SASLOV—ADDRS88: K S. K. •11T ST. Cbtr Ava. CLEVELAND, OHIO Največji slovenski tednik v Združenih državah ameriških The largest Slovenian Weekly in the United States of America .............rmff OF THE GRAND CABNIOUAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION Kranjsko • Sluunrta Katoliška je prva in najttarejia slovenska bratska pod- porna organizacija V Ameriki Posluje že 38. leto GESLO K. 8. K. J. J«: "Vse za vero, dom in narod !" Entered as Seesnd-Class Matter Deeunb *r 12th, 1923 at the Post Offles al Cleveland. Ohio. Uader tke A Kit AH (wi H im IM iptei far Hal Bag at Bps dal rate ef Postage Prw Mod far Ib Seel Hob UN, Aet of October Sri. HIT. Aath ertsed sa May 22i id. ItlL Stev. 5 — No. 5 CLEVELAND, O., 2. FEBRUARJA (FEBRUARY), 1932 LETO (VOLUME) XVIII. Zapisnik polletnega zborovanja gl. odbora K. S. K. Jednote, vrtečega ae od 18. do 23. januarja 1932 v Jednotinem uradu Glavni predsednik brat Prank Ope- Kot predsednika Jednote me veže dol- ka. glavni tajnik brat Josip Zalar. glavni blagajnik brat Louis Železničar, glavni nadzorniki: brat Martin Shukle. sestra Louise Likovlch. brat Frank Lokar, brat Prank Francich in brat George Brince se zberejo v pondeijek zjutraj, dne 18. januarja ln nadzorniki se takoj podajo na delo s pregledovanjem knjig, računov in vrednostnih listin Jednote, to delo traja do četrtka , PRVA SEJA 22. JANUARJA DOP. Dne 22. januarja se udeležijo zborovanja Se poleg zgoraj imenovanih uradnikov sledeči: Rev. John Plevnik, duhovni vodja; John Zulich, Prank Gospodaric h, R. G. Rud man, finančni odborniki; prvi podpredsednik brat John Germ, brat John A. Dečman. predsednik porotnega odbora, in Dr. M. P. Oman. vrhovni zdravnik. • Glavni predsednik brat Prank Opeka otvori sejo. Rev. John Plevnik opravi običajno molitev. Brat Prank Opeka, glavni predsednik v lepih besedah pozdravi vse navzoče in priporoča sporazumno in složno delovanje, da bomo kolikor mogoče lepo storili in rešili vse morebitne točke, katere bodo prišle pred zbornico. Prva točka na dnevnem redu je poročilo nadzornega odbora. Brat Martin Shukle. predsednik istega poroča. da so našli knjige, račune in vrednostne listine v najlepšem redu in da čuti. da je njegova dolžnost, da se javno zahvdUi glavnemu tajniku bratu Zalar ju za lepo poslovanje. / Sosestra Likovlch se popolnoma strinja s poročilom brata predsednika nadzornega odbora Martin Shukleta; ravno tako se izrazi brat Lokar, kakor tudi brat Francich and brat G. Brince. da so knjige in vsi računi v najlepšem redu. Brat Gospod arich predlaga, brat Zulich podpira, da se poročilo nadzornega odbora odobri. Sprejeto. Brat Shukle predlaga, brat Lokar podpira, da se imenuje brata Dečma-na zapisnikarjem sej. Soglasno sprejeto. Nato sledi poročilo brata glavnega predsednika: Poročilo glavnega predsednika Takoj v začetku svojega govora vas najlepše in najiskrenejše pozdravljam ter vas kličem k skupnemu in žnost. da vam sporočam tu v tem svojem poročilu pozdrave, naklonjenost in ljubezen naših rojakov onstran morja. Naj slovenski rod širom Amerike ve, da slovenska srca v stari domovini še vedno toplo bljejo zs rojake v tujini. Dolžnost m^ pa tudi veže, da v tem svojem poročilu izrečem zahvalo njim. ki so storili naš obisk tako prijeten. Kako 11 naj storim? Naj li omenjam tu posameznike, ki so se trudili in prizadevali za našo udobnost v domovini? Ne, vsi skupaj so takorekoč tekmovali, kdo bi več storil za nas. Radi tega naj bo ob kratkem rečeno to: Domovina, storila si vse za nas, kar le mati storiti more za svoje otroke, zato ti kličemo iz naše nove domovine. Hvaležni smo ti iz globočine srca in ne zabimo te nik dar! kar se nas tiče. ki smo zastopali našo Jednoto v domovini, naj bo rečeno: Imeli smo vedno v mislih, kolikor največ mogoče, koristiti Jednoti. povzdigniti njeno čast in slavo ter pospešiti, v kolikor je bilo mogoče, beatifikacijo našega rojaka, .indijanskega misijonarja škofa Friderik Baraga. To in to edinole je bil namen našega obiska. Ko smo se vrnili domov z obiska, je nas čakalo obilo zaostalega dela. Roke, v katere smo izročili vodstvo Jednote za časa naše odsotnosti, so storile vse, kar je bilo v njihovih močeh. Za to delo in skrb izrekam vsem naj-prisrčnejšo zahvalo. A pri vsem tem. so prišle na površje zadeve, ki so čakale na nas. Kakor jc pač obče znano, se nahajamo v času depresije. Vse zdihuje, vse se zvija pod težo slabih časov. Tako tudi naši Jednoti ni bilo prizanešeno Članstvo Jednote je na mnogih krajih brez dela: med njimi družine, ki so v resnici v Jako skromnih položajih. Nastalo je pretežno vprašanje, kako ohraniti te člane v Jednoti, ki že toliko let plačujejo v Jednoto in je njim danes nemogoče spolnovati to njihovo dolžnost. In to ne po njihovi lastni krivdi, ampak radi depresije. To je eno onih vprašanj, o katerem želim, da se bi razpravljalo na tem zasedanju. Naša Jednota stoji trdno. Ni ^se nam bati ničesar. Potreba je nam le zaupnega in skupnega delovanja in z božjo pomočjo bomo premagali složnemu sodelovanju na tem zase- tudi to depresijo, danju. Poročilo, katero vam danes J pred nekoliko leti *mo razširili Jed-podajam. bi bilo lahko veliko obšir- notino delovanje tudi v našo sosedno nejše. kajti tiče se Jako važnih Jed-notinih zadev. Da se pa prihrani čas za rasne razprave, ki so na dnevnem redu, radi tega sem se v svojem poročilu oziral le na važnejše točke, ki so bile ali bodo v korist naše dične K. S. K. Jednote. V prvi vrsti me veže dolžnost, da se zahvalim vsem souradnikom in sc uradnicam kakor tudi uradnikom in uradnicam podrejenih društev ter cenjenemu članstvu splošno za složno in zaupljivo sodelovanje za prospeh naše Jednote. V teku leta so prispela razna važna vprašanja ln razne kočljive točke v moj urad. Na vsa vprašanja sem odgovarjal po svojih najboljših močeh. reševal zadeve Jednote nepristransko. vedno imajoč pred svojimi očmi korist ln dobrobit Jednote. Z eno besedo rečeno: želel sem ustreči slehernemu, kjerkoli so Jednotina pravila to dopuščala. Osebnosti nisem poznal v svojem uradovanju. Kakor že rečeno, rešil sem točke, ki so se dale rešiti, katerih ml pa ni bilo mogoče, te pa pridejo na dnevni red tekom tega zasedanja. Eden najvažnejših dogodkov za našo Jednoto v preteklem letu je gotovo bil njen uradni obisk v naši rojstni domovini. O tem obisku ln našem sprejemu v starem kraju bi vam lah ko napisal cele knjige. Že dolga, dolga leta smo čutili potrebo takega obiska, da »topimo n ožji stik z našimi rojaki v stari domovini. Mnoge nas so vlekli spomini na našo mladost tje, kjer je tekla naša zibelka, da še enkrat sežemo v roko njim, ki se zovejo naši starši, bratje, sestre in sorodniki ter da obnovimo prijateljske zveze mladosti. Druge zopet Je gnala želja upoznati osebno kraje, o katerih so slišali toliko ln tolikokrat govoriti svoje starše. Ta. tako zaželjena želja se nam Je v zadnjem letu izpolnila, potem ko je bilo zaključeno na zadnji konvenciji K. 8. K. Jednote, da ista uradne obišče Slovenijo. m w Nočem vam tu na dolgo ln široko razlagati naših dogodkov na potovanju in v domovini. To Je že z lepimi ln zanimivimi besedami opisal na* velezaslužni sobrat tajnik Josip Zalar v Glasilu. Le toliko naj mi bo dovoljeno reči, da tako lepega in Iskrenega sprejema in obiska v domovini nismo najmanje pričakovali Vse, da, prav vse, je nas sprejemalo z odprtimi rokami in v vsaki zadevi so nam 411 na roko. Z eno besedo rečeno stori* so vse, karkoli je bilo T njihovih močeh, tako, da smo se v resnici dobro počutili doma ter da so nam srca žalosti pokala ob rasstanku Kanado. Delavske razmere so tudi ondi v jako slabem položaju, posebno še, ker Je mašinerija spodrinila delavske moči na ogromnih kanadskih kmetijah. Naša društva ondi so pričela pešati ln črpati mnogo bolniške podpore iz bolniškega sklada centralizacije. Bolnikov v razsežni Kanadi ni bilo mogoče tako nadzorovati, kakor je to korist Jednote zahtevala. Nastali so ogromni stroški. Članstvo tostran meje se Je pričelo pritoževati, češ. da ne bo plačevalo za druge, in je pričelo tudi izstopati iz centralizacije. Tudi v tem pogledu bo treba nekaj storiti na tem zasedanju. Dalje bi vam vsem najtopleje priporočal. da še v nadalje skrbimo z vso vnemo v pospeševanju naših športnih iger. Za našo mladino moramo storiti čimveč je mogoče, kajti ona je naše upanje in obstanek naše Jednote. Da jih pridobimo v Jednoto in jih tudi v nji obdržimo, nam ne sme biti nobena žrtev prevelika. Prizadevali smo se v preteklosti za nje kolikor največ mogoče. Imenovali smo K. S. K. J. Athletic Board, kateri se Je gotovo trudil postaviti atletiko na čim višjo stopinjo mogoče. Seveda vsega naenkrat radi raznih težav, katerim smo podvrženi, ni bilo mogoče doseči. Kar pa je bilo mogoče doseči, se Je tudi doseglo. Priporočam vam torej še enkrat najtopleje, da se še z večjo vnemo podamo na delo za našo mladinsko atletiko. Naj mi bo končno dovoljeno še enkrat vas vse navzoče in nenavzoče souradnike in souradnlce pozvati k skupnemu, složnemu ln zaupnemu sodelovanju po načelu naše Jednote: "Vse za vero, dom in narod!" Kličem tudi vsem društvenim uradnikom in uradnicam kakor tudi vsemu članstvu širom Amerike in Kanade: Na delo za prospeh in korist naše dične K. S. K. Jednote! Združeni, vsi kakor eden, delujmo za njeno čast in slavo! Slednjič se zahvaljujem še enkrat vsem uradnikom, uradnicam, članstvu ln prijateljem naše Jednote za vse. karkoli so storili za njeno povzdigo. Naj vam to neskončni Bog obilo poplača. Proseč od zgoraj blagoslova božjega in izročujoč se previdnosti božji, ostajam z bratskim pozdravom, vaš Frank Opeka. glavni predsednik KSKJ. Brat Zalar predlaga, brat Rudman podpira, da se lepo poročilo brata predsednika sprejme kot poročano Spejeto. . . Poročilo prvega podpredsednik* Častiti sobrat duhovni vodja, sobrat predsednik ln vsi drugi sobratje uradniki, sosestra uradnica! MoJe poro- čilo kot prvega podpredsednika Jednote ni baš veliko in obširno, ker tudi delo ni bilo obširno. Delo prvega podpredsednika nastane v odsotnosti predsednika, in ker naš sobrat predsednik ni bil odsoten, oziroma kadar Je bil odsoten, sem bil tudi jaz ž njim, zaradi tega je bilo delo podpredsednika bolj lahko. Imeli smo seveda med seboj veliko dopisovanja, posebno med sobratom glavnim tajnikom in sobratom tajnikom finančnega odbora. Na vsako pismo sem odgovoril točno in najbolje po svoji zmožnosti. Upam, da vsakemu v zadovoljstvo. Od zadnje od borove seje v juniju, minulega leta, smo investirali tudi precej denarja; bil sem vedno kolikor mogoče previden; pri tem sem šel tudi vedno na roko našemu tajniku finančnega odbora, sobratu Zulichu. Med našim uradništvom, kar jaz vidim, vlada prava bratska sloga, kar Je seveda prav in vsega vpoštevanja vredno. Naša Jednota. kakor veste, je imela tekom leta 1931 člansko kampanjo za mladinski oddelek. Jednota je razpisala posebne nagrade. Da bi se posamezna društva še posebej zanimala za pridobivanje novih članov, sem se tudi jaz pridružil Jednotlni kampanji in v to svrho ponudil $35 kot posebno nagrado onim društvom, ki bodo tekom leta 1931 pridobila največje število članstva za mladinski oddelek. Svoječasno sem tudi opisal, kako naj se ta denar razdeli. Bilo je takole: Vsa društva naj se razdeli v dva oddelka, in sicer prvi oddelek naj tvorijo društva, ki imajo 150 in več otrok v društvu. Drugi oddelek pa naj tvorijo vsa ona društva, ki štejejo enega do vštevši 149 članov v mladinskem oddelku. Vsak oddelek naj ima tri nagrade, in sicer $10, $5 in $2.50, skupaj šest nagrad kar znese $35. Ne vem. kako je bila kampanja uspešna, toda jaz sem to nagrado obljubil in seveda je moja dolžnost, da jo tudi plačam. Upam pa to, da se bo članstvo širom naše Unije zavzelo za pridobivanje novih članov v mladinski oddelek s podvojeno energijo tudi tekom leta 1932. Dolžnost glavnih uradnikov je, da vedno in povsod delujejo za dobrobit svoje organizacije. ln jaz kot eden izmed istih sem naredil to novoletno obljubo, da bom tekom leta 1932 deloval s podvojeno silo za pridobivanje novega članstva v mladinski oddelek. Izlet v staro domovino. Tekom zadnjega poletja Je naša Jednota priredila svoj prvi oflcijelnl izlet v staro domovino. Poleg duhovnega vodja Rev. Plevnika, predsednika Prank Opeka in tajnika Josip Zalarja. sem se Izleta tudi jaz udeležil. Pri vseh oflcijelnih prireditvah v domovini smo nastopali skupno in sporazumno V stari domovini smo pustili najlepše vtise. Izlet KSKJ je pokazal v stari domovini kakšna je pretežna večina našega naroda v Ameriki, da je namreč še vedno zvesta veri svojih očetov in da takšna še ostane. Izlet je napravil najlepši vtis na staro domovino ln v nas je pa obudil ono milo domotožje po naši lepi rojstni domovini, kateri nam ostane, v prijetnem spominu vse dni našega življenja. Dal Bog. da bi KSKJ tudi v bodočnosti, kadar bodo razmere dovoljevale, priredila še izlet v staro domovino in za istega zainteresirala svojo mladino, da se ga udeleži. S . tem zaključujem moje poročilo, oziroma priporočilo in ostajam z bratskim pozdravom vam udanl. John Germ, prvi podpredsednik. Brat Shukle predlaga, sosestra Li-kovich podpira, da se poročilo brata Germa sprejme. Sprejeto. Poročilo druge glavne podpredsednice Spoštovani mi glavni uradniki ln uradnica: Z veseljem sporočam, da so bili deležni nagrad, katere sem razpisala za časa mojega uradovanja kot začasna glavna predsednica sledeči: brat Anton Rudman, član društva sv. Jžefa. št. 169. Cleveland, O., $10. Ta Je pridobil največje število članstva za aktivni oddelek, 18; dalje sestra Agnes Mahovllch, članica društva sv. Neže, št. 206, South Chicago, 111., |10, pridobila je največ članstva za mladinski oddelek. 49. Prvotno sem bila namenjena dati samo ti dve nagradi; ko pa sem dobila obvestilo ln sem uvidela, da je poleg teh dveh gorlomenjenih pridobila tudi sestra Gertrude Rupert, tajnica društva št. Ill v Barber tonu, O., tako lepo število članstva za aktivni oddelek, kakor tudi za mladinski, iste ne morem kar tako pustiti; torej sem se odločila, da tudi ona dobi nagrado, ln sicer $5. Priznanje zasluži tudi brat John Snoj, tajnik društva št. 234 v Noran-da. Que., Kanada; on jih Je pridobil 14 za aktivni oddelek. Ravno tako gre pohvala tudi sestri Mary Petrich. tajnici društva št. 165 v West Alllsu, Wis., ker je pridobila 16 udov za mladinski oddelek. Glede teh bi prosila cenjene glavne uradnike, da potrdite, da bi se jih vpisalo v Zlato Jednotino knjigo v priznanje za njih pridnost ln agllnost za Jednoto. Za časa mojega uradovanja sem prejela nekaj listin; ker so pa spadale v glavni urad, sem Iste odposlala na svoje mesto. Spisala sem pat člankov za Glasilo, kjer sem prosila članstvo, naj bo aktivno in delavno. Prejela sem več prošenj sa milodare; nekaterim sem ustregla, drugim nisem mogla, ker sem bila sama v finančni zadregi; vendar gledala sem IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA VAŽNO NAZNANILO Joliet National banka je dne 19. januarja zaprla vrata in Joliet Trust in Savings banka pa 25. vanuarja 1.1. Na Joliet National banki smo imeli čekovni račun, na Joliet Trust in Savings banki pa vloge neplačanih posmrtni n. Društveniki, dediči ali kake osebe, ki imajo na rokah še nevnovčene Jednotine čeke zgoraj omenjenih bank, ali če so bili čeki vrnjeni iz razloga, ker sta banki zaprti, se prosijo, da čeke nemudoma vrnejo na glavni urad, nakar se bo izdalo nove čeke plačljive skozi First National banko Joliet, Illinois. Društven* tajnike (ice) se prosi, da do preklica pošiljajo denar na glavni urad potom postnih denarnih nakaznic (Pc?tal Money Order), ali pa potom certificiranih bančnih čekov ali draftov. JOSIP ZALAR, glavni tajnik. in odgovarjala na vsako pismo točne v kolikor mi Je bilo mogoče. Zdaj bi pa cenjeni zbornici dala neko priporočilo glede mladinskega oddelka. Ako bi se na kak način dalo izpeljati, bi vas prosila baš zdaj. ko ste na polletni seji, da bi se članstvo v mladinskem oddelku lahko držalo v tem oddelku do 18. leta. Res določajo končno starost Jednotina pravila samo do 16. leta, vendar naj bi se pri tem pravil ne spreminjalo. Tisti, ki lahko s 16. letom prestopijo v aktivni oddelek, naj bi to 3torili. ampak starost naj bi se podaljšalo na 18. leto samo v izjemnih slučajih osobito v tem času krize ali velike depresije; to naj bi veljalo samo za Iste, ki ie sedaj ne morejo plačevati svojih ase amen tov Pisala sem že bratu glavnemu tajniku glede tega. in on. kakor se je izrazil, bi bil proti pravilom, ako bi rekel "da," kar dobro razume. Pisal mi je tudi. da naj isti le prestopijo in bo Jednota plačevala njih asesment iz sklada izrednih podpor. Ko sem to povedala materam dveh so rekle: "Ja, tisto bo treba potem nazaj vrniti; dolžim se pa prav nerada še zaradi otroka, saj smo že zdaj v dolgu čez glavo; rajši bom hčer vzela iz mladinskega oddelka, saj ko se enkrat začne kaj delati, lahko potem prestopi v odrasli oddelek. Moja hči Je tudi pri Slovenski Dobrodelni Zvezi. kjer je lahko do 18. leta v mladinskem oddelku. Kam mislite, da bo potem prestopila, k nam ali tja. kjer bo še v mladinskem oddelku?" Zato so velike težkoče, in ako bi se moglo kaj napraviti glede tega. vam iz srca priporočam. Bog naj vas blagoslovi, da obrodi vaše delo stoteren sad v prid naše dične K. S. K. Jednote in njenega članstva! Pozdrav. Mary Hochevar, druga glavna podpredsednica. Pismo druge glavne podpredsednice se na predlog brata Zulicha. podpiran po sestri Likovlch sprejme kot čitano. Poročilo glavnega tajnika Spoštovani sobrat predsednik, cenjeni odborniki in odbornlca: Vsled izleta v staro domovino, katerega so se udeležili gotovi glavni uradniki, se je po določilu odbora zaključilo poslovanje prve polovice minulega leta z dnem 30. maja. Zato sem pripravil za današnje zborovanje poročilo za zadnjih sedem mesecev lanskega leta ali od 1. junija do 31. decembra, 1931. Ravno tako sem pripravil kratek pregled poslovanja za cclo leto 1931. V prvi vrsti bom poročal o poslovanju od 1. junija do 31. decembra. AKTIVNI ODDELEK Financa—Dohodki Prejeli bd društ. $329,227.36 Obresti .................. 87,396.78 Najemnina .......... 1,340.00 Razni dr. doh. 1,908.52 Skupni dohodki $419,872.66$ 419.872.66 Izplačila Plač. posmrt.....$101,748.64 Operac. in po- škod. podp......... 26,300.00 Boln. podp. ........ 69,722.70 70 let star podp. 1,307.78 . Prenos 15% iz sklada mlad. od. Dobiček pri nakupu obveznic..-Provizija pri napravi posojil .— Razni dohodki 4,304.36 906.54 330.G0. 566.33 8kupni dohodki $691.340.62 $ 691.340.62 Stroški Plačane podp. $384,872.40 Neplačane obresti iz leta 1930........ 630.00 Znižanje vrednosti obveznic ............ 1,500.00 Premija kupljenih obveznic ............. 11.934.61 Upravni stroški. 67.167.17 Skupni stroški $466.104.18$ 466.104.18 Celoletni prebitek..................$ 225.236.44 Preostanek 1. Jan.. 1931...... 2.478.809.23 Preostanek 31. dec., 1931. ..$2.704.045.67 Denar Je investiran kakor sledi Na hipotekah $ 447,854.39 V obveznicah. .. 2,128.097.17 Jednotina hiša.. 20.000.00 Hiša v Laurium. 2.00Q.00 70.000.00 241.00 35,853.11 Michigan Bančne vloge.. Poz. na cert. Čekovni račun Skupaj........$2,704,045.67 $2,704.045.61 Razporedba denarja po skladih Smrt. sklad ....$1.371.651.13 Rez. sklad ........ 1,275,318.36 Poškod. sklad Boln. sklad .... Sklad izr. podp. Športni sklad Stršk. sklad .. 4.157.21 34.795.42 2.929 08 316.61 14,877.86 Skupaj........$2,704,045.67 $2,704,045.67 Investiranje denarja V obveznice se Je investiralo: Drugo polovico leta Tekom leta $160,000 00 $266.000.00 Na hipoteke se je posodilo: $120,704.39 $124.704.39 Bančna vloga: .................... $ 10.000.00 Starim članom se je posodilo na cert.: 241.00 241.00 $400.945.39 $280,945.39 Odplačila Odplačila na hipoteke: Drugo polovico leta Tekom leta $ 11,250.00 $ 14,000.00 Dozorele obveznice: $ 96,300.00 $122,209.67 Bančni vlogi: $ 20,000.00 $ 20,000.00 $156,209.67 Ases. za nad 70 let stare člane Brezposelnim za asesment ............. 3,129.54 3,446.73 Skupnih podpore se Je plačalo ....$205,655.39 $ 205.655.39 Znižana vrednost obveznic .............$ 1500.00 Neplačane obresti 2,770.00 Dozorele obresti kupljenih obvez. 2,252.92 Premija kupljenih obveznic .............. 8,018.52 Dozorele obresti posojil, hipoteke 265.88 Upravni stroški 32,867.19 Skupni stroški $253,329.90 $ 253,329.90 Prebitek ................................$ 166,542.76 Preost. 1. juh., 1931 ............$2,537,502.91 Preostanek 31. dec., 1931 $2,704.045.67 Celoletni pregled—Dohodki Prejeli od dršt. $554,856.38 Obresti ...v............ 127,677.01 Najemnina .._______' 2,640.00 $127,550.00 Članstvo Od 1. junija do 31. decembra je pristopilo 892 novih članov in članic. Tekom leta je bilo sprejetih skupaj 1,704. Umrlo Jih je 229. Število od-s top lih in suspendovanih znaša 1,107. Koncem leta Je štel aktivni oddelek 23,460 udov. Število članstva odraslega oddelka se je tekom leta pomnožilo za 369 članov in članic. Skupna zavarovalnina znaša $20,055,353.00. Nagrade Do razpisanih nagrad za pridobitev novega članstva so upravičena naslednja društva: Društvo sv. Jožefa, št 169, Cleveland. O., upravičeno do prve nagrade; društvo sv. Cirila in Metoda, št. 59 Eveleth, Minn., upravičeno do druge nagrade, in društvu Srca Marije, št. 111, Barberton, O., pripada tretja nagrada. Nova društva Društvo sv. Mihaela, št. 244. Creigh-ton, Ont., Canada, sprejeto 1. julija. Društvo sv. Janeza Krstnika. št. 245. Sherridon Mine, Man.. Canada, sprejeto 24. septembra. Tekom leta je bilo sprejetih sedem novih društev. Koncem minulega leta Je bilo skupaj 193 krajevnih društev. Poškodnine in operacije V minulem letu se Je plačalo 463 poškodninskih in operacijskih slučajev. Devet slučajev je ostalo neplačanih in to vsled tega, ker smo listine prejeli že potem, ko so bili računi za minulo leto zaključeni. Poškodnlnskl in operacijski slučaji se vedno bolj in bolj množijo. Zato je bUo treba novembra lanskega leta razpisati posebni asesment 50 centov na vsakega člana in članico. Vkljub temu pa je koncem l^ta ostalo v poškodninskem skladu samo $4.157.21. Ko Je b^ novembra meseca razpisan posebni asesment 50 centov za pokritje primanjkljaja v poškodninskem skladu, se Je od nekaterih strani kritiziralo, češ. zakaj se je razpisalo 50 centov, posebne doklade. Zatrjevalo se je, da bi zadostovalo 25 centov. K temu pripomnim, da ako bi se razpisalo 25 centov posebnega asesmenta, bi bili koncem minulega leta v poškodninskem skladu prekratki blizu $2,000. O tem bom poročal nekoliko več, ko pride zadeva na dnevni red. Centralizacija Od 1. januarja do 31. decembra se je izplačalo $129,524.27 bolniške podpore. V bolniškem skladu smo nazadovali za $1,709.85. Iz centralizacije so izstopila sledeča društva: Društvo sv. Jožefa, št. 53; društvo Marije Pomagaj, št. 79; društvo sv. Ane, št. 127, vsi v Waukeganu. IU.; društvo sv. Lovrenca, št. 63. in društvo sv. Ane, št. 150, Cleveland. O.; društvo sv. Jožefa, št. 7. Pueblo. Colo. Sklad izrednih podpor Iz sklada Izrednih podpor se je plačalo asesment nad 70 let starim članom v znesku $3.129.54; tekom celega leta pa se je za te člane in članice plačalo. $5,802.95. Iz sklada izrednih podpor se je tekom lanskega leta plačalo tudi brezposelnim $4,180.68 za pokritje njih asesmenta. MLADINSKI ODDELEK Financa—Dohodki Od društ. prejeli $12.426.95 Obresti ................. 3,397.23 Vrnjeni ases. 50% 8.15 Skupni dohodki ..$15.832.33 $ 15.832.33 Stroški Plačana posmrt. $ 1.529.00 Prenos 15% ases. v sklad aktiv, oddel. 1,278.63 Premija kupljenih obveznic .;r..886 09 Dozorele obresti kupljenih obveznic 36.74 Nagrade ln upravni stroški ...................... 1,626.90 Skupaj...............$ 5,357.36 $ 5.357.36 Prebitek...............................$ 10.474.97 Preostanek 1. Junija, 1931 104.628.43 Preostanek 31. dec., 1931 $115.103.40 Celoletni pregled Dohodki Prejeli od društev $20,951.20 Obresti .................... 4.851.77 Mali dohodki ........ 10.40 •Skupaj.............$25,813.37 $ 25.813.37 Stroški Plačana posmrt. $ 5,237.00 Prenos 15% ases. v sklad aktivnega oddelka .................... 4.364.36 Upravni stroški...... 2.933.21 Premija obveznic.. 880.09 Dozorele obresti -kupljenih obveznic 36.74 j_ Skupaj................$13,457.40 $ 13,457.40 Prebitek................................$ 12.355.97 Preostanek 1. jan. 1931 ........$102.747.43 Preostanek 31. dec.. 1931 ....$115.103.40 Denar še neplačan, oziroma vplačljiv $ 3,691.97 Dolg ........................ 281.40 $ 3.410.57 Čisti preost. 31. dec., 1931 $118.513.97 Od preostanka 31. decembra. 1931 je $105.000 investiranih v obveznicah in $10,103.40 se nahaja na čekovnem računu. Članstvo Od 1. junija do 31. decembra Je pristopilo v mladinski oddelek 597 članov in članic. Tekom leta pa 1,279. Ob zaključku lanskega leta je štel mladinski oddelek 11.184 članov in članic. Nagrade Do razpisanih nagrad za pridobitev največjega števila novih članov in članic so upravičena sledeča društva: Društvo sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O., dobi prvo nagrado. Društvo sv. Neže. št. 206. South Chicago. IU., drugo nagrado, in društvo sv. Srca Marije, št. 111, Barberton. O., tretjo nagrado. Poročati imam še o raznih drugih važnih stvareh, toda o tem bom poročal, ko pridejo stvari na dnevni red. Iskreno se zahvaljujem vsem glavnim, kakor tudi društvenim uradnikom in uradnicam, ki so kooperirali z menoj in mi bili pri poslovanju naklonjeni. Bratski predloženo. Josip Zalar, glavni tajnik. Brat Zulich predlaga, da naj se poročilo brata glavnega tajnika odobri. Vsestransko podpirano ln sprejeto. Poročilo pomožnega tajnika. Brat Steve G. Vertin poroča, da je vedno gledal, da se Je delo v uradu vršilo kolikor mogoče lepo in redno; in se tudi tem potom lepo zahvaljuje sedaj baš odsotnemu glavnemu tajniku brat Josip Zalarju in bratu glavnemu blagajniku Louis Železnikarju za lepo sodelovanje in pomoč. Brat Francich predlaga, brat Germ podpira, da se poročilo pomožnega tajnika odobri. 8prejeto. Poročilo glavnega blagajnika Brat Louis Zeleznikar se v kratkih besedah lepo zahvali sa lepo sodelovanje od strani glavnega tajnika in tudi pomožnega tajnika, in ker so računi ravno isti kakor Je že poročal brat glavni tajnik, raditega ne bo še enkrat ponavljal iste. Končno želi lepega sodelovanja od strani celega glavnega odbora. Brat Shukle predlaga, sestra Likovlch podpira, da se poročilo brata glavnega blagajnika sprejma Sprejeto. Predsednik zaključi sejo Ob 12. url opoldne. Rev. Plevnik, duhovni vodja, moli. Frank Opeka, rlavni predsednik. Jno A. Dečman. zapisnikar. DRUGA SEJA. DNE 22. JAN. POP. Brat Frank Opeka, glavni predsednik otvori sejo ob 1:30 popoldne. Rev. John Plevnik moli. Poročilo duhovnega vodje Spoštovani glavni odborniki K. S. K. Jednote! Moje poročilo kot duhovnega vodje K. S. K. Jednote je prav kratko, zakaj v preteklem letu mi ni bilo poslano nobenih posebno težkih verskih zadev za rešitev. Vse pritožbe sem rešil s sodelovanjem društvenih uradnikov, kateri so mi bili. z malo izjemo, vedno pripravljeni pomagati pri rešitvi teh pritožb m težkoč. Glede opravljene velikonočne dolžnosti sem dobil od večine društvenih uradnikov po vol j na poročila, zakar sem jih prav hvaležen. Pritožiti se pa moram čez uradnike nekaterih društev, kateri uradnega opomina duhovnega vodje K. S. K. Jednote nočejo vpoštevati in na njegova pisma niti ne odgovorijo. Nekaj društev kljub vsem mojim opominom še do sedaj ni poslalo nobenega uradnega poročila glede opravljene velikonočne dolžnosti. V kratkem času bom vsa ta d-uštva Izročil porotnemu odboru v piciskavo kakor to določajo pravila K. S. K. Jednote. Omeniti pa moram v tem poročilu dve stvari. Prva: V urad duhovnega vodja K. S. K. Jednote prihajajo pritožbe. da se v tem ali onem društvu nahajajo člani ali članice, ki so poročeni proti zakonom katoliške cerkve in vkljub temu ostanejo člani društva ln K. S. K. Jednote. čeravno po oravilih K. S. K. Jednote ne bi mogli biti člani ali članice K_ S. K. Jednote. In vzrok temu so velikokrat uradniki krajevnih društev, kateri ne pazijo, da bi se sp Din ovala pravila K. S. K. Jednote v tem oziru. Temu se mora storiti konec in glavni uradniki K. S. K. Jednote morajo kaj ukreniti glede takih društvenih uradnikov, ki ne pazijo na spolnovanje društvenih in Jednotinih pravil v takih slučajih. Druga zadeva je glede članov, ki spadajo k—od cerkvene oblasti prepovedanim—d r u š t v o m. Uradniki, in uradnice krajevnih društev naj strogo pazijo na to. da nimajo v svojem društvu članov ali članic, ki spadajo h kakemu od katoliške Cerkve prepovedanemu društvu, kakor določajo pravila K. S. K. Jednote pod členom 4C, točka 3. Kot zastopnik K. S. K. Jednote na obisku v stari domovini sem poskušal storiti vse. da bt bil ugled naše K. S. K. Jednote povišan. Pri vseh cerkvenih slavnostlh sem bil prisoten in storil vse, kar je bilo v moji moči. za povzdigo naše slavne K. S. K. Jednote. Pri tem ne smem pozabiti na sodelovanje drugih glavnih odbornikov K. S. K. Jednote, ki so s svojim nastopom v stari domovini veliko pripomogli, da je bil izlet K. S. K. Jednote vsem članom ln članicam K. S. K Jednote v čast ln ponos. Ravno tako se moram qfthvaliti vsem drugim izletnikom K. S. K. Jednote. za njih lep nastop v stari domovini, kar je vse pripomoglo k dobremu imenu naš? K. S. K. Jednote. Naposled bi pa še vsem glavnim uradnikom K. S. K. Jednote. uradnikom in uradnicam krajevnih društev, takor tudi vsem članom ln članicam K. S. K. Jednote priporočal zanimanje za beatifikacijo škofa Baraga. Vsak naj moli in prosi Boga, da bi nam On dal to mll06t, da bi kmalu videli škofa Baraga po katoliški cerkvi povišanega med blažence in svetnike! Glavni tajnik brat Zalar doda k ocročllu duhovnega vodje sledeče: "Ker čutim, da gospod duhovni vodja ne bo sam o sebi povedal, moram jaz omeniti in dodati k njegovemu poročilu glede Izleta v staro domovino. Ker je bilo tudi tu kakor pri .-saki stvari nekoliko neprillk, radite-?a Je bil trlumf toliko večji. Nikdo si ne more misliti s kakim navdušenjem je bila deputacija sprejeta, posebno pa duhovni vodja povsod, kjer ce je pokazal, je bilo navdušenje, tako da ni mogoče popisati. In reči , moram tudi, da je bil naš častiti go--rod duhovni vodja popolnoma kos težki nalogi, nastopil je krasno ln lahko smo ponosni na tako lep in krasen uspeh." Brat George Brince predlaga, da se lepo poročilo g. duhovnega vodje sprejme. Vsestransko podpirano ln sprejeto. Zborovale! vstanejo s sedežev v znak spoštovanja do g. duhovnega vodje. Poročilo vrhovnega zdravnika Leto, katero Je ravno poteklo, Je bilo Jako pomenljivo leto za Kranj sko-Slovensko Katoliško Jednoto. Poleg sprememb, katere že navadno sledijo vsaki konvenciji, so se pojavili gotovi problemi, kateri Izvirajo iz splošnih razmer na gospodarskem ln mednarodnem polju. Število novo prlstoplih članov se Je znatno znižalo, posebno v odrastlem oddelku. Navzlic temu, da Je veliko (Daje na X strani). r . ■ nm f^ufblla pot ^aS^ta^ JelTvUto starih Članov, ki a največjo težavo nadaljujejo plačilo aaeamentov. Mnogi rojaki tal postali člani, če bt ae ne bali povečati svoje stroike tudi v najmanjši meri. četudi Je Jasno, da je Jednotina pomoč v bolesni in nesreči največ vredna rasno v slabih časih. Kar smo pridobili novih članov, so večina prestopil is mladinskega oddelka. Dokler bodo mladi fantje in dekleta, nadomestovali tiste, kateri so dopolnili svoja leta na svetu, smo sigurni, da bo moč in obstanek Jednote vedno na bolj trdni podlagi Kdor pridobi novega čjana, starega od 30 do 40 let. stori dobro. Kdor pa vpiše novega člana, starega 16 let, stori trikrat tako dobro. Zaradi tega Je največjega pomena za Jednoto. da sku-| Samo pdmnožltl mladinski oddelek. I Potem se nam ni treba bati sa pri-■ organizacije; imeli bomo ■ novega materljala naj-rs katerim se bo Jednota oživljala in vzdrževala vpopotaern soglasju z spreminjajočim stališčem slovenskega naroda v Ameriki. Z veseljem torej lahko kažemo na lepo Število otrok, vpisanih v Jednoto to zadnje leto. Glede Izdatkov sa bolniške podpore bom rekel to-le: Lahko bi bili že večji in bi bili precej večji, če bi ne bila vsaka prošnja pošteno in nepristransko pregledana. To delo potre-| buje veliko časa in tudi potrpežljivo-! hodno6t te vedno dosti boljše vrste, neprenehoma Koliko na boljšem, da se listo vsem 23,468 članom in tivnega oddelka, hočem tukaj kratko razložiti. Včeraj smo ga ras-poslali kot običajno 18,878, oairoma SJOS manj. Ta raatika računana 19 $1.30 sa 100 istisor tedensko znaša na leto lepo svoto $2,438 prihranka. Jednoti; če bi se ne poslovalo na ta način, bi bila pri listu gotova iaguba Nedavno sem v listnici upravništva omenil, da sem rasposial še več krajevnim društvom adreear Usta v pregled: to delo bo v rtngUutnem času dovršeno ln upam, da bomo na ta način lwfrfcft skupno število naročnikov Se za par sto, kar bo v Se večjo dobrobit Jednotine blagajne. S sobratskim poadravom, Ivan Zupan, urednik in upravnik. Brat Zulich predlaga, brat Lokar podpira, da se poročilo urednika in upravnika "Glasila" sprejme Sprejeto. ■ Poročilo predsednika ali dve družini, m če postane Jednotina« last, Jednota lahko htto odda v najem, ali Jo pa proda. Zato tem potom prosim vse tiste, katerim sem prošnje odklonil, da se naj ne priutijo užaljene; smatrajte to, da je Jednotin denar imovina članstva KSKJ v obče, ln kot tako. moramo varovati. Seja saključtnn ob li:15 popoldne a molitvijo, ftašk Brat Martin' 8hukle se lepo zahvali za lepo sodelovanje od strani celokupnega glavnega odbora, poseBno pa od njegovih kolegov nadzornikov. Upa, da bo vladala še nadalje tako krasna vzajemnost med odborom, da bomo tako kos težki nalogi, katero nam Je poverila zadnja konvencija Brat Zulich predlaga. Dr. Oman podpira, da se poročilo sprejme. Sprejeto. Ravno tako se strinjajo vsi ostali sti Zdi se da Je še vedno številno I nadzorniki in nadzornica s predeed-članov, kateri ne za popade jo, da je iz i nikom nadzornega odbora, kar vzame vsake blagajne mogoče samo toliko vzeti, kar noter pride, in da so pravila najvišja oblast pri Jednoti. Članstvo Je odločno proti zvišanju bolniškega asesmenta; primorani smo bili torej par mesecev nazaj odkloniti prošnje za dva dolarja bolniške podpore v zvezi z manj kot $1.000 posmrtnine. (To velja prt sprejemu novih članov.) Nekoliko pozneje Je glavni odbor odobril predlog, da se vsem članom v Kanadi zniža bolniška podpora na dolar na dqa. Finančno poročilo glavnega tajnika bo pokazalo potrebnost tega neprijetnega korakaš zbornica na znanje Poročilo tajnika finančnega odbora. Brat predsednik, spoštovani duhov ni vodja, cenjeni glavni uradniki in uradnica! Poročilo, katerega bom podal, bo poročano deloma pismeno in deloma ustmeno. Od 1. Junija 1931 do 31. decembra. 1931 smo v obveznice Investirali za odrastli oddelek $160.000 in $10,000 pa za mladinski oddelek. Vse te obveznice so bile od časa do časa priobčene v Jednotinem Glasilu. V hipoteke ali morgiče smo Investirali $121.252. Za svoto $21,000 teh morgičev Je bilo že ^ _ . imii^ain ** oneracile in objavljenih v Glasilu in druge morgi-Kar se je " če smo prekupili od clevelandske ban- ~ ^riloreveč^ S «> ™or*ifcev **> "evilu. v skupni !^^na^r™Ui te | od Jednote $50.000 vrednih Public Utility bon- izdatke deloma omejiti v korist Jednote. pa se Jim ni posrečilo, ker so delegatje večinoma drugače hoteli. Stare listine ali nakaznice za preiskavo novih članov za operacije in za bolnike so bile pomanjkljive. Odkar smo začeli rabiti nove. je ls ma- dov, drugo smo pa plačali v gotovini Jednota je te vrste bondov lastovala za $240.000. In ker Je Insurance komisar države Illinois z dne 15. avgusta. 1931 pismeno naznanil, da se mo-.y ----- . „.Vomir. noftii,-. ramo ob priliki te vrste vseh obvez- lokrat treba nakamlce»«J P po pravnih K B.*rmm te«Bodi .i —, nvem tS«* nlc, U iffVtottr, Sodarieh. Resoi 5*38^ 1£nS£X1 nZft. SX ? £vU KSKJ, glavni odbor na svoji polletni seji vršeči se v jolietu, 111., dne 28. Januarja. 1082 tem potom tolmači točko 11 člena 47 Jed-notinlh pravU takole: "Civilno poročenim se smatra vsak član in članica, ki nI poročen, oziroma poročena v soglasju s predpisi in «akoni rimo-katoliške cerkve." Nato sledi priporočilo brata Zupa^ na. urednika Glasila glede nagrad lopianikom "Our Page." Brat Germ predlaga, da ae nasvet brata urednika Zupana vpošteva in brat Zupan naj da nekaj pojasnila tiskovnemu odboru, kateri naj na podlagi priporočil kaj ukrene po svoji najboljši previdnosti. Brat Zalar podpira predlog. Sprejeto Brat Frank Opeka, glavni predsednik čita neko pismo glede "Sports' Our Page. zadnji izdaji Glasila primeren uvod- kateri so skoraj do polovice že nlk. MoJa iskrena želja ln nasvet plačani. Kar Je glavnice, katero je cenjenemu glavnemu odboru Je. da bi se kampanjo mladinskega oddelka Se podaljšalo do preklica; Glasilo bo zopet pridno agitiralo. Druga važna stvar je bil Jednotin izlet v domovino; o tem smo tudi na široko poročali ln pisali in prinašali bolj važne slike, kar Je naše članstvo gotovo zelo zanimalo. Pri tej pfUlki Izrekam zahvalo sobratu glavnemu predsedniku, glavnemu tajniku Jednota sprejela, bo banka za Jed noto kolektala vsake tri mesece glavnico ln obresU, in bo Iste poSlljala Jednoti z natančnim poročilom vsake tri mesece. Obveznice ali bondi Od 1. junija. 1931 do 31. decembra. 1931 se ni nobenih bondov kupilo, ka tcrl bi bili klasificirata nižje kot AA all AAA. Te obveznice, s tako visoko oceno, so obveznice najvišje vrste ln č. g. duhovnemu vodji za njih pri- kar se Jlh na trgu dobltl da. In od --------- pri izvirnUJ j časa ^ ^ Jlh kuplll ^ cene tem bondom padle skoraj do 15%. Torej I vprašam vas cenjeni, aH Je še kaj « ♦ , .» t ^L™ vrednega na svetu? Največji pro- dati priznanje tajnikom in tajnicam w M bratske organizacije, kakor društev, ker so se marljivo oglaševali L d, M Llfp InsUrance družbe Je ta. spevke aft sodelovanje poročilih v listu. Kar S3 tiče mojega uredniškega po- I sla v tem času. moram v listu ln za lep medsebojen sporazum Enako zahvalo izrekam tudi v Imenu mojega sina Stanleya, urednika Our Page. Ker je za Our Page nekaj jako vnetih sotrudnlkov. ki stalno dopisujejo za označeno angleško stran. In ker je zadnja konvencija določila nekaj nagrad za take sotrudnlkc, ln ker dosedaj Se nobenih nagrad nismo de- :|kam bomo investirali denar v bodoče? To Jc velika skrb danes pri vseh strankah. Ko zasledujem Life Instance družbe, sem zvedel, da te družbe Investirajo veliko denarja tf posestva v mestih, kjer je različna Industrija. Ta problem jaz kot tajnik flnan čnega odbora morem zasledovati posebno sedaj, ker čitam. koliko poli tlčnlh občin ln okrajev prosi sodnlje. Ull. radi tega prosim oenjeni tiskovni da se izročijo v roke receeiverja. Kaj odbor Usta. da bi se na tej seji spomnil teh vrlih sotrudnlkov s kakim primernim spominskim darilcem na podlagi sklepa konvencije. Knjige in račune sem odposlal včeraj v svrho revizije. Iz računa zs drugo polovico leto 1931 Je razvidno, da smo imeli s starim preostankom $12.028.28 dohodkov. Izdatkov pa $11.-710.87. torej preostanka na banki $317.41: imetje Jednote pri Glasilu znaša $2,046.12. Natančen račun bo priobčen z drugimi vred v prihodnji izdaji Pri oglasih nismo imeli zadnjih sedem secev toliko uspeha in to vsled depresije; rflnogo starih oglaševalcev to- odpovedalo tnseriranje. drugi so pa Isto zmanjšali Tako Je tudi še več oglaševalcev, ki prosijo, da naj jih počakamo, ker ne morejo plačaU vsled depresije. Baš minuli teden nam Je tiskarna Ameriške Domovine znižala ceno za $6 vsak teden, ker se Je papir poce-nfl; adaj nam računa za 19.875 lzU-sov $326J0: to znižanje pomeni letno $060 prihranka sa Jednoto. Odkar s? Je naredilo novo pogodbo s tiskarno. 800 listov tedensko manj. to pomeni? To pomeni Izguba za tiste, kateri lastujejo bonde v dotič nlh krajih. Propadle banke Znano jc vam. koUko bank Je| preteklem letu propadlo. Banka ko pride v roke receiver ja za likvidira nje imovine, receiver tirja vse dolžni ke. da naj plačajo svoj dolg. Kako pa naj dolžnik v teh časih svoj dolg plača, ker denarja ni dobiti nikjer? Zato se pa članstvo v velikem številu obrača na Jednoto za pomoč. Cenje ni. vi niste v stanu soditi moje stoli Sče ln težkoče v tem oziru. Na eni strani članstvo pazi kako finančni od bor investira Jednotin denar, in na drugi strani pa prosilci s tako mili ml prošnjami prosijo za denar, več kot Jednoto potom zakona posoditi sme. Kako naj obem strankam ustrežem? Prosilci za denar tudi pi Sejo. koliko let so že pri Jednoti, ln koliko članov njih družine Je prt Jed noti. To Je vse dobro, ampak treba Jc računati na to. da so dotični člani pri Jednoti zato. da v slučalu smrti dedič dObi posmrtnino. Ako bomo pa Jednoti nakopali vsa bremena sedaj prizadetih članov, potem ne bo odkod Zato bodi sklenjeno, da se Izposod sklada mladinskega oddelka na--astlo rezervo, proti plačUu 2% obre sti. Glavni tajnik se pooblašča, da omenjeno rezervo po potrebi od čass io časa iz sklada mladinskega oddelks Drepiše v stroškovni sklad aktivnega jddelka, ter da se iz stroškovnega sklada aktivnega oddelka pomaga Plačevati asesment članom in članicam. ki so stari, onemogli, brez za-Uužka in brez vsakih finančnih sred jtev. Bodi tudi sklenjeno, da to podpora « izplača edinole. ako društvo na svoji seji tako določi ln s članom o-ed Izpolni tozadevno prošnjo in obveznico; vendar Je pa končna določi-*v o izplačitvi take podpore odvisna 3d potrjenja fn odobritve od stran {lavnega urada Ta resolucija stopi v veljavo takoj to so potrebne listine pripravljene ln ;o to resolucijo glavni tajnik v "Ola ilu" Jednote objavi. Soglasno sprejeto dne 22. januarja. 1932. Brat Zalar poroča glede članstva / Kanadi. Glavni predsednik brat Opeka čita )ismo iz Edmonton, Ksnada. Nato nastane debato, v katero po eže več navzočih glavnih uradnikov. Brat Brine predlaga da mora ome-ljeno društvo plačati mesečni ases nent ln $25 mesččno na stari dolg di pa več. Jednoto ne plača nikakib xxipor. dokler ni zaostali dolg popol-loma poravnan. Sestra Llkovlch pod >lra. Sprejeto. Brat Opeka glavni predsednik za-cljuči sejo ob 9:15. Rev. Plevnik noli. i*rank Opeka, glavni predsednik. Jno A. Dečman, zapisnikar. "Članstvo kanadskih društev Je pia-1 Jhtt. - —^ podpore pa 818J48J8 I^^SSa^ftOe to do-Je Ml glavni . korak, Idga __ «aSrtvo>ntralnega bol-oddelka visokih doklad in polt 20 v sadevl člana ______-rine predlaga, brat Oerm podpira, da se povrne * od časa, omenjen v obtožnici. Jeto. Pismo upravnikov pomožnega odbora pogorelcev v Nadlesku. Jugoslavija za dar 5,000 dinarjev ee vzamena znanje. Dar so pogorelcem naklonil* naši Jednotini Izletniki lansko leta Prečita se pismo odbora m spomenik Jakob Aljažu. Zbornica sklene da se to prošnjo priobči v Glasilu. Zadeva brata Frank Paulin. člana društva št 163. Smrtna podpora zadržana Zadeva brata John Perovič. Smrtna podpora plačana samo $250 in razlika asesmenta povrnjena. Zadeva pokojnega brata Josip Ple-■ člana društva št 166. Smrtna m______ Rev. Plevnik predlaga, brat Rudman podpira da se prepis pisma pošlje na društvenega tajnika sa pojasnilo, ako Je društvo odobrilo in diktiralo omenjeno pismo. Sprejeto. Brat Frank Opeka glavni predsednik nadaljuje: "V dolžnost si štejem, da tukaj javno podam zahvalo sobratu Kush-anu lz Clevelanda za njegovo požrtvovalnost In neumorno delovanje corist Jednote. Prisrčna hvala Vam Mr. Kuahlan sa delo. katero vršite napram Jednoti, storili ste veliko našo organizacijo in nje članstvo. Članstvo bi moralo znati Vaše delovanje. Se enkrat torej: Hvala Vam n Bog Vaa živi!" Mr. Kuahlan poudarja: "Hvala Vam za priznanje ln rečem Vam, da sem vedno a veseljem deloval za Jednoto, kar tudi Se nadalje >bljubim, da bom tudi v prihodnje Hvala odboru KSKJ za priznanje. Brat Josip Zalar. glavni tajnik či-to dve brzojavki, ln sicer eno iz mesta Pittsburgh. Pa, o smrti sobrata ln bivšega glavnega uradnika Jednote. Marko Ostronicha in drugo iz \urora. Minn., o smrti spbn^a belega podpredsednika Jednote Antona Bkublca. Brat Zalar predlaga, da luhovni vodja moU za pokoj njih iuš. Vsestransko podpirano in spre-leto. Brat glavni predsednik poudarja: 'Ker Je čas. da zaključim dopoldansko sejo. radi ega prosim duhovnega vodjo, da opravi običajno molitev n tudi za pokojna sobrata bivša glav-la uradnika. Marko Ostronicha in Inton Skublca. kakor tudi za vse ookojne člane ln članice K. S. K. Jednote." Rev. Plevnik moU. Predsednik zaključi sejo. Frank Opeka/ glavni predsednik. Jno A. Dečman. zapisnikar e. ____ podpora odklonjena, ker ob času smr U nt Ml član Jednote: toda povrne se asesment plačan po času izključitve. Društvo št. 108. Anton MljaUč smrt-nina Izplačana samo $500 namesto $1,000, ker se pokojni vsled starosti ne bi smel zavarovati za več kot $500. Povrne se zapuščini pokojnega preveč vplačan posmrtnlnski rnent. Brat glavni tajnik poroča dalje o St£l c£»no vef eT*št ^ lOMas125 - letni - s°$v*m3o dopMdM.uJv^ ni uradniki *lenejo, da ae udeležijo te slavnosti skupno. ftrat Frank Opeka, glavni predsednik omenja: "Prodne zaključim sejo glavnega odbora, me veže dolžnost, da se zahvalim vsem cenjenim sokolegom glavnim odbornikom in odbornici za tako složno delovanje. Delo. katerega ste vržUi. Je bilo težavno in odgovorno ali po vaših prevdarnih nasvetih in priporočilih smo storili veliko dobrega za celokupno članstvo Jednote. Kakor do sedaj, tudi še v bodoče želim in prosim vaše kooperacije. Zavedajmo ae, da smo voditelji najstarejše slovenske katoliške organizacije, ter odgovorni za njeno premoženje in njena načela Deluj-mo roko v roki v čast in napredek Jednote, katera nam Je Izročena v oskrbo. Geslo naše naj bo vedno: Vse za vero, dom ln narod! Končno pozdravljam tudi uradnike ln uradnice krajevnih društev, kakor tudi celokupno članstvo Jednote.. S tem zaključujem polletno zborovanje K. S. K. Jednote ln vam kličem: Bog vas živi in Bog živi K. & K Jednoto na mnoga leto!" Frank Opeka. Klavni predsednik. Jno A. Dečman. zapisnikar. društvena" naznanila Poročilo Jednotlnega odvetnika Mr. Frank Jones-a Mr. Jones poroča, da delo odvetnika vedno narašča; koUkor večja je Jednoto. toliko več dela bo v vseb departments in tako tudi v odvetniških zadevah. Omenja, da še sedaj posebno zato. ker vlada to nesrečno brezdelje, in vsled tega ljudje v celoti sami ne znajo, kaj bi začeli; ra-ditega imamo tudi toliko več tožb Mr. Jones priporoča od strani društvenih porotnih odborov, da naj gledajo na to. da se morebitne obravnave vršijo popolnoma postavno in zapisnik Istih drži vedno na razpolago, tako da se zamore v slučaju tožb Istega rabiti. Kopija Istega se mora poslati v slučaju oporeka na porotni odbor Jednote. Mr. Jones predloži račun v svotl $1,586.55. Brat Brine predlaga, brat Rudman podpira, da se poročilo Jednotinega odvetnika sprejme ln račun odobri Id plača. Sprejeto. Poročilo porotnega odbora Brat Dečman, predsednik porotnega odbora poroča o poslovanju zadnjih sedem mesecev. Povdarja, da porotni odbor Jednote nI imel velikih pritožb, toda zelo veliko maUh, katere so v teku. Priporoča društvenim uradnikom, da naj pazijo, da se spol-nujejo pravila Jednote ln tudi njih društva. Zelo veliko pritožb imamo radi volitev uradnikov raznih društev. Nikakor nI potreba, da bi bilo toUko nezadovoljstva, ako bi društveni uradniki ln članstvo vpoštevaU pravila ln red pri volitvah. "Zahvalim se društvenim uradnikom, kateri so mi šil vedno na roko ln ml tako točno odgovarjali ln dali vsa pojasnila. Zahvalim se tudi mojim kolegom ln ko-leglnji kakor tudi celokupnemu glavnemu odboru Jednote." Brat Zalar predlaga, brat Gospodarich podpira, da se poročilo odobri ln sprejme. Sprejeto. Athletic Clab Mr. John Cernovlc, predsednik kot komisar atletike, nastopi ln predloži nrovizorična pravila zbornici, na kar nastane debato, v katero posežejo ve činoma vsi navzoči glavni uradniki. Po daljšej debati se odobri predložena pravila z malimi popravki in ,se da polna moč atletskemu odboru, da ukrepa po svoji zmožnosti ln Isto predloži v potrditev glavnemu odboru Jednote. Nadaljevanje te zadeve bo nf popoldanski seji. ČETRTA SEJA DNE «3. JAN. DOF Brat Frank Opeka, glavni predsed-ilk otvori sejo ob 9:15 zjutraj. Seje :e udeleži tudi sobrat Leo. Kushlar z Clevelanda, C. Zbornica vzame ijegovo poročilo tik znanje ln se seta vi vse potrebne resolucije. Brat Frank Opeka, glavni predsed-lik poda prošnjo več društev glede nladlnsklh članov, kateri so dopolnili 16. leto. in vsled denarnih razmer nt norejo prestopiti v odrasli oddelek la bi se pravila mladinskega oddelka / toliko preurcdUa, da bi bilo možne lržati iste do 18. leto v mladinskem xidelku. Brat Zalar predlaga, brat Lokai o odpira, da se priporočila brata glav-lega predsednika vzame na znanje Ir x pravila v toliko preuredijo, da za-norejo člani mladinskega oddelka »tati v Istem do 18. leta, kateri taco hočejo. Ta odredba ostane v ve-javt do preklica. Sprejeto. Brat Zalar predlaga, da se naložen ienar na First National banki v Jo-ietu na hranilnih vlogah prenese na sti banki na General Account vloge 3rat Gospodarich podpira. Sprejeto. Brat Oerm svetuje, da naj se nekaj ikrcne vsled varnosti denarnih vlog nladinsklh dedičev. Brat Zalar pojasni, da imamo var-Jčlno na vlogah mladinskih dedičev Zbornica sklene, da se pooblasti glav-iega predsednika ln glavnega tajnika ia se dobi koUkor mogoče dosti varščine ra vloge. Na dnevni red pride nato priporo-Jilo duhovnega vodje Rev. John Plev-nika glede verskega stanja pri članstvu Jednote. Brat Germ svetuje, da moramo nekaj ukreniti v tem pogledu in (ia naj ie naznani društvenim uradnikom ln »lanstvu, da se bo v bodoče bolj strogo nostopalo. Brat Germ predloži sledečo resolucijo: "Ker so prišle v roko duhovnega vodje poročila od raznih krajevnih društev, da se nahajajo pri raznih krajevnih društvih člani, oziroma članice. ki so poročeni aH poročene proti zakonom rlmo-katoliške cerkve, "zato bodi sklenjeno od glavnega odbora K. S. K. Jednote, da se po-•zlvlja uradnike, oziroma uradnice krajevnih društev, da naj se strogo ravnajo po pravilih K. S. K. Jednote ln takoj poaovejo take člane ali članice. ki .so poročeni proti zakonom ri •no-katoiiške cerkvc, da nemudoma sami odstopijo od društev spadajočih h K. S. K. Jednoti ln Jednote same. Kko tega ne storijo, mora društvo nastopiti proti nJim potom pravil K. S K. Jednote. in to Je. da Jlh mora potom društvene porotne obravnave obtožiti ln soditi na podlagi dokazov ter obsoditi po pravilih K S. K. Jednote. Ako društveni odbor tega ne stori, se bo od stfani K. S. K Jednote postopalo po pravilih za zane marjanje uradnih vdolžno6tl. "Ravno tako še od društvenih uradnikov zahteva, da strogo nadzorujejo vnolnovanje velikonočnih dolžnosti čianov in članic njih društev in pošljejo natančno poročilo duhovnemu vodji. Ako tega ne storijo, se bo pro- PETA SEJA. DNE 83. JAN* POP. Predsednik brat Frank Opeka otvo-1 sejo ob 1:15 popoldne. Rev. John levnlk molL Razne zadeve Zadeva društva št 29. . Zbornica •klene, da se povrne sestri Mariji Ju-lčlč preveč plačan asesment Resolucija društva št. 87 se prečita ^rošnji se ne more ustreči. Pismo društva št. 131 o smrti sobrata Anton Skublca se vzame na sianje. Zahvala društva St. 169 hi prošnja n nadaljno podporo. Zahvala se vza-ne na znanje, prošnja se izroči pred isdniku športnega odseka. Prečita se tudi drugo pismo dru ftva St 169. katero se vzame na zna ijc. Čita se pismo društev iz Minnesote ooslano po bratu J. J. 8terle, tajniku lruštva St 93. 8e vzame z odobra /anjem na znanje. Pismo družbe "Ameriška Domovi-ia," da Je zopet znižala cene tiskanju 'GlasUa." se vzame na znanje. Pismo. "American Slovenian Home. 3rooklyn, N. Y. Prošnji se ne morr istreči. Pismo društva št. 145, Beaver Falls ?a.. glede mladinskega oddelka pomoč. 8e vzame na znanje. Pismo društva št 233 glede valute canadskih društev ln pošiljanja ases nentov. Prošnji ni mogoče ustreči. Ponudba Calender Co. Brat Fran Meh predlaga, brat Shukle podpira, da zopet naročimo stenske koledarje za -prihodnje leto. Sprejeto. Brat Germ predlaga, da ostanejo nagrade sa pridobivanje novih članov Se v nadalje v veljavi, brat Shukle x>dpira. Predlog sprejet. Brat glavni tajnik čita pismo sledečih društev: št. 25. 2. 153. 46. 131 30, 240, 23 glede pomoči članstvu, ki |e v brezdelju in depresiji. Glede te nadeve Je bilo že na obširno debatira-no ln odobreno na prejžnjl seji. Dalje se čita pismo društva št. 50 zadeva brata FUipčič, društva št. 240 orošnja Matt Viboha in pismo dru Stva St. 119. prošnjo se odkloni. Nato prečita brat glavni tajnik Josip Zalar pismo kanadskih društev saradl znižanja zavarovalnine bolni Ske podpore z $2 na $1, ter daje ns to sledeče pojasnilo: "V Kanadi imamo deset krajevnih društev. Pretežna večina Je zavarovana po $250 ln $500 posmrtnine, nasprotno pa Je Mla velika večina članstva zavarovana po $2 bolniške podpore. "Število bolhikov se Je bolj in bolj množilo. Opazilo se Je, da v neka terih slučajih se ni bolnike nadzorovalo, kakor M se Jih moralo. Nekate re bolnike Sploh nI Mlo mogoče obls kavatl, ker so preveč oddaljeni od društvenega sedeža. "Ko sem uvldel. da se od meseca do mcscca več bolniške podpore zahte va. tako, da so izplačila tisoče dolar jev presegala dohodke, sem o tem obvestu glavni odbor. Preostajalo nam ni drugega, kakor bolniški ment zvišati ali pa zavarovanje bbl nlške podpore znižati. Zvišati ases ment. nam ni kazalo, pa{ pa je dd bor soglasno sklenil, da m vsem čla nem ln članicam kanadskih društev zniža bolniško aavarovahje Is $8 ns $1. To se Je storilo v smislu pravU člen 47. stran 46. točka 12. Ta Jc stopU v veljavo t. decembra. "V dokaz, da Je bil giavnt OdW* prlmoran ta ketik podvsetl, naj slu žljo sledeče številke: 1B zadnjem splošnem glasovanju, ki Je bilo že objavljeno v OlaaUu. ZA sprejem onih točk Je Mlo 3,715 glasov. PROTI pa 785. Brat glavni tajnik čita pozdrav Mr. John Jeriča, glavnega urednika Usta •Amerlkanski Slovenec," glavnemu odboru na tem zborovanju. Društvo št 25. zadeva člana Mar Una Antončlča Vložen BUI of In terpleader. Brat glavni predsednik poroča < prošnjah za odpravnino, toda vsled izčrpanega poškodninskega sklada, lz katerega se plačujejo odpravnine. » prošnjam ne more ustreči. Vsled pre velikih operacijskih podpor, katere naraščajo vedno in vedno. Je nam nemogoče za sedaj kaj ukreniti, toda prošnje se odlože za nekaj časa Brat Shukle predlaga da se s prvim marcem odslovi ena uslužbenka glavnem uradu. Sprejeto Brat glavni tajnik prečita nastopno resolucijo: I^H^HH Društvo Marije sv. Rožnega Venca št. 131 KSKJ, Aurora Mlnn.. Je ns svoji redni seji dne 15. novembra 1931 debatiralo glede razpisanega lz rednega asesmenta ter sklenilo, da naredi sledečo resolucijo na glavni odbor in v priobčltev v "Glasilu. RESOLUCIJA Glavni tajnik Je razpisal izredni asesment na vsakega člana in članico odrastiega oddelka za 50 centov na mesec november. 1931 za pokritje pri manjkljaja nad $5.000 v poškodnin skem skladu. Prosti tega asesmenta so novo pristopil člani meseca novembra, vojaki aU članice v umobolnicah. In člani ali članice na potnih listih v stari domovini. Kakor nam Je približno znano, naša Jednoto šteje okoli 24,-000 članov ln članic v odrastiem oddelku. Torej ako računamo po 50 centov na vsakega člana ali članico, znese to $12.000. Koliko Je gori omenjenih ki so prosti »tega asesmenta. tega nam ni nstončno znano. Vemo pa. da toliko Jlh nI. da bi na nas ostale prišlo po 50 centov v pokritje primanjkljaja Torej 10.000 članov in članic pokrije to primanjkljaj po 50 centov. Vemo pa. da nas je gotovo toUko. da bi gori imenovani primanjkljaj z 25 centi naklade na člana aU članico bil pokril. Ako M zopet primanjkljaj nastal, naj bi se zopet ras-plsal Izredni asesment Glavni odbor, oziroma tajnik, nima prav v teh kritičnih časih nalagati tako težko breme na članstvo, koje že redni asesment tako telko plačuje-Torej ml člani našega društva apeliramo na glavni odbor, da v bodoče bolj premišljeno naklada izredni ases ment na članstvo, toliko kar mora da se pokrije primanjkljaj. To je težko za posameznega člana in čla nlco. kako pa še za člane, ki so obve zani plačati za tri ali štiri aU še več v družini. Ako hočemo članstvo pridržati pri Jednoti, jc treba bolj previdno nakladati Izredni asesment. Za društvo Marije sv. Rožnega Venca. St. 131 K8KJ, Aurora Mlnn.: Math Kostelk. predsednik. John Roblek. tajnik. Matt Turk, blagajnik. (Društveni pečat) V odgovor na resolucijo odgovarja in pojasnuje glavni tajnik sledeče: "Vsaka konstruktivna kritika Je dobra. Vsaka dobra kritika, če Je na mestu je koristna in Jo rad sprejmem, odločno pa odklanjam vsako kritiziranje. kar se tiče razpisa posebnega poškodninskega asesmenta. ki je Ml razpisan novembra meseca lanskega leto. "Če je kateri uradnik, ki sc boji ln cglblje razpisa posebnih asesmentov. sem Jaz. Posebno v teh težkih časih, sem se bal razpisati posebno doklado. toda primanjkljaj v poSkodninskem skladu me Je do tega prlslUl. Ako M ne Mlo neobhodno potreba bi se asesment ne razpisal, posebno še zaradi tega ne, ker vem, kako težavno Je članstvu plačati posebne aeesmen-te. Ker pa druge pomoči ni Mlo. ee Je moralo posebni aaeement razpisati. "Kako neobhodno potrebno Je bilo posebni asesment razpisati Je to. da vkljub posebnemu asesmentu Je v po-škodnlnskem Skladu ostalo koncem leta le nekaj nad $4.000. če M se razpisalo samo 25 centov posebne do-kladc. kakor Je v resoluciji omenjeno, da naj M se storilo, bi bil v poSkodninskem skladu ob zaključku lanskega leta primanjkljaj. Takoj ta mesec bi bilo potreba razpisati ponovni posebni asesment, kar bi poviročUo Sc več sitnosti in težkoč za društvena gradnike, kakor tudi za glavni urad. Povrh tega M ImeU pa še težkoče a zavarovalninskimi department! vsled nastalega primanjkljaja. Is tega Je tort) razvidno, da se Je moral po-aebnl asesment razpisati, kakor sc Je i*azplsal." Brat Francich predlaga, da se plača za Dimnikarju $ie sa čezumo delo. Društvo sv. Štefana, št 1. Chicago, IU. Članstvo našega društva vabim, da se v čim največjem Številu udeleži * prihodnje seje. ki se bo vršila v soboto. 6. februarja, zvečer. Za to sejo Imamo pripravljeno neko izrednost. Udeležil se Je bo namreč Father Hugo iz Lemon ta, kf bo imel po končanem dnevnem redu predavanje o Baragi Father Je znan kot dober govornik in učen gospod in tako lahko pričakujemo, da bo njegovo predavanje nad vse zanimivo, katerega bomo z užitkom poslušali Bratje ta sestre, pridite torej na sejo vsi, ki vam le čas dopušča. K predavanju pa bodo pripuščenl tudi taki, ki niso člani našega društva. Povejte torej svojim znancem ta prijateljem, naj pridejo po seji v cerkveno dvorano, da slišijo Father Hu-gona Skušali bomo napraviti sejo čim najbolj kratko ta se bo torej predavanje začelo kakih 15 minut pred deveto uro. Ob tej priliki se želim v imenu društva zahvaliti vsem tistim našim članicam, ki so se trudile, da so nam za domačo zabavo, ki smo jo Imeli po seji pretekU mesec, pripravile tako okusen prigrizek. Zabava Je Mla prav živahna ta želeti bi bilo .da bi si društvo privoščilo Se večkrat kaj takega S tem se namreč vsaj malo pozabi društveni "biznes" ta se da članstvu prilika, da se prijateljsko ta bratsko razveseli med seboj. Stroški za vse skupaj so malenkostni. Na svidenje, bratje ta sestre, na leji prihodnjo soboto. Ne pocabite oovedati nečlanom, da se lahko predavanja udeležijo po seji. P. Vidmar, tajnik. 1847 W. 22d St HflK< J naključi, Frauclch podpira DOMAČA ZABAVA Društvo sv. Jožefa št 7, Poeblo. Cole. Na pustni torek zvečer, to je dne 9. februarja se vrti prav lepa domača zabava društva sv. Jožefa St. 7. Ta običajna letna zabava je samo za člane. članice ta njih družine, ker Je naše društvo veliko po številu, zaradi tega smo sklenili, da imamo eno zabavo vsako leto samo za članstvo. Pričakuje se velike udeležbe, saj se pa tudi ne boste kesaU. kajti veselja bo dovolj za staro ta mlado; vstopnina pa je samo za moške 25 centov «n za ženske pa 10 centov. Zraven tega pa boste Imeli prost prigrizek, pijačo b06te pa kupili. Zaradi tega pa komur je le mogoče, naj pride, posebno vabimo ta pričakujemo velike udeležbe od strani starejšega članstva V nadi. da se našemu vabUu odzovete. vas pričakujemo v največjem StevUu. Za društvo sv. Jožefa št 7. Pueblo. Colo.: John Butkovkh. predsednik; John Germ, tajnik; John F. Starr, blagajnik. Društvo Jezus Dobri Pastir, it. 32. Enumclaw, Wash. Tem potom opozarjam one člane našega društva ki se niso udeležili zadnje mesečne seje 17. januarja, da to stvar uredite, kar je za vsakega v njegovo lastno korist in za društvo. Iz društvene blagajne se namreč ne bo več zalagalo kakor za en mesec, ker Isto se Je leto 1931 zelo skrčila. Torej dragi ml bratje ta sestre, prosim, da to vpoStevate, da ne boste suspendirani. Osobito opozarjam one, ki dolgujejo te za šest mesecev, da dolg poravnajo do prihodnje seje; ako se to ne izvrši, s; bo ravnalo natančno po pravi Uh. Do 21. februarja Imate še Sas. potem pa ne več. Dosti žalostno; toliko let plačevati asesment zdaj pa kar naenkrat vse izguMti, ta pri vsem tem pa pravijo toki člani, da je tega kriv edino le tajnik. Vedno Ima dosti posla z društvom, potem pa sliši Se toka krivična očitanja. To je res žalostno ta neprijetno slišati. Letos imamo v naši državi še precej milo zimo. zelo Je deževalo, kar nam bolj zaleže kakor sneg; sem ta tam tudi malo veter zaplhlja, da nas malo oživi ta da se radi stisnemo h varki peči. * Moram tudi poročati neprijetno novico. Sosestra Frances Pierce se je te dni ponesrečila; ko Je šla po drva v klet. je padla na stopnicah ta si polomila rebra. Zadosti žalostno za ženo in njene domače, ker Je stara že nad 70 let; vsakdo ve. da se prt tako starih ljudeh zdravljenje zelo počasi vrši. Zdaj živi pri svojih sinovih na Brementownu; želim ji. da bi kmalu okrevala. S sobratskim pozdravom do vsega Članstva našega društva. John Polaynar, tajnik. Društvo sv. Frančiška. St 46. New York, N. S tem vljudno vabim vse naše člane ta članice na prihodnjo mesečno sejo. vrtečo se dne 13. februarja, točno ob $. uri zvečer. Jamčln vam. da seja bo kratka, a potrebno Je. da ss 16te udeležite polnoštevilno. ker ima-mo važne stvari na dnevnem redu: ua tej asjl bo tudi finančno poročilo CDaite aa 3. straun. GLASILO K. S. K. J., FEBRUARY Zt 1932 o poslovanju društva lete 1981. Vsa kega člana in članice Je torej dol-inost, da se te važne seje udM. kar bo v dobrobit društva ln poeamesnl-ka. Na tej seji pridejo na površje prošnje za pokritje zaostalega asesmenta. kateri istega ni mogel plačati zaradi nezaposlenosti. Prošnja sa odporno«; naj bo ustmena na prihodnji seji dne 13. februarja, da potem na kak način ukrenemo o tej sadevL Kdor ne pride na to sejo in bo z asesmentom zaostal, vsak zna, kaj ga lahko zadene (suspendaclja), da ne bo potem dolžil tajnika ali društvenega odbora, ampak se vsak sam suspend* na podlagi Jednotinih pravil. Da vas pozivam na prihodnjo sejo k številni udeležbi zaradi zaostalih asesmentov. Je tudi vzrok ta: Kakor znano. Je ves naš društveni denar naložen na Sakser State banki, iz katere ne moremo dvigniti niti enega centa, doki«- ne bo likvidacija od državnega urada gotova; z asesment i ste pa eni člani zaostali že po štiri, pet in še več mesecev. Prošnja za plačevanje asesmenta, pisana tajniku. ne velja, kfcr tudi on nima svojega lastnega denarja, da bi za druge asesment zalagal Na prihodnji seji bomo tudi razpravljali. kako bi se dalo pomnožiti našo društveno blagajno, ker denar za plačo uradnikov in druge poslovne stroške gre iz te blagajne. Že par let ni imelo naše društvo nobene prireditve; denar bo kmalu izčrpan, kaj pa potem? Dobro bi bilo torej, da nekaj ukrenemo; naj torej vsak premisli do prihodnje seje in naj takrat pride s predlogom na plan, če bi priredili kako veselico, piknik, igro ali kaj drugega. Imamo dosti zmožnih članov-igralcev in Igralk za na oder ali za prireditev kake Card party kot: "bridge," '•pinochle." "marjaš," "durak." "švarc Peter" itd. Vem. da nam bodo cenjena sosedna društva naklonjena v tem odru, kar jim bomo skušali s protinaklonjenostjo povrniti. Kaj pa mladinski oddelek? Zdaj je začel že urednik Glasila ob naš New York in Brooklyn butati. Menda misli, da tukaj nimamo nič otrok? V tem oziru naj se kar skrije pod svojo pisalno mizo in naj ne misli, da smo nazadnjaški; mladine imamo dovolj, toda volja Je slaba . . . Naši ljudje, žal rajši plačujejo inšuranc kompanijam vsak teden 15 centov sa $250 zavarovalnine kot bi pa plačevali pri naši K. S. K. Jednoti 15 centov mesečno aa $450 zavarovalnine, oziroma pri tujerodnih 25 centov tedensko za $500 pri naši Jednoti pa 30 centov mesečno sa $1000: to Je velika razlika! Toda zdaj so se naše matere zaobljubile, da nadaljne nagrade kampanje mladinskega oddelka bo dobival New York ln Brooklyn. To velja tudi onim državam, ki so dosedaj kake nagrade odnesle kot: Ohio. Illinois. Pennsylvania. Minnesota, Colorado itd., zadnjo državo omenjam radi tega, ker Je ondi doma oni znani John. ki zna tako Ano tudi po radio na svojo hramoniko igrati. S sobratskim pozdravom do vsega članstva našega društva in do vseh naših Jednotarjev. Vsem skupaj mnogo uspeha v tekočem letu! John Cvetkorič, predsednik. Društvo sv. Jožefa, št. 55. Crested Butte. Colo. Tem potom opozarjam vse naše člane izven mesta, da tajniku pravočasno pošiljajo svoji asesment in zaeno naznanjam, da za mesec januar mora vsak član in članica plačati svoto 50 centov v društveno blagajno m sicer zato. ker Je društvo izgubilo precej denarja, katerega , je hranilo v Crested Butte banki, ki je propadla lansko leto meseca aprila, da ni bilo mogoče društvu še članstkega asesmenta poslati na Jednoto. Torej cenjeni člani izven društvenega sedeža. pazite, da bo društveni tajnik dobil pravočasno vaš asesment za vsak mesec, kajti v nasprotnem slučaju bo moral takega člana ali članico suspendirati. ako ne prejme asesmenta od njega. Tako prosimo tudi tu živeče člane, da prinesejo plafat svoj asesment pravočasno; dosti Je namreč takih, ki plačajo asesment 27. ali 28. v mesecu, kar je pa že prekasno, ker asesment mora biti že 30. v glavnem Jednotinem uradu. Ponovno prosim torej naše cenjeno članstvo, da to vpošteva. Ker Je priredilo naše društvo dne 16. januarja svojo veselico, zato na tem mestu objavljamo račun iste. da bo vsak član in članica znal o finančnem stanju. Tiketov se je prodalo: Mary Go-lobich in Prances Pogorele za $27; Mary Judnich in Antonija Pisher za $25; Mary Matkovich in Mary Jele-nich za $18; Mike Perko in Joe Saye za $4; v dvorani Je bilo prodanih za $32.25; torej skupaj $106.25. Izdatki so bili sledeči: Muzika $30, rent dvorane $10, plača maršalu $2.50, prašek za plesno dvorano 60 centov, skupaj $45.10; čistega dobička Je torej preostalo $63.15.'' Z veseljem lahko trdimo, da se je ta veselica dobro obnesla v tako mali naselbini in v teh slabih časih. K temu so največ pripomogle gori imenovane članice, ker so se toliko potrudile s prodajo tiketov. Zato se jim spodaj podpisani uradniki društva na tem mestu lepo zahvaljujemo za njih trud in delo v korist društva: tako tudi lepa hvala vsem drugim, ki so kaj pripomogli pri tej veselici. S sobratskim pozdravom. Mike Perko. predsednik; Matt Zakrajšek. tajnik: Joe Pogorele, blagajnik. Društvo sv. Jožefa, št 56, LeadvUle. Colorado Sledeči odbor našega društva za leto 1932 je bil Izvoljen na zadnji glprankeJZaitz Jr.. 504 W. 3d St.. predsednik; Prank Klune, podpredsednik; Anton Kaplan, 611 W. 2dI St.. tajnik; Anton Zalar, zapisnikar; Prank Zaitz Sr., 520 Chestnut St.. blagajnik; John Zeleznikar, John Jamnik, Prank Kuss, George Rutkey, nadzorni odbor; bolniški odbor: Anton Drobnick (predsednik), pomočnik Anton Kaplan; porotni odbor: PMnk Vidmar. John Vidmar Sr.. Joe Ma-brose. Matt Savoren. Joe Kerzan; gospodarski odbor: Anton Kramar. Anton Ambrose, Prank Klune; društveni Zdravnik: Dr. P. J. McDonald, društveni duhovni vodja Rev. Geo M. Trunk. Nadalje prod odbor vse člane našega društva, da se v obitoem številu udeležijo seje dne 14. februarja ln seje dne 14. marca, ker bo nekaj vaš nega na dnevnem redu. 8 sobratskim paadravam, Anten Kaplan, tajnik. Is urada društva sv. Jožefa, št 51. Brooklyn« N* y, Cenjeni sobrat je ln sosestre! ' Vljudno vam naznanjam, da Je premeščena naša prihodnja seja od 6. februarja, ker Ima na ta dan Slovenski dom svojo mažkeradno veselico v zgornji in spodnji dvorani Doma. Apelira se na vas, da se te veselice udeležite. Vsak se bo zabaval v veseli domači družbi ln istočasno bo imel zadoščenje, da Je tudi storil svojo dolžnost ln pripomogel do večjega uspeha te veselice. Ne pozabite torej; pridite 6. februarja v Slovenski dom Vaša udeležba je potrebna za popolen uspeh. Naša prihodnja seje se bo vsled tega vršila v nedeljo, dne 14. februarja v navadnih prostorih Slovenskega Doma. 253 Irving Ave., Brooklyn. N. Y. Začetek točno ob 3. uri popoldne. Potrebno Je, da ae vsak član seje udeleži, ker imamo veliko važnih točk za rešiti v dobrobit društva. Sporoča se, da je bilo sklenjeno, če ima društvo deficit koncem leta 1932, bp pripisan poseben asesment na člane v svrho kritja. V naznanilo tistim članom, ki niso bili pri seji meseca januarja, da je bilo pri seji zopet pojasnjeno, da se Je treba ravnati natančno po pravilih glede, plačevanja asesmenta. Kateri član istega redno ne plača, se suspendira kakor določajo pravila Društvo namreč slabo napreduje (ali nazaduje) zato, ker mnogi člani asesmenta ne plačajo. Tajnik piše, prod ali opominja, toda vse zaman. Ako se primanjkljaj vedno jemlje iz blagajne, bo zelo kmalu prazna. Vsled tega je bilo sklenjeno pri seji v Januarju, da društvo ne bo več zalagalo asesmenta za člane, kateri so zmožni Istega plačati, toda so toliko brezbrižni, da tega ne storijo. Na vse te člane se apeliip, da se bolj zanimajo za društvo in asesment redno plačajo. Sklenjeno je bilo nadalje, da asesment bo društvo v bodoče založilo le člane, kl so res potrebni, toda vsak tak član, ki dolguje sedaj društvu, mora plačati vsaj nekaj na račun, da s tem pokaže voljo ostati' član. Do teh odredb Je privedlo društvo par neprijetnih slučajev, namreč da je bilo par članov toliko neolikanih, da so pustili društvo potem, ko Je isto več mesecev založilo asesment za nje. Nikogar se ne želUsuspendiratl. ker za časa suspendacije tak član ni deležen bolniške podpore in tudi njegovi dediči ne do posmrtnine. Nesreča pa najrajši zadene v takšnem času. Sreča, dokler je član zdrav in podpore ne potrebuje, zatorej pa. kdor trezno premisli, se zaveda, da Je bolniška ln življenska zavarovalnina najvažnejša, ker Je v pomoč takrat, ko Jo človek najbolj potrfebuje. Nerazumljivo je torej, kako morejo člani tako zaostajati s plačevanjem asesmenta, ker le v korist člana samega je, ako ima članarino redno plačano. Oslgurajte si torej svojo podporo z rednim plačevanjem asesmenta. Cenjenim društvom ln vsem rojakom v Greater New Yorku naznanjamo. da naše društvo priredi sledeče veselice v letu 1932: Dne 25. marca zanimivo štirldejansko igro "Prisega o polnoči," na belo soboto, dne 2. aprila veliko plesno veselico ter Martinovo veselico dne 5. novembra. Cenjena društva se prod, da vpoštevajo zgornje dneve in naj ne prirejajo svojih veselic istočasno. Vljudno vabimo vsa društva in posamezne rojake, da sodelujejo z nami, kar bomo storili tudi mi. Z iskrenimi pozdravi na vse! Matt Cvrl mL, tajnik. Društvo Marije Pomagaj, št. 78. Chicago. IU. Vsem tistim članicam, ki ste zaostale s svojimi prispevki, vljudno naznanjam, da je bilo sklenjeno na zadnji seji, da moram strogo paziti, da bo asesment točno plačevan. Vse tiste, kl ste v resnici v takem položaju, da ne morete plačevati redno, morate to naznaniti društvu in to osebno ali pa pismenim potom in razložiti svoj položaj. Lahko pa tudi napravite prošnjo na glavni urad. da po možnosti dobite podporo. Drugače društvo ne bo zalagalo. Ne pozabite na to. Za leto 1932 je bil izvoljen sledeči odbor: Duhovni vodja č. g. Rev. Alexander Urankar, OFM.; predsednica Mary Kobal, podpredsednica Mimmie Stare, tajnica Julia Gottlieb, blagajnlčarka Matilda Duller, zapisnikarica Pauline Kobal J, nadzornice Mary Grill, Sophie Petrovcic in Lillian Kozjek; zastovonosilka Stephanie Lončar, redlteljica Mary Mladič, zdravnik Dr. Joseph K Urdch. Redne seje se bodo vršile ob zimskem času vsako tretjo nedeljo popoldne, of poletnem pa vsak tretji četrtek v mesecu, fvečer. Kakor je že znano, smo imele na decembrski seji navzočo tudi Miss Srečo, ki d je izbrala za svojo tovar-šlco sestro Mary Beton, 8330 Crystal St.. Chicago. Toliko v vednost članicam ln drugim, ki se zanimate. Končno še enkrat poudarjam: Plačajte redno ali pa se zgladte na prihodnji redni seji. ki se bo vršila v nedeljo, 21. februarja, da ne pride do suibendacije.—Sosestrskl pozdrav. Julia Gottlieb, tajnica. Društvo sv. Srca Marije, št lit Barberton, O. Kakor Je bilo že naznanjeno, priredi naše društvo zopet to leto veliko maškeradno veselico ln sicer na pustno soboto večer, dne 6. februarja v dvorani društva "Domovina." Vstopnina bo zelo nizka ln primerna sedanjim razmeram, namreč samo 25 cen tov za vse, moške in ženske. Prav prijazno vabimo cenjeno občinstvo iz Barbertona ln okolice, da nas ta večer poeeti; posebno pa so vabljene naše sosestre. da sa gotovo vse pridejo na to društveno prireditev. Pridite drage sestre, da se enkrat vse spoznamo ln se skupaj po-veselimo, saj bomo imele potem Itak še dosti časa sa držati kisel obraz v 40-danskem postu. Na tej veselici bo zopet nekaj novega. Stara navada Je bila, da so najlepše ln najgrše maske dobile na grade. Ker pa pridejo navadno ma škare vse najlepše ln vse najgrše. Je bilo težko določiti, kateri naj bi se prisodilo nagrada Zato Je naše društvo sklenilo, da bo delilo nagrado vsem maškaram ln sicer med 8. ln 10. uro v obliki skrivnostnih savlt* kov. Pridite torej, kar največ mogoče maskiranl, da dobite nagrado ln da bo tem več zabave; vd ste vljudno vabljeni! "Dež sa solnoem mora biti, sa t seijem žalost priti."—Nedavno Je kruta smrt posegla v naše društvo in nam sa vedno odvzela našo dobro članico in soeestro Mary Sigmond Pokojnica Je bila zvesta članica našega društva že od lete 1818. Da Je bila zelo priljubljena v naselbini, je pokazal njen krasen pogreb. Večni mir in pokoj želimo naši umrli soGestrl ter Jo vsem članicam priporočamo v molitev in blag spomin. Sorodnikom izrekam v imenu nsšega društva globoko sožalje. • Gertrude Rupert tajnica. Društvo sv. Ane. št 134, Indianapolis. Indiana. Naznanilo in vabilo Članicam našega društva se naznanja, da bomo priredile dne 6. februarja (na pustno soboto) zvečer prvo letošnjo plesno veselica Vstopnina za odrasle Je samo 25 centov, Za otroke pa 10 centov., Prav prijazno ste vabljene vse članice. da nas posstite in pripeljete svoje soproge seboj. Vljudno vabimo tudi naša sosedna ali lokalna društva da nas posetijo v velikem številu ter nam pripomorejo malo v korist naše blagajne. Vse članice se še enkrat opozarja, da se za gotovo udeležijo te plesne veselice ter pripeljejo seboj kolikor mogoče prijateljev, da se bomo skupno veselili v prijetni domači družbi. Torej na veselo svidenje na pustno soboto zvečer! Odbor. Društvo sv. Ane. št 139, La Salle. 111. Vsem našim članicam naznanjam, da je bil na letni seji dne 13. decembra m. 1. izvoljen sledeči odbor: Mary Bildhauer, predsednica; Mary Baznik. podpredsednica; Mary Pur ar, 237 Tonti St.. tajnica; Jennie Bruder, blagajnlčarka; Prances Jančar, zapisnikarica. Cenjene sosestre! Blagovolite vpošteva ti to naznanilo, da je bilo na januarski seji sklenjeno, da bo naklada za društveno blagajno za mesec februar in sicer po 50 centov za vsako članico. Nadalje prosim in želim drage ml sosestre. da bi se bolj v velikem številu udeleževale društvenih sej. Večkrat pridejo važne točke na dnevni red v korist društva in Jednote. toda težko je kaj ukreniti le z malo navzočimi članicami. Dalje priporočam sosestram, oziroma materam, ki Imate male otroke, da jih daste zavarovati v mladinski oddelek, ker naše društvo ima bolj malo število članstva v tem oddelku. Danes je res težko plačevati asesment, posebno še. če družinski oče ne dela. Če pa človek dobro premisli vrednost zavarovanja, pride do zaključka. da Je baš v današnjih sla-bih časih še toliko bolj potrebno biti .varovan, ker človek nikdar ne zna kaj ga bo zadelo, oziroma njegovo družino. Torej pristopajte ako Jc le mogoče pod okrUje<>naše dične organizacije K. 8. K. Jednote. S sosestrskim poedravom, Mary Furar. tajnica. Društvo sv. Jeronima, št 153. S tem opozarjam članstvo našega društva, da bt plačevali svoj asesment točno, in sicer zadnji čas do 25 v mesecu. Pravila Jednote zahtevajo, da mora vsak član ali članica asesment točno in redno plačevati; ako tega ne stori, ne kaže nič drugega, kakor suspendaclja. To je res težko zame, ker vem, da so slabi čad in da vsem denarja primanjkuje; ampak v tej zadevi ni drugega izhoda. Jar sem obljubil delovati v korist društva, ne morem in ne smem pa delovati v korist posameznikov; zalagati jaz ne morem za nikogar, saj je vsakemu znano, da sem brez vseh sred* stev. Če je pa kateri izmed članov v resnici v takem položaju, da ne more nikakor plačati svojih asesmentov, naj pride na sejo ter tam prosi za pomoč, da mu člani dovolijo iz društvene blagajne. Upam. da bodo člani te vrstice pa-zno prečitali in se po tem navodilu tudi ravnali. S tem se bodo izognili raznim neprilikam. ob enem pa bodo meni znatno olajšali poslovanje. Bratski pozdrav, Stanley Sober!, tajnik. Društvo sv. Cirila ln Metoda, št 19L Cleveland, O. Vabilo na sejo in domačo zabavo Glede februarske seje sem pred kratkim že na tem mestu poročala, namreč da se ista vrši izredno za te ssec dva dni prej kot običajno, to bo v pondeljek, dne 8. februarja namesto v sredo. Datum seje smo premenlll zaradi tega, ker Je 10. februarja pepelnica. Seja bo bolj kratka in zatem pa sledi domača zabava za vse navioče člane in članice. Imeli bomo nekaj okrepčfla za zrlo ter želodec; tudi naš društveni mndkant bo nastopil, ker bo ta dan ravno pustni pondeljek. Nekaj članic bo pripravilo za prigrizek fine starokrajske krofe in flan-cate. Torej vas s tem vljudno vabim, da pridete na prihodnjo sejo dne 8. februarja v Vojšakovo dvorano polnoštevilno. Upam, da se bomo imeli dobro. Na veselo svidenje! S pozdravom, Mary Vidmar, m^Vm- Društvo sv. Helene, št 193. Cleveland. O. Drage ml sosestre: Kakor vam je gotovo znano, smo kupile šest lepih rjuh, katere se bo razdelilo potom Miss Sreče. Tike te smo razdelile še meseca decembra in mislile, da bomo te rjuhe dale srečni psebi še na zadnji januarski seji. Bilo Je pa to nemogoče, ker ni bilo zadosti tiketov prodanih; zato se Je stvar preložilo za prihodnjo sejo dne 18. februarja. Torej prosim vse članice, katere Imate še kaj teh tiketov. da iste proda-ste; če pa katera tiketov morda še nI dobila, naj se zglad pri sestri tajnici na 709 E. 160th St, pa Jih bo dobila.' Prosim vas, potrudite se malo, da bodo šli vd tiketi izpod rok. da nam ne bodo ostali; en tiket stane samo en "dime," pa bodo sato trije dobitki; prva bo dobila dve rjuhi, druga ravno toliko ln tretja tudi. Ker ao zdaj slabi čad za prireditev kake veselloe ln ker Je treba padtl na društveno blagajno, kl . ae vedno FINANČNO POROČILO K. S. K. JEDNOTE OD 1. JUNIJA DO 31 DECEMBRA 1931 Stre. in lin« druitva 1. St. Štefana, Chicago. lil. s. st. Joiefa, Joliet. 111. s. 4. 5. f. 10. il. is. it. 14. it. 15. 17. tO. >1. ta. 24. 25. 29. 50. 82. s s. s». 40. 41. 42. 48. 44. 45. 4«. 47. 60. 51. 62. 68. 66. 66. 67. 68. 69. 60. 61. 62. 68. 64. 66. 69. 70. 72. 78. 74. 75. 77. 78. 7». 80. 81. 88. 84. 85. 86. 87. 88. 90. 91. 92. 98. 94. 05. 97. 98. 101. 108. 104. 106. 108. 109. 110. tli. 112. 118. <14. 116. 118. 110. 120. 121. 122. 128. 124. 126. 127. 128. 120. 181. 132. 188. 184. 135. 136. 139. 148. 144. 146. 146. 147. 148. 160. 162. 163. 164. 166. 167. 168. 160. 161. 162. 168. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 176. 176. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. 100. 191. 193. 194. 105. 196. 197. 198. 202. 203. 204. 206. 207. 208. 210. 211. 212. 213. 214. 216. 216. 217. 218. 219. 220. 221. 222. 223. 224. 226. 226. 227. 228. 230. 231. 232. 283. 284. 285. 236. 237. 288. 239. 240. 241. 242. 248. 244. 245. Viteai Jurija. JoUet. iu.------ st. Cirila ia Metoda. Tower. Mian. St. Druiine. La 8alle. 111.--------- St. Joiefa. Pueblo, Colo. ------------ St. Cirila in Metoda. Joliet, iii. St. Roka, Clinton, Iowa St. Janesa Kratnlka. Aurora, 111. St. Joiefa. Foreat City, Pa. ......... St. Janeaa Kratnlka, Biwabik. Minn. St. Janeaa Kratnlka, Butte. Mont. sv. Roka. pi tub tir »k, Pa. a----------- St. Joiefa, Virginia, Minn............... Marije Pomoiniee. Jenny Llnd, Ark. St. Janeaa Kratnlka, lronwood, Mich, St. Joiefa, Preato. Pa. ...--------------- St. Barbare, Bridgeport. Ohio St. Barbara, Bloeton. Ala.___ Sr. Vida, Cleveland, Ohio ______ St. Franiiika Sal.. Joliet, 111. St. Petra. Calumet. Mich. --------------- j etna Dobri Paatir, Enumclaw, Waah. . Sv. Petra in Pavla, Kanaaa City, Kana 8t. Joiefa, Riggs. Iowa St. Barbara, Hibbing. llinn. .Sv. Joiefa. Pittsburgh. Pa.__________ Sv. Alojsija, Steelton. Pa. _________________ Sv. Joiefa. Andeonda, Mont. .................. Vitezi st. Florjana. So. Chicago, hi....... St. Cirila in Metoda. e. Helena. Mont. .. St. Franiiika Seraf., New York. n. y. .. St. Alojaija, Chleaso, iii. ..................... Marije Derice, Pittaburgh, Pa. ________ Sv. Petra in Pavla. Iron Mountain, Mieh. Sv. Alojaija, Indlanapolla, Ind. _____________ Sv. Joiefa. Waukegan, iii. ........_________ sv. Joiefa. Created Butte, Colo. ___________ Sv. Joiefa. i^adville, Colo. Sv. Joiefa. Brooklyn. n. y. | Sv. Joiefa. Haaer. Pa___________________________ Sv. Cirila in Metoda. Eveieth. Minn........... Sv. Janesa Kratnika. Wenona, iii. ..._________ Viteai av. Mihaela. Youngstown. Ohio_____ Sv. Petra in Pavla, Bradley. 111. ...,............ Sv. Lovrenca, Cleveland, Ohio ...................... Sv. Petra in Pavla, Etna. Pa________________ Sv. Janexa Evan«. Milwaukee, Wla............. Sv. Joiefa. Great Falla, Mont. __________________ Sree Jesusa. St. Louis, Mo. .......................... Sv. Antona Pad., Ely, Minn........................... sv. Jurija. Toluea, 111. ................................ Sv. Barbara. Springfield, iii. ____________________ Vitexi av. Martina, La Salle. iii._________ Marije Vnebovsete, Foreat City. Pa. ______ Marije Pomagaj, Chicago, 111...................... Marije Pomagaj, Waukegan. iii. ....___________ Marije č. Spot.. So. Chicago. ul................... Marije Sedem Žalosti. Pittsburgh. Pa.......... Sv. Marije Sedem Žalosti, Fleming, Kana. ... Marije Sedem Žalosti. Trimountain. Mich. Marije čistega Spočetja, Lorain, Ohio _______ Sv. Srca Marije, Rock Springa, Wyo....... Sv. Antona Padov., Joliet. 111.__________ Sv. Alojaija, Mohawk. Mich. ______________ Sv. Cirila in Metoda. So. Omaha. Neb.___ Sv. Petra in Pavla. Rankin, Pa. __________ Sv. Barbare. Pittsburgh. Pa. ________________ Frideriek Baraga, Chisholm. Minn. ___________ Marija Zdravje Bolnikov. Sublet. Wyo..... Sv. Alojsija. Broughton, Pa............................ Sv. Barbare. Mount Olive. iu. ...................... Sv. Treh KraljeT. Rockdale. hl_____,___ Sv. Cirila in Metoda. Lorain. Ohio ____________ Sv. Joiefa. Milwaukee. Wla. ................. Marije čistega Spočetja, Pueblo. Colo.___ Sv. Ane. New York. n. y._____________ Sv. Genovefe. Joliet. iu............................... Sv. Druiine, Aliqulpp*.. Pa. ,,. Sv. Joiefa. Barberton. Ohio .......................... Sv. Srca Marijinega. Barberton. Ohio___ Sv. Joiefa. Ely. Minn. _________________ Sv. Roka. Denver, Colo_____________________ Marija Miloati Polna. Steelton. Pa............... Sv. Veronika. Kansas City. Kana.........js_ Sv. Pavla. Little Falls. n. y............. Marije Pomagaj. Rockdale, iil ..................... Sv. Ane. Forest City. Pa. -------------------- Marije Pomagaj. Little Falls. n. y........ Sv. Joiefa. Rock Springs, Wyo.______ Sv. Ane. Bridgeport. Ohio ........................ Sv. Jakoba. Gary. Ind.-- Sv. Martina. Mineral. Kans. Sv. Ane. Waukegan. ul. —___________________ St. Barbare. Etna. pa. ......................... St. Pavla. De Kalb. iu. ------------------------- Marija Sv. Roinega Venca, Aurora. Minn. _. sv. Roka. Fro n tense. Kana.________________ Sv. Ime Marije. lronwood. Mieh._________ Sv. Ane, Indianapolis, Ind. ___________________________| Sv. Cirila in Metoda. Gilbert. Minn. _________ Sv. Druiine. WiJlard. Wia. ______________ Sv. Ane. La Salle. Ill.................................. Sv. Janexa Krstnika. Joliet. 111. ____________ Sv. Cirila in Metoda. Sheboygan, Wia.____ St. Valentina. Beaver, Falla. pa.________ Sv. Joiefa. Cleveland. Ohio __________________ Marije Pomagaj. Rankin. Pa. Sv. Joiefa, Bridgeport, Conn. St. Ane. CleTeland. Ohio ------------- Druitvo sv. Mihaela. So. Chicago, iu.__ Sv. Jeronima. Canonsburg. Pa. Marije Majnika. Peoria. iu.________ Sv. Ane. Chisholm, Minn................ Marije Majnika. Sheboygan. Wis. ____ Antona Padov.. Hostetter, Pa. ____...____ Marije Čistega Spočetja. Kansaa City _ Sv. Alojxija, Gilbert. Minn._________ Marije Magdalene. Cleveland. Ohio ______ Sv. Mihaela. Pittsburgh. Pa. _____________ Marije Pomagaj. Eveieth, Minn. _______ Mar. Pom. Kristj. West Allis, Wis. .. Presv. Srce Jexusovo. So. Chicago. iii. Kraljica Miru. Thomas, w. Va. ________ Sv. Joiefa, Bethlehem. Pa._____________ Sv. Joiefa. Cleveland. Ohio Sv. Ane. Chicago. iu. _______ Sv. Elisabeth, New Duluth. Minn. Preav. Srce Jesua., West Park, Ohio Sv. Ane. Milwaukee. Wia. Marije Pomagaj. Willard, Wia.______ Sv. Joiefa. Summit. 111. __________________ Marije Pomagaj. Detroit. Mich............ Sv. Martina. Chicago, 111. ________________ Sv. Alojxija. Elmhurst, iu. _________________ Sv. Antona Pad.. Canon City. Colo.------ Vnebovsete Marije Device. Steelton, Pa. . Sv. Vineencija, Elkhart. Ind. .. Dobri Pastir. Ambrjdge, Pa. Marije Pomagaj, Brooklyn, n. y. Sv. Antona Pad.. Burgettstown, Pa. Sv. Cecilije. Bradley. iu.__ Sv. Štefana, Johnstown, Pa. ........... Marije Pomagaj. Homer City, Pa. Sv. Joiefa. Springfield, 111............. Marije Pomagaj. Denver, Colo. ----- St. Cirila in Metoda. Cleveland. Ohio Sv. Helena, Cleveland. Ohio Kraljica Majnika, Canonsburg, Pa. — Sv. Joiefa. North Braddock, Pa.____ Marije Pomagaj, Gilbert. Minn. Sv. Štefana. St. Stephen. p. o. Rice. Minn. Sv. Srca Marije, Aurora, Minn. ----------- Marije Čistega Spočetja, Virginia. Minn. „ Sv. Cecilije. Ely, Minn. ______________________ Marije Majnika. Hibbing. Minn. ---------- sv. Neie, So. Chicago, 111. _________________ Sv. Druiine, Maple Heighta, Bedford, Ohio Sv. Ane. Butte. Mont. Marije Vnebovsete. Universal, Pa. Marije Čistega Spočetja. Chicago, IU.--- Marije Pomagaj. Timmlna, Ontario, Canada Sv. Martina. Colo. Springa. Colo.----- Sv. Kriia, Cleveland. Ohio Sv. Štefana, Toronto, Ontario. Canada Sv. Antona Pad.. McKeea Rocks, pa. .. Sv. Kriia, Salida. Colo.____________ Sv. Ane, Calumet. Mieh. .................. sv. Kristine, Euclid. Ohio___________ Sv. Joiefa, West Pullman, i1l---- Sv. Brigite, Greaney, Minn. Sv. Antona Pad.. Bessemer, Pa. --------- Sv. Alojsija, Kirkland Lake. Ontario. Canada Sv. Štefana, Cleveland, Ohio St. Teresija, So. Chicago, iil Kristuaa Kralja. Cleveland. Ohio Sv. Janeaa Kratnika, Edmonton. Alberta, Canada Sv. Elisabete, Lawrence, Pa. Sv. Janexa Kratnika, Montreal. Quebec. Canada Sv. Stanislava. Garaon Mine, Ont. Canada-------- St. Ane, Pittsburgh, Pa. -------------------- St. Joiefa, Sudbury, Ontario, Canada------ Sv. Štefana. Noranda, Quebec, Canada. ..- Matere Boije Sinjske. Portland. Oregon--- Sv. Franiiika, San Franeiaco, Calif.-------- Knighta and Ladies of Baraga. Milwaukee, Wia. Knighta of Holy Trinity. Brooklyn. n. y.---- Sv. Pavla, Cleveland, Ohio ...............—..... Sv. Cirila in Metoda. Princeton, b. c. Canada Sv. Joiefa. Steelton. Pa. _____________________ Sv. Veronike, w, Bridgewater, Pa. ------ Sv. Srca Jesusovega, Barberton, Ohio--- St. Mihaela, Creighton mine. Ontario. Canada 8t. Janexa Krstnika. Sherridon mine. Man., Can. v • K.: K. « m i ' U '»i hi a 5 s M B S 48 t 8,288.74 . «21 4.901,68 164 1.290.20 167 1.123.60 160 1.228.21 718 6,688.89 11S 1.001.47 14 167.44 88 661.64 260 1,906.24 68 8 676.46 186 1,2(9. M 166 1,268.41 68 714.88 13 142.se 111 918.86 70 •«.40 94 710.06 3 81.01 684 6.422.01 638 6,020|79 262 2.526.81 63 690.22 134 1,210.08 11 116.76 96 962.41 144 1,108.86 228 1,909.66 98 982.70 292 2.801.«1 61 410.94 63 892.36 113 908.49 603 3.828.69 60 688.66 224 1 210.311 287 2,437.29 110 762.69 241 1.826.34 140 ' 479.84 6G 64 3.06 387 2.772.68 27 272.27 146 1,366.43 21 194.08 415 2.925.44 191 1.629.12 239 1,772.44 28 280.61 96 »39.47 176 1,100.96 14 148.15 76 661.96 31 824.23 169 1.281.19 362 2.287.13 129 915.32 259 2.175.18 200 1.736.61 22 216.65 7 46.90 80 689.23 83 •70.10 133 1.042.27 48 408.92 48 391.10 108 916.82 98 967.93 287 2.022.29 36 297.49 84 607.43 s 8 364.81 62 672.02 144 1.204.63 208 1.523.76 188 1 441.61 53 373.451 343 2.226.87| 62 449.67) 154 1.121.96! 169 1,014.69! 119 839.671 147 1.270.201 124 986.60i 183 1,666.73! 22 179.01) 65 119.941 438 3,164.80 46 265.30 38 222.16 122 828.02 16 95.48 10 94.06 259 2,139.63 88 * 681.81 12 85.78, 113 931.17 68 . 624.06 24 181.22, 64 402.29 105 958.711 160 983.61 51 297.43! 66 383.72! 250 1.814.94 181 860.72 361 2.417.99 83 700.10 253 1.698.01 241 1,495.60 160 1.444.27 106 598.49 19 135.381 245 1 .<•2.88 224 1.269.80; 20 134.<41 66 561.68! 60 426.94, 776 5,378.481 399 4.269.44 130 831.61 174 1.064.14 34 821.99 19 96.91 122 1.148.66 738 5.598.02 73 293.12 83 687.3« 121 781.76 148 948.30 82 387.18 29 190.28 129 922.91 • 44 339.47 14 78.61 62 401.76 92 874.54 11 106.78 43 379.88 34 228.45 25 144.49 13 56.07 34 210.89 41 241.74 27 184.66 84 612.61 166 951.87 1461 974.34 42 226.03 20 193.80 80 496.02 33 131.96 46 312.441 26 227.34 74 398.60 10 100.731 66 120.36 64 293.90 159 1,162.05 20 97.94 28 176.911 39 283.80 38 268.66 24 170.53 73 411.87 40 297.46 26 230.08 82 788.83 84 663.45 10 29.38 20 164.81 20 140.86 98 727.60 60 467.87 78 610.10 110 724.83 30 41.07 10 62.84 62 329.61 27.18 12 87.06 60 378.22 73 421.89 31 287.81 33 178J62 59 176.99 10 61.63 26 184.64 10 65.84 16 106.75 14 68.42 8« 206.99 11 64.98 a 18.28 284601 »179.487.10 « .26 .26 .26 .25 .261 .261 .251 .26 .26 .25 .26 .26 1.00 7.00 .60 .60 1.60 .60 1.00 8.00 1.00 1.60 .60 .50 7.00 10.00 3.00 1.00 1.60 2.60 3.60 1.60 s.ooj 1.001 1.001 1.60! 4.60| 1.601 4.00| 1.501 4.60| 1.60! 4.00; 1.001 1.001 1.001 4.00) 2.001 1.501 s.ooj .50' 1.001 •60| 1.001 s.ooj i 3.001 .60 1.60 1.00 2.60 .50 .60 1.00 1.60 .26 1.00 2.60 .60 6.00 1.60 .50, .26 1.501 1.00 .25 2.50 .60 .26 1.50 .25 6.50 .60 .25 .60 .60 .25 1.00 .26 3.00 .26 2.00 .60 .60 8.00 1.00 .26 2.50 .26 4.00 .26 1.00 1.001 4.50 4.00 .26 .50 6.501 5.00 .50 .25 2.50 .60 1.00 2.00 .26 16.60 .25 1.60 1.60 8.00 1.50 .26 1.00 1.00 .25 1.00 1.60 1.00 2.00 3.00 1.00 .50 .50| .50 .50 2.00 1.00 2.50 .50 .50 1.00 .60 .60 1.00 1.00 .60 1.00 1.00 1.00 .60 1.50 .60 t 1.00 a.ooi 2.00, 7.60 6.00 * a li S i M l A t 615.40 1 606.12 ■ 866.80 8*2.88 216.80 217.27 216.60 217.70 222.40 228.66 1,158.60 1,100/02 1«7.«0 167.44 19.60 19.74 122.60 119.47 803.20 321.93 82.40 . 77.68 100.S« _ 191.02 210.10 217.82 96.00 ti.it 10.40 19.81 166.60 166.76 90.20 98.70 130.60 130.00 4.20 4.23 948.20 800.01 890.20 887.46 3(7.80 870.46 88.00 84.34 188.40 186.14 16.40 16.61 138.80 136.92 204.00 109.44 321.80 822.67 189.20 127.42 467.60 446.05 71.60 71.18 78.40 80.01 163.60 188.19 711.20 100.78 86.00 84.<0 876,40 367.86 406.80 404.19 132.00 141.30 389.40 816.76 187.40 87.36 78.40 78.96 536.00 614. «1| 40.60 83.481 222.60 222.69! 83.80 32.471 581.801 683.391 274.20 271.82 334.80 337.30 86.80 35.77 184.20 138.68 249.70 245.68 19.60 19.74 104.40 105.36 46.00 45.00 221.00 219.69, 494.80 496.62 166.60 164.70 364.60 365.49 286.00 286.34 30.20 30.63 9.80 8.07 114.20 112.67 136.80 87.23 188.80 182.91 60.80 62.02 66.00 66.89 162.00 162.04 189.40 140.11 331.60 883.64 50.20 50.63 118.20 118.64 66.20 64.93| 86.00 86.64! ' 203.00 208.96! 288.80 201.22 264.00 266.10 78.20 72.28 477.40 478.76 89.80 94.37 21«.60 211.89 233.60 224.19 168.00 164.95 226.00 217.90 173.80 174.07! 290.00 276.88! 30.80 81.02! 88.00 84.80! 603.00 607.&6! 63.00 61.39 61.40 33.411 170.60 170.92, 22.60 21.69| 14.00 16.10 411.60 397.54, 118.40 113.711 19.00 18.36! 160.60 - 161.89 81.60 81.68 32.80 83.32 89.40 88.85 167.00 158.99 208.00 210.20 72.00 72.80 78.80 78.72 348.80 344.17 181.80 183.63 480.40 492.11 110.60 120.24 306.00 323.40 838.20 340.43 260.40 238.46 147.60 146.76 26.60 26.79 844.60 846.79 317.60 318.94 29.40 29.11 108.80 98.82 80.80 7«.72i 1.091.40 1 091.79| 646.40 611.331 184.80 183 82| 216.00 223.621 53.20 63.08 24.60 24.99 195.40 187.60 1,171.80 1,125.18 98.80 98.46 115.40 115.61 164.60 164 99 210.60 208.33 116.20 116.63 39.00 36.68 155.40 164.01 61.60 59.48 22.40 21.56 84.80 86. 12 161.20 144.28 22.20 21.93 60.40 60.76 47.60 47.29 34.80 35.12 18.20 m 18.33 \ 48.80 w 48.69 68.60 59.09, 36.40 34.51! 136.00 130.25 226.40 218.43 197.80 200.07 70.00 66.35 32.00 SO.SO 127.60 121.94! 44.00 61.07 • 5.401 65.61 42.40 40.66 103.20 104.08 14.00 14.10 67.20 49.68| 74.60 74.99 219.40 219.61 28.00 28.20 39.40 89.11 65.00 71.25 63.00 63.95 83.80 33.08 107.00 106.01! 68.20 56.65 40.40 27.26 111.20 111.78 183.00 128.58 14.80 14.62 28.80 28.721 28.20 28.33 168.08 160.40 84.20 79.58 104.00 104.60 160.00 158.87 84.81 66.39 16.60 16.64 00.20 87.81 12.20 7.93 16.40 16.66 87.20 87.68 100.00 . 108.00 42.20 41.01 36.20 86.38 70.00 77.40 24.20 24.28 39.20 88.46 16.00 14.75 22.80 28.32 16.20 16.63 64.(0 48.29 20.20 18.63 6.00 223,764.20 7.25 $33,220.22 669.10 889.66 646.60 3 176.76 468.60 •28.66 646.76 286.90 100.80 644.60 327.66 • 16.60 16.76 3,408.16 1.lit.00 259.60 27(.50 662.26 290.06 226.46 1,486.70 681.85 588.8»! 1 026.86 442.76[ 210.861 2.013.76! 106.001 11 s.ooj 226.0«) i 1.114.261 i 167.001 1,069.«6( 276.00 146.26 1,154.40 274.15 . 78.75 28.26 468.16 605.60 487.00 253.80 851.10 1.272.10 168.20 >74.80 195.00 267.76 851.so 977.15; 798.00 261.254 870.20 402.76 916.80 797.80 789.10 761.26 66.10 218.00 202.86! 362.60 76.66 42.00 525.76 43.10 684.30 327.96 108.00 363.33| 636.60 160.76) 220.76i 405.76 1,239.60 1.109.40 674.75 <8.60 1,176.80 89.55 393.75 373.45 2.974.96 622.76 824.95 209.461 114.65! 721.30, 4,908.60 154.26 s92.36i 527.601 802.601 106.60 45^.90 216.70 78.00 317.15 101.90 232.46 177.00 165.05 185.96 387.30 91.05 487.60 821.80 589.45 221.36 81.80 409.20 166.55 253.80 185.00 435.26 146.00 248.06 486.65 96.35 153.36 494.25 185.201 145.65 62c.25 243.20 88.90 101.10 628.60 67.60 66.00 106.75 1,206.06 299.25 249.25 <76.76 393.60 64.46 619.60 90.66 60.60 609.60 693.20 229.60 160.70 297.85 67.60 168.76 109.83 97.80 1((.70 145.86 87.96 t 114.66 $ 4.660.82 172.1« «.S 10.72 42.12 2.244.00 48.22 2.600.76 44.48 2,260.86 282.72 12.202.48 28.62 1,870.63 2.02 210.70 24.62 1,287.88 60.64 2,606.01 1C.48 768.02 38.18 2,219.00 43.80 2,216.10 19.00 1,204.77 3.88 286.86 21.12 1.807.SS 19.84 1.211.78 2«.12 1,616.11 .84 •S.03 189.64 10,874.01 178.04 e.0S«.4S 77.66 4.470.(2 17.20 1.038.2« 37.68 1 (22.76 3.08 160.76 27.8« 1,(42.49 40.40 2.304.44 64.86 2,(19.98 27.84 1.287.18 98.62 8,813.03 14.32 868.04 16.68 794.40 22.62 1.260.30 142.04 6,487.41 17.00 720.16 74.88 8.506.66 81.36 8,016.49 26.40 1.(47.(9 67.88 3,679.731 27.48 1,176.83 16.68 928.46 .106.90 6.946.44 8.12 460.47 44.62 l.S47.24j •.7C 380.11 116.86 4.437.24 54.84 . 2.231.08 66.46 3,626.76 7.16 516.84 26.84 1,187.00 49.44 2,706.42 3.92 186.01 20.88 1,160.60 9.20 672.08 44.16 2,021.24 98.9« 2,882.61 81.08 1.640.86 72.92 2,081.10 67.20 2,8(6.06 6.04 362.77 1.96 80.08 22.84 1.308.60 27.1« 1,436.80 86.76 1 886.24 12.16 702.70 18.20 627.19 80.44 1,602.40 27.88 1,276.82 66.32 4.026.86 10.04 676.66 23.28 1,138.76 11.24 (72.18 17.20 1,029.(1 40.60 2.604.63! 57.76 2.141.19 , 62.80 2.822.41 14.S4 784.82 96.48 4.166.20 17.96 1.«61.96 4S.S2 2.611.07 46.62 2.228.06 82.60 1.000.82 46.20 2.628.80 34.76 1.870.(3 67.92 2,108.23 6.16 302.00 17.C0 528.34 120.60 4 401.71 12.«0 392.79 10.28 620.36 34.12 1.656.66 4.62 220.94 2.80 167.0C 82.32 • 2.565.34 x 22.68 937.10 3.80 170.03 32.12 1,870.08 1C.32 1,181.(1 «.56 361.00 • 17.88 9(8.021 83.40 1,856.06 41.60 1.446.66 14.40 615.88 16.76 778.25 •0.7« 2.678.17 36.36 1,265.61 97.88 2.408.38 23.92 1,872.36 60.20 2.300.86 67.64 3.481.87, 51.08 8.104.86 20.62 1,408.12 5.32 262.60 68.92 8,602.99 63.62 1.973.36 6.88 288.68 20.56 1.178.76 16.16 973.07 217.20 10.769.82 129.08! 5.660.25 36.66 1.859.94 48.20 2.374.66 10.64 648.86, 4.92 267.07! 39.161 2.294.01! 233.76 13 064.11] 19.36 663.99, 23.08 1,335.451 32.92 1,678.36! 42.12 2.214.96! 23.24 «44.65 8.04 380.46! 81,08 1.783.66, lf.32 690.57j 4.48 199.95; 16.96 908.04 j 30.24 1.201.761 4.44 256.261 12.08 745.82 9.62 509.86 •v 6.96 376.42 8.64 96.24 9.76 454.49 11.72 768.46 7.08 352.70 27.00 1.393.36! 44.68 2,265.18 39.66 2,004.22 13.80 598.53 «.40 847.80 25.52 1,180.28 8.78 402.85 18.08 710.73 8.48 604.28 20.64 1,061.67 2.80 132.13 17.44 402.67 14.92 707.71 43.88 2.184.09 6.60 266.59 7.88 41«.«5 18.00 927.80 10.«0 572.41 6.76 389.82 21.40 1,279.03 11.64 «67.06 8.08 404.72 22.24 1.126.16 26.64 1.880.(7 2.96 129.81 6.76 284.09 6.C4 810.28 33.20 2,303.28 16.64 927.29! 20.80 1 080.00 32.00 1,761.05 1206 688.43 3.12 1(1.66 17.<4 1,144.76 2.44 146.20 8.28 188.00 17.44 1,181.14 20.00 1,330.00 8.44 610.61 7.04 410.60 16.20 646.44 4.84 173.25 / 7.84 428.89 3.00 107.04 4.66 256.48 3.24 09.89 9.82 486.90 '4.04 248.20 l.K| <0.«4 .<6 S.tO .61 2.0< .26 2.48 t.so 8.29 6.48 1.81 1.76 2.27 .27 .09 16.09! 1.16 .26 .18 2.06 6.201 2.0<| 1.73 .01 1.69 8.20 2.10 1.10 2.11 40<.4s s.47 334.60 18.21 31.72 1.26 l.lt 120.20 477.66 .61 •28.74 6.66 802.41 141.10 4.97 17.70 174.00 197.93 •7.98 2.84 6.09 14.81 64.10 26.43 2.06! 2.06, 1.90| .02 487.86 241.22 1.1* 29.41 .26 152.81 18.16 18.16 199.23 .80 8«6.«5 498.79 449.90 .26 9.00 6.09 1.94 .62 6.19 4.27 .60 272.8» .03 .76 .76 .25 .70 1.64 •7.24 .18 C.00 3.12 21.18 1.57 8.0« 593.46 123.65 71.76 41.77 2.00 .25 2.87 483.98 28.85 24.83 .81 122.82 1.64 18.40 14.80 zmanjšuje, zato skušamo na ta način isto za nekaj dolarjev zvišati; zavedajte se, da je vseh članic enaka dolžnost skrbeti za obstoj društvene blagajne, ker imamo do iste tudi v* enake pravice. Zaeno se vam zahvaljujem za veliko udeležbo na decembrski, tako tudi na zadnji januarski seji; le prihajajte Ae v bodoče v tekem številu na naša mesečna zborovanja, pa bomo v dogi ln z večino lahko napredovale. Dol-me tudi veže. da se zahvalim drugI glavni podpredsednici žnost sestri ____ Mrs. Mary Hochevar, ker se Je naše Mrs aiary nuujc.«., — - — zadnje seje udeležila dne 21. Janusxja ln nas navdušila s svojim - .i«*h* smo bile prav vorom, njene udeležbe smo bile prav posebno le zato, ker nam obljubila, da nas še obišče na kaki seji. Dalje naznanjam, da Imajo naša dekleta, športarice Plashes vsako sredo zvečer basketball igro v St Clair Bathhouse; Izmed teh so tri Igralke članice društva sv. Marije Magdalene, št 162, druge so pa naše. Pridite jih enkrat gledat kako spretno se sučejo ln mečejo žogo v oni basket vas bo gotovo zanimalo. Zdaj imajo novo krasno uniformo, ki je najlepša izmed vseh drugih športaric. Zato gre lepa hvala znani tvrdkl A. Grdina in Sinovi, ki Jim je k nabavi nove uniforme pripomogla. Ker Je to moj prvi dopis v tem letu. želim vsem skup«0 mnogo zdravja in blagostanja v letu 1932 ln da iualje na C str zal) ——————i« MM GLASILO E. 8. g. J- FEBRUARY g). 1982 "GLASILO K. S. K. JEDNOTE" Ifeaja mk ton* Jt*»U t SdrulHaUa državah <117 BL OMr A Urednittvo ln »IS Za člane, na leta.. Za n«*lfirt............. Za lnuaemstvo......... OFFICIAL ORGAN AND FUBLttKRD BY THE GRAND CARNIOUAN SLOVENIAN CATHQUC UNION * the UAA. In the Interesi ot the Ordsr Issued every OFFICE: 6117 St Clair Avenue Telephone: S91I CLEVELAND. OHIO For Members Yearly.. For Nonmembers.... Term« Oi ......«90J4 ,.$1.60 Foreign Countries.-------,— —$3.00 ŠE 356 ČLANOV Dne 1. aprila tekočega leta bo minulo 88 let, odkar je bila naša Jednota ustanovljena. To obletnico bomo obhajali bolj na skromen način; vsekako se bo pa treba že pripravljati na proslavo 40-letnice, koja se vrti leta 1884, baš v letu naše prihodnje konvencije. Do tedaj bomo skušali napeti vse moči in vse sile. da dosežemo 40,000 članstva v obeh oddelkih, kar trdno upamo doseči z združenimi močmi in z božjo pomočjo. Do tedaj se bodo menda sedanje slabe delavske razmere že kaj »boljšale? V danes priobčenem polletnem in letnem poročilu brata glavnega tajnika raavidimo, da j« štela naša Jednota koncem decembra minulega leta 23,460 članstva v odraslem in 11,184 mladinskem oddelku, torej skupaj 34,644. Do ravnega števila 35,000 nam jih manjka še 856. Zdaj nastane vprašanje, ali bi bilo mogoče ta primanjkljaj doseči do 1. aprila, oziroma v treh mesecih tekočega leta? Januar je že za nami. Nekaj novih smo minuli mesec gotovo zopet pridobili, osobito one, ki so prestopili iz mladinskega oddelka^ Je pa dandanes težavno računati na kak prirastek ali povečanje števila članstva, ker jih vedno nekaj izgubimo vsled su spendacije. Ce vpofttevamo primanjkujoče število 356 za dobo treh mesecev, se nam ne sme zdeti to število previsoko; samo 119 na mesec! Ker imamo lepo armado članstva v mladinskem oddelku, Uko tudi takih, ki bodo te mesece dopolnili 16. leto, zato naj bi vsako društvo v tem času posvetilo svojo pozornost na tako stare člaae in jih pridobilo za prestop v aktivni oddelek; to bo nekaj pripomoglo označenemu oddelku. Pravila Jednote določajo, da mora vsak otrok najmanj 30 dni pred izpolnitvijo 16. leta svoje starosti vložiti prošnjo za prestop v aktivni oddelek. Glede prestopa čitajte Jednotina pravila na strani 97 in 98. Seveda bo treba to razliko števila članstva mladinskega oddelka nadomestiti in sicer z novimi člani, kar se povsem lahko izvrši. Da je še veliko polje za pridobivanje članov v mladinski oddelek, nam kaže dejstvo, ker smo jih lansko leto pridobili 1,279, ali nad 100 sleherni mesec. Če bi uradniki in uradnice društev in članstvo delovali še po agitacijskem načinu lanskega leta, pa lahko dosežemo zaželjeni cilj, da bo štela Jednota povodom njene 38-letnice dne 1. aprila 35,000 članov in članic. Ker je sedaj res težavno pridobivati odrasle člane, pa se oprimimo samo mladinskega oddelka! Ce imate morda že vse svoje malčke pri društvu, vprašajte še svojega soseda, prijatelja ali sorodnika in svetujte mu naš mladinski oddelek, ki nudi najbolj ugodno zavarovanje. Kakor znano, se sprejema v ta oddelek tudi otroke nečlanov; za vsakega novega člana tega oddelka plača Jednota 50 centov za zdravniška preiskavo. Z največjim veseljem in ponosom bi radi dne 1. aprila objavili veselo vest, da šteje naša K. S. K. Jednota že 35,000 članstva. Torej z združenimi močmi na delo! AKTIVNI ODDELEK PREGLED DOHODKOV IN STtOŠKOV OD. 1. JUNIJA* DO 31. DECEMBRA 1931 Preostanek 1. junija 1931..........................«..«..........................................$2,537,502.91 DOHODKI Prejeli od dreftiev Asesment za smrtnino.......................«......3179,487.10 Za vrhovnega zdravnika............................ 11.25 Za znake...............«...........................«......... 19.50 • Za certifikate.........~.................................... 246.00 Za upravne stroške........................-....... 33,75429 Za poškodbe in operacije.......................... 33,22022 Za bolniško podporo................................ 75,756.90 Za izredne podpore.................................... 6,732.10-5329,227.36 Obresti * Od hipotek...............................................$ 11,629.73 Od obveznic.......................................... 73*245-20 Od bančnih vlog................................. 1,640.01 Od čekovnega računa..................«............. Od posojil na certifikate«.......................... Najemnina: Glavnega urada.....................................$ Od hiše v Lauriutn, Mich.......................... 867.38 14.46— 1,200.00 140.00— 87,396.78 1,340.00 Vrnjena bolniška podpora.........................$ H. K. Zajcdnica, vrnjeno za oglas............ First National Bank, Jallct, za tiskanje čekov.................................................,«„. Vrnjene nagrade..........«...««......«.««....«.... Vrnjene obresti od obveznic Atlantic City, N. J............................................ Prenos is mladinskega oddelka 15% asesmentov .......................................... Provizija pri posojilih..............■«.............. Vrnjena operacijska pedpera.....—--------- Vrnjeni odvetniški stroški_______—....— Dobiček pri kupljenih obveznicah............ Vrnjene dnevnice sebrata John Zullch.... 28.54 39.20 7.17 9.00 2.78 1 ,278.63 250.00 50.00 33.20. 200.00 10.00— 1,908.52— 419,872.66 Svota ........................................................................«...................... lzplafila: 1'otsmrtnirva ...................—.......-...............$101,748.64 Za poikodhe in operacije......................... 26,300.00 Bolniška podpora..........-...........—.............. 09,722.70 70 let starostna podpor«............-.............. 1,307.78 Asesment za nad 70 let stare člane.....— 3,129.54 Brezposelnim za asesment.............-......... 3,446.73—$205,655.39 Znižana vrednost obveznic._______________________$ 1,500.00 Neplačane obresti................................. 2,770.00 Dozorele obresti posojiL.......................... 265.86 Premije kupljenih obveznic.-----------— 8,018.52 Dozorele obresti kupljenih obveznic...... 2,252.92 '•. Upravni stroški........................................ 32,§67.19— | ..$2,957,375.57 47,674.51— 253^329.90 Preostanek 31. decembra 1931.. ....$2,704,045.67 PLAČANA POSMRTNINA Dr.it. . Ceft.it 1 Martin Meditz ..................«..................... 2824 2 Mary Papesh ..................................«............ 74 2 Frank Kot...................................................... 27134 2 Martin JvKK....................................-.».i. 169 8 8 Joseph _ 12 Jerry Intlhar .... 12 Valentine Mater ... 14 John Žagar «............ 14 Joseph Kadmelkhi... 14 Stephen Mane« ...... 14 Lucas Fruesteck..... 14 Jacob Kambich ..... 16 Matbew Prijanovich 23 Frank Slokaa ......... 26 Jaceb Ramundeli 25 Anton Fraakovič 25 John Sega ----------- 25 Martin AafatU .. 29 Maty Triep •■•«..... 29 Math Kraaava* _________ 30 Mary Simec................. 30 Frank Sedlar ............. 38 Anton Martinčič......... 38 Peter Kobe............. 38 John Jacobti« ... NH*«(HNIN««MNI»*M OQ1A _____ 741 6353 21260 1008 968 14 20583 ... 7018 1101 1314 2501 12100 19481 M 6519 .. 4988 M 3972 M 8210 .. 28179 .. 21953 ______________ 13815 «_______________ 19416 40 Frank Strumbel ............................................ 4809 41 John M. Radovich ........................................ 23886 41 Frank Roje ....._______________________________________ 4587 42 Rev. Anthony G. Bratina..........................«« 28858 42 Jure Milkevfch------------------------------------------- 18959 42 Mary A. Tomec................«.«««..........—.. 15884 42 John Belič« .............................................. 1905 43 Frank Recher________________________________________ 9403 44 Lena Bizjak _________________________________________________ 7776 44 Frank Livk .................-............................. 73 4* Rev. P. Blanko Kavcich............................... 26889 44 Mary Koscak ................................................ 1741 48 Helen Jenko ............................«........«.......... 10397 46 Josephine Peshel ........................................- 10305 50 Michael Urbanich ........................................ 9515 50 Markus Ostronich ..................................... 2138 50 Blasius Rebac .............................................. 11591 52 Michael Radkovič ........................................ 22993 52 Mary Monfreda «.................................................................3372 52 John Powell ...........................~.................. 30614 55 Anna Kočevar.................................«.......... 8284 56 John Stibernlk_________________________________________ 3733 56 , erry Justin --------------------------------------- 2841 57 Joseph Hodnik............................................. 12837 59 Jacob J. Petrich.............................«.............~ 26771 59 . ohn Coz.....................................................« 27394 61 Michael Graia ...........«..........«................... 4187 63 Anna Aidiiek .............—.........................13121 83 Frank Petric ................................................ 22252 64 Joseph Spudic ...........«...........................21226 64 John Jakiič .................................................. 24436 73 Mary Plese .............................-.................... 5MJ1 75 John Llrbranch.............................................. 12966 78 Rose Potokar ................................................ 3133 80 Rose Benkovich .......................................... 10957 81 Anna Kovacic.........................................—. 10093 85 Matilda Janeiič ............................................ 12853 91 Lawrence Blažina ........................................ 9747 95 Anton Winter ............................................. 13405 98 Joseph Videč ................................................ 20234 108 Rose Gorsich «............................«.............. 14833 109 John Fatur ......................................*—....... 23510 109 Joseph Žagar ............................................. 25642 110 Jacob Sabec .................................................. 15939 111 Helen Miser .............................................«... 2100 112 John Hutar ..........«........................................ 30205 113 John Baudek ............................................... 11839 127 Mary Kozina.................................................. 9462 134 Mary Savinik .....«........................«............. 5374 135 Anton Mohar ..... ..............................-........ 2804 144 Charles Kregel .......................................... 26486 145 Katherine Klepec .......................................... 1334 146 Anton Ponikvar ........................................ 25327 148 Theresa Horvath .......................................... 10622 148 Stephen Magdic ........................................... 202*6 152 John Radosevich .......................................... 20830 152 Joseph Corak ..............................«................ 23354 153 John Zuzek .«................................................. 30841 156 Mary Kochevar.............................................. 2130 157 Julia Jenko................................................... 5439 162 Frances Kern ................................................ 15087 162 Johanna Kromar .......................................... 9257 182 Josephine Bartol .......................................... 5345 162 Lucia Stembalj .............................................. 13462 163 Anton Komar ................................................ 25560 163 John Perovič.................................................. 24753 163 Peter Stibi ................................................«.. 26212 163 Anton Mijalich ............................................ 27318 165 Mary Jarc .................................«................... 11568 166 Joseph Pleša ................................................ 22718 168 Dorothy Kis .......................«......................... 11838 169 Mary Hribar «................................................ 12544 169 Mary Zust ...................................................... 8156 172 Valentine Boha ............................................ 25430 173 Frances Valoviek.......................................... 13488 176 Margaret Gazvoda........................................ 14564 180 John Legan ................................................« 31328 180 Louis Kozel .................................................. 25134 183 Joseph Rosenbcrger .................................... 338 196 Lucy Gaush .......................«......................... 12964 206 Eva Trhovich ................................................ 13849 207 Mary Sterzaj ...............«............................... 8316 208 Anna Lacy........................................«........... 15297 237 Angeline Levar ........................................... 16831 237 Helen Novak .................................«............. 16057 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 500.00 200.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 150.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 / 1,000.00 500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 250.00 500.00 1,000.00 500.00 500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 250.00 500.00 1,000.00 1,000.00 1,500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 500.00 595.50 600.00 1,000.00 1,000.00 503.14 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 2,000.00 1,000.00 500.00 500.00 500.00 250.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 200.00 1,000.00 500.00 500.00 500.00 1,000.00 1,000.00 500.00 500.00 1,000.00 500.00 1,00000 1,000.00 1,000.00 1,000.00 250.00 2,000.00 500.00 1,000.00 1,000.00 •1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 250.00 1,000.00 500.00 500.00 KOOO.OO 1,000.00 1,500.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 Svota Skupaj 1,009.90 $ .1,000.09 560.00 5,750.00 2,000.00 500.00 1,500.00 1,000.00 1,200.00 2,000.00 4,150.00 1,000.00 1,000.00 3,000.00 2,000.00 1,500.00 3,000.00 1,000.00 1,500.00 4,000.00 1,000.00 2,250.00 1,500.00 2,500.00 3,000.00 250.00 1,500.00 1,000.00 2,500.00 1,000.00 1,500.00 1,195.50 1,000.00 1,000.00 503.14 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.06 2,000.00 1,500.00 500.00 500.00 250.00 1,000.00 1,000.00 500.00 1,000.00 200.00 1,000.00 500.00 1,000.00 2,000.00 500.00 500.00 1,000.00 3,500.00 3,750.00 1,000.00 1,000.00 1J000.00 1,500.00 1,000.00 250.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,500.00 1,000.00 1,000.00 1,500.00 $101,748.64 $101,748.64 PLAČANA POSKODNINA Dr. št. Cert.št. 1 John J. Zefran................................................ 28050 1 John Jugovich................................................ 7943 1 Louise Nanut ................................................ 10823 2 Frank Gregorčič .......................................... 30596 2 Mary Glavan ................................................ 9913 2 Frank Jevitz .................................................. 28315 2 Angela Kozjan .............................................. 11004 2 Anna Kostelc ................................................ 10693 3 Mary Venisnik .............................................. 2030 7 Joseph Itocevar...............«........................... 9568 7 Jennie /raamič .....................«....................... 380 7 Joseph Prelesnik ......................................... 28321 7 Joseph Hočevar ............................................ »568 7 james Papesh .............................................. 30063 7 Louis Anzik .................................................. 12962 7 John Dremel ................................................ 19679 8 Peter Vidmar ............................................... 17194 8 Mary Kambich .............................................. 14300 11 Louise Jeraj ...................................«............. 32338 13 Amalia Tahlja ............................................. 8225 14 Stephen Mance ............................................ 23364 14 Emma Lind .................................................... 13863 14 John Anzelc .................................................. 20079 15 Mary Hlebec.................................................. 11576 15 Benjamin Butler ........................................ 29806 15 John Arch ...................................................... 6378 20 Amelia Miller................................................ 17883 21 Martin J. Tanchcr.......;........................«...... 25917 21 Peter MihaHc ................................................ 21886 25 Luka Boje ...........................................«...... 5222 25 Chas. Blaznik................................................ 21680 25 Ignac Šuštar ...»............................................. 7240 25 Anton Nosse...........................................«..... 10492 25 Frank Modic.................................................. 1461 25 Frances Mgzinjak ........................................ 13370 25 Anna Spehak ................................................ 9295 29 Joseph Gasparich ........................................ 25234 29 Joseph Zelko .......................:........................ 86 29 Marti J. Staizcr............................................ 15307 29 John Jerman ................................................ 24679 29 Frank Vrecek .........................«..................... 26667 29 Mary Zngel .................................................... 15353 29 Milan Baturich ........................................... 16072 29 Ambrose Batusich ........................................ 24675 30 Frank Lenarčič.............................................. 28885 30 Paul Novak .................................................... 28718 30 Joseph Weiss ................................................ 12435 fAH»ft Medic.................................................. 616 George Jsnkz_».«.........................................« 11950 Ol^lK^ M* ......................... 23612 Svota 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 150.00 50.00 100.00 50.00 250.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 100.00 50.00 100.00 100.00 100.00 100.00 150.00 100.00 50.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 50.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 125.00 150.00 150.00 100.00 100.00 leaoo Skupaj $ 300.00 500.00 150.00 750.00 200.00 100.00 100.00 2$0.00 250.00 100.00 200.00 700.00 31808 11710 11038 14101 24311 21586 24039 21748 30187 14602 21241 9224 17069 27514 16508 30399 25538 27270 18801 __ 11909 59 Gertrude Intihar ««...................................... 8098 38 Joseph Klepac ...... 40 Joseph Gertich ... 42 Ivan Bekelja ..—.. 43 Roe* Johnston — 44 Rev. M. J. Hiti...... 44 Frank Encimar — 46 Metod Končan ..... 47 Joseph Vrecek ....... 50 Anton Mlikan----- S Mary Bahor ----------------------------------- Matthew Harljevich......................«. 50 Nick Jaketich------------------------------------ 51 Jacob Lag i na .................................... 52 Peter Qualisa .................................. 52 Amalia Gol« 53 Joseph Zarc..........................«. 53 Lawrence Umek .................... 53 Joseph Zorc ............................ 56 John Podpechan 56 Matt Savoren ■ 59 Anna Nemanich 59 Jacob Petrich Jr--------- 59 John Gruden-------........ 59 Katherine Stipctic ..... 59 Math Mejasich ........... 60 Steve Obravnavič ..... 80 Charles Pirraan ......... 61 Helen Biric................. 61 Helen Biric................. 63 Anton Gliha •V" ... 18206 ..... 26771 ..... 24711 ..... 789 ..... 5963 ..... 25692 _____ 27040 ...... 2158 ...... 2158 ..... 5897 700.00 425.00 100.00 63 Frank Sirk..................................................... 28062 63 Mary Victoria Hrovat.................................... 8708 63 Jacob Rozman ............................................. 8803 65 Frank Bozich ................i.............................. 24833 65 Anton Spruck ......................................... 20552 70 Mary Grabrijan ............................................ 16387 72 Anton Mikolich ........................................... 16587 78 Caroline Richman ................................... 17488 78 Emma Gottlieb.............................................. 11018 78 Jennie Gaber .............................................. 14612 78 Anna Suhadolnik ......................................... 13398 78 Mary Šinkovec ......................................... 11294 78 Rose Potokar ............................................... 3133 78 Frances Lakner ............................................ 13074 80 Caroline Bukovitz ........................................ 16194 80 Marie Matjasic-Bajuk.................................. 9961 80 Lena Dolinšek ............................................. 6183 80 Mary Petric ................................................ 15681 80 Mary Mordush ........................................... 13529 80 Josephine Drtzenovič................................. 13777 81 Catherine Fortun......................................... U633 81 Veronica Krojcevic ...................................... 15797 84 Mirko Mrvosh.............................................. 17340 87 Mary Okoren ............................................... 4691 87 Angela Korelc .......................................... 15024 91 Barbara Novosel ......................................... 4374 91 Stephen Borkovič....................................... 19738 92 Barbara Birsic ............................................ 7400 92 Barbara Birsic .............................................. 7400 93 Mathias Pogorele..................................... 2451 93 Mathias Pogorele .......................................... 2451 95 Frank Knaffic............................................... 3883 97 Anna Biscan ............................................ 11692 98 Jphn Kamnikar .......................................... 20350 101 Anthony Starec............................................. 31482 101 Jennie Cerne................................................. 922 103 Pauline Arch ................................................ 14553 103 Frank Sterle Jr.............................................. 23802 104 Rose Yerich ............................................... 12217 104 Mary Zupančič............................................. 12199 108 Lillian Muster ............................................. 16072 108 Mary Pucel .....................................................16798 108 Frances Gaspich ........................................ 12264 108 Lillian Grayhack .......................................... 10510 108 Bern ice Muster ........................................ 16074 110 Joseph Jankovich ................................... 26132. MO Jacob Sabec ............................................... 15939 112 Mary Sershen ............................................... 17497 112 John Hutar.................................................. 30205 113 Helen Rozman .............................................. 17789 113 Frank Vidick ............................................... 27725 113 Joseph Znidarsich ....................................... 25192 113 Martha Krasovic .......................................... 14841 115 Tillie Steffanič .............................................. 17028 119 Olga Krzich ................................................. 17991 120 Gertrude Zupančič ...................................... 9057 120 Fannie Gnidiča ..........................-............... 10612 120 Matilda Suhadolnik...................................... 15232 120 Frances Matos ............................................. 1705 120 Josephine Dusak .......................................... 4723 120 Antonia Polensek ....................................... 12303 120 Mary Matos ............................................«... 14825 120 Mary Kotar.................................................... 10427 121 Anna Petavs ................................................. 3788 123 Gertrude Hasvar .......................................... 17034 123 Sophie Simončič........................................... 15989 123 Mary Smrekar ............................................ 14318 123 Anna Klep...................................................... 18147 127 Mary Kezina.................................................. 9462 127 Frances Zupec .............................................. 7655 127 Rose Svete ................................................... 5170 127 Margaret Miks .............................................. 14998 128 Barbara Ban .................................................. 5967 131 Ludovik Drobnich ........................................ 26970 132 Louis Riffel .................................................. 27632 133 Sophie Hritz .................................................. 17419 134 Edna Kagel................................................... 11900 135 Rose Kochevar.............................................. 14419 136 Albert Trost .................................................. 28680 136 Frank Perusek ............................................ 29733 136 Ivana Sumrak................................................ 17796 144 Anton Shirtzel .............................................. 23886 144 Gabriel Popovich .......................................... 6643 144 Mary Katanec................................................ 13218 145 Joseph Vezarck ............................................ 25778 146 John Kaplan ................................................ 26718 146 Mary Stemberger.......................................... 12343 146 Mary Hočevar .............................................. 17043 146 John Unučič ..."............................................. 30211 148 Theresa Horvath .......................................... 10622 148 Katie Rosed i.................................................. 14853 150 Rose Plut ...................................................... 9547 150 Emma Hunter................................................ 15699 150 Veronica Jajcenovic .................................... 10197 156 Cecilia Mlakar .............................................. 7591 156 Mary Gandc .................................................. 6289 15« Mary Kochevar.............................................. 2130 156 Anna Gersich ................................................ 11010 156 Mary Spenko ................................................ 8538 156 Theresa Turk ................................................ 13450 156 Mary Zurga .................................................. 7613 157 Mary Ribich .................................................. 10626 157 Frances Slapnik .......................................... 9902 157 Antonia Krasek ............................................ 11753 157 Frances Korcn .............................................. 17699 160 Millie Turk .................................................. 8276 162 Mary Bud an .................................................. 9556 162 Josephine Kovačič ........................................ 16738 162 Mary Koshel.................................................. 14777 162 Frances Zlatorepec-Basler.......................... 14778 162 Anna Lach .................................................... 9824 162 Mary Frančič ................................................ 15088 162 Ursula Zalokar ............................................ 11610 163 Katherine Budi ............................................ 15832 163 Ljuba Pavkovic ............................................ 14286 163 Andrew Kisic ................................................ 23428 163 Antoinette Komar ...................................... 12931 163 Frances Kelcic ............................................ 16486 163 Joseph Erjavec ............................................ 23159 164 Theresa Sersc .............................................. 10557 164 Jennie Kotnik .............................................. 15110 165 Mary Storgel ............................................... 1144« 165 Rose Moze .................................................... 5879 105 Josephine Schlasar ...................................... 13600 165 Anna Kobe .................................................... 1030i2 165 Msry Jarc ....................«............................... 11568 165 Justine Lamowsck ........................................ 15660 166 Eva Grahovac.............................;................ 9443 108 Mike Pocrnich .............................................. 30120 108 Mary Donchetz ............................................ 13908 168 Theresa Lipich .............................................. 10804 169 Anna Omerza .............................................. 16560 169 Stella Koienc ............................................... 16945 169 John Hočevar .............................................. 26285 169 Matt J. Grdina.............................................. 164 169 Angela Macek .............................................. 16557 169 Amalia Tercek .............................................. 16946 169 Mary Hribar.................................................. 12544 169 Jennie Zorko ................................................ 32416 109 Frances Rutar .............................................. 11152 i rvi straqi poročano o smrti sobrata Antena Skubica, jc urednik lista iz-azil željo, da naj kdo iz Minnesote ca j bclj podrobno naznani v tem li-I stu o tem smrtnem slučaju in iz živ-I ?j?nja pokojnika. Tej želji sem se namenil jaz odzvaU ! :n siccr s sledečimi vrsticami, dasi-| ravno šc malo zakasnelo: Pokojni sobrat Anton Skubic je umrl dne 10. januarja v bolnišnici v Biwabik, Minn. Pogreb se je vršil : dn? 13. januarja s sv. mašo tukaj v ; Aurori. Minn., in sicer v najlepšem redu in ob veliki udeležbi občinstva. Spremile so ga k zadnjemu počitku I štiri zastave in sicer našega društva Marije sv. Rožnega Venca, št. 131 KSKJ. društva Srca Marije, št. 198 KSKJ, društva Aurora, št. 43 SNPJ. in ženskega društva Marija Pomagaj. KSKJ. iz GUberta. Minn. Pokojnik je bil £udi ustanovr.ik društva sv. Srca Marije, št. 198 KSKJ v našem mestu. Bil je obče spoštovan vsled njegove ljubezniv osti, prijaznosti in vljudnosti; posebno je rad deloval na društvenem nx>lju za pridobivanje članstva naši K. S. K. Jednoti. Spadal je k našemu društvu Marija sv. Fložncga Venca, ki ga je leta 1923 izvolilo kot delegata 15. konvencijc v Clevelandu. O. Kakor znano, je bil na imenovani konvenciji izvoljen za drugega glavnega podpredsednika Jednote. V času podpredsedniškega uradovanja se jc veliko trudil za korist KSKJ; tako je bil tudi dobro znan po vsem železnem okrožju v Minnesoti. posebno med Slovenci: rad jc pomagal vsakemu v raznih slučajih. Ker je bil tudi med drugim narodom znan. je bil leta 1919 izvoljen za supervisorja, Town of White v Aurori in sicer za tri leta. Zadnje dve leti je bil policaj v našem mestu. kjer je izvrševal svojo službo po najboljši moči. Ko je službo izgubil, je imel dosti prostega časa; zato se je Dodal dne 7. januarja na lov šest milj oddaljeno od našega mesta v neki skalnati hrib. Ravno isti čas jc bil hrib ves pokrit z novim snegom. Ko jc pokojuik slučajno zašel na neko skalnato ploščo, mu je spodrsnilo, da je padel. Ravno istočasno mu tudi puška zdrsne iz roke in se trklja po i kali ntedcl; pri tem se je puška zasukala nazaj proti Skubicu in sprožila. da je krogla zadela nesrečnika v nogo. v stegno in povzročila hudo rano. ker se je krogla razletela na majhne komade. Pokojni Skubic je bil pa tedaj vendar še toliko pri moči, da se je dvignil pokonci in oddal dva strela kot klic na pomoč, toda strelov ni nihče slišal. Nato se je okorajžU in podal do bližnje goadarske koče (kempe), dve milje daleč. Dospevši do te koče. nI bilo tudi nobenega doma. vsled tesar je začsl klicati 11a pomoč. K sreči ga je Cul neki goadar in prihl-(Dalje ua 5. strani) JEDMT1 Ustanovljena ▼ Jolietu, HL dna 2. aprila. 1804. Inkorporirana t Jolietu. drtavi TUlnoig, dne IX januarjaTl8ML GLAVNI URAD: 1084 N. CHICAGO 8t. JOUET, ILL. Telefon: »048 Solventnost aktivnega oddelka maia 103.22%; solventnost mladinskega _ ___ oddelka znaša 17X51% Od ustanovitve do 31. decembra. 1831 anate skupna izplačana podpora HfitlJBOn OLAVNI ODBORNIKI: ' Glavni predsednik: PRANK OPEKA, 28—10th St., North Chicago, UL v Prvi podpredsednik: JOHN GERM, 817 East O. 8k, Pueblo, Colo. Druga podpredsednica: MARY HOCHEVAR, 21241 Miller Ave., Cleveland. O. Glavni tajnik: JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St., JoUet, UL Pomotai tajnik: STOVE G. VERTIN, 1004 N. Chicago St., Joliet, UL Blagajnik: LOUIS ZELEZNIKAR, 1004 N. Chicago 8t, Joliet, UL Duhovni vodja: REV. JOHN PLEVNIK. 810 N. Chicago 81, Joliet, UL Vrhovni adravnik: DR. M. P. OMAN. 6411 8t Clair Ave., Cleveland. O. NADZORNI ODBOR: MARTIN 8HUKLE, 811 Ave. A. Eveleth, Mtnn MRS. LOUISE LIKOVICH. 9527 Ewing Ave., South Chicago, UL FRANK LOKAR 45 >7 Coleridge St., Pittsburgh, Pa. FRANK FRANCICH. 8207 National Ave., Milwaukee, Wis. GEORGE BRINCE. 716 Jones St. Eveleth. Minn. FINANČNI ODBOR: JOHN ZULICH. 18115 Neff Rd.. Cleveland, O. PRANK GOSPODARICH. 212 Scott 8t., JoUet, IU. RUDOLPH G. RUDMAN. 400 Burlington Rd„ Wilklnsburg, Pa. ^ POROTNI ODBOR: JOHN DEČMAN.. BOX 529, Forest City, Pa. MRS. AGNES GORIŠEK. 5336 Butler St, Pittsburgh, Pa. JOSEPH RUSS. 1101 E. 8th St., Pueblo. Colo. WILLIAM P. KOMPARE. 9206 Commercial Ave., South Chicago, 111. JOHN R STERBENZ. 174 Woodland Ave., Laurium, Mich. UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA: IVAN ZUPAN. 6117 St. Clair Ave., Cleveland. O. Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote. naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St, JoUet IU.; dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K S. K JEDNOTE. 81 IT St Clair Ave., Cleveland. O. 169 Frank Zadeli ___________________________________________________________32102 160 Emma Urbancic ...................................................16029 170 Anna Halas ....................................................................................10007 170 Mary Grosko ............................................................................10748 172 Anton Kmet .......................................................................26802 172 Msry Clmperman-Vehar ...._......„«...................10464 173 Cecilis Rajten ............................................................................................18256 174 Theresa Podobnik ................................................................................16876 174 Anna Trunkel .....................................................12820 175 Anna Andrejasich ..............................................................................15389 176 Margaret Gazvoda ............................................14564 178 Math Hajdinjak........................................................................................25079 184 Msry Nakerst ........................................................9148 188 Anton Ravnikar .............................................29822 190 Mary Drobnick......................................«............12016 191 Ella Penosa........................................................................................................14573 193 Josephine Zalar ....................................................................14802 193 Anna Markovich........................................................................................17536 194 Mary Tomsic ................................................................................................14298 196 Angela Reitz ..........................................................................18263 196 Mary Jakel «.«..............................................................................................14495 198 Jennie Orazem-Gregorich ...........«..........................13504 203 Mary Strucelj ................................................................................................17267 206 Catherine Price ........................................................................................18108 206 Sophie Črnokrak ....................................................................................15765 207 Mary Zabukovec ....................................................................................14945 208 Mary Flanick ................................................................................................15305 206 Katherine Kiobchar 208 Anna Lubich............ 208 Anna Lacy .............. 213 Staff a Godec............ 215 Tom Semrak............ 215 John Brakovich _____ 218 Margaret Filip _______ 225 Mary Radelj a 18267 15016 15197 16839 31709 31275 14742 15319 225 Helen Ban .....................«............................. 15493 226 Josephine Drobnick ....................................« 13760 226 Leopold J eve................../.............................. 25506 226 Helen Frelih ..................1.............................. 17720 227 Anton Pozek ................................................. 29771 233 Frank Novosel ......................................-..... 31710 233 Theodore Rajak ............................................ 31850 234 Dusan Tasovac.............................................. 31346 240 Dorothy Sadar .............................................. 18198 242 Anna Gregorič .............................................. 31664 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 ICO. 00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 50.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 1,050.00 200.00 150.00 100.00 200.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 200.00 100.00 150.00 100.00 100.00 200.00 100.00 400.00 100.00 150.00 100.00 200.00 300.00 100.00 200.00 100.00 100.00 100.00 Druitvo MarHe čiateaa Spočetja »t. 160, Kaoaaa City, Kaa.. Druitvo sv. Alo Druitvo MarHe Društvo Marije Druitvo Marije Pomol Kristjanov it. ^ , - Druitvo Presv. Srca Jezusovega It. 188> South Chicago, HL...... Druitvo Kraljice Mira it. 167, Thomas, W. Va.------------ Druitvo sy. Joiefa it. 188, Bethlehem, Fa.,-------------------------------------- Druitvo sv, Joiefa it. 188, Cleveland, O«.««««««...........-.................-..... I ; Ane it. 170. Chicago, IU.............................».....».m........... 37&00 2S 165, West AUIa, Wia..................... 1,547.82 358.60 21.00 472.00 Is 530.88 1,174.00 10.00 350.00 116.00 81.00 MMHMHMHH 1 taut Društvo Jezus Dobri Pastir it. F83. Ambridge, Pa................................. 59.00 Msrije Pomagaj it. 184, Brooklyn, N. Y................................... 235.00 Druitvo sv. ne |t. 170, Chicago, IIL—.............. Druitvo Iv. Elizabete it. I7l"75ew Duluth, Minn.....^ Društvo Presv. Srca Jezusovega it. 172. West Park, O......... Druitvo sv. Ane it. 173, Milwaukee, Wis. Druitvo sv. Joiefa it. 175, Summit, IU... Društvo Marije Pomagaj it. 178, Detroit, Mich........-.............. Druitvo sv. Martina it. 178, Chicago, 111—.....«....................- Druitvo sv. Alojzija it. 179, Elmhurst. lil—....................... Društvo sv. Antona Padovanskega It. i80, Canon City, Colo. Druitvo--------------------- -----, _. ... _ Druitvo sv. Antona Padovanskega it. 185, BurgetUtown, Pa...«............. Druitvd sv. Štefana it. 187, Johnstown, Pa.........................«..... Druitvo Marije Pomagaj it. 188, Homer City, Pa................«... Druitvo sv. Joiefa it. 189, Springfield, IU..........................— Druitvo Marije Pomagaj it. 190, Denver, Colo....—................. Druitvo sv. Cirila ni Metoda it. 191, Cleveland, O.................... Druitvo sv. Helene št. 193, Cleveland, O.—.........«................. Društvo Krsljica Majnika it. 194, Canonsburr, Pa...............— Društyo sv. Jbžefa št. 195, North Braddock, Pa.........«............ Društvo Marije Pomagaj št. 196, Gilbert, Minn...................................... 356.66 Druitvo sv. Stefsna št. 197, Rice, Minn..................................................... 173 00 Druitvo sv. Srca Marije it. 198, Aurora, Minn...................«.................... 526.00 Društvo Marije Čistega Spočetja št. 202, Virginia, Minn........................ ■ Društvo Marije Vnebovzete it. 203, Ely, Minn-........................................ Druitvo sv. Neže it. 206, South Chicsgo, 111----- Druitvo sv. Družine it. 207, Maple Heights, O....... 82.00 26.00 292.00 18.00 365.30 336.00 425.50 180.00 79.00 162.00 275.00 281.00 384.67 Društvo sv. Ane it. 208, Butte, Mont....................................................................................................................377.00 Društvo Marije Vnebovzete št. 210, Universal, Pa............................. 1500 Društvo Marije Čistega Spočetja it. 211, Chicago, III------------------------------------88.00 Druitvo Marije Pomsgaj it. 212, Timmins, Ont., Canada................................................762.00 Druitvo sv. Martina it. 213, Colorado Springs, Colo..........................................J>5-00 Društvo sv. Kriia it. 214, Cleveland, O...........................................-................224.00 Druitvo sv. Štefana št. 215, Toronto, Ont., Canada............................................657.00 Društvo sv. Antona it. 216, McKees Rocks, Pa..................................................................................39.00 Društvo sv. Ane št. 218, Calumet, Mich...............i«..................i................ 10.00 Društvo sv. Kristitfe št. 219, Euclid, O...........................«..........................51.00 Društvo sv. Brigite št. 221, Greaney, Minn.............................7...................................180.00 Društvo sv. Antona Padovanskega it. 222, Bessemer, Pa..................... "4*............ Društvo sv. Alojzija št. 223, Kirkland Lake, Ont., Canada.....*, Društvo sv. Štefana št. 224, Cleveland, O.—...... Društvo sv. Terezije št. 225, South Chicago, 111.........................»............... Društvo Kristusa Kralja št. 226, Cleveland, O.....................-................... Društvo sv. Janeza Krstnika št. 227, Edmonton, Alta, Canada.............. Društvo sv. Elizabete št. 228, Lawrence, Pa............................................ Društvo sv. Janeza Krstnika it: 230, Montreal, Que., Canada................ Društvo sv. Stanislava št. 231, Garson Mine, Oat., Canada...................... Društvo sv. Jožefa št. 233, Sudbury, Ont., Canada.................................... Društvo sv. Štefana it. 234, Noranda, Que., Canada.................................. Društvo Matere Božje Sinjske it. 235, Portland, Ore...............«............... Društvo sv. Frančiška št. 236, San Franciico, Cal.................................. Društvo Knights and Ladies of Baraga št. 237, Milwaukee, Wis............ Društvo sv. Pavla št. 239, Cleveland, O.........................................-........... Društvo sv. Cirila in Metoda it. 240, Princeton, B. C., Canada.............. Društvo Presv. Srca Jezusovega št. 243, Barberton, O.............................. Društvo sv. Mihaela št. 244, Creighton Mine, Ont., Canada....................- 237.00 Društvo sv. Janeza Krstnika št. 245, Sherridon Mine, Man., Canada...... 94.00 55.00 2,107.00 72.00 117.10 536.84 336.00 55.00 1,053.00 246.00 1,911.00 1,444.00 925.00 145.00 336.00 347.50 480.00 33.00 Skupaj izplačana podpora......................................................................$69,722.70 PLAČANA 70 LET STAROSTNA PODPORA Dr. št. Ime Cert. št. 1 John Prah ...................................................... 752 5 Mary Vodosek ............................................... 373 30 Stephen Grahek ............................................ 1612 Svota $ 590.71 139.25 577.82 Skupaj $ 590.71 139.25 577.82 $1,307.78 $1,307.78 "PLAČANI ASESMENT NAD 70 LET STARIH ČLANOV IN Ime in št. društva Društvo sv. Štefana št. 1................................-......................................... Društvo sv. Jožefa št. 2...................................«..................«......-......... Društvo Vitezi sv. Jurija it. 3.............«.................................................... Društvo sv. Cirila in Metoda št. 4......................................«...............«•• Društvo sv. Družine št. 5.......«............................................~««................ Društvo sv. Jožefa št. 7.............«.............................................................. Društvo sv. Cirila in Metoda št. 8........................................................... Društvo sv. Roka št. 10............................................................................. Društvo sv. Janeza Krstnika št. U $26,300.00 $26,300.00 PLAČANA CENTRALNA BOLNIŠKA PODPORA Društvo Vitezi sv. Jurija št. 3, Joliet, 111....................................................$ Društvo sv. Cirila in Metoda št. 4, Tower, Minn........................................ Društvo sv. Družine št. 5, La Salle, III........................................................ Društvo sv. Jožefa št. 7, Pueblo, Colo.........«............................................. Društvo sv. lafieza Krstnika št. 11, Aurora, IU.......................................... Društvo sv. Janeza Krstnika št. 14, Butte, Mont........................................ Društvo sv. Roka št. 15. Pittsburgh, Pa...............................................«..... Društvo sv. Jožefa št. 16, Virginia, Minn.................................................... Društvo Marije Pomočnice št. 17, Jenny Lind, Ark.................................. Društvo sv. Janeza Krstnika št. 20, Ironwood, Mich................................ Društvo sv. Jožefa št. 21, Federal, Pa........................................................ Društvo sv. Barbare št. 23, Bridgeport, O.........................................~....... Društvo sv. Vida št. 25, Cleveland, O...................................................-..... Društvo sv. Petra št. 30, Calumet, Mich...................................................... Društvo Jezus Dobri Pastir št. 32, Enumclaw, Wash................................ Društvo sv. Barbare št. 40, Hibbing, Minn................................................ Društvo sv. Jožefa št. 41, Pittsburgh, Pa......................................-............ Društvo sv. Cirila in Metoda št. 45, East Helena, Mont«....«.................. Društvo sv. Frančiška Serafinskega št. 46, New York, N. T................. Društvo sv. Alojzija št. 52, Indianapolis, Ind............................................. Društvo sv. Jožefa št. 53, Waukegan, 111««««............................................ Društvo sv. Jožefa št. 55, Crested Butte, Colo«........................................ Društvo sv. Jožefa št. 56, Leadville, Colo........................................... Društvo sv. Jožefa št. 57, Brooklyn, N. Y............-................................... Društvo sv. Jožefa št. 58, Haser, Pa.....«..«....«.«v..................r.................. Društvo sv. Cirila in Metoda št. 59, Eveleth, Minn.................................. Društvo sv. Janeza Krstnika št. 60, Wenona, 111........................................ Društvo sv. Petra in Pavla št. 62, Bradley, IU.......................................... Društvo sv. Lovrenca št. 63, Cleveland, O«..............«■••............................ Društvo sv. Janeza Evangelista št. 65, Milwaukee, Wis.......................... Društvo sv. Jožefa št. 69, Great Falls, Mont...........................-................. Društvo sv. Antona št. 72, Ely, Minn«««««.................«............................. Društvo sv. Barbare št. 74, Springfield, III«««—.................................— Društvo Vitezi sv. Martina št. 75, La Salle, I U«........................................ Društvo Marije Vnebovzete št. 77, Forest Ctty, P«..................................- Društvo Marije Pomagaj št. 79, Waukegan, IU.......................................... Društvo sv. Alojzija št. 83, Fleming, Kas............................................. Druitvo Marije Sedem Žalosti « 84 Painesdale Mich.......................... Društvo Mariffc Čistega Spočetjai st. 85, Loraia, <........................... Društvo sv. Srca Marije št. 86, Rock Springs, Wyo................................. Društvo sv. Antona Padovanskega št. 87. Joliet, lil.................................. Društvo sv. Alojzija št. 88, Mohawk, Mich«....................-...................... Društvo sv. Petra in Pavla št. 91, B?™"1' p»v;"...................................... Društvo Friderik Baraga št 93, Chisel m,Mi n n ............................. Društvo Marija Zdravje Bolnikov št. 94, Sublet, Wyo............................. Društvo sv. Alojzija št. 95, Broughton, Pa...................................... Društvo sv. Barbare št. 97, Mt. Olive, II ««««...................................-....... Društvo sv. Treh Kraljev št. 98, RoCbM«; IU—..............-.................. Društvo sv. Cirila in Metoda It. 101, Lota n, O...................................... Društvo sv ložefa št. 103, Milwaukee, Wis...«..« «.«--............................ Društvo Marije čistega Spočetja št. 104 Pueblo, Colo................ Društvo sv. Ane št. 105, New York, N Y.................-................. ........ Društvo sv. Gcnovefc št. 108, Joliet, U .«««««•....................- Društvo sv. Družine št. 109, West AUiquippa, Pa...................................... Društvo SV. Joiefa št. 110, Barberton, O««.«..-........................Z"". Društvo sv. Srca Marije št. 11, Barberton, O....................................... I ruštvo sv. Jožefa št. 112. Ely, Minn...........................-...............-j..... Drn tv., sv. Uoka št. 113, Denver, ^"".»' ui......................."«............... Društvo Marije Pomagaj št 119 I^kdalc III..............ZZZZZL........ I ruštvo sv. Jožefa št. 122, Rock Springs, Wyo............................. .......... Društvo sv. Ane št. 123, Bridgeport, O........................................ ............ Druitvo sv. Ane št. 127, Waukegan, ................................____________ Društvo sv. Pavla št. 130, De Kalb, I1.......««a«. »— — ........ ........... Društvo Marije sv. Rožnega Vencait. 131, Aurora, ™nn_______________ Društvo sv. Roka št. 132, Frontenac, K«««.««........................ ~_______ Društvo sv. Ime Marije št. 133, Iron rood ,.Mich.......r™^—^ Društvo sv. Ane št. 134, Wm.™!^______________ Društvo sv. Cirila in Metoda it. 135, GiH*rt, Minn ............... ........ Društvo sv. Janeza Krstnika št ______________________ Društvo Marije Pomagaj Št l47 jankin, ra----------- --------------------------- Drtištvo sv. Ane št. 150, Cleveland, O »—-ft_____ ________________________ - JS5SA .'SWS^srfc............................... Druitvo S: Ane it. .56, chishein^^Fi:^:™™:::::: Društvo sv. Antona Padovanskega it. 158. Hoateuer, 382.00 690.25 594.81 1,750.45 169.00 1,568.80 269.00 104.00 86.00 1,019.82 167.00 286.00 2,608.00 1,705.75 122.00 312.00 634.63 143.00 213.00 1,488.19 235.00 241.00 908.83 123.00 321.50 1.046.49 298.25 57.00 163.00 871.50 77.00 1.008.50 313.89 289.00 1,070.13 206.00 89.50 119.00 276.00 192.00 151.84 331.00 465.40 1,108.64 144.81 367.99 413.66 257.50 920.64 1,156.90 680.56 429.00 1,027.47 334.97 400.41 509.00 715.00 332.00 161.36 126.00 177.00 284.24 53.00 327.00 443.50 122.99 819.00 567.50 93.52 355.00 1,109.13 2,178.00 238.00 1,098.59 84.00 ČLANIC Plačani asesment) ..... $ 136.42 300.46 132.49 45.96 53.34 54.02 136.02 53.8? 22.9S ^ruštvo sv. Jožefa št. 12................................................................................ 185 55 Društvo sv. Janeza Krstnika št. 13................................................................■ Društvo sv. Janeza Krstnika št. 14................................................................ Društvo sv. Roka št. 15...................................-........................-.................« Društvo sv. Jofcfa št. 16................................................................................ Društvo MarijeVomočnice št. 17.................................................................. Društvo sv. JožVa št. 21................................................................................ Druitvo sv. Barbare št. 23.................................................................-........... Društvo sv. Vida št. 25.................................................................................... Društvo sv. Frančiška Šaleškega št. 29....................................................... Društvo sv. Petra št. 30.................................................................................. Društvo Jezus Dobri Pastir št. 32................................................................ Društvo sv. Petra in Pavla št. 38.........................................................«....... Društvo sv. Jožefa št. 39............................................................................... Društvo sv. Barbare št. 40............................................................................ Društvo sv. Alojzija št. 42............................................................................. Društvo sv. Jožefa št. 43................................................................................ Društvo Marije Device št. 50««.................................................................... Društvo sv. Petra in Pavla št. 51.................................................................. Društvo sv. Alojzija št. 52.............................................................................. Društvo sv. Jožefa št. 53................................................................................ Društvo sv. Jožefa št. 56..........................................................................«... Društvo sv. Jožefa št. 57............................................................................... Društvo sv. Jožefa št. 58.............................................................................. Društvo sv. Cirila in Metoda št. 59........................................................... Društvo sv. Lovrenca št. 63............................................................................ Društvo sv. Petra in Pavla št. 64.................................................................. Društvo sv. Jožefa št. 69............................................................................... Društvo Marije Vnebovzete it. 77............................................................... Društvo Marije Pomagaj št. 78...................................................................... Društvo sv. Alojzija št. 83............................................................................. Društvo Marije Sedem 2alosti št. 84............................................................ Društvo Friderik Baraga št. 93...................................................................... Društvo sv. Jožefa št. 103.............................................................................. Društvo sv. Genovefe št. 108.......................................................................... Društvo sv. Srca Marije št. 111................................................................... Društvo sv. Jožefa št. 112........................................................................... Društvo sv. Roka št. 113...........................................................................«... Društvo sv. Ane št. 120.................................................................................. Društvo sv. Ane št. 123.................................................................................. Društvo sv. Jakoba št. 124............................................................................ Društvo Marije sv. Rožnega Venca št. 131.................................................. Društvo sv. Cirila in Metoda it. 135............................................................ Društvo sv. Jožefa št. 146............................................................................. Društvo sv. Marije Magdalene it. 162........................................................ DruStvo sv. Jožefa št. 175.............................................................................. Društvo Marije Pomagaj it. 176................................................................... Društvo sv. Ane št. 218.................................................................................. 45.90 73.32 49.38 73.32 22.98 58.51» 26.8 i 158.58 143.46 251.98 121.1C 53.52 18.48 22.98 54.72 63.63 34.92 17.04 31.14 13.86 40.02 29.58 50.34 62.88 12.54 26.8C 21.09 22.98 f2.54 17.32 14.88 54.12 6.72 12.54 17.28 27.36 18.50 28.08 8.36 17.04 27.36 22.8(3 25.86 • 15.06 12.54 42.90 25.08 ------------ 9305 42 Marko Kefalt, tajnik.................................... 44 John Likovlch, talnik.................................... 44 John Likovlch, tajnik............................... 47 Joseph Kremesec, tajaik.............................. 47 Joeeph Kremesec, taJaUc.............................. 50 Michael Zunic................................................ 19459 IS -------------------28475 50 Math Pavlakovich, tajnik«« 50 Math Pavlakovich, tajnik....... 50 Math Pavlakovich, tajaik....... 52 Frank Velikan, tajnik. 58 Joseph Clunc, tajaik« 56 , oseph Clune, tajnik. 56 " * " 81 61" PLAČANA IZREDNA PODPORA Dr. št. Ime Cert. št. Svota 1 Peter Vidmar, tajnik.......................................................$ 5.64 1 Peter Vidmar, tajnik............................................................................54.48 1 Peter Vidmar, tajnik............................................................................47.16 2 Louis Kosmerl, tajnik........................................................................18.72 2 Louts Kosmerl, tajnik........................................................................27.30 2 Louis Kosmerl, tajnik...........................................................22.20 2 Louis Kosmerl, tajnik........................................................................6.92 3 Peter Metesh, tajnik............................................................................51.99 3 Peter Metesh, tajnik............................................................................28.10 5 Joseph Spelich, vtajnik«................................................................30.28 7 John Germ, tajnik................................................................................8.24 7 John Germ, tajnik....................................................................................96.38 7 John Germ, tajnik.«..............................................................................47.64 8 Matthew Buchar, tajnik...«......................................................6.6« 11 August C. Verbie, tajnik...«............................................57.40 II Jacob Bartonccl ............................................ 20247 11.80 14 Charles Prelesnik, tajnik............................................................13.98 14 Charles Prelesnik, tajnik...........................................................28.77 21 Frank Primozich, tajnik....................................29.58 23 Ludwig Hoge, tajnik.........................................17.70 25 A. J. Fortuna, tajnik..«.........................................4.84 25 A. J. Fortuna, tajnik............................................................................38.72 29 John Gregorich, tajnik.....«..............................„ 13.14 29 John Gregorich, tajnik.........................................................24.60 29 John Gregorich, tajnik....................................10.24 29 John Gregorich, tajnik....................................................................26.67 ohn R. Sterbentz, tajnik............................................................20.96. obn R. Sterbentz, tajnik-.......................................6.24 ohn R. Sterbentz, tajnik.........................................15.72 eter Majerle, tajnik...«.........................................6.39 42 Ivan Beklja........i........................................... 11038 18.48 $3,129.54 Skupaj $ 107.28 75.14 80.09 30.28 152.26 0.68 69.20 42.75 29.58 17.76 43.56 74.65 42.92 0.39 oseph Clune, tajaik..................................... oseph Žitnik, tajnik.................................... oseph Žitnik, tajnik................................... 62 Anzelm Lustik, tajnik................................ «2 Anzelm Lustik, tajaik..«................................ 63 Anton Kordan, tajnik.................................... 63 Anton Kordan, tajnik.................................... 63 Anton Kordan, tajaik.................................. 64 John Gajdek .................................................. 22396 64 Ivan Pavusic ............................................... 22267 64 Frank Halovanic, tajnik................................ 64 Frank Halovsnic, tajnik................................ 64 Frsnk Halovanic, tajnik............................... 72 Joseph Palcher, tajnik.................................. 73 Frsnk Moran ............................................... 10200 73 Mary Zima, tajnica........................................ 74 Joseph Sustarsic .......................................... 6326 75 Frank Misjak, tajnik.................................... 75 Frank Misjak, tajnik.................................... 78 Julia Gottlieb, tajnica.................................... 78 Julia Gottlieb, tajnica.................................... 81 Josephine Fortun, tajnica............................ 88 , acob Plos..................................................... 25454 88 Joseph Grdesich, tajnik.............................. 92 Mary Novogradac, tajnica......................«..« 92 Mary Novogradac, tajnica............................ 92 Mary Novogradac, tajnica............................ 92 Mary Novogradac, tajnica.......................... 93 Louis Baraga ............................................... 27404 93 Frank Arnich ................................................ 23626 93 John J. Sterle, tajnik.................................... 95 Anton Ipavec, tajnik...................................... 95 Anton Ipavec, tajnik...«...«.......................... 97 Anton Gorsich, tsjnik.................k................. 97 Antpn Gorsich, tajnik.................................... 97 Anton Gorsich, tajnik.................................... 98 Joseph Jakse, tajnik...................................... 108 Antonia Struna, tajnica.............................. 108 Antonia Struna, tajnica.............................. 110 Joseph Leksan, tajnik.................................. 111 Gertrude Rupert, tajnica............................. 112 Stephen Banovec ......................................... 4879 112 Joseph J. Peshel, tajnik................................ 115 Katherine Majerle, tajnica............................ 123 Anna Smrekar, tajnica.................................. 124 Anton Paur, tajnik...................................... 124 Anton Paur, tajnik........................................ 130 Matt Kaisher, tajnik...................................... 132 Frank Starchich, tajnik................................ 134 Antonia Kos, tajnica..................................... 144 John Udovich, tajnik.................................... 144 John Udovich, tajnik................................... 145 John Flajnik, tajnik...................................... 145 John Flajnik, tajnik...................................... 145 John Flajnik, tajnik...................................... 145 John Flajnik, tajnik...................................... 146 Dominick Blatnik, tajnik.............................. 152 M. J. Nikolich, tajnik.................................... 153 Anthony F. Bevec, tajnik.............................. 153 Anthony F. Bevec, tajnik.............................. 156 Caroline Baraga, tajnica.............................. 156 Caroline Baraga, tajnica.«.«........................ 157 Johana Mohar, tajnica.................................. 162 Mary Hochevar, tajnica............................... 162 Mary Hochevar, tajnica..........................■«.«. 162 Mary Hochevar, tajnica........................... 163 Thomas Belanic, tajnik............................... 163 Thomas Belanic, tajnik....................*........... 166 Andro Grahovac, tajnik.............................. 166 Andro Grahovac, tajnik.............................. 168 Charles M. Kuhar, tajnik............................. 169 Paul Kogovsck, tajnik................................. 169 Paul Kogovsek, tajnik................................. 169 Paul Kogovsek, tajnik.................................. 169 Paul Kogovsek, tajnik................................. 169 Paul Kogovsek, tajnik.................................. 171 Frank Vesel, tajnik........................................ 171 Frank Vesel, tajnik........................................ 171 Frank Vesel, tajnik........................................ 171 Frank Vesel, tajnik........................................ 173 Mary Luksich, tajnica.................................... 173 Mary Luksich, tajnica.................................... 173 Mary Luksich, tajnica.................................... 175 John Poljak, tajnik........................................ 176 Thomas Kauchek, tajnik.............................. 176 Thomas Kaucheck, tajnik............................ 176 Thomas Kauchcčk, tajnik............................ 176 Thomas Kaucheck, tajnik............................ 185 John Pintar, tajnik........................................ 187 Frank M. Pressburg, tajnik.......................... 187 Frank M. Pressburg, tajnik.......................... 187 Frank M. Pressburg, tajnik.......................... 193 Anna Drcnshek, tajnica................................ 193 Anna Drenshek, tajnica................................ 194 Frances Moharic, tajnica............................. 206 Julia Strubel, tajnica.................................... 207 Frank Perko, tajnik...................................... 203 Anna S. Panjan, tajnica............................... 210 Frank Kokal, tajnik...................................... 220 Joseph Petchnig, tajnik................................ 223 Joseph Gerdin, tajnik.................................. 226 John Sisnik, tajnik........................................ 239 Joseph Grdina, tajnik.................................... Skupaj .......................................................................... PREGLED UPRAVNIH STROŠKOV Glavnim uradnikom povrnitev vožnjih stroškov in zamuda časa k sejam glavnega odbora in drugih Jednotinih poslih: Frank Opeka ............................................ fohn Germ ............................................... Rev. John Plevnik.................................. Dr. M. F. Oman......................................... Martin Shukle ......................................... Mrs. Louise Likovich............................... Frank Lokar ............................................ Frank Frančič .......................................... George Brincc «....................................... John Zulich............................................... Frank J. Gospodaric................................. R. G. Rudman........................................... fohn Dečman ......................-................... i ohn Zupan ............................................... /illiam F. Komparc................................. $ 948.50 Plače glavnih uradnikov: Frank Opeka ....................................................................... John Germ ............................................................................ Mrs. Mary Hochevar............................................................ Josip Zalar ........................................................................... Steve G. Vertin...................................................................... Louis Zeleznikar ................................................................. Martin Shukle ..................................................................... Mrs. Louise Likovich........................................................... Frank Lokar ......................................................................... Frank Frančič....................................................................... George Brincc .................................................................... Rev. John Plevnik............................................................... John Dečman ....................................................................... Mrs. Agnes Gorišek............................................................. Jos. Russ .............................................................................. I ohn R. Sterbenz..............................................r.................... William F. Komparc........................................................... John Zulich ...................-.................................................... Frank Gospodaric ............................................................... R. G. Rudman ................................................................... Plače uslužbenk glavnega uraaa..........................««•....... Vožn j is t roški in dnevnice članom odbora za atletik..... Vrhovnemu zdravniku: » Za pregled listin novopnstoplih.................... Za pregled poškodninskih in operacijskih listin........... Ža pregled bolniških listin................................................. Legalni stroški ..................................................................... t (Dalje na leeU strani) 22.85 41.13 7.08 3021 4620 12.09 13.14 2523 5.04 9.54. 16.32 11.08 81.74 12.42 118.14 13.32 13.32 15.84 8.10 33.57 57.57 42.93 5.40 48.33 7.56 25.83 33.30 29.13 28.08 15.40 72.61 * 8.46 6.60 73.36 25.50 ' 21.81 135.82 39.45 39.45 25.00 23.01 48.01 20.22 2022 10.41 10.91 21.32 8.28 2.52 10.80 . 27.78 27.78 16.92 1128 2820 12.40 13.32 12.50 24.88 63.10 9.18 13.80 5.62 28.60 19.15 , 18.09 37.24 34.03 37.60 3921 110.84 5.64 5.64 21.06 28.08 49.14 2.70 - 2.70 12.44 12.44 25.00 25.62 50.62 12.51 12.51 20.24 2024 26.96 20.22 47.18 11.94 11.94 46.26 46.26 15.21 15.21 12.51 3.20 15.71 7.08 8.46 16.02 17.58 49.14 48.60 48.60 103.86 103.86 21.51 28.68 50.19 35.82 19.96 55.78 13.86 13.86 91.59 47.09 15.27 153.95 4.89 42.90 47.79 3.00 15.00 18.9C 17.92 17.92 77.97 35.88 25.94 62.64 79.59 282.02 48.39 22.98 24.15 52.84 148.36 525 8.40 8.92 22.57 8.04 8.04 63.52 9.33 22.78 1^8 111.01 1(J79 10.79 43.71 13.79 13.26 70.76 12.52 8.52 21.04 21.21 2121 11.68 11.6£ 6.78 6.78 11.85 11.85 9.40 9.4C 7 23 7.23 7.23 7 23 * 18.06 18.06 25.19 25.19 $3,446.73 $3,446.75 Dnevnicc Vožnja .$ 128.00 $ 94.80 40.00 63.56 16.00 32.00 35.24 96.00 49.74 64.00 2.46 80.00 45.48 64.00 9.90 96.00 49.74 . . 00.00 67.62 88.00 6.88 48.00 54.46 80.00 94.22 40.00 34.72 16.50 S 608.82—$ 1,557.32 875.00 245.00 25.00 2,100.00 1,400.00 1,400.00 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 250.00 120.00 25.00 25.00 25.00 25.00 350.00 175.00 175.00- \ 189.00 106.50 65.00— 7,465.00 2,660.00 256.98 360.50 269.07 tel k nJemu; klical Je le svoje toyar-le, da so mu rano zavezali ln ga odpeljali 2 nekim avtomobilom v bolnišnico na Blwablk. Minn.; toda vsa zdravniška pomoč Je bila t"*" ker je pokojni Skubic že do cela oslabel vsled prevelike izgube krvi. kar mu Je povzročilo smrt Pokojnik Je bil doma iz vasi Osredek, fara Javorje na Dolenjskem, po domače Spanov, rojen dne ti. aeptembra. 1884. V Ameriko je prišel leta 1901 ln sicer v. Forest City, Pa., kjer Je delal v premogovniku dve leti; potem se Je poročil s Miss Ano Lesar ln se takoj zatem preselil v Mount Iron. Minn., kjer je imel gostilno. Čez nekaj časa zatem se Je preeeUl na VlrginiJo, Minn. Leto 1912 je pa prišel semkaj na Auroro in tudi tukaj vodil gostilno do časa prohibicije. Leto 1925 Je bU hudo prizadet, komu Je umrla soproga; od tedaj Je bil vdovec do svoje smrti. Zapušča v starem kraju enega brata Josipa, tukaj pa žaluje za nJim šest otrok, trije sinovi ln tri hčere; najstarejši šteje 24 let. najmlajši pa 12; v Ameriki ima tudi enega brata Ludovika ter številno žalujočih znancev in prijateljev. Bodi mu ohranjen blag spomin! Predragi naš sobrat! Želimo TI večni mir hi pokoj ln večna luč naj Ti sveti! Hudo prizadetim preostalim izrekamo iskreno sožalje! John Roblek. tajnik druitva it 131. POKOJNI SESTRI MART LONGAR V SPOMIN Bridgeport, O.—"Določeno Je vsakemu človeku enkrat umreti, ln po smrti sledi sodba," tako so se slišale prve besede gospoda župnika fare sv. Jožefa, dne 21. januarja, oblečen v črni cerkveni opravi ob navzočnosti ogromnega števila Slovencev ln drugega naroda. Kaj je bil povod tem besedam in tako velike udeležbe sredi tedna, bi mogoče kateri vprašal? Pred obha-Jilno mizo v cerkvi je stola rakev in v nji je pa za vedno počivala 38-tetna rojakinja Marija Longar, članica društva sv. Ane. št 123 K«KJ in društva št 13 SNPJ. Na njeni strani so bili njeni dragi, namreč soprog, otroci in ostali žalujoči sorodniki in prijatelji. Ko je gospod župnik nadaljeval svoj govor o raznih dolžnostih, katere vežejo nas do pokojnice v luči sv. katoliške vere. in ob enem izrazil sožalje soprogu ter otroku je omenil: "Bila je vam izvrstna mati; ne j?ozabite je, molite zanjo in vedno se spominjajte njene ea blagega dela. pa boste gotovo sledili načelom, katere je ona želela, da bi jih izpolnjevali." Lepe besede, upamo da se bo stari pregovor uresničil in da bodo te besede našle lepo mesto. Kdo je bila Marija Longar? Naj kratkem podam na tem mestu nekaj iz njenega življenja. Rojena je bila v vasi Mačkovec. št. 5. občina Žuzembeik. dne 19. novembra. 1893 xi staršev Vidmar. Kot običajno, je bila vzgojena doma. kjer se je priučila tiste lepe ideje, katere se more e v domači hiši priučiti od pristne •slevenske matere. Ravno pred svetovno vojno se je nahajal v stari domovini dobro znani rojak John Lon-Tar; seznanil se je z omenjeno in tako sta si prisegla zvestobo do smrti v žužemberski cerkvi. Kmalu zatem >ta se ločila od svojih dragih in se aodala v Ameriko in stopila na na->0 zemljo svobode dne 27. junija, 1914; od tedaj sta vedno prebivala tukaj v Bridgeportu kot marljiva, delavna in zvesta svoji, obljubi; napravila sta si lep dom. poleg tega ju je Bog obdaroval tudi s petimi otroci: Marija, stara sedaj 15 let; Rosi. 13; John, 12; Josephine. 10, in Anthony, štiri leta. John. kot vedno priden delavce, jc skrbel za potrebščine in xprcga pa za vzgojo otrok; lepo jim je šlo primeren čas; toda človek obrača, Bog pa obrne . . . Ravno sem se nahajal pri pogrebu Frark Kukleviča, člana društva Cardinals SNPJ. ko stopi k meni predsednik društva Edlnoet in mi pove. la jc umrla Mrs. Longar. Pogledam ?a in vprašam, če je to res? On mi !x> potrdi, in le preresnična je bila ta žalostna novica. Vedel sem, da se Mrs. Longar nahaja v bolnišnici; pražili so. da j s že precej okrevala in ia bo isto jutro že doma v boljšem adravju; toda dovedli so jo domov— nrtvo. Ta novica se je bliskoma raznesla po naselbini in vsakdo se je čudil. kajti dosti jih ni znalo, da je na-vedenka bolana. Dne 11. januarja .se je pričela pritoževati, da se ne počuti dobro; dne 14. januarja ji je zdravnik velel iti v bolnišnico, ker jo le huda pljučnica močno napadla; tako je bila tekom 10 dni živa in mrtva. Ker je bila pokojnica jako priljubljena. jo je hodilo kropit na mrtva-bkem odru na njenem domu splošno občinstvo iz cele okolice neosiraje se na narodnost, da so se od nje poslovili. Društvo sv. Ane. št. 123 KSKJ )e opravilo večerne molitve dvakrat, sa duša pokojnice, tako tudi društvo :v. Barbare, št. 23 KSKJ; društvo Edinost, št. 13 SNPJ je istotako opravilo lepo svoje dolžnosti in pokazalo ze je, da ko nam smrt utrga enega izmed naše srede, ni nikake razlike. V črtrtek po cerkvcnem opravilu se I? počasi pričel pomikati sprevod proti pokopališču; bila Je dolga vrsto po-?rcbcev in žalujočih. Ds»pevši na pokopališče ob navzočnosti članic društva sv. Ane in članstva druitva Edi-aost. ki sta se oba korporativno ude-cžila. smo izročili truplo pokojnice materi remiji. Pri odprtem grobu sto x oba druitva ganljivo poslovila potem društvenih voditeljev od pokojnice v zagotovilo, da s; bo njeno delo nadaljevalo. Pri tej priUki ni bilo videti suhega očesa, ko k je vsak počasi podajal od groba. Tako je. Ko človek zre vse to. mora priznati, da so resnične božje besede. da j? vsakemu človeku določeno rnkrst umreti . . . Kdaj? Kje? Kako? Bomo li dočakali starost, ali bomo iz te solzne doline poklicani ie v mladorti? Ukloniti se moramo usodi in rtčl Vsemogočnemu: Gospod, tvoja volja naj se zgodi! Pokojnica zapušča poleg soproga in družine kot že omenjeno ie v stori domevini starše, dva brata ln eno sestro, v Ameriki pa veliko šte vUo sorodnikov. namreč v Clevelandu. Chicagu, Jolietu ln tukaj v Bridgeportu. K zaključku tega mojega dopisa se zopet pridružujem besedam gospoda župnika ob rakvt pokojnice: Sorodniki, prijatelji ln znanci, molite sa-(Dalje na & strani) + $tAsxtx> g. s. & m&MA&z, ft, im m Tfskoviae: AmeriSkt Domovina ............................................. Joliet Republican Printing Co.........................— Joliet Calendar Co...........................~...............— Joliet Calendar Co. za koledarje 1032............... West Side Printing Co.—------------------------------- Državnim zavarovalninskim oddelkom: Springfield, III, za uradne listine....................... Državnim nadzornikom, Springfield, UL..................... Nagrade: Novim društvom..................-................—................... Za novopristople (nagrade in zdravniške preiskave).. Nagrade društvom ....................................-.................... Razno: Fraternal Monitor naročnina.......................................... The Bookshop za razne potrebščine............-.................. Oglasi .............................................................-.................. Za vence umrlih bivših glavnih uradnikov (3)............ Stroški v zvezi z izletom v domovino............................ Daniel Bunic, nagrada za slike v Glasilu..................... Remington-Rand Service Ca...............-.....-................... Bančni stroški pri novčenju obveznic.....—................. Joliet Clean Towel Service...........................~.............. National Fraternal Congress, članarina....................... C. E Hun:, "Liberty Boxes"............................~............. "^Stroški Jednotine žogometne lige, itd.........—............. Tivoli Studio, za okvir..................................—.—...,........ Joliet National Bank, Safety Deposit Box------------------- T. M. Sheppard Co., za potrebščine................................ Employers Insurance (zavarovalnina uslužbencev)... Robert Pilcher, za potrebščine..................................... Joseph Spolarich, za popravo stenske ure.................. Central State Pencil Co................................................ Stroški pri menjavi čekov (Canada)............................ Polk Co., City Directory.......................................-.......... N. Y. Fraternal Congress, članarina............................. Glasilo K. S. K. Jednote................................................ Upravni stroški glavnega urada...-................................ Notarska potrdila..—.......................................... Remington Typewriter Co.............................................. Burroughs Adding Machine Co..............................v..... U. S. Postal epartment, za kuverte z znamkami..........* Brzojavi, telefoni in poštnina glavnih uradnikov......... Telefoni in brzojavi.......................-........—-.................. Ekspresni stroški.....................-..................................... Public Service Co................-........................................... Najemnina glavnega urada.....................»...................... Neplačane obresti .......................................................... Pisalni stroji ................................................................... Aktuar .............................................................................. Pohištvo ............................................................................ Obresti in premije: Obresti kupljenih obveznic............................................. Premije kupljenih obveznic..........................-................. Obresti pri posojilih na hipoteke................................... Znižana vrednost vnovčenih obveznic........................... Stroški pri Jednotini hiši: W. U. Gas & Electric Co., za plin................................. Popravila in potrebščine................................................. Voda .......................................................................... Plača hišnika.................................................................... Stroški pri hiši v Laurium, Mich.: Davek .....................................-.....................-................. Popravila in stroški.................................................... L76 131.50 1,320.00 . 1925— 3.50 300.40— 2,202.63 312.00 ...s eo.oo .... 1,647.00 50.00—' 1,757.00 .....$ 5.50 305.20 266.20 55.00 500.00 10.00 45.00 11.45 18.00 107.50 23.76 i 931.00 v 1.25 20.00 21.85 32.86 13.36 3.00 26.84 70.02 12.00 10.00 10,000.00 250.00 2.00 20.70 11.65 304.60 106.35 226.85 68.00 59.29 1,200.00 2,770.00 306.28 325.00 153.65— ......S 2,252.92 ...... 8,018.52 265.88— .....$ 175.34 60.89 9.90 210.00— 26.01 18.20— 18,295.06 10,537.32 1,500.00 456.13 44.21 $ 47,674.51 Skupna izplačila ..................................................................................$253,329.90 KUPLJENE OBVEZNICE $ 20,000—Atlantic City, N. J., Improvement, 5%.............521,750.56 Obresti ..............................................-.................... 383.33—S22.133.8P S 20,000—City of Dearborn, Mich., Sewer, 4Y,%—...........$20,647^96 Obresti .................................:.................................. v 407.50—$21,055.4P $ 20,000—Jackson County, Mo., Judgment Funding, 5%....$22,006.73 Obresti .................................................................... 37222—$22,378.95 Mississippi Co.. Ark.. M. laspr. Dtst. No. S. «. Ftbnurr 1 and Ansust .... ».000.00 Woodruff County. Ark.. Road Irapr. DUt. No. IS, 5V4. March 1 and Ispt. 19,«00.00 Pop* County, Ark.. Mmd Impr. Dtot. No. J. March 1 and SopUmbor «0.000.0« Daniel Boon* Cool Corp.. 1st Mort. Sinking fund, 7. Mar 1 snd November 0,000.00 Mieklson EUetrie Pow«r Co.. 1st snd Kof. Mort.. 0. J«*«* 1 snd DoMnbor 20.000.00 City of Tsxarkana, Ark.. Paviac Dist. No. 10. Fobrusry 1 and Aufdat 10.000.00 St. Prmaels Co.. Ark.. ltd. laipr. Dist. No. 6. «. February 1 sad Au*u»t „ 19.000.00 Kilsr PaTjng DUt.. Pueblo. Colo.. 0. May 1 and NovmlMr -------------10.000.00 Wyoaring County. W. Vs.. toator Dist. Road, SV4. Jaauary 1 sad July .... 10,000.00 City of Punta Gorda. Pis.. Improvement. 0, Msy 10 aad November________10.000.00 City of Saa Antonio. Tm..'Water Works. 8*. May 1 aad Novoaibor______10.000.0« Wood Couaty. TM.. Special Rd.. Series F. Stt, March 1 aad Seytember .... 16.000.00 Royal Oak Draia Diet., Oaklaad Co.. Mieh.. 0%. May 1 aad November — 10.000.00 City of Golfport. Miss.. Street Improvemeat, 6 February 1 aad August______10,000.00 Rdiaburg Cons. Indep. Sebool Dist.. Tex.. 0, January 0 aad July ____________________10.00*00 Mississippi Co.. Ark.. BlythevUle-Maaila-LcaehvUl*. Rd. Improvemeat District, Ark.. S%. February 1 aad August......................................11,900.00 City of Waukegan. IU.. Sewer Impr.. War. No. 710. 0. August 10 ______..... 88,816.00 Pulaski Co.. Ark.. No, Little Rock Viaduct D. No. 1, 8. April 1 and October 18.000.00 City of Astoria. Oregon. Refunding. 8%. Juae 1 and December _________________10.000.00 Unicoi County. Tenn.. Highway. 6V4. Msy 1 aad November .......................10,000.00 Old Domiaioa Power Co.. 1st Mort., Series "A". 6. Msy 16 snd November 10.000.00 Intersttae Power Co.. 1st Mortgsge. 6. Jsnusry 1 aad July ____________________________________________10,000.00 Northwestern Public Service Co.. 1st Mortgsge. 6. January 1 aad July .... 10.009.00 Western United Gas snd Eleetrie Co., BVi, June 1 sad December________» 19.900.00 City of Harvey. IU.. Wster Msin No. 116, 0. December I ................................10,000.00 City of Hsrvey. 111.. Water Fund Certif.. 6%. August 1 snd February__________16.000.00 Southwestern Light snd Power Co.. 1st Mortgsge. 6. Februsry 1 snd August 10.000.00 Virginia Public Service.Co.. 1st Mortgsge. 5 V4, February 1 and August .... 10.009.90 Wsukegsn, II.. Impr., Socket No. 818. 0. August 18 ..............a..........................10.000.00 City of Evans ton. 111.. Improvement. 6. December 1 .....................................................10,000.00 City of Chicago III.. Improvement. Milwaukee Ave., 6, December 81 ................7.800.00 North Milwaukee. Wis.. Impr. Hopkins St.. 6, April 1 and October ........................10.800.87 Central. 111.. Public Service Co.. 1st Mortgage. Seriee "F~. 4V4. June 1 and December .......-.........................'............................................................... 10,000.00 West Texas Utilities Co.. 1st Mortgsge. 6. October 1 snd April ...........................10,000.09 Indiana Electric Corp.. 1st Mort. snd Refunding. 6. March 1 and September 10,000.00 Southwestern Public Service Co.. 1st Mortgage. 8. July 1 and January____________10,000.00 Public Serviee Co. of Oklahoma. 1st Mortgsge. 6. March 1 and September 10,000.00 Ilinois Pr. snd I.t. Corp.. 1st and Ref. Mortgage. 6%. June 1 and December 10,000.00 Illinois Pr. and Lt. Corp., 1st snd Ref. Mortgsge. 6. June 1 and December 10,000.00 Village of Niles Centr. 111., Improvement, 8. December 81 ............................9.000.00 City of Park Ridge. HI.. Improvement. 8, December 16 ...................................10,000.00 City of Streator. II.. Sewer Improvement, 8, July 1 .................................. 6,000.00 Lorain .Ohio Telephone Co., 1st Mortgage. 6. June 1 snd December...................10,000.00 Village of Peotone, Will Co.. III.. Local Impr., «. July 1 ..............................................17,000.00 Public Service Co. of Oklahoma. 1st Mortgsge Series "D'. 6. Msy 1 and Nov. 10,090.00 Village of Villa Park. 111.. Special Assess.. 6. October 1 ...................................10,000.00 West Mstansas Drainage and Levee Dist.. Refun.. 4. July 1 .........................16.000.00 West Mstansaa Drainage and Levee Diat.. Fourth Assess.. 8, July 1 ................8,000.00 Village of Nilee Center. Cook County, 111.. 8. December SI _______________________________7.000.00 Village of Niles Center. Cook County. III., 8. December 81 ...............................7.000.00 Village of Nilea Center. Cook County. III.. «. December 81 ..............................6.000.00 Lockport. III... Sewer and Wster Improvement. 6, Setembcr 16 .......................8,400.00 Villsge of West Milwaukee. Wis., Improvement, 6. January 1 and July .... 7.000.00 Village of Weat Milwaukee. Win., Improvement, 6, January 1 and July .... 4.000.00 Village of Fairview. Ohio. Street Improvement. 6)1. April 1 and October 10,000.00 City of Lockport. I1L, Improvement. 8. September 16 ....................................................................1,600.00 Aurora. Colorsdo. Sewer District No. 1. 6%. September 1 snd Msrch .............1-0,000.0» Calumet, III.. Lighting Improvement, Special Assessment A-17, 6 December 81 ...........................................................................................................9,600.00 Nuecey County. Tex. Nsvigation Diat. No. 1. 6. August 1 and February______10,000.00 Waukegan, Lake Co.. III.. Impr. (Docket No. 918). 6. August 16 .........................11.160 City of Garfield. N. J.. Water. 8. May 1 and November .................. •__________10,000.90 Psrk Ridge, 111., Wster Improvement. 8. December 16 ........................~________________88.600.00 Uorough of So. River. N. J.. School Dist.. 6%. Jsnusry 1 snd July ...............16.000.00 Wsukegsn. II.. Docket No. 916 (Improvement). 6. August 16 ......_..............7,400.09 Waukegcn, III., Docket No. 918 (Improvement), 8. August 16 ........................6,000.00 Village of Wilmette, 111., Impr. Series "D". 6. December 81 ................................................10.000.00 Mt. 'Ephraim. N. J.. Sewer. 6. Mareh 1 and September ................................20.000.0« Town of Cheektowaga. N. Y„ Sewer Dist. No. 6 and Sewage Disposal Plant Dist. No. S. 6%. January 1 and July ....................................................16,900.00 Town of Tonawsnda. N. Y.. School Diat. No. 1, 4.80, Dcember 1 and June 20,000.09 Village of Rockdale. 111.. Improvement. Wsrrsnt Nos. 1081. 1082 snd 1088 8. October 1 .........................................................................................................41,200.00 Town of Brush, Colo.. Curb snd Gutter Diat. No. 4, 6H. Dfcc. 1 and June 9,000.09 Village of Rockdale. 111.. Special Impr. Warrant No. 1088, 8. October 1__________6,600.00 Village of No. Aurora. III.. Special Asseas. Warrant No. 7601, 6. August 1 16.800.00 Lincoln Psrk. Mich., School District. 6%. Msy 1 snd November ...................16.000.09 Price County. Wisconsin, Highwsy, 6. April 1 and October __________________10.000.00 Villaxe of No. Aurora. 111.. Special Aasess. Series "A" to "I". 8. August 1 14.000.00 City of Chicago. 111.. Wster Revenue Cert.. 6. Jsnusry 1 snd July ____________________10.000.00 Cstron County. New Mexico, Refunding. 6. June 1 snd December ..............8.000.00 Schaffee County. Colo.. Court House. 6. Februsry 1 snd August __________________11.000.00 Cameron County. Texas. Road. 6. February 1 and August ...............,,....,. 10,000.09 Oyster Bsy nnd Hempstead. N. Y.. Hicksville Wster Dist.. 6. Msrch 16 snd September .......................................................................................„.'....„.......„ 22.000.00 Atlantic City, N. J.. Improvement. 6. August 1 snd February .....................20.000.00 City of Dearborn, Michigan Sewer Extension 9, 4V4. April 16 and October 20,000.00 Jsekson County, Missouri, Judgment Funding. 6. Msy 16 snd November 20.000.00 Northwest Psrk District. Cook County. 111.. 6. Februsry 1 snd August ... 29,000.00 Kast St. ouis. III., Psrk District (18th Issue) 6. March 1 and September 20.000.00 Union County. Norht Carolina. Fupding 6 H. January 1 and July ...............20.000.00 Cuyshoga County. Ohio, Poor Relief. 6%. Msrch 16 and September__________20.000.00 State of Arkansss, Highwsy. 6. August 1 and February -----------------------------------20,000..0» 20763 Anns Gabrlelclc ................................... 21422 Josephine Zgonc ..................................... 10000 Sophia Moze ........................................ 17704 John Eugene Ferlic................................. 16262 Mary Yerihin......................................... 0033 Agnes Omahen —......................... 20124 Raymond Mihelcic......................... Rams izplačila: Za prestop v aktivni oddelek........................ Nagrsde zs novopristople................................... Nagrade društvom............................................ Prenos 15% v sklad aktivnega oddelka......— Plačsnih 50% asesmentov................................. Plače ................................................................... Aktuar ................................................................... Upravni stroški.................................................. Premija kupljenih obveznic.............................. Dozorele obresti kupljenih obveznic................ $ 20,000—Northwest Park Dist., Cook Co., 111.. Obresti —......................-..................... 5%........$20,982.38 163.89—$21,1462' $ 20,000— East St. Louis, 111., Park District, 5%..... Obresti ---------------------------------------------- .........$20,926.05 ......... 141.67—$21,067.72 $ 20,000—Union County, N. C., Funding, 554%—...........$20,766.82 Obresti ................................................................... 323.75—$21,090.57 $ 20,000—Cuyahoga County, O., Poor Relief, %------.$20,938.02 Obresti ...........................................................-...... 140.55—$21,078.57 $ 20,000—State of Arkansas, Highway, 5%....................$19,800.00 Obresti ..................................................-................ 320.01—$20,120.01 $160,000 DOZORELE OBVEZNICE Bessemer City, N. C..................1—......................-..................$ 1,000.00 Village of Niles Center, 111................................................... 1,000.00 Daniel Boone Coal Corporation.....................................-....... 3,000.00 Musselshell County, Montana, Funding............................... 10,000.00 Tazewell County, Illinois—................................................. 1,000.00 De Soto County, Florida......................................................... -2,000.00 City of Waukegan, 111., Docket No. 916................................ ^2,250.00 City of Waukegan, 111., Docket No. 613............-................. 1,675.00 City of Wukegan, 111., Nocket No. 726......-.......................... 6,175.00 Village of Peotone, 111........................................................ 2,000.00 City of Lockport, 111............................................................... 1,000.00 Village of Euclid, O..................................-........................ 2,000.00 . Akron City School District, Ohio........................................ 10,000.00 Town of Brush, Colo............................................................... 500.00 x City of Pueblo, Mich., Street Paving------------------------------------ 1,000.00 City of Chicago, 111.............................................................- 1,200.00 Calumet City, 111.....................»................................................ 500.00 School Sisters of Notre Dame, Milwaukee, Wis.................. 10,000.00 North Carolina Public Service Co.......................................... 20,000.00 Delaware Power & Light Co....................................................$20,000.00—$96,300.00 PREGLED IMETJA Posojenega na hipoteke...........................................................»...............$ 447,854.39 Obveznice: City of New York. N. Y., M. snd S. 4%. March 1 and September------------» 10.000.00 State of Louisiana Port Commission. 6. Jsnuary 1 and July--------------10,000.00 Henderson County. II.. Drainage, 6, February 1 and August ------------------------8.600.00 Dade City. Fla.. Wster snd Sewer, 8. Februsry 1 and August -------------- _ 8,600.00 Lake County. Florida. Road. 6. July 1 and January ____________________________________________________40,000.00 Roseau Co.. Minn.. Drainage. 6. July 1 and Jsnuary ------------------------26.000.00 Hidalgo County. Tex.. Road District No. 1, 6 Vi, November 1 and May----------10,000.00 Port Townaend. Wash.. Refunding. 6. June 1 snd December ----------------------------------10,000.00 Fayetteville Msgisterial District. W. Vs., 6, July 1 and January------------20,000.00 Tasewell County, 111.. Drainage. January 1 aad July -----------------— 19 00000. Iron County. Utah. School. 6. May 1 and November ____________________________________________________26,000.00 Pinal County. Arisona Road. 3. January 1 and July --------------------------------------------------36,000.00 Jt-fferson Co.. Ark.. Farelly Lake and Levee D.f 6H. February 1 and August 10,000.00 Supervisor's District No. 6. Simpson Co.. Miss.. Rd.. 6, Jsnuary 1 and July' 6.000.00 City of Price, Utah, Wster Works. 6, June 1 and December -----------w--------------16,000.00 City of Price. Utah, Wster Works. 6. June 1 snd December __________________________________6,000.00 Tripp Co.. So. Dakota. Court Houie snd Jsil. 6. Jsnuary 1 and July ______________________6,000.00 Town of Clinton, No. Carolina. Street Improvement. 8, January 1 and July 10,000.00 Hennepin Drainage and Levee District, 111.. 6. July 1 ........................................9,787.50 City of uPeblo. Colo.. Public Improvement. 6. May and November______________10,000.00 Musselshell Co.. Mont., Public Highway. 6. Januray 1 and July ___________________________10,000.00 Hole Fourche. So. Dakota. School District, 8. May 1 snd November __________________6,000.00 Navajo County, Arisona, Road. 6, June 1 and December ....................................6,000.00 Mohave County, Arizona. Road and Hospital. 8, June 1 and December ______________6.000.00 Vilalge of Lake Bluff. III., Water Worka. 6. June 1 and December ______________________10,000.00 City of Leavenworth, Kans.. Water Works, 8, Jsnuary 1 and July ................10,000.00 Gsllatin and Broadwater Counties, Mont., School, 6. Jsnuary 1 and July____12.000.00 Juab County, Utah, Road. 6. January 1 and July ......................................10,000.09 County of Yavapai. Aris., Road Improvement, 6, June 1 and December ____________6.000.00 Cuunty of Phillips. Mont.. Funding. 6. Jsnuary 1 and July ______________________________10,000.00 Bonners Ferry. Idaho. Water Works, 6, January 1 and July __________________________12,000.00 Dc Soto Co.. Fla.. Palmdale Spec., R. snd B. Dist.. 8. May 1 and November 10,000.00 City of Tarpon Springs, Fla., Municipal Improvement. 8. January 1 and July 10,000.00 Bradford County. Florida, improvement, 6. January 1 and July __________________20,000.00 Willacy County. Tex.. Court House and Jail. 8. April 10 and October ................6.000.00 City of Conrad. Moat.. Water. (Co. of Pondera), 6. January 1 and July____10,000.6o Lake County, Fla.. Road and Bridge District. 6. January 1 and July__________16,000.00 City of San Juan. Texas. Wster Works, 8. June 16 aad December________10,000.00 City of Grandfield. Okla.. Water Works. 0. January 1 and July ____________________10,000.00 Parish of Pointe Coupee, La.. Rd. District No. 7. 9. June 1 and December 10,909.90 Town of Louisburg. No. Carolina. Street Improvement, 8, January 1 and July 16,000.00 Gulfport. Fla.. School District No. 12. 6. Jsnuary, 1 and July______________________10,000.00 City of Pharr. Texsa, Water Works. 8. November 12 snd May ________________________10,000.00 Town o.' Quapaw. Okla., Wster Works. 8. April 1 and October__________________20,000.00 Michigan Street Paving District. Pueblo. Colo., 6. May 1 and November.... 17,000.00 Town of Fairmont N. C.. Water and Sewer. 6. January 1 and July_________10,000.00 Polk Co.. Fla.. Special Rd. and B. District No. 4. 6. Jaauary 1 and July .... 10,000.00 Independent School Dist. No. 35. St. Louis. Co. Minn., 8. Jsn. 80 and July 20,000.00 City of Thomas ville. No. Carolina. Public Imp., 6%. May 1 and November 20.000.00 City of Laurel. Moat., Water Works. 6. Jsnuary 1 and July ________________________20,000.00 Palm Beach Co.. Fla.. Cert, of Indebtedness. Jaauary and July ______________20,000.00 Jasper Co.. Texas. Road District No. 6, 6V4. April* 10 aad October................10,000.00 Town of Elkin. No. Carolina. Water and Sewer. 6%, April 1 and October 10,000.00 Beauregard Parish. La.. Road District No. 7, 9. February 1 and August.... 19.000.00 Psnola Co.. Tex.. Spec. Rd.. Justice Precinct No. 2. 5V4. Feb. 16 aad Aug. 20.000.00 Wichita Co.. Tex.. Water Impr. DUt. No. 1. 6. April 1 aad October________16,000.99 Wichita Co.. Tex.. Water Impr. Dtst. No. 1. 0. April 1 aad October______________6,900.00 Village of Eaclid. Ohio Improvement 8. April 1 aad October______________________18,099.00 City of Msgnolia Park. Texas. Gas Plant. 0. April 8 and October ___________________20.000.00 Mississippi Co.. Ark.. Road Impr. Dist. No. 1. 0. March 1 aad September 10.000.00 I.ivingstoa Parish. La.. Road District No. 8. 6%. February 1 aad August 8,690.00 Jscksoa Parish. La.. Road. 8. May 1 aad November —.............................................................11,000.00 City of Waakegan. 111.. Impr. Docket No. 618. 8. August 16.................. 6.816.00 Cooaty af Pulaski. Ark.. Ark. sad and Mo. Highway D. 6. March 1 aad Sept. 19.009.99 Town of Bessemer City. No. Carolina Sewer, 6. June 1 aad December________16.000.00 Crittendea Co.. Ark.. Rd. Impr. Diet. No. 4, 6H, February 1 aad August 10.000.00 Glades Ceuaty, Fla., Highway. 8. June 1 aad December__________________________________10.999.00 $2,128,097.17 Bančne vloge ........................................................................................— 70,000.00 Jednotina hiša................................................-......................................... 20,000.00 Hiša v Laurium, Mich............................................................................ 2,000.00 Posojila na certifikate................................................................................ 241.00 Čekovni račun...............................................-........................................... 35,853.11 Imetje 31. decembra J931..............................................................$2,704,045.67 Jednoti pripadajoči denar 31. decembra 1931 8« ne plačan oziroma vplačljiv: Od društev neplačani asesmenti..............................................................$ 7,793.86 Obresti: Od hipotek .......................................'....................................$ 7,191.84 Od obveznic ....................................................................... 49,771.52 Od bančnih vlog............................................................... 1,175.00 Od čekovnega računa.....................................:.................... 96.46— 58,234.82 Najemnina hiše v Laurium, Mich...................................... 20.00 Imetje Glasila ................................................r................. 2,064.12— 2,084.12 Inventar: Notranja oprava glavnega urada.......................................$ 1,000.00 Shrambe listin .................................................................... 1,450.00 Pisaln istroji ...................................................................... 500.00 Sešteval ni stroj .................................................................... 300.00 Blagajnica ..........!................................................................. 85.00 Mimeograph .......................................................................... 200.00 Addressograph .................................................................... 400.00 Checkwriter in Protector.................................................... 40.00 Kovčegi ................................................................................. 40.00 Knjige postav in omara...................................................... 300.00 Tiskovine in knjige.............................................................. 1,500.00 Znaki ..................................................................................... 287.15 Filme ..................................................................................... 2,500.00— 8,602.15 52 52 52 86 104 120 109 48.00 25.00 200.00 58.00 200.00 450.00 40.00—$1,520.00 ...........S 15.75 ___________ 688.00 .......... 30.00 ............ 1,278.63 ............ 8.15 ............. 635.00 ............ 100.00 ............ 150.00 ............. 886.09 ............. 36.74— 3,828.36 Skupna izplsčila........................................................................................$5,357.36 KUPLJENE OBVEZNICE $10,000—Lake County, Ohio, Wifloughby Sewer District No. 1 and No. 2, 5^%................................ ' Obresti DOZORELE OBVEZNICE City of Chicago, Improvement Lake St. Paving............ ...$10,886.09 36.74—$10,922.83 .$ 1,000.00 PREGLED IMETJA Obveznice: Town of Paden City, W. Va., Water Works, 6%, Sept. 1........................$ Brevard County, Fl?., Spec. R. & B. Dist. No. 3, 6%, Feb. 1 and Aug. City of Trenton, Tenn., Refunding, 5%, Jan. 1 and July.......................... Miasissippi Co., Ark., Rd. Impr. Dist. No. 1, March 1 and Sept., 6% City of Punta Gorda, Fla., Improvement, 6%, May 15 and Nov.......... Northern Indiana Public Service Co., 1st and Refunding Mortgage, 5%, May 1 and November........................................................................ City of Harvey, 111., Water Fund Certificates, 5J4%, Aug. 1 and Feb. Chicago, III., Improvement, Lake St., Pavement, 5%, Dec. 31..~........ Streator, III., Sewer Improvement, 6%, July 1.......................................... Milwaukee County, Wis., Metropolitan Sewerage, 4J4%, Dec. 15 and June.......................................................-......................................... Borough of South River, N. J., School Dist., 5^%, Jan. 1 and July Cheektowaga, N. Y., Sewage Disposal Plant, Dist. No. 3, 5J4%, Jan. 1 and July..................................................................................................... Lincoln Park, Mich., School Dist., 5J4%, May 1 and Nov.................... Lake County, Ohio, Willoughby Sewer Dist. No. 1 and N. 2, 5J4%, April 1 and October.................................................................................. 10,000.00 10,000.00 5,000.00 5,000.00 10,000.00 11,000.00 5,000.00 4,000.00 10,000.00 10,000.00 5,000.00 5,000.00 5,000.00 10,000.00 S105,000.00 čekovni račun .............................................................................................. 10,103.40 Skupaj ....................................................................................................$115,103.40 Denar pripadajoč mladinskemu oddelku 31. decembra 1931 še ne plačan oziroma vplačljiv: Neplačani asesment od strani društev....................................$ 244.06 Dozorele obresti........................................................................ 2,947.91 Inventar..................................................................................... 500.00— 3,691.97 Dolg: Neplačana posmrtnina ............................ Nagrade za novopristople........................ Nagrade društvom................................... Kredit društvom ..................................... $118,795.37 .$ 140.00 . 105.00 30.00 6.40— 281.40 čisto imetje 31. decembra 1931..........................................................$118,513.97 Frank Opeka, Louis Zeleznikar, Josip Zalar, gl. predsednik. gl. blagajnik. g|, tajnik. Podpisani nadzorniki K. S. K. Jednote potrjujemo, da smo pregledali knjige in račune mladinskega oddelka in našli vse v popolnem redu. Joliet, III., dne 22. jnuarja 1932. Martin Shukle, Louise Likovich, Frank Lokar, Frank Franeich, Geo. J. Brince. Subscribed and sworn to before me this 22d day of January A. D. 1932. Jean M. Težak, (Seal) ^ Notary Public. -0- .$2,780,760.62 Skupno imetje...................................................................... Dolg Jednote f Neplačana posmrtnina..........................-............................$19,146.86 Neplačana poškodnina in operacije.................................... 1,050.00 Neplačana bolniška podpora.............................................. 2,060.66 Nagrade društvom .............................................................. % 50.00 Nagrade za novopristople.................................................. 220.00 Kredit društvom ................................................................. 196.25 Bookshop (potrebščine glavnega urada).......................... 10.60 Stroški v zvezi s posojili...................................................... 341.59 Vrhovni zdravnik ............................................................... 623.15 Public Service Co..................................................i............. 30.43 W. U. Gas & Electric Co. (plin)........................................ 81.14 Oglasi ............................................................;....................... 42.00 Tiskovine ............................................................................. 101.25 Ekspresni stroški ..................................*.............................. 13.05 Davek za leto 1931............................................................. 152.00 Plača odvetnika.................................................................... 1,586.55— 25,723.53 Čisto premoženje 31. decembra 1931...........................................$2,755,037.09 Josip Zalar, Joliet, 111., 31. decembra 1931. gl. tajnik. Martin Shukle, Louise Likovich, Frank J. Lokar, Frank Francieh, George J. Brince, nadzorniki. The Trustees of the Grand Carniolian Slovenian Catholic Union of the U. S. A. have declared upon oath that the above and foregoing statement is to be true and correct to the best of their knowledge and belief. Subscribed and sworn to before me this 22d day of January A. D. 1932. Jean M. Tezak, (Seal) Notary Public. mladinskToddelek PREGLED DOHODKOV IN STROŠKOV OD 1. JUNIJA DO 31. DECEMBRA 1931 Preostanek 1. junija 1931...........................................................................$104,628.43 DOHODKI Prejeli od društev: Asesment za smrtnino......................................$12,416.95 • Za certifikate .................................................... 10.00—$12,426.95 Obreati: Od obveznic .....................................................$ 3,293.75 Od čekovnega računa....................................... 103.48— 3,397.23 Vrnjeni asesment 50%............................................................ 8.15— 15,832.33 Svota ......................................................................................................$120,460.76 STROSKI Plačana posmrtnina.................................................. Za prestop v aktivni oddelek.................................. Nagrade ............................................—.................... Prenos 15% v sklad aktivnega oddelka................ Upravni stroški ......................................................... Premija kupljenih obveznic..................................... Dozorele obresti kupljenih obveznic....................... Preostanek 31. decembra 1031........................ .S 1,520.00 15.75 718.00 .. 1,278.63 .. 803.15 886.00 36.74— 5,357.36 ..................$115,103.40 PODROBEN PREGLED IZPLAČIL Plačana posmrtnina: Cert.št. Ime umrlega čl.dr. Svota 4834 Mary Kožar ........................................................ 5 $ 450.00 18726 Harold R. Šinkovec............................................ 32 58.00 njo! Spominjajte se je večkrat In iz-vršite to. kar bi vi Želeli od nje. John Longar, Tebi kot društveni so-brat in dragi prijatelj, kakor tudi Tvoji druilni Izrekam v Imenu društva sv. Barbare naše sožalje. Da, žalostna je ločitev, toda to ni za vedno; tudi nas še čaka enaka usoda, ter upajmo, da se enkrat vsi snidemo tam nad zvezdami. Tvoji nepozabni leni pa dodeli Bog večni mir in pokoj I Anton Hochevar. Waakejran, 111.—Vljudno se naznanja vsem članom Slovenskega dramatičnega kluba združenih katoliških društev, da se vrši prihodnja seja dne 6. februarja, to je na soboto zvečer, točno ob 7:30. Prosimo člane kluba, da se gotovo te seje udeležijo po skle pu zadnje seje, da se imenik članov na novo sestavi in uredi; kdorkoli pa vsled gotovega vzroka ne more priti, naj po kakem drugem članu sporoči, če želi biti član kluba. Klub šteje zdaj okrog 60 članov; ker pa nekate tih ni bilo že celo leto na sejo. zato klub ne ve, če jih more še smatrati za člane ali ne. Torej pričakujemo, da se vsi člani te seje udeležijo ali pa da po komu drugemu sporoče kakor prej omenjeno, drugače ne bo označen v imeniku kluba. Pomniti je treba, da rabi naš dramatični klub aktivne, vnete in agilne člane, da mu bo mogoče še nadalje vršiti svoje plemenito in koristno delo kot dose-daj. Ni ravno rečeno, da mora član priti na vsako sejo, ampak vsaj od časa do časa in da plača malenkostno svoto 10 centov na mesec; to lahko naredi član, pa naj bo že pri društvih ali pri klubu. Če je bil klub potreben naselbini ob njegovi ustanovitvi in pozneje, tako je potreben in koristen tudi danes. Morda bo kdo rekel: "Kaj nam hoče dramatika v teh slabih časih?" Resnica je, da so slabi časi, vendar bi n? bilo prav, da bi nam še te naše zabave in razvedrila vzela brezposelnost in depresija, saj smo vsled nje itak žc dosti prizadeti v drugih ozi-rih; časa imamo pa zdaj več kot zadosti, torej ga porabimo za učenje ter vaje, kar nam bo kasneje koristilo, da bomo imeli nekaj koristi ln spomina na te slabe čase. Na letni seji j? bilo sklenjeno, da klub priredi kmalu po Veliki noči neko angleško igro z namenom, da zbudi več zanimanja med našo, tu rojeno mladino; lepo število jih je že zdaj pri klubu, a lahko bi jih bilo še veliko več; mladina naj išče zabave in razvedrila v domačih prostorih, s tem bo veliko več koristila sebi ln drugim kot pa iskati zabave po mestnih lokalih ln gledališčih. Končno še enkrat opozarjamo, da naj nihče ne pozabi priti na sejo omenjeni večer, ker bo ravno na soboto predpusta; po seji bomo imeli domačo zabavo, vstopnina prosta. Odbor S. D. Kluba. Montreal, Que., Kanada.—Dne 19. januarja smo izročili materi zemlji telo našega sobrata Matija Ozanič; rodom je bil iz Lešnioe, občina Brod na Kupi. Bil je operiran dne 11. januarja, ker pa operacija ni dobro uspela, je isti podlegel dne 16. januarja ob 4:30 zjutraj v tukajšnji Women's General bolnišnici. V starem kraju zapušča ženo ln troje otrok, v Kanadi pa dva bratranca, Josipa ln Dragota. Dolžnost me veže, da se zahvalim za vence in sicer društvu sv. Janeza Krstnika, št 230 KSKJ, društvu Hrvatska Sloga, št. 13, tako tudi bratrancu Josipu in Dragotu. Pogreb se Je vršil po katoliškem obredu Iz cerkve sv. Antona na Alexander St. . f Najlepša hvala za poslovilni govor pri odprtem grobu tajniku društva sv. Janeza Krstnika, sobratu Louis Turk ln sobratu Srečko Kenda. tako tudi sobratu Josip Paver od društva Hrvatska Sloga. Torej vsem skupaj še enkrat lepa hvala! Tebi. dragi brat pa kličem: Naj Ti So lahka kanadska gruda! Anton Ozanič, član društva..... S pota.—Po prestani bolezni sem pred kratkim obiskal na Elyu. Minn., slovenskega prvaka, belobradega in sedaj popolnoma slepega 96-letnega Franka Lozarja, ki je že zgubil vid, spomin in zavest pa ga še nista zapustila. Rodil se je leta 1836. Prosil me je. naj objavim v Glasilu notico, če kdo ve kaj o njegovem sinu, ki ga je pred leti tukaj obiskal. Takrat se je nahajal na neki farmi blizu Den-verja, Colo. Od takrat ni več o njem slišal. Posebno so naprošeni Ribniča-ni od Dolnje vasi na Dolenjskem, kjer Je rojstni kraj Franka Lozarja, da mu sporoče. ako kdo ve za sinovo bivanje. Sinu Je ime Anton in Je star krog 60 let. Informacije naj se poš Ijejo na uredništvo Glasila. Matija Pogorele. North Chicago. 111.—V nedeljo, dne 24. januarja smo se zopet nahajali v prijaznem Jolietu, 111., na slavnosti društva sv. Genovefe, št. 108 KSKJ ko je obhajalo svoj srebrni jubilej. Odbornicam in članicam označene ga društva se tem potom prav lepo zahvaljujem za tako veliko prijaznost in postrežbo, ter jinj želim še več napredka tako v članstvu kakor v finančnem oziru. Na zopelno svidenje! Kot še takratna predsednica društva sv. Ane, št. 127, si štejem v dolžnost se zahvaliti vsem tistim članicam našega društva, ki ste se udeležile te redke slavnosti ter s tem izkazale sosestrsko naklonjenost in ljubezen do njih; s tem ste dale tudi svojemu društvu lep zgled. Vsa čast vam, ker ste toliko žrtvovale v teh slabih časih. V pondeljek, 25. januarja sem pa izročila svoj urad novoizvoljeni predsednici sestri Grčar. Cenjena mi sosestra! Nisi s tem prejela samo ime ter častno mesto predsednice, ampak tudi skrbi na svoje rame; pa s pomočjo nas vseh članic boš lahko vodila društvo lepo in složno še do večjega napredka. Naš« društvo je zdaj lahko ponosno, ker ima večino odbornic, vse tu rojene mlade ameriške Slovenke. Za podpredsednico je sestra Miss Mary Cepon, hči ugledne družine. Nave-denka je že dosti storila za napredek cele naše slovenske naselbine tako mislim, da bo pripravljena tudi delovati za naše društvo v vseh zadevah, kolikor bo treba. K sklepu se moram še javno zahvaliti vsem odbornicam in članicam našega društva sv. Ane, št. 127 KSKJ, ker ste ves čas mojega uradovanja tako lepo složno in prijateljsko delale za napredek društva; posebna hvala gre Pepci Prebil, ker mi je bila ves čas mojega petletnega predsedovanje takorekoč desna roka kjerkoli je bilo treba; ona se ni nikSar odrekla, vedno je rada prevzela vsako delo, naj si bo za društvo ali za cerkev. Zdaj pa pozdravljam celokupno Jednotlno članstvo in vse Članice društva sv. Ane, št. 127 KSKJ. Uršula Jerina, bivša predsednica. New Dnloth. Minn.—Naj mi bo dovoljeno tem potom naznaniti Javnosti, Enim ae imamo v teh slabih časih tukaj v New Duluthu, osoblto pri na-šem društvu sv. Elizabete, št. 171. Lansko leto je osoblto naš mladinski oddelek tekom kampanje precej napredoval. To je v prvi vrsti zasluga staršev, ki so ae vkljub težkim časom toliko potrudili, da so v velikem številu vpisali svoje drage malčke v naše društvo in s tem pripomogli k njegovemu napredku in napredku Jednote. Za to se vsem na tem mestu lepo zahvaljujem, da so se v tolikem številu odzvali moji prošnji in klicu. Dalje Izrekam zahvalo članstvu društva za izkazano ml zaupanje in naklonjenost s tem, da me je na zadnji seji ponovno Izvolilo društvenim predsednikom. Skušal bom ta urad po svoji najboljši moči izvrševati. V bolnišnici sv. Marije v Duluthu. se nahaja naša sosestra Agnes Jerina, kjer se Je morala podvreči težki operaciji; vsi Ji želimo skorajšnjega okrevanja, da bi se čim prej vrnila zopet zdrava na dom k svojemu soprogu in sinu, katera se brez nje gotovo dolgočasita v teh dolgih in brezposelnih zimskih dnevih. Vreme pred Novim letom smo imeli krasno; bilo je lepo in toplo, brez jnega; a Novo leto nas je obdarilo s precejšnjim snegom, toda ne s prehudim mrazom. Brezposelnost ln težki časi se kažejo na vseh koncih in krajih; Bog daj kmalu boljše! Veliko uspeha želim društvu sv. Elizabete v tekočem letu. Pozdrav vsemu Jednotinemu članstvu!» Jakob Brala, predsednik. Detroit. Mich.—Ker so dopisi lz naše naselbine v tem listu bolj redki, zato se zopet enkrat jaz oglašam. Pravijo, da vsakdo rajše čita kot pa piše ;tega mišljenja sem tudi jaz. Ko zasledujem Glasilo, ki prinaša raznovrstne zanimive novice, prečitam vse strani. Se meseca novembra lanskega leta se je brat urednik pritoževal, čemu nekateri Jednotini člani tako radi dopisujejo v druge liste, svojega pa prezirajo, ki Ima vendar 20,000 naročnikov. Popolnoma prav ima urednik. Res je. da društvenih naznanil je včasih cele strani, toda dopisov pa bolj malo. Če bi vsak naročnik na leto poslal samo en dopis, bi bila gotovo sleherna številka lista polna dopisov, kar bi listu dosti pripomoglo Res je, da bi brat urednik rad vsem naročnikom ustregel z berilom po svoji najboljši moči; to je pa tudi dosti odvisno od samih naročnikov: upam. da se bo od sedaj naprej ta ali drugi v Glasilu oglasil. Pred pust je tu; toda letos bo čisto kratek. V naši far! sv. Janeza Vla-neja smo Imeli dosedaj samo šele eno ohcet, ko se je hči Mr. in Mrs. Miketlch poročila. Želimo Ji v novem stanu obilo sreče ln blagoslova božjega. No. zdaj pa nI o porokah nič več čuti; ne vem, ali so naša dekleta tako plašljiva, posebno še v letošnjem prestopnem letu. ali so pa fantje tako boječi? Nekaj jih gotovo tudi ta nesrečna depresija ovira. Poleg slabih delavskih razmer imamo včasih kak družaben sestanek, da pozabimo na depresijo, saj vesela družba človeka najbolj poživi ln potolaži; ko Bo pa postni čas nastopil, bomo pa delali pokoro. Na društvenem polju v teh resnih časih še dobro rinemo naprej; če se eno kelo sname, pa brž drugega nastavimo kot Rlbnlčani. Naše društvo Marije Pomagaj, št 176 KSKJ. se je od zadnje seje pomnožilo za eno številko. na prihodnji se bo pa kar za \pet novih članov; pa to so sami vrli mladi fantje kot vojaki; tudi neko kra^otlco bomo dobili v društvo; fantje, .pozor! 2e danes kličemo vsem tem: dobro došll! To je znamenje, da društvo napreduje v vseh ozirih; saj vlada tudi prava bratska ljubezen med članstvom; želeti je, da bi vladala še naprej. Društvo pa tudi skrbi za svoje brate in sestre; če so Jako v potrebi, če le more, jim priskoči na pomoč. Na zadnjih dveh sejah je bila precej velika udeležba; da bi bila taka tudi v prihodnje ln še večja, da se kaj dobrega pogovorimo; več ljudi skupaj, več znajo. Vsak Ima pravieo govoriti, ne pa samo uradniki. Če vidiš, da je tvoj predlog boljši od tvojega sobrata, na dan ž njim; nič se ne ustraši, saj se poznamo in člani ti bodo dali priznanje. Nekateri mislijo: "Čemu bi hodil na sejo. saj bodo brez mene sami vse opravili." Ni res tako. Tudi ti pla-čuješ, zato je tvoja dolžnost, da znaš, kam gre tvoj denar. Ako ti ni po volji kaj člani ukrenejo, imaš pravico do pritožbe in do svojega zadoščenja. Zdaj pa še nekaj. Nekaterim članom in članicam je morda znano, da si je naše društvo nekaj takega preskrbelo, ki srce poživi in razgreje; to se rabi po vsaki seji in sicer polovica je zastonj, da se malo pogovorimo in pozabimo na slabe čase. Torej pridite vsi na prihodnjo sejo! Katerega ne bo, pridemo ponj s možem postave. Pa ne samo prihodnje seje, ampak pridite na vsako sejo drugo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne. Torej zapomnite si dobro ta datum in pribijte ga vidno na vratar Mr. Anton Grdina lz Clevelanda je bil tukaj s svojimi filmskimi slikami dne 23. januarja; Iste so se kazale dva večera. Navzlic slabim časom Je bila udeležba vedno številna. Ne bom na obširno opisoval teh slik., saj je to nedavno storil Mr. Račič iz Chicaga, IU. Omenim le na kratko, da se je videlo skoro celo Jugoslavijo ln tudi naše naselbine v Ameriki. Marsikdo je bil razočaran in gi-njen, ko Je po tolikih letih zopet tukaj v Ameriki videl svoj nepozabni rojstni kraj. Ljudstvo se je zadovoljnih obrazov vračalo domov ln pomenkovalo, kako lepa da je naša Jugoslavija- John Goseaca. član društva št 176. KAJ JE NOVEGA PRI SV. JANEZU V MILWAUKEE? Zadnja dva meseca smo bili vsi za-posljenl. kakor pri cerkvi, tako tudi pri raznih društvih. Volitve, volitve, to ni mali špas. Vse je šlo naprej, vsi smo zadovoljni. Naša nadškoflja Je tudi Inkorporirana, morajo biti volitve, kakor pri društvih, seveda vsako drugo leto. Dlrektorij sestoji lz sledečih uradnikov: predsednika, to mesto gre brez volitve nadškofu; pod-(Dslje na 7. strani) finančno poročilo mladinskega oddelka k. Oi L Jo* 40 ti. 1M1 S. K. JKDHOTB §• £ o Z If ? M I 1 -------------- 2 _______________ 3 ------------- 4 ________________ 5 ------------- 7 ______________ 8 ---------- 11 --------------- 12 ------------ 13 ................ 14 ------------- 15 ................ 10 --------------- 20 ------------- 21 ---------- 23 _______________ 25 -------------- 29 --------------- 30 ------------- 32 ---------------- 38 ---------------- 40 ______________ 41 ................. 42 ________________ 43 ................. '44 ______________ 45 ................ 46 ............... 47 ................. 50 ................. 51 ................. 52 ................. 53 ................. 55 ................. 56 ................. 57 ................. 58 ................. 59 _________________ 60 ................. 61 ................ 62 ................ 63 ................. 64 _______________ 65 ................. 69 ................. 70 ................ 72 ................ 73 .............. 74 _______________ 75 ..... 77 ................ 78 ................ 79 ................ 80 ................ 81 ................ 83 ................ 84 ................ 85 .............. 86 ............... 87 ................ 88 ................ 90 ................ 91 ______________ 92 ............... 93 ................ 94 ................ 95 ................ 98 ................ 101 ................ 103 ................ 104 ................ 108 ........... 109 ................ 110 ................ 111 ................ 112 ................ 113 ................ 114 ................ 115 ................ 118 ................ 119 ................ 120 ................ 122 ................ 123 ................ 124 ................ 126 ................ 127 ................ 128 ................ 130 ................ 131 ............... 132 ................ 133 ................ 134 ................ 135 ................ 136 ................ 139 ............... 143 ............... 144 ............... 145 ............... 146 ............... 147 ............... 148 ............... 150 ............... 152 ............... 153 ............... 154 ......................... 156 ................-....i.. 157 ......................... 158 ........................ 160 ......................... 161 ........................ 162 ......................... 163 ..............-......... 164 .............. 165 ...................... 166 ......................... 167 ......................... 168 ........................ 169 ......................... 170 ........................ 171 ......................... 172 ......................... 173 ......................... 174 ................... 175 ......................... 176 ......................... 178 ......................... 180 ......................... 181 ......................... 182 ......................... 183 ....................... 184 ........................ 185 ........................ 187 ........................ 188 ...................... 189 ........................ 190 ....................... 191 ......................... 193 ...............-...... 194 ........................ 195 —................... 196 ........................ 197 .................... 198 .........-............. ^02 ---------------------- 203 ....................- 204 .........-............. 206 ...............—..... 207 ---------------------- 208 ----------------------- 210 ------------------- 211 ...................... 213 .............. 214 ............... 215 ___________________ 216 ------------------- 217 _________________ 218 ___________________ 219 ..................— 221 ........................ 222 ....................... 224 ....................... 22 1 2 7 2 7, 3| 4 l! 1 101 i! 5: 1! 4, 51 10! 2 5, 7! 5 2 2 3 5 3 44 1 11! 21 „ JI H* r 6 J 1 5| 1| 2 6 3! 9 2 3! 3 11 I 7! H 2 25 1, 82| 71 1 2 31 1| II • 2 ik 3 l! 4 15; 11 I 21 4 581 13 1 . II 206 3301 77 49 36 252 72 70| 179 16 33 70 U 54 32 331 126 374 66 33 91; 32 61 191 i 16, 81 17 18 44 262 »2, 156 99 521 129 40 4 123 4 89 6 177! 99 87 10 34 118 6 16 8 115 134 58 102: 118 3 2 55 72 72 7 41 34 301 158 10| 30 24 48l 611 115 110 60» 130 101 36 93 8 38 17 77 191 7 88 5 120 15 • 7o; 14 2 42 38 63 17; 11 100 96 228 93 163 127 116 114 16 65 152 24 471 43 191 245 38 114 301 6 38 488 51 73 73 31 44 35 24 20 25 44 14 32 4 27 171 25 13 56 73; 88 27 151 ' 41| 38 29! 5 . 8! 10 207 71 21 20 - 23 16 22; 14 30 4 23 00 9 18 $ .50 1.00 .25| .50 1.00 "A 1.00, .25 .25! 1.75 .251 • .25 .75 .50 .50! 25 25\ 227.70$ 358.65 86.25 54.00) 38.85 318.75 75.30 77.10 178.05 17.70 41.55 73.35 13.80 56.40 33.00 36.45 166.05 402.45 70.50 33.45 00.15 28.flft 81.60 105.00 15.75 00.00 18.00 16.20 50.40 29020 12.60 106.05 113.70 50.65 138.00 25.80 4.35 132.70; 4.65 105.45 7.35 105.00 111.75 01.05 11.25 37.35 125.10 6.30 16.80 8.40 120.30 144.00 52.80 115.50 127.50 3.45, 2.10 58.65| 87.15 76.05 8.40 52.65 37.80, 40.05! 160.65 10.65 ' 32.10 25.05 57.75 76.05 131.55 118.95 64.80 137.40 97.80, 40.90 113.25 8.40 46.05 18.60! 104.701 208.95 8.10! 97.05 5.25 .15 142.351 39.90 12.30 73.65 15.00 2.25 46.05 46.50; 70.95 16.50 11.55 108.90 88.20 252.00 98.85 151.20 135.60 185.55 120.45. 16.50 70.50 169.95 27.15' 58.05 53.40 202.05 319.50 40.50 116.70 38.10 6.30 47.10 ' 575.80 56.40 02.25! 70.65; 31.20 46.05' 36.00 2).45 * 21.451 27.751 51.90 14.55| 31.65 4.20 28.50 16.40 26.25! 13.65 69.00! 75.40 86.25 33.751 18.00 52.35; 50.85 31.35 6.00! 9.30 10.65 166.50 78.30 28.20 21.75 24.15, 16.80 23.70 14.55 43.05 6.151 27.15 100.05* 11.551 18.30 227.701 350.15 86.25 54.00 38.85 318.75 75.30 77.10 178.05 17.70 41.55 73.35 13.80 56.40 33.00 36.45 166.05 402.45 70.50 33.45 00.15 28.05 82.60 10525 15.75 00.00 18.00 16.20 50.40 280.20, 12.60; 10695 113.70 50.65' 138.90 25.80; 4.35! 132.70' 4.65; 105.45 7.35' 195.00 111.75 01.05 1125' 37.35 125.10 6.30' 16.80 8.40 120.30' 144.50* 52.80, 115.50' 127.50' 3.45 2.10! 58.65 87.15 76.05 8.40! 52.65 37.80! 40.05 160.65 * 10.65 32.19 25.05 58.75 76.05 131.55 11805' 65.05! 137.40 97.80' 40.90 113.25 8.40 46.05' 18.60 104.701 208.05 8.10 98.05; 5.25, .151 142.35' 30.00 12.30 73.65, 15.00' 2.25 46.05! 46.75, 70.95 16.50! 11.55! 108.90: 88.20* 252.00 98.85 151.20' 135.60 185. «5, 120.45! 16.50 70.75 169.95 27.15 58.05 53.40' . 202.05 321.25 40.50 116.95' 38.35 6.30 47.10 576.55! 56.40* 92.25 70.65 3120 46.95 36.00 21.45 21.45 28.25* 51.00 14.55 31.65 4.20 28.50 16.401 2625 13.65 60.00; 75.40! 8625" 33.75 18.001 52.35 50.85 31.35 6.00 0.90! 10.65 167.00 78.30 28.20 21.75 24.15 16.80 23.70 14.55 43.05 6.15 27.40 100.05 !»:», 40.35 $ .15 .15 .30 .60 27.45 10.05 .45 .15 .15 .30 1.05 .45 .45 .30 .60 2.70 .15 12.80 18.45 .75 .30 120 .15 8.70 .60 .30 .15 .15 .15 .15! .30 1.20 1 S 7 14 1 3 7 10 15 1 1 0 5 0 17 5 30 507 11,184 25 25 tt 2» T8 fS 0.45 0.70 11.10 11-10 1.05 105 11.70 1170 $ t$ mumm $10.00$12^l655|jM2^W5 $6.40 £ 1.60 .15 .75 $244.05 \ predsednika, tukaj spada njegov po- korni sluga; tajnika, blagajnika, dveh nodzlrnlkov ln svetovalcev, »teh Je lahko več. Letos smo Imeli volitve pri sv. Janezu. Primarnih volitev ni bila To storijo sami Župljani že vnaprej. Kakor se sliši, rezultat naHh volitev Je prav povoljen. Blaž Zokan, ponovno izvoljen, bo nosil denar na banka Na prste mu bo gladki novi tajnik. Jožef Luzar, moj najbllžnjl sosed, seveda tudi moj dober prijatelj- Da bodo pa knjige v redu, to delo bosta vržlla Paul Maierle in Matt Geiser; izvoljena sta Ala za pregledovalca knjig. Svetovalcev Imamo Sest: Matt Pu-gtlj, Prank Koren. Oeorge Simeta. penovno izvoljeni: Jack Berginc. Miha dtlbler, John Jamnik, John Augu-Stin ln Oeorge Raly, d asi ima irsko Ime, je pa vendar pristen Slovenec. Takoj na delo, direktorlj, pokažite, kake zmotnosti imate! Na pustno nedeljo. 7. februarja, se bo vse vrtfelo v South Side Turn dvorani. Srečni smo, da nimamo Isti večer kake kom-peticije, kar se pri nas selo lahko pripeti. Toliko Je različnih družtev, da smo mnogokrat eden drugemu na poti. "Prišla je, prišla, pustna nedelja, lani sem bil špeba sit, letos pa zelja." V pomoč odboru so se pridružile tudi naše pridne ženske, dekleta in fantje. Vse kuha in peče in fehta. Vsem se bo postreglo. Muzika bo najboljša, občinstva polna »dvorana. Kadar se Milwaukee pokaže, se rca pokaže. Naši trgovci so vedno radodarni. Vsi bomo zadovoljni, delavci bodo vsaj na pustni večer imeli delo, občinstvo se bo pa veselilo pri izvrstni muziki ln polnih mizah. Le hitro si preskrbite mesto, da ne bo prepozno! Vstopnice se že prodajajo s polno paro. Kdor še nima tiketa. ga lahko dobi pri našem tajniku. Joe Luzarju. Na svidenje na pustno nedeljo zvečer v South Side Turn dvorani! Sobratski pazdrov vsem Jednotar-H n. Faran. .60 .15 .15 1.05' .15 .10 .15 2.10 1.35 20.25 25.65 16.80 .30 .15 .30 25-LETNICA DRUŠTVA ŠT. 108 Poroča se nam. da je slavnost 25-ktnlce društva sv. Genovefe, št. 108 Joiiet.. 111., dne 24. januarja nepričakovano dobro izpadla. Parada v cerkev je bila lepa ob veliki udeležbi članic tako tudi lokalnih ln zunanjih društev. PH banketu opoldne je bila Slovenia dvorana vsa zasedena, ker se je isega udeležilo nad 400 ljudi. Bolj obširno poročilo sledi. LISTNICA UREDNIŠTVA Član Jednote. Ely. ^Mina.—Dopisov, ki vsebujejo osebnosti, ne priobčuje-tno. Se manj p« tikis. kjfcr dopisnik ne označi svojega imena. POPRAVEK V zadnji izdaji priobčenem uvodniku na četrti strani se Je vtihotapi) ti; karski škrat in sicer v tretji vrsti drugega odstavka pri svoti $2,800. Do-tička svota se ima pravilno čitatl S2JOO.OOO.OO. kar znaša sedanje Jed-notlno premoženje. Natančna pravilna svota skupnega Jednotinega. premoženja je bila označena tudi na prvi strani zadnje izdaje Gladila. V zadnjem Imeniku krajevnih društev ni bila hišna številka tajnika društva št. 70 v St. Louisu, Mo., pravilno označena; glasiti se mora 3918-a Oregon Ave. Dalje naj se iz imenika črta društvo št. 231, ker je prenehalo poslovati. Uredništvo. 3.00 .00 3.55 1.65 1.20 .30 66.15 .30 ■amnHiinmniHMinninminiminiiunB ZANIMIV KONCERT V JOLIETU Kakor znano, delajo učenci farne šole sv. Jožefa v Jolietu čast tej naselbini; ne samo da napredujejo pri učenju, ampak tudi na športnem polju, ker so že večkrat dosegli prvenstvo v baseball in basketball igranju. Da pa pokažejo, da znajo poleg športa gojiti tudi godbo, se je pred nedavnim ustanovite Šolska godba (band). ' Prihodnjo nedeljo, dne 7. februarja priredi ta godba popoldne ob 2:30 v Slovenia dvorani svoj prvi koncert. Prijatelji godbe so vljudno vabljeni. Pridite v velikem številu, da boste čuli te mlade muii-kante! niiimiiiiiinmiHiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiintf Saj so bile tu razstavljene slike ameriških mest in pokrajin, na-4ših naselbin in naših ljudi, organizatorjev in drugih znanin ameriških Slovencev. Vse to slike bodo sedaj izšle v posebni knjigi, ki bo izšla koncem februarja. Knjiga bo krasno opremljena, vsebovala bo obširen uvod v umetnikovo ustvarjanje ter bo imela mnogo celostranskih slik na najfinejšem papirju deloma tudi v barvah. Knjiga bo v platno vezana in bo vsaki knjigi priložen celo po en originalen slikarjev lesorez. Pozivamo vse naše rojake, ki osebno poznajo tega največjega slovenskega umetnika, . da se naroče na to knjigo, ki stane v predplačilu $2, saj bodo imeli s to res krasno knjigo mnogo umetniškega užitka, obenem pa trajen spomin na njegovo bivanje in delovanje v Ameriki. Pišite po knjigo in pošljite denar na naslov: Umetniška Matica v Ljubljani, Poljanski nasip, 12, Dravska banovina, Jugoslavija. -o- Papež odlikoval italijanskega kralja Rim, Italija, 6. januarja.— Papež Pij XI. je odlikoval italijanskega kralja z najvišjim cerkvenim redom in je to prvo odlikovanje po 61 letih, ko sc je italijanska vojska polastila pa-peške države leta 1870. Apostolski nuncij pri italijanski vladi, Msgr. Borgonini Duca, se je zglasil v Kvirinalu in je podelil kralju trak in križ Kristusovega reda, ki je najvišji red katoliške ccrkve. Ta red je določen samo za vladarje. Red je bil ustanovljen leta 1319. Izvedelo se je tudi, da bo ta cerkveni red podeljen tudi princu Humbertu, ko se vrne iz Na-polja. -o- Število brezposelnih na svetu Mednarodni delavski statistični urad v Genevi je nedavno sestavil približno tabelico in poročilo o brezposelnosti v večjih svetovnih državah ter je izračunal sledeče: Dandanes je nad 25,000,000 v dolinavedenih državah brez dela; k temu je treba prišteti najmanj 75,000,000 oseb, ki so od teh odvisni, oziroma prizadeti vsled njih zaslužka; torej prizadene današnja depresija najmanj 100 milijonov oseb. V Ameriki (Združenih državah) je brezposelnih 7,000,000, Nemčiji 5,350,000, Angliji 2,650,000, Franciji 1,-500,000, Italiji 800,000, Poljski 250,000, Avstriji 260,000, Ce-hoslovakiji 250,000, Ogrski pa 250,000. I1« 11 1 1 i 11 i ........................ IVE NORTH AMERICAN TRUST COMPANY Edina slovenska banka v Clevelandu, Ohio. GLAVNI URAD: PODRUŽNICA: 6131 St Clair Avenue 15601 Waterloo Rd. GLAVNIČNO PREMOŽENJE POL MILIJONA DOLARJEV CELOTNO PREMOŽENJE NAD 6 MILIJONOV Na tej slovenski banki vložite denar brez skrbi in vam nosi lepe obresti. { Kadar hočete poslati denar v staro domovino, pošljite ga najceneje po naši banki SPREJEMAMO HRANILNE VLOGE TUDI PO POSTI ............................... ............................... Vsi člani vaš« družine bi morali biti zavarovani pri naši Jednoti. i mniiMniiiimiHiiiiiiiMiiuiM ZANIMIV slovenski dnevnik imate v svoji hiši, ako zahaja v vašo hišo * 'Ameriška Domovina' ti izhaja dnevno. Prinaša vse ivetovne novice, slovenske vesti iz cele Amerike, krasne, originalne povesti, članke ter dosti šalo in za pouk. Naročite Naročnina po Ameriki le 18.80 sa celo leto. Lepe tiskovine lahko naročite ob vsakem času v tiskarni "Ameriške Domovine," vam bodo točno ln po najbolj smernih cenah postregli. Se priporočamo. Ameriška Domovina 61X7 St. Clair Ave. CLEVELAND, O. Ta ve bolje SLIKAR BOŽIDAR JAKAC V KNJIGI .18 Našim ameriškim rojakom dobro znani slovenski slikar Božidar Jakac, ki je še pred kratkim razstavljal z velikim uspehom po Ameriki, je razstavil v Ljubljani svoje slike, ki jih je prinesel seboj iz Amerike. Kritika je to razstavo, ki se je imenovala "Amerika," nadvse pohvalno sprejela in obisk je bil tolikšen, kakršen še na nobeni drugi umetniški razstavi. Učitelj: "Milče, ali bi«mi znal povedati stavek, v katerem bi bilo dopolnilo v rodilniku?" Milček: "Bolnik potrebuje zdravnika." Učitelj: "Prav. No, zakaj pn kažeš na Peterčka?" Peterček (zdrav nikov sin): "Prosim, gospod učitelj, Milčkov stavek je napačen; glasiti se mo. ra: "Zdravnik potrebuje bolnika." * Da se čuva razburjenja Zdravnik: "Dragi prijatelj, pregledal sem vas in nič drugega vam nimam povedati, samo, da se čuvate vsakega razburjenja." Bolnik: "Hvala, gospod doktor. Koliko sem vam dolžan za pregled?" Zdravnik: "Sto dolarjev." Bolnik: "In vi še pravite, naj se čuvam razburjenja?" JOSIP KLEPEC, javal notar Real Estate, Insaranee, leans lor h. chicago st jomnr. ill. VOZNI RED najboljših parnikov Potniška sezona se bliža. Čas Je, da si potniki pripravijo potrebne pravice ter rezervirajo prostor. Parniki bodo odhajali kakor sledi: 6. februarja—LaPayette na Havre 10. februar J a—Europa na Bremen 11. februarja—Deutschland na Ham- burg 15. februarja—Berengaria na Cherbourg * 17. februarja—lie de Prance na Havre 18. februarja—New York na Hamburg 19. februarja—Saturnia na Trst 19. februarja—Bremen na Bremen 10. februarja—Majestic na Cherbourg 26. fc&ruarja—Mauretania na Cherbourg 20. februarja—Europa na Bremen 3. marca—Hamburg na Hamburg 4. marca—lie de Prance na Havre 4. marca—Berengaria na Cherbourg 8. marca—Bremen na Bremen 10. marca—Deutschland na Hamburg 11. marca—Majestic na Cherbourg 15. marca—La Payette na Havre 16. marca—Europa na Bremen 17. marca—New York na Hamburg 22. marca—lie de Prance na Havre 24. marca—Bremen na Bremen 25. marca—Saturnia Na Trst 28. marca—Mauretania na Cherbourg. SKUPNO POTOVANJE za Veliko noč se vrši na najnovejšem in najudobnejšem francoskem parni-ku La Fayette na 15. marca. Tretji razred do Ljubljane samo $94.23, re-tur karta $174. PrlStetl je Se $5 davka/ Ža vsa nadaljna pojasnila se obrnite na: Leo Zakrajsek 630—9th Ave., New York, N.Y. Črevesne nerednosti se lahko vrede! Črevesne nerednosti kot na primer zaprtnica, slab apetit, nervoznost slab dih, glavobol ali zguba spanca SE, LAHKO popravijo, ampak vi si morate izbrati pravo zdravilo. Citajte to primero. "Chicago, 111., 30. oktobra —Ko sem jaz prišla v Chicago, sem 'bila bleda ln nervozna brez vsakega apetita. MoJi sosedje so^mi svetovali naj vzamem TRINERJEVO GRENKO VINO ln v nekaj tednih je bil moj apetit izvrsten, moja lica rožnata in bila sem polna življenja in od tedaj naprej imam vedno, Trinerjevo Grenko vino na domu. Vam hvaležna— Mrs. Anna Kohout." Sledite ti primeri. V vseh lekarnah v malih ln velikih stcklenlcah, vrednosten kupon v vsakem zavoju. Joseph Triner CO., 13S3 S. Ashland Aye.. Chicago. III. -(Adv.) Established «57 K naši 75 letnici Ob nastopu 75-letnice našega poslovanja si štejemo v prijetno dolžnost izraziti zahvalo vsemu ljudstvu tega mesta in okolice za izkazano nam zaupanje in naklonjenost v teh letih. Zaeno si dovoljujemo izražati zagotovilo in upanje, da vam bomo v bodočnosti še v večjo postrežbo. V SPOMIN PETE OBLETNICE SMRTI NAŠIH DRAGIH Dne 5. februarja bo minulo pet let, kar smo za vedno izgubili naša dva draga in sicer moža, oziroma očeta ter sina, oziroma brata Josip in Anthony Steblaj ker sta bila ubita pri delu. Čeravno je že pet let, kar nas je zadela ta velika nesreča, ne žalujemo javno ali na videz, ali naša srca so še vedno žalostna in ranjena do smrti. Spominjamo se Vaju, vedno dragoljubljena in nepozabljena, v molitvi pri sv. mašah in s sv. obhajili in se tolažimo z zopetnim svidenjem po naši smrti; saj sveti križ nam govori, da vidimo se zopet nad zvezdami! Počivajta v miru. Bodi Vama ohranjen najblažji spomin! — Žalujoči ostali: Cecilija Steblaj, žena in mati. Louis, Mary, Cecilija, Anna, Elsie in Josephine, sin in hčere, brat in sestre. Pueblo, Colo., dne 2. februarja, 1932. * IF. KERZE, 1 1142 Dallas Rd. N. E. | CLEVELAND, 0. K. 8. K. J. Društvom: i Kadar naročate zastave, regal!J« In drugo, pazite na moje ime ln ■ naslov, če hočete dobiti najboljše blago sa najnižje cene. § Načrti ln vaard ZASTONJ l g M* NEW JAY CLUB CONVENES Joliet, IIL—Sixty-one members pledged themselves to be loyal boosters of the KSKJ at the first business meet Ing of the recently formed Joliet KSKJ Booster Club held last week. Much enthusiasm for the progress of the club was evident. > The meeting was opened by John A. Churnovich, chairman of the organizing committee, who explained the ideals and standards of the organization. He also outlined the order of procedure for the club. Included in the order of business was the election of officers, the following being elected for the ensuing year: Joseph J. Nemanich, president. Anne Vertin, vice president. John A. Churnovich, secretary. Helen Vesel, treasurer. George Gasperich, first trustee. Rudolph Ramutta, second trustee. Anton F. Golobitsh, recording secretary. Genevieve Laurich and Louis S. Mu-sich, publicity managers. Following the election, various suggestions were made as to the ways and means of promoting the welfare of the club. The date for the regular monthly meeting will be announced at a later date. Genevieve Laurich, Louis S. Musich, Members of Publicity Committee. MEMBERSINVITED TO JOIN PITT JAY BOOSTER GROUP KSKJ Members Have Opportunity to Join at Feb. 4 Meeting If you are a KSKJ member and feel as though you are interested in the Pittsburgh KSKJ Booster Club, you have the opportunity to join at the next meeting of the club, scheduled for 8 p. m. Feb. 4, in Room 7 of the Slovenian Auditorium, 57th and Butler Streets. All the boosters ask is attendance at the monthly meetings and participation at their parties, for which we ask nothing at all. It is really the only manner through which we can become acquainted. What else does one crave in this life than to find a companionship with fellows reared with the same ideals and belonging to the same race ? Really, if one willfully peglects his racial pride he will hardly find any respect for his approaches aniong other nationalities. One might get away from it for a while, but sooner or later will come to regret. Let's hope it isn't too late. Act now! F. J. Samic. BOOSTERS' PARTY AFTER MEETING Soudan Will Be Host For Next Athletic Meet • Members of the Minnesota KSKJ Athletic Board were guests of Aurora Minn., in a meeting, Jan. 24, held for the purpose of drafting a new schedule. Chisholm, Soudan and Aurora were represented at the meeting that lasted for an hour. Eveieth was not represented. Following the business of tjie meeting a light luncheon was served. The remainder of the evening was spent dancing to the tunes of lively music. The program was delightful to the extent that those in attendance did not hesitate to query, "When will you stage your next affair?" The next meeting of the Minnesota KSKJ Athletic Board is scheduled for Feb. 8 at Soudan. Aurora reports that it will be present in a goodly number. — F. Z. SOCIETY MARKS DATE OF FIRST ANNIVERSARY The Christian Mothers' Society of St. Roch's Church, La Salle, 111., observed the first anniversary of its organization Jan. 24. During the 7:30 o'clock Mass the members received Holy Communion in a body. A goodly number of new members were also received into the society. At 2 p. m. Father Bernard delivered a special sermon to the society. A business meeting was also held. Although the organization is but a year old, much improvement has been made in the church through its endeavors. It sets s shining example for other organizations to follow. Clique Club. 0- BOX SOCIAL SCHEDULED BY BARBERTON Y.L.S. Barberton, O.—A box social will be sponsored by the Young Ladies' Sodality of the Sacred Heart Church on Saturday, Feb. 13, at 7 p. m., in the parish clubhouse. Members of the Holy Nsme Society and young and old parishioners are cordially invited to attend. Bring you/ friends aloof also. A good lime is assured to all. Not one, but all, come and make merry! Sophia F. Gainer, Secretary. COMMITEES GUIDE JOLIET SODAL1STS The characteristic method of sodality organization is by means of committees. These committees undertake and carry on in the name of the whole sodality some particular work, whether for the promotion of personal piety, or the performance of some spiritual ot corporal work of mercy, or for the defense or spread, of the Faith. By having these committees, the work of the sodality is divided, and thus the sodality will have the greatest possibilities for activity. Since more share in the work, it can be expanded and increased. The Central Committee is made up of the officers of the sodality, who are also the chairmen of the subordinate committee* The B. V. M. Sodality, Joliet, III., has six subordinate committees, namely: Eucharistic Committee, B. V. M. Committee, Mission Committee, Membership and Social Life Committee, Publicity and Catholic Literature Committee and Dramatic Committee. * The purpose of the Eucharistic Committee is to stimulate personal devotion to Christ in'the Blessed Sacrament and to build up habits of piety based on that devotion. The treasurer, Miss Mary Stukel, is chairman of this committee. Under the immediate supervision of this committee, all linens, used during the Holy Sacrifice of the Mass and Benediction of the Blessed Sacrament, will be made by the sodal-ists, as was done in former years. A study of the feasts and titles of Our Lord will be made and the Sacred Heart League will be revived. The general purpose of the B. V. M. Committee is to stimulate and organize devotion to the Queen of the sodalit) and to bring Our Lady into the daily lives of the sodalists. Miss Mary Ogu-lin, sodality secretary, is chairman ol the B. V. M. Committee. We are confident that the enthusiasm displayed by this committee during the past year will be repeated during 1932 and we shall all in turn be another Mary. A study of Madonnas, feasts and titles of our Blessed Mother is being made by this committee. Miss Helen Zelko, assistant librarian, heads the Mission Committee. This committee will first endeavor to aid the needy of our parish and then will turn its attention to foreign and home missions. The year 1931 was a bannei year for the Mission Committee, but, we trust, 1932 will be even a greater year. To enlist the interest of possible new members and to supervise and arrange for the social life of the sodality is the task of Miss Elizabeth Znidersich, the first assistant of the sodality and her staff. The Membership and Socia' Life Committee will also call on sodalists who do not attend the monthly meetings regularly and will endeavot to bring these members to the meetings and interest them in .the work of the sodality. The Publicity Committee is the group in charge of keeping sodality news before the members, of creating and stimulating interest by spiritual advertising, and spreading Catholic truth by writing and public speaking. This work is to be handled by Miss Irene Bluth, the sodality librarian, and her assistants. A very great and needed apostolate, in which every Catholic should take part, is the apostolate of spreading Catholic literature. The purposes of the Catholic Literature Committee are to acquaint sodalists with Catholic books and magazines, to spread Catholic literature among Catholics, to reach non-Catholics through apostolic literature and in general to use Catholic literature as a means of building faith and develop Catholic life. The Publicity Committee is also undertaking this work and it intends to keep on encouraging sodalists to make more use of the sodality library, to induce others to ask for Catholic books at the public library, to remail Catholic magazines and give them to public and private institutions, to put Catholic booklets and leaflets in public places and to give lists of books to others and encourage them to read Catholic literature. Miss Lillian Grayhack, second assistant, is chairman of the Dramatic Committee. Plays for the amusement and edification of the sodalists as well as for the public will be arranged by Miss Grayhack and her assistants. Plans for a five-act drama to be staged in the very near future are under way now. Miss Mary Gaspich, prefect, is chairman of the Central Committee. The sodalists are proud of Miss Gaspich and feel honored at having such a capable and willing young lady as theii leader. Although these committees have been recently organized, wonderful results have already been shown. The B. V. M. Sodality, Joliet, during its 31 years of existence, has ever been active, but we can justly say greater results have and will be produced in the future through the united efforts of the six committees and the co-operation of the other sodalists, which co-operation, we are positive, will be forthcoming at all times. Joliet Sodality Girl No. 1. 0 boost k. 8. k. j. sports! TO THE FUTURE LEADERS OF THE KSKJ - AN EDITORIAL - WHAT is the Kay Jay spirit? Is it something new? Does it ( only mean the organization of booster clubs? The Kay Jay spirit is nothing new. In fact, the organizers of our Union planted the organization with the spirit as a seed. One need only to consult the constitution of the Union to see that the pioneers purposed to establish more than just an ordinary insurance company. What did the organizers of the Union mean when they included in the constitution that members would call each other "brothers," or "sisters," as the case may be? Yet, how many members attend the first, initiation, meeting and thereafter forget that they are members, save in the time of need?' Our senior members are not to be reprimanded because they may hold meetings that are uninteresting and lengthy. They, at least, are showing an interest in the organization and anticipate the meetings as real get-together affairs. The young folks cannot be blamed if they find the senior meetings unattractive, but it is no excuse for disinterest. To keep the Union on s pedestal, as our forefathers intended, every member is duty bound to show an interest in the Union, even if that interest is only in the form of attendance at meetings. The senior members sre not antagonistic to youth. Didn't they build the organization so that their children would be provided for? But what will the children's children hsve if the youth of today is not interested in the Union to the extent that jt will be capable of guiding the Union when the time comes ? They will make capable leaders who are closely associated with the Union, they who follow its activities, they who are the Union itself! And what better training is there than by acquainting oneself by attending meetings, and noting the principles of the Union in manifestation? * ^ Senior lodges are taking steps.to meet the problem. They mefcn to show the young folks that are willing to go half the way. Some lodges have placed in office young peo- ple, as a recognition of their faith in youth. The best method is a program that will bring into harmony the senior and youthful members of a lodge. As an alternative, the booster club selves a worthy purpose. Every KSKJ community, no matter how small, should have a booster club to supplement the regular senior lodge activities, and should be a "right hand" to the senior lodge, serving the younger members only where the senior lodge fails. It is noted that various KSKJ communities have various clubs, dramatic, social and otherwise— not affiliated with the KSKJ. It is not the purpose to here denounce • such groups. The more groups and clubs a community can show, the more commendation does it merit. However, if KSKJ members show such an abundance of enthusiasm for groups not affiliated, with the KSKJ, can't a little of that enthusiasm be directed to KSKJ lodges? The question is answcicd by what you mean by "brother" and "sister." KSKJ REPORT KSKJ ASSETS PASS $2,800,000 MARK SUPREME BOARD RAISES JUVENILE AGE LIMIT; MEMBERSHIP SHOWS GAIN KSKJ ATHLETIC BOARD John Churnovich, chairman, 904 N. Hickory St., Joliet, 111. Anton Grdina Jr., 1053 E. 62d St., Cleveland, O. F. J. Sumic, 222—57th St, Pittsburgh, Pa. John J. Kordiah, 325 Howard St., Chisholm, Minn. Pauline Treven, 1229 Lincoln St., North Chicago, 111. Rudolph Maierle, 1120 W. Walker St., Milwaukee, Wia. HOLY CROSS TOPS PITT PIN LEAGUE Pittsburgh. Pa.—Strengthened by the addition of Edward Novogradec, big league baseball pitcher, the Dukes finally overcame their jinx by defeating the league leading Holy Cross pinsters. After eight successive defeats, Mt Carmel turned aside the powerful advance of St. Mary's crack pinsters. Vil-lanova forged ahead of Notre Dame and now rests third fe league standing. Highlights: Mary Turk, Mary Gorup. Catherine Krulac, Mary Frankovich and Mary Modric hit pins for impressive scores. Standing W L Pet. Holy Cross............................ 9 3 .750 St. Mary's...........I................. 8 4 .666 Villanova............................... 7 5 .583 Notre Dame.......................... 6 6 .500 Mt. Carmel............................ 4 8 .333 Duquesne .................-........... 2 10 .166 Feb. 3 Notre Dame vs. Duquesne, hall. Mt. Carmel vs. Villanova, Golob's. Holy Cross vs. St. Mary's, Koby's BARBERTONIANS WANT GAMES IN CLEVELAND Barberton, O.—After a season of inactivity, the Sacred Heart basketballers are again in active competition. They are, however, meeting with only fair success. Their program calls.for the breaking in the juniors into the regular lineup. Next season the Hearts hope to go into the game in a bigger way. The Sacred Hearts are very anxious to tangle with any Slovenian quintets in Cleveland, particularly the Presidents, whom the Hearts met and defeated twice several seasons ago. -O- BRIDGE, EUCHRE, BUNCO FOR Y.L.S. FESTIVAL The Young Ladies' Sodality of St Roch's Church, La Salle, III., will sponsor a gigantic bridge, euchre and bunco festival on Feb. 11, at 8 p. m., in St. Roch's Hall on Sixth St. The young ladies are working very hard to make this a success and they hope that their friends will aid them by being present at this affair. The committee in charge of the affair consists of the Misses Frances1 Jancer, Mary Bildhauer, Josephine Ger- j govich and Louise Just. FLASHES STILL IN RUNNING Cleveland, 0„ Jan. 27—Unable to retain a 6 to 5 lead they held in the third quarter, the* Grdina KSKJ Flashes were caught unaware as the Silver Masks sunk two long shots to give them the game with a 10 to 6 advantage. Both teams showed a stern defense, the Flashes outplaying the myster> team in the first half with an offense that brought the ball only to the rim of the basket. The Kay Jays had countless chances, but they couldn't make the necessary registers. Steiss, Flash guards, slightly shaded her teammates in performance. , The loss puts the Flashes on the shelf as far as the first place position is concerned, but a defeat over the Sokols and the remaining teams will throw the Kay Jays in a tie for second place with the Red and White. The Jednotars have a chance of placing in the finals, since the playoff includes as principals the leaders end second placers at the finish of the playing schedule. -0 FRANKO AND HIS BOYS WILL PLAY FOR ZARJA CONTRIBUTOR* In submitting contributions to Our Page, please consider the following; I. Use one side of paper only. 2 Manuscripts written In pencil will not be considered. 3. If possible typewrite material, using double-spscer. 4. All contributions must be signed by suthor. Nsme will be withheld from publicstion by request. 5. Material must be received by Our Page not Ister than 8 a. m. Saturday prior to intended publication. 6. Manuscripts will not be returned. 7. Address communicstions to Our Page, fll 17 St. Clsir Ave., Cleve-Isnd. O. South Chicago, III.—The Zarja church singing society will hold a dance Sunday evening, Feb. 7, at the St. George's Parish hall, 96th St. and Ewing Ave. Joe Franko and his Melody Boys have been engaged to furnish the music. The dance committee has left nothing undone in the way of making the evening enjoyable. Tickets at 35 cents each can be procured from any of the members. Come on, come ail! Committee. ST. STEPHEN'S TO HOLD BARAGA NIGHT Immediately following the next regular'meeting, Saturday night, Feb. 6, a short lecture on the life of Bishop Baraga will be given. The lectuie is to be delivered by the Rev. Dr. Hugo'Bren, O. F. M., the archivist of Bishop Baraga Association. i In the light of much new material in his possession, Father Hugo will describe more vividly the labors of this saintly missionary in the interesting manner for which he is noted. Many new and interesting sidelights on the life of this famous missionary will be revealed for the first : ine. All parishioners of St. Stephen's, Chicago, members as well as ncn-members, are invited to attend. No charge wi'I be made. i "LUCKY JADE" PLEASES / Milwaukee, Wia.—The presentation of "The Lucky Jade" by the Jugoslav Orchestra of this city was a success and received the applause of an appreciative audience. John M. Paulich directed the performance.' The dance program in the afternoon and following the performance in the evening proved a delight to everyone in attendance. Committee. GRADUATES Among those to receive a diploma at the recent graduation exercises of South Division High School, Milwsukee, Wis., wss Miss Agnes Bregar, a member of the Knights snd Ladies of Baraga. She will enter the St. Mary's Hospital School of Nursing. v Draga mf: Jaz bom hinal throwow noter fcponge, če ne boš writeala. Thinkam da moje letterje do tebe so kakor tisti "bills" da ti receivaš every month. Do zdaj imaš dost letterjov da lahko startaš fire. Vem' da jih he saveaS, pa tieaš is en blue pan-kelček. "čas pa tide" ne waitajo—in tudi jaz sem beginov feelat kakor waves ki plonkajo na rocks na Lake Erie— in the rocks nočejo mufat. Thinkam da jaz sem kakor en me-tulček ki flya okol en bright light dokler ima enough. Kar se tiče kdaj bom jaz fallov, well, dosti so mi writeal pa askal me da naj bom jas their valentine. To me reminda da sem jas tebi tellov da bom "true" do tebi. Ampak zdaj sem pultov en boner ker sem lettev shoe-shinerja meni is broom sweep-9f. če letta fant se is broom sweep* at off, then, po slovensko to meana da bo always bachelor. Anyhow, dokler ti ne boš sayala "Ja" al pa "No," bom waitOv. Sam to: če jaz gettam mixed up iz en Kay Jay booster club, se lahko sama blamaš če ne bom always, Tvoj Gee Dee. EVELETH TRAILS, BUT AURORA WINS Aurora, Minn.—With Eveieth trailing, 12 to 10, at the half, Aurora launched a scoring attack and tripped the visitors, 40 to 24, in a fast game on the KSKJ league docket. Turk and Deblach scored high for Aurora with 12 and 10 points, respectively, while Captain Miroslavich was the mainstay for the Eveieth team. Although the score does not indicate it, the game gave the large crowd of rooters plenty of thrills. Aurora plays its next home game Feb. 17 with the powerful Soudan Bullets as visitors. The Aurora boys expect to see a record orowd of rooters on hand t<> give the local team a boost. F. G. PITT BOOSTERS PARTY IS A CLIMAX AFFAIR The year 1931 was a profitable one for the KSKJ, according to an interpretation of the minutes of the Supreme Board meeting, held the week of Jan. 15, supplemented by the semi-annuaJ report of the supreme secretary. The report of the secretary as of Dec. 31, 1931, shows the KSKJ with s membership of 34,644, as compa^d to the membership total of 34,498 announced Dec. 31, 1930, a gain of 148 members for the year. The total consists of 23,460 members in the senior department and 11,184 in the juvenile. The Union started the year 1931 with 23,099 members in the senior division and 11,389 in the juvenile branch. Although the total membership was increased, the majority of new members recruited by the senior branch were transfers from the juvenile branch, as is apparent by the figures. With the announcement of an increase in total membership is the corresponding announcement of increase in finances. Reports of Dec. 31, 1931, reveal that the KSKJ has assets totaling $2,873,551.06, an increase of S234,939.56 over the Dec. 31, 1930, figure of S2,638,611.50. .Tlie membership report for December, 1931, indicates that the Union is enrolling a membership comprised mainly of young people. Of the 138 members enrolled December, 1931, 108 are between the ages of 16 and 20 years' while the number of members representing the 20 years of age or over class is 30. The membership awards to lodge* garnering the greatest number of members in the standing KSKJ membership campaign are officially announced in the minutes of the Supreme Board meeting. St. Joseph's Lodge, No. 169, Cleveland, O., winner of many awards, is again first prize winner in the sen:ct and juvenile departments. SS. Cyril and Methodius Lodge, No. 59, Eveieth, Minn., and Sacred Heart of St. Mary's Lodge, No. Ill, Barberton, O., are second and third prize winners, respectively, in the senior department. In the juvenile department, St. Agnes' Lodge, No. 206, South Chicago, III., was awarded second prize, while Sacred Heart of St. Mary, No. Ill, Barberton, O., again received third honors. Members with children in the juvenile department will welcome the move of the Supreme Board to raise the age limit for membership in the junior division. Prior to the ruling, 16 years was the limit, the benefits ceasing at that i»ge unless the juvenile wouid en j roll in the senior department. . The resolution passed gives the parents an option of keeping the children Pittsburgh, Pa.—It came, we saw and were conquered by the best good time imaginable, the KSKJ booster party held Jan. 26 as a climax to our Yuletide and New Year celebrations. We rented the Slovenian Auditorium for the "blowout" and nearly ble\^ the roof off with our jolly frolicking. A grand repast was served in the banquet hall and was followed by dancing. We Clamored and danced our way into the early hours of the dawn, impressing on our minds our wonderfully formed acquaintanceship and thanking the lucky stars that we were KSKJ boosters. Pats Pitt. OBITUARY It must be related with sorrow that we announce the death of Miss Mary Sutej, a member of the Pittsburgh KSKJ Booster Club. A member who has been within our coitclave only once and who was at our first meeting eight months ago. Ever since her attendance was missed, as a lengthy sickness set in, which preceded and caused her death. - * She was a good, unassuming, quiet girl of one of the finest Slovenian families in our locality. She was a member of Lodge No. 81, KSKJ, S. L. U. No. 26 and St. Mary's Parish sodality girls. The cortege at her funeral was one of the largest and most impressive ever witnessed in our colony. Six boosters were the pall bearers. Miss Mary Sutej has passed yonder, leaving behind her parents, Mr. and Mrs. Matthew Sutej, her sister Anne and three brothers, Matthew, George and John. May she rest in peace. Boosters. BOOSTER CLUB HOLDS FIRST SOCIAL AFFAIR Joliet. IIL—A prize masquerade dance will be given by St. Francis No. 29 Booster Club on the eve of Feb. 4 in Slovenia Hall. The St. Francis Booster Club takes this opportunity to invite its Kay Jay-friends from Joliet, Chicago, Waukegan, La Salle, Ottawa, South Chicago and other contiguous cities to attend the big masquerade dance, where good-fellowship and joviality will prevail to the lilting tunes of Joliet's most popular orchestra. Come one, come all! St. Francis Booster. in the juvenile department for an addi-tional two years, making the limit 18 years of age. However, when the child reaches the age of 16 years he n.ay be enrolled in the senior department. The new age limit will alleviate tne burden of larger assessments due to the senior department for its corresponding in. crease in benefits over the junior d'vi. sion. The minutes of the recent meeting also include approval of the Rules and Regulations, governing KSKJ sports, as formulated and submitted by the KSKJ Athletic Board. In addition to minor amendments, the rules call for an addition of another female board member to the present committee of six. The above is a condensed partial summary of the business transacted at the recent Supreme Board meeting. For reference and a complete draft consult the Slovenian section in this issue of the Glasilo. RUBBING ELBOWS The sun will shine, they say at ieast, in the summer time, but Cleveland has sun galore . . . and a few June night moon-nights even in the midst of Jan. . . . That same sun will shine in your town ... Of course, if you are in a silly mood . . . everything will seem silly ... if you are in a blue mood . .. everything will be blue ... if you think the world worthwhile . . . you'll show it with a smile . . . it's time to throw away the sun glasses . . . and wear th; rose-covered ones . . . The dollar, the dollar . . . that's the holler ... If you think it is so great, remember the query: Is the millionaire a million times happier than the young chap who received his first dollar for spending money? . . . and if you look around you'll find it is not the quantity but the kind that counts ... so up and at it, and on our way ... do your best to boost the Kay Jays . . . through thick and thin . . . things will be pleasant if you wear a Jay pin . . . When your lodge is sound asleep . . . Kay Jay profits it can never reap ... If you are inclined to be snappy and a trifle happy . . . fall in the sway and be a Jay ... No lodge, no community is too small to have an active lodge . . . and if there's nothing stirring in your town, write to us and we'll write it down . . . how . . . where . . . when . . . and what... You're made of the stuff that's good . . . that's why these few lines should be understood . . . Boost, don't think of fail ... we expect a letter from you In the very next mail! -o- HNJ. SPONSORS NOVELTY CARD PARTY THURSDAY The Holy Name Juniors of St. Mary's Church, Cleveland (Collinwood), O., are holding a novelty card party" on Thursday, Feb. 4, in the church hall. Prizes will be given for bunco, 66 and pinochle. Refreshments will be served. The admission is 25 cents. Everybody is cordially invited and all are assured a good time. ^ TALK TOURNEY The KSKJ bowling tourney is starting to. hum at the old home town of Waukegan, III. Here and there we heat of the action of some of the old-timers, who are on the job ready to defend their own in the coming pin fray. ATTENTION, CHICAGO FROLICS! The second annual St. Stephen's Society show for the benefit of the sport fund will be held on Sunday, April 3. Hold that date open and put your ears to the ground for news. CHICAGO WEDDING TO BE NOTED SOCIAL EVENT As Lent draws nigh, wedding bells ring merrily before silenced by the season of penitence. A wedding,, which will possibly surpass sny such went during the existence ot St. Stephen's Parish, will take pUc« Saturday, Feb. 6. Mr. Louis J. Zetran will walk down the aisle to join Ihi tanks of the ^n-edicts with Elizabeth Louise Skrjanc by his side. In the evening a reception will be held in both of the school halls, for which several hundred invitations have been sent out. The young couple has been born and raised in Chicago and always socially active in the younger set. Louis, though a young man, has shown much aptitude for business, successfully conducting a mortician's establishment in the neighborhood of the parish church. -0- NOTICE OF MEETING The Holy Name Society of the Sacred Heart Church, Barberton, O., will hold its regular monthly meeting Sunday afternoon, Feb. 6, in the parish clubhouse, starting at 3:15 o'clock. All members are urged to attend this meeting. PRE-LENTEN DANCE Good music, pleasant company and everything that goes to make an enjoyable evening will be on hand Feb. 6 in the Granisel Hall of Universal, Pa. Admission to this gala affair is: ladies 25 cents, gentlemen 50 cents. Tickets may be procured at the door or from Frank Kokal or Stanley Kocin. As it will be the last pre-Lenten affair of the season, everybody is invited to attend this good time. PITT BOOSTERS WIN Pittsburgh, Pa.—The KSKJ Booster Club bowling team was successful in defeating the SNPJ Revelers of Ambridge, a highly reputed pin team in western Pennsylvania bowling circles. Joseph Starasenic, William Matesic and William Novogradac did heavy work for the Kay Jays. About two hundred rooters filled every available space of the gallery and cheered the teams in true sportsmanship fashion. THEY BRING IT HOME The St. Ann's cage quintet, composed of five of the peppiest gals in Waukegan, IIL, is going strong. Though they lose once 1n a while, they're up and at ; them just the same. Says Millie, "What if we didn't bring home the bacon, we at least brought home a goose egg." ANNUAL PARTY Pueblo, Colo.—St. Joseph's Lodge, No. 7, has completed plans for a gala party to be given Feb. 9 in the lodge hall for the entertainment of members and their families. It will be the annual party of the lodge and all members are invited to attend.. Refreshments and good music will be on hand. Admission: gentlemen 25 cents, ladies 10 cents. Lunch will be free. VISIT JOLIET About forty-five members of the St. Joseph's, No. 53, and the St. Anne's, No. 127, lodges of Waukegan, IIL, it-tended the anniversary celebration of the St. Genevieve Lodge at Joliet. All reported a good time. -0- MASQUERADE DANCE A big pre-Lenten masquerade dance will be held by the Sacred Heart Church Tuesdsy, Feb. 9, in the Domovina Hall, Barberton, O. Prizes be given for best costumes.