v Velenju pripravljala na evropsko prvenstvo. Pred hotelom se je zbrala o-gromna množica Velenjčanov, ki so se s ploskanjem in vzkliki poslovili od predsednika Tita, ki je z nasmejanim obrazom zapuščal naše mesto. V avli hotela »Paka« so se prisrčno poslovili od tov, Tita atletski državni reprezentantje. Loto III. Stev. 15 GLASILO DELOVNEGA KOLEKTIVA RUDNIKA LIGNITA VELENJE 8. septembra 1962 Obiskal nas je predsednik republike Prejšnji ponedeljek 27. avgusta je predsednik republike Josip Broz Tito s svojo soprogo Jovan-ko v spremstvu tov. Mihe Marinka, tov. Leskoško-Luke in tov. Ivana Mačka obiskal Velenje. Visoke goste so sprejeli predstavniki rudnika Velenje in predstavniki političnih organizacij. V hotelu »Paka« so Titu, njegovi soprogi in spremstvu priredili svečano kosilo. Po kosilu je imel tov. Tito in ostali gostje krajši razgovor z direktorjem rudnika Žgank Nestlom, direktorjem kemokombinata ing. Misle jem, predsednikom občine Šoštanj ing. Malijem, pomočnikom direktorja RLV tov. Jerihom in glavnim inženirjem rudnika ing. Kovači-čem. Razgovoru so prisostvovali tudi org. sekretar Obč. Kom. ZKS tov. Vertačnik in predsednik Mestnega odbora SZDL tov. Volk. Tov. Tita so zanimali uspehi, ki so bili doseženi v rudniku do-sedaj, še bolj ga je zanimal perspektivni razvoj rudnika v katerem je predvideno izboljšanje kvalitete premoga s sušenjem in vplinjevanjem. Izrazil je svoje navdušenje nad vsem in izrazil željo, da bi rad pripeljal na ogled Velenja predsednika prezidija SSSR tov. Brežnjeva, ko se bo mudil v Jugoslaviji. Soproga predsednika Tita — Jovanka Broz pa je izrazila veliko priznanje za naše mesto z besedami: »To je najlepši grad v Jugoslaviji.« Tov. Tito se je podpisal v spominsko knjigo visokih gostov. Z nasmehom je preletel besede, ki jih je napisal prav v to knjigo leta 1958, ko je obiskal Velenje. Predstavniki rudnika so mu izročili rudarsko palico in svetilko ter šopke nageljnov. Ko je odha- jal, ga je v avli hotela prisrčno pozdravila državna atletska reprezentanca, ki se je prav te dni Predsednik Tito se podpisuje v knjigo vtisov o Velenju. V ozadju stoji tov. Franc Leskošek-Lu-ka. Z nasmejanimi obrazi sta zapušč ala Velenje tov. Tito in njegova soproga. CEMU NERAZUMEVANJE... Cemu nerazumevanje za nedeljsko obratovanje, ki je zopet potrebno zaradi povečanega povpraševanja po premogu. Saj bi lahko rudnik Velenje prodal v mesecu avgustu okrog 30.000 ton lignita več, kot je bilo po letnem planu predvideno. Za mesec september in oktober so te številke nekoliko večje. Da zadovoljimo sedaj nove potrošnike in tudi v bodoče zadrži-mo novi trg prodaje lignita, je seveda potrebno, poleg normalne dnevne proizvodnje, še uvesti delo v nekaterih nedeljah. Vsi naši starejši rudarji razumejo potrebo, da še dodatno v nedeljah kopljejo premog, da tako podjetje zadovolji potrošnike lignita. Čemu se starejši rudarji, če je potrebno žrtvujejo, so disciplinirani in zaradi nedeljskega dela ne godrnjajo? Ti rudarji s tem kažejo svojo stanovsko in socialistično zavest ter razumejo potrebo povečanja proizvodnje v sedanjem času. Tako kolektiv velenjskih rudarjev pomaga naši industriji in ostalim potrošnikom. Rudarji tako sebi povečajo osebne prejemke, podjetje pa poveča bruto realizacijo proizvodnje, s čimer doprinašamo skupnosti določene dohodke. Prav je, da v tem času spomnimo nekatere naše mladince — rudarje gornjega naslova »Čemu nerazumevanje« ..., ki ne razumejo potrebe sedanjega povečanja proizvodnje premoga in tako prikazujejo majhno ali celo ni-čevo rudarsko zavest. Mladinci —rudarji bi morali biti" do starejših rudarjev, ki že deset ali več let delajo v jami, toliko obzirni, da bi dejali: »Tudi mi sledimo vam starejšim rudarjem in ne bomo godrnjali in s tem delali slabo vzdušje med ostalimi ter se tako izogibali nedeljskega dela«. Vi mladinci bi morali biti prvi, ki bi na sestankih kolektiva enoglasno, brez godrnjanja, sprejeli pobudo za povečanje mesečne proizvodnje z nedeljskim delom. Mladinci — rudarji! Starejši rudarji ob vaši zavesti in delovni disciplini bi preprosto rekli: «To pa je res naša bodočnost, ti naši mladi — rudarji!, ki jim lahko zaupamo, po našem odhodu v zaslužen pokoj, delavsko samoupravljanje. Mladina čuti z nami in želi, da je disciplinirana. Po potrebi kakor mi tudi »žrtvujejo« prosti čas in se skupno z nami udeležujejo nedeljskega dela.« Mladinci — rudarji! Tudi vi boste slej ko prej postali starejši in mislim, da Vam ne bo všeč in ne boste zadovoljni, če boste samo vi disciplinirani in zavedni rudarji vaši bodoči mladi rudarji, ki bodo z vami delovni tovariši, pa bodo isti kot so sedaj nekateri med vami. Mislim, da bi bilo prav in u-mestno, da s takšnimi mladinci —rudarji, ki kvarijo delovni elan in disciplino in kljub večkratnemu tovariškemu opozorilu in prepričevanju nočejo razumeti potrebe, da tudi kakšno nedeljo »žrtvujejo« ter tako pomagajo večati proizvodnjo premoga, sami starejši rudarji in pošteni mladinci — rudarji obračunajo. V lepi besedi jim je potrebno povedati, da ne morejo živeti na žuljih in znoju Vas poštenih, discipliniranih in zavednih socialističnih rudarjev. Zaradi tega pa bo morala mladinska organizacija v podjetju še mnogo storiti, predvsem v prepričevanju in vzgoji mladih delavcev kot je npr. udeležba na delu v nedeljah. Ing. Z. S. SEZNANIMO SE Z »Sb« ZAŠČITO Pri vsaki večji nesreči v rudnikih, povzročeni od eksplozije jamskih plinov v državi ali izven nje, več ali manj predpisujejo elektriki. Zato ni odveč, če si malo ogledamo, kakšne električne stroje uporabljamo pri nas in kako jih. moramo vzdrževati. Vsem nam je znano, da je naša jama priznana metanska jama. V naši jami uporabljamo vse električne stroje in naprave v »S« izvedbi, kar pomeni sigurnost. V nemščini je ta izraz poznan vsem rudarjem kot »Sch »S« izvedba je tako grajena, da v slučaju vdora ali časovne koncentracije metana ne prepusti vžiga metana v okolici. To pomeni, da se eksplozija metana izvrši v električni napravi sami, da pa ne prenese eksplozije izven, seveda pod pogojem, da je električna naprava pravilno montirana in pravilno vzdrževana. Vžig metana lahko povzroči že najmanjša električna iskra. Osebje jamske mehanizacije si zelo prizadeva, da stalno kontrolira »Sizvedbo po strokovni plati ter varuje in neguje te naprave, česar pa pri rudarjih na žalost ni. Udarci, premetavanje in zanemarjanje električnih naprav, niso samo veliki stroški za nabavo novih, pač pa je to velika nevarnost, ker malo poškodovana električna naprava lahko povzroči eksplozijo metana, s tem pa veliko katastrofo, ki bi lahko bila v evropskem, če že ne v svetovnem merilu. Kaj pa kabli? Kako ravnamo z njimi? Uporabljamo izrecno samo kable težke izvedbe in to: 1.) za visoko napetost »Supro-mont« kabel, ki je rdeč 2.) za nizko napetost »Protomont« kabel, ki je črn ali rumen. Vsi kabli težke izvedbe imajo zunanji plašč iz močne, precej trde gume. Niso pa tako močni, da bi vzdržali vsako natezanje, stiskanje in da bi se zoperstavili zase-kačem. Na primer pri dvoverižnem transporterju, po katerem tran-sportiramo razne trde predmete in pri tem zadenemo ob kabel. Ker kabel, kot je rečeno, ni iz jekla, temveč iz gume, se stisne ali celo pretrga, pri tem pa povzroči velik ogenj (iskro). S to neprevidnostjo in malomarnostjo smo vso ostalo lepo negovano »S« zaščito obrnili na glavo in pri zadostni koncentraciji metana povzročili vžig metana, s tem pa lahko tudi velikansko nesrečo (kotastrofo). Da bi preprečili vse nesreče zaradi eksplozije metana, moramo vsi paziti in lepo ravnati z električnimi napravami, kar je naša dolžnost. (dalje na naslednji strani) Delavsko samoupravljanje EE j. vzhod Kratek prerez dela ODS jame vzhod za I. polletje 1962, nam pokaže naslednje: do vključno avgusta je bilo 6 rednih in 2 izredni zasedanji. Pri rednih zasedanjih so obravnavali predvsem pro bleme proizvodnje, izostankov, delovne sile, prodaje, zaščitnih sredstev itd. Na zadnjem izrednem zasedanju pa je bilo posebej obravnavano stanje tržišča prodaje in nedeljskega obratovanja. Udeležba na sejah je bila zadovoljiva saj znaša 82 %. Disku-tanti na sejah počasi naraščajo in sicer od 6 na 15 pri zadnjih sejah. Vsega skupaj je bilo sprejetih 68 sklepov, ki so bili večinoma v psvezavi s proizvodnjo. Samo 5 sklepov je bilo o vprašanju samoupravljanja. Obravnavali so sledeče stvari: Proizvodnja: učinki, ciklus, kvaliteta, sortiman, norme in akordi, specializacija del. %mest, varnost pri delu, jamska ogrevanja, jek. oporje, potezne naprave, orodje, jam. les. Izostanki: bolni, A+B nezgode, plačani dopusti, neupravičeni izostanki. Del. sila: fluktuacija, tečaji, za j. kvalifikacije, prehrana, samci, socialna služba, absolventi IRS, zaslužki nove delovne sile, malice, sprejemi del. sile. Stroški: poraba el. energije, poraba lesa, okvare Je oporja, o-kvare poteznih naprav. Obračune stroškov analizirajo za vsak mesec posebej, takoj ob koncu meseca. Stroške pregledujejo tudi vsakih 10 dni posebej. Plan stroškov je znašal z julijem 58.5 % (plan proizvodnje pa 59 % letnega plana. Del. samoupravljanja. Deio komisij: iza sprejem in odpust, za dohodke, HTV, delo komisij CDS. Zaščitna sredstva: kvaliteta izdelave, poraba, stroški, vzdrževanje, doba trajanja. Na izrednem zasedanju so o-bravnavali nedeljsko proizvodnjo glede na pogoje tržišča in ugodne prodaje. Trenutno smo v tako zadovoljivi situaciji, da je nujno potrebno nedeljsko obratovanje. Ker je regres samo do konca avgusta, je ODS sklenil, da se 26. VIII. obratuje na 3/3. Za mesec september mora tehnično vodstvo pripraviti plan prestavil in nedeljskega obratovanja. Delali naj bi vse nedelje v 1/3. Poseben sklep ODS se nanaša na neupravičene izostanke pri nedeljskem obratovanju in pravi: Pri dajanju dodatnih dopustov delavcem naj se upošteva udeležba posameznikov na nedeljskem delu. Zaključki: Iz navedene problematike lahko sklepamo, da je delavsko samoupravljanje opravičilo svoje delo, saj živo obravnava, zasleduje in odpravlja vse probleme. Iz diskusije posameznikov vidimo, da vsak član dojema problematiko. Vsebina teh obravnav je pri vsakem zasedanju bogatejša. Trdimo lahko, da je široko obravnavanje problemov precej pripomoglo k takemu povišanju učinkov, kakršnih bi si pred nekaj leti ne mogli zamisliti. Z od-kopnim učinkom 12 ton na moža in z jamskim okrog 6 ton, kakršne imamo sedaj, se merimo z najbolj razvitimi v Evropi. Pri več obravnavah se je pokazalo, da še nismo popolnoma dorasli hitrim spremembam prenosov kompetenc navzdol. Potrebno bo še več kratkih seminarjev za dopolnitev znanja, posebno za tiste člane ODS, ki imajo manj opravkov po pravni liniji s temi stvarmi. Vključiti bo treba v sestav EE službo, ki bi obravnavala samo vprašanje smotrnega gospodarjenja v EE. Prepričan sem, da bi ta odkrila še tiste skrite rezerve, ki jih sedaj ne vidimo ali jih ne znamo odkriti. Ze sama ustanovi- tev EE je bila pozitivna. Vendar nadaljnje delo v tej smeri zahteva poznavanje dela in problemov EE in izdelavo podrobnih analiz z različnih vidikov. Delo organov samoupravljanja večkrat trpi tudi zaradi neekspe-ditivnosti. N. pr. ODS sprejme določen predlog, ki zadeva komisijo CDS. Namesto da bi bil predlog dostavljen takoj na določeno mesto to zavlačujejo in na koncu tudi pozabijo. Nujno je potrebno, da se za te zadeve določi posebno delovno mesto. Oseba na tem delovnem mestu bi tudi lahko pomagala z nasveti, s tolmačenjem zakonov pri izdelavi raznih sklepov in podobno. Za boljšo koordinacijo dela med EE in rudnikom kot celoto, bi bilo dobro, da bi se vsaj vsak drug mesec sestali vsi predsedniki EE in skupaj o-bravnavali probleme ter z izkušnjami pomagali drug drugemu. Z uvedbo EE so se že v podjetju pokazale lokalistične tendence, kar pa bi s skupnim obravnavanjem problemov, ki se tičejo celote odpadlo. Verjetno bi bilo to priporočljivo tudi za območje občine. Zadovoljivo še tudi ni sodelovanje s političnimi organizacijami, kar pa bomo morali urediti. To naj bi bil kratek pregled dela ODS j. vzhod. Dosti problemov ni v tem sestavku, ki pa smo jih tudi obravnavali, vendar jih tu nisem navedel. Predsednik ODS j. vzhod Rudi Kortnik neupoštevanje predpisov posledica — huda nesreča Nekateri rudniki imajo vpeljan prevoz delavcev po jami na delovišče ali iz delovišča s transportnimi napravami. Specifična ureditev prevoza pa v naši jami ne dovoljuje tega. Tako je pri nas prav iz varnostnih razlogov prepovedan vsak prevoz delavcev z gumijastimi trakovi, členkastimi in verižnimi transporterji, ki nam služijo za prevoz premoga ali materiala. Toda kljub opozorilom opominom, pepovedim, pa tudi s strogimi kaznimi, so še vedno nevestni člani kolektiva, ki tega nočejo in nočejo upoštevati. Tudi na nesreče, ki so se že večkrat zgodile pri tem »prevažanju«, kaj hitro pozabijo. Tov. Marinkovič Drago je tudi med neposlušneži. Je kvalificiran zidar in dela že 5 let pri nas. Dne 16. avgusta t.l. je okoli 5. ure zjutraj zapustil delovišče, ker je delal na nočni izmeni. Hotel je prihraniti nekaj korakov in se peljal na členka-stem transporterju na zahodnem obratu na koti 20 m. Na mestu, kjer gumijasti trak (strminski) iz čel A—B prinaša premog na člen-kasti transporter, je obešena železna plošča, ki bi naj imela namen, zadržati kose premoga, da ne bi padali iz transporterja in s tem ogrožali mimoidočih. Ta plošča pa razpolavlja transporter približno v sredini, v podolžni smeri transporterja. Marinkovič se je hotel s telesom izogniti tej plošči, kar jasno dokazuje, da je predvi- Skica prikazuje, kako se je zgodila nesreča deval nevarno mesto. Pri iskanju mesta, kako bi se izognil plošči z gornjim delom telesa, je stopil na rob členkastega transporterja. Pri tem pa mu je prišla noga-stopalo med trakove in stranico jasli. Ker je bil transporter v pogonu, mu je stisnilo nogo. Tov. Sešelj, šalterist pri tem stroju, je v tem trenutku čistil okoli pogonske glave. Ob kriku Marinkoviča se je tako ustrašil, da se ni znašel, da bi takoj ustavil stroj. To je storil šele tov. Javornik, ki je šel peš ob členka-stem transporterju. Skočil je preko členkarja in ustavil njegov pogonski motor. _ Posledica neupoštevanja predpisov je za Marinkoviča dokaj težka, tako zdravstveno kot psihično. Nikdar ne bo imel zdrave noge. Pretrpel je ogromno bolečin in to vse samo zaradi tistih nekaj korakov, ki jih ni mogel narediti peš oziroma, ker ni upošteval varnostnih predpisov, ki so njemu, kot starejšemu rudarju v našem rudniku, predobro poznani. Za vse ostale je to še opozorilo več! Upamo, da odslej ne bo nikogar več, ki bi raje tvegal zdravje za tistih nekaj korakov prednosti. O dosedanjih vlaganjih Na raznih sestankih velikokrat govorimo o vlaganjih v osnovna sredstva rudnika. Zato menimo, da je prav, da v članku seznanimo vse člane kolektiva z dosedanjim razvojem rudnika in njegovimi vlaganji v osnovna sredstva. Za boljše razumevanje pa naj navedemo, da so osnovna sredstva vsa tisti sredstva, ki jih rudnik rabi v procesu proizvodnje in sicer: zemljišča, obratne zgradbe, stroji, strojne naprave, transportna sredstva, večje delovno orodje in poslovni kader. Poleg tega spadajo v osnovna sredstva tudi dolgoletni nasadi, živina, patenti, licence in druge pravice (kot npr. zagonski stroški itd.). Razen navedenih osnovnih sredstev za proizvodnjo imamo še sredstva skupne porabe, v katera spadajo stanovanja, kulturni domovi, počitniški domovi, šport- (NadaJjevanje z 2. strani) Posebno bi še apeliral na ljudi, ki transportirajo razne predmete po transporterjih, da jih po celotni dolžini spremlja vsaj po eden, če že ne po dva moža. Tesarske skupine morajo pred pričetkom del bolj zavarovati kable in jih po končnem delu zopet namestiti na svoja mesta. Če bomo vsi pravilno ravnali z našo mehanizacijo, ne bomo naši mehanizaciji samo podaljšali živ-Ijenske dobe, temveč smo lahko prepričani, da v naši jami ne bo prišlo do eksplozije metana, kar si želi vsak posameznik in vsa družba. H. K. v osnovna sredstva rudnika Velenje ni objekti, cestišča, vodovod itd., skratka vse tisto, kar služi skupnim potrebam. Ko govorimo tako o osnovnih sredstvih rudnika poglejmo najprej njihov dosedanji razvoj. a) Dosedanji razvoj: Veliko nahajališče premoga v Šaleški dolini je bilo poznano že v XVII. stoletju. Načrtno rudarsko izkoriščanje pa se je začelo v letu 1884. Tedaj je bil zgrajen prvi približno 100 m globok jašek v bližini danes že obstoječega vzhodnega zračnega jaška v starem vzhodnem polju. Leto 1888 so poglobili tudi 156 m globoki izvozni jašek, ki je služil za izvoz premoga vse do leta 1954. Kot pomožni jašek pa obratuje še danes. Do izgraditve železniške proge skozi šaleško dolino v letu 1891 so premog prevažali z vpregami v Dravograd in Celje. Rudnik je bil v začetku v privatnih rokah, leta 1914 pa je prešel v last avstrijskega državnega erarja. Med obema vojnama (1918 — 1941) je bil last jugoslovanske države, med okupacijo (1941 — 1945) pa je bil vključen v EV-Sud in je ob osvoboditvi 1945 končno prešel kot državno podjetje v last skupnosti. Proizvodnja lignita je do osvoboditve nihala v širokih mejah in je bila čisto odvisna od povpraševanja na tržišču, ki je bilo pogosto prenasičeno s kvalitetnejšim rjavim premogom. Proizvodnja v tej dobi se je gibala takale: 1917 1920 1923 1925 1930 1934 1935 1940 1943 1945 173.787 ton 156.590 ton 189.880 ton 125.366 ton 154.328 ton 61.000 ton 79.862 ton 242.453 ton 320.000 ton 182.500 ton Med vojno so bili nekateri površinski objekti zelo poškodovani in so morali biti po osvoboditvi najprej e obnovljeni. Po obnovi pa se je pričel hiter razvoj, ki je značilen za celotno naše gospodarstvo po osvoboditvi. Ob velikem povečanju potreb po lignitu v prilikah povojne izgradnje prične hitro naraščanje proizvodnje in sicer: 1946 321.749 ton 1947 405.230 ton 1948 410.870 ton 1949 441.840 ton 1950 477.230 ton 1951 517.300 ton 1952 514.000 ton 1953 540.000 ton Da bi omogočil nadaljnji razvoj, ki so ga narekovale vse večje potrebe po lignitu v LRS, so se že leta 1949 začela dela na gradnji novega jaška v Brelogah, na povezavi novega jaška z jamskimi deli v sedanjem vzhodnem polju, izgradnji površinskih objektov pri novem jašku v Prelogah in stanovanjski ter komunalni izgradnji. Z novim letom 1954 je puščen v pogon novii jašek z izvoznim oddelkom za kletke in provizorna saparacija, s čimer se je kapaciteta rudnika povečala na 1,100.000 ton letno. Nadaljnje, povečanje kapacitete izvoznega sistema je v tem jašku bilo urejeno v letu 1956 in 1961 s skipi. Istočasno pa je bila urejena tudi nova separacija z napravami za 'Masiranje in nakladanje. Izvažalna naprava s kletkami odslej služi samo za prevoz moštva iin potrošnega materiala, s Skipi pa izvažajo premoig. Tako zgrajene naprave jame Preloge omogočajo, da se proizvodnja po letu 1953 naglo povečuje in sioer: 1954 883.500 ton 1955 1,116.000 ton 1956 1,298.000. ton 1957 1,674.000 ton 1958 1,710.000 ton 1959 1,980.000 ton 1960 2,200.000 ton ~ 1961 2,400.000 ton Do leta 1963/1964, ko bo končana izgradnja jame v Prelogah, pa je predvieno še naslednje povečanje proizvodnje: 1962 2,500.000 ton 1963 2,800.000 ton 1964 3,000.000 ton Za povečanje kapacitet so v letu 1956 pričeli odpirati zahodno polje. S povečanjem kapacitet proizvodnje pa je bila izvedena tudi intenzivna mehanizacija in elektrifikacija jame, ki poleg ši-rokočelnega odkopavanja omogoča visoko povečanje proizvodnje in produktivnosti dela. o dosedanjih vlaganjih v osnovna sredstva rlv investicijska vlaganja po elementih investicij (Nadaljevanje s strani 3) b) Vlaganja v osnovna sredstva: V tako zasnovami izgradnja rudnika je sodelovalo 7 gradbenih in montažnih podjetij, v dobavi opreme pa 15 domačih in 22 inozemskih dobaviteljev opreme. Za dokončno izgradnjo je Rudnik Velenje vložil v kapitalno iz- gradnjo (sredstva, ki so potrebna v procesu proizvodnje) in družbeni standard (sredstva skupne porabe) 15.040,000.000 din Ogromna vložena sredstva pa so po posameznih elementih investicijske izgradnje bila vložena takole: Tek. štev. Naziv osnovnih sredstev Nabavna vrednost osnovnih sredstev v dinarjih Struktura osnovnih sredstev v % v % 0IA6R.AH m E STIC I J ^ RUDNIKU VELENJE f OOB/ J945 • 7967 (vm/tjom'h d/n ) r5 coo _J__Jfj OM Č 10 ooo s ooo A. Kapitalna izgradnja: I. Zemljišča 50,346.000 0.56 0.33 1. Gradbeni Objekti - zunaj 2.799,979.728 31.43 18.62 2. Rudarska dela - jama 2.153,531.253 12.94 7.68 II. Gradbeni objekti skupaj 3.953,510.981 44.37 26.30 1. Stroji, naprave -in investi- cije 4.071,878.478 45.70 27.08 2. Transportna sredstva 170,306.147 1.91 1.13 3. Druge delovne priprave 254,864.233 2.86 1.69 III. Delovne priprave skupaj 4.497,048.*858 50047 29.91 1. Osnovna čreda 932.965 0.01 — 2. Zagonski stroški 406,664.225 4.59 2.71 IV. Ostalo skupaj 407,597.190 4.60 2.71 A. Skupaj kapitalna izgrad- nja: 8.908,503.029 100.0 59.20 . (Gospodarske investicije) B. Družbeni standard: V. Stanovanjska izgradnja 4.321,016.000 70.55 28.67 VI. Komunalni objekti 1.803,673.000 29.45 12.08 B. Skupaj družbeni standard (Negospodarske investicije) Vrednost vseh osnovnih sredstev rudnika (A + B) Iz prikazanega diagrama in tabelarnega dela je razvidno, koliko sredstev je rudnik vložil v sodobne obratne objekte in jamsko mehanizacijo z namenom, da doseže čim večjo proizvodnjo premoga, ki je osnova energetske preskrbe slovenskega gospodarstva. Zato menimo, da je prav, da vsak član kolektiva ve koliko naporov in sredstev je bilo potrebnih da smo zgradili sedanje proizvodne kapacitete rudnika. 6.124,689.000 100.0 40.75 15.033,192.029 100.0 100.0 Pri vlaganjih je vedno tudi od-ločujioči faktor, ki kaže koliko znaša vrednost investicij na 1 tono proizvodne kapacitete. Navajamo tudi primerjalni pregled (v diagramu — Tabela 4), koliko znaša vrednost na 1 tono proizvodnih kapacitet rudnika Velenje v posameznih obdobjih, povprečno v letih 1945 — 1961 in kakšen je ta povpreček v jugoslovanskem -merilu za rudarstvo v primerjavi z investicijskimi vlaganji v osnovna -sredstva v Velenju. D/A GRAH INVESTICIJ NA TONO KAPACITETE na din/ tono KAPACITETE LeopnOA OHa INVESTICIJE ORuJ&. STANDARDA 4.246 'SS 911 ""- ttfP/rALfi/A IZGRADNJA 8.908 S03.029 ESS3 -■— SKUPNO '3 /56 fra -Mo 9 ooo- investicijska vlaganja po obratih Sooo nahajališča nabavna vrednost 4 i osnS™ sre5ste^osnovnJ,h sredstev E-i g v danarjih struktura osnovnih sredstev V/o V TONAH V DIH 1 m7 - '9S2 7S 0 OOO 2 783 OOO OOO 37)0 1953 - '9SC /957 - /se3 ' 5ou OOO J OOO OOO 4 990 132 OOO 2-993 7 5/3 ■ O52 OOO «?. 60# povpreIek /v resne/j v RUDH/K 1ELENOE r DOB! 194 S - /sel TS ■ 03Z /92 029 G-O/2 POyP#ECEK /UVEST/C IJ C RUDARSTVO C JUGOSLAVIJI 6,110 1. Jama vzhod 2.298,106.744 25.80 2. Jama zapad 1.007,388.773 11.30 3. Klasirnica 2.483,946.509 27.88 4. Elektro strojni obrat 838,192.500 9.41 5. Gradbeni obrat 153,264.083 1.72 6. Autopark 280,595.449 3.15 7. Efe 200,682.451 2.25 8. Zunanji obrat 829,636.434 9.31 9. Direkcija 200,611.793 2.25 10. Brojektdvni biro 5,331.664 0.06 11. Vajeniška delavnica 51,484.113 0.68 12. Stara osnov, sredstva 63,833,147 0.73 13. Bosojena osnov, sred- stva 23,636.720 0.27 14. Ostala sredstva 45,128.384 0.60 15. Skupaj 8.501,838.804 95.41 16. Zagonski stroški 406,664.225 4.59 17. Vsa aktivna osnovna sredstva skupaj: 8.908,503.029 100.0 Vlaganja v gospodarske investi- obrate. Vrednost investicij po po- cije (kapitalno izgradnjo) so se sameznih obratih pa je sledeča: vršila v posamezne proizvodne - C ^ JUidae stev. 15. - 8. septembra 1962 1000 (ooo Sooo I 4 ooo 3ooo I 3-710 ■■ M) 200D 7000 I SREDSTVA *-Af>4C/r£T4 2.99 3- Ž-SOA.. O dosedanjih vlaganjih v osn. sredstva RLV Obisk rudarske (Nadaljevanje s prejšnje strani) Prikazani podatki na levi strani diagrama povedo, da se z večanjem obsega proizvodnje, vlaganja sredstev na 1 tono proizvodnih kapacitet znižujejo. To pomeni, da so investicijska vlaganja bila naložena dobro in gospodarsko smotrno. Primerjalni podatki na desni strani diagrama pa kažejo, da so se vlaganja sredstev gibala v meji jugoslovanskega povprečka izgradnje tovrstnih objektov, c) O družbenem standardu — (sredstvih skupne porabe). Uvodoma naj omenimo, da je rudnik pred vojno imel skromno stanovanjsko kolonijo v Pesjem na Lilijskem griču in da objektov za kulturne in druge prireditve takorekoč ni bilo. Danes nastaja v Velenju novo mesto. V ilustracijo pa naj navedemo nekoliko podatkov, koliko stanovanj in drugih objektov je bilo zgrajenih v Novem Velenju po vojni. Število (samski domovi) 1/640 stanovan4 Sob 1947 24 — 1948 12 — 1949 — 32 1950 — 39 1951 36 — 1952 32 — 1953 '78 — 1954 74 16 1955 76 16 1956 126 — 1957 124 — 1958 114 — 1959 97 — 1960 158 — 1961 207 — Skupaj: 1158 103 njamo člane kolektiva tudi o vrednosti ostalih objektov druž- Tako znaša vrednost izgrajenega — Kulturnega doma — Hotela — Delavskega kluba in univerze — Počitniškega doma v Fiesi itd. d) Viri vlaganj: Nazadnje povemo še to, iz katerih virov smo zgradili vse te objekte v Velenju. benega standarda, ki smo jih v tej dobi izgradili. 253,995.050 din 297,461.543 din 99,521.845 din 113,375.379 din Objekti kapitalne izgradnje so bili v pretežni večini zgrajeni iz kreditov lastnih sredstev rudnika. Tako so za to izgradnjo bila angažirana naslednja sredstva: Sredstva v dinarjih kapitalne izgradnje skupnosti podjetja skupaj 1. Proračunska - sredstva 1.257,570.000 — 1.257,570.000 2. Krediti od zveze po I. in XII. natečaju 4.529,542.000 — 4.529542.000 3. Lastna sredstva _ 2.867.718.000 amortizacija drugi skladi — 253,673.029 Skupaj: 5.787,112.000 Stanovanjske zgradbe in komunalne objekte, skratka celotni Viri sredstev družbenega standarda 3.12E.391.029 8.908,503.029 družbeni standard pa je bil izgrajen iz naslednjih virov: Sredstva v dinarjih skupnost podjetje Skupaj Je vVacSi265stanovanj 192 sob Vsega: 1423 stanovanj 295 sob Poleg stanovanj pa so v tem času bili izgrajeni še kulturni dom, delavski klub, kino, javni nasadi, trgovine. Za strokovno in politično izobrazbo pa delavska univerza, industrijska rudarska šola z internatom ter za družbeno prehrano samopostrežna restavracija in hotel. Ko govorimo o naših sodobnih stanovanjih, moramo poudariti, da je nanje treba paziti iin jih vzdrževati. Vse te istavbe so nove in zunanji videz zelo lep. Pri tem naj povemo, da stane izgradnja tako urejenih stanovanj po posameznih kategorijah investitorja — rudnik: a) Trosobno stanovanje od 3,352.001 — 4,611.973 din; b) Dvosobno stanovanje od 2,402.668 — 3,815.203 din; c) Enosobno stanovanje od 1.423.162 — 2,605.451 din; d) Gorsonjera — samske sobe od 1,022.531 — 1,749.478 din. Zato mor ajo hišni sveti in komunalno podjetje voditi skrb o čuvanju teh stanovanj, zgradb in naprav izven njih. Za nje je bilo vloženih toliko truda in denarja. Zaradi informativnosti sezna- 1. Proračunska sredstva 467,764.00 — 467,764.000 2. Zvezni kred'ti 1.113,490.000 — 1.113,490.000 3. Repu bliški krediti 796,782.000 — 796,782.000 4. Občinski krediti 248,557.000 — 248,557.000 5. Sredstva prihranjena od kreditov za kapitalno izgradnjo 453,000.000 — 453,000.000 6. Lastna sredstva rudnika sklad skupne organizacije itd. — 3.045,096.000 3.045,096.000 Skupaj: 3.079,595.000 3.045,595.000 6.124,689.000 če torej po prikazanih podatkih sumiramo vire finansiranja, (vlaganj) vidimo, da je v procen-tualnem odnosu pri izgradnji Velenja bila udeležena: Skupnost Podjetje Skupaj v kapitalni izgradnji v družbenem standardu 64.96 % 50.98 °/o 35.04 % 49.72 o/o 100 »/o 100% Skupaj: Na zaključku naj povemo, da je namen članka o dosedanjih vlaganjih v osnovna sredstva Rudnika Velenje ta, da z njim seznanimo vse naše člane 'kolektiva. Koliko naporov, sredstev in prizadevanj vodstva rudnika ter vseh onih članov kolektiva je bilo potrebno, da je zrasel današnje sodobno in moderno urejen 58.98 % 41.02 o/o 100 % PREKLIC GLUSlČ IVAN, stanujoč Jurčičeva 1 v Velenju zaposlen pri Rudniku Velenje preklicujem veljavnost plačilnega kartončka (za dviganje plač) matična štev. 51. godbe rudnik in mesto našega gospodarstva. Trdno smo prepričani, da se bo z zavestjo celotnega kolektiva in vodstva ter z delovnim poletom, takšnim, kakor je bil v letih do-sendanje izgradnje, Velenje v perspektivi razvilo ob nadaljnjih vlaganjih družbe in kolektiva v gigant našega socialističnega gospodarstva. FOHNSDORFU Rudarji iz Fohnsdorfa so imeli v nedeljo 19. 8. 1962 pomemben praznik — njihova rudarska godba je praznovala 100-letnico obstoja. Ob tej priliki so — poleg železničarske godbe iz Celja — povabili v Fohnsford tudi našo rudarsko godbo. Prijaznemu vabilu — naša rudarska godba je namreč bila povabljena v Fohns-dorf na stroške ^prireditelja — botruje gotovo tudi okolnost, da so tamkajšnji rudarji, ki so v aprilu tega leta obiskali Velenje, odnesli iz našega kraja najboljše vtise in so se v razgovorih radi spominjali tako prijaznega sprejema, kot tudi lepega izgleda mesta Velenje, v katerem, kot zatrjujejo, res lahko rudar živi polno in zadovoljno. Kot je bilo predvideno po programu potovanja, so si mladi godbeniki iz Velenja med potjo ogledali Celovec in Vrbsko jezero in v soboto okrog 14. ure prispeli v Fohnsdorf, kjer jih je svečano pričakala tamkajšnja jubilejna rudarska godba in jim zaigrala dobrodošlico, pozdravila pa sta jih direktor rudnika v Fohnsdorfu in tamkajšnji župan. V lepem hotelu v Judenburgu je bilo preskrbljeno za ugodno spanje in prehrano. V soboto zvečer je bil predviden »Platzkon-zert« v Zeltwegu, majhnem mestecu z železarno, ki je že sodelovala pri izgradnji naprav našega novega jaška. Naša rudarska godba je pod taktirko kapelnika tov. Marina Ivana na tem koncertu izredno uspela in izzvala navdušene pozdrave prebivavcev. Naslednji dan je bil predviden svečani sprejem vseh sodelujočih rudarskih godb. Bilo jih je lepo število — nad 40, večinoma vse iz bljižnih gornještajerskih industrijskih naselij, poleg 2 jugoslovanskih še dve italijanski od inozemskih. Na svečanosti je predstavnike godb pozdravil avstrijski podkancler Pittermann in drugi višji funkcionarji. Podkancler se je z zadovoljstvom spomnil svojega nedavnega obiska v Velenju. Popoldne je bil najprej svečani sprevod skozi mesto, dolg nekaj kilometrov, saj je v njem sodelovalo nad 80 raznih skupin, med njimi 44 godb na pihala. Morje barv, raznih uniform in oblačil. Po sprevodu pa so naši godbeniki še enkrat zaigrali, to pot pred publiko iz Fohnsforda in ponovno izzvali navdušenja. Množice ljudi so komaj spustile naše muzikante na zaključno večerjo v Zeltiveg, na katero je povabil godbo direktor tamkajšnje tovarne in stari prijatelj Velenja Gumbsch. Potem pa zopet čez Koroško nazaj v Jugoslavijo. Obisk rudarske godbe v Fohnsdorfu je nedvomno izredno uspel. Videli smo sicer, da je v Avstriji veliko število godb na pihala, vendar sta po kvalitetni izvedbi obe jugoslovanski godbi prednjačili. Ta obisk pa je ponovno utrdil veze med rudarji različnih dežel in pokazal splošno, po vsem svetu enako voljo rudarja, da poleg trdega črnega jamskega dela prispeva tudi za svojo kulturo in izobrazbo, za tiste lepote, ki so mu poleg trdega dela še posebno potrebne. Delo kluba mladih proizvajavcev, njih naloge in proizvodne konference V sedanjih pogojih razvitega mehanizma delavskega samoupravljanja bo morala organizacija LM iskati nove oblike, kako omogočiti vsem mladim proizvajavcem, da aktivno delajo v mehanizmu samoupravljanja. Klubi mladih proizvajavcev, ki so ponekod imeli pomembno vlogo pri usposabljanju mladih za upravljavce, so v zadnjem času izgubili na pomenu. Ponekod so se KMP omejili na proučevanje lastne proizvodne problematike. Nam ni važna tukaj organizacijska forma, ampak gre predvsem za to, da se mladina organizirano vključi v reševanje proizvodnih problemov, da je sposobna delati v okviru ekonomske enote v obratu. Naloga KMP je predvsem v decentralizaciji in proučevanju problematike lastnega podjetja. Pri nas imamo KMP, katerega naloge, ki smo jih postavili v začetku letošnjega leta so bile, da bi mladi proizvajavci pripomogli s svojimi predlogi in delom k izboljšanju prozvodnje in da bi se le ti usposabljali za delo v delavskem samoupravljanju. Še danes so okoli našega kluba razne nejasnosti. Prav je, da posameznim oblikam, ki so se sedaj razvile skušamo določiti njihovo vlogo, predvsem pa vsaj okvirno delo. Seveda se moramo pri tem zavedati, da je vsebina ideološko političnega dela pogojena s konktretnimi potrebami in situacijo v posameznem aktivu in da ti predlogi ne morejo biti »alfa in ornega« našega dela, temveč so lahko le osnovna orientacija pri idejno-vzgojnem delu LMS. Jasno pa je, da mora vsak, ki se hoče aktivno uveljavljati v naši službi, poznati osnovne pojme o problemih, o strukturi samoupravnega mehanizma, gospodarskega šistema itd. Zdi se mi, da je prav, da te izobraževalne institucije bolj usposobimo kot doslej zato, da nudimo našemu mlademu človeku osnovne informacije več znanja in spoznavanja samoupravnega mehanizma problemov delitve dohodka in proizvodnje. Nam pa ne gre zgolj za informacije, temveč za organizacijo take oblike dela, do bomo lahko usposabljali, mobilizirali in aktivno posegli v reševa-njen problemov. Take oblike dela lahko in moramo organizirati le mi, sami, preko politične organizacije in to v oblikah, kot so proizvodne konference, klubi mladih proizvajavcev oz. upravljavcev in podobno. Proizvodne kon-fenrence naj bi postale javna tribuna aktiva oz. vseh mladih proizvajavcev, na kateri bi mladinci izmenjali svoja stališča in se seznanili z osnovnimi problemi proizvodnje in delitve dohodka. Mladi bi lahko dajali napotke za delo vodstvom LMS oz. mladim članom DS. Te proizvodne konference naj bi obravnavale le take probleme, ki zanimajo mlade proizvajavce. Tematika naj bila naslednja: Razvoj gospodarske organizacije in njena perspektiva. Notranji proizvodni proces in njena organizacija. Gospodarstvo v komuni in vloga gospodarske organizacije na notranjem in zunanjem trgu, cene in podobno. Delitev dohodka znotraj gospodarske organizacije in komune — pravilniki o delitvi čistega dohodka. Pravilniki in pravila gospodarske organizacije o razmerju med obrati in ekonomskimi enotami, njihove pristojnosti in naloge. Pravilniki o delovnih razmerjih. Sistemi delavskega samoupravljanja, Za mnoge ljubitelje dobre knjige je ANA KARENINA najlepši roman vseh časov in vseh književnosti, in ne zaman. Ko jo jemljemo v roke skoraj sto let po njenem izidu, dolgo po tistem, ko je Tolstoj tako s silo svoje misli kakor z magijo svoje umetniške besede tolikanj razburkal in navdušil Evropo, in po mogočnih družbenih preobratih, ki so docela preoblikovali podobo dežele in življenje ljudi iz Ane Karenine in ki jih je avtor moral slutiti, ko je ustvarjal svoje like — po vsem tem nas Ana Karenina prevzame z enako, večno močjo. Kajti kljub temu, da nam je okvir dogajanja v Ani Karenini zelo tuj in odimaknjen, ostaja jedro Anine tragike in Levinovih duševnih bojev pred nami čisto in pretresljivo. Težko bi trdili, da je kdo dosegel Tolstoja, kadar nam prikazuje intimne nagibe človekovega dejanja in nehanja, da ga je kdo prekosil, kadar nam opisuje razmah pomladi na vasi ali zgodnje jutro v močvirju; in danes bolj kakor kdaj prej nas osuplja mojstrska doslednost, s katero nam je stran za stranjo svojega obsežnega dela, potezo za potezo, z vsemi razpoložljivimi, smiselno vpletenimi nadrobnost-mi oblikoval ljudi svojega časa in njihovo elementarno življenjsko stisko. PUSTOLOVSKE ZGODBE JACK-A LONDONA: Življenjska pot J. Londona je prav tako burna in razgibana kot dogodki v njegovih osemnajstih zbirkah kratkih zgodb in fabule v njegovih devetnajstih romanih. Rodil se je v proletarski družini v San Frančišku 1. 1876. Boj za življenjski racionalizacija, novi teh. postopki, avtomatizacija in podobno. Odnosi ljudi v proizvodnji, štipendiranje, izobraževanje, strokovno in ekonomsko družbeno usposabljanje mladih ljudi. Člani KMP naj bodo osnovni nosilci in gonilna sila na proizvodnih konferencah. Klubi MP so: — študijsko analitična, interesna skupina mladih proizvajavcev, ki se naj posebej zanimajo za probleme proizvodnje in upravljanja; — člani KMP naj probleme zbirajo, analizirajo in sestavljajo predloge za njihovo konkretno rešitev; — z izdelanimi plani, predlogi ali stališči naj pridejo na proizvodne konference ali sestanke obrata, na katerih se o njih razpravlja in sklepa; — člani KMP naj predstavljajo gonilno silo proizvodnih konferenc, skupaj s strokovnjaki naj vsebinsko in metodično pripravljajo material za proizvodne konference; — so notranja oblika dela LMS, delajo izključno v okviru te organizacije in niso neka nova organizacija. Proizvodne konference pa naj bodo: obstanek ga je prisilil, da je kot otrok-delavec garal po šestnajst in več ur na dan v različnih tovarnah. Ob tem velikem kapitalističnem izkoriščanju mu duh ni otopel, marveč ga je nepomirljivo gnal po pustolovski življenjski poti, na kateri se je opri 1 domala vseh razburljivih podvigov in poklicev, ki jih je premogla Amerika na prelomu XIX. in XX. stoletja. Bil je vse: tovarniški delavec, plenilec ostrig, mornariški vajenec, mornar, potepuh po ameriškem in kanadskem severu, iskalec zlata, drzni čolnar, neukrotljivi kaznjenec, berač, bojevnik armade, ki je korakala na Wa-shington, raznašavec čez Tihi ocean, vojni, športni dopisnik in — kar je najvažnejše — dober o-pazovavec dogajanj okrog sebe. Ze pri trinajstih letih je sklenil, da se »mora za vsako ceno spraviti z dna življenja, da ne bo več živel od dela svojih rok, pač pa od svojih možganov«. Ta sklep ga je pripeljal k pisateljevanju, kjer je po zelo napornem samoizobraže-vanju in po preštevilnih ustvarjalnih obremenitvah nazadnje dosegel priznanje ne le doma, marveč po vsem svetu, posebno v Evropi. Kljub slavi in svetovnemu priznanju in kljub temu, da se je dvignil iz dna, pa njegov ustvarjalni duh ni mogel priti na kraj z vsemi številnimi notranjimi nasprotji in družbenimi problemi časa. Tako je veliki pisatelj v eni izmed duševnih depresij leta 1916 naredil premišljen samomor, tako kot njegov junak Martin Eden. Močno sta vplivala nanj tudi Marx s vojimi idejami o revolucionarnem reševanju socialnih nasprotij v kapitalistični družbi in Nietzsche z idejo o nadčloveku. — tribuna vseh mladih proizvajavcev, na kateri proizvajavci razpravljajo in se seznanjajo z osnovnimi problemi proizvodnje in delitvi dohodka; — omogočajo vsem mladim, da aktivno sodelujejo pri reševanju konkretnih problemov in da vplivajo na sprejemanje važnih sklepov in stališč gospodarske organizacije, ekonomske enote in širše družbene skupnosti — predvsem komune; — so predpriprava za zbore proizvajavcev oz. za zasedanje samoupravnih organov v gospodarski organizaciji; — so oblika ideološko vzgojnega, predvsem pa političnega dela mladih proizvajavcev, ki jo razvija in usmerja LM; — razpravljajo in dajejo vodstvom LMS in mladim članom samoupravnih organov napotke za delo, skratka so priprava za politično akcijo. Proizvodne konference bi dejansko morale postati tribune proizvajavcev, na katerih bi lahko vsi izmenjavali svoja stališča in predloge. Samoupravni organi bi morali delati preko takih oblik in razprav, kjer lahko vsi proizvajavci aktivno sodelujejo. -fer Od tod izvirajo tri osnovne last-Londonovih del, kot neverjetna fantastičnost in domiselnost, poglobljeno zanimanje za socialne krivice in napoved revolucije in tretjič kiklopske poteze v karakterjih junakov-silakov, ki znajo odločati o svoji usodi s pestmi in vzdržljivostjo. Ko bravec po prebrani knjigi še enkrat preleti obraze, ki so mu ostali v spominu, spozna, da mu ne bodo nikoli zbledeli drzni is-kavci zlata, pogumni kapitani, besni boksarji, humoristični klateži, trdoživi pustolovci, življenje ri-skirajoči čolnarji, spretni popotniki skozi divjine in še cela galerija močnih karakterjev iz vseh mogočih poklicev. Ostane vtis, da je življenje nepremagljivo. Življenjsko geslo Jack Londona je med drugim bilo »raje pepel kot prah«. To pomeni, da je raje zgorel v plamenih dela, kakor pa strohnel v lenobnem brezdelju in malomeščanski brezciljnosti. ZAHVALA Najitopleje se zahvaljujem športnemu društvu »Partizana Rudar« Velenje za vse razumevanje, prijaznost in zaupanje med mojim službovanjem kot hišnica v društvu. Še prav posebno zahvalo sem dolžna predsedniku tov. Fijavž Ivanu. Prejeto darilo pa mi bo drag spomin na velenjske športnike! Iipnik Alojzija NAJDENA OČALA V velenjskem jezeru pod skakalnico so bila najdena očala z dioptrijo. Lastnik jiih dobi pri Mrak Cirilu — skladišče na novem jašku, RLV. NOVA LEPOSLOVNA DELA PRI POSLOVALNICI MLADINSKE KNJIGE V VELENJU Ljuban Naraks Po Sovjetski zvezi 3 (Nadaljevanje) Takoj ob prihodu v Cop sem spoznal že neko posebnost, iki ka-rakteriizira ljudi v Sovjetski zsve-zi. Ne samo gostoljubni sprejem, ki simo ga povsod doživeli, ampak smo lahko na povsod opazili tudi njihovo poštenost, vljudnost in discipliniranost. Primer, ki smo ga doživeli na železniški postaji v obmejnem kraju mi je dobro ostal v spominu. Ker ni osamljen, ga bom namenoma opisal. Iz Čopa smo lahko prvič iz tujine pisali domačim in prijateljem v Jugoslavijo. V Kiokru, kjer smo nakupovali razglednice in znamke, sem kupil tudi časopis »Komsomolska j a pravda«. Po navadi ne pozabljam predmetov, ki sem jih kupil. To pot pa sem časopis, ki sem ga že plačal,, pustil na prodajalni mizi. Napotil sem se na peron železniške postaje. Pred izhodnimi vrati je stala Grobovi in spomeniki ruskih državnikov in revolucionarjev. prodajavka in imi vljudno ponudila kupljeni časopis. Hkrati pa se je opravičila, ker mi časopis, ki sem ga pozabil, že prej ni izročila. Primerov o poštenosti ljudi, ki smo jih srečallii, tod lahko naštel še več. Ne bi bilo napak, če bi se tudi mi naučili nekaj teh dobrih lastnosti. V Sovjetski zvezi so na primer trolejbusi in tramvaji, na- Panorama Kremlja ... in pa na koncu še Stalinov grob, pravzaprav samo plošča in nič drugega. manjeni lokalnemu prometu, brez sprevodnika. Potniki, ki potujejo s takšnim vozilom, vržejo v posebno skrinjico štiri kopejke in sami odtrgajo vozne listke. Ze na začetku opisovanja poti po Sovjetski zrvezi sem omenil, da je pri njiih potovanje po železnici nadvse udobno. Vsi vagoni na daljših progah so opremljeni s spalnimi kupeji tako, da ima vsak potnik svoje ležišče. Na voznem listku je označena številka vagona kupeja in ležišča. Če potuje po Sovjetski zvezi se vam lahko pripeti, da v kupe ju s štirimi ležišči, prebijete potovanje skupaj s tremi sopotnicami. Vozne listke prodajajo po vrstnem redu, zato moške in ženske v kupeju ne ločijo. MOSKVA — PRESTOLNICA SOVJETSKE ZVEZE Čeprav smo prispeli v Moskvo ponoči in v slabem vremenu, smo lahko takoj opazili njeno ogromno razseženost. Široke ulice in ogromne površine, zasajene s parki, so posebna značilnost tega šest in pol milijonskega mesta. Naj v ilustracijo navedem, da je Moskva zgrajena na ozemlju, ki obsega okoli 87,5 tisoč hektarov in je razdeljena na 17 admdniistratiivnih rajonov. (Prihodnjič dalje) ZAHVALA Ob tragični in mnogo prerani smrti našega nenadomestljivega moža in očka Jelen Lojzeta se iskreno zahvaljujemo vsem, ki so ga v tako lepem številu spremili na njegovi zadnji poti, darovali cvetje in vence in sočustvovali z nami. Prisrčna vam hvala, tovariši! Posebno zahvalo čutimo do kolektiva rudnika za vso skrb in denarno pomoč. Zahvaljujemo se vsem govornikom za prelepe besede, godbam in pevskemu zboru »Kajuh« za žalostinke in pesmi, ki jih je vedno tako zelo ljubil. Najtoplejša zahvala tudi vsem sta-novavcem Zidanškove 7, 8 in 9 za vence, sočustvovanje in razumevanje. Vsem še enkrat iskrena zahvala za vse! Zena Rezika s sinovoma Nikorn in Zvonetom Poročilo o ju našega glasila „ RUD AR ** Glasilo delovnega kolektvia rudnika lignita Velenje »Rudar« izhaja tretje leto. Do letošnjega leta je izhajal občasno. V letu 1962 pa izhaja redno dvakrat mesečno v obliki formata B3. V letošnjem letu je izšlo 14 številk in 1 izredna. Glasilo izhaja v nakladi 3.500 izvodov. Časopis je imel različen obseg od 8 do 14 strani, izvzemši izredne številke, ki je izšla na 4 straneh, kar je razvidno iz tabele. Dopisniki so občasni, povečini so člani kolektiva. Člankov ne ho-noriramo. Cena časopisa je 20 din. Na seji delavskega sveta je bilo sklenjeno, da se vsakemu članu kolektiva od njegovih mesečnih prispev- kov odtegne še 40 din za 2 številki časopisa, ki tekom meseca izideta. Časopis pošiljamo tudi predstavnikom ljudske oblasti, raznim političnim organizacijam, okrajnemu sodišču, vsem štipendistom in delavcem, ki .služijo kadrovski rok, raznim podjetjem v Jugoslaviji, vsem rudnikom v državi in še nekaterim drugim ustanovam oziroma podjetjem na podlagi zamenjave za njihova glasila. Glasilo tiska v letošnjem letu tiskarna »Celjski tisk« Celje. Vse tehnično urejevanje pa vrši tehnični urednik glasila. V priloženi tabeli so razčlenjeni vsi stroški za posamezne številke ločeno za leto 1962. Stev. Naknada Število strani Strojni stavek Ročni stavek Priprave in tisk Zgibanje Papir Klišeji Stroški tiskar skupaj Prevozi Delo rež. s pris. pr. in. s. Korektor honorar z. bruto Skupaj Cena za 1 izv. Doho< 1. 3.500 12 72.500 40.400 55.685 10.163 31.252 57.880 267.880 10.000 24.765 5.769 308.414 88.12 44.428 2, 3.500 12 73.800 42.200 50.257 11.751 31.860 8.052 217.740 10.000 24.765 5.769 258.274 73.79 44.036 3. 3.500 8 59.560 37.300 28.173 8.550 20.417 14.090 168.090 10.000 24.765 5.770 208.625 59.61 44.096 4. 3.500 12 73.180 40.300 55'. 837 . 10.013 30.670 7.520 217.520 10.000 24.765 5.770 258.055 73.73 44.056 5. 3.490 12 75.980 41.000 48.717 13.387 30.316 10.830 220.230 10.000 24.765 254.995 73.07 43.916 6. 3.500 10 65.350 39.000 34.659 11.025 24.956 1.270 176.270 10.000 24.765 211.035 60.30 44.016 7. 3.500 8 59.020 36.000 31.799 7.537 19.644 15.990 169.990 10.000 24.765 204.755 58.50 44.116 izred. 3.500 4 24.200 17.200 20.490 5.288 9.822 — 77.000 10.000 24.765 111.765 31.93 — . 8. 3.477 12 72.060 40.700 68.025 12.375 29.368 27.280 249.808 10.000 24.765 284.573 81.84 43.976 9. 3.500 8 56.040 34.000 36.281 8.100 19.579 10.510 164.510 10.000 24.765 199.275 56.94 43.756 10. 3.500 8 55.980 34.300 35.704 8.437 19.578 10.980 164.980 10.000 24.765 199.745 57.07 43.596 11. 3.500 8 55.780 34.600 35.266 8.775 19.579 13.600 167.600 10.000 24.765 202.365 57.82 43.576 12. 3.500 - ■ 10 65.460 39.700 51.940 7.425 24.475 12.940 201.940 10.000 24765 236.705 67.63 43.436 13'. 3.500 14 76.780 47.400 55.093 19.350 39.377 12.240 250.240 10.000 24.765 285.005 SI .43 44.036 885.700 324.100 607.926 142.176 330.714 203.183 2,713.798 140.000 346.710 23.078 3,223.586 65.83 571.040 se nam približuje vesoljski pepel, meteorite ali nekaj sličnega. Ni mi žal lastnega življenja v tem, primeru, ker človek itak ne živi večno. Žal mi je samo naše prelepe narave, ki je potrebovala milijone let, da se nam danes ponuja v tako prijetni obliki. Ali ni škoda tudi človeškega dosežka in razvoja tehnike, ki bi nam lahko služila izključno za življenje. To vprašanje postavljam pred vse tiste, ki še danes ne verujejo v stvarnost, ki spričo svoje trme vztrajajo na oboroževanju, na voj- ni, kot sredstvo za uravnavanje sporov. To naj premislijo ameriški mogotci, ki mečejo svojemu predsedniku polena pod noge, kadar je le-ta pripravljen nekaj popustiti v korist miru. Premislijo naj tudi tisti, ki so omogočili Zapadni Nemčiji ponovno oborožitev. Ali morda kitajski voditelji, ki mislijo, da je za življenje socialističnega tabora potrebna intervencija z orožjem. Se dosti je takšnih primerov, ki s svojo lahkomiselnostjo vodijo človeštvo in z njim vred naš planet v uničenje. mcstcF^a, {[^nltaT Vesolje Spominjam se, kako je človeštvo ostrmelo pred nekaj leti, ko so v Sovjetski zvezi izstrelili prvi umetni satelit. Čeprav je sovjetski predstavnik pred tem že napovedal v Ženevi, da se njihovi ljudje pripravljajo na ta podvig, niso tega nikjer verjeli. Ko pa so končno to uresničili, so bili vsi ljudje presenečeni. V resnici je to velika prelomnica naše zgodovine. Človeku je prvič uspelo, da je prodrl izven magnetnega območja našega planeta. Ne bi se čudili, če bi se to posrečilo prvič nekemu drugemu ljudstvu, kakor na primer ZDA, kjer je že dolgo na višku tehnika. Da so pa to dosegli v deželi, v kateri ni minulo niti pol stoletja, ko je vladal tam še fevdalizem, je to resnično uspeh brez primere. Čudim se danes nekaterim ljudem, ki primerjajo življenski standard v Sovjetski zvezi z istim v Severni ameriki. Človek, ki zna pravilno razporediti svoje misli, tega ne bo delal. Razumem sovjetske ljudi, zakaj še nimajo standarda na višji stopnji. Verjetno jim je obramba domovine po vsem tem, kar so doživeli v drugi svetovni vojni, večja vrednost, kakor pa, denimo, razkošna obleka i. pd. Dejstvo je, da še takšni črnogledi na Sovjetsko zvezo morajo in bodo morali vedno priznati, da je bil sovjetski človek tisti, ki je prvi prodrl v breztežni prostor in nato prvi, ki je poletel z vesoljsko ladjo, obvladal brezzračni prostor, breztežnost, ter se končno vrnil na zemljo. Ne smemo podcenjevati uspehov, ker so le-ti povezani, naj bo to v ZSSR ali v ZDA, z ogromnimi fizičnimi in moralnimi napori. Upoštevati moramo samo to, da so to v ZDA dosegli lažje, glede na to, ker imajo tam že dolgo tehniko na višku in, da oni črpajo bogastvo skoraj iz vseh dežel, seveda na različne načine. Uspehe v Sovjetski zvezi podpirajo sovjetski ljudje z ogromnimi žrtvami. Velikanski so dosežki zadnja setletja. Le žal, da gre levji delež teh tehničnih dosežkov za tako nizkotne stvari, torej za ubijanje in rušenje. Ali je res mogoče, da danes, ko je človek postal tako pameten, da dosega takšne podvige, obenem polni magazine atomskih in vodikovih bomb, ki so namenjene izključno za ubijanje človeka in za uničenje njegovega tisočletnega dela? In človeku ne zadošča niti vodikova bomba. Mrzlično išče še strašnej-še orožje. — Zopet smo se znašli pred strašnim orožjem »Lazar«, o katerem še zaenkrat ne vemo veliko. Da je to orožje še strašne j še, lahko mislimo. Kako strašen je človek! Strah me trese, če pomislim, da bo človek še naprej iskal rušilno moč, ter mu bo končno morda uspelo najti nekaj tako strašnega, ki bo že pri prvem preizkusu povzročilo n.p. verižno reakcijo celotnega atomskega sestava, ali pa morda delcev, ki so še naši tehniki zaenkrat nepoznani. Takrat se bo naš planet spremenil morda v gorečo maso, ali pa v 3 Dvojna jamska mera je tvorila pravokotnik, čigar daljša stranica je merila 224 sežnjev (= 424 m), krajša pa 112 sežnjev (212 m). Enojna jamska mera je bila pol ožja. Člani Zagorske družine so bili tedaj: Jožef Hauiptmann, grof Filip Spaur, grof Hanrih Spaur, baron Edvard Sternibach, Friderik Jožef, Emil, Julij in Edvard Maurar. Vsi skupaj so imeli 100 družbenih deležev (kuksov). V naslednjih letih se je sestav družbe po dednem pravu nekoliko spremenil. Družba je imela v Zagorju poleg rudnika tudi cinkarno in svin-čarno. Zato je umevno, da se je zanimala za ležišče svinca in cinka pri Šoštanju. Ta ležišča so bila ob vhodu v sotesko Pake pod izlivam Toplice in Sentflarjan-skega potoka deloma na vzhodni in deloma na zapadni strani potoka (pod Skomimn), v kraju Puharje. Istočasno, ko za premo-gove jamske mere v Pes jem, je družba prosila tudi za svinčene in cinkove jamske mere v Puhar-ju. Po komisijskem Izvidu leta 1843 je rudarsko glavarstvo prošnjo zavrnilo, češ, da se pridobivanje ne izplača. Toda družba se je pritožila in dne 20. marca 1845 ji je rudarsko glavarstvo podelilo zaprošenih šest enojnih jamskih mer: mero Jožefovega, Barbarinega, Ignacijevega, Aninega, Aomanovega An Pirovškega rova. Prve štiri so bile na vzhodni, zadnji dve meri pa na zahodni strani Pake. Družba se je ogledala še dalje po okolici. Pri Hrastovcu ki je severnoseverovzhodno od današnjega Jezera, so v dolini našli sledove premoga, ki je bil boljši od onega v Pesjem. Ta je plaocen-ski lignit (leseni premog); oni je starejši oligocenski rjavi premog. Na prošnjo družbe je rudarsko glavarstvo v Leobeonu dne 20. junija 1852 podelilo tu dve enojni jamski meri: mero Hermanovega rova in mero Jožefovega jaška. Prva je bila na zemljišču Matija Lenarta, a druga na zemljišču Marije Mihelakove p. d. Berliz-govke. Tudi ti podelitvi se opirata na patent iz leta 1819. Vendar se delo družbe (ki je razen Zagorja imela tedaj tudi Senovo), ni moglo prav razmahniti. Ze leta 1852 je prodala svojo jamsko posest v Šaleški dolini Francu in Venolju Pavliču. Toda Pavliča je nista obdržala, ampak sta jo leta 1853 prodala Jožetu Atzlu in njegovi ženi Ani. Atzl je bil podjeten rudar in je precej delal. Vsaj za Puharje imamo stvarno poročilo: leta 1856 je kopalo 58 delavcev v štirih jamah cinkovo in svinčeno rudo. Brez dvoma so delali tudi v Pesjem pri Hrastovou, vendar o tem nimamo nobenih poročil. Da je bilo v Puharju precej živahno, o tem govori tudi stara karta. Poleg rovov je na njej na vzhodni strani Pake označen dnevni kop. V zapadnem kotu med Toplico in Pako je bila starejša, pod izlivom Sentflorjanskega potoka na vzhodni strani Pake novejša dro-bilnica. Tik ob nji je bila cin-kova topilnica na drugi strani Pake pa svinčeva. Poleg svinčeve topilnice je stala delavnica. Paka je bila na tem mestu zajezena. Tik pod izlivom Sentflorjanskega potoka je bil preko Pake mostič. Poleg njega je na južni strani Pake stara rudarska stanovanjska hiša. Upamo, da se bodo tudi takšni ljudje nekoč streznili. Končno bodo prodrli do resnice ter postavili na vodilna mesta takšne ljudi, ki se bodo zavedali odgovornosti svojega položaja. Pametno bi bilo, da bi bilo več takšnih voditeljev, kot je naš maršal Tito, ali morda premier Nehru, N'kru-mah in Naser. Se več je pametnih ljudi, ki nenehno opozarjajo na na nevarnost, ki grozi človeštvu. Danes smo pred dejstvom: ali bo tehnika uničila naš planet in obenem tudi življenje na njemu, ali pa bo tehnika razbremenila človeka pri najbolj napornem delu in ustvarila človeku naravnost fantastično življenje. Ali bo končno le zmagal razum? Alojz Sevšek Tudi Atzl se je kmalu naveličal dela, ki očividno mi bilo pasehno donosno. Leta 1867 je vso svojo rudarsko posest prodal Jožefu Toplaku, učitelju v Grižah. Toplak jo je obdržal samo dve leti in jo je leta 1869 prodal Mariji Miller, roj. Wehrle. V teim času je delo očividno zamrlo. Franc Mages V začetku sedemdesetih let je kupil vso jamsko posest Franc Mages, rojak iz Eisenerza, zopet resen rudarski podjetnik. V rudarsko knjigo so Magesa vpisali leta 1875, vendar nI dvoma, da si je posest pridobil vsaj že leta 1873, kajti med pomembnimi vrtinami, ki se navajajo v zapisniku iz leta 1914, je "ena z leta 1873, dve sta pa iz leta 1874. Vendar se je Mages omejil na preizkave, celjski nemški list govori o prodaji posesti nasledniku, navaja izrecno, da ima Mages številne ruidaslede, vendar da delo že več let počiva. Mages je Puharje ločil od velenjske jamske posesti. Leta 1876 ga je prodal erarju (državi), ki si je bil dve leti po- 3 prej zgradil v Celju cinkarno. Toda erar v Puharju ni delal. Strokovnjaki so presadili, da se ne bo izplačalo. Mages se je kot rudarski podjetnik udejstvoval tudi drugod. Imel je premogovnik pri Studenicah in pri Makolah in Trboveljska premogokopna družba je leta 1891 od njega kupila pro-stoslede dn premogovnik pri Kra-pini. (Nadaljevanje na 0. strani) NISMO ZASTONJ GRADILI STADION 4 novi državni rekordi doseženi v Velenju Rezultati 100 m: so btli naslednji: V nedeljo, 2. septembra so atleti in atletinje, ki bodo že ta mesec zastopali Jugoslavijo na evropskem prvenstvu v atletiki v Beogradu, še zadnjič preizkusili svoje znanje na stadionu v Velenju, kjer so skoraj mesec dni trenirali in se pripravljali. Vreme je bilo čudovito, kot nalašč za nove uspehe. Številni gledavci ne samo Velenjčani, temveč tudi gledavci iz drugih krajev, so navdušeno spremljali atlete ter bili priče novim državnim rekordom. Atletski miting je otvoril predsednik domačega »Partizana-Ru-darja« tov. Fijavž Ivan in v svojem govoru pozdravil predvsem naše atletske reprezentante, ki so bili te dni gostje našega stadiona — oziroma Velenja. V imenu le teh se je zahvalil za vse gostoljubnost, ki so jo bili deležni člani atletske zveze Jugoslavije tov. Kurelič. Posamezne rezultate je objavljal po mikrofonu sekretar atletske zveze Slovenije, tov. Naprudnik. Poleg državnih reprezentantov v atletiki so tekmovali še številni atleti in atletinje Kladivarja, Ljubljane, Branika, Maribora, Olimpije-Svobode. Najbolj je navdušil gledavce Roman Lešek s svojim rekordom s palico 4,52 m. Spremljali so ga vseskozi in se sploh biso ganili s svojih mest, dokler ni Lešek os- vso navdušeno množico veselo presenečenje veliki, skromni in prijetni atlet Jocič. Postavil je nov državni rekord v metu krogle z rezultatom 18,03 m. vojil višine, ki je prinesla nov državni rekord. Draga Stajmenčič je s serijo rekordnih skokov od katerih je bil najdaljši 596 cm postavila nov državni rekord v skoku v daljino za ženske. Simo Važič je v teku na 2000 m z rezultatom 5:13:8 prav tako postavil nov državni rekord. Drugi, ki je pritekel na cilj je bil Span, tudi njegov rezultat 5:14.0 je bil boljši od dosedanjega državnega rekorda. Na popoldanskem delu atletskega mitinga pa je pripravil za DANIEL LAPP, NJEGOVI DEDlCl, AVSTRIJSKI ERAR (Nadaljevanje z 8. strani) Dne 17. aprila 1885 je Megas prodal velenjsko rudniško posest Danielu pl. Lappu, graščinskemu posestniku v Horoneku pri Gradcu.' Lapp je bil doma iz Renskega Palatinata, ki je poprej spadal pod Bavarsko, in ga zato navadno označujemo kot Bavarca. V prejšnjih letih se je mnogo u-dejstvoval kot graditelj železnic v svoji domovini in v Avstriji. Ker je predor skozi Airlberg zgradil že v treh letih in pol, medtem ko so inženirja računali s petimi leti, mu je cesar podelil plemstvo. Ko si je Lapp kupil graščino, se je za stalno naselil v Gradcu. Pri gradnji železnic se je spoznal s Poljakom Edvardom Klemensie-wiczem, ki mu je bil tudi v Velenju sotrudniik in delno solastnik, čeprav v rudarski knjigi njegovega imena ne najdemo. Pl. Daniel Lapp je leta 1885 kupil sedanji velenjski rudnik Lapp je plačal Magesu za velenjsko posest 170.000 goldinarjev, kar vsekakor govori o tem, da ni šlo isamo za prostoslede, in dokazuje, da so morala že ob nakupu biti izvršena večja pripravljalna dela. Magesu je za nadaljevanje primanjkovalo denarja. Lapp je nadaljeval s preiskovalnimi in pripravljalnimi deli. Medtem isi je za svojo rudniško posest ustvaril tudi širšo pravno podlago. Obe dvojni jamski meri v Pesjem je vrnil. Pridržal si je pa obe enojni jamski meri v Hra-stovcu. Leta 1887 je prosil za podelitev štirih jamskih polj, ki naj bi se po tedanjem vladarju označevala kot jamsko polje cesarja Franca Jožefa A, B, C in D. Vsako teh polj naj bi obsegalo po štiri jamske mere: I., II., III. in IV. Polji A iin D naj bi imeli po eno enojno jamsko mero, vse druge mere pa naj bi bile dvojne. 6. septembra se je pod vodstvom zastopnika celjskega re-virnega rudarskega urada vršil lokalni komisijski ogled in 17. oktobra 1887 je rudarsko glavarstvo v Celovcu izdalo odobritve-no .odločbo, in sicer za vsako polje posebej. Vsa polja skupaj naj bi tvorila »Premogovnik Šaleška dolina «. Izhodišče za določitev vseh štirih polj je bil pravkar izkopan novi jašek prestolonaslednika Rudolfa (ki je jugovzhodno od sedanjega Jezera v soseščini kmeta Kukenberška). Polji A dn B sta se raztezali v severozahodno smer. Zajeli sta posest kmeta Pušoerja in obkrožili grič Škale s staro naselbino. (Prihodnjič dalje) spoflhi dogodki V nedeljo so nogometaši doma-1 čega »Partizana-Rudarja« igrali! prvenstveno tekmo z nogometnim ■ moštvom »Triglav« iz Kranja. Rezultat je bil 1:4 za goste. Gol za domače je dosegel Majdek. Rudarji niso prikazali igre kot smo pričakovali. Igrali so nepovezano in tudi premalo borbeno. Odgovornost za težak poraz nosi predvsem obramba. Upamo, da bodo že naslednjo nedeljo, ko igrajo v Izoli s tamkajšnjim nogometnim moštvom osvojili vsaj prvo točko v prvenstvu. OBISK IZ HOLANDIJE V začetku tega meseca se je v Velenju mudil moški pevski zbor »St., Josef« iz Holamdije. Gostje so nastopili pred kulturnim domom in z izrednim uspehom izvajali pesmi v petih jezikih. Pevski zbor iz Holandije je bil gost Sveta Svoibod okraja Ljubljana. Poleg ositaliih mest so gostovali tudi v rudarskih mestih Zagorju, Trbovljah in Velenju. Ajdič 11.1, Lorger 11.1, Danilovlč 11.1, krogla: Jocovič 17.75, To-masovič 16.69, Pikula 14.91, 2000 m: Važič 5:13.8, Span 5:14.0, Čer-van 5:14.7, 200 m Danilovič 22.0, Bosnar 22.1, Cvar 23.1, 800 m: Naraks 1:54.3, Fošnanič 1:54.7, Grozmik 1:55.3, diaijina: Munjič 707, Jooič 671, višina: Majtan 200 am, Vivod 195, cm, kopje: Mi-letič 65.57, Skornik 49.37, palica: Lešek 452, Kollnik 420, Rojiko 420, ženske: 100 m Sikovec-Luincer 12.4, Simič 12.5, Rajkov 13.3, 200 m: Šilkovec-Luncer 24.7, Simič 24.9, Toplak 28.7, krogla: Staimej-čič 11.89, višina: Gere 167, Sta-mejčič 140, 400 m: Rajkov 58.6 Gašparut 61.2, daljina: Stamejčič 596 (576, 582, 592, 596, 581), Lubej, 496, Ostrovška 473. Popoldanski del mitinga: Jocovič, nov državni rekord v metu krogle z rezultatom 18,03 metra. Tek na 400 m: 1. Snajder 48,2 2. Grujič 48,3, 3. Savšč 49,6. V metu ■ diska je zmagal Rakič s 53,09 m, R drugi pa je bil Radoševič z metom ^50,22 m. KINO Od 5. do 6. septembra: »NASILJE NA TRGU«, domača film Od 8. do 10. septembra: »VREZI NJENO IME S PONOSOM«, angleški film Od 11. do 12. septembra: »OVČAR«, ameriški barvni film Od 13. do 14. septembra: »UKRADENA SREČA«, nemški film Od 15. do 17. septembra: »KER VETER NE ZNA BRATI«, angleški barvni film Od 19. do 20. septembra: »IZGUBLJENI SVINČNIK«, domači film Od 22. do 24. septembra: »PONOSNI UPORNIK«, ameriški barvni fiilm Od 26. do 27. septembra: »NIKOLI V NEDELJO«, grški film Od 29. do 30. septembra: »FRANČIŠKA«, ameriški fiilm RAZ P I S ■s Delavska univerza v Velenju pripravlja za Izobraževalno leto 1962/63 naslednje tečaje: 1. Knjigovodski tečaj II. stopnje (nadaljevalni) 2. Tečaj nemškega jezika I. stopnje (■začetni) 3. Tečaj nemškega jezika II. stopnje (nadaljevalni) 4. Tečaj angleškega jezika I. stopnje (začetni) 5. Tečaj angleškega jezika II. stopnje (nadaljevalni) 6. Tečaj italijanskega jezika I. stopnje 7. Tečaj francoskega jezika I. stopnje S tečaji bomo pričeli v začetku meseca oktobra. Prijave za vse tečaje sprejemamo do 20. septembra 1962. Prednost pri sprejemu v knjigovodski tečaj (pod zap. št. 1 imajo zaposlene osebe po priporočilu gospodarske organizacije ali ustanove, iin vsi tisti, ikii so v šolskem letu 1961/62 uspešno končali knjigovodski tečaj I. stopnje, pri sprejemu v jezikovne nadaljevalne tečaje pa tisti, ki so v preteklem letu obiskovali začetni tečaj ali že jezik delno obvladajo. Pri vpisu je treba predložiti prijavnico in vpisnino v znesku 500 din. Vse informacije v zvezi s tečaji in tiskovino za prijavo dobe interesenti v upravi Delavske univerze Velenje. Ste v. 15, — 8, septembra 1962 Ruda* (j) (Nadaljevanje) »Iz Ljubljane boš ti, Jože, prinesel neko pošto, oziroma odgovor medtem ko iz Velikih Lašč ne bo odgovora«, je dejal Pepetu. »Vso pot morata biti zelo previdna«, je rekel Fric, ter na koncu pristavil: »V glavnem smo se dogovorili, midva bova sedaj pisala, zvečer pa pridita po pisma, da bjsta šla takoj zjutraj na pot.« »Dobro jel« sta odgovorila Jože in Pepe. »Zvečer prideva po pošto, sedaj pa na svidenje!« Po tem dogovoru so se počasi eden za drugim spuščali po lestvi navzdol in odšli vsak na svoj dom. Drugi dan sta se Jože in Pepe napotila vsak v svoj določen kraj. Jože se je odpeljal z avtobusom, ki je vozil iz Prezida preko Blok v Ljubljano in nazaj, Pepe pa se je odpeljal v Velike Lašče s kolesom. Pozno popoldne sta se oba srečno vrnila in na kozolcu pripovedovala o svojem potovanju. Fric in Florjan sta bila navdušena nad uspehom, ker sta si tako lepo vzpostavila zveze. Ko se je naredil mrak, sta zapustila Ravnik in odšla. Čez kakih deset dni po tem dogodku, je prišel Lojze k Pepetu in mu sporočil, da se na njihovem kozolcu nahaja zopet neki tovariš — ilegalni politični delavec, ki naproša, da bi šel Pepe v Velike Lašče. Pepe je pogledal Lojzeta in vprašal: »Ali je Fric ali Florjan?« Loj- j ze mu je odgovoril: »Niti eden, j niti drug, pač pa je neki tretji! tovariš po imenu Primož.« »Dobro je«, mu je odvrnil Pe-I pe. »Povej mu, da bom prišel na I kozolec, da se bova o tem pogo-| vorila.« Lojze je odšel, Pepe pa sel je kmalu za njim napotil na ko-1 zolec. Ko je prišel na kozolec, I se je predstavil Primožu, ki jel ležal na senu. Poleg njega je bili še en tovariš, njegov spremljeva-1 lec. Tovariš Primož (Aleš Bebler) I pomočnik komandanta Glavnega! štaba Slovenije je vprašal Pe-| peta: »Ali bi šel v Velike Lašče?« »Zato sem prišel,« mu je smeje odvrnil Pepe, da se pogovo-| riva, kdaj, po kaj in h komu I naj grem.« Primož ga je vprašal: »Ali po-1 znaš v Velikih Laščah Gačnika?«| Pepe mu je odgovoril: »Dob-1 ro ga poznam, saj je moj bra-| tranec.« tekavec ao2e »Ravuo prav!« je odvrnil Primož. »Šel boš do Gačnika in mu naročil, da naj vse tiste fante, ki so pripravljeni stopiti v partizane iz okolice Velikih Lašč, pošlje v Travno goro in to čimprej. Povej mu, da je to naro-i čil Primož, saj me dobro pozna. Povej mu tudi, da se mora umak-^ niti, če bo čutil, da je v nevar-, nosti.« »Ali je še kaj drugega?« je [vprašal Pepe. »Nič drugega!« mu je odgo-Ivoril Primož. »To mu naroči in |se vrni nazaj. Potem boš prišel |povedat, kako si opravil.« »Dobro!« mu je odvrnil Pepe, Ise poslovil in odšel. Doma se je Ihitro preoblekel in se takoj po Ikosilu s kolesom odpeljal proti iVelikim Laščam. Gačnika je do-I bil ravno doma. Hitro mu je I povedal Primoževo naročilo in Ise takoj odpeljal proti domu. I Predno je šlo sonce k zatonu, Ije že pripovedoval Primožu, ka-jko je opravil v Velikih Laščah. I Drugi večer je bil sestanek. iSklical ga je Primož za vse do-Itedanje aktiviste iz cele Bloške [planote in predela Cajnarjev. Na tem sestanku je prikazal, kakšno je politično stanje v svetu, kako poteka vojna med Rusijo in Nemčijo, borbe v Afriki itd. Po drugi strani je nakazal uspehe narodnoosvobodilne vojske in partizanskih odredov Jugoslavije. Poudaril je, da se moramo nenehno boriti proti okupatorju in biti budni proti domačim izdajalcem. Rekel je: »Ne delajte si iluzij, da nam domač sovražnik ni nevaren. Stalno vas zasleduje, kaj delate, s kom se družite in kako pristopate k organizaciji OF. Sovražnik čaka ugodne prilike, da nas bo naskočil. Organiziral se bo v »belo gardo«, oboroženo formacijo in napadal partizanske edinice. Nad vsakim, ki bo sodeloval z nami, bo izvajal teror. Bela garda in okupator bosta pobijala naše poštene ljudi, požigala vasi itd. Ljudie bodo preplašeni in si ne bodo upali sodelovati z nami. Na vse to moramo biti temeljito pripravljeni. Ce hočemo, da bodo naši uspehi čimboljši, se moramo sedaj dobro organizacijsko pripraviti. Čim več moramo biti med ljudmi in jim prikazovati našo borbo. Zainteresirati moramo ljudi, da nam bodo pomagali, kajti vsak, ki nas bo podpiral, ki bo stal tesno na naši strani, bo oiekle-nel in bo vedno z nami, čeravno bo moral prenašati trpljenje. (Nadaljevanje prihodnjič) V MESECU AVGUSTU SO BILI SPREJETI PRI RUDNIKU LIGNITA VELENJE NASLEDNJI: V jamo: Kline Ivan, nakladalec; Hlastec Rudi, nakladalec; Skaza Franc, kopač; Repnik Franc, obr. elektri-čar; Muršec Anton, nakladalec; Selič Franc, nakladalec; Lorger Božo, str. ključavničar; Bolšec Ivan, nakladalec; Lipnik Ivan, nakladalec; Ahac Stanko, nakladalec; Komljenovič And jelko, nakladalec; Murkovič Stjepan, nakladalec; Lah Miroslav, nakladalec; Jamnik Kari, nakladajec; Slatinšek Alojz, nakladalec; Beš-vir Jože, nakladalec; Glušič Anton. nakladalec; Avberšek Štefan, nakladalec; Šumah Oton, nakladalec; Fakin Milan, kopač; Tratnik Ivan, kvalif. kopač; Avberšek Viktor, nakladalec in Novak Jože, nakladalec. Na gradbeni obrat: Špegel Pavlo, nekvalificiran delavec; Cerovec Ružšca, nekvalificirana delavka; Mrzlak Jožefa, nekvalificirana delavka; Hamzič Omer, miner; Hamzič Abid, gradbeni delavec; Hamzič Ibrahim, gradbeni delavec, in Soldo Jure, gradbeni delavec. V »Efe«: Kavnik Stanko, delavec; Gaber-šek Fran j o, delavec; Žagar Bogomir, gradbeni tehnik; in Stropnik Rudi, delavec. V klasirnico: Režek Darko, izmenovodja in Golobinjek Jože, delavec. V jamsko mehanizacijo: Vodeb Rudi, avtomehanik; Koren Miha, vodja sanacije in transporta. Na zunanji obrat: Stropnik Miroslav, delavec; Go-g;č Sead, strojni ključavničar; Chromy Feliks, strojni ključavničar; Pesjak Anton, nekvalif. lesni delavec. V MESECU AVGUSTU SO ZAPUSTILI NAŠE PODJETJE: Rednak Ferdo, samovoljno; Pevnik Štefan, samovoljno; Fišer Alojz, samovoljno; Knez Marija, po izteku pogodbe; Djuraševič Marko, samovoljno; Juraja Jože, samovoljno; Šmon Ivan, samovoljno; Počivalšek Janez, na lastno željo; Turk Ivan, samovoljno; Jurič Luke, samovoljno; Omov-šek Jakob, samovoljno; Bračko Franc, samovoljno. Tov. Tito sprejema i-udarsko sveiilko, simbol naših rudarjev V pokoj so odšli: Pirmanšek Ivan, invalidsko u-pokojen-kopač; Dolenc Martin, invalidsko upokojen-gradbeni delavec; Štraus Martin, invalidsko upokojen-kopač; Koradej Antonija, invalidsko upokojena-delavka; Tašler Jože, invalidsko upokojen; Cekon Franc, kopač; Šmon Martin, delovodja; Kaš Ivan, invalidsko upokojen-tesar. Umrli so: Nahtigal Jože, pomočnik kopača; Peroša Srečko, kvalificiran kopač; Petek Kazimir, pomočnik kopača; Jelen Alojz, kvalificiran kopač. »RUDAR«, glasilo delovnega kolektiva RLV — Urejuje uredniški odbor — Glavni urednik Jože Teka-vec — Tehn. urednik Pavla Žargaj — Ostali člani: Franc Pristovšek, Alojz ing. Diaci, Marjan Sušter-šič, Ivan Drev in Vinko Šmajs — Izhaja dvakrat mesečno — Tisk Časopisnega podjetja »Celjski tisk«, Celje — cena 20 din.