f Amerikanski Slovenec List za slovenski narod v Ameriki in glasilo K. S. K. Jednote. 46. ŠTEVILKA. JOLIET, ILLINOIS, 20. OKTOBRA 1911. LETNIK XX ZAPISNIK M. glavnega zborovanja K. S. K. J. V JOLIETU, OZIR. SOUTH CHICAGO, ILL. Pričetek dne 2. oktobra 1911. (Konec.) Seja dne 11. oktobra 1911. Predsednik otvori sejo ob 9. uri dopoldne. Duhovni vodja moli. . Tajnik prečita zapisnik včerajšne seje. Brat Schneller predlaga, da se taisti sprejme s pripombo, da konvencija 2 69 glasi ne pripoznava proglasa Predsednika, da je odklonitev Jedno-^nega doma, ker se ni zvršila z dve letjine množine, ničevna. Podpirano in sprejeto. Nadaljuje se s poročilom( glavnega odbora, slišali so se različni nasveti izkušenih Jednotičarjev, in opilile so se različne točke na eno in drugo stran ter se sploh splošno gledalo na to, da se iz celote dobi dobro jedro. Zaključek ob 12. uri opoludne.-. Seja popoludne 11. oktobra 1911. Predsednik odpre sejo ob pol 2. uri Popoludne. Po molitvi prečita tajnik imenik zbornice. Navzoči vsi razun obolelega Dunde. Pravilni odbor zvedel bi rad mnenje vrhovnega zdravnika glede jetike družinah. Dr. Ivec da na podlagi "tističnih dokazov različna pojasnila glede te bolezni, poudarja da so različne jetike, od katerih nekatere preje, nekatere pozneje bolnika umorijo. Naglasa, da po njegovi misli odgovarja J° stara pravila povsem tozadevnim zahtevam. Glede potnega lista sprejel se je ysestransko podpiran predlog, da se I2daja za dve leti, ako si gre član v staro domovino zdravja iskat, ali ako ga družinske ali kupčijske razmere k povratku ovirajo. Brat Cvetkovič predlaga, da Jednota preskrbi "Charter" za v državi New ^ork poslujoča društva. Podpira brat e,nis. Zavržino, ker skoro n.vdoseg-Jivo. Predsednik Nemanich svetuje, naj Prihodnji glavni uradniki gledajo na t;Vda dobi v tistih državah, kjer je to r$Sogoce, "charter". Brat Šale se temu nasvetu priklopi in predlaga, da se to preskrbi, če je mogoče. Brat Cukljati podpira, sprejeto. Brat Brozich predlaga, da se charter pri vsaki konvenciji ponovi. Podpirano in sprejeto. Brat Zalar predlaga, podpiran od orata Gregorich-a, da naj bodo vsi poškodovani ne glede na njih zavarovalnino opravičeni do enake odškodnine m naj plačujejo enake asesmente. Pod Pora naj bi bila sledeča: Za izgubo vida na enem očesu $250. Za izgubo vida na obeh očesih $500. $250 izgUb° ene roke nad zaPestnico $500 °beh rok nad zapestnico Za izgubo ene noge nad členkom ?250. Za izgubo obeh nog nad členkom 5500. Za eno nogo, ki ni več za rabo in * Odrezana $250. P^a "t>be nogi, ki ste nerabljivi, nezdravi j ivi in neodrezani $500. Za izgubo štirih prstov na eni noti $100. Za izgubo štirih prstov na eni roki »200. V Pokritev teh odškodnin naj se raz- ?1Se poseben asesment na vse člane in cianice> kj so za p0škodnino zavarova- 111 ter imajlo v to posebno narejene Ce£ifikate. Sprejeto. Ker se v mnogih slučajih nahajajo e(iiči umrlih udov v staVi domovini in er bi se lahko zgodilo, da bi se moral c an Jednote na stroške dotičnega fcUnty pokoPati, predlaga brat Medoš, ' "a se 100, Sunnyside, Utah, ki je po izjavi zdravnikov nezmožen hoditi ali delati, $100. Bratu Josipu Stimac, čl. dr. sv. Vida 25, Cleveland, O., ki boleha na rheu-matismu že dve leti in je po izjavi zdravnikov in delegatov zgoraj imenovanega društva za delo popolnoma nezmožen, $100. Bratu Josipu Črne, član dr. sv. Jan. Evang. št. 65, Milwaukee, Wis., poškodovan v kovku in križu dne 4. dec. 1909 in po izjavi dveh pri notarju za- pravilno ali ne, nakar se je njegovo postopanje splošno odobravalo. Predlog brata Medoša, podpiran od brata Šalca, da se državni zaupniki ne prištevajo glavnim uradnikom se sprejme. Ker se nahaja v stroškinem skladu samo mala svota, sklenilo se je, da se iz smrtninskega sklada v stroškini sklad prenese $5000 in se ta znesek po vsprejemu asesmenta za mesec vinotok, vrne. Prebere se brzojav Joseph Jermana iz South Omahe, Nebr. in od brata Kofalta v imenu društva sv. Alojzija, Steelton, Pa., poslani pismeni pozdrav, na kar se ob l/z6. uri zvečer zaključi seja. ANTON NEMANICH, predsednik. J. REMS, drugi tajnik. Seja 12. oktobra 1911. Predsednik otvori sejo ob 9. uri do-poludne. Po molitvi prečita tajnik imenik. Navzoči vsi razun brata Dunde, kateri je obolel. Prečita se zapisnik včerajšne seje, kateri se na predlog brata Jermana, podpiran od brata Koširja, sprejme. Brat Poglajen opomni tajnika na pomoto v zapisniku z dne 9. t. m., vsled katerega je letna plača nadzornikov na $20.00 določena. Mora biti $25.00, kar se s tem popravi. Brat Jerman predlaga, da se asesment za stroškin sklad razpiše meseca januarja in julija in sicer po 25c. Podpira brat Thomas. Sprejeto. Sprejet tudi predlog brata Thomasa, podpiran od brata Butala, da se prihodnja konvencija prične 15. avgusta. Nadalje se enoglasno določi, da je dolžnost v&acega zastopnika krajev- priseženih zdravnikov ne bode nikdar sposoben za delo, $100. Gospodarski odbor zavrgel je sledeče prošnje: Prošnjo brata John Adamiča, Irwin, Pa., ki prosi pomoči za svojo urno-bolno ženo; prošnjo Mateje Schweiger, od dr. sv. Petra 30, Calumet, Mich., ki je bil poškodovan na nogi in nima pravo-močnih listin za izkaz njegove poškodbe; prošnjo brata John K. Grenc, čl. dr. sv. Petra št. 30, Calumet, Mich., zgubil desno nogo nad členkom in prejel že po pravilih mu pripadajočo poškod-nino; prošnjo Simon Jesenšek-a, čl. dr. sv. Družine št. 5, La Salle, 111, kateri bo leha na revmatizmu, ker nima zadost .na $150 določijo. Podpira brat *'ajmk. Sprejeto. jo Tat- ^°lobič predlaga, da naj bode-tudi članice deležne bolniške pod-ako to zahtevajo. Podpira brat ■Vavintz. Sprejeto. £Črat Rus predlaga, da se bratom, ten imajo kilo in se podvržejo ope-kakor tudi za vse druge notra-.« operacije plača samo enkrat $100 ^ Poškodninskega zaklada. Podpirata Thomas in Jerman. Sprejeto, iij ) Rus Pre(llaga nadalje, da naj „ aJo vsi zastopniki krajevnih društev ^""ety bond" po $1000. Podpira brat "»mas. Sprejeto. Sprejet je bil tu-Ja Predlog brata Špeharja, da Jednota kil . plaSa- Enoglasno sprejet je tudi vsestransko podpiran predlog, j J'astopnik ostane delegat društva 6e konvencijo, ako sam ne odstopi in ta mandat koga druzega izvoli. *ajnik Zalar opozarja, da se mu je strani članov očitalo, da ne razu-^ .pravi!, ko je trdil in zahteval od '^atev, da prosilec zamore lc potem vF«ati član druStva in Jednote, ko ga zdravnik odobri, vsled tega »"•aa skupicino. je-li se je ravnal KARDINAL GIBBONS ZOPET POČAŠČEN. Taft na potovanju. San Bernardino, Cal., 17. okt. — Predsednik Taft se je poslovil nocoj od Californije in odpeljal s posebnim vlakom na severovzhod. Vožnja, katero je nastopil, bo trajala 36 ur in se končala četrtek zjutraj v Montani. Los Angeles, Cal., 16. okt. — Predsednik Taft in njegova družba so dospeli, v spremstvu guvernerja Hirama Johnsona in njegovega štaba, natančno ob določenem času semkaj. Po spre jemu na kolodvoru se je vršila velika poulična parada, katere so se udeležili mestni odličnjaki v 36. avtomobilih, skoro 1000 miličarjev, policijski oddelki in častna straža veteranov državljanske vojne. Po paradi je predsednika v Washington parku pozdravilo 13,000 šolskih otrok. Visoki cerkveni dostojanstveniki iz mnogih dežel mu osebno čestitali. POVODOM ZLATEGA JUBILEJA. V baltimorski katedrali, kjer bil pred 50. leti posvečen v duhovnika. Baltimore, Md., 15. okt. — V katedrali, kjer je bil pred petdesetimi leti posvečen v duhovnika, potem zaporedoma povišan v škofa, v nadškofa in pred petindvajsetimi leti v kardinala, je bil baitimorski nadškof-kardinal James Gibbons počaščen po odličnih prelatih in laikih iz vseh delov dežele in inozemstva. Cerkvena svečanost kardinalovega dvojnega jubileja se je pričela danes dopoiudne s pontifikalno veliko mašo, ki jo je služil kardinal ob asistenci ka-tedralnega župnika in nadškofijskega kancelarja. Nadškof John J. Glennon iz St. Louisa je imel slavnostno pridigo, v kateri je proslavljal glavarja rimsko-katoliške cerkve v Ameriki. Godba je bila povečini gregorijan-ska. Cerkev je bila krasno razsvetljena in ozaljšana. V procesiji, ki je menda še ni bilo veličastnejše v tej deželi, je bilo devet izmed ameriških dvanajstih nadškofov in kacih trideset škofov. Med nadškofi sta bila Diomede Falconio, apostolski delegat, in Paolo Bruchesi iz Montreala. Med škofi je bil Hugh MacSherry iz Južne Afrike. Taft v nevarnosti. Santa Barbara, Cal., 16. okt. — Šerif Stewart je odpotoval v Gavioto iskat neznanca, ki je položil 36 dinamitnih palic pod mošt Southern Pacific-že-leznice med Gavioto in E1 Capitanom, baš preden je zarana šel čez most vlak predsednika Tafta. Neki čuvaj, ki o-pravlja svojo službo, odkar se je pričel štrajk zaposlencev po železniških delavnicah, je videl dotičnika in večkrat ustrelil za njim. Zeleznični agent v Gavioti priznava, da je bil pod mostom najden dinamit. Raznesna tvarina je bila odstranjena, preden je prišel vlak predsednikov do mostu. nih spričeval; prošnjo Frank Hočevarja, čl. dr. sv. Jožefa št. 7, Pueblo, Colo., radi mrtvo-uda, ker je premalo časa bolan iti utegne v kratkem ozdraveti; prošnjo Frank Mihovar-ja, čl. dr. sv. Frančiška Sal. št. 29, Joliet, 111., ponesrečen maja 26. 1911 na levem očesu, ker so si mnenja dveh zdravnikov glede zgube vida na tem očesu y protislovji. Vsi ti ukrepi gospodarskega odbora so se od skupščine popolnoma odobrili. Zahtevo bivšega gl. tajnika brata Wardjana, da se mu plača najemnina za Jednotin urad od 1. 1894 do 1. 1905 v znesku $945, predložil je gospodarski odbor konvenciji. Taista je po pretehtanji vseh okolščin bratu Ward-janu celo svoto prisodila. Istotakp ugOtli konvencija prošnji dr. Mi.. BarWre št. 6S, l/v^n/'-Fa. in dr. sv*: Jožefa 58, Haser, -"a., da se mu ozirom na slabe finančne razmere povzročene po dolgem štrajku, vsi do-sedaj natekji asesmenti opuste. Brat Gregorič slika obupno stanje družine že 9 let umobolnega brata Franka Vrška, član dr. sv. Štefana št. 1, Chicago, 111. ter prosi, da bi se v tem oziru kaj ukrenilo. Vsled preveč sličnih slučajev, katerim bi se znabiti vsem moralo ugoditi, stvar ni prišla v debato. Brat Brozich predlaga, da se plača udom vseh odborov za njih 40urno večerno delo po $10, in taistim, kateri so imeli več dela po $20. Podpi/ata brat Flajnik in Golobič. Sprejeto. Brat Banich podari svojih $10 smrt-ninskemu skladu. Istotako brat Tomšič. Brat Pogorele podari svojih $10 poškodovanemu bratu Plutu, Sunny-side, Utah. Darilcem izreka se zahvala skupščine. Brat Šale predlaga, da se društvu sv. Štefana št. 1, Chicago, 111., povrne pravdne stroške $330.90 in dr. sv. Petra 30, Calumet, Mich., $100 proti glavnim uradnikom. Podpirano in sprejeto. Sprejet tudi vsestransko podpiran predlog, da se plača vratarju $4 na dan. Istotako, da se plača bratu Ma-tijašiču po $4 na dan, za tridnevno zgubo časa o priliki tožbe udove pokojnega brata Mih. Bukovca, Steelton, Pa. Delegacija odobri tudi račune za vožnjo in dnevnino glavnih uradnikov. Prizivni odbor poroča, da je bil brat Osivald, Haser, Pa., radi obrekovanja društvenikov izločen. Brat Podpečnik predlaga, da se sprejme v društvo nazaj. Vsestransko podpirano in sprejeto. Brat Horvat predlaga in Živec podpira, da se kazen M. Uršiča, naložena mu od gl. odbora, odpusti, ter dovoli da sme uradniško službo opravljati pri društvu, če ga isto v to izvoli. Sprejeto. Pismo brata Jarca, Cleveland, O., v katerem svojo krivdo glede površnega in nepravilnega uradovanja kot taj nik društva sv. Vida pripozna, se vza me na znanje. San Francisco, Cal., 16. okt. — Iz "Bureau of Economics" Southern Pa-cific-železnice se potrjuje poročilo, da je bil pod nekim železničnim mostom, čez katerega je vozil vlak predsednikov, najden dinamit. jem govoru naglašati, da imajo slovanski narodi bodočnost in da so Slovenci bili tisti, ki so s svojimi mišicami v okolici , Pittsburgh-a naredili največ milijonarjev: Ker je pol oficijelna "Frani:,urter-Zcitung" v svojem članku i. mesecev in 26 dni KazntT Ki'TcDnViott-merjena na 5 let. Iz kaznilnice ga je odpeljal njegov sin v avtomobilu. "Chicago National Bank", katere predsednik je bil Walsh, so zaprli dne 16. jlecembra 1905 ITALIJANOV STBAH TURŠKEGA KLANJA. Turčija hoče odločno braniti svoje pravice in koristi v Tripolisu UPOR NA KITAJSKEM SE ŠIRI. Revolucionarji baje že proglasili kitajsko ljudovlado. London in vodjem liberalne in kleri kalne stranke v Ljubljani. Izvršitev tega naročila se je oddala prvemu tajniku." Sledila je nato volitev glavnega odbora. Predsednik Nemanich izjavi, da ni kandidat za nobeden urad ter imenuje skrutatorjem brata Jerman in Vukshinich. Izvoljeni so bili sledeči bratje in sicer: Paul Schneller, predsednik. Frank Boje, I. podpredsednik. Rodgersov polet. Dallas, Texas, 18. okt. — Zrakoplo-vec Rodgers je na svojem poletu od brežine do brežinev dospel semkaj. Jutri poleti dalje v San Antonio. Rim, čez mejo, 18. okt. — S klanjem Evropcev nameravajo pričeti radikalni življi med turškimi prebivavci Soluna v evropski Turčiji, kakor poročajo u-bežniki iz tega mesta. Vse vodonosne ladje italijanske mornarice se pripravljajo za prevoz pitne vode v kraje na tripoliški brežini, zasedene po Italijanih, če bo to potrebno vsled nastopa kolere med italijanskimi vojaki. Današnja poročila iz Tripolisa pravijo, da begunci od turških čet še nadalje prihajajo v mesto Tripolis. Ute-kajo baje vsled prenapornih pohodov in pomanjkanja hrane. Italijani pa jim ne verjamejo in sumijo, da se jih hoče preslepiti glede resničnih razmer v turških taborih. Čeprav je turški položaj obupen in so bile čete pozvane k vdaji, vendar Italijani mislijo, da jih bo treba k temu prisiliti z bombardiranjem. Carigrad, 18. okt. — Veliki vezir Said paša je v poslanski zbornici izjavil, da bo vlada branila turške pravice z vsemi sredstvi in da namerava a zavarovanje deželnih koristi izpremeniti dosedanjo politiko in iskati zvez z drugimi državami. Glede Tripolisa je podal nadaljnjo izjavo v tajni seji. London, 17. okt. — "Chronicle" do-naša iz Carigrada brzojayko, da -so bili Italijani izven mesta Tripolisa hudo tepeni in da so na bojišču pustili 100 mrtvecev. \_ Nesreča v klavnici. Kansas City, Mo., 18. okt. — Trije delavci so bili usmrčeni in pet je bilo resno poškodovanih vsled eksplozije parnih cevi v tukajšnji klavnici tvrdke Fowler Packing Co. Pravda McNamara. preds., brat Novak tajnik) poroča sledeče: Bratu John Starašiniču, čl. dr. Matere Božje št. 33, Pittsburg, Pa., ki je bil pri delu v rudniku poškodovan na levo nogo, oziroma križu ter pripo-znan od dveh zdravnikov, da mu noga ni oziroma ne bode nikdar več rab-ljiva ali zdrava, pripozna mu odbor poškodnino v znesku $100. Bratu Nikolaj Pavlesicu, dr. sv. Roka št. 15, Allegheny, Pa., bolan že 11 let na neozdravljivi bolezni (Locomotor Ataxia), $100. Bratu Marku Maček, čl. dr. sv. Barbare št. 23, ki boluje na j etiki in je po izjavi zdravnikov neozdravljiv, $50. Bratu Mihaelu Micir, član dr. sv. Jurija 64, Etna,- Pa., boluje za srčno boleznijo, je po izjaTi dveh zdravnikov neozdravljiv, $100, da se zamore pO' dati v staro domoviao. Bratu Jakob Plat«, £1. dr. sv. Jurija Marko Ostronich, II. podpredsednik Josip Zalar, glavni tajnik. Josip Rems, pomožni tajnik. John Grahek, blagajnik. Rev. Kranjec se.kandidaturi kot duhovni vodja odpove; izvolil se je potem enoglasno Rev. J- Tomšič, duhovni vodja. Martin Muhič, zaupnik (enoglasno). Dr, ^os. V. Grahek, vrhovni zdravnik. Nadzornikom: Anton Golobič, Avgust Poglajen, John Mravinp, Geo. Thomas, John Povšte. Porotnim odbornikom: Mihael J. Kfaker, Jurij Flajnik, Peter Staudo-har. Prizivnim odbornikom: Franc Ba nich, John Žulič,^Franc Petkovšek. Los Angeles, Cal., 18. okt. — Izbiranje porotnikov-v pravdi McNamara le počasi napreduje. Dokler se ne odloči vprašanje, ali je porotniški kandidat, ki misli, da je bilo "Times"-po-slopje razdejano z dinamitom, sprejemljiv kot porotnik, ni pričakovati popolnitve imenika porotnikov. Sodnik Bordwell, ki vodi pravdo, ima sedaj to zadevo odločiti. Nočejo delavske stranke. New York, 17. okt. — "Illinois .State Federation of Labor" se je izrekla proti temu, da bi se osnovala politična delavska stranka. Tako se je odločilo po referendum-glasovanju v 70. krajevnih zvezah in izid glasovanja je bil sedaj razglašen. 1795 glasov je bilo za in 3154 proti. Slučaj Stephenson. Milwaukee, Wis., 17. okt. — Tudi izvolitev zaveznega senatorja Stephen-sona je baje povzročil po Lorimerjevi aferi v širših krogih znani veletržec z lesoin Edward Hines, ki je prispeval $55,000 k skladu $110,000, ki je služil v to, da se Stephenson izvoli v zako-nodajstvo. Stephenson je baje dodal ostalih $55,000. To obdolžitev je podal pred odborom zaveznega senata, ki preiskuje Stephensonovo volitveno zadevo, sam podguverner wisconsin-ski Thomas Morris. Brat Rems predlaga, da Jednota vpelje agitacijo, da se postavi našemu slovečemu rojaku in pravemu kulturo-noscu Friderik Baragi spomenik in da se vsi slovensko amerikanski listi naprosijo, to zadevo podpirati. Vsestransko odobreno. Nadalje sprejela se je na predlog brata Remsa z vzklikom sledeča resolucija: "Mi, tukaj v So. Chicagi, 111., na XI. konvenciji K. S. K. Jednote zbrani delegat je, zastopajoči nad 11,500 (reci: enajsttisočpetsto) ameriških Slovencev, izražamo svoje ogorčenje nad po-čenjanjem avstrijske vlade, katera je edinega konzula Slovenca v Severni Ameriki, dra. Svegelj-a, radi tega odpoklicala, ker se je drznil ob priliki na čast rojstnega dne avstrijskega cesarja (18. avgusta 1910) v Winni-pegu, Can., prirejenega banketa v sro- Krvav boj na Kitajskem. Hankau, Kitaj, 18. okt. — Prva bit- zmanjkalo streliva in morali so se"u-makniti v svoje utrdbe pri Vu-Cangu. Uporniki so napadli s pehoto in topništvom vladne čete, katere so dobile pomoč s kitajskih vojnih ladij na reki, odkoder se je tudi streljalo s topovi. Med bitko so trinajstere inozemske ladje na reki skupno izkrcale oddelek mornarjev pod poveljstvom britanskega podadmirala Sir Alfred L. Win-slaca. Berlin, 17. okt. — Urad vnanjih zadev je prejel iz Hankava poročilo, po katerem se je oddelek nemških mornarjev, ki so jih tamkaj naseljeni Nemci ojačili, izkrcal v Hankavu, na kar je pričel boj s kitajsko drhaljo. Peking, 16. okt. — Kitaj se nahaja sedaj v krizi, kakršne še ni doživel. Uporno gibanje se silno širi. Uporniki so baje že proglasili kitajsko ljudovlado (republiko) in izvolili Li Yuan Hunga, poveljnika nove cesarske armade, za predsednika. "Sramotno". Dunaj, 14. okt. — "Reichspost" se obrača v ostrih besedah proti politiki skupnega ministra vnanjih zadev, grofa Aehrenthala, v sedanjem sporu med Italijo in Turčijo. Omenjeni časopis označa to politiko kot Italiji prijazno in slabotno ter razglaša za sramotno, da Avstro-Ogrska pušča Turčijo na cedilu. Te izjave vzbujajo tem večjo pozornost, ker se smatra "Reichspost" dostikrat naravnost za glasilo nadvoj-vode-prestolonaslednika Franca Ferdinanda. V domovini bivajoči avstro-ogrski poslanik v Berlinu, grof Szoegyeny-Marich, je pretrgal svoj dopust in se vrnil v nemško državno glavno mesto. Tam je njegova prisotnost v tem tre-notku potrebna zaradi tripolitanskega vprašanja. Za prihodnje zborovanje predlagana so bila sledeča mesta: Pueblo, Colo.; Forest City, Pa.; Eveleth, Minn.; Milwaukee, Wis.; Indianapolis, Ind.; New York, N. Y., in'St. Louis, Mo. Večina izrekla se je za Milwaukee, Wis. Za glasilo izvoljen Amerikanski Slovenec z letno plačo $200. Zaupnikom izvolili so se sledeči bratje: Brat Matjašič za državo Pa. Brat Slak za državo Oliio. Brat Gre-gorka za državo New York. Brat Stergar za državo Ind. Brat Gregorič za državo 111. Brat Bukovec za državo Mo. Brat Chulik za državo Iowa. Brat Rus za državo Colo. Brat Fran-čič za državo Wis. Brat J. Petrič za državo Minn. Brat Cukjati za državo Kans. Brat Kraker za državo Mont. Brat Pogorele za državo Utah. Brat Košir za državo Wyo. Brat Malneritch za državo Wash. Predsednik Nemanič zaključil je to v zgodovini Jednote tako znamenito sejo ob y>\. popolunoči. Delegati so se razšli, ne z mržnjo v srcih, temuč v nadi, da bode Jednota tudi v bodoče procvitala. Pri vsem ropotanju videti je pa le bilo blago slovensko srce^ in namen, pomagati svojemu rojaku-so-trpinu. • ANTON NEMANICH, predsednik. J. REMS, drugi tajnik, (Nadaljevanje na 6. strani.) Avstro-Ogrska se pripravlja. Budimpešta, 13. okt. — Tukajšnje tovarne za strelivo,delajo na vse kri-plje. Izdelujejo se ogromne množine vsakovrstnega streliva. Ako že ta mrzlična delavnost vzbuja I pozornost, pa napetost še pomnožuje [dejstvo, da vlada zadržuje toliko železniških vagonov, kolikor se jih more v rednem obratu utrpeti, tako da bodo v sili pripravljeni za takojšnjo odpo I slater čet. Listnica uredništva. Zapisnik XI. glavnega zborovanja K. S. K. J., ki se končuje v tej št., nam je vzel toliko prostora, da ,smo morali izpustiti navadno čtivo na 6. in 7. strani ter sploh okrajšati vse novice, kar nam cenj. čitateljstvo gotovo o-prosti. —G. N. A. S., Ely, Minn. Dopis Vam vračamo, je preoseben; tudi ne poznamo razmer, da bi sodili. — G. J. P., Brockway, Minn. Natisnili smo drug večji dopis z isto vsebino. Oprostite! — Iz Brockwaya, Minn., Kra'intowna, Minn, in St. Paula, Minn., smo prejeli več dopisov glede breckwayskih deklet. Na žalost se je ta malenkostna afera razvila v o s e -b e n boj z medsebojnim zabavljanjem in psovanjem, zato smo vsem tozadevnim dopisom pro in contra odka-zali mesto v košu — pa brez zamere! Brockwayaka dekleta zaslužijo vso čast, ker so narodna, napredna in nepremagljiva, kakor smo razvideli iz njihovih dopisov. Zatorej — konec. IZ SLOVENSKIH NASELBIN. Joliet, 111., 18. okt. — Še vedno stoji Joliet in bo stal še dokaj časa vkljub vsem viharjem, in če Bog da, bo tudi naša slovenska naselbina lepo napredovala še mnogo let vkljub vsem strelkam iz Clevelanda in New Yorka, kakor so pred zadnjo Konvencijo K. S. K. J. frčale v našo trdnjavo. In zastava Jednotina je spet v Jolietu, in glavni tajnik je spet v Jolietu, in glavni blagajnik je spet v Jolietu, in glasilo Jednotino je spet Amerikanski Slovenec. Lahko smo zadovoljni, in trudili se bomo vsak po svoji moči, da bodo z nami zadovoljni tudi vsi člani in članice K. S. K. Jednote, naše slavne majke. Po viharnih dneh na mirno in složno delovanje! — Sedaj, ko je gl. zborovanje K. S. K. J. pri kraju, bo čas misliti na naš cerkveni fair, ki se ima vršiti sredi prihodnjega meseca. Kako daleč so priprave, ne vemo; a to vemo, da brez priprav nobena veselica ne uspeje. Da ho tudi letošnji "fair'' imeniten in u-spešen, vsekakor pričakujemo, kajti naši farani so bili, so in bodo vedno vneti za svojo cerkev — Ga. Buh iz Puebla, Colo., ki je prebila drugo polovico zadnjega tedna v naši sredi, izreka tem potoni svojo prisrčno zahvalo za gostoljubni sprejem vsem znankam in prijateljicam, posebno čislanim rodbinam Jos. Sitar jevi, dr. Ivčevi, Ant. Horwatovi, John Grahkovi in ge. Marije Schwab. — G. Josip Dunda, ki je bil operiran predzadnji petek v bolnišnici sv. Jožefa, se je tako hitro spet očvrstil, da je zadnjo nedeljo zapustil bolnišnico in se podal na svoj dom, kjer kmalu popolnoma okreva. — G^ Marija Mušič in ga. Ana Kralj nista sestri, nego hčeri pokojne ge. Marije Šenica, pokopane zadnjo soboto. —G. Markus Krakar, znani posestnik kamenolomov in prvi Kranjec, ki se je naselil v Jolietu že pred 54. leti, bode obhajal s svojo go. soprogo dne 30. oktobr^i t. 1. petdeseto obletnico svoje porpjce, t. j. zlato poroko. Tem povodom bode v nemški kat. cerkvi sv. Janeza slovesna sv. maša ob 9. uri dopoludne in zvečer pa sprejemanje gostov \ njegovem domu 221 Hickory St. G. Krakarju in soprogi česti-r.tpio te#'$elw»-> 4i»- ■ -TVi«* -kt!-' \. ' \ _ MlatlenlSko društvo sv. Alojzija priredi veselico s plesom v Jednotini dvorani v soboto 28. t. m. Vstopnice po 25c bodo veljavne tudi kot srečke za žrebanje petdolarskega cekina. — Občinski trg (market), ki je bil nedavno uveden za farmarske pridelke in se jje doslej prav dobro obnesel, bode čez zimo nastanjen v Rileyevem poslopju na voglu Scott in Van Buren cest. — Gradnja zveznega kolodvora (union station) na voglu Jefferson in Scott cest lepo napreduje ob lepem vremenu, tako da bo do novega leta menda res pod streho. Novi kolodvor ko imel res najlepšo lego in bo silno povzdignil ugled Jolieta. — V notranjem mestu se prekopavajo in popravljajo skoro vse ceste in postranski tlaki, tako da kar mrgoli delavcev vsepovsod, kakor menda še nikdar ne. Tudi Hickory street bo v severni smeri do Ruby ceste kmalu ves prenovljen i» tako lepo tlakovan, da bi si pač vsakdo želel pred svojo hišo takele ceste. — Toča je šla zadnjo soboto po vsem okraju Will in napravila ponekod veliko škodo po sadovnjakih, a nad Joliet je priletelo le par zrn. — Pisma na pošti koncem zadnjega tedna so imeli: Bednarčik Jožef, Bod nar Jožef, Kuhel Tomaž, Mazec Karol vso našo okolico. Res, zapustil nas je mož, kojega vzorno življenje je bilo tesno sklenjeno z zgodovino naše fare skoraj od početka, malone za pol stoletja nazaj. Odletel je zopet jeden onih krepkih stebrov, na katerih je bil zidan obstanek prve slovenske fare v Ameriki. Pobrala nam je namreč bleda smrt velespoštovanega in priljubljenega rojaka Tomaža Oman. Umrli je bolehal več mesecev za neko notranjo boleznijo. Izprva rabil je zdravnika, a kmalu je previdel, da za njega ni zdravila več. Vdal se je v voljo božjo in mirno trpel bolečine, katere so ga pogosto mučile. Pešal je od dne do dne čez poletje in nazad nje, četrtega oktobra, spravljen z Bogom in ljudmi, je mirno zaspal v Go spodu. Rajnki je bil rojen v Dolini pri Kranjski gori na Gorenjskem. Kakor toliko druzih, je tudi on moral zapustiti, še skoraj v otročjih letih, svoj dom ter oditi "s trebuhom za kruhom". Služil in varčeval je, toda kmalu je izprevidel, da mu pri bornem zaslužku — 45 do 50 gold, na leto — nikakor ni upati na boljšo bodočnost. Varčeval je, dokler si ni prislužil za pot čez morje, in konečno, pred kaci-mi 40. leti, dospel je v to novo domovino ter začel iznova delati, za vsakdanji kruh. Delal je nekaj časa na žagi v Minneapolis, Minn., imel je dobro službo, a njega ni veselilo delati vedno za druge. Prišel je semkaj ter si kupil malo sveta in tako se je pridružil prvi slovenski farmarski naselbini, takrat obstoječi iz par malih družinic. Kmalu po prihodu sem poročil se je z Marijo Smolej, istotako iz njegovega kraja. Ker sta bila oba delavna in varčna in pri tem vselej vneta katoličana, blagoslovil ju je Bog pri primo-ženju, kakor tudi pri otrocih. Sedaj pa sta uživala že nekaj časa sredi svojih mnogoštevilnih otrok in vnukov dobro zasluženi počitek. Umrli je bil star 75 let, bil je najmlajši izmed treh bratov, bivajočih v Ameriki. Tukaj zapušča, zraven ostale soproge in otrok, brata Šfmna Oman in v stari domovini eno sestro in tri brate. Tukajšnji žalujoči so: soproga, Mary Oman; sinovi Anton, Peter, Josip in Tomaž, in hčere: Mrs. M.. Kozel, Mrs. J. Justin, Mrs. J. Ba-juk (na Willard, Wis.) in j^i .{era, h in Meta Oman. > ' prrel. m zadušnica. katero ie '..i« cJst. g. župnik Jolin Trobec, vršila sta se v petek 6. okt. ob splošni udeležbi tukajšnjih faranov. Tako smo položili k daljnemu počitku zopet enega izmed naših vrlih slovenskih pionirjev. Kakor trga venter listek za listkom z dreves in jih polaga rahlo na zemljo, tako polagamo tudi mi drugega za drugim teh vrlih mož in žena, ki so se trudili in trpeli malone pol stoletja, da napravijo nam, svojim potomcem, nov, pravi krščanski dom, katerega uživamo sedaj mi. Vsa čast torej njim! Vsa čast in spoštovanje gre našim očetom in materam, najsibodo tukaj, ali pa na onem svetu. Čislajmo torej one, ki jih imamo še med nami, za druge pa hvaležno molimo. Vsem žalujočim naše globoko soža-Ije! Ti pa, ki si se ločil od nas, počivaj v miru in tudi ti ne znbi nas pri Bogu! x. uredništvo: — Prav kar sem bral poročilo, da je Vaš cenjeni list ostal še nadalje glasilo naše slavne Jednote. To me je tako razveselilo, da si ne morem kaj, da bi listu, ozir. uredništvu ne častital k tej zmagi. Res kakor jaz, tako še marsikdo drugi, ni odobraval marsikaj, kar se je v listu poročalo zlasti zadnje 'mesece, ko je n. pr. dalo prostora celo bogokletnim dopisom, kakor je bil n. pr. oni, Jco nekdo piše, da je "amerikanski kmet pametnejši, da ne zgublja časa z molitvijo in procesijami za dež, temveč da si napelje...." To je nekatere, zlasti tudi naše uredništvo naravnost razočaralo, da je mogoče, da da katoliški list prostor za take notice. Vendar pa mislim, da se je to zgodilo samo po pomoti. Zato objednem s svojo častitko — prosim, oprostite mi to — izražam tudi srčno željo, da bi naš edini katoliški list šel vedno kot tak v prvi vrsti v boj za naše svetinje, ki se mej nami tolikanj napadajo. Želim mu, da bi se zavedal, da je on edina trdnjava, kamor se moremo še zateči in od koder upamo pomoči proti smrtnim sovražnikom našega milega ljudstva. Želim mu, da bi se zavedal, da je on naš vojskovodja, ki mora vse dobre elemente zbirati okrog sebe in z njih pomočjo braniti narod pred propalicami, ki ga hočejo oropati vere. Imamo še veliko krepkih mož, izvrstnih bojevnikov, pametnih značajev in treznih mislecev, katerim manjka samo vodje in to mora biti naš Amerikanski Slovenec. Mi nočemo boja, mi nočemo kakega klerikalizma, katerega v Ameriki sploh ni. Pa če se vsiljuje našim ljudem liberalizem in socijali-zem, zakaj bi se jim ne budilo strogega verskega prepričanja? V Ameriki ni klerikalcev in ne liberalcev, tu so v politiki samo demokrati ali republikanci ali socijalisti, v veri pa ali brezverci, verski odpadniki ali pa verni kristjani. Duhovščina kot taka, vera kot taka se napada samo po kakih zakotnih listih, kjer so uredniki kaki propadli značaji. Po vsej Ameriki mi pa naj kdo imenuje le en veliki dnevnik ali tednik ali mesečnik, kjer bi se kaj takega vršilo. Zatorej, gospod urednik, dovolite mi še enkrat, da Vam izrazim svojo častitke in srčna vošila in kličem: Pogumno naprej za stroga kat. verska načela! Božji blagoslov bo z Vami! O tem bom dal notico tudi v prihodnjo številko "Ave Marta". Sicer sem pa Vam s spoštovanjem udani Fr. Kazimir, O. F.', M. urednik Ave. Maria. Op. ur. 1-Ivala! Brockway, Minn., 8. okt. — Bil je teman jesenski dan. Kakor izpod tež kih črnih obrvi, padale so od časa do Časa debele kaplje izpod jokajočega neba. Tu pa tam je zatulil veter krog oglov ali pa zatrepetal z redkimi fce ostalimi listi, ki so hitro padali je den za drugim na mokra mehka tla Ljudje so sedeli po hišah ali pa oprav ljali mala dela kje pod streho. Živina je stala mirno in tiho pod drevesi, ali pa počasi škrabala mokro travo po zavetjih. Vse je bilo nekako mirno, nekako otožno. Zdelo se je kakor da jemlje narava slovo od nas, predno se vleže k počitku, predno umre. Sredi takih čustev in misli prešinil nas je tembolj tužni don mrtvaškega zvona, ki se je počasi in žalostno razlega! iz lin visoko v nebo štrlečega stolpa cerkve sv. Štefana. Nehote o-bračali so se ljudje v stran, odkoder je prihajal plakajoči don, kakor da ho-eejo razumeti glas in poizvedeti, komu da zvoni, za koga je ta žalostna pesem. Eno umeli so gotovo, eno in to čisto jasno je prinašal ta tužni glas, namreč: vrinil se je zopet v našo sredo nepovabljeni gos^ gost, ni katerega smo radi njegove daljne odsotnosti skoraj pozabili. Da, vtihotapil se je zopet v našo družbo tisti kljukasti koščeni kosec ter zamahnil po obče priljubljeni osebi, in s tem je ne le zadal globoko rano domačim in sorodnikom, ampak zagrnil je v žalost globokega sočutja McGregor, Minn., 9. Okt. — Gospod urednik! Prosim, natisnite par vrstic v priljubljeni list Am. SI., ker ga vselej z veseljem čitam in tudi z žalostjo, ker je veliko za telesni blagor in dušni. V njem večkrat čitam iz slovenskih naselbin, da častiti duhovniki obiskujejo farmarje po takih krajih, kjer imajo cerkve. Tukaj v tem mestu je pa največ metodistov in Italijanov, pa, še ti Italijani se nič ne zanimajo za dušni blagor. Samo ena gospa je nabrala denarja skupaj 90 dolarjev za cerkev, ali ker društva ni, le počasi napreduje. Lanko leto nas je večkrat obiskal č. gospod župnik iz Aitkina ter je sv. mašo daroval v šoli. Letos smo pa čisto zapuščeni zaradi svetih maš, ter ako hočemo biti pri sv. maši, moramo časa vzeti ^ dni Odpotovala sem 30. septembra v Cloquet v Indian Reservation ter sem bila roženvensko nedeljo pri dveh svetih mašah, kateri je daroval Rev. Simon Lampe, in popoldan ob dveh je blagoslovil novi zvon ter je še iz Clo-queta prišel en duhoven. Potem ko je blagoslov bil končan, je bil govor ter ga je imel duhoven tisti, ki je prišel iz Cloqueta, in potem je bil spet drugi govor, ki ga je imel Rev. Simon Lampe po indijansko. In potem so bile litanije z dvema blagoslovoma in zahvalno pesmijo. Pa tega si človek skoraj ne bi mislil, da indijanski ljudje znajo tako lepo peti: tu je bilo tako petje ko v stari domovini v Novem mestu v kapitlju, tako je bilo pri jetno. Cerkev je pa lepo okinčana. altar je ves v rožah. Č. g. Simon Lampe zelo hvali Indijanc, je rekel, da vse ubogajo. Pa obširen je moj dopis, zato prosim. da ga ne bi vrgli v koš, da ga priobčite v našem listu, v Amer. Slovencu. In želim vam veliko naročnikov in predplačnikor. Z Bogom I Ana Jakše, Godba za plese in vse druge zabave, zmožna igrati slovenske in drugona-rodne komade, najnovejše. Z orkestrom ali plehovo godbo po unijski ceni. Tudi iščem slovenskih godcev. Telefon 703 N. W., 1521 Chic. Josip Stukel, 209 Indiana st., Joliet, 111. NAPRODAJ LEPO UREJENA LE-karna, ki ima dober promet. Lepa prilika za Slovenca. Več pove uprav. "A. S." ufn. GODBA ZA VSE PRILIKE, CLAN A. F. M. Stanov, tel. Chicago 1098, urada tel. Chicago 564. Boyne's Band and Orchestra, soba 2, D'Arcy Hammond Bldg., Joliet, 111. Jos. A. Boyne. RABIMO 20 DOBRIH BENCH and Squeezer Molders (livarjev). Plača se za dnevno delo ali pa od kosa. Terre Haute Malieablc & Mfg. Co., Terre Haute, Ind. IZ PROSTE ROKE PRODAM PO-sestvo. Vse v dobrem stanju: hiša hlevi, kleti in vso gospodarsko o-rodje. Vsega grunta je čez 30 jo-hov. Sadni vrti, košetiine, njive in vinogradi i. t. d. Natančneje se izve pri posestniku Peter Koče, Ko vačevas 2, pošta Stari Trg pri Kočevju,,Kranjsko, Evropa. Rockland Lake, N. Y„ 1. okt. — Amerikanski Slovenec, Joliet, 111. SI. AVSTRO - AMERIKANSKA ČRTA Najpripravnejša in najcenejia paro brodna črta za Slovence in Hrvat«. Regularna vožnja med New Yorkoro Trstom in Reko. Brzi poštni in novi parobrodi na dvi vijaka: MARTHA WASHINGTON, LAURA, ALICE, ARGENTINA, IN OCEANIA. Druge nove parobrode kateri čejo vo zit, 19 mil na uro se gradijo. Parniki odplujejo iz New Yorka ol sredah ob 1. popoldan in Trsta ob so botah ob 2. popoldan proti New Yorka Vsi parniki imajo brezžični brzojav električno razsvetljavo in so moderne urejeni. Hrana je domača. Mornar ji in lečnik govore Slovensko in Hr vaško. Za nadaljne informacije, cene i* vozne listke obrnite se na naie zastop nike ali pa na: PHELPS BROS, & CO. General Agents 2 Washington St., New York Antonija Rifel izučena in izkuiena BABICA 700 N. Broadway JOLIET, ILL. Vabim rojake da me obiščete kadar se mudite v našem mestu v moji lepi gostilni, ker imam na razpolago vsakovrstnih dobrih pijač ter najboljše žganje, domača kalifornijska vina in lepo disečt smotke, ter imam prenočišče. Postrežba dobra, cena zmerna. Se Vam priporočam Josip) Bozicb. 01 Indiana St. N.W. Phone 384 Joliet,111. DRUŠTVO PODPORNA ZVEZA SLOVENSKIH FANTOV. štev. 23, S. H. Z. na Calumet, Mich. Uradniki za leto 1911: Predsednik: John Kambich, Box 572. Podpredsednik: Mike Pavlich. Prvi tajnik in zastopnik: Jos. B. Me-tesh, Box 625. Drugi tajnik: John Šu-tej. Blagajnik: Math Sotlich. Odborniki za dve leti so: John Z. Kure, Joseph Staudohar, George Mi-helich, Jos. Schueler. Odborniki za eno leto so: Marko Mourin, John Sajnich, John Weiss in John Bahor. Marial: Andrew Zenko. Poslanec: Steve Verderber. Bolniški obiskovalec: Anton Male-rich za Mohak in Ahmeek. Zdravnik: Dr. Raunavaara. Društvo ima svoje redno sejo vsako tretjo nedeljo v mesecu v italijanski dvorani na 7 cesti vselej točno ob 2. uri popoldan. Slovensko-Hrvačka Zveza izplačuje svojim članom v slučaju smrti $800.00. Za izgubo ene noge $300.00. Za izgubo ene roke $300.00. Za izgubo enega očesa $150.00. Imenovano društvo spada h S. H. Z. in plačuje svojim članom v slučaju bolezni $1 na dan za dobo šest mesecev, potem pa plačuje S. H. Z. drugih šest mesecev $20 na mesec. To je edino društvo, ki plačuje tako podporo. K obilnem pristopu vabi odbor. C. W. MOONEY PRAVDNIK-ADVOKAT. ♦th fl. Joliet Nat. Bank Bldg., Joliet. Ko imate kaj opraviti s sodnijo oglasite se pri meni. , VSE konzularne in notarske zadeye (civilne, in vojaške) prevzema v hitro in uspeSrtfc wriitfcvj IVAN KAKFR 220J4 Grove St. Milwaukee, Wis. jjj A. NEMANICH, preds. M. GRAHEK, tajnik. iS. OLHA, blag. ■ GLAVNICA $50,000.00. Ustan. in inkorp. leta 1910 JOLIET, ILL. Družba naznanja rojakom, da ima veliko zalogo izvrstnih vin, žganja in drugih pijač, koje prodaje na debelo. Rojakom se priporoča za obila naročila. Pišite po cenik v domačem jeziku, ali pa po našega potovalnega zastopnika. Lokalni zastopnik: Mat. Grahek. Potovalni zastopnik: Fr. Završnik. Naše geslo: Dobro postrežba; vašepa bodi: Svoj k svojmul Ilirija Gretičica v steklenicah in Baraga Zdravilno Grenko Vino. ^ i | Iz malega raste veliko! f Resničnost tega pregovora je neovrgljiva. Ako želite imeti kaj za starost, začnite hraniti v mladosti. Mi plačamo po 3%—tri od sto—3% na prihranke. Z vlaganjem lahko takoj začnete in to ali osebno ali pa pismeno. Vse uloge pri nas so absolutno varne. Naša banka je pod nadzorstvom zvezne vlade. Mi imamo slovenske uradnike. The Joliet | National f Bank f i JOLIET, ILLINOIS Kapital in rezervni sklad $400,000.00. ROBT. T KELLY, pred.. CHAS.G. PEARCE, kaiir "Znamenito je, kako Severovo Zdravilo za obisti in jetra pomaga pri zdravljenju raznih obolenj jeter, obisti 111 mehurja. Gotovo nadkrilja mnoga druga zdravila." J. Kalaš, Michigan City, N. Dak. Za bolečine v hrbtu. ki jih v mnogih slučajih povzroča kaka obistna neprilika, morate uživati tako zdravilo, ki seže naravnost v izvor neprilike in prežene vzrok. Severovo Zdravilo za obisti in jetra je zaupanja vredno in zanesljivo zdravilo, katerega učinki so dobro znani pri zdravljenju raznih obolenj jeter, in obisti in vodo odvajalnih organov. PODELJUJE ČILOST IN MOČ OSLABELIM OBISTIM. IZPODBUJA JETRA K PRAVILNI DELAVNOSTI. ODPRAVLJA NEREDNOSTI VODOODVAJALNIH ORGANOV. Dvoji velikosti: 50c in ?1.00. Nezadovoljnost. Omotičnost, medlo glavobol, gorečica, zapeka, otrplost jeter so nekatere izmed mnogih oblik, katerih se pojavlja neprebavnost ali težka prebava. Njen temačen vpliv nareja mnoge ljudi nezadovoljne ampak ta neprilika se navadno kmalu prežene, ako uživate nekaj časa Severov Življenski Balzam. Cena 75c. Zakaj trpeti bolečino? Zdrav človek bodi brez bolesti in bolečin. Bol v hrbtu, okorelost sklepov in mišic, otekanje, vnetje in druge površne bolečine, bodisi vsled Tevmatizma nevralgije, izvinjenja, krčev ali odrg, zahtevajo znnanje zdravila Za hitro in varno olajšbo je nadevati Severovo Gothardsko Olje. Cena 50c. Priporočamo vam, da ga poskusite steklenico danes. Na prodaj v vseh lekarnah in trgovinah z zdravili Navodila in knjižice tiskane v vašem jeziku. Pazite, da dobite pristno, ki nosi ime W. F. Severa Cc. CEDAR RAPIDS IOWA «AL-ž OGLASI Slovenian Liquor Co. 1115-17-19 Chicago St JOLIET, ILL. The Will County National Bank Kadar imate s sodiščem opraviti obrnite se na Mellfer & ffelliilz poročeni kandidatje, in sicer gg.: Lor-ber Josip, Ketiš Josip, Srne Miha in Grizold Marko. — Z dne 3. oktobra se nadalje poroča: Od slovenskega voliv-nega odbora priporočeni kandidatje so zmagali tudi pri volitvi članov pridob-ninske komisije za III. razred okrajnega glavarstva Maribor. Izvoljeni so: gg. Glaser Viktor, lesotržec na Smolniku, Jos. Mule, gostilničar v Rušah, M. Lesjak, gostilničar v Slivnici pri Mariboru in Alojzij Pinter, trgovec v Slovenski Bistrici. V tej skupini so dosedaj zmagali vednole Nemci. Zmaga Slovencev v tej skupini pomeni, da smo glede obrtništva in davčne moči tudi v višjih kategorijah močnejši kot Nemci. Prazno je torej nemško hvalisanje o nemški davčni moči. — Trgatev. Z dne 3. oktobra se poroča: V ljutomerskem-ormoškem vinorejskem okraju prične se splošna trgatev dne 9. oktobra. Vsi vinogradniki, naj si bode kmet ali gospod, tekmovali so v pokončevanju raznih škod ljivcev, torej vsi vinogradi krasno izgledajo. Kar se tiče blaga, bode trgatev izvrstno izpadla, manj zadovoljiva bode ista kar se tiče množine. Več partij se je tudi že predprodalo po cenah 54—68 h liter mošta. — Smrtna kosa. Dne 27. sept. je umrl Janko Vavken, tajnik južnošta-jerske hranilnice v Celju in posestnik v Cerkljah na Gorenjskem, kjer je bil pokopan. — V Štrihovcu pri Št. Ilju je umrla posestnica in gostilničarka Neža Tischler. — V Lajteršpergu je umrl šestošolec Alojzij Majcen. Albeit Weiss Lend Go. Bed River YalleyFarme. v slavnoznanih Richland Co., North Dakota in Wilkin Co., Minn. NaiWe fan i svetu. IZ STARE DOMOVINE Cutting Bldg., 2nd floor, Joliet, 111. Z g. Wellnitzom se lahko domenite v slovenskem jeziku, ker je Slovan. Of JolMt Illinois. In se prideluje vsevrste žito, pšenica, oves, koruza, ječmen, lan, itd., ter imamo farme v Woodsdae, Colo.; Rock Creek, Wyoming in San Antonio, Texas in nekatere teh farm so jako pod ugodnimi pogoji. Torej rojaki pridite in vprašajte. Tudi lote in hiše imamo na prodaj v Jolietu. L. EBERHART, glav. zastopnik za sev. države Illinois. Sobi 1 in 2, Fargo Bldg., Joliet, 111 KRANJSKO Prejema raznovrstne denarne ilop ter poiilja denar na v«e del« mta. Kam pa greš Jože? Drugam ne kot k Mat. Stefaniču čea treko. Tam dobim dobro pivo, xg» nje, smodke in izvrstno domače vino, ki je rudeče in belo, in bo teklo veselo Pridite tudi drugi vsi, in prepričaj* se sami. — Na svidenje pri Kapital in preostanek |yxv ter najboljša vina. Tržim tudi domače smodke. Edina slovanske fotografija v Jolietu. Zmerne cene. Najboljše delo. Ant. Slsioff N. W. Phone 609. iS? N. Hickory St., JoH«t KOROŠKO Pojdite ali pi šite po pravo zdravilo v pravi prostor iti to je — Občni zbor "Slovenske Straže". Dne 1. oktobra je stopila "Slovenska Straža" prvič 11a prvem občnem zboru pred javnost! Velepomemben dan je bil. V Celovcu, v glavnem mestu Koroške, v kateri so obsodili že davno na smrt Slovence, se je zbrala lepa množica zastopnikov iz vseli slovenskih dežel. Dobro je bila zastopana bela Ljubljana, in mnogo je bilo kmeč kega ljudstva iz Koroške, tako da je bila velika dvorana pri Trabesingerju polna. Zborovanje je otvorilo pevsko društvo "Ljubljana" s pesmijo. Predsednik poslanec Jarc je pozdravil navzoče delegate, katerih je bilo 350, ki so zastopali 201 podružnico "Slovenske Straže" in okolu 11,000 članov. Nato so govorili dr. Brejc, g. Ravni-Tcaf Verstovšek. Iz podanih poročil posnemamo, da je imela "Slov. Straža" v prvem letu svojega obstanka dohodkov 55,503 K 31 v, izdatkov pa 47,793 K 77 v. Prvi občni zbor "Slovenske Straže" je pokazal, kako zanimanje je za to velepotrebno o-brambno društvo med vsemi sloji vseh slovenskih pokrajin. Mirovni sodnik ZA MESTO JOLIET, ILLINOIS Judge Murphy Emil Bachman The A. ff. Flexer Drag Go. LEKARNARJI. Cor. Bluff and Exchange Streets JOLIET. ILL. Mi izpolnimo naročila vseh zdravnikov na pravi način. 1719 South Center Avenu«. CHICAGO, ILL. 222 Jefferson St. nad Will Co. Banko, vogal Ottawa St. Tam je mož, ki zna naš jezik. Poštenost in pravica — geslo. Najstarija slavensko-krščanska tvrd-ka BARJAKA, BADŽA, KAPA, RE GALIJA, MARŠALSKIH ŠTAPO VA itd. Prodajemo zlatne znakove za sva ■slovenska i slovanska društva. Pišite po naš veliki ilustrovani cie-nik, tiskan u svih slavjanskih jezicih, koji šaljemo na zahtjev svakome ba-dava. STENSKI PAPIR Velika zaloga vsakovrstnih barv, olj«« in firnežev. Izvršujejo se vsa kar varska dela ter obešanje stenske* papirja po nizkih cenah. FINA VINA. LIKERJA IN CIGARE Vlastnik je Čeh, ali govori slovenski. Imamo na stotine zahvalnih dopi-sov od Vam poznatih slovanskih društev. ...Seliring's Beer... Chi. Phone 274/ 1134 N. Hickory St. JOLIET A lexander [Was,*? t\ Chi. Phone 376. U N. W. 927. PRIMORSKO. — Revizija ljudskega štetja v tržaškem deželnem zboru. Pri seji tržaškega deželnega zbora dne 2. oktobra je izjavil vladni zastopnik, da končni rezultat revizije ljudskega štetja še ni znan, navedel je pa dvanajst točk, v katerih so pribite nezaslišane sleparije magistratnega aparata in "liberalno" mislečega meščanstva pri izvrševanju ljudskega štetja. Iz teh 12 točk sledi, da je revizija dognala, da so hišni gospodarji, administratorji in magistrat-lii komisarji falsificirali podpise in ponarejali naznanilnice ljudskega štetja s tem, da so ljudem, ki so navedli slovenski občevalni jezik, predelali njih naznanilnice in nadomestili slovenski občevalni jezik z italijanskim. Zanimivo je posebno, da so število Italijanov povečali tudi na ta način, da so j napravili iz regnikolov (to so italijanski podaniki) tržaške državljane, število Slovencev pa pomanjšali na ta način, da so jih napravili za ogrske državljane. (Kakor znano, se pri tujih občevalni jezik ne šteje.) Vladni komisar je izjavil, da se bo, kadar bodo znani rezultati, izročila cela zadeva državnemu pravdništvu. — Dr. Mrach (Mrak) je v imenu Italijanov izjavil, da niso z odgovorom vladnega zastopnika zadovoljni in obenem izrazil začudenje, da odgovarja vlada na interpelacijo Slovencev tako hitro, med tem ko interpelacij, ki jih je večina vložila pred petimi, desetimi in dvajsetimi leti, še danes ni rešila. — Nato se je dvignil dr. Rybarž in izjavil med hrupnimi protesti večine, da je v imenu Slovencev z odgovorom vlade jako 1 zadovoljen, ker je iz istega razvidno, da je uradno konstatirano, da so ma-1 gistratni iradniki uradne dokumente 1 falsificirali. Na proteste in medklicc • večine je dr. Rybarž zaklicah Lepe ■ uradnike imate! FRANK SAKSER 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. PODRUŽNICA: 6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, O. PRODAJA PARO-BRODNE IN ŽELEZNIŠKE LISTKE za vsako prekomorsko družbo po izvirnih cenah. Izdaja ČEKE ALI DENARNE NAKAZNICE za dobre, solidne banke; za Slovence na pr. na Kreditno banko v Ljubljani. MENJA DENARJE po dnevnem kurzu. Pošilja DENARJE V STARO DOMOVINO brzo in ceno. V Avstro - Ogrski izplačuje denarne pošiljatve c. kr. poštna hranilnica na Dunaju. Vsak potnik mora paziti, da pride na pravo številko 82 Cortlandt St., New Vork. Vsa pisma, pošiljatve in nakaznice se imajo glasiti na: FRANK SAKSER. Ako želi kak rojak v Zj edin j enih državah ali v stari domovini kaj poizvedeti, naj se obrne name ter mu drage volje dam odgovor. HRVATSKO ŠTAJARSKO -. STRITARJEVE ULICE 2 - spreiema vloge na kn)ižice in na teko6i °/n račun ter je obrestuje po čistili Kupuje in prodaja vse vrste vrednostih papirjev po dnevnem kurzu. Delniška glavnic« K 5,000.000. Rezervni »klad K 500.000. PODRUŽNICE: SPLJET, CELOVEC, TRST, SARAJEVO, GORICA. — V Ameriko z ljubljanskega juž- t nega kolodvora se je odpeljalo dne 26. <■ septembra 10 Kočevarjev in 57 Hrva- c tov; nazaj pa je prišlo 150 Hrvatov in 1 |50 Ogrov. ^ j — V Ameriko se je 1. oktobra ho- ( tel odpeljati Anton Šušteršič iz Po- , ravč pri Krškem ter se s tem odtegniti , vojaški dolžnosti. Nakano mu je pa , na ljubljanskem kolodvoru preprečil nadstražnik Kržan s tem, da ga je od-vedel v zapore. — Hkrati pa je var- ; nostni organ tudi ustavil posestnika : Matijo Perniška iz Podboršta, kateri . je na sumu, da je hotel Šušteršiča čez veliko "lužo" izvabiti. — Zgodnji sneg. Dne 2. oktobra je snežilo okolu Postojne in Rakeka in Idrije na Notranjskem ter okolu Ribnice na Dolenjskem. — Deželna elektrarna. Dne 27. sept. se je začela vodopravna obravnava pri c. kr. okrajnem glavarstvu v Radovljici za projektirano deželno elektrarno t>ri Globokem na Savi. Ta stopinja bo dala 5000 konjskih sil. Ker je internacionalna električna družba iz Be-rolina svoj projekt umaknila, je edini projektant kranjski deželni odbor. —Mošt. Iz Ljubljane, 4. okt.: Mošt z Vipavskega se toči v Ljubljani po 88 vinarjev liter. Trgatev se je tudi na Štajerskem in Dolenjskem že pričela. Novino prodajajo na Goriškem m v Istri po 50 do 60 K hektoliter. Vino je dobro in sladko. — Iz Bele Krajine. V nedeljo 24. sept. je bil v Metliki prav dobro ob- -j iskan sestanek zaupnikov S. L. S. za metliško okolico, na katerem so bile zastopane vse občine metliškega sodnega okraja. Drž. poslanec E. Jarc je poročal o stanju železniškega vprašanja. Storili so se važni sklepi, ki streme za tem, da bi se pri zgradbi železnice zagotovila prednost domačim voz nikom, obrtnikom in delavcem. Ra-zun o raznih gospodarskih vprašanjih se je razvil razgovor tudi o občinskih volitvah. Isti dan sta bila politična shoda v Lokvici in v Črnomlju. — "Društveni Dom" na Ježici. Dne 1. oktobra je bil slovesno otvorjen "Društveni Dom" na Ježici. V prostorni in svetli društveni dvorani je bilo zbranega ljudstva čez 400. — Lampretovo tiskarno v Kranju je kupil dne 2. ok*t. g. Ivan Podlesnik, tovarnar v Kranju. ? Iz škofijske kronike. Imenovan je za kn. šk. duhovnega svetnika č. g. Jurij Koenig, župnik na Vinici; č. g. konzistorialni svetnik dr. Ivan Zore, gimnazijski profesor v zavodu sv. Stanislava, je imenovan za profesorja bogoslovja v Ljubljani in č. g. dr. Franc Kulovec, prefekt, za profesorja verouka na kn. šk. gimnaziji v Št. Vidu nad Ljubljano. — Župnija Duplje je Podeljena č. g. Petru Bohinjcu, župniku v Škocjanu pri Dobravi. — Stalni pokoj je dovoljen č. g. Frančišku Zbaš niku, župnik« v Hinjah. — Resigniral je na župnijo Dobrniče č. g. Franc Kralj, na župnijo Sent Gdtard č. g. Anton Hribar in na župnijo Čatež ob Savi č. g. Alojzij Rudolf. — Imenovan Je za pravega konzistorialnega svetnika in za arhidiakona mesta Ljubljane c. g. stolni kanonik dr. Jos. Gruden.— Za župnega upravitelja pri Sv. Trojici nad Cirknico je imenovan č. g, Ivan Strubelj, kaplan v Velkih Laščah. — Prestavljena sta: č. g. Feliks Funtek iz ^ptopič v Velke Lašče in č. g. Jos. Koželj iz Kočevja v Stopiče. — Kanonič-no umeščen je bil ondan za župnijo Janž č. g. Ludovik Bajec, župnik Pri Sv. Trojici nad Cirknico. — Knez Ernest Windischgractz je ; Praznoval ondan na svojem posestvu , "a Bledu svoj 84. rojstni dan v popol- 1 duševni in telesni čilosti. —- Šali. Pri zadnjem mednarodnem šahovskem turnirju v Karlovih varili, katerega so se udeležili najznamenitejši svetovni igralci, je bil med nagrajenci tudi ljubljanski Slovenec Vidmar, kakor je poročal Am. SI. v svoji 43- št. Dr. Milan Vidmar je dobil sed-«>o darilo v znesku 600 K. Neki gra-s*i list, ki, kakor je sicer navada teh casnikov, ne more zamolčati tega dej-stva, kar naenkrat s prozornim namenom naglasa, da je Vidmar štajerski inženir iz Weiza. Bi ga že radi na-|£edili za svojega. Kranjska industrijska družba je sklenila v seji upravnega sveta, da Predlaga občnemu zboru 9 odst. di-v'dendo, t. j. 90 K od akcije. Smrtna kosa. V Starem trgu pri Rakeku je umrl dne 2. okt. idrijski abiturient Franc Kandare. — V Ljub-Jani je umrla usmiljenka Marjeta Žu-mer> stara 32 let. — V Spodnji Šiški Jc "mrl posestni1', in svoječasni župan Jakob Burger. — V Ljubljani je umrl R Ivan Čolnar, oficijal "Mestne hranilnice'. — Istotam je umrl g. Fran ,ukovič, mestni civilni policijski straž f-' star 37 let. — Umrla je gdčna. Zo-!ja Tscherne, učitcljica na nemški 'Judski šoli v Spodnji Šiški. j. T; Nesreča. Iz črnega vrha nad Vor s hladi naložen je smrtno Povozil posestnika A. Rupnika p. d. Košandra iz Idrijskega loga na cesti blizu Budanj. — O umorjenem knjigovodju Šibe-niku se trdi, da ga je napadalec tudi oropal. Napadalec je torej moral vedeti, da nosi Šibenik s seboj nekaj denarja. — Poizkušen samoumor. V tivolskem gozdu pri Ljubljani se je dne 25. sept. v samomorilnem namenu nevarno obstrelil 201etni krojačev sin Karel Slovnik. Prepeljali so ga v bolnišnico. — Semič. Dne 9. sept. je v Potokih strela ubila Marijo Mavsar, sestro ta-mošnjega posestnika Jakoba Mavsar-ja. Strela je udarila letos v Semiču že v tri poslopja; dvoje ponoči je pogorelo, eno po dnevu se je rešilo. Vkljub veliki suši je pri nas dobra letina, zlasti trgatev obeta biti izborna. — Soc. demokraška zadruga na Viču v konkurzu. Čuje se, da je prišla v konkurz soc. demokraška zadrtiga mizarjev, ki so si bili na Glincah pred par leti postavili prostorno delavnico in jo opremili z raznimi stroji za mi- i zarstvo. Zdaj bo najbrž vse delo u-. stavljeno. — Predrzna sleparica pod ključem. Dne 18. sept. se je oglasila v Ljubljani v trafiki na Bregu neka okolu 30 let stara precej velika ženska, ki je prodajalki kazala neki papir, češ, da je amerikanski denar in jo prosila, naj ji denar menja. Prodajalka je bila toliko previdna, da ji je rekla, naj gre menjat v banko. Ženska je odšla, a se kmalu vrnila in pravila, da je banka zaprta. Prosila je prodajalko, naj ji posodi 80 krajcarjev, katere je tudi dobila. Drugo, jutro je bila ženska zopet v trafiki in pričela praviti, da se je njenemu bratu župniku zgodila velika nezgoda. Brat da je prenočeval v "Unionu", kjer da mu je bilo ukradenih 95 goldinarjev in se brez denarja ne more vrniti domov. Kazala je tudi neko "bratovo pismo". Pravila je vse to tako prepričevalno, da ji je prodajalka dala za "moževega brata" res 20 K posojila. Ženska je obljubila, da denar in pet kron obresti takoj drugi dan prinese, potenj«'-p*-—• izginila- in od uboge prodajalke izvabljene denarje zapila. Dognalo se je, da je vse, kar je ženska pravila, prodajalki izmišljeno. Stvar ima sedaj v rokah policija. Baje je prodajalka postala žrtev znane sleparice, ki ju še-le ne- davno izvršila veliko sleparijo. — Nadalje se poroča: Predrzna sleparica, o kateri smo zadnjič poročali, da je na ( zvit način osleparila prodajalko v tra- , fiki na Bregu, je že pod ključem. Piše < se Ana Kranjc, stanovala je v Krako-vem št. 10, doma pa je z Jesenic. Posebno rada je hodila okolu postarnih ženic, katerim je pravila, da je ta ali oni duhovnik njen sorodnik in da nujno potrebuje denarja. Marsikatera zaupljiva ženica je postala žrtev sleparice. Izmišljala si je tudi imena duhovnikov. Tako je v nekem slučaju pravila, da je njen brat župnik pri Kranju Alojzij Muškatelc. Ko se ji je reklo, da takega župnika sploh ni, je sleparica ogorčeno vzkliknila: "Žalostno, da škofija ne ve za svoje ljudi!" Računajoč na priljubljenost g. dr. Jer-šeta v Ljubljani je posebno rada sle-parila z dr. Jeršetovim imenom ter se lagala, "da je dr. Jerše njen bratranec" in "da je dr. Jeršetu zmanjkalo denarja". Nekatere ženice so u-prav konkurirale, da bi "dr. Jeršetu pomagale iz zadrege". Neka ženica i se je le na ta način rešila sleparice, da ji je rekla, da bo dr. Jeršetu sama nesla 50 kron in ko je potem to res storila, je cula, da je z dr. Jeršetovim imenom jo hotela sleparica oslepariti. Hujše se je zgodilo neki drugi ženici, ki je tako požrtvovalno "hitela na po- moč dr. Jeršetu", da je sleparici izročila hranilno knjižico za 1000 K z naročilom, "naj za dr. Jeršeta dvigne, kar rabi". Ko je dobrosrčna ženica zaman čakala na vrnitev hranilnične knjižice, šla je vprašat v hranilnico, kjer je izvedela, da je sleparica vzdignila celo svoto in izginila. Tudi "za škofa" je nabirala denar in v nekem slučaju hotela izvabiti "za škofa" 800 K. Sedaj se je posrečilo dobiti nevarno to podjetno "nabiralko". Zaprli so tudi neko žensko, ki je sleparici pomagala s svetom in dejanjem. Kakor čujemo, je sleparica oškodovala tudi Slobodnikovo gostilno na Bregu in več drugih strank. Aretirana Kranjčeva je še mlada, 251etna ženska, krepkega zdravja, kakor je videti jako premetena in tudi lahko nevarna. — Sneg. Iz Maribora, 2. oktobra: Letos se vremenski preroki niso motili, da bo izjemno vročemu in sulif-mu poletju sledila ostra in zgodnja zima. In res, danes je zapadel po Pohorju sneg in to jako nizko. Mrzlo je pa, kakor o božiču. Letos bomo morali pač zgodaj zlezti v — kožuhe. — Slovenska- zmaga. Pri volitvi članov v pridobninsko komisijo za okraje Maribor, Slov. Bistrica, Št. Lenart v SI. goricah, ki se je vršila dne 27. septembra, so zmagali v tretji skupini od slovenskega volilnega odbora pri- — Znamenit igralec umrl. Dne 26. sept. je umrl v Zagrebu najznamenitejši hrvaški dramatični igralec, bivši intendant narodnega gledališča, An-drija Fijan, v 60. letu starosti. — Druga žrtev radi požarov v Ribniku pri Karlovcu. Sosedje ribniških kmetov, ki so po nedolžnem na tako strahovit način umorili Čeha Sohane-ka, so sedaj ubili drugega človeka, Hlapec Upniškega župnika, Franjo Šo-kšič, se je namreč ondan nekaj spri s kmeti in jim končno rekel, da jim bo hiše zažgal. To je ljudi tako razburilo, da ga je eden izmed njih, Miko Kuzmič, na mestu ubil. Ubijalca so že zaprli. The Third Ward & Bnffaf ' terlep DUllCl UtKtnik Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Amerikanski Slovenec Ustanovljen 1. 1891. Prvi, največji in edini slovenski-katoliški list v Ameriki ter glasilo K. S. K. Jednote. Izdaja ga vsaki petek SLOVENSKO-AM. TISKOVNA DRUŽBA. Inkorp. 1. 1899. v lastnem domu 1006 N. Chicago St. Joliet, Illinois. Telefoni: Chicago in N. W. 509. Naročnina za Združene države $1.00 na leto; za Evropo $2.00. Plačuje se vnaprej. Dopisi in denarne pošiljatve naj se pošiljajo na: AMERIKANSKI SLOVENEC Joliet, Illinois. Pri spremembi bivališča prosimo naročnike, da nam natančno naznanijo POLEG NOVEGA TUDI STARI NASLOV. Dopise in novice priobčujemo brezplačno; na poročila brez podpisa se ne oziramo. Rokopisi se ne vračajo. Cenik za oglase pošljemo na prošnjo. AMERIKANSKI SLOVENEC Established 1891. The first, largest and the only Slovenian Catholic Newspaper in America. The Official Organ of the G. C. Slovenian Catholic Union. Published Fridays by the SLOVENIC-AMERICAN PTG. CO Incorporated 1899. Slovenic-American Bldg., Joliet, 111 Advertising rates sent on application Prva in edina slovenska-unijska tiskarna. gTRAD£sfe^COUNCIL> CERKVENI KOI-EDAR. 22. okt. Nedelja Kordula, dev. m. 23. " Pondeljek Janez Kapist, sp. 24. " Torek Rafael, arhangel. 25. Sreda Krišpin, muč. 26. Četrtek Evarist, p. m. 27. " Petek Frumencij, škof. 28. " Sobota Simon i Juda. GLASILO K. S. K. JEDNOTE. Amerikanski Slovenec je dosegel čast, da je bil na XI. glavnem zborovanju K. S. K. Jednote spet izbran za uradno glasilo te slavne, najstarejše in največje slovenske podporne organizacije v Ameriki. Velika je ta čast, in tem večja, ker je pridobljena vkljub srditim napadom od gotove strani. Tem potom bodi izrečena iskrena zahvala vsem gg. delegatom in gl. odbornikom, ki so se potegnili za Am. Slovenca, tega prvega zaščitnika katoliške vere in slovenske narodnosti med našimi rojaki v Ameriki. Da se izkažemo vredne velikega zaupanja, bodemo poskušali Jednotino glasilo čimdalje bolj izpopolnjevati. V prihodnjih številkah se na kratko ozremo na najvažnejše točke iz zapisnika enajstega glavnega zborovanja. Uredništvo A. S. DOLŽNOST OB NEDELJAH IN ZAPOVEDANIH PRAZNIKIH BITI PRI SV. MAŠI. Angleško spisal Rev. J. T. Roche. Poslovenil John Plaznik. (Dalje.) TRETJE POGLAVJE. Neovrgljiv dokaz. Si li že kedaj premišljeval, krščanski bralec, o velikem verskem opravilu, ki se mu pravi sv. maša? Brez dvoma si slišal, da nekatoličani zasmehujejo sv. mašo in najbrže si bil ti tačas nezmožen dati zadosten odgovor na vsa zasmehovanja. Morda bi bil rekel, da veruje velika večina kristjanov na svetu v sv. mašo in da jo zasmehuje le manjšina tistih, ki imenujejo sami sebe služabnike Kristusove. Poglej po svetu in preštej število cerkev, ki so zgrajene v čast Jezuso vegS imena. Skoro brezštevila jih je. V vsaki deželi so, v vsakem podnebju, vsakovrstnega sloga, zidane iz blata in s slamo krite/ in veličastne katedrale z visokimi zvoniki; toda. ne glede na to, ali ^o slabe ali veličastne, vse so bile zidane z enim in istim namenom, da bi ljudstvo v njih častilo Jezusa Kristusa. Olikan svet je prodrl mali kovalske oltarje in postavil na njih mesto svetišča živemu Bogu. Na kak način je združena sv. maša z brezštevilnimi cerkvami? V njih so postavljeni oltarji: tam daruje, vsaj ob nedeljah, služabnik evangelija večnemu Očetu Njega, v katerega resnično veruje, da je sin Božji—brezmadežna žrtev, Kristus iz Betlehema in Kalvarije; ljudstvo se pa prikloni, ko mašnik povzdigne sv. hostijo in Ga pripozna za svojega Gospoda, Zveličarja in Boga. Svet, svet, svet, gospod Bog vojskinih trum! To je glas, ki prihaja iz src brezštevilnih milijonov, ki so združeni krog oltarja. Svet, svet, svet, gospod Bog vojskinih trum! Ta glas se vzdiguje iz ameriških gozdov in indijanskih planjav; od nubijske puščave do Sibirskih ledin; iz mest in vasi po Evropi; iz vsakega vogla Novega sveta; iz azijskih planjav in iz najglobo-keje Afrike; vzdiguje se verski klic— svet, svet, svet, gospod Bog vojskinih trum! Združili so svoje glasove z glasovi desettisoč mest — prikipeli so klici v tisoč jezikih iz več, kakor deset krat deset tisoč grl. Svet, svet, svet, gospod Bog vojskinih trum! Ta glas se je razlegal od roda do roda, postajal je močnejši in mogočnejši, veliko in mogočno znamenje vere, globok, kakor širno morje, razširjen, kakor je širok svet in njegovo vesoljstvo, čegar smoter je—to povej zasmehovalcu — kelih in hostija kristjanske sv. maše. "Vprašaj Grka," pravi kardinal Wiseman, "katere dogme se oprijem-lje z največjim zaupanjem, v kateri išče podpore v težavah in tolažbe v žalosti; in odgovoril ti bo, da ravno v tej skrivnosti, ki so jo s svojo vero tako jasno spričali njegovi patrijarhi in nadškofi, dobiva največ zaupanja in okrepčila. Vprašaj Nestorijance, ki so že izza petega stoletja ločeni od naše cerkve in ločeni od ostalega sveta in žive med najoddaljenejšimi Indijanci, zakaj so sprejeli s takim zanimanjem in skoro po bratsko prve Evropejce, ki so jih obiskali v tem skritem kotičku, in pokazali ti bodo pisma svojih duhovnikov, v katerih opisujejo, kako so bili potolaženi, ko so zagledali Portugalce, ljudi iz daljne dežele, o katerih niso nikoli nič slišali, ki so o-pravljali ravnoisto daritev in verovali isto, kakor oni. Vprašaj črne Mono-fisite v Abesiniji, katerim Rim ni bil znan do najnovejšega časa, kaj je prva skrivnost, ki je še ostala od nekdanjega kristjanstva v tej suhi in nerodovitni deželi. Odgovorili ti bodo, da vera, katere nauke jim je zapisal eden izmed njihovih kraljev in da je prvi in najimenitnejši zakrament zakrament telesa in krvi njihovega Gospoda. Z eno besedo, prehodi celo Afriko in Azijo, kjer so še ohranili kaki ostanki krščanstva, vprašaj vse brezštevilne prebivalce puščave, vse neizobražene po gorah ali bolje poučene meščane, kaj jih najbolj veže na Zveličarja sveta v Njegovi Božji in človeški! oiara vi. Sog+nano Ti bodo povedali, da je ta skrivnostna vez čudovita pričujočnost Jezusova v najsv. zakramentu. * (Dalje prih.) DESET ZAPOVEDI ZA MLADE ŽENE. Carmen Sylva, rumunska kraljica in pesnica, je v "Desetih zapovedih" sestavila najvažnejše zahteve, ki jih imajo izpolnjevati mlade soproge, da postane njihov zakon srečen. Evo jih: 1. Nikdar ne začni prepira, ampak če je kdaj kaka razprava neizogibna, potem ne popusti, dokler nimaš prav. Ce se ti nasmeje zmaga, jo okušaj dodobra. 2. Nikdar pa ne pozabi, da si soproga človeka in nt^boga. Ne čudi se torej njegovim slabostim. 3. Ne prosi svojega soproga prevečkrat denarja. Izkušaj izhajati s tem, kar ti da začetkom vsakega tedna. 4. Ce zapaziš, da ima tvoj soprog široko srce, pomisli na to, da ima tudi želodec. Skrbi dobro za želodec, potem kmalu pridobiš tudi njegovo srce. 5. Od časa do časa, ali ne predosti-krat, prepusti enkrat svojemu soprogu zadnjo besedo, to napravlja njemu veselje in nič ne škodi tebi. 6. Prečitaj časopis popolnoma in ne samo senzačnih vesti. Tvoj soprog se rad pozabava s teboj o dnevnih dogodkih in tudi o politiki. 7. Tudi med kujanjem ne žali svojega moža! 8. Od časa do časa ga pohvali, rekoč, da je najčednejši in najbolje vzre-jeni vseh zaktiUskih mož, in obenem mu namigni, da tudi ti nisi vedno brez napak. 9. Ce je tvoj soprog razumen in čil, bodi mu dobra tovarišica; če je neokreten, bodi mu prijateljica in sveto-vavka. 10. Pred vsem pa kaži spoštovanje do svoje tašče. Pomisli, da jo je tvoj soprog ljubil, preden je ljubil tebe. LAŠKA JUNAŠTVA. Pod tem naslovom piše ljubljanski "Slovenec" z .dne 4. t. m. takole: Lahi so s svojo akcijo pred Tripolisom izgubili še listo malo kredita, ki ga v Evropi imajo. Neglede na način, kako so Turčijo zavratno napadli, je način, kako se vojskujejo, skrajno smešen in kompromitujoč. Vojska med Italijo in Turčijo se v prvi vrsti po tem odlikuje, da Lahi nimajo pravzaprav nobenega nasprotnika. Mobilizirali so pa vse svoje bro-dovje in nič manj kakor 8 bojnih ladij, 8 križark, 35 torpedolovcev in okoli 130 torpedovk, torej 181 ladij preži deloma na par turških za boj ne prav pripravnih ladij, deloma pa paradira pred Tripolisom, koder so Turki gar-nizijo še davnej zapustili! Razun tega imajo Lahi 80.000 mož pripravljenih za ekspedicijo, so pa sicer mobilizirali tudi svoje čete na severu, ker se nas boje. Koliko bo Lahe to stalo! Turki so zelo pametno storili, da so pustili Lahe, da so tak aparat na noge spravili, sami pa drže malodane roke križem. Turki namreč dobro vedo, da se bo kmalu sklenil mir, ki bo Lahe stal milijone, Turki pa izgube Tripo- lis, katerega jih ni bila nikoli resna volja braniti. 1. Zdaj pa si oglejmo slavne čine te laške vojske. Cisto brez potrebe so se hoteli Lahi odlikovati v jonskem in egejskem morju. Oni so namreč vedeli, da jim pred Tripolisom ne bo treba niti en kilogram smodnika po streliti in da bodo nadebudni laški mladeniči pred starimi tripoliškimi šancami še dalje o lovorovih vencih sanjali. Zato je vojvoda Abruški skle nil odlikovati se na južnoalbanskem obrežju. Pomislimo: slavni mladi voj voda ima na razpolago 2 križarki "Vet tor Pisani" in "Lombardia", 29 torpe dolovcev, 124 torpedovk in 19 pod morskih čolnov. S to veliko vojsko je napadel 2, reci dva, turška torpe-dolovca, ki za boj nista bila niti pri pravljena, ker za izbruh vojske nista vedela in sta se nič hudega sluteč La hom približala! Potrjuje se tudi, da je nato vojvoda dal izkrcati nekaj po morščakov, da snamejo turško zastavo iz torpedolovca, ki je zadel iia suho! Ali je slavni vojvoda Abruški— najbolj znan po tem, da se je ženil pri bogati Miss Elkins — potem še spustil par strelov proti preveškim gričem, ni znano, laška vlada to demen-tira. Da je Lahe pred Prevezo vodila njihova iredentovska osvajalna žilica, ki smatra tudi že Albanijo za "corpus subjeetum sacro regno Italico", je jasno in se že iz tega razvidi, kako ta čin laška javnost komentira. Ko se je v Rimu raznesla vest o "-slavni pomorski bitki pri Prevezi", so vpili manifestanti: "Evviva mare nostro!" To se pravi, Lahi bi radi, da se nam pot iz Adrije zapre! Na to seveda avstrijska vlada, ki je sicer presneto potrpežljiva, ni mogla molčati in je laški vladi menda zelo energično svetovala, naj vojvodi Abruškemu dopove, da nima okoli Albanije nič stikati, če pa bo šari! naprej, bodo pred Prevezo priplule avstrijske bojne ladje, ki bi brez dvoma bile sposobne bojevitega vojvoda užu-gati. Lahi so nato stisnili rep med noge in so zdaj tako po notah ponižni, da se jim cel svet smeje. "Bitka pri Prevezi" bo ostala večna blamaža ze-dinjenega kraljestva. 2. Prav nič manj pa ni smešno laško manevriranje pred Tripolisom. Admiral Aubry je na vsak način hotel bombardirati. Par strelov mora pasti in par bajt se mora v prah zrušiti. Iz nekega obširnega poročila laških listov posnemamo, kako grozovito smešno je bilo to obleganje Tripolisa. Ko so prišla iz Rima tozadevna povelja, je ca v. Lovatelli na poveljniški ladji odprl krasni sarkofag, v katerem se je nahajala bojna zastava, darovana ladji od rimskih gospa in jo izroči pomorščakom, da jo razvijejo na jamboru. "Pomorščaki, razvrščeni v štirih vrstah, jo glasno pozdravijo, in medtem ko sveti prapor zaplapola v vetru, se odmev navdušenih klicov razširja po daljnjem morju. Vsa srca burno bijejo v pričakovanju, da se pomerijo s sovražnikom"... Sovražnik pa se je Lahom smejal, zapustil svoje stare kanone in podrtije in odkorakal lepo v tripoliške oaze. Lah pa je komaj čakal, da bi začel bljuvati smrtonosni ogenj na kup tripoliške ilovice. Laške ladje so zavzemale najrazličnejše bojne pozicije, čakale povelja, in konec vseh koncev je bil, da so mogle čisto nemoteno pripluti blizu obrežja, izkrcati svoje vojake in med "nepopisnim navdušenjem" razviti na guvernerjevi palači laško trikoloro, kakor poroča radiotelegram iz angleških ladij. To je bilo drugo laško junaštvo. za junaška dejanja v meščanskem življenju v Italiji. Potom dekreta z dne 25. septembra je bil imenovan upravni svet ustanove. Moč ženskih solz. liz Varšave poročajo, da so ženske iz Bjelostoka Sko rupyja poslale pred časom na šefa grodnovske gubernije pritožbo spisano v ganljivih izrazih, da njihovi možje zanemarjajo svoje družine, ker preveč posečajo gostilne. Predstojnik guvernementa se je prepričal, da je pritožba utemeljena ter je kratkomalo ukazal zapreti vse gostilne v Skoru pyju, kar se je tudi zgodilo. Tako so zmagale ženske solze. V avstrijskih vojaških krogih se govori, da je na imenovanje novega državnega vojnega ministra Auffenber-ga vplival neposredno nemški cesar Viljem. Pri vajah v Tabisu se je Viljem zanimal za Auffenberga in je rekel prestolonasledniku: "Ti, na Auffenberga te opozarjam, ker je izboren človek." Cesar Viljem se je tudi pozneje zanimal za Auffenberga, katerega je prestolonaslednik priporočil cesarju. Orel napadel lovca. Lovca Pellet in Gay je ondan v marseilski okolici na Francoskem napadel velik planinski orel. R^parica se je spustila z višave naravnost proti njima ter ju hotela pograbiti. Z vsemi silami sta se ustavljala močni živali, ker se je vsak izmed njiju bal, da ustreli tovariša, ni nihče streljal. Slednjič se jima je posrečilo, da sta se izmotala iz krempljev besni živali, nakar jo je eden u-strelil. Roparica meri z razprostrtimi perotmi poldrug meter. Od kmečkega fanta do generala. List "A Nap" poroča: Leta 1893. je umrl na Dunaju upokojeni general-major Štefan Bus. Zapustil je 12 milijonov premoženja, in ker se niso oglasili nobejii dediči, je zapadel denar erarju. Sedaj pa se je izkazalo, da je prišel Bus 1. 1820 k vojakom kot priprost kmečki fant in je vsled izrednih zmožnosti postal general. O-glasili so se sedaj nekateri njegovi stričniki in stričnice, ki nameravajo tožiti erar za dedščino. Združene Države uvažajo vsako leto 2,000,000 ali 3.000,000 funtov kafre. Najboljša zaščita proti nalezljivim boleznim je, ohraniti duha in telo v zdravem stanju. Južnoameriška ljudovlada Uruguay ima po letošnjem ljudskem štetju r,-042,686 prebivavcev. Dobri dežniki v Koreji se lahko kupijo za kacih 12c. Pokriti so z naoljenim papirjem. Kitajski atleti ali rokoborci se Utr-jajo z račjo možganovino, ki jo smatrajo za najkrepilnejšo hrano. Britanski kapital naložen v Kanadi v kratkem razdobju med januarjem in aprilom tega leta je znašal $70,(XX),(XX). Statistika samoumorstva v 100 ameriških mestih kaže stopnjevito manjšanje v zadnjih treh letih. Pred nekaj leti je bil pridelek riža v Združenih Državah jnanjši nego 100, (XX),(XX) funtov na leto. Zadnja leta je dosegel 600,000,000 funtov. Pennsylvania je otvorila svoj prvi vir prirodnega plina leta 1882.; od takrat je drŽava pridelala skoro polovico prirodnega plina porabljenega v Združenih Državah. Polmilijonska dedščina. V Iloszit-falu na Ogrskem je ondan umrla uboga, skromna vdova Martina Ostyja, ki je zapustila pol milijona kron gotovine. Denar je hranila v velikih zabojih. Vsa zapuščina sestoji iz samih deset- in dvajsetvinarskih novcev. Sedaj se je zglasilo vse-polno dedičev. Milijonska ustanova. Iz Rima poročajo, da je Andrew Carnegie daroval italijanskemu kralju Viktorju E-manuelu 750,000 dolarjev za ustanovo iz katere bi se naj izplačevale nagrade Kako je prišlo do tega, da sta bila umorjena srbski kralj Aleksander in kraljica Draga, o tem priobčuje me-moarje v belgijski "Tribuni" A- No-vakovič, ki se je sam udeležil zarote. Pripoveduje med drugim, kako je bil Aleksander insceniral atentat na svojega očeta kralja Milana, potem pa je iskal zarotnike. Minister /notranjih del Grenčič se je brr#iil sestaviti tako vlado, ki bi privolila Aleksandru ženi-tev z Drago, ali kralj ga je začel preganjati in dobil je "ženitovanjsko ministrstvo". Grenčič je bil vržen celo v ječo po obsodbi radi žaljenja Veličanstva; pozneje je bil oproščen. Zarotniki so imeli prvo posvetovanje v hiši Slovenca S. Roša; tam so se zakleli na svojo oficirsko čast in na o-rožje, da storijo vse, da se država reši Aleksandra. Pratike. Prejeli smo obvestilo iz Ljubljane, da so pratike za 1. 1912 odposlane. Naročili smo jih več tisoč komadov, tako da nam bo mogoče založiti vsacega, ki jih bo naročil. Lahko jih naročite takoj, da se vam odpošljejo koj po prejetju. Kdor bo prvi naročil, bo jih prvi dobil. Pošljemo jih 500 za $20.00, 100 za $4.75, 250 za $11.00, 50 za $2.50, 25 za $1.75 ali pa na drobno en kos 8c. Naročilom je pridejati denar, kakor lani. Za obilna naročila se priporočamo, Amerikanski Slovenec, Joliet, 111. September je bil jako uspešen mesec za naročnino na "A. S." Precejšno število novih naročnikov se je vpisalo in mnogo starih prijateljev je ponovilo naročnino na list, tako smo prejeli več na ročnine tekom septembra kot kateri drugo leto tekom istega meseca. To je lepo znamenje, da se naš narod zaveda in podpira svoj stari katoliški list, kateri bi moral zahajati v vsako slovensko katoliško hišo. Vsem mnogobrojnim "prijateljem in sotrudnikom se na tem mestu zopetno iskreno zahvalimo za prijaznost. Uprava "A. S." Resnica v oglasih. "Dostikrat sem videla in čitala Vaše oglase v listih in ugaja mi pošteni način, kako spravljate resnico o svojih zdravilih v javnost. Jaz sem trpela venomer vsled skoro neznosne glavoboli in nič mi ni koristilo, dokler nisem začela uživati Severove Praške zoper glavobol. Navadno je prvi prašek ustavil bol." Iz pisma, katero nam je poslala ga. Veronika Šefranko, Mauch Chunk, Pa. Severovi Praški zoper glavobol so na prodaj v lekarnah skoro povsod. Cena 25c škatlica. Izdeluje samo W. F. Severa Co., Cedar Rapids, Iowa. 1-3 SVARILČ. Rojaki naj se varujejo in čuvajo pred Johnom Jaklevič, doma iz Pri-lozja na Dolenjskem. Pri meni je bil na stanovanju in mi je pozabil plačati predno je odšel neznanokam. Odnesel je tudi mojim fantom večjo vsote denarja, ki ga je pokradel, za to se ga naj vbodoče vsak čuva. , Math Starašinič, 913 N. Bluff St. Joliet, 111. SLAVNOZNANI SLOVENSKI POP proti žeji - najbolje sredstvo. Cim več ga piješ tembolj se ti priljubi. Poleg tega izdelujemo še mnogo drugih sladkih pijač za krepčilo. To so naši domači čisti pridelki, koje izdeluje domača tvrdka. Joliet Slovenic Bottling Co. 913 N. Scott St. Joliet, 111 Telefoni Chi. 2275 N. W. 480, ob nedeljah N, W. 341 Rojaki! Slovenci! Največja in najbolj varna hranilnica v stari domovini je Mestna hranilnica ljubljanska V LJUBJANI, PREŠERNOVA ULICA 3., KRANJSKO. Denarnega prometa koncem 1. 1910 je imela 564 MILIJONOV KROM VLOGE znašajo nad 40 MILIJONOV KRON, REZERVNI ZAKLAD PA 1 MILIJON 200 TISOČ KRON. Vložen denar obrestuje po 4 \°fc ^rez vsake9a odbitka Za VARNOST denarja jamči REZERVNI ZAKLAD, STROGA KONTROLA OD VLADE in CELA MESTNA OBČINA LJUBLJANSKA 1 vsem svojim premoženjem, vrednim do 50 MILIJONOV KRON. VSAK^ IZGUBA denarja — tudi za časa vojske — je IZKLJUČENA. Denar pošiljajte po POŠTI ali kaki ZANESLJIVI BANKI. PRI BAN' KI zahtevajte odločno, da se Vam pošlje denar le na "MESTNO HR^' NILNICO LJUBLJANSKO V LJUBLJANI" in NE v kako drugo tn™ varno "šparkaso". NAM PA TAKOJ PIŠITE, PO KATERI banki doM mo za Vas denar. SVOJ NASLOV NAM PIŠITE RAZLOČNO IN NATANČNO! J. J. KUKAR Cor. Lade & Utica Sts. Phone 182. WAUKEGAN, ILL« ZASTOPNIK vseh parobrodnih družb. Pošiljam denar v staro domovino po najnižjem dnevnem knrzn. Priporočam se rojakom. Zastopnik za Besley Brewing Co. Razvažam pivo dom. , Postrežba točna. Prodajam tudi trd in mehak premog ter ga razvažam. Blago najbolje — po zmerni ceni. JCLICT.IU. FI1J0 PIVO V STEKLENICAH; Bottling Dept. Cor. Scott and Clay St Both Teleph011®*' Angleščina brez učitelja ' Po navodilu slovensko angleške slovni ce, tolmača in angleško s'oV/ Knjiga trdo v platnu vezana stane $1.00—in jo je dobiti p^ V. J. KUBELKA 538 W. 145 St., New York, ^ - Največja zaloga slovenski li knjig. Piišite po cenik. BELO PIYO ****** K* S« K« ****** JEDNOTA ****** OrganLzovana v Joliet-u, 111. dne 2. aprila 1894. Inkorporovana v državi Illinois 12. januarja 1898. Predsednik:.......Anton Nemanich, cor. N. Chicago & Ohio Sts., Joliet, 111. I. podpredsednik:.............Marko Ostronich, 49 Villa St., Allegheny, Pa. II. podpredsednik:........Frank Boje, R. R. No. 1, Box 148, Pueblo, Colo. Glavni tajnik:....................Josip Zalar, 1004 N. Chicago St., Joliet, 111. Pomožni tajnik:.............Josip Rems, 319 E. 90th St., New York City. ( tsPkgajnik:..........John Grahek, cor. Broadway & Gran'.te Sts., Joliet, 111. ^Duhovni vodja:.. .Rev. John Kranjec, 813 North Scott St., Joliet, 111. Pooblaščenec: .................. Josip Dunda, 704 Raynor Ave., Joliet, 111. Vrhovni zdravnik......Dr. Martin J. Ivec, 900 N. Chicago St., Joliet, 111. NADZORNIKI: George Stonich, 813 N. Chicago St., Joliet, 111. Josip Sitar, 80S N. Chicago St., Joliet, 111. Frank Opeka, Box 527, N. Chicago, 111. PRAVNI IN PRIZIVNI ODBOR: Blaž J. Chulik, Gage Block, Lyons, la. Joseph Kompare, 8908 Greenbay Ave., So. Chicago, 111. Leo. Kukar, Box 426, Gilbert, Minil. PRISTOPILI ČLANI. K društvu sv. Štefana 1, Chicago, 111., 17837 Jožef Lusar, roj 1887, zav. za $1000, 2. razred, spr. 1. okt. 1911 Dr. št. 176 članov. K društvu sv. Jan. Krst. 14. Butte, Mont., 17838 Božo Tonkovic, roj 1892, zav. > za $1000, 1. razred; 17839 Jakob Rom, roj 1883, zav. za $1000, 3. razred, spr. 1. okt. 1911. Dr. št. 165 članov. K društvu sv. Vida 25, Cleveland, Ohio, 17840 Franc Lipuš, roj 1873, zav. za $1,000, 5. razred, spr. 1. okt. 1911. * Dr. št. 339 članov. K društvu Matere Božje 33, Pittsburg, Pa., 17841 Štefan Buršič, roj 1885, zav. za $1000, 3. razred; 17842 Peter Buršič, roj 1877, zav. za $1000, 4. razred, spr. 1. okt. 1911. Dr. št. 132 članov. K društvu Vit. sv. Florijana 44, So. Chicago, 111.. 17843 Nikolaj Novosel, roj 1889, zav. za $1000, 2. razred; 17844 Alojzij Prijatelj, roj 1881, zav. za $1000, 4. razred; 17845 Simon Ka-mžar, roj 1880, zav. za $1000, 4. razred, spr. 1. okt. 1911. Dr. št. 179 članov. K društvu sv. Jožefa 56, Leadville, Colo., 17846 Ivan Janežič, roj 1882, zav. za $1000, 3. razred, spr. 8. okt. 1911. Dr. št. 134 članov. K društvu sv. Lovrenca 63, Cleveland, Ohio, 17847 Ivan Stonič, roj 1888, zav. za $1000, 2. razred, spr. 8. okt. 1911. Dr. št. 171 članov. K društvu sv. Jan. Evang. 65, Milwaukee, Wis., 17848 Jos. Starič, roj 1885, zav. za $500, 3. razred; 17849 Alojzij Peternel, roj 1881, zav. za $1000, 4. razred, spr. 1. okt. 1911. Dr. št. 108 članov. K društvu sv. Ant. Pad. 71, Goff, Pa., 17850 Štefan Lončar, roj 1882, zav. za $1000, 3. razred, spr. 1. okt. 1911. Dr. št. 31 članov. K društvu Marije Vnebovzete 77, Forest City, Pa., 17851 Josip Končar, roj 1882, zav. za $1000, 3. razred, spr. 8. okt. 1911. Dr. št. 133 članov. K društvu sv. Barbare 97, Mt. Oliver, 111., 17852 Mihael Gojak, roj 1876, zav. za $1000, 5. razred, spr. 1. okt. 1911. Dr. št. 62 članov. PRESTOPILI ČLANI. Od društva sv. Jan. Krst. 20, Ironvvood, Mich., k društvu sv. Jurija 100, Sunny-side, Utah, 1219 John Simonič, 24. sept. 1911. I. dr. št. 40 članov. * II. dr. št. 45 članov. Od društva sv. Jožefa 21, Federal, Pa., k društvu sv. Barbare 97, Mt. Olive, 111., 16969 Mihael Petrovič, 1. okt. 1911. I. dr. št. 77 čl. II. dr.. št- 61 čl. Od društva Vit. sv. Florijana 44, So. Chicago, 111., k društvu sv." Jožefa 2, Joliet, 111., 1762 Rev. John K>anjec, 1. okt. 1911. I. dr. št. 176 članov. II. dr. št. 259 članov. Od društva sv. Jožefa 58, Haser, Pa., k društvu sv. Jožefa 122, Rocksprings, Wyo., 7519 Franc Perko, 8. okt. 1911. I. dr. št. 71 članov. _ II. dr. št. 66 članov. <->d društva sv. Jožefa 58, Haser, Pa., k društvu sv. Barbare 24, Blocton, Ala., 5906 Jakob Vehar, 6690 Ivan Perko, 17. sept. 1911. I. dr. št. 69 članov. , „ II. dr. št. 25 članov. 0 dnistva sv. Alojzija 88, Moliawk, Mich., k društvu s,v. Ant. Pad. 87, Joliet, III-, 13221 Rudolf Požek, 8. okt. 1911. I. dr. št. 53 čl. II. dr. št. 80 čl. SUSPENDOVANI ČLANI ZOPET SPREJETI. K društvu sv. Jožefa 2, Joliet, 111., 3273 John Kadunc, 8. okt. 1911; 6738 Josip Verba j s, 29. sept. 1911. Dr. št. 261 članov, iv društvu sv. Janeza Krst. 20, Ironwood, Mich., 1211 Anton Ramuščak, 11. okt. 1911. Dr št 41 -,anov * društvu sv. Petra 30, Calumet, Mich., 13796 John Pavlin, 7705 Leo Stariha, 15561 Alojzij Škufca, 24. sept. 1911. Dr. št. 327 članov, društvu sv, Alojzija 52, Indianapolis, Ind., 17072 Fr. Sabatin, 1. okt. 1911. ,, . . Dr. št. 145 članov, 'v društvu sv. Jožefa 112, Ely, Minn., 11497 Josip Rozman, 15. okt. 1911. Dr. št. 96 članov. , . ZOPET SPREJETI ČLANI. dr"stvii sv. Družine 5, La Salle, 111., 11751 Alojzij Kastigar, 2. okt. 1911. v- , . Dr. št. 112 članov, orustvu sv. Vida 25, Cleveland, Ohio, 1426 Anton Grdina, 6044 Josip Jarc, ~ * ?kt- 191 Dr. št. 341 članov, iv cirustvu sv. Štefana 1, Chicago, 111., 9491 Ivan Zvezič, 9. okt. 1911. , . Dr. št. 177 članov, iv društvu sv. Jožefa 57, Brooklyn, N. Y., 7025 Josip Cvetkovič, 3. okt. 1911. 1 Dr. št. 156 članov. n, . . - SUSPENDOVANI ČLANI. Ud društva sv. Štefana 1, Chicago, 111., 15575 Josip Bogolin, 16. okt. 1911. i ^ .. Dr. št. 175 članov. Od društva sv. Družine 5, La Salle, 111., 13393 Andrej Žnidaršič, 19. sept. 1911. n,, i t ,, Dr. št. 111 članov. Mnt KrV3, Biwabik- Minn., 16436 Franc Turek, 15097 Franc Motor. 16385 Ivan Krpan, 1. okt. 1911. Dr t 52 č]anov. srar l4, Buttc'Mont- M°nt-13679 A,u°n cadež-4 rij 1 t, . ^ , Dr. št. 163 članov. vJd društva sv. Petra 30, Calumet Miri, ii?no t, i t- - ■• t , i e „. .. ^ . ' , m""-l> mk.Ii., 11^08 John krizmamc, 12854 Jakob Sustanc, 29. sept. 1911. ~ n,i c- t - Dr. st. 325 članov. tfr r Chishoh". Minn., 3085 Lovrenc Marovt, 8891 Josip Funtek.16758 John Lašič, 13. okt. 1911. Dr. št. 88 članov, ^d društva sv. Jožefa 56, Leadville, Co1o„ 16946 Anton Hrovat, 16. okt. 1911. n^ , v r •. i. „ Dr. št. 133 članov. Od društva sv. Jurija 64, Etna, Pa., 15285 Mate Ferkula, 26. sept. 1911. n,i ,i »r .. ,r . „ Dr. št. 71 članov, društva Manj«; Vnebovzete 77 Forest City, Pa„ 16456 Anton Germovšek, Od d-f FranCeCuk' 24 sel>t Dr. št. 132 članov, sept 191l' JczusoveSa 70- St- L°«is, Mo„ 17221 Jurij Radoševič, 28. Od društva sv. Ant. Pad. 87, Joliet, 111., 12765 John Peteh, 27." sept. ^n'1""" Ori ,i~. ,i Dr. št. 79 članov, društva sv. Petra ,n Pavla 89, Etna, Pa., 16016 Franc Terhaj, 15149 Valen- Od d ,-farOV'C,T 5- ?kt' 191Dr- 72 članov. drUstva sv- Jozef" H2, Ely, Minn., 11497 Josi4> Rozman, 25.'sept. 1911. Od .!r„s.,„ «i , Dr. št. 95 članov, društva sv. Martina 126, E. Mineral, Kans., 10665 Franc Spreitzer, 25. sept. Dr. št. 28 članov. OH . - . • ODSTOPILI ČLANI. ^ društva sv. Alojzija 42, Steel,on, Pa., 15652 Jurij šegina, 28. sept. 1911. Od HrnSt,,« c t x Dr- št. 97 članov, n i L Jezusovega 54, Chisholm, Mi nn., 15995 Ivan Perovšck, T„- IJr- št. 87 članov. n, IZLOČENI ČLANI Od društva sv Ant. Pad. 87, Joliet, ,„., 9346 Jak^b Dorotea, 17370 Ignac No- K d . "" V ' ^»STOPILE ČLANICE ^ * 'lan°V' !v društvu sv/Štefana 1, Chicago, 111 5077 A„ r • — 6. razred, spr. 1. okt. 1911 A"J GraC"Cr' r0J ^ ' K društvu sv Jožefa 2 loliet 111 TO« a I)r' 81' 29 clan,c' 2- razred" spr 1 okt 191?' ' KeZerlt' roi 1888' »v. za $ 10(H), K društvu Matere Božje 33, Pittsburg Pa S07Q pn i tr ?/' ViLf'81"0, „ za $500, 4. razred, spr. 1. okt. 19H ' 5079 Pc"na KrSt>C' r°J i®81' zav' zUa8So82 A'0jZij.a 42' ?,Celt0n" I':'; 5080 Starina Stare^'roj S«7 zav. za $500, 2. razred, spr. 21. sept. 1911. n, 7Q .', nZvti*? * LrSepCK°" 51,81 Kalari»a Gradi/ar.'roj l^; 5'»^Ta^V5082 Barbara Ba"ov- - K društvu Marije Sedem Žalosti 81, Pittsburg, Pa., 5083 Marija Nidofer, roj 1888, zav. za $500, 2. razred, spr. 24. sept. 1911. Dr. št. 92 članic. K društvu sv. Alojzija 83, Fleming, Kans., 5084 Frančiška Poznajevšek, roj 1868, zav. za $1000, 6. razred, spr. 9. okt. 1911. Dr. št. 20. članic. K društvu sv. Antona Pad. 87, Joliet, 111., 5085 Marija Mihelič, roj 1885, zav. za $1000, 3. razred; 5086 Marija Ženko, roj 1867, zav. za $500, 6. razred, spr. 8. okt. 1911. Dr. št. 23 članic. K društvu sv. Ane 127, Waukegan, 111., 5087 Marija Kranjc, roj 1883, zav. za $1000, 3. razred, spr. 24. sept. 1911. Dr. št. 65 članic. K društvu sv. Barbare 128, Etna, Pa., 5088 Magdalena Basiljevac, roj 1874, zav. za $1000, 5. razred; 5089 Marjeta Ladešič roj 1870, zav. za $1000, 6. razred, spr. 2. okt. 1911. Dr. št. 19 članic. K društvu sv. Rozalije 140, 'Springfield, 111., 5090 Štefanija Zaubi, roj 1883, zav. za $1000, 3. razred, spr. 27. sept. 1911. Dr. št. 24 članic. K društvu sv. Srca Marije 111, Barberton, Ohio, 5091 Angela Ambrožič, roj 1893, zav. za $500.00, 1. razred, spr. 26. sept. 1911. Dr. št. 17 članic. PRESTOPILE ČLANICE. Od društva sv. Jan. Krst. 20, Ironwood, Mich., k društvu sv. Jurija 100, Sun-nyside, Utah, 2784 Suzana Simonič, 24. sept. 1911. I. dr. št. 20 članic. II. dr. št. 2 članici. Od društva sv. Jožefa 21, Federal, Pa., k društvu sv. Barbare 97, Mt. Olive, 111., 4958 Katarina Petrovič, 1. okt. 1911. I. dr. št. 45 čl. II. dr. št. 10 čl. SUSPENDOVANE ČLANICE. Od društva sv. Barbare 92, Pittsburg, Pa., 3870 Ana Jakšič, 14. okt. 1911. Dr. št. 42 članic. Od društva sv. Martina 126, E. Mineral, Kans., 3265 Marija Spreitzer, 25. sept. 1911. Dr. št. 11 članic. Od društva sv. Ane 127, Waukegan, 111., 4470 Terezija Zupančič, 24. sept. 1911. Dr. št. 64 članic. IZLOČENA ČLANICA. Od društva sv. Jan. Krst. 13, Biwabik, Minn., 4106 Katarina Fabič, 1. okt. 1911. Dr. št. 23 članic. IZ URADA GL. TAJNIKA. Vsled gl. zborovanja Jednote, mi ni bilo mogoče razposlati na vsa krajevna društva razpisa mesečnega asesmenta za'mesec okt. 1911. Radi tega prosim, da mi slavna društva blagovolijo oprostiti. Tekom tega tedna, bodem asesment razpisal in razposlal, tako da bode društvom mogoče poslati do zacK njega tega meseca na pristojno mesto. Ker sem z delom malo zaostal, pr,..« sim potrpljenja, kajti v najkrajšem času bode vsa stvar zoper v redu in na pravem tiru. Jednako tudi prosim vse novoizvoljene gg. gl. uradnike, da mi sporočijo njih bivališča, oziroma naslove, da jih zamorem v slučaju potrebe obvestiti. Z bratskim pozdravom sem udani sobrat JOSIP ZALAR, gl. tajnik K. S. K. J. PRIPOROČAMO VAM Doktor Ivec kot najboljšega in najizkušenejega zdravnilcaL On pozna bolezen na vaši vodi (scalini)! To« raj, kadar pridete k njemu prinesite jedno majhno flaško vaše vode, katero bode on pregledal kemično in mikroskopično za natančno diagno-so Vaše bolezni, v njegovem kemičnem laboratoriju. On je specialist za moške, ženske in otroške bolezni in operacije, ter hitro in zanesljivo O-zdravi vsako bolezen mož m žena, ako je to sploh mogoče. Bolezni na pljučih, prsih, kašelj, glavobol, teško dihanje, prehlajenje, katar, nervoznost, kilo ali bruh, srbtčino (srap), appendicitis, kamenje v žolču in mehurju (gallstones), pijanost, lišaje, oglušenje, bule, hraste in rane, zastrupljeno kri, mrzlico, vročinsko bolezen, bolezen na očeh, želodcu, črevih, ledvicah, jetrih, mehurju, grlu, nosu, glavi, bolezni srca, bolezni na laseh, kožne bolezni, pri-šče, krof, trakulje, madron in vse druge bolezni. Zdravniški svet zastonj in strogo zaupno. Opišite vašo bolezen v svojem materinem jeziku ali pridite k njemu, in Vam bo dal najboljša zdravila. Adresirajte pisma tako: DR. MARTIN J. IVEC, 900 N. CHICAGO STREET JOLIET, ILLINOIS. g+c*o*o Ž Društvene vesti. 3»0*0*0*0 Joliet, 111., 16. okt. — Na veliko veselico s plesom, katero priredi Mlade-niško dnfštvo sv. Alojzija v dvorani K. S. K. Ffednote v soboto 18. oktobra zvečer, se vabijo vsi Slovenci in Hrvati. Bode dobra postrežba s pijačo in tudi prigrizek. Tiket stane samo 25 centov in ta tiket bo veljal tudi kot srečka za žrebanje cekina $5.00, ki bode izžreban tam na veseli. .Zaiorgj uljudno vabi Odbor. Neha delati. Kadarkoli kak organ našega,telesa preneha delati nekaj časa, je to resen opomin, zlasti če so prizadeta tudi jetra. To je zato, ker se številne krvne cevi v jetrih napolnijo z nečisto krvjo ali ker so jetra preobložena z maščobo. To nahajamo med vsemi sloji ljudstva, ampak najbolj pri tistih, ki čezmerno jedajo in pijo in ki zanemarjajo primerno telesno gibanje. Barva v licu in časih tudi v očeh po-žolteva, telo oslabeva; bolnik je zapečen in trpi na glavoboli, izgubi slasti in na oslabelosti. V tacih slučajih je priporočljivo Trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino, ker izpodbuja jetra in vse prebavne organe k delovanju ter jim podeljuje dovolj moči, da opravljajo svoje delo brez težave. Ureja namreč prebavo, krepi živce in pomaga tvoriti novo kri. V lekarnah. Jos. Triner, 1333-1339 So. Ashland ave., Chicago, 111. Katero milo je najboljše? Zaradi svojih zdravilnih, antiseptičnih svojstev, v zvezi z najboljšimi čistilnimi primesmi, je Severovo Zdravilno milo ljudstvu najbolj priljubljeno za kopel, toaleto in izpiranje ter za ohranjevanje in pospeševanje kožnega in lasnega zdravja odraslih in otrok. Pri zdravljenju opahkov, prišča, srbečice, razdražbe in sraba od mladih let do starosti nobeno drugo zdravilo ne stane tako malo in ne koristi toliko, kakor vsakdanja raba Severovega Zdravilnega mila. Na prodaj v lekarnah in trgovinah. Cena 25. W. F. Severa Co., Cedar Rapids, Iowa. 1-3 NAZNANILO. Slavnemu občinstvu v Jolietu in o-kolici naznanjava, da sva kupila krojaško obrt od g. Fr. Žagarja na 205 Indiana St., kjer bova nadaljevala krojaško delo. Kdor rabi kaj nove obleke Za zimo, ali pa če hoče kaj popravka na obleki in glajenja, naj se oglasi v najini kro-jačnici. Delo jamčiva, cene so zmerne. S spoštovanjem Lesar in Stariha, slov. krojača, 205 Indiana St., Joliet, 111. Važno za Slovence! Kadar ste pripravljeni si kupiti far-mor, pojdite naravnost v Willard, Wisconsin, Clark County. Tam so najbolje farme naprodaj. Tam je naseljenih 61 slovenskih družin. Ti Slovenci imajo svoje šole, trgovine in tudi cerkev bodejo v kratkem začeli graditi. Milijonar, g. N. C. Foster, je lastnik teli zemljišč in jih prodaja po nizki ceni na lahka letna izplačila. Za pojasnila pišite na naslov: Ignac Čes-nik, P. O. Willard, Cark County, Wis. — V soboto bo v Turner halu sijajen ples Steel works bande. Mnogo zabave. Polna orkerstra. Ana Vogrin Izkušena babica N. W. Phone 1727. 1216 N. Hickory St., Joliet, 111. John Grahek ...Gostilničar... Točim vedno sveže pivo, fino kalifornijsko vino, dobro žganje in tržim najboljše smodke. Prodajam tudi trdi in mehki premog. TELEFON 7612. 1012 N. Broadway, JOLIET, ILL. GEO. MIKAN MODERNA GOSTILNA Pri meni je največ zabave in in najboljša postrežba. N. W. telefon 1251. 202 Ruby St. J OLIET, ILL KADAR STE V MESTU ste vabl jeni, da-se ereste okrepiati s ča8o okusne pijače in Jedil v saluu in restavracijo BAR CAFE,*? Postrežbo izborim— prav po domače. vo#al Cass Sts. .....JOLIET N. W. telefon 577. Nick Skrtich gostilničar 1014 N. hicago St. Joliet, 111. Naznanjam rojakom, da sem sedaj lastnik moderne gostilne, kjer točim najboljše pijače. JOLIET Musical College 516 Woodruff Building Chicago in Jefferson St., Joliet, 111. Najboljša šola za godbo Podučujejo izborni profesorji godbe in a rt isti. Klavir, vocal, violin, viola, organ harmony, counter point orchestra class. Zgodovina godbe, čitanje godbenika, harp clarinet, cornet, flute, trombone, drums in na druge instrumente. V vseh jezikih. Zastonj ilustriran katalog na proš-njo. ^ I Najboljše urejene šole. Prosto učenje v gotovem času. Chicago telefon 2901. A. S. WITH, direktor. Edini slovenski samostojni kamnosek v Jolietu. Priporočam cenj. rojakom širom Amerike svojo veliko zalogo krasno izdelanih nagrobnih spomenikov iz graneta in marmorja, kakor tudi najnovejše vrste s trpežnimi zlatobliščečimi porcelanskimi slikami. Izdelujem kamenitne podobe in nimam agentov, zatorej so cene pri meni najnižje. Spomenike pošiljam tudi v druge dele ZjedinjeniK držav kakor tudi obrise na izbero. , Izdelujem ograjo (fenc) za lote, kakor tudi vse druge v mojo stroko spadajoča dela. Kadar nameravate kupiti za vašega nepozabnega pokojnika ali pokojnico trajni spomenik, naročite gx pri rojaku ne pa pri tujcih, ki vas v sili ne poznajo. SVOJI K SVOJIM! Za obila naročila se priporočam, SIMON ŠETIUA SLOVENSKI 1011 N. CHICAGO ST. KAMNOSEK JOLIET, ILL. Bray-eva Lekarna Sepriporoča slovenskemu občinstvu v Jolietu. Velika zaloga. Nizke cene. 1C4 Jefferson St., blizu mosta, Joliet SLOVENSKI PRAVNIK. R. F. Kompare ADVOKAT Telefon S. Chi. 439. SOBA 19, 9206 COMMERCIAL AVE. SO. CHICAGO, ILL. Pozor! Vojaki, rezervisti in nadom. pričuvnici. Ako se želite oprostiti vojaščine sploh, preložiti orožno vajo, prositi za ev. pregled zaslužene kazni vsled zanemarjenja svojih vojaških obveza-nosti itd. se obrnite na podpisanega. Moje dolgoletno službovanje in poznanje vojaških postav omogoči mi garantirati Vam vspeh Vaše prošnje. Za vse v vojaško stroko spadajoče zadeve, prošnje, polnomoči itd. se blagovolite obrniti na ta naslov: IVAN ADAMIČ, poverjenik Amerik. Slovenca 334 East 87 St., New York City. POZOR, ROJAKINJE I Ali veste kje je dobiti najboljie meto po najnižji ceni? Gotovo! V mesnici J. & A. Pasdertz ie dobijo najboljie sveže in preka-jene klobase in najokusnejie meto Vte po najnižji ceni. Pridite toraj i* poskusite aaie meso. Nizke cene in dobra postrežba |t aaie geslo. Ne pozabite toraj obiskati nas v nišej mesnici in groceriji na vogalu Broadway and Granite Streets. Oiic. Phone 4531. N. W. Phone 1113 Jos. Zelnikar gostilničar 200 Jackson St., Joliet, III Prijateljem in znancem naznanjam, da sem kupil Mauserjev salun, kjer me lahko najdete vsak čas in se okrepčate. V zalogi imam najboljša vina in drug« pijače. VSI DOBRODOŠLI! St raka vam očisti in pogladi obleko. Čistimo razno brago iz kože in dlakasto, rokovice, ženska krila, suknjiče, moške obleke vseh vrst. Mi delamo dobro in prav. Ne čakajte zadnjega dne. Pokličite nas danes. Oba telefona 488. Joliet Steal M Msg Professional Cleaners and Dyers STRAKA & C3. Office and Works, 642-644 Cass Street Branch Office Cor. Ottawa and Van Buren Streets. WWJWWWAVWWVlViWb Oscar J. Stephen Sob« 201 in 202 Barber bldg. JOLIET, ILLINOIS. JAVNI NOTAR Kupuje in prodaja *"nljii£a v mestu in na deželi. Zavaruje hiie in pohištva proti ognju, nevihti ali ffa fj^i * * * * * « « * * % * % * « « « Zgodnji znak sušice. Ta grozna bolezen, ki pomori tisoče naših ljudi, je skoraj ni mogoče spoznati, dokler že ni prepozno. Vsi zdravniki zatrjujejo pa, da je ozdravljiva, ako se jo pravilno zdravi in sicer v pravem času. Prvo znamenje jetike je bleda barva Ljudje pripisujejo bledost različnim vzrokom, toda nihče ne misli, da je to prvi znak sušice. Bledi ljudje vedo, in bi morali vedeti, da njih kri ni v redu, nima dovolj rudeče tvarine, da je preslaba, da bi zamogla prav rediti truplo. Koža izgubi svojo naravno rudečkasto barvo ter postane bleda, rumenkasta ali sivkasta. Živčevje in mišičevje oslabi, želodec noče več pravilno delovati in celo telo polagoma oslabi. Radi tega je potrebno ustvariti novo, čisto in bogato kri, vendar tega ni mogoče doseči, dokler želodec ne sprejema dovolj dobre in redilne hrane in dokler narava sama ne postane tako krepka, da zamore sama iz trupla pregnati vse ono, kar je škodljivega, ker le če se zgodi, se zamore napravljati zopet čista in zdrava kri. Poznamo samo eno sredstvo, s katerim se to doseže, in to je: Trinerjevo ZdravilnoGrenkoVino To zdravilo, ki je napravljeno iz dobrega rudečega vina in zdravilnih zelišč, koja so skrbno izbrana, okrepi želodec, tako da je zopet sposoben za pravilno delovanje. Po tem bodete zopet lahko jedli in prebavali vašo hrano. Vaša kri bode postala zopet čista in močna, vaša polt bo zado-bila zopet pravo barvo in gladkost. Naj že bode vaši bledosti karkoli vzrok, rabite TRINERJEVO ZDRAVILNO GRENKO VINO. Izguba teka Nepravilno prebav-1 jan je Slabost po jedi Običajna zabasanost Glavobol Nahod Kolika in krč Izguba moči Rumenica « Onemoglost Nekatere ženske bolezni Izbruhi so nekatere bolezni, ki se odpravijo z rabljenjem Trinerjevcga Zdravilnega grenkega Vina. To sredstvo je bilo na razstavi, v Seattle leta 1909, odlikovano s zlato kolajno in veliko nagrado (najvišjo nagrado) na razstavah v Londonu in Bruselju 1911. JOS. TRINER, kemični lnl>or»torij, 1333-1339 S. Ashland 10i 1911 i Skupaj Poškodovanih in umrlih v rudnikih in premogokopih... 11 11 4 26 Umrli za jetiko ..........................'............ 20 23 12 55 Umrli za pljučnico ................................... 12 15 6 33 Bolezni na pljučih .................................... 1 .. .. 1 Vsled preveč zavžitih pijač.................... . ........ 2 1 3 Vsled vnetja črev .................................... 1 .. 1 2 Vsled raka ........................................... 3 4 3 10 Vsled prehlajenja .................................... 1 .. .. 1 Vsled napada od zlobne roke ......................... 1 :. 1 2 Vsled prebite lobanje ................................. 1 .. .. 1 Vsled zmešanje možgan .............................. 1 .. .. 1 Vsled prenapornega dela ............................. 1 .. .. 1 Vsled vodenice ...................................... 2 4 2 8 Vsled vtopljenja v vodi .............................. 1 .. 1 2 Ubiti od strele ........>.............................. 1 .. i 2 Driska (Cholera morbus) ............................. 1 .. .. 1 Vsled vročice ........................................ 3 .. .. 3 Vsled bolezni na žolču (Gall Stones) ................. 1 .. .. 1 Ponesrečeni na železničnem tiru ...................... 1 2 3 6 Catarrhas Enteritis .................................. 1 .. .. 1 Vsled poroda ..........'......................'........ 1 3 2 6 Vsled zastrupljenja ................................... 1 . . . . l Nephretis Chronic & Mastoid Supparation ............. 1 .. .. 1 Vsled srčne kapi .................................... 1 .. 2 3 Vsled vtrganja ....................................... 1 l i 3 Vsled izkrvavljenja na želodcu ......................... 1 .. 1 Vsled izkrvavljenja na možganih ...................... 1 .. .. 1 Vsled izkrvavljenja na prezgodnem porodu............... 1 1 Vsled opekline povzročene po razstrelbi svetilke......... 2 .. 2 Vsled poškodb in ubitih v tovarnah in livarnah........... 4 '2 6 Vsled operacij ......................................... 1 3 4 Vsled poškodbe na ledvicah ............................ 1 .. 1 Vsled vnetja možgan ................................... 1 2 3 Vsled gnitja jeter in ledvic ............................. 1 .. 1 Vsled srčne bolezni .................................... 1 2 3 Vsled telesnih poškodb .............................. 2 1 .. 3 Vsled starosti .......................................... 1 .. 1 Vsled samomora ....................................... 2 .. 2 Vsled vročinske bolezni ................................ 4 2 6 Vsled želodčnega krča ................................. 1 .. 1 Ubit v klavnici ........................................ 1 ., j Lekarmia ............................................. 1 .. 1 Upadanje pljuč......................................... 1 .. 1 Vsled zastrupljenja krvi ................................ .. 1 1 Vsled vnetja pljuč........................................ 1 1 Vsled rheumatisma ...................................... 2 2 Vsled operacije za Appendicitis .......................... 2 2 Tur na jetrih ............................................ 1 1 Vsled prsne bolezni ...................................... 1 1 Kap na možgane ........................................ 1 1 Ubit od električnega toka ................................. 1 1 Diabetic Coma ........................................... 1 j Skupnih smrtnih slučajev ............................. 74 88 62 224 PREGLED POSOJENEGA IN NALOŽENEGA DENARJA K. S. K. K. J. 21. SEPTEMBRA 1911. Lot 1, block 1, Cassiday's Addition to Joliet; posojilo napravljeno 1909, glavni ca vplačljiva 1914; vknjižba posojila država 111., okraj Will, zemljiška knjiga 442, stran 617, obresti 4 odst., zavarovalnina na posestvu proti požaru $5000.00, glavnica posojila $10,000.00. N. W. corner 96th & Ewing Ave., Chicago, 111.; posojilo napravljeno 1911, glavnica vplačljiva 1916, vknjižba posojila država Illinois, okraj Cook, zemljiška knjiga 9199, stran 470, obresti 4% odst., zavarovalnina na posestvu proti požaru $10,000.00, glavnica posojila $18,000.00. Part of Section 24, Township 56, N. of Range 33 W. Houghton Co., lot 12, bl. 7, Village of Calumet, now Laurium; posojilo napravljeno 1907, glavnica vplačljiva 1912; vknjižba posojila država Michigan, okraj Houghton, zemljiška knjiga J. J., stran 219, obresti 6 odst., zavarovalnina na po'sestvu proti požaru $3,000.00, glavnica posojila $3,000.00. W. '/ž of S. E. % of Section 36 in Township 36 N. & of Range 9, E. of the 3rd Principal Neridian, Plainfield Township, Will Co.; posojilo napravljeno 1908, glavnica vplačljiva 1913, vknjižba posojila država 111., okraj Will, zemljiška knjiga 434, stran 319, obresti 5 odst., glavnica posojila $1,400.00. Lot 18, block 14, 2nd Addition to Village of Calumet, Township Calumet, Houghton Co., Mich.; posojilo napravljeno 1911, glavnica vplačljiva 1914, vknjižba posojila država Michigan, okraj Houghton, zemljiška knjiga 6, stran 6367, obresti 6 odst., glavnica posojila $2,500.00. S Vi lot 8, bl. 14, Cassiday's Addition to Joliet, 111., Will Co.; posojilo napravljeno 1909, glavnica vplačljiva 1914, vknjižba posojila država 111., okraj Will, zemljiška knjiga 430, stran 184, obresti 5 odst., zavarovalnina na posestvu proti požaru $2,900, glavnica posojila $2,500.00. Waukegan Highlands, Illinois; posojilo napravljeno 1909, glavnica vplačljiva 1912, vknjižba posojila 111., okraj Lake, zem. knjiga 180, stran 484, obresti 5 odst., zavarovalnina na posestvu proti požaru $6,600, glavnica posojila $5,000.00. Waukegan Highlands, Illinois; posojilo napravljeno 1909, glavnica vplačljiva 1912, vknjižba posojila država 111., okraj Lake, zem. knjiga 184, stran 142, obresti 5 odst., zavarovalnina na posestvu proti požaru $2,000, glavnica posojila $2,500.00. Waukegan Highlands, Illinois; posojilo napravljeno 1910, glavnica vplačljiva 1913, vknjižba posojila država «11., okraj Lake, zem. knjiga 186, stran 451, obresti 5 odst. zavarovalnina na posestvu proti požaru $2,700, glavnica posojila $2,500.00. Lot 5 in bl. 41 in N. Joliet, in the city of Joliet, 111. and N. 30 ft. of lot 3, fit bl. 40 in N. Joliet, in the city of Joliet, 111.; posojilo napravljeno 1910, glavnica vplačljiva 1915, vknjižba posojila država 111., okraj Will, zem. knjiga 452, stran 48, obresti 5 odst., zavarovalnina na posestvu proti požaru $4,-500.00, glavnica posojila $5,500.00. Waukegan Highlands, Illinois; posojilo napravljeno 1910, glavnica vplačljiva 1915, vknjižba posojila država 111., okraj Lake, zem. knjiga 135, stran 493, obresti 5 odst., zavarovalnina na posestvu proti požaru $2,000, glavnica posojila $1,300.00. Lot 7 in bl. 15, Cassiday's Addition to City of Joliet, Will County, posojilo napravljeno 1910, glavnica vplačljiva 1913, vknjižba posojila država 111., okraj Will, zem. knjiga 452, stran 133, obresti 5 odst., zavarovalnina na posestvu proti požaru $15,000.00, glavnica posojila $8,800.00. Lot 6, Woerndles sub. of N. y2 of bik. 27 and 33 N. Joliet; posojilo napravljeno 1911, glavnica vplačljiva 1917, vknjižba posojila država 111., okraj Will., zem. knjiga 451, stran 408, obresti 6 odst., zavarovalnina na posestvu proti požaru $1,600, glavnica posojila $600.00. Waukegan Highlands, Illinois; posojilo napravljeno 1911, glavnica vplačljiva 1914, vknjižba posojila država 111., okraj Lake, zem. knjiga 201, stran 40, obresti 5 odst., zavarovalnina 11a posestvu proti požaru $4,900, glavnica posojila $4,000.00. Waukegan Highlands, Illinois; posojilo napravljeno 1911, glavnica vplačljiva 1914, vknjižba posojila država 111., okraj Lake, zem. knjiga 201, stran 42, obresti 5 odst., zavarovalnina na posestvu proti požaru $1,000, glavnica posojila 700.00. Waukegan Highlands, Illinois; posojilo napravljeno 1911, glavnica vplačljiva 1914, vknjižba posojila država 111., okraj Lake, zem. knjiga 201, stran 41, obresti 5 odst., zavarovalnina na posestvu proti požaru 1,200, glavnica posojila $650.00. 9534 Ewing Ave., Chicago, 111.; posojilo napravljeno 1911, glavnica vplačljiva 1916, vknjižba posojila država 111., okraj Cook, zem. knjiga 11531, stran 259, obresti 5 odst., zavarovalnina na posestvu proti požaru $6,000, glavnica posojila $4,500.00. 1019 & 1021 Collins St., Joliet, 111., Will Co.; posojilo napravljeno 1911, glavnica vplačljiva 1917, vknjižba posojila država 111., okraj Will, zem. knjiga 429, stran 346, obresti 6 odst., zavarovalnina na posestvu $2,500, glavnica posojilo $4,000.00. Skupno posojenega 11a posestvah in zemljiščih.....................$ 77,450.00 OBVEZNICE, KI JIH POSEDUJE K. S. K. J. Commercial Safe Deposit Company, Chicago, 111., first mortgage Bonds, po 4odst. obresti..........$ 15,000.00 City of Joliet Street Improvement Bonds, Joliet, 111. po 5 odst........................................ 10,000.00 Woodruff Safe Deposit Company, Joliet, III, po 5 odst. 10,000.00 City of Waukegan, 111. Street Improvement po 5 odst. 4,500.00 City of Waukegan, 111. Street Improvement po 5 odst. 4,700.00 City of North Chicago Special Assess, bonds, N. Chicago, 111., 5 odst................................ 6,600.00 $ 50,800.00 Po odbitku vsega Jednotinega dolga je čisti denarni preostanek 21. septembra 1911 ............................................$195,877.36 Inventar: Notranja oprava gl. urada ...........................$ 405.13 Shrambe za listine ................................... 261.50 2 pisalna stroja (Typewriters) ...................... 152.00 Sostevalni stroj (Adding Machine) ................... 266.75 j«lagajnica (Safe) ................................... 85.00 ............................................... 18.00 £ov«g ..........................................................................................5.00 Mineograph ......................................... 35.00 ?*.8tava ..........................................................................................153.50 stiskalnica .......................................... 10.00 Mali pečati .......................................... 12.43 Znaki za člane in članice ..............................................................534.95 Znaki za gl. uradnike.......................................................150.00 Tiskovino in knjige ..................................................................900.00 - 2,989.26 Skupno Jednotino premoženje in imetje dne 21. sept. 1911........$198,866.62 Število članov in članic 31. dec. 1908...................... 9,851 Pristopilo od 1. jan. 1909 do 1. sept. 1911................. 4,615 Skupaj ....................................1+)466 JJastopilo, suspendovanih in izločenih..............2710 2,934 Umrlo jih je .................. ... ... ............. 224 ■ - -asesmentom za mesec sept. 1911 je bilo skupno štev. članov in članic 11,532 Januarja do 21. septembra 1911 je bilo novo sprejetih društev • . v Jednoto ......................................................................lg m dec. 1908 je Jednota imela '.'.'.'.'.''.'.''.' '.''. 109 društev ,, Skupaj ...........................................127 auspendovano društvo ......................................................1 Združila se z drugimi ... ^ .............................. 3 Skupno število društev 21. sept. 1911...........................123 asesmentom za mesec sept. 1911. je bilo po $1,000.00 zavarova- \ p -' 7586 članov in članic, skupno zavarovani za..............$7,586,000.00 >5 $500.00 zavarovanih 3946, zavarovani za.................... 1,973,000.00 Skupna zavarovalnina ..........................................$9,559,000.00 Imena držav in število društev pripadajočih K. S. K. Jednoti. , ;? ?ma J' Arkansas 1, Colorado 5, Illinois 29, Indiana 3, Kansas 5, Mich-5 II 2> Minnesota 12, Montana 4, Missouri 1, Nebraska 2, New York 4 i W Je"Cy °hio 10, Pennsy,vania 21 < Utah (1, Washington 1, Wisconsin * Wyomin 3 — skupaj posluje Jednota v dvajsetih državah z 123 društvi. ŠE NEPLAČANA USMRTNINA. line umrlega(e), mesto in država in datum smrti. Neplačana svota. matija Sirola, Pueblo, Colo., 22. apr. 1906.........................$ 1,000.00 ■ °hn Oblak, Federal, Pa„ 7. sept. 1906 ............................ 400.00 Jernejčič, Cleveland, O., 6. jun. 1907.......................... 10.00 ^arija Rosandič, Pittsburg, Pa„ 22. apr. 1907....,................ 100.00 Tjanja Podobnik, Federal, Pa., 17. sept. 1907.....!................ 500.00 *»tiJa Skedel, Biwabik, Minn., 31. dec. 1907....................... 200.00 8nac Kaučič, Forest Ci^y, Pa., 6. okt. 1908 ......................... 50.00 •j?" Mismaš, Pueblo Colo., 10. nov. 1909 ...................... 1,000.00 TnKwKczele' Trimountain, Micli., 28. aprila 1909 ................. 400.00 jonn Mravlja, Haser, Pa„ 30. aprila 1909.......1................... 100.00 »'P Fntze, Ironwood, Mich., 30. jun. 1909 ....................... 992.00 °J«J Glač, Pittsburg, Pa., 29. jul. 1909 ........................... 200.00 -C'" , den' St Louis> Mo-- 3- nov. 1909 ........................ 300.00 1», /Y'dmar' Virginia, Minn., 6. okt. 1909 ...................... 450.00 wc OV5tC| Chisholm, Minn., 30. apr. 1910....................... 1,000.00 \» .JZ1J- D°menko, Crested Butte, Colo., 24. avg. 1910 ............... 400.00 Pet Terselič, Chicago, 111., 21. jul. 1910........................ 500.00 u " Colarič, Virginia, Minn., 17. jan. 1911........................ 100.00 ™ja Korenič, Pittsburg, Pa., 10. apr. 1911....................... 750.00 ^rko Windisman, Milwaukee, Wis., 15. marca 1911............... 900.00 p g0r Tomac, Trimountain, Mich., 24. marca 1911................. 1,000.00 Piv"? w°gar' Flemi»K. Kans., 18. maja 1911....................... l^OOO.OO vet Mannič, Trimountain, Mich., 19. apr. 1911.................. 50000 JoknC»Guzc1, Federal- Pa- 22. maja 1911........................... 900.00 ^ "letnč, Waukegan, lil., 19. jun. 1911......................... 125.00 Blaž U Chicago, 111., 22. maja 1911......................... 500.00 «PSin S Ptma"' ForCSt City> Pa> 16" i«n- 1911.................... 95000 «art- v ' EIy' Mimi ' 8' J'ul 19,1..........................................................1,000.00 John t Kužnik> Tower, Minn, 13. jul. 1911........................ 1,000.00 j" Jerman, Joliet, 111, 3. avg. 1911 ......................................................500.00 jf J? Maček ......................................................................................................1,000.00 JenT- '*rai?iAeli. Barbcrton, Ohio, 28. avg! 1911!!!1!!!!! ...... Woo CJ laužel, Hibbing, Minn, 5. avg. 1911................................................1,000.00 ^Plačana usmrtnina dne 21. sept. 1911 $19 227.00 11986 T v NE PLAČANA POŠKODNINA. »korf " Kvartič> ČIan društva sv. Jožefa 41, Pittsburg, Pa, poškodovan 13. jan. 1911. Opravičen do poškodnine $250.00 za §e gubo desnega očesa ....................................... 250.00 Plačana smrtnina in poškodnina....................... $19,477.00 zVovedi ^ C .ico Mar'j° Ferlan, je bilo vstavljeno na podlagi neresnične »a. SV.,^1 Pre,sk°valnemu zdravniku. Bila bolna na jetiki ob času pristo-^upna svota vstavljena; $2,560.00. Denarja vloženega na bankah na vloge: Will County National Bank, Joliet, 111. po 3 odst.....$ 18,204.50 (Nadaljevanje na S. strani.) "Look Out! You'd better take care of Iburself Glavobol, bolečine v grlu, v prsih in straneh, slabe žleza in drugi znaki prehlade ne bodo imeli nevarnih posledic, če bodete rabili Dr. Richterjev Pain-Expeller po predpisih, ki so natisnjeni na omotu. 25e. in 50e. steklenice. _ čuvajte se ponaredb in pazite na sidro in naše ime. F. AD. RICHTER & CO., 215 Pearl St., Naw York, N. Y. Dr. Richterjeve Congo Pilule olajšajo. 125o. ali 50c.) edina slovenska tvrdka Zastave, regal ije, znake, kape, pečate in vse potrebščine z društva in jednote. DELO PRVE VESTE. CENE NIZKE. KERŽE CO, 2616 S. Lawndale Ave. CHICAGO, ILL. SLOVENSKE CENIKE POŠILJAMO ZASTONJ Prepričani smo, da vsaka velika banka je prišla do svojega stališča za to, ker je dobila v svoje roke prav veliko število malih vlog Radi imamo na skrbi male vsote, najsibo za ulogeiali pa za čekovni ali trgovski promet. Plačamo 3% obresti na vlogah. First National Bank Cor. Chicago and Yan Buren Sts. Najstarejša banka v Jolietn. Glavnica in preostanek $400,000.00. Compagnije "9 G-enerale 9 Transalanitqu© FRANCOSKA PROGA, fxatk* zveza z Avstrijo, Ogrsko i« Hrvatsko. LA PROVENCE 30,000 H. P LA SAVOIE 33,000 H. P. LA LORRAINE 33,000 H. P. LA TOURAINE 15,000 H. P. CHICAGO (New) 9500 H. P. Potniki tretjega razreda dobivajo irerplačno hrano na parnikih droit*. Snažne postelje, vino, dobro brano ia -azna mesna jedila. Parniki odplujejo vsak četrtek. Pier 57 North River foot 15th St, Hew York City. Glavni zastop na 19 State St., N. Y. Maudice Kozminski, gl. zastopnik za zapad, 139 N. Dearborn St. Chicago Frank Medosh, agent, 9478 Ewing Ave., So. Chicago, 111. A. C. Jankovich, agent, 2127 Archer Ave, Chicago, HI. Paul Stark, agent, 110 S. 17th Street, St. Louis. Mo., L. Stern & Son, agents N. Collins St., Joliet, Illinois. Ugodaa prilika za varčevanje Vzajemno Podporno Društvo 19 Kongresni trg. v Ljubjan reg. zadruga z omej. jamstvom. Ustanovljeno 1.1893. Sprejema in obrestu je hranilne vloge PO 4? % Denar se zamore pošiljati naravnost, lahko ga se vloži tudi pri vsaki večji amerikanski banki PROTI draftu na "Kreditni zavod za trgovino in in obrt" v Ljubljani. Darft naj se potem pošlje NAM, mi pa Vam nato pošljemo hranilno knjižico. Lastno Mreno premoženje Koncem 1.1910 K. 407.520. Stanje hranilnih vlog Koncem L1910 okoli K 3.156,206,83. Joliet Citizens Brewing Co I North Collins St., Joliet, 111. 3?i1te Ells: Brand." pivo J Izdelovalci najboljšega piva sodčkih in steklenicah. Rezervni sklad nad pol milj ona kron. KMETSKA POSOJILNICA Ljubljanske Okolice Reg. Zad. Zneom. Zav. v Ljubljani Dunajska Cesta 18. obrestuje hranilne vloge po čistih s* 1 Qi brez odbitka .... 500.00 73. Sv. Jurija, Toluca, 111...................................... 2,000.00 74. Sv. Barbare, Springfield, 111. ............................... 500.00 75. Vitezi sv. Martina, La Salle, 111............................ 2,500.00 77. Marije Vnebovzete, Forest City, Pa........................ 3,550.00 78. Marije Pomagaj, Chicago, 111............................... 2,000.00 79. Marije Pomagaj, Waukegan, I"................................... 80. Matere Božje, So. Chicago, 111............................. 1,500.00 81. Marije Sedem Žalosti, Pittsburg, Pa........................ 3,500.00 83. Sv. Alojzija, Fleming, Kans................................ 2,000.00 84. Marije Sedem Žalosti, Trimountain, Mich................... 2,100.00 85. Marije Čistega Spočetja, So. Lorain, Ohio................... 1,000.00 86. Sv. Srca Marije, Rock Springs, Wyo.............................. 87. Sv. Antona Pad., Joliet, 111........................................ 88. Sv. Alojzija, Mohawk, Mich....................................... 89. Sv. Petra in Pavla, Etna, Pa............................... 1,000.00 90. Sv. Cirila in Metoda, So. Omaha, Nebr...................... 1,000.00 91. Sv. Petra in Pavla, Rankin, Pa............................. 500.00 92. Sv. Barbare, Pittsburg, Pa................................. 2,100.00 93. Friderik Baraga, Chisholm, Minn........................... 3,000.00 94. Marija Zdravje Bolnikov, Cumberland, Wyo................. 2,000.0" 95. Sv. Alojzija, Broughton, Pa................................ 1,000.00 96. Sv. Barbare, Kaylor, Pa................................... 1,000.00 97. Sv. Barbare, Mount Olive, 111.............................. 1,000.00 98. Sv. Treh Kraljev, Rockdale, 111...........................'' 1^512.00 100. Sv. Jurija, Sunnyside, Utah................................. l'oOO.OO 101. Sv. Cirila in Metoda, So. Lorain, Ohio ......................................250.00 102. Novi Dom,'Newark, N. J.................................. SOO.0Q 103. Sv. Jožefa, Milwaukee, Wis................................ 1,485.00 104. Marije Čitega Spočetja, Pueblo, Colo........................ 1^000.00 105. Sv. Ane, New York, N. Y............................... ' ...M 106. Sv. Ane, Chicago, 111...................................." 1,000.00 107. Sv. Barbare, Moon Run, Pa................................ 1,000.00 108. Sv. Genovefe, Joliet, 111.................................... 1^775.00 109. Sv. Družine, Aliquippa, Pa.........................................I 110. Sv. Jožefa, Barberton, Ohio ....................................1,600.00 111. Sv. Srca Marijinega, Barberton, Ohio ..................... 1,000.0ft 112. Sv. Jožefa, Ely, Minn.................................. 113. Sv. Roka, Denver, Colo.......................'.'.'.'.'.'.',.'.'!.'!.'.' ^.lij 114. Marije Milosti Polne, Steelton, Pa.............................. 115. Sv. Veronike, Kansas City, Kans................................................ 118. Sv. Pavla, Little Falls, N. Y.................•..........!... 119. Marije Pomagaj, Rockdale, 111................................4- 120. Sv. Ane, Forest City, Pa.................................. 3,000-tW 121. Marije Pomagaj, Little Falls, N. Y......................500.00 122. Sv. Jožefa, Rock Springs, Wyo............................. 1,000.00 123. Sv. Ane, Bridgeport, Ohio ................................ 1^000.00 124. Sv. Jakoba, Gary, Ind........................................ 126. Sv. Martina, Mineral, Kans............................... 1,500.00 127. Sv. Ane, Waukegan, 111.................................. ' 500.00 128. Sv. Barbare, Etna, Pa.....................................' ____I 129. Marije Pomagaj, So. Omaha, Nebr........................................... ....-i 130. Sv. Pavla, De Kalb, 111.................................... "...JH 131. Marija sv. Rožnega Venca, Aurora, Minn.................... 500.CW 132. Društvo sv. Roka, Frontenac, Kans......................... 500.00 133. Društvo sv. Ime Marije, Ironwood, Mich..........................5$ 134. Društvo sv. Ane, Indianapolis, Ind............................. 135. Sv. Cirila in Metoda, Gilbert, Minn.............................. 136. Društvo sv. Družine, Willard, Wis................................'1 137. Društvo sv. Ant. Pad., Aurora, Minn...........................•••ll 138. EJruštvo Marije Vnebovzete, Imperial, Pa.........................JI 139. Društvo sv. Ane, La Salle, 111...................................M 140. Društvo sv. Rozalije, Springfield, 111............................... j 141. Društvo sv. Janeza Nepomuka, Linton, Ind....................... __-j Skupaj ................................................$206,905.00 Slavni gl. zbor! Predstoječe poročilo Vam kaže natanko vse prejemke in izdatke, kakor tudi dolg Jednote in kaj ima Jednota za kolektovati. To poročilo je napravljeno od dne mojega nastopa kot gl. tajnik Jednote do 21. sept. 1911. Če pogledamo dohodke od 1. jan. 1908 do 21. sept. 1911, ter odšteje®0 stroške istega časa, pronajdemo, da je Jednota v tem času napredovala v fi" nančnem oziru za čistih $101,777.19. S črkami: Sto jeden tisoč sedem sto se* demdeset dolarjev in 19 centov. Jednota je od svojega rojstva do 31. dec. 1908 izplačala za posmrtnino in poškodnino skupaj ...........................................$487,386.83 Od 1. jan. 1909 do 21. sept. 1911 pa ............................... 296,905.00^, Skupno torej ....................................................$694,291.85 ali nad dve tretjini milijona dolarjev. Jednako opozarjam slavni jednasti zbor na prejete obresti. V času kakor je poročilo izdelano je Jednota prejela $14,0%.70, samih obresti. S tem ie Jcdnoti opomoreno, da lahko plača 14 smrtnih slučajev po 1000.00 ali 28 $500.00. Dalje naj tudi omenim, da ko sem nastopil urad kot gl. tajnik Jednote, knjige kazale preostanek denarnega premoženja...................$107,390.2® Od tega preostanka pa je bilo istega časa za plačati .............. 23,310.00 Je bil torej čisti preostanek, ki je pripadal Jednoti................$ 84,080.28 Kakor omenjeno je bilo dne 31. dec. 1908 za plačati $23,310.00 sni rt nine, naj toraj tudi jaz omenim, da je 21. sept. 1911 še za plačati smrtnine in P0' škodnine $19,477.00. Kakor je potrebno znati vsacemu bratu delegatu in gl. uradniku naše slavne Jednote, koliko denarja ima Jednota, tako važno in potrebno mu je tudi vedet' kako je ta denar rabljen, oziroma prinaša li denar zadostne obresti ali ne-Radi tega naj omenim, ter prosim slavni zbor, da jemlje v naznanje, da cel' preostanek dne 21. sept. 1911 je bil naložen na obresti. Jednota nima dane* niti centa, ki bi ne prinašal obresti. Kakor hitro se denar prejme, bodisi o« društev ali od kaj druzega, se takoj vloži na banko in tako prinaša obrest' vsak cent pripadajoč Jednoti. Jednota je imela 21. sept. 1911 posojenega posestvah na prvi in Trust Deeds po 4 do 6 odst. skupno..........$ 77,450.0^ Jednotina hiša ................................................... 9'000^J' Na različnih obveznicah po 4'/i do 5 odst........................ 50,800.0% Na bankah vloženega na obresti po 3 odstot...................... 63,204.*- Na banki vloženega na čekovni promet po 2l/x odst............... 8,712.9» S spoštovanjem, JOSIP ZALAR, gl. tajnik K. S. K. J. $209,167.«r Mi hočemo tvoj denar ti hočeš naš les. Ce boi kupoval od nas, ti bomo vse iej postregli t najnižjimi tržnimi ce nami. Mi imamo v zalogi vsakovrst «ega lesa. Za stavbo hiS ln poslopij mehki in .rdi les, late, cederne stebre, desk in iinglne vsake vrste. Naš prostor je na Desplaines ulic 'tlizu novega kanala. Predno kupiš LUMBER, oglasi »' pri nas in oglej si našo zalogo I Mi t« bomo zadovoljili in ti prihranili denar W. J. LYONS Mai Office in Lumber Yard na vogli OES PLAINES IN CLINTON STS Ustanovljena i*? Frank Opeka gostilničar Corner State and llth Street, NORTH CHICAGO, ILL. Telephone 213. Prodaja m drobno ln debelo najbolj** atifornijaka vina. Naročite zaboj steklenic novega piva, ki se imenuje EAGLE EXPORT ter je najboljša pijača. E. Porter Brewing Company Oba telefona 405. S. Bluff St., Joliet, 111. ZNAK VELJAVE. Naznanilo! Prodajemosedaj Butter Kntst kruh v hlebih po 10c in 5c. Našli boste, da je naš 10c hleb boljši in okusnejši kot oni, ki ga doma spečete. Verujte nam, da boste popolnoma zadovoljni, če okusite naš kruh. teller Krasi je svež vsak dan. Pečen y či-sti pekarni. te vrste hleb. Tako izglede