Detroitu, Mich., bo vodil v tem letu Bledeči odbor: Peter Kiaovic, tajnik- blagajnik; Franjo Kuhov-ski, zapisnikar; Peter Benedict, organizator. Nadzorni odbor: Janko Zornik, Math Urbas in John Jane. Mike Glad, knjižničar. Klubova zastopnika v centralnem odboru detroitske soc. stranke sta Frank Nogra-sek in Frank Smerde. Tajnica pevskega zbora "Svoboda" je Mary Potočnik. PROSVETNA MATICA J. S. Z. V fond PROSVETNE MATICE J. 5. Z. so vplačala društva, socialistični klubi in druge organizacije v dec. 1930 kot sledi: številka in kraj društva. Sldupaj. .206, SNPJ., Gross, Kans.......$ 4.60 36, SNPJ., Willock, Pa......... 4.60 477, SNPJ., Cleveland 0......... 6.00 74, SNPJ., VIrden, 111......... 1.00 22, SSPZ., Indianapolis Ind... 6.00 244, SNPJ., Kaylor, Pa......... 9.00 10, SNPJ., Rock Spring, Wyo. 1.50 66, SNPJ., Trinidad, Colo..... 8.00 6, SNPJ., Cleveland, 0......... 12.00 I? SNPJ., Chicago, 111......... 6.00 102, SNPJ., Chicago, 111......... 2.00 218, SNPJ., Clinton, Ind......... 6.00 434, SNPJ., Arma, Kans......... 6.00 104, SNPJ., West All is, Wis. .. 6.00 226, SNPJ., Edison, Kans..... 3.00 190, SNPJ., St Michael, Pa. .. 6.00 363, SNPJ., Gallowav, W. Va. 2.00 80, SSPZ., Herminie, Pa--------- 6.00 676, SNPJ., Indianapolis, Ind.. 1.00 276, SNPJ., Maynard, O------- 1.00 47, SNPJ., Springfield, 111— 8.00 362, SNPJ., Cariinvills, 111..... 1.00 297, SNPJ., Raton, N. Mex...,. 6.00 64, SNPJ., Glencoe, O......... 2.00 8, SNPJ., Johnstown, Pa..... 12.00 684, SNPJ., Milwaukee, Wis... 6.00 888, SNPJ., Pursglove, W. Va. 2.00 669, SNPJ., St Louis, Mo..... 2.00 Pevski zbor "Svoboda", Detroit • Mich. ............................ « 00 Čitalnica SDD. Collinwood, O. 3.00 KLUBI J. S. Z . 1, Chicago, 111................. 2.50 6, Conemaugh, Pa ............. 1.00 17, Grays Lading, Pa. L...... 8.00 41, Clinton, Ind. ----------------- *-00 47, Springfield, 111............... 2 00 69, Herrinnie, Pa............... 2.00 180, Wset All is, Wis. ............. §.00 Will YOU Be in Vienna? Yau Can Wis. A free Trip ¥o Ike Gseat Socialist Citv And A Seat In The T --■ «—- — ------—' —f mmmjirnsimj kzzj M—i//f^ / f" li^J Slov. Dram. Društvo "Balkan" | CLEVtLAND, 0HI0 — vprizori — V SLOV. DEL. DVORANI 10814 Princa Avanue igri "TRI SESTRE'* IN "RAZTRESENCA" Pričetek točno ob 6:30 zvečer. lUiiter Louis Curlc. Vljudno vabimo cenjeno občinstvo da poseti to priredbo Igra "Tri sestre" je tridejanka, polna zdravega humorja skozi celo predvajanjemaztresenca" pa je burka v enem dejanju, ki kaže življenje raz-tresenca v Ljubljani. Nikomur torej ne bo žal ako poseti predstavo, ker potrebuje zdravega razvedrila. Med dajanji m po igri sa p las igra izvratan orkastar "VaroTiak" iz Collinw«oda. Za dobro in točno postrežbo bo preskrbljeno v vseh ozirih. V" t t t » t ' t " f ' f M f / ' f f f f f » , , , f f ' f f f f/ KNJIGE Knjigarna Proletarca ima v zalogi dela slovenskih pisateljev in drugih avtorjev v slovenskih prevodih. Cenik knjig izide v tem listu od časa do časa. Ako ga nimate pri rokah. nam sporočite. Knjige Cankarjeve dražbe se dobe v naži knjigami Štiri knjige $140 s poštnino vred. A Socialist Demonstration Before the City Hall of Vienna Skopaj TaJalitve .... $168.00 latlee JSZ. Ako it nimate Ameriškega družinskega koledarja letnik I931, ne odlajtfte z naročilom. — Stane vezan v platno $1, za stari kraj ~ ~ $1.12. Court-yard of Workers' Apartment House in Socialist Vienna THE JIMMIE HIGGINS CONTEST ^»»n»»^ mirnem to every member oi the Socialist Party and d* Young Peogles ¿¿oculist League. A tRtb trip to Red Vienna /iLL JbXPhXM^ tAiU. Ln Kouu co Vienna a visu to London, to Paris, to Jttexlin ana a seat as a Ixatemal delegate m the international Socialist Congress in Vienna next Summer, friity-iive additional awards—a year at Brookwood or a term at che JUnd School—a trig to the Summer Conierence oi the L. L D.-comglcte works oi Uptoo Sinclair—30-volume library oi Socialism— and 50 other valuable awards. oi hach new member oi the garty secured will count > goints. hach new rnemoer oi the Y. P. 5. l. win count j goints. hach new subscriber to a Socialist gublication garticigaung in die contest will count I gomc The arnthnletic total oi me goints wiU determine the winner oi the contest oJyond anjr disgute. In case oi ties identical prizes will be awarded to all winners. Write now lor ui-iormation to the V knjigah je vse znanje sveta Socialist Party off América se« Washington BOULEV^MŽ ......._______ C^CAGO, ILUNOIS ...JSSfeiJfcáÉ vJMA A Jugoslav Weekly Devoted to the Interest of the Workers. Official Organ of Jugoslav Federation, 3. P. prnlrtnrrr OUR AIM: EDUCATION, ORGANIZATION, CO-OPERATIVE. COMMONWEALTH NO. 1218. PublùhW W—kly «I 3639 W. 28th S. CHICAGO, ILL., JANUARY 15. 1931. T.l.phon«t Rockw.ll 2664 VOL. XXVI. THAT "PROGRESSIVE" PARTY From the point of view of a labor party that would include political and economic organizations of the workers Professor John Dewey was ill-advised in making his proposal to Senator Norris that the latter take the leadership in organizing a third party. Dewey's idea is to detach the so-called "progressives" from the Republican and Democratic parties and assume the leadership in political organization of the masses. No one will question the sincerity of John Dewey but Socialist and labor men who want to build on secure foundations are unable to support the proposal.. Senator Norris has declined to act upon the suggestion but he is apparently in a mood of "watchful waiting" until 1932. But even in that year Socialists and labor men are not likely to place themselves in the hands of these leaders as voting stock to be invested as these leaders decide. We recall the Progressive Party led by Roosevelt in 1^12 ami secretly financed by George Perkins and other millionaries. That party also grew out of a quarrel within the G. O. P. It had no labor basis whatever but it adopted a program intended to appeal to the workers. Having used it as a club to beat President Tafi, Roosevelt and the dominant leaders sold it at auction to the Republican convention which nominated Hughes in 1916. / Amost Pinchot revealed the inner history of mis "progressive" party about .he time it was scuttled. Donald G. Richberg in his recent book, '"The Terns of the Mighty", added some interesting details. McCormick ot Chicago, one of the progressive ncbles, cynically ueclared that Roosevelt "knows how to appeal to the American mutt". That remark indicated the attitude of the gentlemen who sang "Onward Christian Soldiers" in 1912. The workers ot the nation must fight their battles in a party of their own. Socialists will hold their banner aloft until other organizations of the workers decide that they want to help carry it. ~ -New Leader. CRIMES IN THE NAME OF RELIEF It looks as if a lot of greedy folks with the aid of cowardly politicians were getting ready to commit some great crimes in the name of unemployment relief. To vote at this time anywhere from a billion to three and a half billion dollars to pay off veterans' endowment insurance certificates due in 1945 is nothing less than a crime because it means that the Congress which appropriates this huge sum will say: "We have done all we can and should do for the unemployed". The veterans to whom this aid is indiscriminately voted are not all unemployed. They are of the age least likely to be unemployed. There is no assurance whatever that only the unemployed will take advantage of this dole. It is dangerous nonsense to say that any and every appropriation from the treasury for any and every group will help restore prosperity. The veterans who need relief now are veterans in labor's army who cannot find a job. To help them by relief »ultimately to be raised from an income and inheritance tax, is a matter of justice, and it is a sound emergency measure in a country which has neglected unemployment insurance. Those who believe this ought to get busy to petition Congress and help match the flood of petitions which Representative Johnson, himself a veteran, says are being collected by solicitors at 10c a name in behalf of greedy veterans' organizations. The big navy men are also getting ready to foist on Congress naval appropriations as help to the unemployed. As Ben Marsh remarked at a Washington conference: "If we have to build ships to help the unemployed let's sink them as soon as they are done to help peace." Money put in the navy is sheer waste. Money put in roads, schools and housing provides social income. Every dollar wanted by the big navy men should be put into work that gives a social income and does not make war more likely.—Norman Thomas. FROM CITY TO FARM Between the years 1921 and 1929, 14,000,-000 persons in the United States left farms and small towns for the city. During the same time 8,500,000 persons migrated from city to farm. Census figures, which are available only for the years 1920 and 1925, indicate that the net loss of the farm population since 1920 has been 3,800,000. The total number of persons in farm families was estimated to be 32.076,000 on Jan. 1, 1910, and 27,222,000 on Jan. 1, 1930. SEARCHLIGHT By Donald J. Lotrich The state committee - of the Social gt * auy has cailed a uu-mbe.-ship conference for Sunday, Jan. 18, 1U31, ut the Workmen* Circle Lyce- final "sayso" w«» mude the sponso* of Ufc» "gag" law brought about a bill of aaiiulment, a.nu plain» ai<* in repeal the taw. V» hat e urn. Our attend. members s re urged The Unemployment Kund of the Chicago District SNPJ Federal.«.» will ue sw.' |ed! considerably b -cau^e ol ia.A S.ktu daya' dance at the SNPJ Hall. A fairly large crowd was in at.,a.la .to. Johnny's boyo weie at it again.—The federation hai a&bist- to piompted this lawmaker to change hij mind one cannot say but the i.< fluence mu->t havt. been g eu . '»!».L the ways of these "cheap ' politicians who ha vent a.iy princij al& to hoiU them to their ri^nt po^i^c. of mind. A Variety Program in Slovene Workers Hall, Detroit If you are young and enjoy conceit«, dramas and! similar performances, read this article. I also ap-p al to the older folks to do likewise However this article was intended fo the Youth, but I hasten f,o add that it has nothing to do with the views Detroit's Sub-branch of JSF. and its Activities Little has been heard from our sub-branch in the past mo ith. It seems as if everyone was busily en-! gaged in the Christmas rush buying that no one had time to write for! Proletarec. Of course, it is mostly due to the neglegligence on our part. The officers of our sub branch for 1931 are: Agne* Oblock secretary and Wm. Travnik recoid'i ig to- ot flarrpers, lip sticks or the length of cretary. Both are doing their respective work" satisfactorily. Branch No. 114 JSF has V» e aie airea iy campaigning for our municipal p. i>nia< .e*. a Ian4 i.vse.n se h tumi latiwii ou the i. ed '¿V nevdy Slovene families in the publican ticket lor 111a,, or. '1 he duno« shou time mat its been a* this work, have picked one can lidate only an«? However -a whole loi more ca.i be of course wc SucU-u>l~ ¿w.w uuc mm*. with addeii funds. Guess, who is going to win out in • • • . he end. Our comrades can do a lot . , , .... v necessary work between row ant On January 25, our foiks will have ^ ^ ¡^^ an opportunity to see another gu0d yote A ^^ SociaJist vote wi!, bo skirts. What I wish to make kfiown is that club No. 114 and 115 JSF are giving a combined Vaiiety Program Sunday J lu.ny 18, at the Slovene Workers Homy on 437 S. Artillery Ave. The p u r.am will s art promptly at 3 o'clock. For this occasion the committee has selected a fhort F inish play called "Black Hell". Seven characters take part in this drama in which you will h ar what our "Hero" always given us everything we needed, bo h financial and moral support. The sub-bra ich has grown steadily, slowly but surely. At the present time, both clubs No. 114 and 115 JSF are sponsoring a Variety Program to be given on Sunday January 18, at the Slovene Workers Home on 437 S. Artillery Ave. The -net proceeds of this affair will go to our club. In behalf our sub-branch we thank both play. Members ot club No. 1 Jb*\ have been rehearsing lor many weeks to perfect "Old S.ns". In. > promise our patrons quite a treat, so we loos lot ward to your engagement with us at the C. S. P. S. Hall Johnny Koohevars' Merry Makers w.ll play lor dancing. Admisoioii 75c. Harold, played by Rudy Klancnik, has to say to his father, acted by chjba for the,r g^roua support. Frank Klancnik, about war. You will 0n iheir Program for that day al >o hear what the maid wishes to the ^^ wl11 ** » two-act comedy in people "over there", which will bi s,ov«n*. "The Doctor's Assistant", portrayed by yours truly. The A Play that wiU makti y°u ho,d y°,|r toother's part will be clayed by Mary wai»tline regardless of the hard times " ~ Nog rasek. and'jane, who cannot un- w* experiencing at present. In If you haven't read "They Call Me derstand what the hero is trying to thit caal ^e™ *re 11 characters. Ca.j* liter , you should, 'lhe book brin|f about wiU ^ ^ ^ of He^n Frank Cesen of Club 115 JSF is the * was wuiten by Upton Si u lair and skvarce. Of course you will want 4o has portrays the picture of the "Carpent- h(,ar Colonel Fane played by wiI1 be followed by a one act ~ "" ™ Kay Travnik has to .ay sbout wars. dr*ma >1 Eagli«h ««Black Hell", a he has been all through it, just as a ^»lurtlc comparison of life. The Colonel. Then there is Mary Beriick charstere are as follows: Mary who also takes an interesting part. Bernick, Helen Skvarce, Frank Klanc- a g.eat menace to the giafting poll ic ia.ns of our mu licipality. Unite behind John Collins our candidate to. mayor und pi.e up a big vote for the party. Uecuuse the Socialist Party gui.ned a great number of new mem- m this wo.Id oí misery w.th -Dci3"tiuii.«g 1930 ana because It was riches. Perhaps you have a religiou. inoie active uian in a.iy or Uic pa^. l.iend who lines to read. Give him halx uosea years, Clarence Senior, one of these books You can secure .National haecutive Secretary, iv- them at the oft ice of P.olttaiec. »>otts Lha.a 1930 was a ba mer year, i . ,. i o .ais is auued thai by no mea .is are* we going to lay down in 1931. No, ¡UinOlS S. P. COItiereilCe he intends to havtí the party become ^ even more active than the previous The Socialist Party of Illinois will year. No doubt the gains recorded hold a atate-wide memberhip confetis u out the natioi may be attributed! renes on Sunday, January 18, 1931-— X» lhe diligence and activeness of 10:30 A. M. Sharp sit the Workmen's More could be said about this play aik' Mary Nofrasek, Rudy Klancnik and so in order to keep you in sus- A*net Oblock and Ray Traviik. (Dud pense of how it ends, come a id se? 10 an error ®n the ^^ ot the Pu~ i"Black Hell" played by the younge- b,icity committeee, Ray Travnik's set for you — for the younger set'i nanie Wa* omitted on the hand bills benefit. "»e"1 out > The director of this drama is Frank Nograsek of club 114 JSF. Another part of this program will 11 between acts there will be other be a two-act comedy in Slovene by performances that will amuse both our older comrades. The title of young snd old. Music for dancing the plsy is "Zlravnikov streinik". which will follow immediately afte. Even though you may not underaiand the program will be furnished by Circle Lyceum, kedsie 4k Ogden Avenues, Chicago. All memfcers in good standing, throughout the state, ______^ | ____ _ ^_____ ar« entitled to a sest snd vote at the^ 0f the Slovene language, you wil! Rudy Klancnik s Merry Makers. Both conference, which it being called by know what the play is sbout when you clubs express their spprecistion and the State Committee to discuss or- the sctlons snd expressions snd eapecislly the sub-branch for the see the actions snd expressions of specisl price for his orchestra service, the characters. J The a hard times. Much tim« is beinj* demoted to reorganise the federations sections and to bring about that unii.y of principal that was shattered during and immediately after the war. D 4 * ' u * Over five hundred persons attend President Hoover has been rebuked . . ti of Terre Haute known orchestra.-----------------0 J by the Senate on his Power Com- to diacus8 0H age pensions' A model all-afternoon and evening program is Ave., Sunday January 18. Kvery-ims»ion appointments, but that only qUJ ^ pengio3 bni wjH be submitted exceedingly smsll, S5c for the Isdies ***** Welcome! makes him take a firmer stand and ^ Indiana State Legislature by snd 50c for men. Dont forget, H»r*nan R*if«l. - cast a challenge back at the Senate. ^ Socialists The party is also young and old are asked to attend as{ - Of course the president should have for a model r bill on fnw » well filled hall encourages the In India, a fern on the table uie power to appoin. committees, but * and one {or u employment plsyers. mean guests are present In America ne »nouid also respect reasonable Agn«« ObUck. Detroit. Mick. the symbol is s butter knife, objections. It is obvious that the a^pointme its are the choice of the "power men" which makes at doubly dilficult for our preeident to change his appointees. i»ut alter aij, i. matters not to us who is chosen, for any appointments made would come from the ranks of big business and muoi nas nothing to gain either way. Ana: so ratner than make a change they predict many hours ol u.iu uiocus&ion anu possibiy a special session. That's a good way ox seeping tne Sena.e from doing UooiUi work. r-A * • • Chicago is ridding itself of the criminals say the Chicago newspapei» , They put oie or two in jail and file a hajl dozen into courts and call that gutting *iu ox mem. The hundreds or others are out making the racket go. 'iney nave just haU ¿.artli.ng headlines of the capture of an important gunman. i