36. štev.___V Kranju, dne 10. septembra 1910. XI. leto. GOR ENJEC ======== Političen in gospodarski list. ■ - Stane za Kranj z dostavljale« na dom 4 X, po poiti za celo leto 4 K, za pol leta 2 K, za druge države stane 560 K. Posamezna številka po 10 vin. — Na naročbe brez istodobne vpoliljatve naročnine se ne ozira. — Uredništvo in upravni stvo je na pristavi gosp. K. Floriana v » — «Krita? Oh, ta nagajivka! Tudi ona je bila gor na Stolu — in veste, kaj jo sklenila P* c«P»» •Vaditi se pridno v padanju v medlevico, ker so prav takratni napadi — saj ste brali najino pismo, ki ga je neki nediakretnež objavil v •Gorenjcu* — imeli imeniten uspeh P Le pojdite in oglejte si Sodarjevo hišol Zdavnaj je izginila z balkona ona grda čeljust in njeno mesto so zavzele nežne rastlinice in ljubke cvetlice, ki tako veselo in lepo krase balkonček. Včasih pa se med cvetlicami zažari bujnocvetoči obraz srečne, mlade gospodinje. — Vidite, koliko ste zamudili vsled svoje odsotnosti!» Nadaljni pogovor je izginil v šumenju kostanjev. Prijetni severni pihljaj tam od Stola se je poigral s vršički kostanjev, smuknil okoli gimnazije, ki je bila tedaj tako zapuščena in tiha, dvignil meglo prahu z nepoškropljene državne ceste pred sodiščem, zapodil se je po klancu dol proti Savi in se izgubil nekje v smeri proti Trati. — — Ustnicah. Na jeziku imajo vero, t srcu hudobijo. To hujskanje je našega kmeta privedlo že tako daleč, da ne vidi nobene drnge avtoritete nad seboj, kot duhovniško. Za državno se pa že ne zmeni več, saj vidi dannadan, kako ta zvesto izpoi-nuje klerikalne ukaze. Zato pa je pripravljen storiti vsako, še tako ostudno dejanje, če je le klerikalni stvari v prospeh, saj čuti dopadajenje «go-spodov* nad dotičnim početjem. Tako se sistematično demoralizira naše ljudstvo. Državna oblast to mirno gleda, da si je to demoraliziranje skrajno nevarno državi sami in Človeški dražbi, la ti demo-ralizatorji so zagnali velikanski hrup, ker je na Francoskem država izpodbila škodljivi vzgojevalni vpliv duhovščine na ljudstvo ... Ta grozen dogodek pa z bengalično lučjo razsvetljuje pogubonosen vpliv toliko proslavljenega izobraževalnega dela S. L. S. ter nas vnovič potrjuje v našem prepričanju, da je pobijanje kleri-kalizma najboljše delo za celo človeško družbo sploh, in za narod posebej. V resnici naroden biti, se pravi, biti antiklerikalen. S 1. državnega šolskega zakona. Govoril na XXII. glavni skupS ini Zave e dne 7. avguata 1.1. v Novem mestu Engslbert G&ugl. Dalje. Naučni minister Hasner je vzkliknil v gosposki zbornici dne 10. maja 1869: »Bodočnost države, ki se mora boriti s tolikimi težkočami kakor malo-katera druga na svetu, je zagotovljena samo v inteligenci narodov, zato je vlada smatrala za svojo dolžnost, da predloži obema zbornicama vsem zahtevam odgovarjajoč ljudskošokki zakon.* Iz vseh citatov je razvidno, da so tudi politiki, ki so stali ob rojstvu državnega šolskega zakona, umevali veliko vzgojo naloga, ki jo naj izvršuje ljudska šola. «V pravi organizaciji ljudske šole leži gotovo največja in najtežja politiška in socialna naloga, ki jo mora izvršiti država. Zato je bilo v vseh časih in pri vseh narodih pripoznano, da ostaneta teorija in praksa zakonodaje neplodni, da se moreta dospeti do uspešnega in razveseljivega zaključka, ako ni vzgoja postavljena na solidno podlago,* je trdil poročevalec dr. Unger. •Po izjavi kompetentnih strokovnjakov je ta zakon v celoti dober, izvrsten. Ako prinesemo z državnozborskih posvetovanj samo ta zakon domov, bi bilo že to samo dragocena pridobitev za bodočnost domovine,* je dejal grof Anton Turjaški (Anastazij Giun) v gosposki zbornici dne 10. maja 1869. L Milijoni hrepene po osvoboditvi iz duševnega robstva! Odprite ljudstvu, doslej tlačenemu in iz-žemanemu, vrelec izobrazbe, da si ob njem razvije svoje duševne sile in izpriča svojo življensko moč na kulturnem polju — narod v plemenitem tekmovanju z narodom! — Tako je odmevalo tiste dni pred enoinštiridesetimi leti v državnem zboru. Tako se je glasila zahteva mož, ki jim nihče ne moro odrekati treznosti, preudarnosti in dalekovidnosti. Ta zahteva je dobila stalno obliko v besedilu § 1. drž. šol. zakona, in tako je bila naloga ljudski šoli zakonito začrtana. Milijoni so bili tekom štirih desetletij deležni sadov ljudske šole, naša kultura je storila mogočen korak naprej, duševno suženjstvo je v Avstriji zakonito prepovedano. Slepec vidi dobrote, glošec sliši veselo vzklikanje osvobojenega ljudstva. In kdo bi si mislih Leta 1897 je zaklical voditelj S. L. S. v istem državnem zboru, ki je dal avstrijskim narodom državni šol. zakon, sirove besede: «Sola je prekletstvo za ljudstvo !> — (Hrup in ogorčenje.) Ako govori voditelj tako, kaj šele mislijo tisti, ki trepečejo ob njegovem terorizmu P In kdo bi si mislil: Leta 1910 dne 18. julija je neka učiteljska organizacija, imenovana Slomškova Zveza, ustanovila na Vrhniki pri Ljubljani svojo sedmo podružnico. Ob tisti priliki so bile izgovorjene tele znamenite besede: «Naše ljudstvo zna ceniti tiste učitelje, ki se oklepajo S. L. S., in jim je hvaležno!* — (Klici: Izdajice! Nam očitajo strankarstvo!) Torej: nekateri učitelji — t. j. tisti, ki so v SI. Z. —* se oklepajo S. L. S., katere načelnik je rekel z državnem zboru 1. 1897., da je šola prekletstvo za ljudstvo! — Solo je ustanovil drž. šot zakon, sankcioniran od cesarja; če je prokletstvo šols, mora biti prekletstvo tudi zakon, ki je temelj šoli, mora biti proklestvo tudi 9 1., ki govori o versko-nravni vzgoji. In tisti učitelj, ki se oklepajo S. L. S., njenega voditelja, ki jim je poslal na Vrhniko pismen pozdrav, in njegovih izjav — doslej vsaj nismo culi, da bi povzdignili g as proti njegovemu prekletstvu 1 — so navadni krivoprisežniki, ker so prisegli na drž. šol. zakon, njih politiški voditelj razglaša brez njihovega protesta, da je ta zakon prokletstvo! (Dolgotrajno ploskanje.) To je treba povedati enkrat na ves glai: En del slovenskega učitelj stva, ki se oklepa poli tiske stranke in samo zato zanje hvaležnost ljudstva, smatra vse to, kar zahteva § 1. drž. šol. zakona od ljudsko šole, za prokletstvo! Dalje prih. I.prlloj* »Gortnlcu" ifev. 36 z I. W1Q. Bnketa m saniranje financ obrtno nadaljevalnih šol na Kranjskem. Deželni odbor je sklical interesente obrtno-nadaljevalnih iol na Kranskem k skupni seji na dan 25. avgusta, ob 3. popoldne v deželni dvorec. Vabilu se je odzvalo okrog 35 udeležencev, med temi smo opazili poleg zastopnika deželnega odbora profesorja Jarca, ki je tudi zborovanje vodil, tudi zastopnika deželne vlade dr. Praxnarerja, oba nadzornika obrtno-nadaljevalnih šol, namreč ravnatelja Iv. Sibica in profesorja Vesela, zastopnika trgovske zbornice podpredsednika Kregarja, dr. Murnika, dr. Windi*cherja, predsednika zveze obrtnih zadrug Franchettija in druge. — Odbornik Jarc poudarja v svojem pozdravnem nagovoru, da je danes na Kranjskem okrog 19 obrtno-nadalje-valnih sol, ki se imajo v večini boriti s finančnimi težkočami. Omenja, da znaša primanjkljaj iz leta 1909 nad 7000 K. Država je pmpevala v letu 1909 okroglo 23 000 K, dežela 12.000 K, posamezni faktorji, kakor občine in druge korporacije 1600 K, trgovska zbornica 3000 K. — Ako se pa primerja letošnje proračune, je razvidno, da znašajo vse potrebščine okrog 68.000 K, ki se deloma pokrije z dohodki 51000 K tako, da znaša fak-tični primanjkljaj 17 000 K, ako te prišteje še primanjkljaj iz leta 1909 v znesku 7000 K, se imajo boriti potem odbori obrtno - nadaljevalnih šol z lepim primanjkljajem 24 000 K. Iz tega je razvidno, da je treba tu potrebne korake storiti, da se te nezdrave razmere izravnajo in namen tega shoda je danes. Vladni zastopnik dr. Prsxraarer poudarja, da pozdravlja shod v imenu naučne uprave, poudarja, da ima vlada vezano «naaršruto» po postavi iz leta 1883. Za leto 1910 je država dovolila znesek 25.875 K, to je tretjino vseh stroškov, ki znašajo skupno 53.685 K. Profesor Vesel omenja, da je pred kratkim zborovala enketa nadzornikov obitoo-nadaljevalaih Sol in da je sprejela tele normalije: Vodstvo 200 K, učiteljske plače ostanejo po zadnjem ministrskem ukazu, kurjava letno za razred 20 K, svečava letno 40 K, snaženje letno 40 K, učila 50 K, pisarniške potrebe 40 K, a risarske potrebe 3 K 50 vin. za vsakega učenca. Ravnatelj Subic omenja, da je glavna krivda vseh teh nedostatkov, ki jih je omenjal predsednik Jarc v prvi vrsti to, da nimajo odločilni faktorji pri posameznih šolskih odborih preliminarov v evidenci. Omenja, da prispevajo premalo v to svrbo občine in trgovska zbornica. Dobro bi bilo, da pritisne deželni odbor na posamezne občine, da naj prispevajo več. Kakor posebnost omenja, da ne prispeva občina St. Vid nad Ljubljano, kjer je največ nčencev v tukajšnji obrtno-nadaljevalni šoli niti vinarja. Nadučitelj Matajec, Vrhnika, priporoča, da se predpiše posameznim mojstrom, da plačujejo gotovo prispevke. Ravnatelj Breznik se zavzema zato, da naj dajo one občine več, ki ne plačujejo doneskov. I. Kregar dvomi, da bi trgovska zbornica kaj več prispevala. Dr. Murnik opravičuje trgovsko zbornico, češ, da prispeva dovolj pr; sedanji dokladi 5%, kajti koroška zbornica prispeva znesek 4200 K za 38 trgovsko-nadaljevalnih šol, a bogata budjeviška trgovska zbornica daje za vsak razred obrtno -nadaljevalnih šol 80 K. Župan Lenček pristavlja, da naj se obdači okrajne zastope, čemur se pridružita pozneje še I. Sega in Sest. Franchetti poudarja, da bi bilo dobro, če bi se oziralo bolj na trgovsko izobrazbo in da bi tu lahko mnogo več prispevale posamezne trgovske in obrtne zadruge in slični faktorji. V speči jami debati je mnogo besedi povzročilo mnenje Matajca, da se osnuj v Ljubljani nekaka centrala, kj naj vodi vse denarno poslovanje, to je t prvi vrsti plače in druge izdatke. Toplo podpre ta predlog ravnatelj Subic, češ, s to ustanovo nastane redno poslovanje. Župan Lenček ima pomisleke proti tej centrali, ker bi se potem posamezni prispevajoči faktorji uprli takemu poslovanju ter odtegnili svoj obolus obrtno-nadaljevalni šoli. S tem je bilo nekako končano to sklicano posvetovanje. Do kakega končnega gotovega uspeha ni prišlo, ker se niso dali posamezni predlogi niti na glasovanje, niti se ni o njih definitivno sklepalo. — Bile so pač izrečene premnoge želje —■ uspeh leži v bodočnosti. — Sklepno omenja predsednik Jarc, da bi bilo dobro, ko bi se ustanovil nekak odsek za reformo obrtno-nadaljevalnih šol. — Kdo ga bo volil in kdo bo poklican v ta odsek, pokaže — čas. Dopisi. 8 Suhe pri Skofji Loki. Z veseljem smo čitali mi suški kmetje, kako sta se zavzeli za nas zaradi cerkvenih doklad, ki nam jih hoče nsložiti naš veliki dobrotnik v Siofji Loki. Mi smo namreč tudi vfaraai v šk ofjeloško župnijo in bi nas stroški za ureditev plače organista in cerkovnika v Skofji Loki ter za prezidavaoje in povečanje ondotne župne cerkve ravno tako zadeli, kakor druge farane. Prav iz srca ste nam govorili v »Gorenjcu*. Zato se obračamo na vas s novo pritožbe. Nemirni duh našega dobrotnika v škofjeloškem farovžu je izsledil, da imamo na Suhi tako slabo mežnarijo, da jo sploh nobeden mojster ne more popraviti. Zaradi tega bi se jo moralo do tal podreti in novo zidati. Seveda vse to bi se izvršilo na naše stroške. Zaradi tega smo vsi kmetje na Suhi razburjeni, in ne samo mi kmetje, tudi nekateri duhovniki so zoper namero našega dobrega dušnega očeta iz Škofje Loke. Kaj, da bi se nsša mežnarija ne dala popraviti? Prav lahko, naj se jo le da popravit sposobnemu mojstru in bo potem še 100 let stala na istem mestu kakor danes. Sicer pa je pred 50 leti naša mežnarija bila malo boljša kakor danes. Da pa je danes slabša, so vzrok škofjeloški župnik in cerkveni ključarji, ki so tako brezbrižni, da ne popravijo strehe na tnežnariji. Kajti če bi se bila streha redno p spravljala, bila bi naša mežnarija v ravno takem stanu kakor pred 50 leti. Ko nam je škofjeloški župnik na priže ci v cerkvi sv. Jakoba m pa na Suhi oznanil zaradi naše mežnarije, zavladala je takoj pri veliki večini naših kmetov velika nezadovoljnost. V vi ti ne marajo, da bi se zidala nova mežnarija. Pač pa ne ugovarjajo, ako bi se popravila ali pa da bi se še ta do tal podrla, ker bi se že dobil kak tak mežnar izmed kmetov, ki bi ne potreboval zase posebne hiše. A kakor povedano, zarali zanikrnega gospodarstva našega župnika in njegovih ključarjev imamo danes slabšo mežnarijo in mi naj bi sedaj za novo mežnarijo plačali kakih 6 do 7 tisoč kron. Župnik in njegovi ključarji so pa spali, ko so zamudili lepo priliko, da bi se bila lahko kupila hiša za pribižno 4 tisoč kron, ki bi bila pripravna za vsakega mežnarja. Ne, rajši hočejo novo hišo, samo da bi bile d cikla de večje. Ta je res lepa, da bi plačevali za organista, za prenovljenje župne cerkve in vrhu tega še za novo mežnarijo na Suhi. Ali bo kmet delal samo za farško bisagoP Koliko vere gre našemu župniku, naj povemo še to. Na prižnici v cerkvi na Suhi je povedal, da je dobil od glavarstva ukaz, da se mora mežnarija zapreti, ker da je nevarno, da se ne zruši. To je bilo pred petimi leti in mežnarija še danes stoji, kakor takrat. Vprašali smo takratnega župana, če je res prišel od glavarstva tak ukaz. On nam je pa povedal, da je glavarstvo ukazalo samo to, da se mora zasuti luža pred mežnarijo in pa napraviti dimnik, ni bilo pa ukazano, da se mežnarija zapre. Toliko poročamo danes, da bodo naši kmetje premišljevali, ako jim bo župnik naložil nove doklade na davke. Pn priliki pa se bomo še oglasili, kajti nezadovoljnost proti škofjeloškemu župniku raste po celi fari, ker so ga zdaj vsi ljudje do dobrega spoznali, kak velik dobrotnik je za nas I II Želazaikov. Našim bralcem je gotovo znano ime Valentin Marčič, kateremu se še vedno preveč prizanaša. Danes zopet nekaj o njem. Kristusov namestnik je, a vendar zagrizen hujskač, ki izvaja bojkot na vseh koneh in krajih z edinim namenom, škodovati gotovim osebam. Ni pa še zadovoljen z osebnim bojkotom in sovraštvom do popolnoma nedolžnih oseb, temveč vsi njegovi cerkveni govori merijo edinole na to, da bi se hiše, v katerih se nahaja napredno časopisje, popolnoma bojkotirale in kolikor mogoče oškodovale. To pa ni kristjansko, ampak peklensko delo človeka, kateri vleče mastno plačo in namesto, da bi oznanjeval mir, širi sovraštvo, katerega sad se že kaže. Iran Tušek bi gotovo ne bil ubit, ako bi naši duhovniki učili in oznanjevali ljubezen do bližnjega! Kakšni naj pa bodo ljudje, ako slišijo v cerkvi dannadan: «Kdor je liberalec, mu ne pomaga nič v cerkev hoditi, in kdor ima napredne liste v hiši, naj po-meče vse božje podobe iz bša, ker v taki hiši ni več prostora za Boga!* če nezavedno ljudstvo začne končno misliti, da je dobro delo, če se take ljudi pobije, že ne more biti to nič čudnega. Tudi plesi so pri nas prepovedani skoro pod smrtnim grehom; pač zalo, ksr je duhovniška stranka v večni, kjer so pa v manjšaj, tam so pa duhovniki prvi izmed tistih, ki vabijo ljudstvo na plesne veselice, ker si na tak način upajo pridobiti največ grošev za cerkve, to se pravi zase. Ako to ni res, naj župnik Marčič dokaže, da se to nikjer ne godi! In dalje. Ali je to dostojno, da se mladi ksplanček kreta vedno v sredini večje družbe dbklet in vozi v kočijah tjainsemP! Ali se more takega duhovnika smatrati za Kristusovegs namestnika? Gotovo ne, ker to nasprotuje Kristusovemu življenju! Seveda, kadar se gre za groše, ima vedno Kristusa na ustih, drugače pa živi kakor kak zapravljiv baron. In taki so povečini vsi naši duhovniki v dolini. Vedno in povsod ga dobiš na veselicah in zabavah, v cerkvi pa samo takrat, kadar si služi denar. Da bi kdaj katerega videl moliti v cerkvi pred tabernakeljnom ob času, ko ni cerkvenih opravil, te sreče pač še ni imel nihče; zato ker naši duhovniki ne najdejo zabave in razvedrila v cerkvi, marveč je iščejo po krčmah in po hišah, kjer je kaj več deklet in spretnih « Tarok- Tonetov* ; tudi na planinah, kjer se pod njihovim vodstvom gor 3 nesreče. Kajae Marčič, kaj cerkev, ko je pa tako dolgčas notri! Boljše je iti na Zali-log k prijatelju na dobro malco in zabavljati čez liberalce. Župniku Marčiču povemo zadnjič: Pustite Zelezmkarje živeti v miru, kakor so živeli pred vašim prihodom, sicer si bedele skuhali juho, ki bo tako vroča, da je nikakor ne boste mogl* pojesti I Blel. (Zdraviške razmere na Bledu.) Vsako zdravišče ima svojo komisijo, to je odbor, ki ima dolžnost, skrbeti, da se tujcem, ki prihajajo na letovišče, naredi življenje prijetno in ugodno in da se jim ustreže, ako je količkaj mogoče. Zdraviška komisija ima torej dolžnost: 1. napravi jati nove, kakor tudi vzdrževati obstoječe, razvoj zdravišča pospešujoče naprave, pota; 2. vplivati na topliški komfor in občila; 3. vplivati, da se odstrani vse, kar škoduje dobremu imenu zdravišča in kar gostom greni bivanje v zdravišču; 4. vplkati na cene in tarife; 4. skrbeti za dušno zabavo in raz veselje vanje zdra viških gostov. Kako naša zdraviška komisija izpolouje te dolžnosti, bodi v naslednjih vrstah razloženo. Do leta 1901 je zdraviška godba igrala dvakrat na dan v zdrav I-škem parku in enkrat na teden v hotelu . Tedanji hotelski posestniki so se pritožili in zahtevali, da bi se tudi njim prepuščala godba. Da se stvar sporazumno uredi, so se takrat povabili dotični hotelirji na sejo zdraviškega odbora. P d vseobčem razgovoru o uporabi godbe, je odobrila zdraviška komisija enoglasno in v soglasju z navzočimi interesenti, da zanaprej godna igra ramo enkrat na dan v zdraviškem parku, izvzemal v četrtek, ko igra v hotelu «Petran». To se je zgodilo leta 1901. Od takrat so se pa pri nas razmere močno izpremenile. Železnica se je odprla julija 1906 in prinesla v takoimenovano «Zako» novo življenje. Ko prej razen ene gostilne in ene privatne vile ni bilo nobene hiše, so se zidali v tem času dva velika hotela, tri gostilne in 15 vil, v katerih je 160 sob za tujce. Z ozirom na te velike izpremembe se je pritožilo pet hotelirjev, da se prepušča zdraviška godba enkrat na teden brezplačno hotelu «Petran», ne da bi se oziralo na druge hotele, kateri plačajo ravno toliko, ali pa morebiti še več godbene in zdraviške takse, vendar se gostom v teh hotelih stanujočih, nudi jako malo ali skoraj nič. Zi zdraviško godbo se porabi poleg godbeue takse še skoraj vsa zdraviška. To je seveda vzrok, da se zanemarjajo za zdravišče važne naprave, zato nas naši letoviščarji pogostoma in opravičeno povprašujejo, zakaj pravzaprav plačujejo takso 60 vin. na dan. Tujci stanujočih v hotelih in vilah okoli kolodvora opravičeno tožijo, da nimajo nikdar kakega koncerta, saj imajo iste dolžnosti, kakor oni na Mlinem, in torej tudi iite pravice. Zato imenovani nezado-roljni hotelirji stavijo predlog , da se godba za ta dan po dražbi prepusti onemu, ki bi stavil največjo ponudbo. Ker je odbor v vedn h denarnih zadregah, bi znesek, ki bi se na ta način dobil za godbo, dobro došel. Na ta predlog hotelirskih posestnikov, ki so hoteli odboru pripomoči do novih dohodkov, katerih krvavo potrebuje, je ta odgovoril, da ostane pri starem sklepu od dne 8. julija 1901 in da očitanje, da se to godi vsled kake protekcije, kakor neutemeljeno kar najodločneje zavrača. Ostane pri starem v interesu zdraviškega občinstva, katero koncerte pri « Petrami* poseča z največjim zanimanjem in v velikem številu, ki deloma poseda pred hotelom, deloma pa v številnih čolnih prisostvuje koncertu. Zdraviška komisija pa hoče upoštevati nove razmere in da godbo enkrat na teden v buffet «Triglav* pod kolodvorom ob jezeru, ako se bo tudi dobivalo vse, kar občinstvo navadno zahteva za južino in ako hotelirji hočejo odško-devati godbo. To je zgodovina prepira zaradi godbe. Treba je nekaj pripomb in pojasnila. Odbor pravi, da ne more sklepa iz leta 1901 premeniti in odvzeti godbe hotelu stroj, ognje na mirodvorn, obmejno omrežje, vesna. vrata, balkoni, verando, stolpne križe, Štedilnike i. t. d Špecijaliteta: 88 52-26 valjični z »stori (Rollbalken). Nilsoli Ve?! ne menjam z mojim milom, odkar imam v rabi Bergmannove .Steckenpferd^-11-lijino mlečno milo (Znamka «Steckenpferd«) od Irrdke Bergmann in Ko., Teäin ob L., ker je edino to milo najbo'j učinkujoče vseh medici nalnih mil proti solnčnim pegam, kakor tudi ▼ dosego lepega, mehkega in nežnega tainta. Komad po 80 vin. se dobi po vseh lekarnah, drogerijah in trgovinah a parflmerijami i. L d. 66 40-81 Čvrstega, zanesljivega hlapca sprejme tiskarna Išče se za takojšnji nastop stavbeni Iv. Pr. Lampret, Kranj. d Ljubljana, Dunajska cesta štev. 20. ■ Laatnl izdelki 76 12-7 ^ oljnatih barv, lakov B flrneiov lzt steklarskega kloja. Velika zaloga kemičnih in rudninskih barv. Barve 1 za umetnike. Vse potrebščine za slikarje in ■ pleskarje. Točna postrelba, oeno nlske. bi Za obilna naročila se priporoča ■ Premrl & Jantar ■ trgovina oljnatih barv na drobno in na debelo. I pri 201 2—2 Jož. Iliri, ključavničarju r Kranju (Gofenjoko). 199 Proda se 8—2 na Dolenjskem laradi ostarelosti 50 let obstoječa frgoolna i me-ianlm blagom, batera Ima mnogo ! stalnih odlerealcep. Hlia je eno« I nadstropna In spada iraoen go-I spodarsho poslopje ln hrasen prt. Line 1»09: ae leite*, lcolajtia najviäje priznanje R.Wolf Magdeburg Bučka« Filialka Dunaj, in,uaj ni>Am Heun»a,kt 2 Vozeči in stoječi polnoparni in patentirani lotynobitinaVroftpar z 10 do 800 konjskih sil. Najbolj gospodarski, najtrpežnejši in najsigurnejši stroji na moč za 249 26 —24 vse Industrijske In gospodarske obrate. Skupna izdelava nad «50.000 PS Matija Ažman miz*r; **«123 nasproti Rlonucarja Ovčjaka naznanja slavnem« občinstvu, da je prevzel obrt Mihaela Panterja v Kranju mt za izdelovanje mrtvaških krst ker je bila hiša onega prodana. 92 6- 24 Krste se dobe vsakovrstne ln po najnižjih cenah. Je prvi najvarnejši In največji zavod za nalaganje; denarja V pot. ol(r. Radovljica aa Gorenjske« Mestna hranilnica v Rado viiici ■nam.1 MLW Mestna hranilnica^ v Radovljici obrestuje vse hranilne vloge po] 47« od sto. Vse narasle in nedvignjene obresti pripisuje dvakrat da leto h kapitalu, in sicer 30. rožnika in 31. grudna, ne da bi bilo treba to zahtevati. Rentni davek od teh obresti plačuje mestna hranilnica sama, tako da dobi vsak vložnik 4 K 25 v od sto čistih obresti in poleg tega še dvakratne obrestne obresti na leo. Za vse vloge in njih obrestovanje jamči v smislu ode. kr. deželne vlade za Kranjske vimenu c. kr. ministrstva notranjih zadev — potrjenih pravil mesto Radovljica z vsem svojim premoženjem in svojo davčno močjo — in poleg tega hranilnica s svojim premoženjem in svojim rezervnim zakladom, kateri znaša sedaj nad 200.000 K. Mestna hranilnica V Radovljici daje največjo varnost sa hranilne vloge med vsemi drugimi denarnimi zavodi v polit okrajn Radovljica. Zato nalagajo c. kr. sodnlje ln drugi c. ar. uradi vso vloge od nedoletnlh otrok ln druge denarje le pri tej mestni hranilnici. — Kdor želi iz drugega denarnega zavoda prenesti denar v Mestno hranilnico v Radovljici, izroči naj ji le vložno knjižico, da se obrestovale ne pretrga, dvig preskrbi hranilnica sama. Kdor želi pri Mestni hranilnici v Radovljici nalagati denar po pošti brezplačno, zahteva naj pri hranilnici poštne položnice, katere so vsakemu na razpolago. — Posojila na zemljišča dovoljuje proti 5% obrestovanju na amortizacijsko dobo, katero si lahko vsak dolžnik sam določi, namreč proti vračilu na 14, 1673, 19l/2, 25 ali 36 let, izjemoma tudi na 50 let. Tako vračilo je za vsakega dolžnika zelo ugodno, ker poplača napravljeni dolg z malimi odplačili mimogrede z obrestmi. Kdor si izposodi drugod recimo 300 K s 6% obrestmi, plača zanje v 36 letih 648 K golih obresti, ostane toraj še vedno 300 K dolžan. Dolžnik mestne hranilnice v Radovljici se pa dolga docela lznebi, dasl plača v celi dobi še sa 97 v manj. Nadalje dovoljuje tudi posojila na menice in proti zastavi vrednostnih papirjev. Tudi za posojila je Mestna hranilnica v Radovljici prvi zavod v polit okraju Radovljica. Kdor želi najeti posojilo ali dobili kaka druga pojasnila, zglasi naj se v hranilnični pisarni nasproti c. kr. okrajne sodnije, kjer se uradnje vsak dan od pol 9. do 12. ure dopoldne in od pol 3. do 5. ure popoldne razen v nedeljah in praznikih. Ravnateljstva Mestne hranilnice v Radovljici 81 9509 ^3540666 INGER šivalni stroji za ose le mogoče II-oalne namene. :: Dobe se v vseh naših prodajalaah. SINOER Co., akcijska družba šivalnih strojev. 85 "-!G Podružnice povaod. Podružnico povsod. Hran] it. 53, nasproti c kr. poste. Konc. zobarski atelje ni tfci Utt od sedaj nadalje samo v 5tritarJeVa ulica 7. 44 52—36 Konc. zobotehnični atelje 0# S&*3^rcll «JVMMJ UHUH1JV 01 £jnbljam s 3 sobami, kuhinjo, shrambo in morebiti tudi s kletjo, se tkoj odda za primerno ceno v novozgrajeni hisi 172 9 Franca Šnštoršlda na Frlmnkovem pri .»Železnem mostu". Tönnies v Ljubljani 52-17 138 tovarna za stroje, železo in kovinolivarna priporoča kot posebnost žage in vat stroje za obdelovanje lesa. Francis • turbine osobito za togi ne naprave zvezane neposredno z vratilom. Motorje za bencin in surovo olje, najcenejša gonilna sila. Šivalni stroji in kolesa Tovarniška saloga 49 52-31 Iv. Jax-a v LJubljani Dunajska cesta 17 priporofia ivoje najbolj priznane šiv. stroje in kolesa Ceniki na zahtevanje zutonj. QQ3Q0OQM ■ m Blsktrlčna gonilna sila. ■ ■ Tovarna oljnatih barf, laka in firocia Brata »ert8 erkoslikarja, lakirarja, stavbena in pohištvena pleskarja fUhlUttfl Miklošičeve olioe 0, iJiPIJIHi nasprotihot. ,Union» Ustanovljeno 1842. .62—1 Telefon 164. DDDDDOD0D0 Josip Pogačnik v Radovljici krojaški mojster Odlikovan 1909 sa razstavah v Londona in v Parizu s prvin darilom: častno diplomo, velikim' zlatim častnim križcem in veliko zlato kolajno priporoča cenjenemu občinstvu svojo delavnico v izdelovanje vseh vrst oblek za gospode, uradniških uniform, salonskih, tnristovskih in lovskih oblek ter ogrinjal. Vedno bogata saloga angleškega, francoskega ln brniškega aukna. — Naročila ao isvrsnjejo po najnovejšem kroju točno in osno ter se sprejemajo popravila. Specijiiist v izdeiovaijo frakov ii salonskih sokeij. Zajamčena je vestna izvršitev naročenega dela natančno po meri in izbranem kroju ter po želji naročnika. — Kdor si želi nabaviU elegantne, fine, obenem trpežne in vsem zahtevam ustrezajoče obleke, naroči si jih naj pri tej tvrdki in postal bo stalen naročnik. 82 52— 27 : Edini : zoborrr?. atelje o Kranju u isti MSI, kjer ]e lekarna. Umetni zobje se lzgotove v enem dneva, popravila v nekoliko urah, začasna popravila takoj. Atelje se Je otvoril 15. septembra 1908. Vsa sobotehnlška dela izvršuje izkušen zebotebnlk, ki Je moj sodelavec že Izpočetka ln ki v tem posln ostane radi še nadalje. Tako ml Je mogoče cenjenemu občinstvu garantirati za dovršeno delo. Atelje Je opremljen z najmodernejšimi ln najrazličnejšimi potrebščinami ln pripomočki. Ordinacije vsak dan, tudi ob nedeljah. Vina štajerska, dolenjska, goriška, vipavska, istrijanska, dalmatinska, jamčeno pristna ponuja po skrajno nizkih cenah zadruga 282 52-40 Agro-Merkur r. z. z o. z. v Ljubljani. Martinova oesta 20 O £aM» Martinova oesta 20 Postajališče električne cestne en8v"*#0)PJ Jej železnice pri šentpeterski cerkvi. 180—7 LJUBLJANA ::: ZalagatelJ društva o. kr. avstr. drž. uradnikov Bogata zaloga pohištva vsake vrste v mh cenah. Ogledala, ellke v vseh velikostih. Popolna oprava za vile. Špecijaliteta: Gostilniški stoli. Pohištvo Iz železa, otroške postelje In vozički po vsaki M/l/. Modrool Iz llčna-tega omrežja, afri-ianske trava ali žime, prve vrste vedno v zalogi. la spalno sobo od 180 gld. naprej. Dlvan z okraski, Oprave za Jedilne sobe, salone, predsobe, oele garniture. la 90001 postelja, notna omarloa, o-mlvalna miza, obešalnik, miza, stensko ogledalo. Speeljalltete v nevestinih balah, Voliti prostori, prh Wim In r /. nadstropju, čudovito pooenl za hotele, vile ln ta letovišča 02 gld. kKamnoseški izdelki iz marmorja za cerkvene in ji!gii^fiff Vftdttiktt ! pohištvene oprave, spominki iz marmorja, gra- HlUJ^iJIt ¥ IHiHli^li nita ali sijenita, apno živo in ugašeno se dobi pri kamenarskem mojstru Ljubljana Kolodvorska = ulica = utira; m i: um u ;■« u\\.\^mmmmilmll 5500 notarsko over. izpričeval zdravnikov in privatnikov dokazuje, da odstranjujejo Kalaerjeve w 24-21 prsne karamele • tremi jelkami •kašelj* hripavost, naalinenost, katar, krčeviti in hripavi kašelj najbolje. Zavoj 20 in 40 vin. :: Doza 60 vin. Dobi se v lokami v Tržiču. Anton Adamič KRANJ :: Glavni trg. Glavna zaloga: nasproti lekarne. Podružnica: zraven župne cerkve. priporoča 176 13-7 svojo bogato naloženo trgovine galanterijskega, norlmberikoga modnega blaga, šolskih potrebščin, papirja, igrač in rasnih pokrival. :: Paredticskcairija! zalegi otročjih Vozlov in Ne mudite prilike 1 Na debelo in drobno! 191 52-3 Rudolf Rus nrar v Kranju Največja zaloga ur, zlatnine in srebrnine. Ceniki poštnine prosti. Pozor! Zaloga gramofonov najnovejšega sistema. :: Plošče najlepših slovenskih komadov. Ustanovljeno leta 1885. 147 52-12 Glinaste peči štedilnike, banje za kopeli, kakor tudi kipe, vaze in druge glinaste izdelke v vseh barvah, trpežne ln cene priporoča Avgust Drelse prva in najveoja tovarna peči in glinastih izdelkov v LJubljani. Zlate svetinje: Berlin, Pariz, ftla m. s' Najboljše kosmetično ZObOčIstUno sredstvo 0. Stvdt 'Sjub/Jona, Spitat.-Stritar. ul. 7 Čitajte In priporočajte I M W Poljudna zbirka potrebnih, poučnih, zabavnih in aktualnih spisov za slovensko ljudstvo. Izhaja periodično, najmanj štirikrat na leto. 1. snopič: Cerkvene pristojbine aH štolnlna z dodatkom Kako se določa kongrua? 2. snopič: Kako naj sina oprostim vojaščine in druge važnejše določbe glede vojaške dolžnosti. 3. snopič: HALLEYJEY KOMET (REPATICA) 4. snopič: Bira, kongrua in cerkvena konkurenca 5. snopič: Štiri črtice, namreč Nekaj Iz življenja fajmoštra Božidarja Kozamernika. — Kako dolg rep je Imel pes svetopisemskega Toblje. — V nebesih. — Konec sveta ln sedež za .nebeško kraljestvo" 6. snopič: KAKO JE LEP VOJAŠKI STAN... C©rxa SSO vinarjev, lipo on v založni * tiskarni Iv. Pr. Lampret v IIVH So Kranju ter v knjigarnah in trafikah. POSOJILNICA V RADOVLJICI brez odbitka rentnega davka, Hranilne knjižice se sprejemajo kot gotov denar, ne da bi se pretrgalo obrestovanje. Posojila se dajejo na vknjižbe brez amortizacije po 574% ali z 1% amortizacijo, na menice pa po 6% :: Eskorap-tirajo se tudi trgovske menice. registrovana zadruga z omejenim poroštvom s podružnico na Jesenicah sprejema hranilne vloge od vsakega in jih obrestuje po Denarni promet v lotu 1909: Posojilnica sprejme tudi vsak drug načrt amortizacijskega dolga. Uraduje se v centrali in v podružnici §W vsak dan ~fM od 8.-12. ure dopoldne in od 2.-6. ure pop. lzvzemši nedelje in praznike. Poštno-hraniluični račun centrale št. 45.867. Podružnice na Jesenicah It 75.J99. 181 62-6 Iidaja komorcij »Gorenjca*. Odgovorni urednik k . oilav Ambroži e. Lastnina in osek It, Pr. Umpreta v Kranju« 80