PoStnina plačana v gotovini.

Leto II.

V Ljubljani, dne 1. septembra 1S38

St. 23

Izhaja vsak četrtek —
Naročnina 50 Din letno
— Poedina številka 2 Din

SLUŽBENI VESTNIK

LJUBLJANSKEGA NOGOMETNEGA PODSAVEZA J.N.S-a

Lastnik: Ljubljanski no¬
gometni podsavez, Ljub¬
ljana. - Poštni predal 138
- Telefon 23-45 - Poštno
čekovni račun št. 12.705

UPRAVNI ODBOR

Službeno št. 6

Seja upravnega odbora dne 30. av¬
gusta 1938. — Navzoči: gg. dr. Kosti,
Martelanc, Peric. Vrhovec, Logar,
Dorčec, Gusina, Kralj, Kuhar, Lu-
schan, Pokovec, Šefic. — Opravičeni:
gg. Golmajer, Jugovec, Buljevič, Hart¬
man, Novak, Kem, Turk.

1. Vzameta se na znanje ostavki g.
Čamernika Antona na mesto podsa-
veznega kapetana in odbornika v od¬
boru za p. f. ter g. Mrdjena Viljema
na mesto odbornika v s. o.

2. Po prijavi poverjeništva s. o. v
Mariboru se uvede postopek proti SK
Ptuju in Gradjanskemu SK, ker nista
prijavila svojih prij. tekem, ki sta ju
igrala 28. t. m. s Svobod o-Varaždin,
odnosno s SK Zagorac. Kluba se po¬
zivata, da podasta svoj zagovor do
5. septembra t. 1. pod pretnjo su¬
spenza.

3. Ugodi se prošnji SK Zagorja in

se klub za prv. sezono 1938/29 opro¬
sti dolžnosti tekmovanja v prv. tek¬
mah. P. o. naj vse tekme kluba veri¬
ficira s 3:0 v korist nasprotnikov.
Ker SK Zagorje že tretje leto ne mo¬
re igrati nikakih tekem, se v smislu
§ 5/b podsaveznih pravil predloži

JNSu v črtanje.

4. Prošnji SK Ptuja za oprostitev
dolžnosti igranja prv. tekem v tekoči
jesenski sezoni se ne more ugoditi,
ker se v smislu § 2 pravilnika prv.
tekem noben klub ne more oprostiti
dolžnosti igranja samo za eno sezono.
Tudi je prošnja SK Ptuja v smislu
istega pravilnika prišla podsavezu
prepozno. Obenem se klub opozarja
na točko 12, odst. 4 propozicij za pod-
savezno prv. tekmovanje 1937/38, ka¬
kor tudi na posledice § 17 prav. prv.
tekem.

5. Poziva se SK Ret j e, da do 5. sep¬
tembra t. 1. točno sporoči, kdaj in v
katerih tekmah je SK Litija nasto¬
pila kljub temu, da je bila pod su¬
spenzom.

6. Na zahtevo SK Reke, da ji SK
Jadran plača še preostalih 140 din za
sodelovanje na turnirju 19. in 20. mar¬
ca t. I., se poziva SK Jadran, da do 5.
t. m. poda svojo tozadevno izjavo.
Obenem se poziva SK Reka, da do
istega roka predloži pismeni spora¬
zum s SK Jadranom glede odškodnine
za sodelovanje na omenjenem tur¬

nirju.

7. Dopis SK Radovljice od 26. t. m.
glede odškodninskega zahtevka na-
pram SK Savici se odstopi SK Savici
v izjavo.

8. Opozarjajo se vsi klubi, da mo¬
rajo, če želijo, da jim sodijo prv. tek¬
me sodniki izven področja LNP, tako
svojo željo sporočiti LNP vsaj  14 dni
pred dotično tekmo. V svojem dopisu
morajo navesti tri podsaveze, iz ka¬
terih želijo sodnika. S. o. pri LNP bo
nato predlagal s. o. JNS po svoji uvi¬
devnosti podsavez, iz katerega naj
delegira sodnika. Na ta načelen sklep
se opozarja SK Železničar v zvezi z
dopisom 188 z dne 16. t. m.

9. Na podlagi pravilnika o prostih
vstopnicah se izda dosmrtna izkaznica
g. Buciku Antonu, dolgoletnemu čla¬
nu raznih odborov LNP.

10. Na podlagi istega pravilnika se
odkloni izdanje brezplačne dosmrtne
izkaznice g. Konigu Francu, ker ni
zadostil pogojem tega pravilnika.

11. Pozivajo se vsi prvorazredni
klubi, da v roku 8 dni javijo imena
igralcev, ki bodo nastopali v prv. tek¬
mah podmladka. V istem roku naj
prijavijo udeležbo v prv. tekmovanju
podmladka drugorazredni klubi, ki se
želijo udeležiti tega tekmovanja. Po¬
znejše prijave se ne bodo upoštevale.

12. Pozivajo se vsi klubi, da opre¬
mijo svoje garderobe s potrebnimi
ročnimi lekarnami za nujno pomoč
ob priliki nezgod na tekmah. Službu¬
jočim odbornikom na prv. tekmah se
nalaga kot posebna dolžnost, da ob
priliki vsake prv. tekme ugotovijo,
ali je klub poskrbel za ročno lekarno,
in če ni, naj to javi v svojem poro¬
čilu. U. o. bo proti kršiteljem te od¬
redbe strogo postopal.

15. Dovoli se obnova postopka proti
Frangešu Francu, Železničar, in se
predmet odstopi k. o. v izvedbo.

14. Odboru za p. f. se odstopijo do¬
pisi: SK Železničar 119, SK Celje 178,
SK Ptuj od 27. t. m.

15. JNSu se dostavita dopisa SK
Ljubljane 745 in 754.

16. Opozarjajo se vsi funkcionarji
LNP, vseh o. o. in vseh klubov, da so
od 1. septembra 1.1. dalje uradne ure
LNP vsak dan razen nedelj in praz¬
nikov od 18. do 19. ure, ob torkih pa
od 16. do 17. ure. Izven omenjenega
časa imajo dostop v pisarno LNP sa¬
mo vsi predsedniki in tajniki odborov
LNP in poslovodja.

17. Pismeno se rešita dopisa 1SSK
Maribor 56 in g. dr. Vauhnika z dne
24. t. m. v odškodninski zadevi g. Za¬
mernik centra Korent.

18. Prihodnja seja u. o. bo 15. sep¬
tembra t. I. ob 20. — Mirko Peric.

POSLOVNI ODBOR
Službeno št. 5

Seja poslovnega odbora dne 50. av¬
gusta 1938. — Navzoči: gg. Martelanc.
Vrhovec, Blažiča, Heidegger, Slamič,
Schweiger. — Opravičen: g. Jugovec.

1. Spored prv. tekem 4. septembra
1938:

L j u b 1 j a n a

igrišče Reke, ob 16. Reka-Kovi-
nar, službujoči g. Cesar;
igrišče Ilirije, ob 10. Mars-LIer-
mes, službujoči g. Blažiča.

Kranj  e

ob 16.30 Kranj-Svoboda. službu¬
joči g. Oman.

Jesenice

igrišče Bratstva, ob 16. Bratstvo-
Jadran, službujoči g. Verdnik.

Maribor

igrišče Železničarja, ob 15. Sla-
vija-Rapid rez., ob 16.30 Slavija-
Bapid, službujoči, g. Lovrec.

Čakovec

igrišče ČSK, ob 16. ČSK-Mura,
službujoči g. Zuzel.

Celje

igrišče Celja, ob 16.30 Celje-A ma¬
ter. službujoči g. Štokclj;
igrišče Olimpa, ob 16.50 Jugosla-
vija-Atletiki, službujoči g. Hor¬
jak;

igrišče Atletikov, oib 10. Štore-
Hrastnik, službujoči g. Presinger.

L e n d a v a

ob 16.50 Lendava-Ptuj, službujoči
g. Wordtman.

Ptuj

igrišče Drave, ob 16. Drava-Gra-
djanski. službujoči g. Straschil.

Litija

ob 15.30 Litija-Trbovlje, službu¬
joči g. L o pan.

T r b ovije

igrišče Amaterja, ob 10. Retje-
Svoboda, službujoči g. Kolar.

2. Odredi se druga poskusna tekma
Borut-Žalec na igrišču Žalca, 4. sep¬
tembra t. 1. ob 10., službujoči g. Ve¬
ber.

3. Spored prv. tekem 11. septembra

t. L: Hermes-Reka, Mars-Svoiboda,'

Kranj-Bratstvo, Kovivar-Jadran, Mu-
ra-Slavija, Rapid-Maribor, Rapid-Ma-
ribor rez., Cel je-Jugoslavija, Hrast-
nik-Žalec, Štore-Laško, Svoboda-Tr¬
bovlje, Litija-Dask, Železničar-Mari-
bor jun., Rapid-Slavija jun., Celje-
Jugoslavija jun.

4. Naknadno se odobri pri j. tekma
Kranj-Ljubljana 28. avgusta t. 1.

5. Za 4. septembra t. 1. prijavljene

prij. tekme: Celje-?, Jugoslavija-?,

Maribor-?, Grafika-Savica, Ljubljana-
Železničar, Ljubi jana-Jadran, Reka-
Slavija, Mengeš-Moste, brzoturnir SK
Boruta s sodelovanjem Žalca in
Olimpa.

6. Verifikacije igralcev:

S pravico nastopa z dnem objave
(ker so bili že čitani) za Štore  Ha¬
berl Viljem, Haberl Rihard, Gračner
Josip, Žajber Josip, Hojas Viktor, Per¬
ko Karel, Skelac Ivan, Turčinovič Da¬
nilo, Ozimek Edvard, Jug Karel,
Schwischay Ervin, Gorjup Josip, Žo¬
har Friderik, Turčinovič Rudolf, Če¬
hovin Jurij, Žohar Josip, Lokošek Fi¬
lip} Schwischay Josip.

S pravico nastopa 9. septembra t. 1.
za Olimp  Skale Viktor, Kokošinek
Stanko, Kokošinek Ivan, Železnik
Franc, Mlakar Ferdinand; za Mars
Novak Peter, Ropič Dušan; za Men¬
geš  Testen Stanko; za Dask  Sekili
Ignac; za Celje  Kramer Ivan; za
Mladiko  Jančigaj Karel; za J u g o-
slavijo  Žic Mirko.

V roku treh dni po objavi ima do¬
staviti savezne izkaznice z odjavami
SK Atletiki za: Turčinoviča Rudolfa,
Čehovina Jurija, Žoharja Josipa, Lo-
koška Friderika, Schwischaya Josipa,
ki so se prijavili v drug klub.

7. Zavrnejo se verifikacije igralcev:
Gros Franc, Rutar Edvin za Savico,
Kniter Anton za Ljubljano, ker niso
plačane takse.

8. Čitajo se za SK Borut:  Ča-
ter Drago, Ograjenšek Matija, Antlo-
ga Franc, Kuder Ivan, Jošt Ivan, Vo¬
dovnik Franc, Antloga Karel, Krajnc
Josip, Posedel Alojz, Vaš Franc, Čre-
mošnik Maks, Antloga Mirko, Zupanc
Vinko, Antloga Franc, Zupanc Anton
— s tem, da bo sledila verifikacija po
sprejemu kluba v članstvo JNS.

9. Schwegle Alfred preklicuje
verifikacijo za Rapid, s tem da ostane
še nadalje član Ptuja.

10. Suspendira se Potočnik Ciril,
Grafika, do poravnave tromesečne
članarine prejšnjemu klubu.

11. C. K. JNSa se dostavi razrešnica
Rapida igralcu Schwegle Alfredu.

12. V registracijo po § 8, III se pred¬
loži izjava Tauš Albert za Dask do
31. XII. 1950.

13. Iz seznama verificiranih igralcev
se črta Majcen Rudolf, Maribor.

14. Na podlagi sodniških poročil se
predajo k. o. in obenem se suspendi¬
rajo: Koren Pavel, Kovinar, Pichler
Andi, Mengeš.

15. Po prijavi g. Faina, člana p. o.,
se preda k. o. in obenem suspendira
Aljančič Ernest, Reka.

16. V zvezi s prijavo pod 15. se od¬
stopi s. o. sodniško poročilo o prij.
tekmi Reka-Svoboda 28. Vili. t. 1. in
se poročilu priloži gornja prijava. —-
Dalje se odstopita s. o. poročili o prij.
tekmah Maribor-Atletiki 28. avg. t. 1.
in Mura-Maribor 14. avg. t. I.

17. Prihodnja seja p. o. bo 6. sep¬
tembra t. 1. ob 19. 50.

Stane Vrhovec.

KAZENSKI ODBOR
Službeno št. 1

Seja kazenskega odbora dne 29. avgu¬
sta 1938. — Navzoči: gg. Martelanc, Lo¬
gar, Cesar, Drašler, Grm, Slanovec, Šavs,
štrekelj.

1. Suspendira se po § 55 k. p. Žagar
Andrej, Grafika, ker se ni odzval pozivu
za zaslišanje.

2. Po nalogu u. o. sl. 3/9 je k. o. pro¬
učil akt SL Železničarja glede obnove
postopka proti Frangešu Francu in ves
material, ki je v zvezi s to zadevo. Skle¬
ne se priporočiti upravnemu odboru, da
prošnji glede obnove postopka ugodi.

3. Kaznuje se po §§ 44 in 45 Babič To-
dor, odnosno Marič Božidar, bivši igralec
bivšega SK Slovana, s šestmesebno za¬
brano igranja. Sklep se sporoči JNSu, da
ga javi pristojnemu podsavezu.

4. Kaznuje se po §§ 36 in 13. k. p. Sla¬
mič Herman, Ljubljana, s 14dnevno za-
brano igranja; všteje se mu spuspenz in
mu je s tem kazen potekla.

5. Kaznuje se po §§ 31 in 45 k. p. Hoj¬
nik Otmar, Jugoslavija, s 14dnevno za¬
brano igranja od dneva objave.

6. Zabeleži se Slanini Edu, Reka, pre¬
stopek po § 31 k. p. in se postopek proti
njemu ustavi.

7. Kaznuje sc po §§ 38 in 13 k. p. g.
Fischer Josip, član SK Železničarja z dvo¬
mesečno zabrano vršenja funkcij v klubu
in forumih.

8. Kaznuje se po §§ 67, 18 in 36 k. p.
Knezeit Ivan, Slavija-Pobr., s šesttedensko
zabrano igranja; všteje se mu suspenz in
mu je s tem kazen potekla.

9. Kaznuje se po §§ 67 in 31 k. p. Vo¬
zelj Viktor, Retje, s 14dnevno zabrano
igranja; všteje se mu suspenz in mu je s
tem kazein potekla.

10. Prihodnja seja k. o. bo 5. septembra

ob 19.30. Stane Logar.

SODNIŠKI ODBOR
Službeno št. 5

Seja sod. odbora dne 26. avgusta 1938.

— Navzoči: gg. Deržaj, Kušar, Vrhovnik.

— Opravičen g. ing. Sketelj.

1. Konstituira se odbor: predsednik
Deržaj Stanko, tajnik Kušar Janez, od¬
borniki Vrhovnik Mirko, Mrd jen Viljem,
ing. Sketelj Janko. V slučaju odsotnosti
zastopajo: predsednika tajnik Kušar, taj¬
nika pa odbornik Vrhovnik.

2. Ugotovi se redna predaja poslov in
arhiva prejšnjega odbora.

3. Obravnavni dopisi: Poverjenik v Ce¬
lju z dne 13. VITI., 16. VIII., 20. VIII. in

23. VIII., poverjenik v Mariboru z dne
22. VIII., JNS z dne 17. Vlil, SK Jugosla¬
vije in SK Atletike z dne 22. Vlil, zapis¬
nik plenarnega sestanka celjskih sodni¬
kov z dne 20. t. m.

4. Pozivata se poverjenika v Mariboru
in Celju, da najkasneje v roku 8 dni po
objavi skličeta plenarni sestanek sodni¬
kov z dnevnim redom «volitev poverje-
nika», nakar bo s. o. imenoval poverje¬
nika po svojem preudarku. Do imenova-
vanja novih poverjenikov naj vršita po¬
sle dosedanja poverjenika z istim delo¬
krogom kot dosedaj.

5. Z ozirom na dopis SK Kranja z dne

24. t. m, v katerem opravičuje svoječas-
no v «Jutru» objavljene izpade napram
ljubljanskim sodnikom, se obveščajoi vsi
ljubljanski sodniki, da ne velja več to¬
zadevna prepoved pod službeno štev. 33/5
od 20. maja 1.1.

6. Dovoli se dopust ss. g. Škerlju Peri
do 1. marca 1939.

7. V zvezi s sod. poročilom o tekmi Ce-
lje-Žalec z dne 21. t. m. se poziva pover¬
jenik v Celju, da sporoči s. o, zakaj je
delegiral v tej tekmi g. Dobnika Franca.

8. Opravičilo ss. g. Bizjaka zaradi iz¬
ostanka od plenarnega sestanka se vza¬
me na znanje.

9. V zvezi z zapiskom plenarnega se¬
stanka celjskih sodnikov z dne 20. t. m.,
se v zadevi spora ss. Božič : Hobachar
ugotavlja, da je s. o. to zadevo že rešil
pod službeno štev. 3/2.

10. U. o. se odstopi dopis SK Železni¬
čarja z dne 16. t. m. s predlogom, da spo-
polni propozicije za odigravanje pods. pr¬
venstvenih tekem glede izbire sodnikov
s teritorija drugih podsavezov analogno
propozicijam za odigravanje državnega
prvenstva.

11. Zabeleži se prijava sod. kand. Na-
dašdi Mirka iz Čakovca, o čemur se ob¬
vešča poverjenik v Mariboru.

12. Plenarni sestanek vseli ljubljanskih
sodnikov se vrši dne 5. septembra t. 1. ob
19.30 v restavraciji Slamič.

13. Ukine se sklep, objavljen pod služ¬
beno 26/6 od 16. marca t. 1. Gg. sodniki
se opozarjajo, da odslej zasledujejo de-
ligiranje v službenih objavah.

Delegiranje za 4. sept. 1938.: Reka-Ko-
„vinar g. Vrhovnik, Mars-Hermes g. Mrd-
jen, Kranj-Svoboda g. Čamernik, Brat-
stvo-Jadran g. Lukežič, JSlavija-Rapid g.
Nemec (po sporazumu), ČSK-Mura g. Ho-
baher, Celje-Amater g. Kušar, Jugosla-
vija-Atletiki g. Reinprecht (sp.), štore-
Hrastnik g. Božič, Litija-Trbovlje g. ing.
Sketelj, Retje-Svoboda g. Arhar (po sp.);
poskusna Borut-Žalec g. Presinger, turnir
SK Boruta g. Presinger, Grafika-Savica
g. Mehle, Ljubljana-Zelezničar g. Mako-
ratti, predtekma g. Makovec, Reka-Sla-
vija g. Erlih, Mengeš-Moste g. Dorčec. —-

Kušar Janez.

Iz o. o. Maribor. Pozivajo se vsi služ¬
bujoči odborniki, da predajoi svoja poro¬
čila tako, da jih prejme o. o. najpozneje
v ponedeljek, ker se bo v nasprotnem
primeru proti njim strogo postopalo. Po¬
ročila je nasloviti na: Viljem Miheljak,
Maribor, Aleksandrova 24.

Viljem Miheljak.

Predstavnik za lastnika:

Dr. Janko Kosti, Gajeva 5. — Odgovorni
urednik Mirko Peric, Dvorni trg I.

Tisk Delniške tiskarne d. d.
(Predstavnik Ovsenik I.).