1180
Nil Gilevič (roj. 1931)
V zaselku, tem, kjer nisem bil nikoli in zanj ne vem, kje sploh bi mogel biti, je hiša z jablanami naokoli, a čez njen prag le v sanjam znam stopiti.
In spet in spet, le da stemni se v poljih, tam hodim kot privid do dne od mraka in iščem neprestano ljuba vrata v zaselku tem, kjer nisem bil nikoli.
1961
Ose, orehi, avgust in vročina branijo mi, da poljub bi ti dal. Prvega kodra tenka belina.
V glavah opojnost prezrelih trav.
1181                                                                                          Iz sodobne beloruske poezije
Škripanje voz od nekod po starinah. Klic od nekod iz klica spočet.. . Sreča pregrešna čez grešni gre svet. Ose . . . Orehi. . . Avgust... In vročina . . .
1965
MOJ     Stal tudi jaz sem ob brezna jami — BELI DAN     §la skozme noč je kakor meč; dejal sem, list topeč s solzami: Ničesar ne napišem več.
Naenkrat pa kot z božjo iskro zgorel je dvom omahovanj in spet v besedo materinsko je vera vzšla kot beli dan.
1975